NL1004813C2 - Purification of, e.g. aquarium water - Google Patents

Purification of, e.g. aquarium water Download PDF

Info

Publication number
NL1004813C2
NL1004813C2 NL1004813A NL1004813A NL1004813C2 NL 1004813 C2 NL1004813 C2 NL 1004813C2 NL 1004813 A NL1004813 A NL 1004813A NL 1004813 A NL1004813 A NL 1004813A NL 1004813 C2 NL1004813 C2 NL 1004813C2
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
water
openings
filter
filter means
space
Prior art date
Application number
NL1004813A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Johan Bernard Steege
Original Assignee
Johan Bernard Steege
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johan Bernard Steege filed Critical Johan Bernard Steege
Priority to NL1004813A priority Critical patent/NL1004813C2/en
Application granted granted Critical
Publication of NL1004813C2 publication Critical patent/NL1004813C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • A01K63/045Filters for aquaria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

An apparatus for purifying water in a basin, e.g. fish pond or aquarium, has a space (3) containing sufficient water fleas (10) to clean the water entering through \- 1 inlet (8), provided with filters (9). An outlet (6,7) has a filter (4,5) to prevent the escape of the water fleas.

Description

Titel: Inrichting voor het zuiveren van water met behulp van watervlooien.Title: Device for purifying water using water fleas.

5 Beschrijving:5 Description:

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het zuiveren van water in een bassin, zoals bijvoorbeeld een visvijver of aquarium, waarbij de inrichting een omhulling 10 bevat, welke omhulling een ruimte begrenst, waarin watervlooien kunnen worden gehouden in een aantal dat voldoende is om via één of meer instroomopeningen binnentredend water te zuiveren, een uitgang van de inrichting is gekoppeld met eerste filter-middelen voor het 15 voorkomen dat de watervlooien het bassin in worden getransporteerd.The invention relates to a device for purifying water in a basin, such as, for instance, a fish pond or aquarium, the device comprising an enclosure 10, which enclosure defines a space in which water fleas can be kept in a number sufficient to to purify one or more inflow openings entering water, an outlet of the device is coupled to first filtering means for preventing the water fleas from being transported into the basin.

Een dergelijke inrichting is bekend uit de Nederlandse octrooiaanvrage NL-A-9002231.Such a device is known from Dutch patent application NL-A-9002231.

In deze bekende inrichting wordt via de instroom-20 openingen het te zuiveren water uit het bassin aangevoerd en wordt dan geleid naar een ruimte, waarin zich watervlooien bevinden, die organische afvalstoffen aan het water onttrekken, waardoor de helderheid van het water negatief beïnvloedende zweefalgen de voedselbron worden ontnomen, 25 afsterven en neerslaan. Vervolgens wordt het gezuiverde water via de uitgang terug in het bassin geleid.In this known device, the water to be purified is supplied from the basin via the inflow openings and is then led to a space containing water fleas, which extract organic waste products from the water, so that the clarity of the water has a negative effect on floating algae. food source are taken away, die off and precipitate. The purified water is then fed back into the basin via the outlet.

Een nadeel van deze bekende inrichting is dat door vissen in het bassin gelegde eieren, indien deze los raken, via de instroomopeningen in de ruimte terecht kunnen komen.A drawback of this known device is that eggs laid by fish in the basin, if they become loose, can end up in the space via the inflow openings.

30 Tevens kunnen jonge (kleine) vissen via de instroomopeningen in de ruimte terecht komen. Hierdoor worden de watervlooien, nadat de eieren zijn uitgekomen, door deze (nieuwe) vissen opgegeten, waardoor de werking van de inrichting verminderd en uiteindelijk volledig beëindigd wordt.30 Young (small) fish can also enter the room via the inflow openings. As a result, the water fleas are eaten by these (new) fish after the eggs have hatched, so that the operation of the device is reduced and ultimately terminated completely.

35 Een verder nadeel van de bekende inrichting is, dat de watervlooien vooral 's-nachts bij een uitgeschakelde inrichting de ruimte via de instroom- en/of uitstroom-openingen kunnen verlaten, waardoor de werking van de 1 C Q 4 : 1 ' 2 inrichting verminderd wordt.A further drawback of the known device is that the water fleas can leave the room via the inflow and / or outflow openings, especially at night when the device is switched off, so that the operation of the 1 CQ 4: 1 '2 device is reduced.

