NL1008877C2 - Double chamber extraction unit. - Google Patents
Double chamber extraction unit. Download PDFInfo
- Publication number
- NL1008877C2 NL1008877C2 NL1008877A NL1008877A NL1008877C2 NL 1008877 C2 NL1008877 C2 NL 1008877C2 NL 1008877 A NL1008877 A NL 1008877A NL 1008877 A NL1008877 A NL 1008877A NL 1008877 C2 NL1008877 C2 NL 1008877C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- chamber
- cord
- pouch
- label
- extraction unit
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/808—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags
- B65D85/812—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package for immersion in the liquid to release part or all of their contents, e.g. tea bags with features facilitating their manipulation or suspension
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Bag Frames (AREA)
Description
Titel: Dubbelkamer-extractie-eenheidTitle: Double chamber extraction unit
De uitvinding heeft betrekking op een dubbelkamer-extractie-eenheid zoals een theezakje dat met een te extraheren product is gevuld, voorzien van een buidel, tenminste een etiket en tenminste een koord dat de buidel 5 en het etiket met elkaar verbindt, waarbij de buidel is samengesteld uit een eerste en tweede kamer die van een vloeistofdoorlatend materiaal zoals filtreerpapier zijn vervaardigd, waarbij de eerste en tweede kamer zij aan zij naast elkaar liggen en met het te extraheren product zijn 10 gevuld, de eerste en tweede kamer aan hun onderzijde bij tenminste een dwarslopende vouw in de buidel met elkaar zijn verbonden en waarbij de eerste en tweede kamer aan hun bovenzijde zijn afgesloten, waarbij het tenminste ene koord zich tenminste uitstrekt van het etiket naar de bovenzijde 15 van de eerste en tweede kamer.The invention relates to a double chamber extraction unit such as a tea bag filled with a product to be extracted, provided with a pouch, at least one label and at least a cord connecting the pouch 5 and the label, the pouch being composed of a first and second chambers made of a liquid-permeable material such as filter paper, the first and second chambers side by side and filled with the product to be extracted, the first and second chambers on their underside at least one transverse folds in the pouch are joined together and the first and second chambers are closed at their top, the at least one cord extending at least from the label to the top of the first and second chambers.
Een dergelijke extractie-eenheid is bijvoorbeeld bekend uit de Europese octrooiaanvrage 0 806 351. Bij de bekende dubbelkamer-extractie-eenheid zijn de vrije uiteinden van het tenminste ene koord met het etiket 20 verbonden. Vanaf het eerste vrije uiteinde van het koord strekt het koord zich uit vanaf het etiket naar de bovenzijde van de eerste kamer. Vanaf de bovenzijde van de eerste kamer strekt het koord zich uit naar een ruimte die zich tussen de eerste en tweede kamer bevindt. Vanaf de 25 ruimte die zich tussen de eerste en tweede kamer bevindt, strekt het koord zich weer naar boven toe uit naar het etiket.Such an extraction unit is known, for example, from European patent application 0 806 351. In the known double chamber extraction unit, the free ends of the at least one cord are connected to the label 20. From the first free end of the cord, the cord extends from the label to the top of the first chamber. From the top of the first chamber, the cord extends to a space located between the first and second chambers. From the space located between the first and second chambers, the cord extends upward again toward the label.
In gebruik wordt de dubbelkamer-extractie-eenheid bijvoorbeeld in een kan met heet water gedompeld. Men zorgt 30 er dan voor dat het etiket via het koord over de rand van de kan hangt. Het extractieproces kan nu plaatsvinden.For example, in use, the double chamber extraction unit is immersed in a jug of hot water. Care is then taken to ensure that the label hangs over the edge of the jug via the cord. The extraction process can now take place.
Nadat de extractie van de inhoud van de dubbelkamer-extractie-eenheid is voltooid, kan door het etiket aan te pakken de buidel uit de vloeistof worden weggenomen.After the extraction of the contents of the double-chamber extraction unit is completed, by addressing the label, the pouch can be removed from the liquid.
