MXPA99011551A - Acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular - Google Patents

Acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular

Info

Publication number
MXPA99011551A
MXPA99011551A MXPA/A/1999/011551A MX9911551A MXPA99011551A MX PA99011551 A MXPA99011551 A MX PA99011551A MX 9911551 A MX9911551 A MX 9911551A MX PA99011551 A MXPA99011551 A MX PA99011551A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
sujeción
para
alojamiento
front surfaces
inserción
Prior art date
Application number
MXPA/A/1999/011551A
Other languages
English (en)
Inventor
Moretti Erminio
Raymond Albert
Original Assignee
A Raymond & Cie Grenoble Fr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Raymond & Cie Grenoble Fr filed Critical A Raymond & Cie Grenoble Fr
Publication of MXPA99011551A publication Critical patent/MXPA99011551A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a un acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular (3) con una nervadura de sujeción periférica (4), el cual consta de un alojamiento cilíndrico (1) con un espacio de recepción central (6) para introducir la pieza de inserción (3) y de un resorte de sujeción separado (2) de plástico elástico duro con cantos de sujeción (17) de muelleo elástico, orientados hacia adentro en forma de segmentos circulares, para enganchar en la nervadura de sujeción (4) después de introducir la pieza de inserción (3), configurándose en los cantos de sujeción (17) cuerpos de apoyo (13) que sobresalen hacia fuera, los cuales, en estado ensamblado, para la fijación axial del resorte de sujeción (2) en el alojamiento (1) se introducen en las correspondientes escotaduras (12) de la pared del alojamiento (5), y ahí, son sostenidos con sus superficies frontales (21) también en forma de segmentos circulares, por el canto interno (22) de la escotadura (12), contra la dirección de inserción, y estando las superficies frontales (21) en la zona del apoyo, inclinadas hacia fuera contra el plano vertical por unángulo ( ) de entre 15ºy 40º, caracterizado porque en las superficies frontales inclinadas (21), fuera de la zona de apoyo, se prevén superficies de tope (23, 24) que sobresalen radialmente.

