MXPA97006324A - Sistema de estiramiento para materiales planos flexibles - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un bastidor para estirar una pieza de trabajo plana, el bastidor teniendo cuatro varillas dispuestas sustancialmente como un rectángulo, dicho bastidor estando caracterizado porque comprende una porción de base que define un primer plano en el cual la pieza de trabajo se estira;una porción balanceable que se mueve pivotalmente alrededor de un eje de plegamiento que se extiende diagonalmente con respecto a las varillas y que de este modo se mueve respecto a la porción de base de una posición relajada en la cual la porción balanceable define un plano que no es coplanar con el primer plano, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable define un plano que es substancialmente coplanar con el primer plano;un ensamble de gozne que une la porción de base y la porción balanceable;y un dispositivo para asegurar cuatro porciones de borde de una pieza de trabajo plana flexible a lo largo de cada varilla respectivamente.

Description

SISTEMA DE ESTIRAMIENTO PARA MATERIALES PLANOS FLEXIBLES ANTECEDENTES DE Lfl INVENCIÓN La presente invención se refiere a métodos y aparatos para estirar piezas de trabajo planas, y mas particularmente, a un sistema mejorado par-a estirar ?na pantalla de impresión. En muchos casos, es importante ser capaz de estirar r pidamente una ho a de material plano a una tensión deseada o dimensiones deseadas. Por ejemplo. la impresión en pantalla requiere que una pantalla de malla de ine+al o -t la sea estirada uni ormemente bajo tensi n rn?y alta mientras se aplica tinta a trav s de la malla de la pantalla. La tensión uniforme sobre todas las partes de la pantalla es crítica para asegurar la distribución uniforme de la i a través de la pantalla y para producir una imagen de alta calidad. Para lograr la tensión uniforme sobre la pantalla, dispositivos anteriores han aplicado abrazaderas a los bordes de una pantalla en sitios espaciados definidos. Las abrazaderas se jalan despu s exteriormente para ejercer tensión sobre la pantalla en todas las direcciones hasta que la pantalla se tiesa. Deben aplicarse fuerzas de tensión muy altas a trav s de las abrazaderas a la pantalla para lograr una tensi n de una magnitud suficiente en dichos dispositivos. Sin embargo, el estiramiento rápido de la pantalla por las abrazaderas puede exceder la resistencia a la tensión de una pantalla y dañar la integridad de la malla. Por lo tanto, antes de la impresión en pantalla, los procedimientos han requerido que la pantalla sea estirada muy lentamente, con frecuencia durante muchas horas. Esta demora en el estiramiento de la pantalla menoscaba la eficiencia de la impresión y aumenta el costo del procedim ento de impresión en pantalla. Se conocen varios bastidores para sostener las pan-tallas de rnalla que se uti izan en los procedimientos de impresión en pantalla. La patente de E.U.A. No.. 2,903,967; la patente de E.U.A. No.3 , 863 , 36G ,- la patente de E.U. O. No.3, 477, 574; la patente de E.U.A. No. 3,762,1080; la pa+en-te de E.U. A. No.4, 52,738 y la patente de E.U. O. No.4, 702, 783 describen bastidores planos que ejercen tensión en el piano del bastidor para estirar' la pantalla. La patente de E.U.ñ. No.4, 144, 660 y ] a patente de E.U. A. No. , 190, 974 describen también bastidores planos para s ir r una pieza de trabajo, tal corno el lienzo de un artista. La patente de E.U.A. No. 2,752,630 describe un tensador plano en forma de estrella para estirar películas tepnoplást icas. Por último, la patente de E.U.A. No. 2,042,874; la patente de E.U. A. No. 2,455,640; y la patente de E.U.A. No.2, 604, 725 describen bastidores planos par'a estirar cortinas. Dichos dispositivos pueden tenor- muchos usos. Sin embargo, todos estos dispositivos tienen inconvenientes que limitan su utilidad para trabajo con precisión, tales corno el estiramiento de pantallas de malla para utilizarse en impresión. En particular, muchos de los dispositivos anteriores requieren de una persona altamente capacitada para completar la instalación