35 Vervolgens kan het geheel worden weggegooid.35 Then the whole can be discarded.
1008877 21008877 2
Een nadeel van de bekende inrichting is dat de buidel blijft nadruppelen. Het gevolg is dat bij het weggooien vloeistof kan worden gemorst. In de praktijk probeert men dit probleem te ondervangen door in de buidel 5 te knijpen en zo de vloeistof uit de buidel te persen. Dit heeft echter als nadeel dat de vingers worden bevuild. Bovendien is de vloeistof in het algemeen heet, zodat men tevens zijn vingers brandt.A drawback of the known device is that the pouch continues to drip. As a result, liquid can be spilled when discarded. In practice, an attempt is made to overcome this problem by squeezing the pouch 5 and thus forcing the liquid out of the pouch. However, this has the drawback that the fingers are soiled. Moreover, the liquid is generally hot, so that one also burns his fingers.
De uitvinding beoogt een oplossing te geven voor het 10 onderhavige probleem. De dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de uitvinding heeft dienovereenkomstig als kenmerk, dat het tenminste ene koord zich voorts via tenminste een opening in de buidel naar een binnenruimte van de eerste en tweede kamer uitstrekt waarbij in de eerste en tweede kamer 15 het tenminste ene koord zich, via de dwarslopende vouw in de buidel van de eerste kamer naar de tweede kamer uitstrekt en waarbij het tenminste ene koord via de opening in de buidel gedeeltelijk uit de eerste en tweede kamer kan worden getrokken voor het samenpersen van de buidel.The object of the invention is to provide a solution to the present problem. Accordingly, the double chamber extraction unit according to the invention is characterized in that the at least one cord further extends through at least one opening in the pouch to an inner space of the first and second chamber, wherein in the first and second chamber 15 the at least one cord extends through the transverse fold in the pouch from the first chamber to the second chamber and wherein the at least one cord can be partially pulled through the opening in the pouch from the first and second chambers to compress the pouch.
20 Door het tenminste ene koord althans gedeeltelijk uit de eerste en tweede kamer te trekken, wordt de buidel samengeperst. Bij het samenpersen zal vloeistof uit de buidel worden geperst die bijvoorbeeld in de kan kan worden opgevangen. Teneinde het ene koord tenminste gedeeltelijk 25 uit de eerste en tweede kamer te trekken, behoeft slechts een bovenrand van de buidel te worden aangeraakt, dat wil zeggen in een van het etiket afgekeerde richting worden bewogen. Er is dan geen sprake van bevuiling en/of verbranding van de vingers.By pulling the at least one cord at least partly from the first and second chamber, the pouch is compressed. When compressing, liquid will be squeezed from the pouch, which can be collected in the jug, for example. In order to pull the one cord at least partially out of the first and second chambers, only a top edge of the pouch needs to be touched, ie moved in a direction away from the label. There is then no question of soiling and / or burning of the fingers.
30 Een voorkeursuitvoeringsvorm van de dubbelkamer- extractie-eenheid heeft als kenmerk, dat de buidel middels een eerste en tweede koord met het etiket is verbonden waarbij: - het eerste koord zich uitstrekt vanaf het etiket naar 35 de bovenzijde van de eerste kamer, vanaf de bovenzijde van de eerste kamer door de eerste kamer naar de 1008877 3 onderzijde van de eerste kamer, via de dwarslopende vouw in de buidel van de eerste kamer naar de tweede kamer en vanaf de onderzijde van de tweede kamer door de tweede kamer naar de bovenzijde van de tweede kamer, 5 waarbij een vrij uiteinde van het eerste koord nabij de bovenzijde van de tweede kamer met de buidel is verbonden; en - het tweede koord zich uitstrekt vanaf het etiket naar de bovenzijde van de eerste kamer, vanaf de bovenzijde 10 van de eerste kamer door de eerste kamer naar de onderzijde van de eerste kamer, via de dwarslopende vouw in de buidel van de eerste kamer naar de tweede kamer en vanaf de onderzijde van de tweede kamer door de tweede kamer naar de bovenzijde van de tweede kamer, 15 waarbij een vrij uiteinde van het tweede koord nabij de bovenzijde van de tweede kamer met de buidel is verbonden.A preferred embodiment of the double-chamber extraction unit is characterized in that the pouch is connected to the label by means of a first and second cord, wherein: - the first cord extends from the label to the top of the first chamber, from the top of the first room through the first room to the bottom of the first room, through the transverse fold in the pouch from the first room to the second room and from the bottom of the second room through the second room to the top of the second chamber, wherein a free end of the first cord is connected to the pouch near the top of the second chamber; and - the second cord extends from the label to the top of the first chamber, from the top of the first chamber through the first chamber to the bottom of the first chamber, through the transverse fold in the pouch of the first chamber to the second chamber and from the bottom of the second chamber through the second chamber to the top of the second chamber, a free end of the second cord being connected to the pouch near the top of the second chamber.
