NL1010075C2

NL1010075C2 - Garden shed.

Info

Publication number: NL1010075C2
Application number: NL1010075A
Authority: NL
Inventors: Marco Wilhelmus Gerhardus Bok; Christiaan Gerardus Dinnessen
Original assignee: Hunter Douglas Ind Bv
Priority date: 1997-10-27
Filing date: 1998-09-14
Publication date: 2000-08-08
Also published as: DE19848850A1; NL1010075A1

Description

- 1 -- 1 -

TUINBERGINGGARDEN SHED

Deze uitvinding heeft betrekking op een tuinberging, in het bijzonder een buitenkast of een overkapping voor het opslaan van tuingereedschap en dergelijke.This invention relates to a garden shed, in particular an outer box or a canopy for storing garden tools and the like.

5 Pre-fab bergingen zijn bekend, bijvoorbeeld uit de Australische octrooiaan vrage AU-A 29442/84. Hoewel zulke bergingen naar tevredenheid bescherming hebben geboden aan tuingereedschap en andere voorzieningen voor buiten, is hun constructie niet altijd eenvoudig en goedkoop geweest. Er zijn ook wel problemen geweest met de duurzaamheid onder extreme weersomstandigheden.Prefab storage is known, for example from the Australian patent application AU-A 29442/84. While such sheds have satisfactorily protected garden tools and other outdoor amenities, their construction has not always been simple and inexpensive. There have also been problems with durability under extreme weather conditions.

10 Volgens de onderhavige uitvinding wordt voorzien in een tuinberging wel ke eenvoudig en goedkoop te construeren is en welke doelmatig en duurzaam in gebruik is. Deze tuinberging omvat: twee opstaande, in hoofdzaak parallelle, buitenste kanaalelementen met zijwaarts geopende buitenkanalen die naar elkaar toe gericht zijn; 15 - een veelvoud zich in lengterichting parallel uitstrekkende langwerpige pa nelen; een eerste kops einde van de panelen welke zich bevindt in een buitenkanaal; de boven- en onder-, zich in lengterichting uitstrekkende randen van aan-20 grenzende panelen welke met elkaar in contact staan; elk buitenste kanaalelement omvat: een verticale deel aan de voorzijde, een zich naar achter toe uitstxekkend horizontaal deel boven het verticale deel; en een boogvormige overgang tussen de horizontale en verticale delen.According to the present invention, a garden shed is provided which is simple and inexpensive to construct and which is efficient and durable in use. This garden shed comprises: two upright, substantially parallel, outer channel elements with laterally opened outer channels facing each other; A plurality of longitudinally parallel elongated panels; a first head end of the panels located in an outer channel; the top and bottom longitudinal edges of adjacent panels which are in contact with each other; each outer channel member includes: a vertical section at the front, a rearwardly extending horizontal section above the vertical section; and an arcuate transition between the horizontal and vertical parts.

Het aantal onderdelen dat nodig is om deze tuinberging te assembleren is mini-25 maal evenals het aantal bevestigingsmiddelen dat bij assemblage nodig is. Bovendien kan deze tuinberging gemaakt worden van componenten die standaard vervaardigd worden in de productie van conventionele rolluiken.The number of parts required to assemble this garden shed is a minimum of 25 times as well as the number of fasteners required for assembly. In addition, this garden shed can be made from components that are manufactured as standard in the production of conventional shutters.

In een gunstig geval omvat de tuinberging volgens de uitvinding verder, tussen en in hoofdzaak parallel aan haar buitenste kanaalelementen, een opstaand 30 tussenkanaalelement met twee zijwaartse gerichte open tussenkanalen, die in tegengestelde richtingen geopend zijn; een tweede kops einde van de panelen welke zich in een tussenkanaal bevindt; het buitenste kanaalelement omvat: een verticaal deel aan de voorzijde; een zich naar achter toe uitstrekkend horizontaal deel boven het verticale deel; en een 35 boogvormig overgang tussen de verticale en horizontale delen.Advantageously, the garden shed according to the invention further comprises, between and substantially parallel to its outer channel elements, an upright intermediate channel element with two laterally directed open intermediate channels which are opened in opposite directions; a second end of the panels located in an intermediate channel; the outer channel element comprises: a vertical part at the front; a rearwardly extending horizontal portion above the vertical portion; and an arcuate transition between the vertical and horizontal parts.

1010075 -2-1010075 -2-

Het is bijzonder gunstig als elk kanaal van de tuinberging zich langs in hoofdzaak de gehele lengte van het kanaalelement uitstrekt en dat de kanalen alle in hoofdzaak dezelfde breedte hebben. Bovendien is het bijzonder gunstig als de verticale delen van alle kanaalelementen in hoofdzaak parallel aan elkaar lopen, 5 dat de horizontale delen van alle kanaalelementen in hoofdzaak parallel aan elkaar lopen en dat de boogvormige overhangen van alle kanaalelementen in hoofdzaak parallel aan elkaar lopen.It is particularly advantageous if each channel of the garden shed extends along substantially the entire length of the channel element and that the channels all have substantially the same width. In addition, it is particularly favorable if the vertical parts of all channel elements are substantially parallel to each other, that the horizontal parts of all channel elements are substantially parallel to each other and that the arcuate overhangs of all channel elements are substantially parallel to each other.

