NL1010696C2

NL1010696C2 - Self-operated traction machine uses series of hinged levers operated by pull-down handle to raise knees and stretch lower back

Info

Publication number: NL1010696C2
Application number: NL1010696A
Authority: NL
Inventors: Leendert Cornelis Parent; Hendrikus Adrianus Termaat; Eduardus Laurentius Termaat
Original assignee: V O F Pragmaat
Priority date: 1998-12-01
Filing date: 1998-12-01
Publication date: 2000-06-06

Abstract

The user lies on his back and inserts his legs between the handle (11) and the knee support roller (12). He then fits his feet under the rear ankle trap roller (14). He then pulls downward on the handle (11). This action pulls the knee support upwards, lifting the base of the spine from the floor and applying traction.

Description

NL 43.850-Vo/tvNL 43.850-Vo / TV

Inrichting voor het uitoefenen van tractie op de onderzijde van een menselijk lichaamDevice for applying traction to the underside of a human body

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het uitoefenen van tractie op de onderzijde van een menselijk lichaam, omvattende een in hoogte verstelbare knie-steun, een met de kniesteun verbonden enkelsteun en een de 5 kniesteun en enkelsteun dragend gestel.The invention relates to a device for exerting traction on the underside of a human body, comprising a height-adjustable knee support, an ankle support connected to the knee support and a frame carrying the knee support and ankle support.

Een dergelijke inrichting is bekend uit het Nederlandse octrooischrift 1.004.401 op naam van aanvraagster. Het gebruik van een dergelijke inrichting dient onder andere voor de ontspanning van de onderste rugspieren, tractie aan de 10 heupgewrichten, tractie aan de sacro-iliacale gewrichten en decompressie van de tussenwervelschijven. Het beoogde effect is, om pijn en surmenageklachten te voorkomen of te behandelen.Such a device is known from Dutch patent specification 1,004,401 in the name of the applicant. The use of such a device serves, inter alia, for the relaxation of the lower back muscles, traction at the hip joints, traction at the sacroiliac joints and decompression of the intervertebral discs. The intended effect is to prevent or treat pain and surmenage complaints.

Bij de bekende inrichting is het gestel als hef-15 schaar uitgevoerd, waarbij een eerste paar hefschaarbenen aan de bovenzijde de kniesteun en enkelsteun dragen, terwijl een corresponderend uiteinde van een ander paar hefschaarbenen is voorzien van scharnierende bedieningsstangen. Alhoewel deze bekende inrichting in de praktijk zijn gunstige effect ruim-20 schoots heeft bewezen, blijkt het gebruik hiervan voor een aantal personen, zoals oudere, hulpbehoevende personen, moeilijk.In the known device the frame is designed as lifting scissors, with a first pair of lifting scissor legs carrying the knee support and ankle support at the top, while a corresponding end of another pair of lifting scissor legs is provided with hinged operating rods. Although this known device has amply proven its beneficial effect in practice, the use thereof proves difficult for a number of persons, such as older persons in need of assistance.

De uitvinding beoogt derhalve een inrichting van het onderhavige type te verschaffen, die een overeenkomstige 25 gunstige werking paart aan een groot bedieningsgemak.The object of the invention is therefore to provide a device of the present type which combines a corresponding favorable effect with a great ease of operation.

Hiertoe bezit de inrichting volgens de uitvinding het kenmerk dat het gestel tijdens gebruik van de inrichting een vaste vorm bezit en dat de kniesteun met het gestel is verbonden door middel van een om een horizontale as verzwenk-30 bare draagarm, waarbij de draagarm zich aan de van de kniesteun afgekeerde zijde van de horizontale as voortzet in een bedieningshandgreep.To this end, the device according to the invention is characterized in that the frame has a fixed shape during use of the device and that the knee support is connected to the frame by means of a supporting arm which can pivot about a horizontal axis, the supporting arm being attached to the side of the horizontal axis facing away from the knee support continues in an operating handle.