durante un lar-go periodo. Con el equipo de impresión en pantalla anterior, por ejemplo, típicamente lleva hor-as tensar- gradualmente una pantalla. E incluso las personas capacitadas pueden dañar las pantallas de impresión. O ros dispositivos son demasiado imprecisos para ser utilizados. Por lo tanto, es un objetivo de esta invención proveer- un bastidor mejorado para estirar r pidamente y eficientemen e una pieza de trabajo plana, tal como una pantalla de malla. Es ot o objetivo de la invención proveer dicho bastidor mejorado que aplique uniformemente tensión a la pieza de trabajo. Asimismo, es un obje ivo de la invención proveer un sistema de estiramiento que requiere solo capacitación míni a para ser ut i la ado. Un objetivo más es proveer piezas de trabajo modulares, particularmente pantallas de impresión, que puedan instalarse y removerse repetidamente de un bastidor. Mas específicamente, es un objetivo proveer- piezas de trabajo que puedan instalarse repe idame e a la misma posici n y tensión. Estos y otros obje j os de la invención se entenderán rnas claramente en relación a la siguiente descripción detallada y los dibujos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Los objetivos anteriores se logran mejorando un bastidor para estirar una pieza de trabajo plana, tal corno una pantalla de impresión. El bastidor incluye una porción de base que define un plano de estiramiento en el que la pieza de trabajo se estira. Una porción balanceable del bastidor se mueve pivotalmente respecto a la base y se mueve a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable define un plano que intersecta el plano de estiramiento en un ángulo, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable se fija en el plano de estiramiento. Un separador-asegura los bordes de la pantalla al bas idor, de rnodo que la rnalla se estira uniformemente a medida que la porción balanceable se empuja en el plano de esti amiento. En modalidades preferi as el basti or es rectangular, y la base y las porciones bal nceables son cada una un miembro del bastidor en forma de ángulo recto. Cada miembro del bastidor- tiene una primera extremidad y una segunda extremidad unidas en una esquina a inglete fija. Las primeras extremidades del miembro del bastidor tienen ext remos distales que se unen sobre pivote mediante un gozne en una unión cornun de ensamble a inglete. Los extremos distales de las segundas extremidades están unidos de la misma manera sobre pivote por ?n gozne en una unión común de ensamble a inglete. Cada gozne incluye una uni n de pivote entre el gozne y una de las extremidades, de modo que la porción balanceable del bastidor tiene libertad de girar sobre un eje de una de las extremidades a medi a que la porción balanceable se mueve fuer-a del plano de estiramiento. El bastidor- incluye ademas una cerradura que retiene selectivamente la porción balanceable en el plano de estiramiento. La cerr-adura es preferiblemente un miembro de tensión que jala la porción balanceable hacia el plano de es iramiento. En modalidades especialmente preferidas, ia cerradura es un cable de tensión que pasa sobr-e una serie de poleas espaciadas en varios puntos a través de cada extremidad del bastidor. La tensión incrementada sobre el cable ala la porción balanceable del bastidor en el plano de es iramiento y mantiene en su lugar al bastidor para mantener la tensión sobre la pieza de trabajo. Una pieza do trabajo de conformidad con la invenci n incluye un separador que sostiene la pantalla a un bastidor» Fl separador incluye cua o conectores alargados teniendo cada uno una porción que retiene la pieza de trabajo y una porción q?e engrana el bastidor. La porción que retiene la pieza de trabajo es un miembro plano alar-gado al que puede adherirse un borde periférico de la pieza de trabajo. La porción que engrana o l bastidor* es preferiblemente un miembro en forma de L que se extiende sobre la cara exterior de cada extremidad del bastidor y en una ranura sobr-e la car-a exterior de la extremidad. La pieza de trabajo comprende preferiblemente una ho a de cuatro lados que tiene bordes que, cuando no son tensados, son arqueados y curvos, de rnodo que el ancho y la longitud de ia hoja son menor-es en el centro de la pantalla que en las esquinas. Esta for-ma asegura que la mayor cantidad de fuerza hacia afuera so aplique a la porción central de la pantalla, que de otra manera podría tender a pandearse, cuando el bastidor está en su posición de estiramiento.