NL1011595C1 - Hydraulische cilinder. - Google Patents

Description

Korte aanduiding: Hydraulische cilinder.

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een hydraulische cilinder omvattende een cilinderhuis met een eerste en een tweede cilinderkop, een tussen de cilinderkoppen in het cilinderhuis heen en weer beweegbare zuiger, een met de zuiger 5 verbonden zuigerstang, die daarmee een zuiger/zuigerstang-samenstel vormt, waarbij de zuigerstang door een zuigerstangboring in de eerste cilinderkop naar buiten uitsteekt, en waarbij de cilinder verder is voorzien van klemmiddelen voor het vastklemmen van het zuiger/zuigerstang-samenstel ten opzichte 10 van het cilinderhuis.

Een dergelijke hydraulische cilinder is bijvoorbeeld bekend uit EP 0 309 066 van de onderhavige aanvraagster.

Bij die bekende dubbelwerkende hydraulische cilinder steekt de zuigerstang door een bijbehorende zuigerstangboring 15 in de eerste cilinderkop. De cilinder is voorzien van klemmiddelen om het zuiger/zuigerstang-samenstel in de ingeschoven stand vast te klemmen ten opzichte van het cilinderhuis. Hiertoe is aan de naar de tweede cilinderkop gekeerde zijde aan het zuiger/zuigerstang-samenstel een conisch 20 uitsteeksel aangebracht. Verder is in de tweede cilinderkop een conische boring voorzien voor het opnemen van het conische uitsteeksel. Door de druk waarmee het conische uitsteeksel in de bijbehorende boring wordt gebracht klemt dit uitsteeksel zich stevig vast en wordt zo het zuiger/zuigerstang-samenstel 25 in de ingeschoven stand vastgehouden.

In de praktijk is gebleken dat het conische uitsteeksel zich vaak zodanig in de bijbehorende boring vastklemt dat een ongewenst grote kracht nodig is om de klemming op te heffen.

De onderhavige uitvinding beoogt een cilinder met 30 eenvoudige klemmiddelen voor de zuigerstang te verschaffen, die enerzijds een betrouwbare klemwerking verschaffen en anderzijds een soepele opheffing van de klemwerking mogelijk maken.

De onderhavige uitvinding verschaft een hydraulische 35 cilinder volgens conclusie 1. Verdere voordelige 1011595 - 2 - uitvoeringsvormen en voordelen zijn beschreven in de volgconclusies en de navolgende beschrijving van een in de tekening getoonde uitvoeringsvoorbeeld. In de tekening toont: fig. 1 in langsdoorsnede een voorkeursuitvoeringsvorm 5 van de hydraulische cilinder volgens de uitvinding, en fig. 2 detail A op grotere schaal met het onderste deel van de klembus in doorsnede en het bovenste deel in zijaanzicht.

In figuur 1 is een dubbel werkende lineaire hydraulische 10 cilinder 1 getoond met een langwerpig en in hoofdzaak cilindrisch cilinderhuis 2. Aan het ene einde is het cilinderhuis 2 voorzien van een cilinderbodem 3 en aan het andere einde van een cilinderkop 4. In het cilinderhuis 2 is een zuiger 5 heen en weer beweegbaar, welke zuiger 5 is voorzien van een afdichtring 15 6, die afdichtend aanligt tegen het binnenvlak van het cilinderhuis 2. Aldus begrenst de zuiger 5 een kopzijdige arbeidskamer 7 en een bodemzijdige arbeidskamer 8 in het cilinderhuis 2, welke kamers 7, 8 een van de positie van de zuiger 5 afhankelijk volume hebben. Aan de zuiger 5 is een 20 zuigerstang 9 aangebracht, die door een bijbehorende zuigerstangboring 10 in de cilinderkop 4 naar buiten uitsteekt. Aan het vrije einde is de zuigerstang 9 voorzien van een koppelorgaan 11, in dit geval een kogelscharnierkoppeling.

In de cilinderkop 4 bevindt zich een afdichtring 12, 25 waar de zuigerstang 9 afdichtend doorheen steekt. Verder is in de cilinderkop 4 een aansluiting 13 voorzien, die in verbinding staat met de zuigerstangboring 10 en via die boring 10 met de kopzijdige kamer 7 voor het toe- en afvoeren van hydraulische vloeistof. In de cilinderbodem 3 is een aansluiting 30 14 die in verbinding staat met de bodemzijdige kamer 8 voor het toe- en afvoeren van hydraulische vloeistof.

De cilinder 1 is voorzien van klemmiddelen om het door de zuiger 5 en de zuigerstang 9 gevormde zuiger/zuigerstang-samenstel vast te klemmen ten opzichte van het cilinderhuis 35 2, in dit voorbeeld in de uitgeschoven stand. Zoals uit de weergave van figuur 2 duidelijk blijkt is de zuigerstang 9 aan een uiteinde daarvan uitgevoerd met een deel 16 met kleinere 101 1595 - 3 - diameter dan de diameter van het deel van de zuigerstang 9 dat door de afdichtring 12 beweegt. Aan het zich in de cilinderruimte bevindende einde van de zuigerstang 9 bevindt zich een van schroefdraad voorzien deel waar de zuiger 5 op is vastgeschroefd.

5 Tussen de zuiger 5 en schouder 17 van de zuigerstang 9 is een klembus 20 opgesloten, zodat de axiale positie daarvan ten opzichte van de zuigerstang 9 vastligt.