De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Hierin toont: 20 Figuur la een gedeeltelijk opengewerkt vooraanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de uitvinding; figuur lb een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de dubbelkamer-extractie-eenheid volgens figuur la; 25 figuur lc een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de dubbelkamer-extractie-eenheid volgens figuur la wanneer deze volgens het mechaniek van de uitvinding is samengeperst; figuur 2a een gedeeltelijk opengewerkt vooraanzicht 30 van een tweede uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de uitvinding; figuur 2b een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de dubbelkamer-extractie-eenheid volgens figuur 2a; figuur 3a een gedeeltelijk opengewerkt vooraanzicht 35 van een derde uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de uitvinding; 1 008877 4 figuur 3b een gedeeltelijk opengewerkt zijaanzicht van de dubbelkamer-extractie-eenheid volgens figuur 3a; en figuur 4 een tussenproduct waaruit het dubbelkamer-theezakje volgens de figuren la-4 kan worden vervaardigd.The invention will now be further elucidated with reference to the drawing. Herein: Figure 1a shows a partly cut-away front view of a first embodiment of a double-chamber extraction unit according to the invention; Figure 1b is a partially cutaway side view of the double chamber extraction unit of Figure 1a; Figure 1c shows a partly cut-away side view of the double-chamber extraction unit according to figure 1a when it is compressed according to the mechanism of the invention; Figure 2a shows a partly cut-away front view of a second embodiment of a double-chamber extraction unit according to the invention; Figure 2b shows a partly cut-away side view of the double-chamber extraction unit according to Figure 2a; Figure 3a shows a partly cut-away front view of a third embodiment of a double-chamber extraction unit according to the invention; Figure 3b shows a partly cut-away side view of the double chamber extraction unit according to figure 3a; and figure 4 shows an intermediate product from which the double chamber tea bag according to figures 1a-4 can be manufactured.
5 In de figuren la-lc is met referentienummer 1 een eerste uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de uitvinding aangeduid. In dit voorbeeld is de dubbelkamer-extractie-eenheid uitgevoerd als een theezakje dat met een extraheren product 2, in dit geval 10 thee, is gevuld.In Figures 1a-1c, reference numeral 1 denotes a first embodiment of a double chamber extraction unit according to the invention. In this example, the double chamber extraction unit is designed as a tea bag filled with extracting product 2, in this case 10 tea.
De dubbelkamer-extractie-eenheid 1 is voorzien van een buidel 4, een etiket 6, een eerste koord 8 en een tweede koord 10. Het etiket 6 is met behulp van het eerste koord 8 en het tweede koord 10 met de buidel 4 verbonden.The double chamber extraction unit 1 is provided with a pouch 4, a label 6, a first cord 8 and a second cord 10. The label 6 is connected to the pouch 4 by means of the first cord 8 and the second cord 10.
15 De buidel 4 is samengesteld uit een eerste kamer 12 en een tweede kamer 14. De eerste en tweede kamer 12, 14 zijn van een vloeistofdoorlatend materiaal zoals filtreerpapier vervaardigd. Zoals blijkt uit de tekening liggen de eerste en tweede kamer 12, 14 zij aan zij naast elkaar. De beide 20 kamers zijn met het te extraheren product 2 gevuld. De eerste en tweede kamer 12, 14 zijn aan hun onderzijden via een dwarslopende vouw 18 in de buidel 4 met elkaar verbonden. Met andere woorden, een binnenruimte 20 van de eerste kamer 12 staat via de vouw 18 in verbinding met een 25 binnenruimte 22 van de tweede kamer 14.The pouch 4 is composed of a first chamber 12 and a second chamber 14. The first and second chambers 12, 14 are made of a liquid-permeable material such as filter paper. As shown in the drawing, the first and second chambers 12, 14 are side by side. Both 20 chambers are filled with the product 2 to be extracted. The first and second chambers 12, 14 are connected on their undersides via a transverse fold 18 in the pouch 4. In other words, an inner space 20 of the first chamber 12 communicates via the fold 18 with an inner space 22 of the second chamber 14.