Het is bijzonder gunstig dat de kopse einden van de panelen verschuifbaar opgenomen worden in de kanalen. Het is ook bijzonder gunstig als de boven- en 10 onder-, zich in lengterichting uitstrekkende, randen van aangrenzende panelen onderling, bij voorkeur onderling schamierbaar met elkaar verbonden worden. Op deze manier kan de tuinberging volgens deze uitvinding net als een kast met jaloe-ziedeuren geopend en gesloten worden.It is particularly advantageous that the ends of the panels are slidably received in the channels. It is also particularly advantageous if the top and bottom, longitudinally extending edges of adjacent panels are mutually, preferably hingedly joined together. In this way, the garden shed according to the invention can be opened and closed just like a cupboard with Venetian blind doors.

Verdere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk worden aan de hand 15 van onderstaande gedetailleerde beschrijving van bijzondere uitvoeringsvormen en de tekeningen daarvan, waarin:Further aspects of the invention will become apparent from the following detailed description of particular embodiments and their drawings, in which:

Figuur 1 een perspectieftekening is van een eerste uitvoeringsvorm van een tuinberging volgens de uitvinding, grenzend aan de buitenmuur van een huis; 20 - Figuur 2 is een perspectieftekening van een tweede uitvoeringsvorm van een tuinberging volgens de uitvinding;Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of a garden shed according to the invention, adjacent to the outer wall of a house; Figure 2 is a perspective view of a second embodiment of a garden shed according to the invention;

Figuren 3 en 4 tonen dwarsdoorsneden van bekende rolluikprofïelen die gebruikt kunnen worden bij het vervaardigen van de tuinberging uit de figuren 1 of 2; en 25 - Figuur 5 is een perspectieftekening van een bekend profiel voor wandbekle dingen, welk profiel gebruikt kan worden bij de vervaardiging van een zijkant van de tuinberging uit figuur 1 of 2.Figures 3 and 4 show cross sections of known roller shutter profiles that can be used in the manufacture of the garden shed of Figures 1 or 2; and Figure 5 is a perspective view of a known profile for wall coverings, which profile can be used in the manufacture of a side of the garden shed of Figure 1 or 2.

In de figuren en de daaropvolgende beschrijving wordt naar de corresponderende 30 delen van de alternatieve uitvoeringsvorm van de uitvinding, getoond in figuur 2, verwezen door referentienummers die met “10” verschillen van die van de tuinberging getoond in figuur 1.In the figures and the subsequent description, the corresponding parts of the alternative embodiment of the invention shown in figure 2 are referred to by reference numbers which differ by "10" from those of the garden shed shown in figure 1.

In figuur 1 wordt een tuinberging 1 getoond, geplaatst tegen een buitenmuur van een huis H. Zoals wordt getoond kan de berging 1 gebruikt worden om 35 spullen zoals haardhout F tegen de elementen te beschermen. Voor dit doel is be- l 1010075 -3- scherming tegen regen voldoende en vrije luchtcirculatie binnen de berging 1 kan een voordeel zijn. Vandaar dat de berging geen zijkanten hoeft te hebben.In figure 1 a garden shed 1 is shown, placed against an outer wall of a house H. As shown, shed 1 can be used to protect 35 items such as firewood F from the elements. Rain protection is sufficient for this purpose and free air circulation within storage 1 can be an advantage. Hence the storage does not have to have sides.

In beginsel heeft de berging 1 van Figuur 1 twee opstaande buitenste ka-naalelementen 3 en een opstaand tussenkanaalelement 5. De kanaalelementen 3 5 en 5 staan alle op de grond en lopen in hoofdzaak parallel. De buitenste kanaalelementen 3 hebben elk een zijwaarts open buitenste kanaal 6 die met de openin-gen naar elkaar toe gericht zijn, bij voorkeur over in hoofdzaak hun gehele lengte. Het tussenkanaalelement 5 heeft twee zijwaarts open tussenkanalen 7 die in tegengestelde richtingen open zijn, bij voorkeur over in hoofdzaak hun gehele lengte. 10 Bij voorkeur is elk van de tussenkanalen 7 in hoofdzaak even breed als de naburige buitenste kanalen 6, en alle kanalen 6 en 7 hebben in hoofdzaak een rechthoekige doorsnede.In principle, the storage 1 of Figure 1 has two upright outer channel elements 3 and an upright intermediate channel element 5. The channel elements 3, 5 and 5 all stand on the ground and run substantially parallel. The outer channel elements 3 each have a laterally open outer channel 6 which face the openings towards each other, preferably along substantially their entire length. The intermediate channel element 5 has two laterally open intermediate channels 7 which are open in opposite directions, preferably over substantially their entire length. Preferably, each of the intermediate channels 7 is substantially the same width as the adjacent outer channels 6, and all channels 6 and 7 are substantially rectangular in cross section.

