NL1004581C2

NL1004581C2 - Punching member and method for manufacturing a punching member.

Info

Publication number: NL1004581C2
Application number: NL1004581A
Authority: NL
Inventors: Adrianus Maria Van Hilst; Petrus Gerardus Va Meijdenberg
Original assignee: P G Van Den Meijdenberg B V
Priority date: 1996-11-21
Filing date: 1996-11-21
Publication date: 1998-05-27
Also published as: BE1011388A3

Description

Korte aanduiding : Stansorgaan en werkwijze voor het vervaardigen van een stansorgaan.Short designation: Die-cutting member and method for manufacturing a die-cutting member.

De uitvinding heeft betrekking op een stansorgaan voorzien 5 van een plaat, waarin tenminste een gleuf is aangebracht, waarbij in de gleuf een stripvormig mes is opgenomen, zodanig, dat een snijrand van het stripvormige mes buiten de plaat uitsteekt, terwijl in het stripvormige mes openingen zijn aangebracht waardoor zich in in de plaat aangebrachte uitsparingen gelegen borgorganen uitstrekken.The invention relates to a punching member provided with a plate, in which at least one groove is arranged, in which a strip-shaped knife is received in the groove, such that a cutting edge of the strip-shaped knife protrudes outside the plate, while openings in the strip-shaped knife are arranged so that locking members located in recesses arranged in the plate extend.

10 Een dergelijk stansorgaan is bekend uit het Duitse Offen- legungsschrift 4.404.008. Bij deze bekende constructie worden de borgorganen gevormd door splitspennen, die zijn gelegen in uitsparingen, die aan de van de snijrand afgekeerde zijde van de plaat in de plaat zijn aangebracht. Door het aanbrengen van de borgorganen aan 15 de van de snijrand afgekeerde zijde van de plaat wordt het op de juiste wijze opstellen en bevestigen van het stripvormige mes in de plaat bemoeilijkt en zodoende tijdrovend. Daarnaast kan met behulp van splitspennen geen stevige fixering van het stripvormige mes ten opzichte van de plaat worden bewerkstelligd, terwijl door het rammelen 20 van de splitspennen ongewenste geluiden kunnen optreden bij gebruik van het stansorgaan.Such a blanking member is known from German Offenlegungsschrift 4,404,008. In this known construction, the locking members are formed by splitting pins, which are located in recesses, which are arranged in the plate on the side of the plate facing away from the cutting edge. By arranging the locking members on the side of the plate facing away from the cutting edge, correct positioning and fixing of the strip-shaped knife in the plate is made difficult and therefore time-consuming. In addition, with the aid of splitting pins, a firm fixation of the strip-shaped knife with respect to the plate cannot be effected, while rattling of the splitting pins can cause undesired noises when using the punching member.

Uit het Franse octrooi 2.342.136 is een stansorgaan bekend, waarbij het stansorgaan met behulp van bouten en borgorganen aan een plaat is vastgezet. Bij deze constructie liggen echter de borgorganen 25 onder tussenplaatsing van vulorganen op enige afstand boven de plaat en steken ook de bouten waarmede de borgorganen zijn vastgezet boven de plaat uit. Bij gebruik van dergelijke uitstekende delen bestaat het gevaar, dat het met het stansorgaan te bewerken materiaal aan de uitstekende delen blijft hangen en/of door de uitstekende delen wordt 30 beschadigd.A punching member is known from French patent 2,342,136, the punching member being secured to a plate by means of bolts and locking members. However, in this construction, the locking members 25 are spaced some distance above the plate with intermediate placement of fillers, and also the bolts securing the locking members project above the plate. When such projecting parts are used, there is a risk that the material to be processed with the punching member will stick to the projecting parts and / or be damaged by the projecting parts.