De eerste en tweede kamer 12, 14 zijn elk aan hun bovenzijde 24 afgesloten. Het eerste koord 8 strekt zich uit van het etiket 6 naar de bovenzijde 24 van de eerste en tweede kamer. Voorts strekt het eerste koord 8 zich via een 30 eerste opening 26 in de buidel uit naar de binnenruimte 20 van de eerste kamer 12. Vanaf de bovenzijde van de eerste kamer 12 strekt het eerste koord 8 zich door de eerste kamer uit naar de onderzijde 16 van de eerste kamer 12. Vanaf de onderzijde 16 van de eerste kamer 12 strekt het 35 eerste koord 8 zich bij de dwarslopende vouw 18 uit van de eerste kamer 12 naar de tweede kamer 14. Vervolgens strekt 1008877 5 het eerste koord 8 zich vanaf de onderzijde 16 van de tweede kamer 14 door de binnenruimte 22 van de tweede kamer uit naar de bovenzijde 24 van de tweede kamer 14. Een uiteinde 29 van het eerste koord 8 is nabij de bovenzijde 5 24 van de tweede kamer 14 met de buidel 4 verbonden. Het tweede koord 10 strekt zich eveneens vanaf het etiket 6 naar de bovenzijde 24 van de eerste kamer 12 uit. Via een tweede opening 28 in de buidel strekt het tweede koord zich vervolgens uit naar de binnenruimte 20 van de eerste kamer 10 12. Vanaf de bovenzijde 24 van de eerste kamer 12 strekt het tweede koord 10 zich in de binnenruimte 20 van de eerste kamer uit naar de onderzijde 16 van de eerste kamer 12. Vervolgens strekt het tweede koord 10 zich vanuit de binnenruimte 20 van de eerste kamer 12 via de vouw 18 uit 15 naar de binnenruimte 22 van de tweede kamer 14. Vanaf de onderzijde 16 van de tweede kamer 14 strekt het tweede koord 10 zich uit door de binnenruimte 22 van de tweede kamer 14 naar de bovenzijde 24 van de tweede kamer 14. Een uiteinde 30 van het tweede koord 10 is nabij de bovenzijde 20 24 van de tweede kamer 14 met de buidel 4 verbonden.The first and second chambers 12, 14 are each closed at their top 24. The first cord 8 extends from the label 6 to the top 24 of the first and second chambers. Furthermore, the first cord 8 extends through a first opening 26 in the pouch to the inner space 20 of the first chamber 12. From the top of the first chamber 12, the first cord 8 extends through the first chamber to the bottom 16 of the first chamber 12. From the bottom 16 of the first chamber 12, the first cord 8 extends at the transverse fold 18 from the first chamber 12 to the second chamber 14. Then, the first cord 8 extends from the first bottom 16 of the second chamber 14 through the inner space 22 of the second chamber to the top 24 of the second chamber 14. One end 29 of the first cord 8 is connected to the pouch 4 near the top 5 24 of the second chamber 14 . The second cord 10 also extends from the label 6 to the top 24 of the first chamber 12. The second cord then extends through a second opening 28 in the pouch to the inner space 20 of the first chamber 10. From the top 24 of the first chamber 12, the second cord 10 extends into the inner space 20 of the first chamber. to the bottom 16 of the first chamber 12. Then, the second cord 10 extends from the inner space 20 of the first chamber 12 through the fold 18 to the inner space 22 of the second chamber 14. From the bottom 16 of the second chamber 14, the second cord 10 extends through the inner space 22 of the second chamber 14 to the top 24 of the second chamber 14. One end 30 of the second cord 10 is near the top 20 24 of the second chamber 14 with the pouch 4 connected.
Zoals in figuur la goed te zien is, is elke kamer van de buidel voorzien van een eerste en tweede tegenover elkaar gelegen langsranden 32, 34 die althans nagenoeg loodrecht op de vouw 18 zijn gericht. De eerste langsranden 25 van de eerste en tweede kamer 12, 14 liggen nabij elkaar. Tevens geldt dat de tweede langsranden 34 van de eerste en tweede kamer 12, 14 nabij elkaar liggen. De eerste opening 26 is nabij de eerste langsranden 32 aangebracht. Tevens geldt dat de tweede opening 28 nabij de tweede langsranden 30 34 is aangebracht. Het gevolg is dat het eerste koord 8 zich in de eerste en tweede kamer 12, 14 nabij de eerste langsranden 32 uitstrekt en dat het tweede koord 10 zich in de eerste en tweede kamer 12, 14 nabij de tweede langsranden 34 uitstrekt.As can be clearly seen in Figure 1a, each chamber of the pouch is provided with a first and second opposed longitudinal edges 32, 34 which are oriented substantially perpendicular to the fold 18. The first longitudinal edges 25 of the first and second chambers 12, 14 are adjacent to each other. It also holds that the second longitudinal edges 34 of the first and second chamber 12, 14 are adjacent to each other. The first opening 26 is provided near the first longitudinal edges 32. It also holds that the second opening 28 is arranged near the second longitudinal edges 34. As a result, the first cord 8 extends in the first and second chambers 12, 14 near the first longitudinal edges 32 and the second cord 10 extends in the first and second chambers 12, 14 near the second longitudinal edges 34.