Elk van de kaneelelementen 3 en 5 omvat: een verticaal deel 3a resp. 5a aan de voorzijde; een zich naar achter uitstrekkend horizontaal deel 3b resp.5b 15 boven het verticale deel 3a resp. 5a, en een boogvormige overgang 3c resp. 5c tussen de verticale en horizontale delen. De verticale delen 3a en 5a lopen parallel aan elkaar, de zich naar achter uitstrekkende horizontale delen 3b en 5b lopen parallel aan elkaar en de boogvormige overgangsdelen 3c en 5c lopen eveneens parallel aan elkaar. Het ondereinde van elk verticale deel 3a en 5a staat op de 20 grond. De achterkant van elk horizontale deel 3b en 5b is bij voorkeur geplaatst tegen de buitenmuur van een huis H of een andere rechtopstaande structuur die de tuinberging helpt ondersteunen en de achterzijde ervan te sluiten.Each of the cinnamon elements 3 and 5 comprises: a vertical part 3a, respectively. 5a at the front; a rearwardly extending horizontal part 3b or 5b above the vertical part 3a and 5b respectively. 5a, and an arcuate transition 3c, respectively. 5c between the vertical and horizontal parts. The vertical parts 3a and 5a are parallel to each other, the rearwardly extending horizontal parts 3b and 5b are parallel to each other and the arcuate transition parts 3c and 5c are also parallel to each other. The bottom end of each vertical part 3a and 5a is on the ground. The back of each horizontal section 3b and 5b is preferably placed against the outer wall of a house H or other upright structure that helps support the garden shed and close the rear thereof.

Tussen de tegenover elkaar liggende kanalen 6 en 7 van elk buitenste ka-naalelement 3 en het tussenkanaal 5 bevindt zich een veelvoud zich in lengterich-25 ting uitstrekkende langwerpige panelen 8. De kopse einden van elk paneel 8 bevinden zich in een buitenkanaal_6 en het tegenover liggende tussenkanaal 7 en de zich in lengterichting uitstrekkende boven- en onderranden van aangrenzende panelen 8 zijn met elkaar verbonden. In het verticale deel 3a en 5a van de kanaalelementen 3 en 5 zijn de panelen 8 voornamelijk rechtopstaand en in het hori-30 zontale deel 3b en 5b van de kanaalelementen zijn de panelen 8 voornamelijk horizontaal.Between the opposite channels 6 and 7 of each outer channel element 3 and the intermediate channel 5 is a plurality of longitudinally extending elongated panels 8. The end ends of each panel 8 are located in an outer channel 6 and the opposite intermediate channel 7 and the longitudinally extending top and bottom edges of adjacent panels 8 are joined together. In the vertical part 3a and 5a of the channel elements 3 and 5 the panels 8 are mainly upright and in the horizontal part 3b and 5b of the channel elements the panels 8 are mainly horizontal.

In de vereenvoudigde versie 1 van de tuinberging volgens deze uitvinding, getoond in figuur 1, kunnen een aantal panelen 8 met betrekking tot de kanaalelementen 3 en 5 op hun plaats vastgemaakt worden, bij voorbeeld door middel 35 van schroeven of andere geschikte bevestigingsmiddelen om zo de plaats van de 101 0075 -4- overige panelen met betrekking de kanaalelementen te bepalen. Toegang tot het interieur van de berging zou dan moeten gaan via de open zijmuren van de berging 1.In the simplified version 1 of the garden shed according to this invention, shown in figure 1, a number of panels 8 with respect to the channel elements 3 and 5 can be fixed in place, for instance by means of screws or other suitable fastening means in order to to determine the location of the 101 0075 -4- other panels with regard to the channel elements. Access to the interior of the storage room should then go through the open side walls of the storage room 1.