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una VLsta superior en perspectiva del bastidor de la presente invención mostrado en su posición relajada, la posición de estiramiento de la porción balanceable del bastidor se muestra en forma imaginaria. La Figura 2 es una vista superior esquem tica de una pantalla relajada antes de que se una a los separadores, las lineas imaginarias muestran la relación de l a pantalla con los separador-es después de que los bordes periféricos de l a pantalla se adhieren y la pantalla se tensa sobre un bastidor. La Figura 3 es una vista en planta superior del bastidor- con ios separador-es situados sobre él, el eje de plegamiento del bastidor se ilustra mediante una li ea pu teada. La Figura 4 es una vista alargada, fragme ta -i a y en sección tomada a lo largo de la línea 4-4 de la Figura 3, mostrando la pantalla asegurada a un separador, que a su vez esta enganchado al bastidor. Se omite el detalle ínteriordel mecanismo del bastidor. La Figura 5 es una vista alargada en planta superior- de una esquina del bastidor- mostrando ios espaciadores que inhiben el movimiento de los separadores, las posiciones retraídas de ios espaciadores siendo mostradas en for-ma imagin ria. La Figura 6 es una vista oblicua, inferior y alargada de una esquina de gozne del bastidor mostrado en la Figura 1. La Figura 7 es una vista de extremo en -Jevacion de la car-a de gozne de una extremidad balanceable del bastidor-mostrado en ? a Fi ura 6. La Figura 8 es una vista de extremo en elevaci n de la cara de extremo de una extremidad estacionaria del bastidor-mostrado en la Figura 6. La Figura 9 es una vista reducida, esquema ica y en sección tornada a lo largo de la línea 9-9 de la Figura 4, mos rando un dispositivo de tensión dentro del bastidor. La Figura 10 es una vista alargada, fragmentaria y en sección tornada a lo largo de la linea 9-9 de la Figura 4, mostrando un restirador para ol dispositivo de tensión. La Figura 1 1 es una vista fragmentaria en sección tornada a lo largo de la linea 11-11 de la i ura 10. La Figura 1 es una vista en planta superior' de una modalidad alternativa del bastidor de La invención, las po r-ciones de ia pantalla est n separ-ada . La Figura 13 es una vista oblicua, inferior y alargada de una de las conex iones de gozne del bast i dor de la Figura 12 . La Figura 1 4 es una vi s t a lateral en e Levacion dei bast idor most r-a do en la Figura 12. La F i gura 15 es una vi s ta parcial en secci n tornada a lo lar-go de la l í nea 15- 1 5 de l a F igura 14.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En la Figura 1 se muestra un bastidor rectangular 10 para estirar una pieza de rabajo plana de cuatro lados, tal corno una pantalla de impresión 12 (Figura 2) que tiene bordes 12a, 12b, 12c, 12d y esquinas 13a, 13b, 13c, 13d. El bastidor cuadrí latero 10 incluye una base en forma de ángulo recto o porción estacionaria 14 que incluye primera y segunda ext rernídades 16, 18 unidas perpendicular-mente en una esquina a inglete 20 y terminando en primero y segundo extremos (lístales 22, 24. Cada extremidad 16, 18 tiene una cara superior 25 (Figuras 1 y 4), car-a interior 26, cara inferior 27, y cara exterior 28. Las caras superiores 25 de las extremidades 16, 18 de la porción de base 14 definen un plano de estiramiento P paralelo al cual la pantalla 12 se estira. El bastidor 10 incluye también una porción balanceable 30 en forma de ángulo recto que tiene primera y segunda extremidades 32, 34 unidas en una esquina a inglete común 36 y terminando en primero y segundo extr-emos distales 38, 40. Cada extremidad 32, 34 tiene una cara superior 41 y una car-a interior 42 (Figura 1) y una cara infe ior 43 y