Tijdens gebruik van de inrichting volgens de uitvinding gaat een gebruiker met de rug op de grond liggen, en 1010096 2 legt de benen op de kniesteun en onder de enkelsteun. Hierbij bevindt de verzwenkbare draagarm zich in een zodanige positie, dat de kniesteun een lage positie bezit. Door vervolgens de bedieningshandgreep te verplaatsen kan de draagarm worden 5 verzwenkt in een zodanige richting, dat de kniesteun omhoog wordt bewogen. Hierdoor wordt tractie uitgeoefend op de onderzijde van het lichaam van de gebruiker.During use of the device according to the invention, a user lies down on the floor, and 1010096 2 places the legs on the knee support and under the ankle support. The pivoting support arm is here in such a position that the knee support has a low position. By subsequently moving the operating handle, the carrying arm can be pivoted in such a direction that the knee support is moved upwards. As a result, traction is applied to the bottom of the user's body.

Het bedieningsgemak van de inrichting volgens de uitvinding is uitermate eenvoudig, aangezien in beginsel 10 slechts aan de bedieningshandgreep moet worden getrokken, namelijk zodanig dat deze zich naar de gebruiker toe beweegt. Een vervorming van het gestel treedt hierbij niet op, zodat de bediening van de bedieningshandgreep de enige handeling is en derhalve geen bijzondere vaardigheid van de gebruiker vergt.The ease of operation of the device according to the invention is extremely simple, since in principle 10 only has to be pulled on the operating handle, such that it moves towards the user. Deformation of the frame does not occur here, so that the operation of the operating handle is the only action and therefore does not require any special skill from the user.

15 In een de voorkeur genietende uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding geldt, dat het gestel, de draagarm en de horizontale as deel uitmaken van een stangen-vierzijde, waarbij de kniesteun deel uitmaakt van het tegenover het gestel gelegen gedeelte van de stangenvierzijde. Door 20 gebruik te maken van een stangenvierzijde, waarbij de kniesteun deel uitmaakt van een gedeelte van deze stangenvierzijde, kan de ruimtelijke oriëntatie van de kniesteun tijdens het gebruik van de inrichting op vooraf te bepalen wijze worden vastgelegd. Dit is een voordeel ten opzichte van de meest 25 eenvoudige uitvoeringsvorm, waarbij de kniesteun vast is verbonden met de draagarm, en tijdens verzwenking van deze draagarm niet alleen een boogvormig traject doorloopt, doch ook overeenkomstig de zwenkhoek van de draagarm verzwenkt. Bij de thans beschreven speciale uitvoeringsvorm, waarbij een 30 stangenvierzijde wordt toegepast, doorloopt de kniesteun weliswaar nog steeds een boogvormige baan, doch een rotatie van de kniesteun kan, al naar gelang de specifieke dimensione-ring van de stangenvierzijde, in meer of mindere mate worden voorkomen.In a preferred embodiment of the device according to the invention it holds that the frame, the supporting arm and the horizontal axis form part of a rod square, the knee support being part of the part of the rod square opposite the frame. By using a rod square, in which the knee support forms part of a part of this rod square, the spatial orientation of the knee support during use of the device can be determined in a predetermined manner. This is an advantage over the simplest embodiment, in which the knee support is fixedly connected to the support arm, and during pivoting of this support arm not only goes through an arc-shaped path, but also pivots according to the pivot angle of the support arm. In the special embodiment now described, in which a rod square is used, the knee support still has an arcuate path, but depending on the specific dimensioning of the rod square, a rotation of the knee support can be made to a greater or lesser extent. appearance.

35 In dit kader is het bijvoorbeeld mogelijk, dat de stangenvierzijde in hoofdzaak een parallellogram vormt. In een dergelijk geval zal de kniesteun tijdens gebruik van de in- Ö 1 U 6 9 6 3 richting, dat wil zeggen tijdens verzwenking van de draagarm, slechts de genoemde boogvormige baan doorlopen zonder daarbij gelijktijdig te roteren. Hierdoor handhaaft de kniesteun, en derhalve eveneens de enkelsteun, tijdens verzwenken dan de-5 zelfde ruimtelijke oriëntatie. Dit kan voor het ondersteunen van de benen van een gebruiker een optimaal comfort verschaffen.In this context it is possible, for example, that the rod square forms essentially a parallelogram. In such a case, during use of the device, that is to say during pivoting of the support arm, the knee support will only pass through said arcuate path without rotating simultaneously. As a result, the knee support, and therefore also the ankle support, maintains the same spatial orientation during pivoting. This can provide optimum comfort for supporting a user's legs.