35 In gebruik wordt de dubbelkamer-extractie-eenheid die in dit voorbeeld is uitgevoerd als een theezakje in een 1008877 6 kom met heet water gebracht. Hierbij hangt het etiket 6 over de rand van de kom. Thans kan extractie van de thee plaatsvinden. Wanneer het extractieproces is voltooid, wordt het etiket 6 beetgepakt om de buidel 4 uit het hete 5 water te lichten. Vervolgens wordt het etiket 6 van de buidel 4 afbewogen. Dit kan worden uitgevoerd door de bovenzijde 24 van het etiket 6 af te bewegen. Het gevolg hiervan is dat zowel het eerste als tweede koord 8, 10 althans gedeeltelijk uit de eerste en tweede kamer 12, 14 10 worden getrokken. Hierdoor zal de buidel 4 worden samengeperst met als gevolg dat de restvloeistof die zich nog in de buidel 4 bevindt uit de buidel wordt geperst.In use, the double chamber extraction unit which in this example is constructed as a tea bag is placed in a 1008877 6 bowl of hot water. The label 6 hangs over the edge of the bowl. Extraction of the tea can now take place. When the extraction process is completed, the label 6 is gripped to lift the pouch 4 from the hot water. The label 6 is then moved away from the pouch 4. This can be done by moving the top 24 of the label 6. The result of this is that both the first and second cords 8, 10 are at least partially pulled out of the first and second chamber 12, 14. As a result, the pouch 4 will be compressed, with the result that the residual liquid still in the pouch 4 is pressed out of the pouch.
Deze restvloeistof kan worden opgevangen in de kom. De aldus samengeperste buidel 4 is in figuur lc getoond.This residual liquid can be collected in the bowl. The pouch 4 thus compressed is shown in Figure 1c.
15 Vervolgens kan de buidel 4 worden wegegooid zonder dat het risico aanwezig is dat nog een grote hoeveelheid vloeistof uit de buidel weglekt. Bij het weggooien van de buidel zal derhalve weinig of geen vloeistof worden gemorst. Doordat voor het althans gedeeltelijk naar buiten trekken van de 20 eerste en tweede koorden 12, 14 de buidel 4 slechts aan zijn bovenzijde 24 behoeft te worden aangepakt, zal een gebruiker zijn vingers niet verbranden en/of bevuilen.The pouch 4 can then be discarded without there being a risk that a large amount of liquid will still leak out of the pouch. Therefore, little or no liquid will be spilled when the pouch is discarded. Since the pouch 4 only has to be tackled on its top side 24 for pulling the first and second cords 12, 14 at least partly outwards, a user will not burn and / or soil his fingers.
In de tekening zijn die delen van de buidel die zijn voorzien van een heat-seal gearceerd getoond.In the drawing, those parts of the pouch that are provided with a heat seal are shaded.
25 In dit voorbeeld zijn de eerste en tweede kamer elk aan een bovenzijde middels een heat-seal gesloten. Tevens geldt dat de eerste en tweede kamer aan hun bovenzijde middels een heat-seal met elkaar zijn verbonden. Voorts geldt dat de eerste en tweede kamer nabij hun eerste 30 langsranden 32 middels een heat-seal zijn gesloten. Nabij de tweede langsranden 34 is slechts een vouw en geen heat-seal aanwezig.In this example, the first and second chambers are each closed at a top side by means of a heat seal. It also applies that the first and second chamber are connected to each other at their top by means of a heat seal. It further holds that the first and second chamber are closed near their first longitudinal edges 32 by means of a heat seal. Near the second longitudinal edges 34 there is only a fold and no heat seal.
