NL1013182C2

NL1013182C2 - Plate-shaped building element.

Info

Publication number: NL1013182C2
Application number: NL1013182A
Authority: NL
Inventors: Robert Hoogendijk; Matheus Johannes Verburg
Original assignee: Blauwdruk Werkplaats B V
Priority date: 1999-09-30
Filing date: 1999-09-30
Publication date: 2001-04-02
Also published as: DE60009107D1; WO2001025539A1; ATE262083T1; EP1218597B1; DE60009107T2; EP1218597A1; DK1218597T3

Abstract

A plate-shaped construction element comprising a frame (3, 4) that extends over a large part of said construction element, which frame (3, 4) includes recesses, and a porous material (4) that has been bonded to the frame (3, 4). The frame is a metal grid (1), for example, and the porous material (4) consists of bonded-together grains made of shredded car types, for example.

Description

PLAATVORMIG BOUWELEMENTPLATE-SHAPED BUILDING ELEMENT

5 De uitvinding heeft betrekking op een plaatvormig bouwelement omvattende een zich tenminste over een groot deel van het bouwelement uitstrekkend frame met uitsparingen zodat het frame waterdoorlatend is. Onder uitsparingen worden openingen in het frame verstaan, 10 welke openingen zich tussen de twee oppervlakken van het bouwelement uitstrekken.The invention relates to a plate-shaped building element comprising a frame with recesses extending at least over a large part of the building element, so that the frame is permeable to water. Recesses are understood to mean openings in the frame, which openings extend between the two surfaces of the building element.

Een vloer die voldoende stevig is om op te lopen en/of voldoende stevig is om met een voertuig over te rijden, 15 en die tevens waterdoorlatend moet zijn om te voorkomen dat waterplassen erop ontstaan, kan worden gevormd door een rooster. Zo'n rooster kan zijn opgebouwd uit metalen strippen waarvan de breedterichting verticaal staat en die vierkante uitsparingen omsluiten. Dergelijke 20 roosters zijn bekend en zijn voldoende sterk om op te lopen terwijl zij langs hun rand zijn ondersteund.A floor which is sufficiently sturdy to walk on and / or sufficiently sturdy to drive over with a vehicle, 15 and which also has to be permeable to prevent puddles from forming on it, can be formed by a grid. Such a grid can be built up of metal strips of which the width direction is vertical and which enclose square recesses. Such grids are known and strong enough to walk on while supported along their edge.

Met name worden dergelijke roosters buiten gebruikt, waarbij zij bijvoorbeeld treden van een trap of een 25 loopplateau vormen waarop regenwater niet kan blijven liggen. Ook kunnen dergelijke bouwelementen binnen een gebouw worden gebruikt, bijvoorbeeld om een vloer te vormen waar, althans plaatselijk, doorheen kan worden gekeken.In particular, such grids are used outdoors, for example forming steps of a staircase or a walking platform on which rainwater cannot remain. Such building elements can also be used within a building, for example to form a floor for viewing, at least locally.

3030

Een nadeel van een dergelijk bouwelement kan zijn dat er moeilijk met naaldhakken op kan worden gelopen en dat huisdieren onvoldoende steun voor hun poten hebben. Ook het doorzichtig zijn van het bouwelement, althans op de 35 plaats waar gelopen wordt, kan een nadeel zijn, vooral voor personen met hoogtevrees. Ook het harde en soms gladde oppervlak kan onder omstandigheden als nadeel worden beschouwd.A drawback of such a construction element may be that it is difficult to walk on with stiletto heels and that pets have insufficient support for their paws. Also the transparency of the building element, at least in the place where people walk, can be a disadvantage, especially for people with vertigo. The hard and sometimes smooth surface can also be considered a disadvantage under certain circumstances.

1013182 k 21013182 k 2

De uitvinding beoogt een bouwelement dat waterdoorlatend is en dat een of meer van de genoemde nadelen mist. Een ander doel van de uitvinding is het verschaffen van een fraai bouwelement dat gemakkelijk in verschillende kleu-5 ren kan worden uitgevoerd en dat al of niet plaatselijk ondoorzichtig is.The object of the invention is a building element which is permeable to water and which lacks one or more of the above-mentioned drawbacks. Another object of the invention is to provide an attractive building element which can be easily produced in different colors and which may or may not be locally opaque.