Verder wordt een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding genoemd, waarbij het gestel in bovenaan-10 zicht in hoofdzaak U-vormig is teneinde om het lichaam van een gebruiker te kunnen worden geplaatst. Op deze wijze kan de gebruiker de meest comfortabele positie ten opzichte van de kniesteun innemen, zonder dat het gestel hierbij een belemmering vormt.Furthermore, an embodiment of the device according to the invention is mentioned, in which the frame is substantially U-shaped in top view in order to be able to place around the body of a user. In this way the user can occupy the most comfortable position in relation to the knee support, without the frame constituting an obstacle.

15 Tevens kan het de voorkeur genieten, dat twee in dwarsrichting van het gestel op een afstand van elkaar gelegen draagarmen zijn toegepast, die aan één uiteinde door de kniesteun en aan het andere uiteinde door de als boogvormig deel uitgevoerde bedieningshandgreep zijn verbonden. De beide 20 draagarmen strekken zich bij deze uitvoeringsvorm tijdens gebruik aan weerszijden van het lichaam van een gebruiker uit, zodat ze tijdens manipulatie van de bedieningshandgreep zijdelings langs dit lichaam kunnen bewegen zonder dat hierdoor een belemmering wordt ervaren. De bedieningshandgreep bevindt zich 25 hierbij in een optimale stand om door de gebruiker te worden aangegrepen en te worden gemanipuleerd. Bovendien wordt hierdoor een symmetrische krachtsinleiding in de inrichting verkregen, waardoor deze gunstiger, dat wil zeggen minder, wordt belast en een minder zware constructie vereist is.It may also be preferred that two support arms spaced in the transverse direction of the frame are provided, which are connected at one end by the knee support and at the other end by the operating handle designed as an arc-shaped part. In this embodiment, the two carrying arms extend on either side of the body of a user during use, so that they can move laterally along this body during manipulation of the operating handle without this being experienced as a hindrance. The operating handle is hereby in an optimal position to be engaged and manipulated by the user. In addition, a symmetrical force introduction into the device is hereby obtained, as a result of which it is loaded more favorably, i.e. less, and a less heavy construction is required.

30 Verder wordt een speciale uitvoeringsvariant van de inrichting volgens de uitvinding genoemd, bij welke het gestel is voorzien van wielen. Een dergelijk van wielen voorzien gestel neemt tijdens gebruik van de inrichting automatisch de meest optimale positie ten opzichte van de gebruiker in.Furthermore, a special embodiment variant of the device according to the invention is mentioned, in which the frame is provided with wheels. Such a wheeled frame automatically occupies the most optimal position relative to the user during use of the device.

35 Hierdoor hoeft de gebruiker niet ten opzichte van de ondergrond te verschuiven respectievelijk met veel moeite de inrichting naar zich toe respectievelijk van zich af te bewegen.As a result, the user does not have to shift relative to the ground or move the device towards or away from it with great difficulty.

1 0 1 0 6 G 6 41 0 1 0 6 G 6 4

Afhankelijk van de gewenste behandeling, die met de inrichting moet worden uitgevoerd, kan het noodzakelijk zijn om de uitgeoefende tractie gedurende langere tijd te handhaven. In een dergelijk geval geniet het de voorkeur, dat de 5 draagarm in een willekeurige zwenkpositie ten opzichte van het gestel vastzetbaar is. Hierdoor hoeft de gebruiker niet gedurende lange tijd een kracht uit te oefenen op de bedienings-handgreep, doch kan de gebruiker in een relatief ontspannen positie blijven liggen.Depending on the desired treatment to be performed with the device, it may be necessary to maintain the applied traction for an extended period of time. In such a case, it is preferable that the carrying arm can be fixed in an arbitrary pivoting position relative to the frame. As a result, the user does not have to exert a force on the operating handle for a long time, but the user can remain in a relatively relaxed position.

