NL1006794C2

NL1006794C2 - Potato cutter comprising tube down which potatoes and water are pumped

Info

Publication number: NL1006794C2
Application number: NL1006794A
Authority: NL
Original assignee: Kiremko Bv
Priority date: 1997-08-19
Filing date: 1997-08-19
Publication date: 1999-02-22

Abstract

The section of tube adjacent to the cutter is provided with length direction guide pieces around its inner periphery, these pieces forming channels which are open over all or the majority of their length to the inside of the pipe. The tube (1) has a cutter at its far end and is mounted in a frame.

Description

Korte aanduiding : Inrichting voor het snijden van knolgewassen.Short designation: Device for cutting tuberous plants.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het snijden van knolgewassen, zoals aardappels, voorzien van een gestel en 5 een door het gestel ondersteunde leiding waardoorheen tijdens bedrijf met behulp van een pomp vloeistof met daarin aanwezige knolgewassen kan worden verpompt, terwijl nabij een uiteinde van de leiding een snijmechanisme is opgesteld voor het snijden van de knolgewassen.The invention relates to a device for cutting tuberous plants, such as potatoes, provided with a frame and a pipe supported by the frame, through which liquid with tuberous plants present therein can be pumped during operation with the aid of a pump, while close to an end of the pipe has a cutting mechanism arranged for cutting the tuberous plants.

Dergelijke inrichtingen zijn bijvoorbeeld bekend uit het 10 Europese octrooi 0 566 176 en de Duitse octrooiaanvrage 1186673. Met betrekking tot de opbouw van dergelijke inrichtingen wordt dan ook naar bovengenoemde publicaties verwezen en wordt aangenomen, dat het voor een goed begrip van de uitvinding niet noodzakelijk zal zijn in onderhavige aanvrage nogmaals een uitvoerige beschrijving van 15 dergelijke inrichtingen op te nemen. Bij deze bekende inrichting heeft de leiding een gladde binnenwand.Such devices are known, for example, from European patent 0 566 176 and German patent application 1186673. With regard to the construction of such devices, reference is therefore made to the above publications and it is assumed that it will not be necessary for a good understanding of the invention. In the present application, a detailed description of such devices can again be included. In this known device, the conduit has a smooth inner wall.

Bij gebruik van dergelijke inrichtingen is nu in de praktijk gebleken, dat bijvoorbeeld kleine en/of lichte aardappelen of dergelijke gewassen bij beweging door de leiding te weinig 20 bewegingsenergie hebben om op effectieve wijze door het snijmechanisme te worden gestuwd, waardoor een dergelijke aardappel voor het snijmechanisme kan vastlopen en een storing kan veroorzaken in het continu snijden van de met behulp van een vloeistof, in het algemeen water, achtereenvolgende door de leiding getransporteerde 25 knolgewassen. Het zal duidelijk zijn, dat dergelijke storingen in de doorvoer van de knolgewassen de productiviteit van de inrichting nadelig beïnvloed.When using such devices it has now been found in practice that, for example, small and / or light potatoes or the like crops, when moving through the line, have too little kinetic energy to be effectively pushed through the cutting mechanism, so that such a potato is the cutting mechanism may jam and cause a failure in the continuous cutting of the tuberous plants transported through the conduit by means of a liquid, generally water. It will be clear that such disturbances in the throughput of the tuberous plants adversely affect the productivity of the device.

Volgens de uitvinding is nu tenminste een op het snijmechanisme aansluitende gedeelte van de leiding aan zijn 30 binnenomtrek voorzien van zich in hoofdzaak in lengterichting van de leiding uitstrekkende geleidingsorganen, die tussen de geleidingsorganen gelegen kanalen begrenzen, welke kanalen tenminste over het grootste gedeelte van hun lengte in open verbinding staan met het inwendige van de leiding.According to the invention, at least a part of the pipe connecting to the cutting mechanism is now provided on its inner circumference with guide members extending substantially in the longitudinal direction of the pipe, which boundaries lie between the guide members, which channels are at least over most of their length are in open communication with the interior of the pipe.