Verder is uit het Amerikaanse octrooi 3.188.900 een stansorgaan bekend, waarbij het mes is vastgezet met behulp van zich loodrecht op het mes uitstrekkende bouten. Om deze bouten vast te kunnen zetten moeten speciale voorzieningen worden getroffen, waardoor 35 de opbouw van het stansorgaan bijzonder gecompileerd wordt.Further, from US patent 3,188,900, a punching member is known, in which the knife is fixed by means of bolts extending perpendicular to the knife. In order to be able to tighten these bolts, special provisions must be made, whereby the construction of the punching member is compiled particularly.

1 004581 21 004581 2

Met de uitvinding wordt beoogd een stansorgaan van bovengenoemde soort te verkrijgen waarbij boven geschetste aan de stand van de techniek klevende nadelen kunnen worden vermeden.The object of the invention is to obtain a punching member of the above-mentioned type, wherein the above-described prior art drawbacks can be avoided.

Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt doordat het 5 plaatvormige borgorgaan is gelegen in een uitsparing, die is aangebracht aan die zijde van de plaat waar het stripvormige mes buiten de plaat uitsteekt en het plaatvormige borgorgaan is voorzien van een door een opening in het stripvormige mes gestoken langwerpig deel en van een naast het mes gelegen deel, dat is voorzien van een gat 10 waardoor een in de plaat geschroefde bout voor het vastzetten van het borgorgaan aan de plaat is gevoerd.According to the invention this can be achieved in that the plate-shaped locking member is located in a recess which is arranged on that side of the plate where the strip-shaped knife protrudes outside the plate and the plate-shaped locking member is provided with an opening in the strip-shaped knife inserted elongated part and of a part located next to the knife, which is provided with a hole 10 through which a bolt screwed into the plate for fixing the locking member to the plate is passed.

Bij toepassing van de constructie volgens de uitvinding kan een eenvoudige opbouw van het stansorgaan en van de bevestigings middelen worden verkregen, waarbij het borgorgaan en de het borgorgaan 15 aan de plaat bevestigende bout gemakkelijk toegankelijk zijn bij de montage en geen hinderlijke uitsteeksels vormen. Verder kan door toepassing van de constructie volgens de uitvinding een stevige rammel vrije effectieve bevestiging van het stripvormig mes aan de plaat worden bewerkstelligd.When the construction according to the invention is used, a simple construction of the punching member and of the fastening means can be obtained, wherein the locking member and the bolt fastening the locking member to the plate are easily accessible during mounting and do not form any annoying protrusions. Furthermore, by applying the construction according to the invention, a sturdy rattle-free effective attachment of the strip-shaped knife to the plate can be achieved.

20 Een verder aspect van de uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een stansorgaan voorzien van een plaat waarin tenminste één gleuf is aangebracht, terwijl in de gleuf een stripvormig mes is opgenomen, zodanig, dat een snijrand van het stripvormige mes buiten de plaat uitsteekt.A further aspect of the invention relates to a method for manufacturing a punching member provided with a plate in which at least one slot is arranged, while a strip-shaped knife is included in the slot, such that a cutting edge of the strip-shaped knife is outside the plate.

25 Volgens de uitvinding brengt men in het stripvormige mes openingen aan waarna het stripvormige mes in de gleuf wordt gedrukt, zodanig, dat de openingen ter hoogte van begrenzingsvlakken van aan de naar de snijrand toegekeerde zijde van de plaat in de plaat aangebrachte uitsparingen komen te liggen, waarna men door de openingen 30 borgorganen steekt en men buiten de openingen uitstekende in de uitsparingen gelegen delen van de borgorganen aan de plaat vastzet.According to the invention, openings are provided in the strip-shaped knife, after which the strip-shaped knife is pressed into the slot, such that the openings lie in the plate at the height of boundary surfaces of the plates facing the cutting edge whereafter locking members are inserted through the openings 30 and protruding parts of the locking members located in the recesses are secured to the plate outside the openings.

Door toepassing van deze werkwijze is op eenvoudige en snelle wijze een stevige bevestiging van het stripvormige mes aan de plaat te realiseren.By applying this method, a firm fastening of the strip-shaped knife to the plate can be realized in a simple and quick manner.

