MXPA98004753A - Dispositivos aplicadores de fluido - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo aplicador para suministrar un fluido a una superficie, que comprende un elemento (5) con punta aplicadora conectado al extremo de un vástago (1) substancialmente rígido por una parte (3) capaz de flexionarse elásticamente cuando el elemento con punta aplicadora es desplazado a través de una superficie. El elemento de aplicación estáformado convenientemente como una almohadilla o un elemento moldeado de material poroso, por ejemplo una espuma, la cual puede ser fijada de varias formas, por ejemplo por medio de un adhesivo soldadura térmica o fijación mecánica, a la parte de conexión flexible elásticamente.

Description

DISPOSITIVOS APLICADORES DE FLUIDO Campo de la Invención La presente invención se refiere a los dispositivos aplicadores utilizados para aplicar una substancia fluida sobre una superficie. La invención está relacionada principalmente con, y se describe especialmente aquí con relación a los aplicadores para aplicar un fluido de corrección a una superficie de papel, para facilitar la corrección de los errores de escritura o mecanografieos.

Antecedentes de la Invención Ya es coriocido el suministrar un fluido de corrección en una botella provista con una tapa la cual incorpora un aplicador que tiene un vastago rígido que se extiende desde el lado de abajo de la tapa, y un elemento de aplicación, más frecuentemente una brocha, llevada en el extremo libre del vastago. Sujetando la tapa, la brocha se puede sumergir en el fluido contenido en la botella para tomar o absorber una porción pequeña del fluido, y aplicando la brocha a la superficie de una hoja de papel se puede depositar una banda o tira bastante Ref.027725 amplia de fluido sobre el papel. Cuando no está en uso, la tapa es fijada o asegurada a la botella, por ejemplo por una conexión con roscas de tornillo, y el aplicador es almacenado convenientemente dentro de la botella. En general, los aplicadores conocidos de esta clase trabajan bien. Sin embargo, puede ser difícil depositar tiras de fluido con un grosor y anchura uniformes sobre una distancia más que corta a lo largo del papel, por ejemplo cuando se intenta cubrir palabras bien complementadas o más de una palabra, al menos con un solo recorrido de la brocha. Como consecuencia es necesario frecuentemente desplazar la brocha a lo largo del papel varias veces, lo cual es inconveniente. De acuerdo con la presente invención se proporciona un aplicador para aplicar un fluido a una superficie, que comprende un elemento de punta aplicadora conectada al extremo de un vastago substancialmente rígido, por medio de una parte capaz de flexionarse elásticamente cuando el elemento de la punta aplicadora es desplazado a través de una superficie. El elemento de aplicación debe ser capaz de absorber una porción de fluido cuando se sumerge en un cuerpo del fluido, por ejemplo contenido en una botella, y de retener esta porción del fluido hasta que el elemento de aplicación es aplicado a una superficie. El elemento de aplicación es formado convenientemente como una almohadilla o un elemento moldeado de material poroso por ejemplo de espuma, el cual puede ser fijado de varias formas, por ejemplo por medio de un adhesivo, soldadura térmica o fijación mecánica, a la parte de conexión flexible elásticamente. También es posible para el elemento de aplicación que se haga de material poroso y que sea formado integralmente con la parte flexible elásticamente. La parte flexible elásticamente puede ser integral con el vastago o la misma puede ser una parte separada asegurada de manera fija al vastago, por ejemplo por una porción de raíz de la misma que es insertada en un orificio provisto en el extremo del vastago. La parte flexible elásticamente puede ser capaz de flexionarse en cualquier dirección, o la misma puede ser adaptada por ejemplo a la manera de una bisagra o articulación viviente o activa, para definir un eje predeterminado alrededor del cual el elemento de aplicación se puede mover de forma pivotante con relación al vastago mientras que está restringido contra la deflexión en otras direcciones. La parte de la conexión flexible elásticamente permite preferiblemente que el elemento de aplicación se flexione desde una posición substancialmente alineada con el vastago hasta una posición substancialmente a 90° con relación a la misma. Cuando el elemento de aplicación es aplicado a una superficie con una acción de recorrido o desplazamiento natural, lo cual hace variar el ángulo al cual el vastago está inclinado con respecto a la superficie, existe una tendencia a incrementar la fuerza con la cual el elemento de aplicación se oprime contra la superficie. Sin embargo, con un aplicador de acuerdo con la invención, el elemento de aplicación puede deflectarse debido a la elasticidad de la parte de conexión, y la fuerza contra el papel no varía ampliamente en todo el recorrido o desplazamiento. Como una consecuencia, la velocidad a la cual el fluido es suministrado sobre la superficie al final del recorrido, substancialmente no es diferente de aquella al inicio del recorrido y una tira uniforme de fluido es obtenida. Un entendimiento total de la invención será obtenido de la siguiente descripción detallada de algunas modalidades, haciéndose referencia a los dibujos que se anexan, en los cuales: La figura 1 muestra un primer aplicador en el cual toma cuerpo la invención; La figura 2 ilustra la capacidad de flexión de la punta aplicadora del aplicador de la figura 1; La figura 3 es similar a la figura 2 pero muestra una construcción modificada; La figura 4 muestra otro aplicador en el cual toma cuerpo la invención; La figura 5 es una vista lateral del componente de conexión del aplicador de la figura 4; La figura 6 es una vista frontal del componente de conexión de las figuras 4 y 5; La figura 7 ilustra la capacidad de flexión de la modalidad de la figura 4; La figura 8 muestra en sección axial otra construcción del aplicador; Las figuras 9a y 9b ilustran la capacidad de flexión de la modalidad de la figura 8; Las figuras 10 y 11 muestran el aplicador de la figura 8 con las formas respectivas del elemento de la punta aplicadora montadas a la parte de conexión flexible; La figura 12 es una sección axial que muestra todavía otro aplicador en el cual toma cuerpo la invención; y Las figura 13a y 13 (b) ilustran la capacidad de flexión de la aplicación de la figura 12. El aplicador del fluido de corrección mostrado en las figuras 1 y 2 comprende un vastago 1 substancialmente rígido, fijado a y que se proyecta axialmente desde el lado de abajo de una tapa 2 de la botella del fluido de corrección. En el extremo inferior del vastago está una parte de conexión 3 la cual está formada integralmente con el vastago.