35 Door toepassing van de constructie volgens de uitvinding kan rondom door de leiding getransporteerde knolgewassen door de 1006?s4 2 kanalen extra vloeistof worden getransporteerd, waardoor een grotere snelheid aan de knolgewassen kan worden meegedeeld dan bij de gebruikelijke gladwandige leidingen, waarvan de doortocht in aanzienlijke mate door de getransporteerde knolgewassen kan worden 5 afgesloten. In de praktijk is dan ook gebleken, dat door toepassing van de constructie volgens de uitvinding ook lichtere resp. kleinere knolgewassen met voldoend grote snelheid kunnen worden getransporteerd om een effectief door het snijmechanisme stuwen van dergelijke knolgewassen te kunnen bewerkstelligen.By using the construction according to the invention, around the tuberous plants transported through the pipe, 2 extra channels of liquid can be transported through the 1006? S4, whereby a greater speed can be communicated to the tuberous plants than with the usual smooth-walled pipes, the passage of which is considerably can be closed by the transported tuberous plants. It has therefore been found in practice that by using the construction according to the invention also lighter resp. smaller tuberous plants can be transported at a sufficiently high speed to be able to effectively push such tuberous plants through the cutting mechanism.

10 De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van bijgaande figuren.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying figures.

Figuur 1 toont een aanzicht op een leiding voor het transporteren van vloeistof en knolgewassen in een inrichting volgens de uitvinding.Figure 1 shows a view of a pipe for transporting liquid and tuberous plants in a device according to the invention.

15 Figuur 2 toont een aanzicht op figuur 1 gezien volgens de pijl II in figuur 1.Figure 2 shows a view of figure 1 according to the arrow II in figure 1.

In figuur 1 is een leiding 1 weergegeven, die is voorzien van flenzen 2 en 3 voor montage in een inrichting voor het snijden van knolgewassen zoals bijvoorbeeld beschreven in het bovengenoemde 20 Europese octrooi 0 566 176 of de bovengenoemde Duitse octrooiaanvrage 1186673. Daarbij worden, zoals in bovengenoemde publicaties uiteengezet te snijden knolgewassen, zoals aardappelen samen met door een pomp verplaatste vloeistof, veelal water, in de richting volgens pijl A door de leiding 1 verpompt naar een niet nader weergegeven 25 snijmechanisme, waarop het gezien in figuur 1 rechter einde van de leiding 1 is aangesloten.Figure 1 shows a pipe 1, which is provided with flanges 2 and 3 for mounting in a device for cutting tuberous plants as described for instance in the above-mentioned European patent 0 566 176 or the above-mentioned German patent application 1186673. tubers to be cut, as set out in the above publications, such as potatoes together with liquid displaced by a pump, usually water, pumped in the direction according to arrow A through the line 1 to a cutting mechanism (not shown in more detail), on which the right-hand end of the line 1 is connected.

Zoals uit figuur 1 blijkt omvat de leiding 1 een eerste leidinggedeel te 4, dat overgaat in een in de beoogde verplaatsingsrichting van de knolgewassen volgens pijl A geleidelijk 30 in diameter afnemend leidinggedeelte 5. Aan zijn van het leidinggedeelte 4 afgekeerde uiteinde sluit het leidinggedeelte 5 aan op een in hoofdzaak constante doorsnede bezittend leidinggedeelte 6. Aan zijn binnenomtrek is het leidinggedeelte 6 voorzien van zich in de lengterichting van het leidinggedeelte 6 uitstrekkende, in hoofdzaak 35 radiaal gerichte ruggen 7, die in het weergegeven uitvoeringsvoorbeeld uit één stuk zijn vervaardigd met het overblijvende deel van het •1 Λ A ^ ·- ? 3 1eidinggedeelte 6. Tussen deze ruggen zijn zich in de lengterichting van het leidinggedeelte uitstrekkende kanalen 8 gevormd, die over hun gehele lengte in open verbinding staan met het resterende deel van de inwendige doortocht van het leidinggedeelte 6.As can be seen from Figure 1, the pipe 1 comprises a first pipe part at 4, which changes into a pipe part 5 gradually decreasing in diameter in the intended direction of movement of the tuberous plants according to arrow A. The pipe part 5 connects to its end remote from the pipe part 4 conduit section 6 having a substantially constant cross-section. At its inner circumference, the conduit section 6 is provided with longitudinally extending radially oriented ridges 7 extending in the longitudinal direction of the conduit section 6, which in the embodiment shown are made in one piece with the remainder part of the • 1 Λ A ^ · -? 3 conduit section 6. Between these ridges channels 8 extending in the longitudinal direction of the conduit section are formed, which along their entire length are in open communication with the remainder of the internal passage of the conduit section 6.