De onderhavige uitvinding beoogt de bovengenoemde bezwaren te ondervangen en een inrichting te verschaffen, die zweefalg doelmatig bestrijdt.The present invention aims to obviate the above drawbacks and to provide an apparatus which efficiently combats floating algae.

5 Daartoe wordt de inrichting gekenmerkt, doordat de instroomopeningen van tweede filter-middelen zijn voorzien. Hierdoor wordt voorkomen, dat watervlooien de inrichting kunnen verlaten en dat visseneieren en/of vissen de inrichting binnen kunnen komen, waardoor de werking van de 10 inrichting sterk wordt verbeterd. Tevens kunnen door de combinatie van de instroomopeningen met tweede filter-middelen de afmetingen van deze instroomopeningen willekeurig zijn, zonder rekening te moeten houden met de grootte van de watervlooien, de visseneieren en de vissen.For this purpose the device is characterized in that the inflow openings are provided with second filter means. This prevents that water fleas can leave the device and that fish eggs and / or fish can enter the device, whereby the operation of the device is greatly improved. Also, due to the combination of the inflow openings with second filter means, the dimensions of these inflow openings can be arbitrary, without having to take into account the size of the water fleas, the fish eggs and the fish.

15 De instroomopeningen kunnen in combinatie met de tweede filter-middelen vergroot worden uitgevoerd, waardoor de zuiverings-capaciteit van de inrichting aanzienlijk wordt vergroot, zodat de inrichting ook in grote bassins met een grote hoeveelheid water kan worden toegepast.The inflow openings can be made enlarged in combination with the second filtering means, whereby the purification capacity of the device is considerably increased, so that the device can also be used in large basins with a large amount of water.

20 Overeenkomstig een nader kenmerk van de uitvinding kunnen de instroomopeningen in een wand van de omhulling zijn aangebracht. De omhulling van de inrichting kan ook middels een deksel afsluitbaar zijn, waarbij volgens een ander kenmerk de instroomopeningen tussen de deksel en de rand van 25 de omhulling zijn aangebracht. Door de combinatie van de tweede filter-middelen met de instroomopeningen, is de lokatie van de instroomopeningen in de inrichting vrij te bepalen, hetgeen de werking en de toepassing van de inrichting aanzienlijk verbetert en uitbreidt.In accordance with a further feature of the invention, the inflow openings can be arranged in a wall of the enclosure. The casing of the device can also be closable by means of a lid, wherein, according to another characteristic, the inflow openings are arranged between the lid and the edge of the casing. By the combination of the second filter means with the inflow openings, the location of the inflow openings in the device can be freely determined, which considerably improves and expands the operation and the application of the device.

30 De tweede filter-middelen kunnen volgens de uitvinding bijvoorbeeld van roestvrij-staal zijn vervaardigd. Dit materiaal is betrekkelijk goedkoop en vrij eenvoudig te verwerken en is tevens corrosie-ongevoelig, waardoor de inrichting een lange levensduur bezit en weinig onderhoud 35 vraagt. Tevens blijkt het materiaal een afstotende reactie op de watervlooien te hebben, zodat deze in de omhulling blijven opgesloten.According to the invention, the second filter means can be manufactured, for example, from stainless steel. This material is relatively inexpensive and fairly easy to process and is also insensitive to corrosion, as a result of which the device has a long life and requires little maintenance. The material also appears to have a repellent reaction to the water fleas, so that they remain enclosed in the enclosure.

Overeenkomstig een nader kenmerk van de uitvinding zijn 3 de tweede filter-middelen van een groot aantal filter-openingen voorzien, waarbij de hydraulische doorsneden van deze filter-openingen tenminste gelijk of groter zijn dan de hydraulische doorsneden van de filter-openingen van de eerste 5 filter-middelen. Hierbij kunnen de hydraulische doorsneden van de filter-openingen van de tweede filter-middelen minder dan 1 mm en in het bijzonder 0.8 mm bedragen. Hierdoor worden de watervlooien van een voldoende toevoer van te zuiveren water voorzien, terwijl de filter-openingen tevens voldoende 10 licht doorlaten ten behoeve van de groei en de instandhouding van de populatie watervlooien.In accordance with a further feature of the invention, the second filter means are provided with a large number of filter openings, the hydraulic cross sections of these filter openings being at least equal to or greater than the hydraulic cross sections of the filter openings of the first 5. filter media. The hydraulic cross-sections of the filter openings of the second filter means can be less than 1 mm and in particular 0.8 mm. As a result, the water fleas are supplied with a sufficient supply of water to be purified, while the filter openings also transmit sufficient light for the growth and maintenance of the population of water fleas.