Hiertoe is volgens de uitvinding een poreus materiaal aan het frame gehecht, waardoor het frame, althans 10 plaatselijk, ondoorzichtbaar wordt omdat het poreuze materiaal het zicht door uitsparingen belemmert. Ook vormt het poreuze materiaal een additionele ondersteuning voor personen en andere zaken die zich op het bouwelement bevinden. Ook wordt het oppervlak van het 15 bouwelement stroef, hetgeen vooral bij nat weer van belang is.To this end, according to the invention, a porous material is adhered to the frame, so that the frame becomes opaque, at least locally, because the porous material obstructs the view through recesses. The porous material also provides additional support for people and other things that are on the building element. The surface of the building element also becomes stiff, which is important, especially in wet weather.

Het frame kan een metalen plaat zijn met uitsparingen (openingen). Bij voorkeur bestaat het frame, althans 20 gedeeltelijk, uit een metalen rooster dat geheel of gedeeltelijk is voorzien van het poreuze materiaal. Het rooster kan zijn voorzien van metalen strippen waarvan de breedterichting loodrecht staat op het vlak van het plaatvormige bouwelement, hetgeen de stijfheid en de 25 sterkte van het bouwelement vergroot.The frame can be a metal plate with recesses (openings). Preferably, the frame consists, at least in part, of a metal grid which is wholly or partly provided with the porous material. The grid can be provided with metal strips, the width direction of which is perpendicular to the plane of the plate-shaped building element, which increases the stiffness and strength of the building element.

Het frame kan delen hebben, zoals de eerder genoemde strippen, met loodrecht op het vlak van het bouwelement een afmeting van meer dan 15 mm, bij voorkeur meer dan 30 25 mm, meer bij voorkeur meer dan 35 mm. Het frame, dat sterkte kan geven aan het poreuze materiaal, kan daarmee een stijfheid krijgen die vereist is voor het betreffende bouwelement.The frame may have parts, such as the aforementioned strips, with a dimension of more than 15 mm, preferably more than 30 mm, more preferably more than 35 mm, perpendicular to the plane of the building element. The frame, which can give strength to the porous material, can thus obtain a stiffness that is required for the respective construction element.

35 Voorts kunnen genoemde delen, althans plaatselijk, in het vlak van het bouwelement een afmeting hebben van minder dat 5 mm, bij voorkeur minder dat 4 mm, meer bij 1013182 3 voorkeur minder dan 3 mm. Metalen strippen van deze afmeting hebben een goede weerstand tegen buigen in verticale richting, terwijl het frame relatief licht kan worden uitgevoerd.Furthermore, said parts, at least locally, in the plane of the building element may have a size of less than 5 mm, preferably less than 4 mm, more preferably less than 3 mm. Metal strips of this size have good resistance to bending in the vertical direction, while the frame can be made relatively light.

55

Het rooster kan ook plaatvormige metalen delen omvatten die onder een hoek staan ten opzichte van het vlak van het bouwelement. Die delen kunnen onder het poreuze materiaal aanwezig zijn, zodat het poreuze materiaal 10 erdoor wordt ondersteund.The grid can also comprise sheet metal parts that are at an angle to the plane of the building element. Those parts can be present under the porous material, so that the porous material 10 is supported by it.

Ter ondersteuning van het poreuze materiaal kan het frame metalen plaatvormige delen, ofwel strippen, omvatten die voorzien zijn van doordiepingen, dat wil 15 zeggen tot buiten het vlak van het plaatvormige deel gebracht materiaal. Een doordieping kan materiaal omvatten dat door middel van een stansbewerking is verplaatst uit het vlak waarin het oorspronkelijk lag.To support the porous material, the frame may comprise metal plate-shaped parts, or strips, which are provided with recesses, ie material brought out of the plane of the plate-shaped part. A depression can comprise material that has been punched out of the plane in which it originally lay.

20 Bij voorkeur is het poreuze materiaal in hoofdzaak kunststof en is het poreuze materiaal flexibel en/of elastisch, zoals rubber. In een voorkeursuitvoering is het poreuze materiaal korrelmateriaal dat bestaat uit onderling aan elkaar gehechte korrels, bijvoorbeeld uit 25 rubber of een daarop gelijkende kunststof.Preferably, the porous material is mainly plastic and the porous material is flexible and / or elastic, such as rubber. In a preferred embodiment, the porous material is granular material consisting of mutually adhered granules, for instance of rubber or a similar plastic.

In een voorkeursuitvoering is het poreuze materiaal, althans gedeeltelijk, afkomstig van gebruikte autobanden die tot korrels worden gemalen. De korrels kunnen door 30 middel van een polyurethaanhars, of soortgelijk middel, onderling en aan het frame zijn gehecht, hetgeen een voldoend sterke hechting blijkt te geven.In a preferred embodiment, the porous material is, at least in part, from used car tires that are ground into granules. The granules can be adhered to each other and to the frame by means of a polyurethane resin, or the like, which appears to give a sufficiently strong adhesion.