In een veelzijdiger versie van de tuinberging 1 van figuur 1 zijn de panelen 8 5 met hun laterale einden verschuifbaar geplaatst in de buiten- en binnenkanalen 6 en 7. Daarbij kunnen de panelen 8 naar boven en beneden bewegen in de kanalen 6 en 7 om de berging te openen en te sluiten. Bij voorkeur zijn de panelen 8 onderling verbonden zodat zij gezamenlijk naar boven en beneden bewegen. Bij voorkeur worden voor de panelen 8 rolluikprofielen gebruikt waarbij de zich in lengte-10 richting uitstrekkende onder- en bovenzijden van aangrenzende panelen 8 onderling verbonden, bij voorkeur schamierbaar onderling verbonden worden. Om zulke onderling verbonden panelen 8 op en neer te kunnen laten gaan in de kanalen 6 en 7 om de berging te openen en sluiten zou aan de achterzijde van de horizontale delen 3b en 5b, bovenop de kanaalelementen 3 en 5 ook voorzien moeten worden 15 in een mogelijkheid voor de opslag van de panelen 8, zoals een rol.In a more versatile version of the garden shed 1 of figure 1, the panels 8 5 are slidably positioned in the outer and inner channels 6 and 7 with their lateral ends. The panels 8 can move up and down in the channels 6 and 7 to open and close storage. Preferably, the panels 8 are interconnected so that they move up and down together. Roller panels are preferably used for the panels 8, the longitudinal bottom and top sides of adjacent panels 8 being mutually connected, preferably hingedly interconnected. In order to allow such interconnected panels 8 to go up and down in channels 6 and 7 to open and close the storage room, at the rear of the horizontal parts 3b and 5b, on top of the channel elements 3 and 5, provision should also be made for a possibility for the storage of the panels 8, such as a roll.

In een andere uitvoering kan de achterkant van elk van de kanaalelementen 3 en 5 zich vanaf de achterkant van de horizontale delen 3b en 5b naar beneden uitstrekken om samen te verlopen met de buitenmuur van het huis H. Deze verlenging naar beneden toe (niet getoond in figuur 1) van elk kanaalelement wordt 20 bij voorkeur tegen de buitenmuur van het huis H geplaatst of tegen een andere rechtopstaande structuur om de tuinberging 1 te ondersteunen. Tussen elk horizontale deel 3b en 5b en de verlenging naar beneden toe daarvan kan voorzien worden in nog een gebogen overgang indien de panelen 8 in de kanalen 6 en 7 binnen een dergelijke verlenging naar beneden toe moeten kunnen schuiven naar 25 een opnameruimte tegen de muur van het huis H. Een geschikte constructie voor een dergelijke verlenging om de panelen 8 op te nemen wordt beschreven in bijvoorbeeld het Amerikaanse octrooi US 3.076.686.In another embodiment, the back of each of the channel members 3 and 5 may extend downwardly from the back of the horizontal members 3b and 5b to coincide with the outer wall of the housing H. This extension down (not shown in Figure 1) of each channel element is preferably placed against the outer wall of the house H or against another upright structure to support the garden shed 1. Another curved transition can be provided between each horizontal part 3b and 5b and its extension downwards if the panels 8 in the channels 6 and 7 must be able to slide downwards within such an extension to a receiving space against the wall of the housing H. A suitable construction for such an extension to receive the panels 8 is described in, for example, US patent US 3,076,686.

In figuur 2 wordt een tweede tuinberging 11 getoond welke bij voorkeur maar niet noodzakelijk tegen een buitenmuur van een huis H of tegen een andere 30 rechtopstaande structuur wordt geplaatst. De berging 11 heeft twee in hoofdzaak opstaande buitenste kanaalelementen 13 met zijwaarts open buitenkanalen 16 die met de openingen naar elkaar toe gericht zijn, en een hoofdzakelijk opstaand tus-senkanaalelement 15 dat rust op de grond met twee zijwaarts open tussenkanalen 17 die in tegenover elkaar liggende richtingen open staan.In figure 2 a second garden shed 11 is shown which is preferably but not necessarily placed against an outer wall of a house H or against another upright structure. The shed 11 has two substantially upright outer channel elements 13 with laterally open outer channels 16 which face the openings with each other, and a substantially upright intermediate channel element 15 resting on the ground with two laterally open intermediate channels 17 located in opposite directions are open.

