NL1016770C2

NL1016770C2 - Trolley for driving over a gutter from the roof of greenhouses.

Info

Publication number: NL1016770C2
Application number: NL1016770A
Authority: NL
Inventors: Joost Van Der Waay
Original assignee: Joost Van Der Waay
Priority date: 2000-12-01
Filing date: 2000-12-01
Publication date: 2002-06-06

Abstract

The device for picking up the wooden jack ball used in the game of petanque/boules is placed over the ball to clamp it with a conical surface working with the weight of the device so that the clamping force is greater than the weight resulting from the ball. The device comprises a housing (1) with a lifting mechanism (2) for it. It can clamp balls of two different diameters. Clamping occurs on one of two clamp surfaces (A,B).

Description

Wagen voor het rijden over een goot van het dak van kassen.Trolley for driving over a gutter from the roof of greenhouses.

De uitvinding heeft betrekking op een wagen voor het rijden over een goot van het dak van kassen.The invention relates to a trolley for driving over a gutter from the roof of greenhouses.

5 Bekend is een plankje met twee wielen voor het schoonmaken van goten op daken van kassen. Vanaf het plankje reiken uithouders die telkens op drie profiel-strippen van het dak, roedes genaamd, steunen. De uithouders stabiliseren het plankje op het dak van de kassen 10 door het plankje in hoofdzaak in een horizontaal vlak te houden. De wielen van het bekende plankje zijn achter elkaar geplaatst.5 A shelf with two wheels is known for cleaning gutters on roofs of greenhouses. From the board reach outriggers that are each supported by three profile strips of the roof, called rods. The brackets stabilize the board on the roof of the greenhouses 10 by keeping the board substantially in a horizontal plane. The wheels of the known board are placed one behind the other.

Het bekende plankje heeft als nadeel dat het voor een bediener lastig is om steeds precies op de goot 15 van het dak met zijn voeten af te zetten om het plankje over het dak van de kas voort te bewegen; een kleine misstap kan reeds tot gevolg hebben dat de bediener op glas van het dak afzet of stapt wat glasbreuk tot gevolg kan hebben. Dit levert gevaar op voor personeel in de kas 20 van neervallend glas. Voorts is gevaarlijk dat het bekende plankje niet geremd is, waardoor de gebruiker extra moet opletten op zijn snelheid, in het bijzonder aan de einden van de goten, en steeds een voet stand-by moeten houden voor nodige reacties.The known board has the disadvantage that it is difficult for an operator to always place precisely on the gutter 15 of the roof with his feet to move the board over the roof of the greenhouse; a small misstep may already result in the operator depositing on glass from the roof or stepping in which may result in glass breakage. This presents a danger to personnel in the greenhouse 20 of falling glass. Furthermore, it is dangerous that the known board is not inhibited, as a result of which the user must pay extra attention to his speed, in particular at the ends of the troughs, and must always keep a foot on standby for the necessary reactions.

25 Het is een doel van de uitvinding hierin althans op een aspect verbetering te brengen. Voorts is een doel 1016770 j 2 van de uitvinding een veilig en betrouwbaar voertuig voor een persoon op een kasdek te verschaffen.It is an object of the invention to improve on at least one aspect. A further object of the invention is to provide a safe and reliable vehicle for a person on a greenhouse deck.

Hiertoe verschaft de uitvinding een wagen voor het rijden over een goot van het dak van kassen, welke 5 wagen voorzien is van tenminste een uithouder voor het stabiliseren van de wagen op het dak van de kassen, alsmede een aandrijf inrichting voor het aandrijven van tenminste een wiel van de wagen voor het laten voortbewegen van de wagen, en middelen voor het dragen van een gebruiker, 10 zoals een loopplank. Doordat de wagen is voorzien van een aandrijfinrichting is het niet langer noodzakelijk dat een bediener met zijn voeten moet afzetten voor het voortbewegen van de wagen zodat er geen kans meer is op glasbreuk tengevolge van een misstap.To this end the invention provides a trolley for driving over a gutter from the roof of greenhouses, which trolley is provided with at least one jib for stabilizing the trolley on the roof of the greenhouses, as well as a driving device for driving at least one wheel of the carriage for moving the carriage, and means for carrying a user, such as a gangway. Because the carriage is provided with a drive device, it is no longer necessary for an operator to push his feet to propel the carriage so that there is no longer any chance of glass breakage as a result of a misstep.