Bij voorkeur vult het poreuze materiaal een aantal van 35 de uitsparingen van het frame geheel op, zodat althans een gedeelte van het bouwelement een ondoorzichtig uiterlijk heeft.Preferably, the porous material completely fills a number of the recesses of the frame, so that at least part of the building element has an opaque appearance.

1013182 m 41013182 m 4

In een voorkeursuitvoering heeft het bouwelement een in hoofdzaak vlak oppervlak dat wordt gevormd door zowel delen van het frame als door delen van het poreuze materiaal. Dit kan worden vervaardigd door een rooster 5 met de bovenkant naar beneden op een vlakke ondersteuning te leggen en vervolgens het korrelmateriaal, met een hechtmiddel, in de uitsparingen van het rooster te deponeren. Na het uitharden kan het bouwelement worden omgekeerd en heeft de bovenkant een vlak 10 oppervlak waarin plaatselijk delen van het frame zichtbaar zijn.In a preferred embodiment, the building element has a substantially flat surface which is formed by both parts of the frame and parts of the porous material. This can be made by placing a grid 5 face down on a flat support and then depositing the granular material, with an adhesive, into the recesses of the grid. After curing, the building element can be turned over and the top has a flat surface in which local parts of the frame are visible.

In een andere voorkeursuitvoering heeft het bouwelement een in hoofdzaak vlak oppervlak waar het frame zich op 15 afstand van dat oppervlak bevindt. Er ontstaat dan een oppervlak dat uitsluitend uit het poreuze materiaal bestaat.In another preferred embodiment, the building element has a substantially flat surface where the frame is spaced from that surface. This creates a surface that consists exclusively of the porous material.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze 20 voor het maken van een plaatvormig bouwelement, waarbij een metalen frame met uitsparingen, althans plaatselijk, wordt voorzien van een poreus materiaal dat aan het metalen frame wordt gehecht. Bij voorkeur wordt een rooster met de bovenkant naar beneden op een vlakke 25 ondergrond geplaatst, waarna korrelvormig materiaal, gemengd met een hechtmiddel, in uitsparingen van het rooster wordt aangebracht.The invention further relates to a method for making a plate-shaped building element, wherein a metal frame with recesses, at least locally, is provided with a porous material which is adhered to the metal frame. Preferably, a grid is placed face down on a flat surface, after which granular material, mixed with an adhesive, is placed in recesses of the grid.

De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor 30 het vervaardigen van een door personen betreedbaar bouwwerk, waarbij een vloer wordt aangebracht door plaatvormige bouwelementen in een horizontaal vlak naast elkaar te plaatsen, welke bouwelementen zijn voorzien van een zich tenminste over een groot deel van het 35 bouwelement uitstrekkend frame met uitsparingen zodat het frame waterdoorlatend is en van een poreus materiaal dat aan het frame is gehecht, waarbij delen van l U Ij li O L·, 5 verschillende frames, die zijn voorzien van het poreuze materiaal, aan elkaar grenzen.The invention also relates to a method for manufacturing a structure that can be walked on by persons, wherein a floor is applied by placing plate-shaped building elements next to each other in a horizontal plane, which building elements are provided with at least a large part of the Building element extending frame with recesses so that the frame is water permeable and of a porous material adhered to the frame, parts of 1 U Ij li OL ·, 5 different frames, which are provided with the porous material, adjoining each other.

Ter verduidelijking an de uitvinding zal, onder 5 verwijzing naar de tekening, een uitvoeringsvoorbeeld van een plaatvormig bouwelement worden beschreven.To clarify the invention, an embodiment of a plate-shaped building element will be described with reference to the drawing.

Figuur 1 is een bovenaanzicht van een bouwelement; figuren 2 en 3 zijn respectievelijke doorsneden langs de 10 lijnen II-II en III-III van figuur 1; figuur 4 is een 'exploded view', en figuur 5 is een doorsnede van een voorkeursuitvoering.Figure 1 is a top view of a building element; Figures 2 and 3 are sectional views along lines II-II and III-III of Figure 1, respectively; Figure 4 is an exploded view, and Figure 5 is a cross-section of a preferred embodiment.

De figuren zijn slechts schematische weergaven van het 15 uitvoeringsvoorbeeld.The figures are only schematic representations of the exemplary embodiment.