Daarnaast kan de uitgang van de inrichting overeenkomstig de uitvinding zijn voorzien van een pomp, in het bijzonder een waterpomp. De pomp dient in de eerste 15 plaats voor een voldoende circulatie van het te zuiveren water te zorgen. Door de vergrote zuiverings-capaciteit van de inrichting kan de waterpomp bijvoorbeeld als een fontein fungeren, hetgeen de presentatie en het uiterlijk van het bassin aanzienlijk verbetert.In addition, the outlet of the device according to the invention can be provided with a pump, in particular a water pump. In the first place, the pump must ensure an adequate circulation of the water to be purified. Due to the increased purification capacity of the device, the water pump can for instance function as a fountain, which considerably improves the presentation and appearance of the basin.

20 De uitvinding zal aan de hand van een tekening nader worden toegelicht. De tekening toont in:The invention will be explained in more detail with reference to a drawing. The drawing shows in:

Figuur 1 een uitvoeringsvoorbeeld van de inrichting overeenkomstig de uitvinding.Figure 1 shows an embodiment of the device according to the invention.

25 Figuur 1 toont een uitvoeringsvorm van de inrichting overeenkomstig de uitvinding voor het zuiveren van water in een bassin, zoals bijvoorbeeld een visvijver of aquarium, een zwembad of een watervoorraad voor de tuinderij. De inrichting wordt gevormd door een bijvoorbeeld cilindrische omhulling 1, 30 welke bijvoorbeeld door een deksel 2 kan worden afgesloten.Figure 1 shows an embodiment of the device according to the invention for purifying water in a basin, such as for instance a fish pond or aquarium, a swimming pool or a water supply for the horticulture. The device is formed by, for example, a cylindrical casing 1, 30, which can for instance be closed by a lid 2.

De omhulling 1 en de deksel 2 omsluiten een ruimte 3, waarin eerste filter-middelen 4 zijn geplaatst. De eerste filter-middelen 4 scheiden een ruimte 5 van de ruimte 3 af. In de ruimte 3 bevinden zich, tijdens de werking van de 35 inrichting, watervlooien, welke ten gevolge van de filter-middelen 4 de ruimte 5 niet kunnen bereiken. Door de deksel 2 is een pijp-/buisvormig verbindingsstuk 6 aangebracht, welk verbindingsstuk in de door de eerste filter-middelen 4 < f . ^ 4 omsloten ruimte 5 uitmondt en deze ruimte via de uitgang 7 met het bassin verbindt. In deze uitvoeringsvorm bevindt de door de eerste filter-middelen 4 omsloten ruimte 5 zich onder de deksel 2, de plaats van de ruimte 5 is echter niet 5 beperkt tot deze lokatie. De ruimte 5 kan ook tegen de binnenzijde van de wand van de omhulling 1 zijn geplaatst.The envelope 1 and the lid 2 enclose a space 3 in which first filter means 4 are placed. The first filter means 4 separate a space 5 from the space 3. In the space 3, during the operation of the device, there are water fleas, which cannot reach the space 5 due to the filter means 4. A pipe / tubular connecting piece 6 is arranged through the lid 2, which connecting piece is inserted into the filter means provided by the first filter means 4 <f. ^ 4 encloses space 5 and connects this space to the basin via outlet 7. In this embodiment, the space 5 enclosed by the first filter means 4 is located under the lid 2, however, the location of the space 5 is not limited to this location. The space 5 can also be placed against the inner side of the wall of the casing 1.