1010075 -5-1010075 -5-

Tussen elk buitenste kanaalelement 13 en het binnenkanaalelement 15 bevindt zich een veelvoud verschuifbare zich in lengterichting uitstrekkende langwerpige panelen 18. De kopse einden van elk paneel 18 bevinden zich in een buitenkanaal 16 en het tegenoverliggende binnenkanaal 17, en de zich in lengterich-5 ting uitstrekkende boven- en onderranden van naast elkaar gelegen panelen zijn onder1 :ng schamierbaar verbonden. De panelen 18 kunnen verticaal bewogen worden door een handgreep 19 op het onderste paneel 18a om de berging 11 te openen en te sluiten. Evenals in de berging 1 van figuur 1 omvatten de kanaalele-menten 13 resp. 15 van de berging 11 uit figuur 2 elk bij voorkeur: een verticaal 10 deel 13a resp. 15a aan de voorzijde; een zich achterwaarts uitstrekkend horizontaal deel 13b resp. 15b boven het verticale deel en een boogvormige overgang 13c resp. 15c tussen de verticale en horizontale delen. Bovendien hebben de kanaal-elementen 13 en 15 van de berging 11 uit figuur 2 aan de achterzijde elk een bij voorkeur verticaal omlaag gerichte verlenging 21 en 22. Er wordt voorzien in een 15 veelvoud opstaande zich zijwaarts uitstrekkende zijpanelen 23 tussen de achter-verlenging 21 en het verticale deel 13a van elk van de buitenste kanaalelementen 13 om de berging 11 volledig te omsluiten. In dit opzicht worden de aangrenzende boven- en onderranden van de zijpanelen 23 bij voorkeur onderling verbonden. Het resultaat is dat de berging 11 bijzonder nuttig is voor het opslaan van huis-20 vuilcontainers en tuingereedschap.Between each outer channel element 13 and the inner channel element 15 is a plurality of slidable longitudinally extending elongated panels 18. The end ends of each panel 18 are located in an outer channel 16 and the opposite inner channel 17, and the longitudinally extending top and bottom edges of adjacent panels are hinged at the bottom. The panels 18 can be moved vertically by a handle 19 on the bottom panel 18a to open and close the storage 11. As in storage 1 of figure 1, the channel elements 13 and 13 respectively. 15 of the shed 11 of figure 2 each preferably: a vertical part 13a, resp. 15a at the front; a rearwardly extending horizontal part 13b, resp. 15b above the vertical part and an arcuate transition 13c, respectively. 15c between the vertical and horizontal parts. In addition, the channel elements 13 and 15 of the storage 11 of Figure 2 at the rear each have a preferably vertically downwardly extending extension 21 and 22. A plurality of upright laterally extending side panels 23 are provided between the rear extension 21 and the vertical portion 13a of each of the outer channel elements 13 to completely enclose the storage 11. In this regard, the adjacent top and bottom edges of the side panels 23 are preferably interconnected. The result is that the shed 11 is particularly useful for storing home 20 waste containers and garden tools.

Elke achterverlenging 21 van een buitenste kanaalelement 13 kan worden voorzien van zijwaarts open buitenkanalen 16 en elke achterverlenging 22 van een tussenkanaalelement 15 kan worden voorzien van twee zijwaarts open tussenka-nalen 17. Elke achterverlenging 21 en 22 heeft ook een overgang aan de bovenzij-25 de (niet getoond) voor het opnemen van verschuifbare panelen 18. De achterver-lengingen 21 en 22 kunnen tegen de buitenmuur van een huis H of een andere rechtopstaande structuur (niet getoond in figuur 2) geplaatst worden om de tuinberging 11 te helpen ondersteunen.Each rear extension 21 of an outer channel element 13 can be provided with laterally open outer channels 16, and each rear extension 22 of an intermediate channel element 15 can be provided with two laterally open intermediate channels 17. Each rear extension 21 and 22 also has a transition at the top side. the (not shown) for receiving sliding panels 18. The rear extensions 21 and 22 may be placed against the exterior wall of a house H or other upright structure (not shown in Figure 2) to help support the garden shed 11.

Een andere mogelijkheid is om een rolluikbox te verschaffen tussen de hori-30 zontale delen 13b en 15b en de neerwaartse achterverlengingen 21 en 22.Another possibility is to provide a shutter box between the horizontal parts 13b and 15b and the downward rear extensions 21 and 22.

In een verbeterde uitvoering van de tuinberging 11 uit figuur 2 kan het onderste paneel 18a en één van de kanalen 16 en 17 voorzien worden van een conventionele sluiting (niet getoond) om ongeoorloofde toegang tot de berging 11 te voorkomen.In an improved embodiment of the garden shed 11 of figure 2, the bottom panel 18a and one of the channels 16 and 17 can be provided with a conventional closure (not shown) to prevent unauthorized access to the shed 11.

1010075 -6-1010075 -6-

In een voorkeursuitvoering zijn de buitenkanaalelementen 3 en 13 en het tussenkanaalelement 5 en 15 van de bergingen 1 en 1 van deze uitvinding gemaakt van hout, in het bijzonder hout dat behandeld is om het weerbestendig, insect- en schimmelwerend te maken.In a preferred embodiment, the outer channel elements 3 and 13 and the intermediate channel elements 5 and 15 of the sheds 1 and 1 of this invention are made of wood, in particular wood which has been treated to make it weatherproof, insect and mold resistant.

5 De langwerpige panelen 8 en 18 van de bergingen 1 en 11 worden bijvoor- keur gemaakt van aluminium dat op een betrekkelijk goedkope manier vervaardigd en geassembleerd kan worden en weinig tot geen onderhoud vergt. Langwerpige panelen die de voorkeur genieten zijn de bekende rolluikprofielen getoond in figuren 3 en 4.The elongated panels 8 and 18 of the sheds 1 and 11 are preferably made of aluminum which can be manufactured and assembled in a relatively inexpensive manner and requires little to no maintenance. Preferred elongated panels are the known roller shutter profiles shown in Figures 3 and 4.