De eerste en tweede openingen 26, 28 zijn gevormd doordat ter plaatse geen verbinding middels een heat-seal 35 aanwezig is. Het is echter eveneens mogelijk dat de buidel van figuur la wordt voorzien van één gemeenschappelijk 1008877 7 opening waardoor zowel het eerste koord 8 als het tweede koord 10 zijn doorgevoerd. Deze opening zou zich dan ongeveer in het midden van de bovenzijde 24 van de buidel 4 kunnen bevinden.The first and second openings 26, 28 are formed in that there is no connection on site by means of a heat seal 35. However, it is also possible for the pouch of figure 1a to be provided with one common opening through which both the first cord 8 and the second cord 10 are passed. This opening could then be located approximately in the middle of the top side 24 of the pouch 4.
5 Ook is het mogelijk dat het uiteinde 29 van het eerste koord is verbonden met het uiteinde 30 van het tweede koord. Hierbij kan het zelfs zo zijn dat het eerste en tweede koord deel uitmaken van één en hetzelfde koord en dus tezamen één ongedeeld koord vormen, doordat de genoemde 10 uiteinden met elkaar zijn verbonden. Een deel 31 van het ongedeelde koord loopt dan door de heat-seal aan de bovenzijde.It is also possible that the end 29 of the first cord is connected to the end 30 of the second cord. It may even be the case that the first and second cord form part of one and the same cord and thus together form one undivided cord, because the said ends are connected to each other. Part 31 of the undivided cord then passes through the heat seal at the top.
In figuren 2a en 2b is een alternatieve uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid 15 getoond. Hierbij zijn met de figuren la-lc overeenkomende onderdelen van eenzelfde referentienummer voorzien. Het eerste koord 8 is geheel analoog zoals in relatie met figuur la besproken met de buidel 4 verbonden. Het tweede koord 10 is echter afwijkend aangebracht. Het tweede koord 20 10 strekt zich vanaf het etiket naar de bovenzijde 24 van de tweede kamer 14 uit. Vanaf een tweede opening 28 in de tweede kamer 14 strekt het tweede koord zich uit naar de binnenruimte 22 van de tweede kamer 14. Vanaf de bovenzijde van de tweede kamer strekt het tweede koord zich in de 25 binnenruimte van de tweede kamer 14 uit naar de onderzijde 16 van de tweede kamer 14. Vervolgens loopt het tweede koord 10 via de dwarslopende vouw 18 in de buidel van de binnenruimte 22 van de tweede kamer 14 naar de binnenruimte 20 van de eerste kamer 12. Vanaf de onderzijde van de 30 eerste kamer 12 strekt het tweede koord 10 zich vervolgens uit in de binnenruimte 20 van de eerste kamer 12 naar de bovenzijde van de eerste kamer. Een uiteinde 30 van het tweede koord is nabij de bovenzijde van de eerste kamer met de buidel verbonden.Figures 2a and 2b show an alternative embodiment of a double chamber extraction unit 15. Parts corresponding to Figures 1a-1c are provided with the same reference number. The first cord 8 is connected entirely to the pouch 4 in an analogous manner as discussed in connection with Figure 1a. However, the second cord 10 is arranged differently. The second cord 20 extends from the label to the top 24 of the second chamber 14. From a second opening 28 in the second chamber 14, the second cord extends to the inner space 22 of the second chamber 14. From the top of the second chamber, the second cord extends in the inner space of the second chamber 14 to the bottom 16 of the second chamber 14. Then, the second cord 10 runs through the transverse fold 18 in the pouch from the inner space 22 of the second chamber 14 to the inner space 20 of the first chamber 12. From the bottom of the first chamber 12 The second cord 10 then extends in the interior 20 of the first chamber 12 to the top of the first chamber. One end 30 of the second cord is connected to the pouch near the top of the first chamber.
35 Ook is het mogelijk dat het uiteinde 29 van het eerste koord is verbonden met het uiteinde 30 van het 1008877 8 tweede koord. Hierbij kan het zelfs zo zijn dat het eerste en tweede koord deel uitmaken van één en hetzelfde koord en dus tezamen één ongedeeld koord vormen, doordat de genoemde uiteinden met elkaar zijn verbonden. Een deel 31 van het 5 ongedeelde koord loopt dan door de heat-seal aan de bovenzijde.It is also possible that the end 29 of the first cord is connected to the end 30 of the second cord. It may even be the case that the first and second cord form part of one and the same cord and thus together form one undivided cord, because the said ends are connected to each other. Part 31 of the undivided cord then passes through the heat seal at the top.