Description

ACOPLAMIENTO RÁPIDO SOLTABLE PARA LA RECEPCIÓN DE UNA PIEZA DE INSERCIÓN TUBULAR CAMPO DE LA INVENCIÓN La invención se refiere a un acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular con una nervadura de sujeción periférica de conformidad con al preámbulo de la reivindicación principal . La pieza de inserción puede ser tanto el extremo de un tubo metálico estable, el cual se utiliza, por ejemplo, para líneas de combustible, pero puede ser también de plástico rígido o de otra material de moldeo por inyección habitual, el cual se puede conectar de manera conocida con una línea de manguera o tubular.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Por la Patente Europea EP 0 605 801 Al se conoce un acoplamiento rápido de este tipo, en el cual las superficies frontales en forma de secciones circulares del cuerpo de apoyo están orientadas verticalmente hacia el eje del alojamiento, radialmente hacia afuera. Con estas superficies frontales, al ejercerse sobre la pieza de inserción una fuerza de tracción, los cuerpos de apoyo están en contacto con la superficie interna del lado de la entrada de la escotadura. Como se ha observado en la práctica, la fuerza de sujeción generada de esta manera ya no es suficiente para la seguridad de los acoplamientos de combustible. Al aparecer fuerzas de tracción elevadas sobre la pieza de inserción, se produce el deslizamiento lateral prematura de los cuerpos de apoyo, y así, el soltado del acoplamiento. Con el fin de incrementar las fuerzas de sujeción del resorte de sujeción en el presente acoplamiento rápido, y a su vez, asegurar que los cuerpos de apoyo no puedan deslizarse lateralmente hacia afuera en el caso de fuerzas de tracción demasiado grandes, por la Patente Alemana DE 195 40 784 Al es conocido configurar la superficie frontal de manera inclinada hacia afuera en ia z,ona del apoyo, en dirección de la inserción, por entre 15 y 40°. De esta manera, al surgir fuerzas de tracción elevadas entre las superficies frontales y el canto de apoyo del alojamiento, se logra un efecto de cuña, con lo que los hipes de apoyo se presionan con mayor fuerza contra la nervadura de sujeción, mientras mayores sean las fuerzas de tracción. Como se ha reservado entre tanto, este efecto de cuña lleva simultánearrer. e a una deformación de la pared del alojamiento, a saber, de zal manera que, al surgir fuerzas de tracción extremas, los cantos de apoyo se pueden presionar tanto hacia afuera, que los cuerpos de apoyo del elemento de sujeción salen de las escotaduras de la pared del alojamiento, y posteriormente, son arrancados del mismo.
OBJETIVOS Y VENTAJAS DE LA INVENCIÓN Para excluir también esta posibilidad de un soltado no deseado del acoplamiento debido a la aparición de fuerzas de tracción elevadas, de conformidad con la invención se propone prever superficies de tope en las superficies frontales inclinadas, que sobresalen radialmente fuera de la zona de apoyo. Dichas superficies de tope pueden estar configuradas como segmentos circulares en las superficies frontales, o también, se pueden conformar respectivamente dos superficies de tope radiales en las esquinas externas de las superficies frontales . Mediante la superficie de tope que sobresale radialmente se logra de manera sencilla, que en el caso de fuerzas de tracción extremadamente elevadas, el componente de la fuerza que parte de la superficie frontal inclinada y que actúa hacia afuera, sólo produce la flexión de la pared del alojamiento hasta alcanzar el apoyo de la superficie de tope y la fuerza de tracción actúe únicamente en dirección paralela al eje de acoplamiento. De esta manera se evita la flexión subsiguiente de la pared del alojamiento y los cuerpos de apoyo ya no pueden salir de las escotaduras .
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS En el dibujo se muestra un ejemplo de realización de la invención y se describe más detalladamente a continuación. Muestran: La Figura 1, un alojamiento de acoplamiento rápido ensamblado, en sección longitudinal, después de introducir la pieza de inserción, en estado no cargado. La Figura 2, el resorte de sujeción en vista delantera . La Figura 3, el mismo resorte de sujeción en sección por la línea III-III en la Figura 2. La Figura 4, una sección "A" de la superficie de tope en una reproducción amplificada. La Figura 5, el resorte de sujeción en otra modalidad. La Figura 6, un alojamiento de acoplamiento rápido ensamblado como en la Figura 1, pero bajo la acción de una fuerza de tracción F 1. La Figura 7, la misma imagen que en la Figura 6, pero bajo la acción de una fuerza de tracción extremadamente elevada F2. La Figura 8, una sección amplificada "B" de la situación de tope en la Figura 6 . Y la Figura 9, una sección amplificada "C" de la situación de tope en la Figura 7.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El acoplamiento rápido mostrado en las figuras consta de un alojamiento 1 y un resorte de sujeción 2, el cual está hecho de material plástico elástico duro. El acoplamiento rápido sirve para recibir una pieza de inserción tubular 3, la cual está provista de una nervadura de sujeción periférica 4. Dicha pieza de inserción 3 puede ser tanto el extremo de un tubo de línea de material rígido o una pieza intermedia rígida que se puede conectar de manera conocida con el extremo de un tubo de línea de material más blando. El alojamiento 1 hecho del mismo plástico, consta conforme a la Figura 1 de una pared de alojamiento 5 con un espacio de recepción 6 en varios niveles para la pieza de inserción 3, un tope 8 en el extremo del espacio de recepción 6 y un empalme cilindrico 7 colocado en prolongación axial al anterior, para conectar una línea de unión para líquidos no mostrada. El espacio de recepción 6 inicia con una zona 6', cuyo diámetro interno concuerda con el diámetro externo de la pieza de inserción 3. A ésta le sigue una zona 6 ' ' de mayor diámetro, la cual está prevista para la recepción de dos anillos de obturación 9, un anillo intermedio 10 y un anillo distanciador 20, cuyo diámetro interno nuevamente concuerda con el diámetro externo de la pieza de inserción 3. Como se puede observar en la Figura 2, este resorte de sujeción 2 se compone de dos cuerpos de apoyo 13 en forma de segmentos circulares, los cuales están unidos entre sí en sus extremos a través de nervaduras elásticas 14 conectadas en forma de "V" , estando cubiertos los puntos de unión con placas prensadas rectangulares 15, las cuales sobresalen ligeramente de manera conocida de una escotadura en la pared del alojamiento 5. Los cuerpos de apoyo 13 están ajustados en sus paredes internas encontradas 16, en forma de segmentos circulares, al diámetro externo de las nervaduras de sujeción 4, y presentan dos cantos de sujeción 17 en forma de segmentos circulares, orientados hacia adentro, con superficies de introducción 18 inclinadas en el lado de inserción y superficies de sujeción 19 escalonadas aproximadamente de manera radial, que en estado presionado se enganchan con la nervadura de sujeción 4 de la pieza de inserción 3. Preferentemente, las superficies de sujeción 19 están ligeramente inclinadas hacia afuera contra la dirección de inserción, de modo que los cantos de sujeción 17 se encuentran lo más cerca posible a la base de la nervadura de sujeción 4. Los cuerpos de apoyo 13 están provistos además de superficies frontales 21 en forma de segmentos circulares, los cuales son sostenidos por el canto interno 22 de la escotadura 12 contra la dirección de inserción. Estas superficies frontales 21, en la zona de apoyo, están inclinadas en dirección de la inserción, hacia afuera contra el plano vertical, por un ángulo CÜ de entre 15° y 40°, siendo el ángulo preferentemente de 25°. De esta manera, al aparecer fuerzas de tracción Fl sobre la pieza de inserción 3, se logra el efecto de cuña, estando las superficies frontales 21, como se observa en la Figura 6, presionadas hacia adentro por el canto interno 22, en dirección de la fuerza "Z" y apoyándose con mayor fuerza sobre la nervadura de sujeción 4, el resorte de sujeción 2, con sus cantos de sujeción 17, conforme al componente de fuerza Zl . Simultáneamente, la pared del alojamiento 5, debido a la fuerza de reacción de Zl orientada hacia afuera, se flexiona hacia afuera. Para evitar que al surgir fuerzas de tracción "F2" especialmente elevadas, el canto interno 22 sea presionado hacia afuera en tal medida, que los cuerpos de apoyo 13 del resorte de su]eción 2 salgan de la escotadura 6 y se puedan arrancar i alojamiento 1 con la pieza de inserción 3, en las .- _c rficies frontales inclinadas 21, fuera de la zona de ac; : se prevén superficies de tope 23 que sobresalen radialz.erz. . Éstas producen rué la contrafuerza que actúa hacia afuera debido al corr. cr.ente de fuerza Zl, sólo cause la flexión de la pared del alojamiento 5 hasta que el canto interno 22 haya alcanzado la superficie de tope radial 23. A partir de entonces, el canto interno 22 presiona con un componente de fuerza Z2 axialmente paralelo, que corresponde a la fuerza de tracción F2 , contra la superficie de cope radial 23, de manera que la pared del alojamiento 5 ya no se sigue flexíonando hacia afuera (Figuras 7 y 9) . Como se observa en la Figura 2, las superficies de tope radiales 23 pueden configurarse en forma de segmentos circulares en toda la longitud de las superficies frontales 21. Sin embargo, como se observa en la Figura 5, también se pueden configurar exclusivamente en las esquinas externas de las superficies frontales 21, lo cual ofrece la ventaja de que las escotaduras 6 en la pared del alojamiento 5 no se deben realizar de manera tan profunda, como en la modalidad según la Figura 2.

