NL1010215C2

NL1010215C2 - Verlichte tekens.

Info

Publication number: NL1010215C2
Application number: NL1010215A
Authority: NL
Inventors: Angus Jonathan Bertram Stone; Kevin Mayo
Original assignee: Menvier Ltd
Priority date: 1997-10-03
Filing date: 1998-09-29
Publication date: 1999-11-11
Also published as: GB2329996A; BE1011955A3; GB9720907D0; GB9821085D0; NL1010215A1; GB2329996B

Description

Titel: Verlichte tekens

De uitvinding heeft betrekking op verlichte tekens. In het bijzonder heeft deze betrekking op noodverlichtingstekens, zoals nooduitgangtekens die in openbare of andere gebouwen zijn aangebracht en die worden 5 verlicht wanneer zich een noodsituatie voordoet om de plaats van uitgangen aan te geven of om andere informatie te verschaffen.

EXIT-tekens worden gebruikt om de mensen uit een gebouw te leiden en wel door het aangeven van de 10-· vluchtroute naar uitgangsdeuren. De opschriften daarvan zijn veelal onderworpen aan wettelijke voorschriften, terwijl de plaatsing daarvan langs de vluchtroute ook wordt bepaald door allerlei standaards en praktijkregels.

Er zijn momenteel drie typen EXIT-tekens in gebruik. 15 Het eerste type heeft de vorm van een doos met daarop een inwendig verlicht teken; dit type heeft de vorm van een doos met panelen waarop het opschrift is aangebracht, welk opschrift van binnen uit wordt verlicht. Een veel toegepast alternatief is het gebruik van een 20 bestaande noodverlichting waarbij een zelfklevende label wordt aangebracht op het lichtverspreidende deel van de verlichting. De kwaliteit van de aldus verkregen EXIT-tekens is in het algemeen niet bijzonder goed, maar zij zijn niet duur en wel gemakkelijk.

25 Een tweede, veel gebruikt type EXIT-tekens is een randverlicht teken, waarbij een opschrift op een afscherming is gedrukt, of is vastgehecht aan of gegraveerd in een plastic paneel, terwijl licht van een lamp die is aangebracht aan een zijkant of op een rand in het materiaal 30 schijnt. Het opschrift wordt verlicht doordat het in het teken gerichte licht tegen het opschrift straalt en door het paneelmateriaal heen gaat.

Een derde gebruikelijke vorm van een EXIT-teken omvat slechts een zelfklevende label of een gedrukte kaart .* r· ' ^ < · I r ; 2 die is bevestigd aan een muur of deur en die uitwendig wordt verlicht door een noodverlichting die naast en boven het teken is aangebracht.

Elk van de bovengenoemde typen van gebruikelijke 5 tekens heeft voordelen maar zij hebben ook allen diverse nadelen.

Het doel van de uitvinding is een verbetering van een verlicht teken te verschaffen dat gebruikt kan worden voor EXIT-tekens of voor andere toepassingen waar verlichte 10 tekens noodzakelijk zijn.

Overeenkomstig de uitvinding is het verlicht teken, voorzien van een armatuurlichaam, een ten opzichte hiervan aangebrachte lamp, een tekenlichaam met een kraaggedeelte aan een rand of zijde om de lamp verwijderbaar te 15 bevestigen en om een veelvoud van hoekposities van het tekenlichaam ten opzichte van het armatuurlichaam mogelijk te maken, waarbij de lamp is aangebracht aan één rand of zijde van het tekenlichaam om daarin voor licht te zorgen en waarbij het teken is voorzien van een opschrift dat 20 wordt verlicht door licht van de lamp dat door het tekenlichaam schijnt.

Het opschrift kan worden aangebracht op het voorvlak van het tekenlichaam of kan een integrerend deel van dit lichaam vormen (door bijvoorbeeld kunststofgieten), op een 25 afscherming worden gedrukt of anderszins vervaardigd.

Het teken is bij voorkeur aan de lamp bevestigd door een lichaam met een ringvormige doorsnede dat de lamp in hoofdzaak omgeeft op een opening na, door welke opening het tekenlichaam steekt. Het ringvormige lichaam kan zijn 30 voorzien van een gevormd reflectoroppervlak om licht van de lamp in het paneel of tekenlichaam te richten.

Het tekenlichaam is bij voorkeur bevestigd aan een bestaande armatuur en lamp. Op deze wijze kan een armatuur die normaal alleen voor verlichting dienst doet, worden 35 omgezet in een verlicht teken.