5 Zoals verder nog uit figuur 1 duidelijk zal zijn neemt de hoogte van een rug 7 vanaf het bovenstroomse einde van het leidinggedeelte 6 over een deel van de lengte van dit leidinggedeelte 6 van nul geleidelijk toe tot de uiteindelijk over het overige deel van het leidinggedeelte constant blijvende hoogte. De uitvoering is 10 daarbij bij voorkeur zodanig, dat de begrenzingsrand 9 van het schuin oplopende gedeelte van een rug 6 tenminste nagenoeg in het verlengde ligt van de binnenwand van het in stroomafwaartse richting taps toelopende leidinggedeelte 5.As will further be apparent from Figure 1, the height of a ridge 7 gradually increases from the upstream end of the pipe section 6 over a part of the length of this pipe section 6 from zero to the final over the remaining part of the pipe section. lasting height. The embodiment is then preferably such that the boundary edge 9 of the obliquely ascending section of a back 6 is substantially in line with the inner wall of the conduit section 5 tapering downstream.

Tijdens bedrijf van een inrichting voor het snijden van 15 knolgewassen, waarin bovenbeschreven leiding 1 is opgenomen, zullen de te snijden knolgewassen, zoals aardappelen, samen met de vloeistof in de richting volgens pijl A worden verplaatst. Daarbij worden de knolgewassen in de leiding 1 zodanig gericht, dat zij zich bij voorkeur met een lange as in de richting van de lengte-as van de 20 leiding 1 uitstrekken. Door de bovenbeschreven uitvoering van het taps toelopende leidinggedeelte 5 en het daarop aansluitende uiteinde van het leidinggedeelte 6 met de geleidelijk in hoogte groter wordende ruggen 7 wordt een geleidelijke overgang van de knolgewassen vanuit het leidinggedeelte 4 in het een kleinere diameter bezittende 25 leidinggedeelte 6 bewerkstelligd. Door toepassing van de kanalen 8, die tussen de geleidingsorganen voor de knolgewassen vormende ruggen 7 zijn gelegen wordt, ook indien de in hoofdzaak door de vrije uiteinden van de ruggen 7 begrensde doortocht van de leiding 6 voor een groot deel door knolgewassen in beslag is genomen, toch een zodanig grote 30 hoeveelheid vloeistof door het leidinggedeelte verplaatst, dat de knolgewassen met voldoend grote snelheid door het leidinggedeelte naar het benedenstroomse, en gezien in figuur 1 rechts van de leiding 1 opgesteld snijmechanisme worden bewogen om een effectief door het snijmechanisme verplaatsen van ook kleine resp. lichte knolgewassen 35 onder een effectief snijden van deze knolgewassen te kunnen waarborgen.During operation of an apparatus for cutting tuberous plants, in which line 1 described above is included, the tuberous plants to be cut, such as potatoes, will be moved together with the liquid in the direction according to arrow A. The tuberous plants in the pipe 1 are thereby oriented such that they preferably extend with a long axis in the direction of the longitudinal axis of the pipe 1. By the above-described embodiment of the tapered pipe section 5 and the adjoining end of the pipe section 6 with the ridges 7 gradually increasing in height, a gradual transition of the tuberous plants from the pipe section 4 into the pipe section 6 having a smaller diameter is effected. By using the channels 8, which are located between the guide members for the ridges 7 forming tubers, even if the passage of the conduit 6, which is substantially limited by the free ends of the ridges 7, is occupied by tuberous plants nevertheless displaces such a large amount of liquid through the pipe section that the tuberous plants are moved at a sufficiently high speed through the pipe section to the downstream cutting mechanism, as seen in figure 1, to the right of the pipe 1, in order to move effectively through the cutting mechanism as well. small resp. to ensure light tuberous crops 35 while effectively cutting these tuberous plants.

j6794j6794

Claims

1. Device for cutting tuberous plants, such as potatoes, provided with a frame and a pipe supported by the frame 5 through which liquid can be pumped during operation by means of a pump with tuberous plants present therein, while a cutting mechanism near one end of the pipe is arranged for cutting the tuberous plants, characterized in that at least one part of the pipe connecting to the cutting mechanism is provided on its inner circumference with guide members extending substantially in the longitudinal direction of the pipe, which boundary channels located between the guide members which channels are in open communication with the interior of the conduit at least for most of their length.

Device according to claim 1, characterized in that the guide members are formed by ridges extending in the longitudinal direction of the pipe and substantially radially inwardly directed.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the guiding members are arranged in a pipe section, which connects at its upstream end to a further pipe section, which gradually decreases in cross-section when viewed in the intended direction of movement of the tuberous plants.

4. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the height of the guide means gradually increases over a part of their length from their upstream ends and subsequently remains constant.

5. Device according to claims 3 and 4, characterized in that the boundary edges of the parts of the guide members gradually increasing in height are in line with the inner wall of the pipe section gradually decreasing in cross-section.

6. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that, measured in circumferential direction, the width of the guide members is approximately equal to the width of the channels located between the 35 guide members. . yo '! / 1