10 Tenslotte wordt opgemerkt, dat de afstand tussen kniesteun en enkelsteun instelbaar is, teneinde de inrichting op eenvoudige wijze te kunnen aanpassen aan individuele li-chaamsafmetingen van gebruikers. Uiteraard kunnen ook andere onderdelen van de inrichting instelbaar zijn, en bestaat de 15 mogelijkheid om de inrichting demontabel te maken teneinde het vervoer of de opslag daarvan te vereenvoudigen.Finally, it is noted that the distance between knee support and ankle support is adjustable in order to be able to adapt the device in a simple manner to individual body sizes of users. Of course, other parts of the device can also be adjustable, and it is possible to make the device demountable in order to simplify the transport or storage thereof.

De uitvinding wordt hierna nader toegelicht aan de hand van de tekening, waarin een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding is weergegeven. Hierbij toont 20 fig. 1 in schematisch perspectivisch aanzicht een uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding; fig. 2 de in fig. 1 weergegeven inrichting schematisch in zijaanzicht in een eerste gebruiksstand, en fig. 3 de inrichting van fig. 2 op overeenkomstige wijze 25 in een tweede gebruiksstand.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows an embodiment of the device according to the invention. Fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of the device according to the invention; Fig. 2 shows the device shown in Fig. 1 schematically in side view in a first position of use, and Fig. 3 shows the device of Fig. 2 in a corresponding manner in a second position of use.

De inrichting zoals weergegeven in fig. 1 is voorzien van een gestel 1. Dit gestel bestaat uit twee driehoekige gesteldelen 2 en 3 die aan hun onderzijde zijn voorzien van wielen 4. Doordat slechts één paar wielen door een verbin-30 dingsstang 5 is verbonden, is het gestel 1 in bovenaanzicht in hoofdzaak U-vormig. Hierdoor kan, zoals aan de hand van de figuren 2 en 3 later zal blijken, het lichaam van een gebruiker eenvoudig tussen de gesteldelen 2 en 3 worden opgenomen.The device as shown in Fig. 1 is provided with a frame 1. This frame consists of two triangular frame parts 2 and 3, which are provided with wheels 4 on their underside. Because only one pair of wheels is connected by a connecting rod 5, the top view of the frame 1 is substantially U-shaped. As can be seen later with reference to figures 2 and 3, the body of a user can hereby be easily received between the frame parts 2 and 3.

Aan het bovenste uiteinde van de gesteldelen 2 en 3 35 bevinden zich scharnierpunten 6 en 7, die een horizontale as 8 definiëren. Ter plaatse van deze scharnierpunten 6 en 7 zijn twee draagarmen 9 en 10 met het gestel 1 gekoppeld. Aan één 1010696 5 uiteinde zijn deze draagarmen 9 en 10 onderling verbonden door een als boogvormig deel uitgevoerde bedieningshandgreep 11.At the upper end of the frame parts 2 and 3 there are hinge points 6 and 7, which define a horizontal axis 8. At the location of these pivot points 6 and 7, two carrying arms 9 and 10 are coupled to the frame 1. These carrying arms 9 and 10 are mutually connected at one end 1010696 5 by an operating handle 11 designed as an arc-shaped part.

Aan het ten opzichte van de scharnierpunten 6 en 7 tegenover gelegen uiteinde van de draagarmen 9 en 10 is een kniesteun 12 5 aangebracht. Deze kniesteun is door een rotatieas 13 ter plaatse van scharnierpunten 24 en 25 roteerbaar met de draagarmen 9 en 10 verbonden.A knee support 125 is provided on the opposite end of the support arms 9 and 10 relative to the pivot points 6 and 7. This knee support is rotatably connected to the support arms 9 and 10 at a position of pivot points 24 and 25 by a rotation axis 13.