1010215 2a

Bij wijze van voorbeeld zullen in het hiernavolgende enkele uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding 1010215 3 worden beschreven, waarbij verwezen wordt naar de bijgaande tekeningen, waarin:

Fig. 1 een armatuur met lamp toont;

Fig. 2 een gedeeltelijk aanzicht van een armatuur 5 met lamp laat zien met een EXIT-teken daaraan bevestigd;

Fig. 3 een armatuur met lamp en EXIT-teken laat zien;

Fig. 4 een EXIT-teken toont dat uitsteekt uit een afdekking die over de armatuur met lamp is aangebracht; 10 terwijl in

Fig. 5 het EXIT-teken is weergegeven.

Zoals in fig. 1 is weergegeven is een armatuur met lamp volgens een bekend ontwerp voorzien van een houder-15 gedeelte 1 met ondersteuning 2 die aan beide zijden is aangebracht voor het ondersteunen van een gasontladingslamp 3. Een (niet weergegeven) lampafdekking die een diffusor omvat is normaal over de lamp aangebracht en wel zodanig dat de lamp door de diffusor schijnt om een noodverlichting 20 te verschaffen. Het houdergedeelte 1 past op een plafond of een muur of kan in een plafond worden ingebouwd. Elektronische schakelingen voor de lamp en een oplaadbare batterij en een vanuit een hoofdvoeding bekrachtigde batterijoplader zijn in de houder aangebracht. De armatuur 25 is normaal verbonden met de hoofdvoeding welke de batterij opgeladen houdt voor nood gebruik.

In de uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvinding wordt een standaard armatuur met lamp gebruikt zoals is weergegeven in fig. 1 (of een ander ontwerp). De 30 armatuur met lamp wordt gewijzigd door de toevoeging van een randbelicht EXIT-paneel 4 waarop een geëigend opschrift is aangebracht en dat gemakkelijk kan worden bevestigd op de armatuur met lamp. Dus, volgens een uitvoeringsvorm van de uitvinding kan een bestaande armatuur worden voorzien 35 van een EXIT-paneel (of een paneel met een ander opschrift of met andere bewoordingen).

-i m 4

Het EXIT-paneel 4 is gevormd uit een transparant plastic materiaal en is aan een zijde voorzien van een zich in de lengterichting uitstrekkende kraag 5 die is aangebracht over een lamp 3 van een bestaande armatuur met 5 lamp. De kraag 5 wordt op zijn plaats gehouden door een bevestigingselement in de vorm van een buitenste kraag 6 die specifiek is gevormd uit bijvoorbeeld een geëxtrudeerd aluminium en die de lamp 3 en de kraag 5 geheel omgeeft, behalve bij de bevestiging van het EXIT-paneel 4. De 10 aluminium extrusie heeft een ronde uitwendige doorsnede en is voorzien van een configuratie (bij voorkeur een inwendige configuratie) van gevormde reflectoren 7 die er toe dienen het licht in het EXIT-paneel te richten.

Hoewel het EXIT-paneel in fig. 2 is weergegeven in 15 een horizontale stand, zal het duidelijk zijn dat de ronde vorm van de kraag 5 en de extrusie 6 het mogelijk maakt dat het paneel onder elke respectieve hoek ten opzichte van de armatuur met lamp kan worden aangebracht. De armatuur met lamp kan derhalve worden vastgezet aan de muur, tegen het 20 plafond of onder elke hoek daartussen, terwijl het EXIT- paneel, wanneer de armatuur met lamp in welk van de standen ook is aangebracht, vertikaal kan blijven hangen.

Fig. 3 toont een perspectivisch beeld waarin het EXIT-teken 4 is weergegeven in een stand waarbij het zich 25 uitstrekt vanuit een in de lengterichting verlopende spleet in het bevestigingselement 6.

Om het geheel gemakkelijk in elkaar te kunnen zetten, is het EXIT-teken 4 en de daaraan bevestigde kraag 5 bij voorkeur vervaardigd uit twee gelijke delen 4a en 4b, 30 zoals is weergegeven in fig. 5. Deze delen zijn in feite verkregen door het EXIT-teken 4 uit fig. 2 in de lengterichting te splitsen in twee helften. Om het EXIT-teken in elkaar te zetten wordt eerst de lamp 3 verwijderd uit de ondersteuning 2. Dan worden de twee delen 4a en 4b 35 van het EXIT-teken geplaatst aan de respectieve zijden van de lamp, waarbij de delen van de kraag 5 nauwsluitend in 5 contact komen met de lamp. Vervolgens wordt het zich in de lengterichting uitstrekkend bevestigingselement 6 in de langsrichting over de lamp geschoven waardoor de twee delen 4a en 4b van het EXIT-teken bij elkaar en tegen de lamp 5 worden gehouden. Het bevestigingselement bestaat bij voorkeur uit een thermisch geleidend materiaal, zoals aluminium, waardoor het mogelijk wordt warmte van de lamp te kunnen afvoeren, waardoor weer de levensduur van de lamp en die van het EXIT-teken niet wordt verminderd door de 10 plaatsing van het geheel.