Het met zweefalg en organische afvalstoffen verontreinigde water treedt via een aantal instroomopeningen 8 de ruimte 3 in. In de ruimte 3 bevinden zich een groot 10 aantal watervlooien 10. Deze watervlooien blijken in de praktijk goed te gedijen in het water (waarin zich zweefalg en organische afvalstoffen van bijvoorbeeld vissen bevinden) en zuiveren het water zodanig, dat het via de ruimte 5 het verbindingsstuk 6 en de uitgang 7 de inrichting uittredende 15 water van organische afvalstoffen is ontdaan. Hierdoor is er in het bassin geen voedsel meer voor de zweefalg, die daardoor zal afsterven en neerslaan, waardoor het water in het bassin helder wordt en blijft.The water contaminated with floating algae and organic waste materials enters the space 3 via a number of inflow openings 8. In space 3 there are a large number of water fleas 10. In practice, these water fleas appear to thrive in the water (which contains floating algae and organic waste materials from, for example, fish) and purify the water in such a way that the space 5 connecting piece 6 and the outlet 7 the water leaving the device is stripped of organic waste materials. As a result, there is no longer any food for the floating algae in the basin, which will die and precipitate, making the water in the basin clear and remains.

Om te voorkomen dat watervlooien 10 de ruimte 3 via de 20 instroomopeningen 8 kunnen verlaten en de in het bassin aanwezige vissen-eieren en vissen de ruimte 3 kunnen binnentreden en zo de watervlooien 10 opeten, waardoor de werking van de inrichting vermindert en uiteindelijk volledig wordt beëindigd, zijn de instroomopeningen 8 van tweede 25 filter-middelen 9 voorzien. Deze tweede filter-middelen 9 zijn op overigens bekende wijze over de instroomopeningen 8 aan de binnen- of de buitenzijde van de wand van de omhulling 1 aangebracht. De filter-middelen 9 zijn bij voorkeur van roestvrij-staal vervaardigd, welk materiaal 30 gemakkelijk te bewerken is en tevens corrosie-ongevoelig is. Daarnaast oefent dit materiaal een afstotende reactie op de watervlooien uit, zodat deze gemakkelijk in de ruimte 3 opgesloten kunnen blijven.In order to prevent water fleas 10 from leaving the space 3 via the 20 inlet openings 8 and the fish eggs and fish present in the basin from entering the space 3 and thus eating the water fleas 10, whereby the operation of the device is reduced and eventually becomes complete the inflow openings 8 are provided with second filter means 9. These second filter means 9 are arranged in otherwise known manner over the inflow openings 8 on the inside or the outside of the wall of the casing 1. The filter means 9 are preferably made of stainless steel, which material 30 is easy to process and is also insensitive to corrosion. In addition, this material exerts a repellent reaction on the water fleas, so that they can easily remain enclosed in space 3.

Door de combinatie van de instroomopening 8 en de tweede 35 filter-middelen 9 hoeft er geen rekening gehouden te worden met de grootte van de watervlooien, de visseneieren en de vissen, maar kunnen de afmetingen van de instroomopeningen 8 willekeurig groot gekozen worden. Hierdoor kan een inrichting 1004813 5 met een grotere zuiverings-capaciteit worden verkregen, hetgeen de toepassing van een dergelijke inrichting in bijvoorbeeld grotere bassins met grote hoeveelheden water mogelijk maakt.Due to the combination of the inflow opening 8 and the second filter means 9, the size of the water fleas, the fish eggs and the fish need not be taken into account, but the dimensions of the inflow openings 8 can be chosen arbitrarily large. This makes it possible to obtain a device 1004813 5 with a larger purification capacity, which makes it possible to use such a device in, for example, larger basins with large amounts of water.