10 De zijpanelen 23 van de bergingen 1 en in het bijzonder 11 zijn bij voorkeur van hout, maar kunnen ook van aluminium zijn. Aluminium panelen 23 welke bij voorkeur in aanmerking komen zijn o.a. de bekende wandbekledingsprofielen getoond in figuur 5.The side panels 23 of the storages 1 and in particular 11 are preferably made of wood, but can also be made of aluminum. Preferred aluminum panels 23 include the known wall cladding profiles shown in Figure 5.

De langwerpige aluminiumpanelen 8 en 18 en zijpanelen 23 worden bij 15 voorkeur gecoat om ze slijtvast, weerbestendig en bestand tegen vlekken, krassen en andere beschadigingen te maken. Een coating die de voorkeur geniet is de lak welke beschreven wordt in GB 2.141.725, in het bijzonder de lak welke polyami-dedeeltjes bevat. In het bijzonder de voorkeur genieten aluminiumpanelen 8, 18 en 23 afgewerkt met LUXACOTE® lak, zoals die verkocht worden door Hunter 20 Douglas, Rotterdam, Nederland.The elongated aluminum panels 8 and 18 and side panels 23 are preferably coated to make them durable, weather resistant and resistant to stains, scratches and other damage. A preferred coating is the lacquer described in GB 2,141,725, in particular the lacquer containing polyamide particles. Especially preferred are aluminum panels 8, 18 and 23 finished with LUXACOTE® lacquer, such as those sold by Hunter 20 Douglas, Rotterdam, The Netherlands.

Volgens een andere gunstige uitvoeringsvorm worden de buitenvlakken van de langwerpige aluminium panelen 8 en 18 en zijpanelen 23 voorzien van de slijtvaste afwerking volgens de Europese octrooiaanvrage 97203605.7. In dit opzicht kunnen de paneeloppervlakken bekleed worden met een polyethyleen terephtha-25 late film. Deze polyesterfilm kan door middel van hitte direct gehecht worden aan het oppervlak van de panelen, maar bij voorkeur wordt voordat de film op het pa-neeloppervlak gelamineerd wordt, een hechtmiddel aangebracht op de film of op het paneeloppervlak. De film kan een dikte van 5 tot 50 micrometer hebben, bij voorkeur 8 tot 36 micrometer, in het bijzonder 12 micrometer. Geschikte films 30 worden geleverd door ICI (Imperial Chemical Industries PLC, Postbus 90, Wilton Centre, Middlesbrough TS90 8JE Engeland), met hoogglans, matglans en zijde-glans eigenschappen en UV-bestendige versies zoals de films die verkocht worden onder de volgende aanduidingen: 851 (glans), D386 (zijde), D388 (zijde, UV-bestendig) en D389 (glans, UV-bestendig). Wanneer een kleefmiddelverf wordt ge-35 bruikt, is de film bij voorkeur een hoogglansfilm, in het bijzonder een film welke de i 1010075 -7- paneeloppervlakken voorzien van een glans van meer dan 80, gemeten volgens de T2 test, vastgesteld door de European Coil Coating Association (ECCA).According to another favorable embodiment, the outer surfaces of the elongated aluminum panels 8 and 18 and side panels 23 are provided with the wear-resistant finish according to European patent application 97203605.7. In this regard, the panel surfaces can be coated with a polyethylene terephtha-25 late film. This polyester film can be heat-adhered directly to the surface of the panels, but preferably, before the film is laminated to the panel surface, an adhesive is applied to the film or to the panel surface. The film can have a thickness of 5 to 50 micrometers, preferably 8 to 36 micrometers, especially 12 micrometers. Suitable films 30 are supplied by ICI (Imperial Chemical Industries PLC, PO Box 90, Wilton Center, Middlesbrough TS90 8JE England), with high gloss, matt and silk gloss properties and UV resistant versions such as the films sold under the following designations: 851 (gloss), D386 (silk), D388 (silk, UV resistant) and D389 (gloss, UV resistant). When an adhesive paint is used, the film is preferably a high-gloss film, in particular a film which provides the 1010075-7 panel surfaces with a gloss of more than 80, measured according to the T2 test determined by the European Coil Coating Association (ECCA).