Met de kniesteun 12 is een enkelsteun 14 verbonden. Hiertoe strekt zich tussen de kniesteun 12 en de enkelsteun 14 10 een verbindingsstang 15 uit. De enkelsteun 14 kan op niet nader getoonde wijze ten opzichte van de verbindingsstang 15 instelbaar zijn ter aanpassing aan de individuele lichaamsaf-metingen van een gebruiker.An ankle support 14 is connected to the knee support 12. For this purpose, a connecting rod 15 extends between the knee support 12 and the ankle support 14. The ankle brace 14 may be adjustable relative to the connecting rod 15 in a manner not shown in more detail to adapt to the individual body dimensions of a user.

De verbindingsstang 15 is door middel van een 15 koppelstang 16 verbonden met een dwarsas 17. Deze dwarsas 17 sluit met zijn uiteinden ter plaatse van scharnierpunten 18 en 19 aan op de uiteinden van scharnierstangen 20 en 21, die met hun andere uiteinden ter plaatse van scharnierpunten 22 en 23 zijn verbonden met de gesteldelen 2 en 3.The connecting rod 15 is connected by means of a coupling rod 16 to a transverse shaft 17. This transverse shaft 17 connects with its ends at hinge points 18 and 19 to the ends of hinge rods 20 and 21, which with their other ends at hinge points 22 and 23 are connected to parts 2 and 3.

20 De verbindingen tussen de verbindingsstang 15 en de kniesteun 12, tussen de koppelstang 16 en de verbindingsstang 15 en tussen de dwarsas 17 en de koppelstang 16 zijn in beginsel onvervormbaar.The connections between the connecting rod 15 and the knee support 12, between the coupling rod 16 and the connecting rod 15 and between the transverse shaft 17 and the coupling rod 16 are in principle deformable.

Het gesteldeel 2 vormt met de draagarm 9, het 25 samenstel uit verbindingsstang 15, koppelstang 16 en dwarsas 17, en de scharnierstang 20 een stangenvierzijde. Dit geldt op overeenkomstige wijze voor het gesteldeel 3, de draagarm 10, het genoemde samenstel uit verbindingsstang 15, koppelstang 16 en dwarsas 17, en de scharnierstang 21.The frame part 2 forms with the support arm 9, the assembly of connecting rod 15, coupling rod 16 and transverse shaft 17, and the hinge rod 20 a rod square. This applies in a corresponding manner to the frame part 3, the supporting arm 10, the said assembly consisting of connecting rod 15, coupling rod 16 and transverse shaft 17, and the hinge rod 21.

30 De in het voorgaande genoemde stangenvierzijden bezitten de volgende scharnierpunten: 6, 24, 18, 22 resp. 7, 25, 19 en 23.The aforementioned rod square sides have the following hinge points: 6, 24, 18, 22 resp. 7, 25, 19 and 23.

De werking van de inrichting volgens de uitvinding zal hierna aan de hand van de figuren 2 en 3 worden toege-35 licht.The operation of the device according to the invention will be explained below with reference to Figures 2 and 3.