Claims (3)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la invención que antecede, se considera como una novedad, y por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES
1. Un acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular (3) con una nervadura de sujeción periférica (4) , el cual consta de un alojamiento cilindrico (1) con un espacio de recepción central (6) para introducir la pieza de inserción (3) y de un resorte de sujeción separado (2) de plástico elástico duro con cantos de sujeción (17) de muelleo elástico, orientados hacia adentro en forma de segmentos circulares, para enganchar en la nervadura de sujeción (4) después de introducir la pieza de inserción (3), configurándose en los cantos de sujeción (17) cuerpos de apoyo (13) que sobresalen hacia afuera, los cuales, en estado ensamblado, para la fijación axial del resorte de sujeción (2) en el alojamiento (1) se introducen en las correspondientes escotaduras (12) de la pared del alojamiento (5) , y ahí, son sostenidos con sus superficies frontales (21) también en forma de segmentos circulares, por el canto interno (22) de la escotadura (12), contra la dirección de inserción, y estando las superficies frontales (21) en la zona del apoyo, inclinadas hacia afuera contra el plano vertical por un ángulo de entre 15° y 40°, caracterizado porque en las superficies frontales inclinadas (21) , fuera de la zona de apoyo, se prevén superficies de tope (23, 24) que sobresalen radialmente.
2. Un acoplamiento rápido soltable de conformidad con lo reclamado e,n la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de tope radiales (23) están configuradas en forma de segmentos circulares en las superficies frontales (21) .
3. Un acoplamiento rápido soltable de conformidad con lo reclamado en la reivindicación 1, caracterizado porque se configuran respectivamente dos superficies de tope radiales (24) en las esquinas externas de las superficies frontales (21) .
MXPA/A/1999/011551A 1997-06-30 1999-12-10 Acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular MXPA99011551A (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19727518.4 1997-06-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MXPA99011551A true MXPA99011551A (es) 2001-06-26

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2742972B2 (ja) すべり止め差込み継手
KR100478306B1 (ko) 관형의플러그인부분을수용하는해체가능한플러그인결합부
AU2006258376B2 (en) Pipe coupling
AU594748B2 (en) Pump block for interfacing irradiation chamber to photoactivation patient treatment system
US8118311B2 (en) Clamping device
US5160177A (en) Connector for connecting slender piping members with cantilever mechanism
KR950007636B1 (ko) 관연결부 및 그 관빠짐 방지기구
KR100536863B1 (ko) 고압관을 위한 분리형 플러그인 연결장치
WO1997013995A1 (en) Quick connect fluid coupling with a self-contained releasable collet retainer
US6142536A (en) Pipe coupling
PL200143B1 (pl) Złącze wtykowe
ITTO950288A1 (it) Raccordo ad innesto per l'unione di due tubazioni per fluidi.
ITMI20010003A1 (it) Dispositivo di collegamento a innesto
KR20020084071A (ko) 유체용 커넥터
EP0719972B1 (en) A tube joint
KR100528877B1 (ko) 관형 플러그 접속 부재를 수납하기 위한 분리가 가능한신속 장착형 커플링 장치
US20040239110A1 (en) Support sleeve for use in a tube coupling and a coupling housing for use together with said sleeve
GB2250072A (en) Hose coupling with tubular coupling piece
GB2261927A (en) A quick-release plug-in coupling for pipes
JP5581079B2 (ja) 管継手
MXPA99011551A (es) Acoplamiento rápido soltable para la recepción de una pieza de inserción tubular
WO2021100291A1 (ja) 管継手
US5257333A (en) Connecting device for interconnection of optical fibres
EP0083135B1 (en) A pipe coupling or branch pipe
US20030090110A1 (en) Piping coupler