Het gebruik van de dubbelkamer-extractie-eenheid inclusief het samenpersen van de buidel 4 is geheel analoog zoals in relatie met figuren la-lc is besproken.The use of the double chamber extraction unit including the compression of the pouch 4 is entirely analogous as discussed in connection with Figures 1a-1c.
10 In de figuren 3a en 3b wordt een derde uitvoeringsvorm van een dubbelkamer-extractie-eenheid in de vorm van een theezakje getoond. In de figuren la, lb en lc, 3a en 3b zijn met elkaar overeenkomende onderdelen van eenzelfde referentienummer voorzien.In Figures 3a and 3b, a third embodiment of a double chamber extraction unit in the form of a tea bag is shown. In Figures 1a, 1b and 1c, 3a and 3b, corresponding parts are provided with the same reference number.
15 De dubbelkamer-extractie-eenheid volgens de figuren 3a en 3b is slechts voorzien van één koord 8. Het koord 8 is voorzien van een eerste vrij uiteinde 36 en een tweede vrij uiteinde 38 die elk met het etiket 6 zijn verbonden. Het koord 8 strekt zich vanaf het eerste vrije uiteinde 36 20 uit naar de bovenzijde van de eerste kamer 12. In de buidel bevindt zich wederom een opening 26 via welke het koord 8 zich uitstrekt naar de binnenruimte 20 van de eerste kamer 12. Vanaf de bovenzijde van de eerste kamer 12 strekt het koord 8 zich via de binnenruimte van de eerste kamer uit 25 naar de onderzijde van de eerste kamer. Aan de onderzijde van de eerste kamer strekt het koord zich via de vouw 18 uit van de binnenruimte 20 van de eerste kamer naar de binnenruimte 22 van de tweede kamer. Vervolgens strekt het koord zich vanaf de onderzijde van de tweede kamer door de 30 binnenruimte 22 van de tweede kamer uit naar de bovenzijde 24 van de tweede kamer 14. De buidel is voorzien van een tweede opening 28 via welke het koord zich vanaf de binnenruimte 22 van de tweede kamer naar buiten toe uitstrekt. Vanaf de bovenzijde 24 van de tweede kamer 35 strekt het koord zich vervolgens uit naar het etiket 6 en 1 008877 9 is aldaar met zijn vrije uiteinde 38 met het etiket 6 verbonden.The double-chamber extraction unit according to Figures 3a and 3b only has one cord 8. The cord 8 has a first free end 36 and a second free end 38, each of which is connected to the label 6. The cord 8 extends from the first free end 36 20 to the top of the first chamber 12. In the pouch there is again an opening 26 through which the cord 8 extends to the inner space 20 of the first chamber 12. From the at the top of the first chamber 12, the cord 8 extends through the inner space of the first chamber to the bottom of the first chamber. At the bottom of the first chamber, the cord extends via the fold 18 from the inner space 20 of the first chamber to the inner space 22 of the second chamber. Then, the cord extends from the bottom of the second chamber through the inner space 22 of the second chamber to the top 24 of the second chamber 14. The pouch is provided with a second opening 28 through which the cord extends from the inner space 22 of the second chamber extends outward. From the top 24 of the second chamber 35, the cord then extends to the label 6 and there, with its free end 38, is connected to the label 6.
Ook voor de uitvoeringsvorm volgens figuren 3a, 3b geldt dat het gebruik geheel analoog is zoals dit in 5 relatie met de figuren la-lc is omschreven.Also for the embodiment according to figures 3a, 3b it holds that the use is entirely analogous as described in relation to figures 1a-1c.
Een voordeel van de uitvoeringsvorm volgens de figuren la-lc is de mogelijk eenvoudige wijze van productie. Men produceert allereerst als tussenproduct een kokervormig zakje (zie figuur 4, waarin met de figuren la-10 lc overeenkomende delen van eenzelfde referentienummer zijn voorzien). Vervolgens wordt het kokervormige zakje rond de as V, zoals getoond in figuur 4, gevouwen waarna de omgevouwen delen aan hun bovenzijde middels een heat-seal met elkaar worden verbonden ter verkrijging van het 15 dubbelkamer-theezakje.An advantage of the embodiment according to figures 1a-1c is the possible simple manner of production. First of all, a tubular bag is produced as an intermediate (see Figure 4, in which parts corresponding to Figures 1a-10c are provided with the same reference number). The tubular bag is then folded around the axis V, as shown in Figure 4, after which the folded parts are joined together at their top by a heat-seal to obtain the double chamber tea bag.
De uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor geschetste uitvoeringsvormen. Zo kunnen in plaats van twee koorden eveneens drie of meer koorden worden toegepast die op een vergelijkbare wijze met het etiket en de buidel zijn 20 verbonden. Ook is het denkbaar dat meer dan een etiket met de buidel wordt verbonden. Dergelijke varianten worden elk geacht binnen het kader van de uitvinding te vallen.The invention is by no means limited to the above-described embodiments. For instance, instead of two cords, three or more cords can also be used, which are connected in a comparable manner to the label and the pouch. It is also conceivable that more than one label is attached to the pouch. Such variants are each considered to fall within the scope of the invention.
10088771008877
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1008877A NL1008877C2 (en) | 1998-04-14 | 1998-04-14 | Double chamber extraction unit. |
| EP99201168A EP0955245A3 (en) | 1998-04-14 | 1999-04-14 | Double-pocket extraction unit |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1008877 | 1998-04-14 | ||
| NL1008877A NL1008877C2 (en) | 1998-04-14 | 1998-04-14 | Double chamber extraction unit. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL1008877C2 true NL1008877C2 (en) | 1999-10-15 |
Family
ID=19766941
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL1008877A NL1008877C2 (en) | 1998-04-14 | 1998-04-14 | Double chamber extraction unit. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0955245A3 (en) |
| NL (1) | NL1008877C2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103991650B (en) * | 2014-05-08 | 2016-04-27 | 青岛农业大学 | The packaging structure of tea in bag and tea bag thereof |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997019005A1 (en) * | 1995-11-17 | 1997-05-29 | Unilever Plc | Infusion packet and its manufacture |
-
1998
- 1998-04-14 NL NL1008877A patent/NL1008877C2/en not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-04-14 EP EP99201168A patent/EP0955245A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997019005A1 (en) * | 1995-11-17 | 1997-05-29 | Unilever Plc | Infusion packet and its manufacture |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0955245A2 (en) | 1999-11-10 |
| EP0955245A3 (en) | 1999-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4867993A (en) | Disposable beverage brewing chamber | |
| NL8503240A (en) | PACKAGING FOR SEPARATE DISPOSABLE SANITARY ARTICLES AND A METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING. | |
| CA2393780C (en) | Bag for storing and rinsing a product | |
| NL1008877C2 (en) | Double chamber extraction unit. | |
| EP1092635A1 (en) | Bag for carrying fruit and vegetables | |
| RU2598837C2 (en) | Package for beverage preparation | |
| NL1028864C1 (en) | Flat folded water-resistant cardboard packaging forms with creases and tools. | |
| YU43240B (en) | Flexible container for transporting and storing products in loose condition | |
| US3667381A (en) | Refuse compactor and bag therefor | |
| FR2469355A1 (en) | Plastic bags for use as dustbin liners - with integral handles long enough to be tied together | |
| EP0807079B1 (en) | A disposable packaging for the production of beverages especially tea, and a method for production of such packaging | |
| DK160011B (en) | Paper refuse sack, which is designed to be filled whilst it is located in a stand, and method for its manufacture | |
| NL1003569C2 (en) | Small bag for holding tea, coffee or spice | |
| NL8701190A (en) | BAG, SMOOTH OF NATURE, FOR THE TRANSPORT OF OBJECTS. | |
| DE29907107U1 (en) | Pouch with a reclosable opening to the inside | |
| ATE141144T1 (en) | FILTER ELEMENT | |
| KR101625171B1 (en) | Multipurpose-container for food delivery Pakage | |
| EP0818303A1 (en) | Machine for compacting/packaging residual material | |
| US1484606A (en) | Receptacle and lining therefor | |
| NL1028630C2 (en) | Infusion package. | |
| EP1106125A1 (en) | Method for the pressing of juice out of bulbs and means for the execution of the method | |
| WO1998015464A1 (en) | Bag produced from a thin pleated sheet provided with self-closing means | |
| KR102609104B1 (en) | A folding cup with a low height and a filter cup using the same after folding the horizontally longer than vertically and pressing the edge to spread the bottom so that it is angled | |
| DE3935121A1 (en) | Bag for holding tea leaves etc. - has rectangular portion of filter fabric formed, esp. fleece made of polypropylene or viscose | |
| NL9400343A (en) | Infusion package |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD2B | A search report has been drawn up | ||
| VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20031101 |