Het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld omvat een op zichzelf bekend metalen rooster 1 dat bestaat uit elf metalen strippen 2 waarvan de breedte gelijk is aan de 20 dikte (hoogte) van het rooster 1, bijvoorbeeld 30 mm. Loodrecht op de strippen 2 zijn elf metalen strippen 3 aangebracht, welke strippen 3 zich net als strippen 2 in een verticaal vlak uitstrekken, doch een kleinere breedte hebben, bijvoorbeeld 12 mm. De strippen 3 reiken 25 door uitsparingen in strippen 2 en de strippen 2,3 zijn aan elkaar bevestigd door middel van lasverbindingen, zodat een stevig en star rooster l is verkregen.The exemplary embodiment shown comprises a metal grid 1 known per se, which consists of eleven metal strips 2, the width of which is equal to the thickness (height) of the grid 1, for example 30 mm. Eleven metal strips 3 are arranged perpendicular to the strips 2, which strips 3, like strips 2, extend in a vertical plane, but have a smaller width, for instance 12 mm. The strips 3 extend through recesses in strips 2 and the strips 2,3 are secured together by means of welded connections, so that a sturdy and rigid grid 1 is obtained.

Met het begrip strip wordt hier bedoeld een materiaal 30 met een langwerpige vorm dat een veel kleinere dikte heeft dan breedte. Een strip is derhalve een stuk bandvormig materiaal.By the term strip is meant here a material 30 with an elongated shape which has a much smaller thickness than width. A strip is therefore a piece of tape-shaped material.

In bovenaanzicht heeft het rooster 1 vierkante 35 uitsparingen ofwel openingen met een zijde van bijvoorbeeld 30 mm. De dikte van de metalen strippen 2,3 is bijvoorbeeld 2 mm.In top view, the grid has 1 square recesses or openings with a side of, for example, 30 mm. The thickness of the metal strips 2,3 is, for example, 2 mm.

1013 182 61013 182 6

Binnen de uitsparingen in het rooster 1 is poreus materiaal 4 aangebracht dat is vervaardigd van korrels van rubberachtig materiaal met een gemiddelde afmeting tussen 3 mm en 5 mm. De korrels zijn gemaakt door 5 gebruikte autobanden te malen. De korrels zijn gemengd met een polyurethaanhars en vervolgens aangebracht in het metalen rooster 1. Bij het uitharden van de polyurethaanhars worden de korrels onderling en aan het metaal van het rooster 1 gehecht, waarbij openingen 10 tussen de korrels aanwezig blijven, zodat het materiaal 4 poreus is.Within the recesses in the grid 1, porous material 4 is provided, which is made of granules of rubber-like material with an average size between 3 mm and 5 mm. The grains are made by grinding 5 used car tires. The grains are mixed with a polyurethane resin and then placed in the metal grid 1. When the polyurethane resin is cured, the grains are adhered to each other and to the metal of the grid 1, leaving gaps 10 between the grains, so that the material 4 is porous is.

In figuur 4 is het rooster 1 boven het poreuze materiaal 4 weergegeven, welk materiaal 4 in dit uitvoerings-15 voorbeeld alle ruimte binnen het rooster 1 opvult.Figure 4 shows the grid 1 above the porous material 4, which material 4 fills up all the space within the grid 1 in this embodiment.

Het is gebleken dat het poreuze materiaal 4 zodanig sterk in het rooster 1 kan worden gehecht dat op het rooster 1 met naaldhakken kan worden gelopen.It has been found that the porous material 4 can be adhered to the grate 1 so strongly that it is possible to walk on the grate 1 with stiletto heels.

2020

Figuur 5 toont de metalen strippen 2 in doorsnede zoals die zijn weergegeven in figuur 2, waarbij echter het poreuze materiaal 4 is weggelaten. Volgens figuur 5 zijn de strippen 2 voorzien van doordiepingen 5, dat wil 25 zeggen van uit het vlak van de strip 2 gebogen delen materiaal van de strip 2. Dergelijke doordiepingen 5 verbeteren de hechting van het poreuze materiaal 4 aan het metalen rooster 1.Figure 5 shows the metal strips 2 in section as shown in Figure 2, however the porous material 4 is omitted. According to figure 5, the strips 2 are provided with depressions 5, that is to say parts of material of the strip 2 bent out of the plane of the strip 2. Such penetrations 5 improve the adhesion of the porous material 4 to the metal grid 1.