De klembus 20 is voorzien van een langsdeelnaad 21, die zich uitstrekt vanaf het ene kopse einde tot aan het andere 10 kopse einde, zodat de klembus 20 in omtreksrichting op een plaats gedeeld is. De langsdeelnaad 21 loopt hier evenwijdig aan de hartlijn van de klembus 20 maar ook anders zou kunnen lopen, bijvoorbeeld onder een hoek of in een V-vorm. In figuur 2 is te herkennen dat er radiale speling is tussen de zuigerstang 15 9 en de klembus 20.

De klembus 20 is vervaardigd van een elastisch vervormbaar materiaal, bijvoorbeeld een metaal. Bij voorkeur is de klembus vervaardigd van gehard staal van hoogwaardige kwaliteit.

De klembus 20 is hier zuiver cilindrisch, hetgeen 20 eenvoudiger te vervaardigen is dan een conische bus.

De buitendiameter van de klembus 20 is in onbelaste toestand groter dan de diameter van het deel van de zuigerstang 9 dat door de afdichtring 12 beweegt, in het bijzonder is deze diameter van de klembus 20 in onbelaste toestand enigzins groter 25 dan het aan de kopzijdige kamer 7 grenzende gedeelte van de zuigerstangboring 10. De maat van dat gedeelte van de zuigerstangboring 10 is zodanig dat aan het einde van de uitschuifbeweging van het zuiger/zuigerstangsamenstel de klembus 20 tegen de afschuiningsrand van de zuigerstangboring 10 komt 30 en dan wordt samengedrukt zodat de diameter van de klembus 20 kleiner wordt en de klembus 20 in dat deel van de zuigerstangboring 10 komt. Door die diameterreduktie wordt in de vervormde klembus 20 een spanning opgewekt, zodat de klembus 20 met zijn buitenoppervlak met kracht in de cilinderkop 4 klemt 35 en aldus wordt het zuiger/zuigerstang-samenstel vastgehouden.

Indien het zuiger/zuigerstang-samenstel in de uitgeschoven stand is vastgeklemd kan die klemwerking door toevoer van 10115 9 c - 4 - hydraulische vloeistof aan de aansluiting 13 worden opgeheven. Daarbij sluit de klembus 20 de kopzijdige kamer 7 niet af van de aansluiting 13, er kan immers vloeistof langs de deelnaad 21 en/of tussen de klembus 20 en de zuigerstang 9 passeren, 5 zodat die hydraulische druk op het ringoppervlak van de zuiger 5 werkt en niet alleen op het ringoppervlak van de klembus 20.

Door dimensionering van de klembus 20, de bijbehorende boring in het cilinderhuis en een geschikte materiaalkeuze, kan de klemwerking van de klembus eenvoudig worden afgestemd 10 op de eisen.

Het zal duidelijk zijn dat de klembus ook toepasbaar is in een opstelling waarbij aan de van de zuigerstang afgekeerde zijde van de zuiger een bevestigingsstomp voor de klembus is voorzien en waarbij de cilinderbodem 3 is voorzien van een 15 opnameboring voor die klembus. Hierbij kan dan de klembus 20 zoals hiervoor beschreven al dan niet ontbreken.

Ook is de uitvinding geschikt voor toepassing bij cilinders met een doorlopende zuigerstang, waarbij elke cilinderkop is voorzien van een boring waar de zuigerstang door 20 naar buiten uitsteekt.

1011595

Claims (6)

1. Hydraulische cilinder (1) omvattende een cilinderhuis (2) met een eerste en een tweede cilinderkop (3,4), een tussen de cilinderkoppen in het cilinderhuis heen en weer beweegbare zuiger (5), een met de zuiger verbonden zuigerstang (9), die 5 daarmee een zuiger/zuigerstang-samenstel vormt, waarbij de zuigerstang door een zuigerstangboring (10) in de eerste cilinderkop naar buiten uitsteekt, en waarbij de cilinder (1) verder is voorzien van klemmiddelen voor het vastklemmen van het zuiger/zuigerstang-samenstel ten opzichte van het 10 cilinderhuis, met het kenmerk, dat de klemmiddelen een van een langsdeelnaad voorziene klembus (20) omvatten, die in axiale richting geborgd en met radiale speling is aangebracht om het zuiger/zuigerstang-samenstel, waarbij een cilinderkop (4) van de cilinder is voorzien van een bij de klembus behorende 15 opnameboring (10), zodanig dat de klembus klemmend in de opnameboring steekt ten gevolge van een door het in de boring komen bewerkstelligde verkleining van de diameter van de klembus.

2. Hydraulische cilinder volgens conclusie 1, waarbij de 20 zuiger aan een einde van de zuigerstang is aangebracht en die zuigerstang door de eerste cilinderkop naar buiten uitsteekt.

3. Hydraulische cilinder volgens conclusie 2, waarbij de klembus om de zuigerstang is aangebracht, en waarbij de 25 zuigerstangboring in de eerste cilinderkop tevens de opnameboring voor de klembus vormt.

4. Hydraulische cilinder volgens conclusie 2 of 3, waarbij aan de van de zuigerstang afgekeerde zijde van de zuiger een 30 bevestigingsstomp voor een klembus is voorzien, en waarbij de tweede cilinderboring is voorzien van een opnameboring voor die klembus.

5. Hydraulische cilinder volgens een of meer van de 35 voorgaande conclusies, waarbij de klembus van gehard staal is 1n 11 r - 6 - vervaardigd.

6. Hydraulische cilinder volgens een of meer van de voorgaande conclusies, waarbij de klembus een cilindrische 5 buitenomtrek heeft. 1011595