15 Opgemerkt wordt dat uit de Europese octrooi aanvrage 0.494.466 bekend is een kasdakreiniger met wielen voor het rijden over de goot van het dak, en roteerbare borstels voor het reinigen van de glazen oppervlakken van het dak. Deze bekende kasdakreiniger is voorzien van een, 20 door water onder druk bediende, aandrijving voor het aandrijven van de wielen en het roteren van de borstels. Deze bekende kasdakreiniger wordt bediend door een persoon die op het kasdak achter de kasdakreiniger aanloopt.It is noted that European patent application 0.494.466 discloses a greenhouse roof cleaner with wheels for traveling over the gutter of the roof, and rotatable brushes for cleaning the glass surfaces of the roof. This known greenhouse roof cleaner is provided with a water-pressure driven drive for driving the wheels and rotating the brushes. This known greenhouse roof cleaner is operated by a person who walks onto the greenhouse roof behind the greenhouse roof cleaner.

Bij voorkeur omvat de aandrijfinrichting een 25 motor.The drive device preferably comprises a motor.

Op gunstige wijze is de wagen voorzien van een in het bijzonder U-vormig leuningstelsel. Dit biedt het voordeel dat stabiliteit verschaft wordt aan een bediener op de wagen, het van de wagen vallen van een bediener door 30 het dak van de kas wordt voorkomen. Toegang tot de wagen is hierbij vergemakkelijkt.The carriage is advantageously provided with a particularly U-shaped handrail system. This offers the advantage that stability is provided to an operator on the trolley, preventing an operator falling from the trolley through the roof of the greenhouse. Access to the car is hereby facilitated.

In een voorkeursuitvoeringsvorm is de wagen voorzien van een reminrichting. Hierdoor wordt het stoppen van de wagen op een gewenste plaats vergemakkelijkt waar-35 door contact van de voet van de bediener met het dak van de kas ook dan niet nodig is. De beheersbaarheid van de wagen wordt door de reminrichting vergroot.In a preferred embodiment the carriage is provided with a braking device. This facilitates stopping the carriage at a desired location where contact of the operator's foot with the roof of the greenhouse also makes it unnecessary. The controllability of the car is increased by the braking device.

1016770 31016770 3

Bij voorkeur is de wagen voorzien van een bedieningspaneel voor het besturen van de aandrijfinrichting en/of de reminrichting.The carriage is preferably provided with a control panel for controlling the drive device and / or the brake device.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de 5 wagen ingericht voor gebruik bij het witkrijten of kalken van glasoppervlakken van kassen. Bij de bekende wijze van witkalken loopt met door de goot van het dak van een kas. Dit heeft het eerder genoemde nadeel dat gevaar bestaat dat men op glas van het dak staat wat door het glas heen-10 vallen of enkel glasbreuk tot gevolg kan hebben. Door de wagen volgens de uitvinding in te richten voor het witkrijten of kalken wordt dit probleem ondervangen.In a further preferred embodiment, the carriage is adapted for use in whitewashing or liming glass surfaces of greenhouses. In the known manner of whitewash, the roof of a greenhouse runs through the gutter. This has the aforementioned disadvantage that there is a risk of standing on glass from the roof, which may fall through the glass or may only result in glass breakage. This problem is obviated by arranging the carriage according to the invention for whitewashing or liming.

Op voordelige wijze wordt de ruimte voor de motor en de aandrijf inrichting van boven af gedekt door de 15 loopplank voor de gebruiker die daarmee een dubbele functie heeft. Hierdoor worden de motor en de aandrijfinrichting beschermd tegen omgevingsinvloeden. In de ruimte kan tevens een accu voor de motor geplaatst worden.Advantageously, the space for the motor and the drive device is covered from above by the gangway for the user, who thus has a dual function. This protects the motor and the drive device against environmental influences. A battery for the engine can also be placed in the room.

Een uitvoeringsvoorbeeld van de uitvinding zal 20 hierna bij wijze van voorbeeld aan de hand van de figuren beschreven worden.An exemplary embodiment of the invention will be described below by way of example with reference to the figures.

Figuur 1 is een aanzicht van een uitvoeringsvoorbeeld van de wagen volgens de uitvinding met verwij-derde loopplank.Figure 1 is a view of an exemplary embodiment of the trolley according to the invention with the widened gangway.

25 Figuur 2 is een aanzicht van de wagen volgens figuur 1, met loopplank, op het dak van een kas.Figure 2 is a view of the trolley according to Figure 1, with gangway, on the roof of a greenhouse.

Figuur 3 toont de wagen volgens figuur 2.Figure 3 shows the carriage according to Figure 2.