De lamp wordt dan in de gewenste stand, dat wil zeggen onder de hoek waarbij het EXIT-teken 4 afhangt, teruggeplaatst in de ondersteuning 2. Daarna wordt een afdekking 8 (weergegeven in fig. 4) over de constructie 15 aangebracht. De afdekking 8 heeft een zich in de langsrichting uitstrekkende sleuf 9, waarin het bevestigingselement 6 valt, zodat het EXIT-teken door de sleuf 9 onder de gewenste hoek uitsteekt. De afdekking kan elke vorm krijgen maar heeft bij voorkeur een zodanig 20 esthetisch uiterlijk dat het EXIT-teken er in zijn totaliteit aantrekkelijk uitziet. Het kan bijvoorbeeld zijn vervaardigd door gegoten plastic.

Het EXIT-paneel zelf kan in een bijzondere uitvoeringsvorm worden verkregen door spuitgieten, hoewel 25 het ook op andere manieren kan worden gemaakt, zoals van bladmateriaal. Spuitgieten van het EXIT-paneel 4 maakt het mogelijk dat een opschrift wordt ingegoten, hetgeen qua kosten zeer gunstig is of dat het opschrift wordt ingedrukt of wordt bevestigd op het oppervlak van het EXIT-paneel.

30 Het paneel kan elke geschikte vorm hebben waarbij de ontvangst van licht wordt verbeterd en kan dunner worden om een minimum materiaalverbruik te verkrijgen.

Hoewel het van groot voordeel is een bestaande armatuur met lamp te gebruiken om een verbeterd paneel 35 overeenkomstig de uitvinding te realiseren, kan desgewenst een speciaal ontworpen armatuur worden toegepast.

Claims

6

1. Verlicht teken, voorzien van een armatuurlichaam, een ten opzichte hiervan aangebrachte lamp, een tekenlichaam met een kraaggedeelte aan één rand of zijde om de lamp verwijderbaar te bevestigen en om een veelvoud van 5 hoekposities van het tekenlichaam ten opzichte van het armatuurlichaam mogelijk te maken, waarbij de lamp is aangebracht aan één rand of zijde van het tekenlichaam om daarin voor licht te zorgen en waarbij het teken is voorzien van een opschrift dat wordt verlicht door licht 10 van de lamp dat door het tekenlichaam schijnt.

2. Verlicht teken volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een bevestigingselement met een boogvormige doorsnede is aangebracht over het bevestigingsdeel om het tekenlichaam op de lamp vast te houden.

3. Verlicht teken volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het bevestigingselement een in hoofdzaak ringvormige doorsnede heeft en in hoofdzaak de lamp en het bevestigingsdeel van het tekenlichaam omgeeft op een opening na, door welke opening het tekenlichaam steekt.

4. Verlicht teken volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat het bevestigingselement is voorzien van een gevormd reflectoroppervlak om licht van de lamp in het tekenlichaam te richten.

5. Verlicht teken volgens een van de voorgaande 25 conclusies, met het kenmerk, dat de lamp een zich in een lengterichting uitstrekkende gasontladingslamp is.

6. Verlicht teken volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het opschrift op het voorvlak van het tekenlichaam is aangebracht.

7. Verlicht teken volgens een van de conclusies 1-5, met het kenmerk, dat het opschrift een integraal deel van het tekenlichaam is. 1010215 7

8. Verlicht teken volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het tekenlichaam in elke stand op de lamp kan worden vastgezet.

9. Verlicht teken volgens een van de voorgaande 5 conclusies, met het kenmerk, dat het tekenlichaam wordt gevormd door twee in hoofdzaak gelijke delen, waarbij de respectieve delen rond de lamp kunnen worden aangebracht.

10. Verlicht teken volgens een van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat het teken is aangebracht 10 om een lamp van een bestaande armatuur.

11. Werkwijze voor het vervaardigen van een verlicht teken volgens een van de voorgaande conclusies, welke werkwijze het verschaffen van de armatuur en lamp omvat en het rechtstreeks aanbrengen van het tekenlichaam op de lamp 15 door middel van het bevestigingsgedeelte.

12. Werkwijze volgens conclusie 11, met het kenmerk, dat het bevestigingsdeel wordt vastgezet met een verder bevestigingselement.

13. Werkwijze volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat 20 het bevestigingselement over de lamp en het bevestigingsdeel van het tekenlichaam wordt geschoven.