1 004581 31 004581 3

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een in bijgaande figuren schematisch weergegeven uitvoeringsvorm van de constructie volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment of the construction according to the invention schematically shown in the accompanying figures.

Figuur 1 toont schematisch een bovenaanzicht op een plaat 5 met een daarin bevestigd stripvormig stansmes.Figure 1 schematically shows a top view of a plate 5 with a strip-shaped cutting knife mounted therein.

Figuur 2 toont op grotere schaal een doorsnede over een plaat met een daarin bevestigd stansmes.Figure 2 shows on a larger scale a section through a plate with a punching knife mounted therein.

Figuren 3a-e tonen verschillende mogelijke uitvoeringsvormen van een borgorgaan voor het vastzetten van het stansmes.Figures 3a-e show various possible embodiments of a locking member for securing the punching knife.

10 Zoals in figuren 1 en 2 is weergegeven is in een plaat 1 een gleuf aangebracht, bijvoorbeeld met behulp van een laserstraal, welke gleuf de vorm heeft van een uit te stanzen produkt. In deze gleuf is een stripvormig stansmes 2 ingeschoven, zodanig, dat een snijrand 3 van dit stansmes buiten een begrenzingsvlak 4 van de plaat 15 1 uitsteekt.As shown in Figures 1 and 2, a slot is provided in a plate 1, for instance with the aid of a laser beam, which slot is in the form of a product to be punched out. A strip-shaped cutting knife 2 is pushed into this groove, such that a cutting edge 3 of this cutting knife protrudes beyond a boundary surface 4 of the plate 15.

In de in figuren 1 en 2 weergegeven uitvoeringsvorm is het stansmes vastgezet met behulp van een plaatvormig borgorgaan 5, dat de in figuur 3a weergegeven vorm heeft. Zoals uit figuur 3a blijkt heeft dit borgorgaan 5 een rond gedeelte 6 waarin een gat 7 is aangebracht, 20 terwijl op de buitenomtrek van het ronde gedeelte een langwerpige tong 8 aansluit.In the embodiment shown in Figures 1 and 2, the punching knife is secured by means of a plate-shaped locking member 5, which has the shape shown in Figure 3a. As can be seen from figure 3a, this locking member 5 has a round section 6 in which a hole 7 is arranged, while an elongated tongue 8 adjoins the outer circumference of the round section.

In het begrenzingsvlak 4 van de plaat 1 zijn, zoals duidelijk zal zijn uit figuur 1, nabij de het stripvormige mes 2 opnemende gleuf een groot aantal uitsparingen aangebracht, waarvan de 25 vorm overeenkomt met de vorm van het borgorgaan 5. In ieder van deze uitsparingen is een borgorgaan 5 opgenomen, waarbij de tong 8 van ieder borgorgaan is gestoken door een in het stripvormige stansmes 2 aangebrachte opening. Het borgorgaan 5 is daarbij in de in figuur 2 weergegeven uitvoeringsvorm vastgezet met behulp van een bout 9, 30 waarvan de kop verzonken is opgenomen in het gat 7 van het borgorgaan 5, terwijl de bout 9 is geschroefd in een moer 10, die is opgenomen in een uitsparing, die is aangebracht in het van het begrenzingsvlak 4 afgekeerde begrenzingsvlak 11 van de plaat 1.As will be apparent from figure 1, a large number of recesses are provided in the boundary surface 4 of the plate 1, near the groove receiving the strip-shaped knife 2, the shape of which corresponds to the shape of the locking member 5. In each of these recesses a locking member 5 is included, wherein the tongue 8 of each locking member is inserted through an opening arranged in the strip-shaped punching knife 2. In the embodiment shown in Figure 2, the locking member 5 is thereby secured by means of a bolt 9, 30, the head of which is countersunk in the hole 7 of the locking member 5, while the bolt 9 is screwed into a nut 10, which is received in a recess arranged in the boundary surface 11 of the plate 1 remote from the boundary surface 4.