Figuur 1 toont een wagen 1 volgens de uitvinding waarbij de loopplank verwijderd is. De wagen 1 omvat twee 30 centraal achter elkaar opgestelde wielen 4 en een motor 5 voor aandrijving van de wielen 4 middels twee aandrijfs-naren 6. Verder is een accu 7 voor de motor 5 voorzien. Met een bedieningspaneel 3 wordt de aandrijving van de wielen 4 en het remmen geregeld. Verder omvat de wagen 1 35 een leuningstelsel 2 en vier bevestigingsmiddelen 8 voor (niet in deze figuur getoonde) uithouders waarbij in deze figuur slechts twee bevestigingsmiddelen 8 zichtbaar zijn, 1016770 4 i i de twee niet zichtbare bevestigingsmiddelen 8 bevinden zich aan de andere zijde van de wagen 1.Figure 1 shows a trolley 1 according to the invention in which the gangway has been removed. The carriage 1 comprises two wheels 4 arranged centrally behind each other and a motor 5 for driving the wheels 4 by means of two drive belts 6. Furthermore, a battery 7 is provided for the motor 5. With a control panel 3 the drive of the wheels 4 and the braking are controlled. The carriage 1 further comprises a handrail system 2 and four mounting means 8 for brackets (not shown in this figure) wherein only two mounting means 8 are visible in this figure, the two invisible mounting means 8 being located on the other side of the car 1.

Figuur 2 toont de wagen 1 volgens figuur 1 met een op zijn plaats bevestigde loopplank 9 op het dak 10 5 van een kas. Door de loopplank 9 worden tevens de accu 7, de motor 5 en de aandrijving afgeschermd. Twee uithouders 11 zijn middels vier scharnierpunten 13 bevestigd aan de wagen 1 via vier dwarsstaven 12. De uithouders 11 steunen op roedes 14 van het dak 10. Opogemerkt wordt nog dat de 10 uithouders 11 met de dwarsstaven 12 van de wagen 1 los-neembaar zijn.Figure 2 shows the trolley 1 according to Figure 1 with a gangway 9 fixed in place on the roof of a greenhouse. The gangway 9 also shields the battery 7, the motor 5 and the drive. Two outriggers 11 are attached to the carriage 1 by means of four pivot points 13 via four cross bars 12. The outriggers 11 are supported on rods 14 of the roof 10. It is further noted that the outriggers 11 with the cross bars 12 of the carriage 1 are releasable .

Figuur 3 toont de in de goot 16 rijdende wagen 1 uit figuur 2. De voortbeweging van de wagen 1 kan geregeld worden middels het bedieningspaneel 3. Het leuningstelsel 15 2 biedt veilige steun aan een persoon op de wagen 1. Dit verkleint in belangrijke mate het gevaar van het bekende plankje, dat de persoon op het plankje door het glas van het dak trapt en van het plankje door het glas van de kas valt. Door de uithouders 11 wordt de wagen 1 op het dak 10 20 gestabiliseerd waardoor een persoon enige bewegingsvrijheid op de wagen 1 heeft, zowel tijdens het verplaatsen van de wagen 1 als tijdens werkzaamheden. Door de lengte van de uithouders 11 te vergroten kunnen deze op meer roedes 14 steunen waardoor het stabiliserend effect ver-25 hoogd kan worden.Figure 3 shows the trolley 1 moving in the gutter 16 from figure 2. The propulsion of the trolley 1 can be controlled by means of the control panel 3. The handrail system 2 provides safe support to a person on the trolley 1. This considerably reduces the danger of the known shelf that the person on the shelf kicks through the glass of the roof and that the shelf falls through the glass of the greenhouse. The carriage 1 is stabilized on the roof 10 by the booms 11, as a result of which a person has some freedom of movement on the carriage 1, both during the movement of the carriage 1 and during work. By increasing the length of the booms 11, they can rest on more rods 14, whereby the stabilizing effect can be increased.

In het bij zonder is de wagen 1 geschikt om gebruikt te worden bij het kalken of witkrijten van het dak 10 van de kassen. Er wordt dan een niet getoonde slang meegevoerd met de wagen 1. De loopplank 9 is groot genoeg om ook spullen mee te nemen.In particular, the carriage 1 is suitable for use in liming or whitewashing the roof 10 of the greenhouses. A hose (not shown) is then carried along with the trolley 1. The gangway 9 is large enough to also carry things.

1 0 1 67701 0 1 6770

Claims

1. Trolley for driving over a gutter from the roof of greenhouses, which trolley is provided with at least one jib for stabilizing the trolley on the roof of the greenhouses, as well as a driving device for driving at least one wheel of the greenhouse. carriage for moving the carriage, and means for carrying a user, such as a gangway.

Car as claimed in claim 1, characterized in that the drive device comprises a motor.

Carriage as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the carriage is provided with a handrail system, in particular in a U-shaped handrail system in top view.

Car as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that the car is provided with a braking device.

Car as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the car is provided with a control panel for controlling the drive device and / or the brake device.

Car according to any one of the preceding claims, characterized in that the car is adapted for whitewashing or liming glass surfaces of greenhouses.

7. Car as claimed in claim 6, characterized in that the car is adapted to carry a hose.

8. Car as claimed in any of the claims 2-7, characterized in that the space for the motor and the driving device is covered from above by the gangway for the user. -o-o-o-o-o-o-o-o- 1 o 1 6770