Een grote verscheidenheid conventionele kleefmiddelen kan gebruikt worden voor het vasthechten van de paneeloppervlakken aan de polyester film. Bij-5 zonder geschikte UV-bestendige kleefmiddelen, in het bijzonder UV-bestendige kleefmiddelverven zijn bij voorbeeld verkrijgbaar van Rhenania Chemische GmbH, D-41516 Grevenbroich, Germany. Hun meest geschikte kleefmiddelen hebben een bindmiddel met een hoog moleculair gewicht, lineair polyester met een mol gehalte van 28000 tot 35000 en bij voorkeur een isocyanaat als polymerizatiepartner. De-10 ze kleefmiddelen kunnen op de paneelvlakken worden aangebracht bij een piek-temperatuur van het metaal van 180-230C en kunnen de film zo hechten aan het paneeloppervlak bij een temperatuur van 180-200C. Rhenania verkoopt dergelijke kleefmiddelen onder de aanduidingen KL 43301 en KL 43303, en kan hieraan conventionele anorganische pigmenten toevoegen zoals titanium dioxide of ijzer-15 oxide, of organische pigmenten om de buitenvlakken van de profielen volgens deze uitvinding de gewenste kleureigenschappen te geven. Andere geschikte kleefmiddelen zijn verkrijgbaar bij Sigma Coatings (Parc Industrial, Zone D, B-7170 België) onder de aanduiding SC Basecoat Sigmalam. Deze kleefmiddelen kunnen gemakkelijk worden opgebracht met een dikte van 2 tot 40 micrometer, bij voorkeur 5 tot 20 30 micrometer, met als eerste keuze 10 tot 25 micrometer.A wide variety of conventional adhesives can be used to adhere the panel surfaces to the polyester film. In particular, without suitable UV-resistant adhesives, in particular UV-resistant adhesive paints, are available, for example, from Rhenania Chemische GmbH, D-41516 Grevenbroich, Germany. Their most suitable adhesives have a high molecular weight binder, linear polyester with a mole content of 28000 to 35000 and preferably an isocyanate as a polymerization partner. These adhesives can be applied to the panel surfaces at a peak metal temperature of 180-230C and thus can adhere the film to the panel surface at a temperature of 180-200C. Rhenania markets such adhesives under the designations KL 43301 and KL 43303, and may add conventional inorganic pigments such as titanium dioxide or iron oxide, or organic pigments to give the outer surfaces of the profiles of this invention the desired color properties. Other suitable adhesives are available from Sigma Coatings (Parc Industrial, Zone D, B-7170 Belgium) under the designation SC Basecoat Sigmalam. These adhesives can be easily applied with a thickness of 2 to 40 microns, preferably 5 to 20 microns, with 10 to 25 microns being the first choice.

De uitvinding is natuurlijk niet beperkt tot de boven omschreven uitvoeringsvormen welke gewijzigd kunnen worden zonder afbreuk te doen aan de omvang van de uitvinding of zonder al zijn voordelen op te geven. In dit opzicht zijn de uitdrukkingen in voorgaande beschrijving zoals “voor”, “achter”, “rechts”, 25 “links", “opstaand”, “horizontaal”, “lengte”, “kops” en “verticaal” slechts gebruikt als relatieve uitdrukking om de verhoudingen van de verschillende elementen van de tuinberging volgens de uitvinding te beschrijven.The invention is of course not limited to the above-described embodiments which can be modified without compromising the scope of the invention or without giving up all of its advantages. In this regard, the expressions in the foregoing description such as "front", "rear", "right", "left", "upright", "horizontal", "length", "head" and "vertical" have been used only as relative expression to describe the proportions of the different elements of the garden shed according to the invention.

Bij voorbeeld, de bergingen 1 en 11 van deze uitvinding kunnen voorzien worden van een extra tussenkanaalelement 5 en 15 tussen twee buitenste kanaal-30 elementen 3 en 13, waarbij langwerpige panelen 8 en 18 voorzien worden tussen naburige paren buiten- en tussenkanaalelementen 3, 5 en 13, 15, evenals tussen naburige paren tussenkanaalelementen 5 en 15.For example, the sheds 1 and 11 of this invention may be provided with an additional intermediate channel element 5 and 15 between two outer channel 30 elements 3 and 13, whereby elongated panels 8 and 18 are provided between adjacent pairs of outer and intermediate channel elements 3, 5 and 13, 15, as well as between adjacent pairs of intermediate channel elements 5 and 15.