Het zal duidelijk zijn, dat zo het stansmes 2 met behulp 35 van de borgorganen 5 op effectieve wijze aan de plaat kan worden 1004581 4 vastgezet, waardoor voorkomen wordt, dat het stansmes 2 uit de in de plaat 1 aangebrachte gleuf wordt getrokken tijdens bedrijf.It will be clear that the cutting knife 2 can thus be effectively secured to the plate by means of the locking members 5, thus preventing the cutting knife 2 from being pulled out of the slot provided in the plate 1 during operation.

Uiteraard zijn er binnen de geest en beschermingsomvang van de uitvinding variaties op de hierboven beschreven uitvoeringsvorm van 5 de uitvinding denkbaar.Naturally, within the spirit and scope of the invention, variations on the above-described embodiment of the invention are conceivable.

Zo zijn er verschillende uitvoeringsvormen van het borg-orgaan mogelijk, zoals weergegeven in figuur 3. Zo toont figuur 3b een recht langwerpig plaatvormig borgorgaan 12, waarin een tweetal gaten 13 zijn aangebracht voor het opnemen van borgschroeven of dergelijke. 10 Dit borgorgaan kan zodanig worden aangebracht, dat de gaten 13 in gemonteerde stand van het borgorgaan aan weerszijden van het uit de plaat uitstekende uiteinde van het stansmes 2 zijn gelegen.Thus, different embodiments of the locking member are possible, as shown in figure 3. For example, figure 3b shows a straight elongated plate-shaped locking member 12, in which two holes 13 are arranged for receiving locking screws or the like. This locking member can be arranged such that the holes 13 in the mounted position of the locking member are situated on either side of the end of the punching knife 2 projecting from the plate.

Zoals verder in figuur 3c, d en e is weergegeven kan in plaats van het ronde deel 6 bijvoorbeeld een vierkant deel 6’, een 15 zeshoekig 6” of een driehoekig deel 6’” worden toegepast.As further shown in figure 3c, d and e, instead of the round part 6, for instance a square part 6 ", a hexagonal 6" or a triangular part 6 "" can be used.

In plaats van de in figuur 2 weergegeven schroef is het ook denkbaar om de borgorganen met andere middelen vast te zetten, bijvoorbeeld met nagels, schroeven over de borgorganen grijpende beugels of dergelijke, enz.Instead of the screw shown in figure 2, it is also conceivable to fix the locking members by other means, for instance with nails, screws, brackets or the like gripping the locking members, etc.

1 0045811 004581

Claims

1. Punching member provided with a plate in which at least one slot is arranged, in which a strip-shaped knife is received in the slot, such that a cutting edge of the strip-shaped knife protrudes outside the plate, while openings are arranged in the strip-shaped knife, through which recesses arranged in the plate extend locking members, characterized in that the plate-shaped locking member is located in a recess which is arranged on that side of the plate where the strip-shaped knife protrudes outside the plate and the plate-shaped locking member is provided with a an opening in the strip-shaped knife, an elongated part and a part located next to the knife, which is provided with a hole through which a bolt screwed into the plate for securing the locking member to the plate 15 is passed.

Die-cutting member according to claim 1, characterized in that the fastening member is formed by a bolt with a head countersunk in the locking member.

3. Method for manufacturing a punching member 20 provided with a plate, in which at least one slot is arranged, while a strip-shaped knife is included in the slot, such that a cutting edge of the strip-shaped knife protrudes outside the plate, characterized in that: that openings are provided in the strip-shaped knife, after which the strip-shaped knife is pressed into the slot, such that the openings are positioned at the boundary surfaces of recesses arranged on the side of the plate facing the cutting edge, after which the openings are locking members protrude through the openings and protruding parts of the locking members located in the recesses are secured to the plate outside the openings. 1 004581