La parte de conexión incluye una sección con una cintura 4 de diámetro reducido que define un punto de flexión alrededor del cual una porción inferior de esta parte es capaz de flexionarse elásticamente entre una posición normal alineada axialmente con el vastago (condición (a) en la figura 2) hasta una posición substancialmente a 90° con respecto al vastago (condición (c) en la figura 2) . Fijado sobre la parte de conexión 3 está un elemento de aplicación en la forma de un elemento de punta moldeada 5 de espuma de celdas abiertas el cual puede ser de cualquier forma requerida, por ejemplo con una punta afilada o con un borde semejante a una hoja plana. El elemento con punto de espuma puede ser fijado o asegurado de cualquier manera conveniente, tal como por medio de un adhesivo. Durante" el uso, el elemento de la punta es sumergido en un cuerpo del fluido de corrección y absorbe algo del fluido. Cuando la punta es aplicada a y se mueve a través de una superficie con una acción de recorrido o desplazamiento natural, cuando el recorrido o desplazamiento progresa, la parte de conexión 3 se flexiona provocando que el elemento de la punta se flexione progresivamente desde la normal en una posición alineada de acuerdo con la secuencia (a)-(b)-(c) mostrada en la Figura 2. Cuando el aplicador es levantado de la superficie al final del recorrido o desplazamiento, la parte de conexión 3 y el elemento de la punta 5 se invierten a sus posiciones alineadas o en la línea debido a la elasticidad del material de la parte de conexión. Esta elasticidad también asegura que el elemento de la punta sea oprimido con una fuerza igualada o nivelada contra el papel, ayudando por medio de esto al suministro del fluido desde el elemento de la punta a una velocidad constante cuando el elemento de la punta sea recorrido o desplazado a través de la superficie del papel. El aplicador mostrado en la Figura 3 es muy semejante a aquel de las figuras 1 y 2 y difiere solamente en que la parte de conexión es formada como un componente separado y afianzado a la extremidad del vastago 1. Convenientemente la parte de conexión incluye una raíz 6 o pierna la cual es fijada en y asegurada en un orificio ciego u oculto provisto al final del vastago. Las figuras 4-7 muestran otro aplicador con una parte de conexión separada fijada al vastago 1 de la misma manera que la descrita con relación a la figura 3. La parte de conexión 3 tiene una sección 8 de hoja generalmente plana alrededor del borde del extremo libre del cual una almohadilla 9 de espuma de celdas abiertas es enrollada o envuelta para formar un elemento de aplicación. La sección de la hoja incluye un par de muescas opuestas 10 en sus bordes laterales las cuales definen un punto de flexión en el cual la sección se flexionará elásticamente con respecto al vastago. Debido a la forma plana, la flexión ocurre alrededor de un eje pivote, semejante a una bisagra o articulación viviente, la almohadilla de espuma 9 está soportada contra el movimiento relativo con respecto al vastago en direcciones diferentes alrededor del eje pivote. Las muescas 10 también sirven para localizar y retener un collar o monofilamento 11 unido alrededor de la almohadilla de espuma para asegurarlo a la parte de conexión. Por supuesto que se podrían utilizar otros métodos de fijación para asegurar la almohadilla de espuma. En el uso, el aplicador de las figuras 4-6 funciona esencialmente de la misma manera que aquella de las figuras 1-2, aunque el aplicador en este caso necesita ser orientado de modo que el eje pivotante alrededor del cual puede ocurrir la flexión sea transversal a la dirección de desplazamiento del elemento de aplicación de la almohadilla de espuma sobre la superficie de papel. Al inicio de un recorrido o desplazamiento de aplicación, la almohadilla de espuma está alineada con el vastago como se indicó en la Figura 7 (a), y al final de un recorrido o desplazamiento completo será de aproximadamente 90° con respecto a la posición inicial, como se muestra en la figura 7 (b) .