5 De eerste en de tweede filter-middelen 4 respectievelijk 9 kunnen van hetzelfde materiaal zijn vervaardigd, waarbij de filter-openingen van de tweede filter-middelen 9 tenminste gelijk of groter zijn dan de filter-openingen van de eerste filter-middelen 4. De 10 hydraulische doorsneden van de filter-openingen van de tweede filter-middelen 9 bedragen bij voorkeur minder dan 1 mm en in het bijzonder 0.8 mm. Zodoende kan een voldoende instroom van met zweefalg en organische afvalstoffen verontreinigd water vanuit het bassin via de imstroomopeningen 8 de ruimte 4 15 binnentreden. Door de instroomopeningen 8 voldoende groot te maken, kan via de filter-openingen van de tweede filter-middelen 9 voldoende zonlicht binnentreden, waardoor de populatie watervlooien 10 in stand kan worden gehouden. Hierdoor is het niet nodig de omhulling 1 en de deksel 2 van 20 doorzichtig materiaal te vervaardigen, zoals breekbaar glas, doorzichtig plastic of transparante kunststof (bijvoorbeeld PET), maar kan de omhulling 2 en de deksel 3 van ondoorzichtig materiaal, bijvoorbeeld ondoorzichtig plastic of metaal worden vervaardigd, hetgeen de inrichting eenvoudig 25 van constructie, robuust en tevens goedkoop maakt.The first and the second filter means 4 and 9, respectively, can be made of the same material, the filter openings of the second filter means 9 being at least equal to or larger than the filter openings of the first filter means 4. The Hydraulic cross-sections of the filter openings of the second filter means 9 are preferably less than 1 mm and in particular 0.8 mm. Thus, a sufficient inflow of water contaminated with floating algae and organic waste materials from the basin can enter the space 4 via the inflow openings 8. By making the inflow openings 8 sufficiently large, sufficient sunlight can enter via the filter openings of the second filter means 9, so that the population of water fleas 10 can be maintained. As a result, it is not necessary to manufacture the casing 1 and the lid 2 from 20 transparent material, such as breakable glass, transparent plastic or transparent plastic (for example PET), but the casing 2 and the lid 3 can be made from opaque material, for example opaque plastic or metal, which makes the device simple in construction, robust and also inexpensive.

De uitgang 7 van het verbindingsstuk 6 kan met een pomp 11 worden verbonden. Deze pomp 11 kan bijvoorbeeld een water- of een luchtpomp zijn, welke op overigens bekende wijze, bijvoorbeeld met behulp van een waterlift, het 30 gezuiverde water vanuit de ruimte 3 via de ruimte 5 en het verbindingsstuk 6 terug het bassin in transporteert.The outlet 7 of the connecting piece 6 can be connected to a pump 11. This pump 11 can for instance be a water or an air pump, which, in an otherwise known manner, for instance with the aid of a water lift, transports the purified water from the space 3 via the space 5 and the connecting piece 6 back into the basin.

Eventueel kan op deze wijze een fontein worden gecreëerd, hetgeen het uiterlijk en de presentatie van het bassin, waarin de inrichting is geplaatst, verbetert en 35 aantrekkelijker maakt.Optionally, a fountain can be created in this way, which improves the appearance and presentation of the basin in which the device is placed and makes it more attractive.

De inrichting blijkt in de praktijk zeer goed te functioneren en is bovendien zeer eenvoudig van opzet. Nadat de inrichting in gebruik is genomen kunnen de filter-middelen Λ . ^ ^ g 6 4 en 9 in de beginperiode dichtslibben. Omdat zich na enige tijd muggenlarven op de filter-middelen 4 en 9 gaan ophouden, grazen zij, vooral als ze groot zijn, de filter-middelen 4 en 9 schoon. Omdat de op de filter-middelen 9 aanwezige 5 muggenlarven tevens vissen uit het bassin aantrekken en door deze vissen opgegeten worden, leveren ook de vissen een bijdrage aan het schoonhouden van de filter-middelen 9. Door de aanzuigende werking van de pomp ontstaat er tussen de instroomopeningen 8, de ruimte 5 en de uitgang 7 een zekere 10 stroming van water. Deze stroming nabij de instroomopeningen 8 zorgt ervoor, dat de watervlooien 10 zich moeilijk nabij de instroomopeningen 8 kunnen ophouden, maar dat deze watervlooien binnen in de ruimte 3 worden bijeengehouden.The device appears to function very well in practice and is also very simple in design. After the device has been put into use, the filter means kunnen. ^ ^ g 6 4 and 9 silting up in the early days. Since after some time mosquito larvae start to settle on the filter means 4 and 9, they graze the filter means 4 and 9 cleanly, especially when they are large. Because the mosquito larvae present on the filter means 9 also attract fish from the basin and are eaten by these fish, the fish also contribute to keeping the filter means 9 clean. The suction effect of the pump creates between the inflow openings 8, the space 5 and the outlet 7 have a certain flow of water. This flow near the inflow openings 8 makes it difficult for the water fleas 10 to remain near the inflow openings 8, but for these water fleas to be held together in the space 3.