Ook kunnen de kanaalelementen 3, 5 en 13, 15 bij voorbeeld voorzien worden van parallelle (i.e. voor- en achter-) kanalen 6, 7 en 16, 17 en onder- en bo-35 vensets onderling verbonden panelen 8 en 18. De kopse einden van een set pane- tot 0075 -8- len (bijv. de bovenste) kunnen verschuifbaar opgenomen worden in een van de kanaalparen (bijv. aan de voorkant) en de laterale einden van de andere set panelen (bijv. de onderste) kunnen verschuifbaar geplaatst worden in de andere kanalen (bijv. de achterkanalen). Daarbij kan elke set panelen (bijv. de onderste set aan 5 de achterkant) in zijn kanalen (bijv. de achterste kanalen) verplaatst worden (bijv. naar boven) naast de andere set panelen (bijv. de bovenste set aan de voorzijde) om toegang te verschaffen tot de berging 1 en 11. Het bovenste paneel 8 en 18 van de onderste set panelen overlapt bij voorkeur (bijv. ligt voor) het bovenste paneel 8 en 18 van de bovenste set panelen en deze twee panelen zijn bij voorkeur 10 voorzien van een borgmechanisme voor het aan elkaar vastmaken van de twee om ongeoorloofde toegang tot de berging 11 te voorkomen.Also the channel elements 3, 5 and 13, 15 can for instance be provided with parallel (ie front and rear) channels 6, 7 and 16, 17 and bottom and top 35 sets of interconnected panels 8 and 18. The end ends of one set of panels up to 0075-8 (e.g. the top) can be slidably received in one of the channel pairs (e.g. at the front) and the lateral ends of the other set of panels (e.g. the bottom) slidably placed in the other channels (e.g. the rear channels). In addition, each set of panels (eg the bottom set at the back) can be moved in its channels (eg the rear channels) (eg upwards) next to the other set of panels (eg the top set at the front) to provide access to the shed 1 and 11. The top panel 8 and 18 of the bottom set of panels preferably overlaps (e.g. front) the top panel 8 and 18 of the top set of panels and these two panels are preferably provided 10 of a locking mechanism for securing the two together to prevent unauthorized access to storage 11.

Verder kunnen de kopse einden van de langwerpige panelen 8 en 18 voorzien worden van conventioneel plastic (bijv. PVC of Teflon) coatings of van runners om de schuifbeweging van de panelen in de kanalen 6, 7 en 16, 17 te vergemakke-15 lijken.Furthermore, the end ends of the elongated panels 8 and 18 can be provided with conventional plastic (eg PVC or Teflon) coatings or with runners to facilitate the sliding movement of the panels in channels 6, 7 and 16, 17.

Voorts kunnen de kanaalelementen 3, 5, 13 en 15 gemaakt zijn van metaal zoals staal of aluminium, bij voorkeur met in de kanalen 6, 7, 16 en 17 een standaard afwerking voor een lage wrijving.Furthermore, the channel elements 3, 5, 13 and 15 can be made of metal such as steel or aluminum, preferably with a standard low friction finish in channels 6, 7, 16 and 17.

i 1010075i 1010075

Claims

A garden shed comprising two upright, substantially parallel outer channel elements (3 and 13), with laterally open outer channels (6 and 16) open towards each other; a plurality of longitudinally extending elongated panels (8 and 18); a first end of the panels (8 and 18) is located in an outer channel (6 and 16); the top and bottom longitudinal edges of adjacent panels (8 and 18) are in contact with each other; each outer channel-10 element (3 and 13) comprises: a vertical portion (3a and 13a) at the front, a rearwardly extending horizontal portion (3b and 13b) above the vertical portion; and an arcuate transition (3c and 13c) between the vertical and horizontal parts.

The garden shed according to claim 1 further comprising between and substantially parallel to the outer channel elements (3 and 13) an upright intermediate channel element (5 and 15) with two laterally open intermediate channels (7 and 17) that open in opposite directions to be; a second end of the panels (8 and 18) is located in an intermediate channel (7 and 17); the outer channel element comprises: a vertical part (5a and 15a) on the front side; a rearwardly extending horizontal portion (5b and 15B) above the vertical portion; and an arcuate transition (5c and 15c) between the vertical and horizontal parts.

The garden shed according to claim 1 or 2, wherein each channel extends along substantially the entire length of its channel element and the channels 25 all have substantially the same width.

The garden shed according to any one of claims 1-3, wherein the vertical parts are substantially parallel to each other, the horizontal parts are substantially parallel to each other and the arcuate transitions are substantially parallel to each other.

The garden shed according to any one of claims 1-4, wherein the bottom end of each vertical section (3a and 13a) rests on the ground and the rear end of each horizontal section (3b and 13b) is arranged to be placed against an upright structure.

The garden shed according to any one of claims 1-5, wherein the end ends of the panels (8 and 18) are slidably received in the channels. 1010075 -10-

The garden shed according to any one of claims 1-6, wherein the longitudinally extending top and bottom edges of the adjacent panels (8 and 18) are interconnected, preferably mutually hinged.

The garden shed according to any one of claims 1-7, wherein each of the channel elements further comprises a preferably vertical downward extension at the rear of the horizontal portion.

The garden shed as claimed in claim 8 which further comprises a plurality of upright laterally extending sidewall panels (23) between the rear extension (21) and the vertical portion (13a) of each of the outer channel members (13).

The garden shed according to any one of claims 1-9, wherein the channel elements are of wood and the panels (8 and 18) are of aluminum.

The garden shed according to any one of claims 1-10, wherein each of the panels 15 (8 and 18) is a mutually hinged roller shutter profile of figure 3 or 4.

The garden shed according to claims 10 and 11, wherein the panels are lacquered with the lacquer according to the British patent GB 2,141,725 or provided with a coating according to the European patent application 97203605.7. i 1010075