Las figuras 8-11 ilustran un aplicador en el cual la parte de conexión flexible elásticamente consiste de una varilla recta 12 de material semejante al caucho, o de plásticos adecuadamente elásticos, tales como el acetato de vinilo etileno sinterizado. La sección transversal de la varilla no es importante y pueden ser convenientemente circular, cuadrada o rectangular. Un extremo de la varilla actúa como una raíz insertada en un orificio formado en la extremidad del vastago rígido 1, y apilado en su posición por un perno 13 insertado transversalmente a través del vastago y la varilla. La proyección proyectante de la varilla es capaz de flexionarse elásticamente a través de aproximadamente 90° como se muestra en las figuras 9(a) y 9(b). Llevado sobre la porción proyectante de la varilla está el elemento de aplicación el cual puede ser de cualquier forma conveniente tal como una almohadilla 14 o calcetín de espuma de celdas abiertas, fijado o asegurado sobre la varilla por un adhesivo o por un medio de fijación mecánico. El elemento de aplicación de la espuma puede ser de cualquier forma deseable, tal como redonda como en la figura 10 o más puntiaguda como en la figura 11. El aplicador de las figuras 12 y 13 es de la misma construcción general que aquellos de las figuras 8-11, pero difiere en que el elemento de aplicación 15 y la varilla 12 flexible elásticamente la cual se conecta al vastago, están hechas de una sola pieza, tal como moldeando o fundiendo acetato de vinilo etileno sinterizado. Las figuras 13 (a) y (b) ilustran la flexibilidad e indican que el elemento de aplicación puede ser deflectado hasta una posición de aproximadamente 90° con respecto a la posición normal alineada con el vastago. Los aplicadores de las figuras 8-13 son utilizados y operan por el elemento de aplicación que se flexiona de la misma manera que se describió anteriormente con relación a las modalidades previas. Aunque se describieron con relación a la aplicación del fluido de correción, los aplicadores de acuerdo con la invención pueden ser utilizados para otros propósitos, por ejemplo la aplicación de cosméticos o maquillaje. Proporcionando una deflexión elástica del elemento de aplicación se permite que la presión sea aplicada sin provocar que el elemento de aplicación se extienda abierta, como ocurre con las cerdas de una brocha. La aplicación de una película uniforme de fluido tiene la ventaja adicional de que el tiempo de secado es substancialmente constante para todas las porciones de la película. Además, la deflexión del elemento de aplicación puede mejorar la visibilidad y por consiguiente la exactitud durante el uso del aplicador.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Un aplicador para aplicar un fluido a una superficie, caracterizado porque comprende un elemento con punta aplicadora conectado al extremo de un vastago substancialmente rígido por una parte capaz de flexionarse elásticamente cuando el elemento con punta aplicadora es desplazado a través de una superficie.

2. Un aplicador de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de conexión permite que el elemento con punta aplicadora sea deflectado desde una posición normal substancialmente alineada con el vastago hasta una posición a aproximadamente 90° con respecto a la posición normal.

3. Un aplicador de conformidad con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque la parte de conexión define un eje alrededor del cual el elemento con punta aplicadora es movible en forma pivotante con relación al vastago.

4. Un aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la parte de conexión permite la deflexión del elemento con punta aplicadora solamente en un solo plano que contiene el eje del vastago.

5. Un aplicador de conformidad con las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado porque la parte de conexión comprende una sección substancialmente plana.

6. Un aplicador de conformidad con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque la parte de conexión comprende una varilla de material flexible elásticamente.

7. Un aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la parte de conexión flexible elásticamente es integral con el vastago.

8. Un aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones l a ß, caracterizado porque la parte de conexión incluye una porción de raíz fija en un orificio en el extremo del vastago.

9. Un elemento aplícador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el elemento con punta aplicadora comprende un elemento de espuma fijado a una parte de conexión flexible elásticamente.

10. Un aplicador de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento con punta aplicadora está hecho de material poroso y está formado integralmente con la parte de conexión.