De populatie watervlooien 10 in de ruimte 3 houdt zich 15 op natuurlijke wijze in stand al naar gelang de hoeveelheid organische afvalstoffen en zweefalgen in het water.The population of water fleas 10 in space 3 naturally maintains according to the amount of organic waste and floating algae in the water.

Het zal duidelijk zijn dat de uitvinding zich niet beperkt tot de onderhavige uitvoeringsvorm, maar dat er ook andere uitvoeringsvormen zijn, welke geacht worden onder de 20 uitvindingsgedachte te vallen. Door de montage van de pomp boven op de deksel 2 kan een gecombineerde zuiveringsinrichting/ fontein worden verkregen, waarbij de pomp tevens als ballast kan dienen.It will be clear that the invention is not limited to the present embodiment, but that there are also other embodiments which are considered to fall within the scope of the invention. By mounting the pump on top of the lid 2, a combined purification device / fountain can be obtained, wherein the pump can also serve as ballast.

Hoewel in deze uitvoeringsvorm de instroomopeningen 8 in 25 de wand van de omhulling 1 zijn aangebracht, kunnen de instroomopeningen 8 inclusief de tweede filter-middelen 9 ook in de deksel 2 of tussen de rand van de omhulling 1 en de deksel 2 zijn aangebracht. Om vervoer, installatie, verplaatsing en onderhoud van de inrichting te 30 vergemakkelijken, kunnen op de omhulling 1 of op de deksel 2 handvaten zijn aangebracht.Although in this embodiment the inflow openings 8 are arranged in the wall of the enclosure 1, the inflow openings 8 including the second filter means 9 can also be arranged in the lid 2 or between the edge of the enclosure 1 and the lid 2. In order to facilitate transport, installation, displacement and maintenance of the device, handles can be provided on the cover 1 or on the lid.

• J Ü ξ' -• J Ü ξ '-

Claims (7)

1. Inrichting voor het zuiveren van water in een bassin, zoals bijvoorbeeld een visvijver of aquarium, waarbij 5 de inrichting een omhulling bevat, welke omhulling een ruimte begrenst, waarin watervlooien kunnen worden gehouden in een aantal dat voldoende is om via één of meer instroomopeningen binnentredend water te zuiveren, een uitgang van de inrichting is gekoppeld met eerste filter-middelen voor het 10 voorkomen dat de watervlooien het bassin in worden getransporteerd, met het kenmerk, dat de instroomopeningen zijn voorzien van tweede filter-middelen.1. Device for purifying water in a basin, such as for instance a fish pond or aquarium, wherein the device contains an enclosure, which enclosure delimits a space in which water fleas can be kept in a number sufficient to pass through one or more inflow openings to purify entering water, an exit of the device is coupled to first filtering means for preventing the water fleas from being transported into the basin, characterized in that the inflow openings are provided with second filtering means. 2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de instroomopeningen in een wand van de omhulling zijn 15 aangebracht.2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the inflow openings are arranged in a wall of the enclosure. 3. Inrichting volgens conclusie 1 of 2, waarbij de omhulling middels een deksel afsluitbaar is, met het kenmerk, dat de instroomopeningen tussen de deksel en de rand van de Omhulling zijn aangebracht.Device as claimed in claim 1 or 2, wherein the envelope can be closed by means of a lid, characterized in that the inflow openings are arranged between the lid and the edge of the Envelope. 4. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de tweede filter-middelen van roestvrij-staal zijn vervaardigd.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the second filter means are made of stainless steel. 5. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de tweede filter-middelen 25 van een groot aantal filter-openingen zijn voorzien, waarbij de hydraulische doorsneden van deze filter-openingen tenminste gelijk of groter zijn dan de hydraulische doorsneden van de filter-openingen van de eerste filter-middelen.Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the second filter means 25 are provided with a large number of filter openings, the hydraulic cross sections of these filter openings being at least equal to or larger than the hydraulic cross sections of the filter openings of the first filter means. 6. Inrichting volgens één van de voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de hydraulische doorsneden van de filter-openingen van de tweede filter-middelen minder dan 1 mm en in het bijzonder 0.8 mm bedragen.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the hydraulic cross sections of the filter openings of the second filter means are less than 1 mm and in particular 0.8 mm. 7. Inrichting volgens één van de voorgaande 35 conclusies, met het kenmerk, dat de uitgang van de inrichting is voorzien van een pomp, in het bijzonder een waterpomp. '‘0048 1 3Device according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet of the device is provided with a pump, in particular a water pump. 0048 1 3
NL1004813A 1996-12-18 1996-12-18 Purification of, e.g. aquarium water NL1004813C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1004813A NL1004813C2 (en) 1996-12-18 1996-12-18 Purification of, e.g. aquarium water