30 Het in de figuren 1-3 weergegeven plaatvormige bouwelement is niet doorzichtig maar wel waterdoorlatend. Voorts is het voldoende sterk om als vloer te dienen waarover wordt gelopen door personen. Doordat het poreuze materiaal veerkrachtig is voelt het lopen over 35 het bouwelement aangenaam aan.The plate-shaped building element shown in Figures 1-3 is not transparent but is water-permeable. Furthermore, it is sufficiently strong to serve as a floor that is walked on by persons. Because the porous material is resilient, walking over the building element feels pleasant.

Het bouwelement volgens het uitvoeringsvoorbeeld kan 1 0 13 1 8 2 7 worden gemaakt door het rooster 1 omgekeerd op een vlakke ondergrond, die niet aan het poreuze materiaal 4 hecht, te leggen en vervolgens het poreuze materiaal aan te brengen totdat het tot aan het oppervlak van het 5 rooster 1 reikt.The construction element according to the exemplary embodiment can be made by placing the grid 1 upside down on a flat surface, which does not adhere to the porous material 4, and then applying the porous material until it reaches the surface of the 5 grid 1 reaches.

Wanneer het rooster 1 daarbij enigszins boven de ondergrond wordt gehouden, zal het gehele bovenvlak van het bouwelement uit het poreuze materiaal 4 bestaan, 10 hetgeen wenselijk kan zijn.When the grid 1 is held slightly above the ground, the entire top surface of the building element will consist of the porous material 4, which may be desirable.

Ook is het mogelijk niet alle uitsparingen van het rooster 1 te vullen met het poreuze materiaal 4, doch bijvoorbeeld alleen delen waarover feitelijk wordt 15 gelopen door personen. Met name als het grote bouwelementen betreft kan dat wenselijk zijn.It is also possible not to fill all recesses of the grid 1 with the porous material 4, but for instance only parts which are actually walked on by persons. This may be desirable, especially when it concerns large building elements.

Eventueel wordt het metalen rooster 1 ingesmeerd met een primer voordat het poreuze materiaal 4 wordt aange-20 bracht, teneinde de hechting te verbeteren.Optionally, the metal grid 1 is coated with a primer before the porous material 4 is applied to improve adhesion.

t 0 1S i b bt 0 1S i b b

Claims

1. Plate-shaped building element comprising a frame with recesses extending at least over a large part of the building element, so that the frame is permeable to water and a porous material adhered to the frame.

Building element according to claim 1, characterized in that the frame is a substantially metal frame.

3. Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame consists, at least in part, of a grid.

4. Building element according to claim 3, characterized in that the building element mainly consists of a screen, part of which is provided with the porous material.

5. Building element according to claim 3 or 4, characterized in that the grating is provided with metal strips, the width of which is perpendicular to the plane of the plate-shaped building element.

6. Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame has parts with a dimension of more than 15 mm, preferably more than 25 mm, more preferably more than 35 mm, perpendicular to the plane of the building element.

7. Building element according to claim 6, characterized in that said parts, at least locally, in the plane of the building element have a size of less than 5 mm, preferably less than 4 mm, more preferably less than 3 mm. 1013182 '9

8. Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame consists, at least in part, of a grid with plate-shaped metal parts that are at an angle to the plane of the building element.

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame comprises metal plate-shaped parts which are provided with recesses. 10

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the porous material is mainly plastic.

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the porous material is flexible and / or elastic.

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the porous material is granular material consisting of mutually adhered granules.

Building element according to one of the preceding claims, characterized in that the porous material mainly consists of rubber or a similar plastic

14. Building element according to claim 15, characterized in that the porous material mainly comes from used car tires.

15. Building element according to one of the preceding claims, characterized in that the porous material mainly consists of granules which are adhered to each other and to the frame with a polyurethane resin. 101318 2 - 10

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the porous material completely fills a number of the recesses of the frame.

Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the building element has a substantially flat surface which is formed by both parts of the frame and by parts of the porous material.

18. Building element according to any one of the preceding claims, characterized in that the building element has a substantially flat surface where the frame is spaced from that surface.

19. Structure, provided with building elements according to any one of the preceding claims. 20

20. Method for making a plate-shaped building element, wherein a metal frame with recesses so that it is water-permeable, at least locally, is provided with a porous material which is adhered to the metal frame.

21. Method according to claim 20, characterized in that a grid is placed face down on a flat surface, after which granular material, mixed with an adhesive, is placed in recesses of the grid.

22. Method for manufacturing a building that can be walked on by persons, wherein a floor 35 is applied by placing plate-shaped building elements in a horizontal plane next to each other, which building elements are provided with at least 1 ° 1 r> 2 * - 11 a large part of the construction element extending with recesses so that the frame is permeable to water and of a porous material adhered to the frame, parts of 5 different frames provided with the porous material adjoining each other. 1013182