In fig. 2 is een stand weergegeven, waarin de kniesteun 12 een lage positie inneemt ten opzichte van het 10 1 o 6 9 β 6 gestel l. Een gebruiker rust met zijn benen op de kniesteun 12 en onder de enkelsteun 14. De gebruiker kan met zijn handen de bedieningshandgreep 11 vastgrijpen en omlaag naar zich toe trekken. Hierdoor zullen de draagarmen 9, 10 om de betreffende 5 scharnierpunten 6, 7 verzwenken, waardoor de kniesteun 12 omhoog wordt bewogen. De in het voorgaande genoemde stangen-vierzijde bewerkstelligt hierbij, dat de kniesteun 12 tijdens het doorlopen van de boogvormige baan (ten gevolge van de verzwenkbeweging van de draagarmen 9, 10) een bepaalde ruimte-10 lijke oriëntatie aanneemt respectievelijk handhaaft. Wanneer bijvoorbeeld de diverse onderdelen van de stangenvierzijde zodanig zijn bemeten, dat deze stangenvierzijde in hoofzaak een parallellogram vormt, zal de kniesteun 12 tijdens zijn beweging een vaste ruimtelijke oriëntatie bezitten. In de 15 figuren 2 en 3 is dit inderdaad het geval.Fig. 2 shows a position in which the knee support 12 occupies a low position with respect to the 10 1 o 6 9 β 6 frame l. A user rests with his legs on the knee support 12 and under the ankle support 14. The user can grasp the operating handle 11 with his hands and pull it down towards him. As a result, the carrying arms 9, 10 will pivot about the relevant pivot points 6, 7, whereby the knee support 12 is moved upwards. The aforementioned rods-four side hereby ensures that the knee support 12 assumes or maintains a certain spatial orientation during the passage of the arcuate path (as a result of the pivoting movement of the carrying arms 9, 10). For example, if the various parts of the rod square are sized such that this rod square forms substantially a parallelogram, the knee support 12 will have a fixed spatial orientation during its movement. This is indeed the case in the 15 figures 2 and 3.

Door de handgreep 11 naar zich toe te trekken, en de draagarmen 9 en 10 te verzwenken, wordt een positie overeenkomstig fig. 3 verkregen, waarbij de kniesteun 12 een hogere positie heeft ingenomen. Hierbij wordt het onderlichaam 20 van de gebruiker enigszins van de ondergrond 26 opgetild en wordt de gewenste tractie op de onderzijde van het lichaam uitgeoefend.By pulling the handle 11 towards itself and pivoting the carrying arms 9 and 10, a position according to Fig. 3 is obtained, in which the knee support 12 has assumed a higher position. Hereby the user's lower body 20 is lifted slightly from the ground 26 and the desired traction is exerted on the underside of the body.

Teneinde de inrichting in de in fig. 3 getoonde positie te kunnen handhaven, zonder dat de gebruiker voortdu-25 rend kracht moet uitoefenen op de bedieningshandgreep 11, kan het gunstig zijn om middelen toe te passen om de draagarmen 9, 10 in een willekeurige zwenkpositie ten opzichte van het gestel 1 vast te zetten. Deze middelen zijn op zichzelf bekend en zijn in de figuren niet weergegeven.In order to be able to maintain the device in the position shown in fig. 3, without the user having to exert continuous force on the operating handle 11, it can be advantageous to use means for placing the carrying arms 9, 10 in any pivoting position with respect to the frame 1. These means are known per se and are not shown in the figures.

30 De inrichting is niet beperkt tot de in het voor gaande beschreven uitvoeringsvorm, die binnen het door de conclusies bepaalde kader van de uitvinding op velerlei wijze kunnen worden gevarieerd.The device is not limited to the embodiment described above, which can be varied in many ways within the scope of the invention as defined by the claims.

10106961010696

Claims

1. Device for exerting traction on the underside of a human body, comprising a height-adjustable knee support, an ankle support connected to the knee support and a frame carrying the knee support and ankle support, characterized in that the frame during use of the device has a fixed form and that the knee support is connected to the frame by means of a support arm which can pivot about a horizontal axis, the support arm continuing on the side of the horizontal axis remote from the knee support in an operating handle.

2. Device according to claim 1, characterized in that the frame, the supporting arm and the horizontal axis form part of a rod square, the knee support being part of the part of the rod square opposite the frame.

Device according to claim 2, characterized in that the bar square forms substantially a parallelogram.

4. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the frame is substantially U-shaped in top view in order to be able to place around the body of a user.

5. Device as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that two supporting arms spaced in the transverse direction of the frame are provided, which at one end through the knee support and at the other end through the arcuate part executed operating handle are connected.

6. Device as claimed in any of the claims 1-5, characterized in that the frame is provided with wheels.

Device as claimed in any of the claims 1-6, characterized in that the carrying arm can be locked in an arbitrary pivoting position relative to the frame.

8. Device as claimed in any of the claims 1-7, characterized in that the distance between knee rest and ankle support is adjustable. 10 1 0 5 9 6