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1004813A NL1004813C2 (en) 1996-12-18 1996-12-18 Purification of, e.g. aquarium water
NL1004813 1996-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1004813C2 true NL1004813C2 (en) 1998-06-19

Family

ID=19764078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1004813A NL1004813C2 (en) 1996-12-18 1996-12-18 Purification of, e.g. aquarium water

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL1004813C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1009855C2 (en) 1998-08-13 2000-02-15 Johan Bernhard Steege Glider collector.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3034573A1 (en) * 1980-09-11 1982-04-29 Lorenz, Bernd, 1000 Berlin Aquarium water circuit preliminary filter - has removable cover allowing extraction of filter material from cup portion
NL9002231A (en) * 1990-10-15 1992-05-06 Johan Bernhard Steege Aquarium water cleansing method - involves feeding water into chamber contg. water fleas
US5413707A (en) * 1994-04-25 1995-05-09 Shatilov; Alexander Y. Aquarium surface sweep prefilter
WO1996019108A1 (en) * 1994-12-19 1996-06-27 Johan Bernhard Steege A device for purifying water by means of water fleas

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3034573A1 (en) * 1980-09-11 1982-04-29 Lorenz, Bernd, 1000 Berlin Aquarium water circuit preliminary filter - has removable cover allowing extraction of filter material from cup portion
NL9002231A (en) * 1990-10-15 1992-05-06 Johan Bernhard Steege Aquarium water cleansing method - involves feeding water into chamber contg. water fleas
US5413707A (en) * 1994-04-25 1995-05-09 Shatilov; Alexander Y. Aquarium surface sweep prefilter
WO1996019108A1 (en) * 1994-12-19 1996-06-27 Johan Bernhard Steege A device for purifying water by means of water fleas

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1009855C2 (en) 1998-08-13 2000-02-15 Johan Bernhard Steege Glider collector.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6041738A (en) Fish pond methods and systems
US5560318A (en) Method of raising sea-water fish, display tank for sea-water fish and tank system for raising sea-water fish
US7934471B2 (en) Vivarium and filtration system
US6755981B2 (en) Aquarium cleaning system
US6276302B1 (en) Aquarium
JP2014033673A (en) Hydroponic system
KR101483606B1 (en) Apartment-style three-dimensional multi-layer Aqua tank
US5667671A (en) Salt water aquarium integrated filter
KR101698643B1 (en) All-in-one filter apparatus for fish tank
NL1004813C2 (en) Purification of, e.g. aquarium water
NL193788C (en) Device for cleaning water using water fleas.
de Vosjoli Designing environments for captive amphibians and reptiles
JP4620761B2 (en) Marine aquaculture system
US7311822B2 (en) Aquarium
US6283061B1 (en) Terrarium filter plate
JPS59106240A (en) Breeding of fishes and shellfishes
JP2001000074A (en) Rearing of aquarium fish and interior cistern therefor
CN213603862U (en) Life landscape wall with landscape and efficient ecological functions
JP3476155B2 (en) A method of breeding saltwater fish and an aquarium for viewing the same
KR200327120Y1 (en) An aquarium of cycling filtration
NL9002231A (en) Aquarium water cleansing method - involves feeding water into chamber contg. water fleas
JP3018747U (en) Aquarium cleaning device for ornamental fish breeding
JP2515273Y2 (en) Appreciation aquarium device
Masser Water gardens
Blacklidge et al. Laboratory fish egg incubator

Legal Events

Date Code Title Description
PD2B A search report has been drawn up
VD1 Lapsed due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010701