una cara exterior- 44 (Figuras 6 y 8). La porción balanceable 30 se mueve pivotalinente respecto a la porción de base 14 y se mueve de una posición relajada a una posición retraída (mostrada en lineas continuas en la Figura 1) hasta una posición de estiramiento (mostrada en forma imaginaria on la Figura 1). En una posición totalmente relajada, las caras superiores 41 de la porción balanceabie 30 definen un plano que intersec+a el plano de estiramiento en un ángulo de aproximadamente 90 a 150 grados. Sin embargo, en la posición de es iramiento, las car-as superiores 41 de la porción balanceable 30 definen un plano que es substancialmente coplanar con las caras superiores 25 de la porción de base 14 y q?e se extienden paralelas al plano de esti amien o P . La porción balanceable 30 se mueve pivotalmente cerca de un ar de conexiones de gozne alineadas entre la porción balanceable 30 y la porci n de base 14. Un primer conector de gozne 48 conecta los primeros extr-emos 22, 38 de la porción de base 14 y la porción balanceable 30 a lo lar-go de una unión a ingle e 50. Cuando la porción balanceable 30 está en La posici n de estiramiento, el perno del gozne 48 se extiende en el plano de las caras 25. EL gozne 48 incluye ademas una unión de pivote que permite que la primera extremidad 32 de la porción balanceable gire a medi a que la porción 32 se mueve fuera de la posición de es iramiento. El conoc or de gozne 48 se muestra en rnayor detalle en las Figuras 5 a 8 e incluye un barril de gozne tubular 50 que se forrna mediante charnelas de interdigitación de un par- de hojas de gozne. Una charnela del barril se asegura a una car-a terminal 52 de la extremidad 32 mediante una placa estacionaria 54 de hoja de gozne. La placa 54 se fija a la cara 52 mediante tornillos 56, 58. La otra hoja 60 del gozne 48 es una placa de ho a de pivote que se asegura en forrna giratoria a una car-a final 59 de la extremidad 16 mediante un ornillo eje 62 que tiene un eje longitudinal que se extiende a través de la extremidad 16. Debido a que la ho a 60 y la extremidad 32 pueden girar sobre el eje longitudinal del tornillo 62, la extremidad 32 se balancea fuera de su posición paralela al plano de estiramiento P a medida que la extremidad 32 se mueve en una posición relajada. Una espiga 64 sobresale exteriorrnente de la cara torminal de la primera extremidad 32 para funcionar corno un miembro guia. El perno 64 se sitúa para adaptarse en un r-eceptaculo guia 66 cilindrico o esférico en la cara terminal de la primera extremidad 16 para guiar las ex remidades 16, 32 en alineación adecuada. Un segundo conector- de gozne 80 (Figura 1 ) conecta los segundos extremos 24, 40 de las porciones balanceable y de base 14, 30» Cuando ia porción balanceable 30 esta en la posición de estiramien o, el perno del conector de gozne 80 se extiende en el plano de las caras 25 a lo largo de una unión a il inglete 82 entre Los extremos 24, 40. El conector de gozne 80 incluye ademas una uni n de pivote (no mostrada) al segundo extremo 24 de la porción de base 14. La unión de pivote permite que la extremidad 34 de la porción balanceable 30 gire sobre un eje de la unión de pivote. El conector de gozne 80 es similar al conector de gozne 48 y las hojas de pivote 54, 60 que se muestran y describen en relación con las Figuras 6 a 8. Cada extremidad incluye un dispositivo para engranarla pieza ile trabajo. En particular, se provee una ranura lineal alargada 84 (Figuras 1 y 4) a tr-aves de la cara exterior 28 o 44 de cada ex emidad 16, 18, 32, 34 del bastidor, y se extiende parcialmente a lo largo de la longitud de cada extremidad. Cada ranura 84 tiene superficies superior e inferior 86, 87 planas paralelas que son substancialrnente par-alelas a la car-a superior 25 o 41 de la extremidad en la que l a ranura está situada. En la modalidad de la Figura 1, cada ranura a través de la cara exterior- termina cerca de cada esquina a inglete en una posición ligerame e cerca de la unión a inglete. La ranura 84 en la extremidad 16, por ejemplo, termina adyacente a la equina a inglete 20 en una pared 88 (Figuras 1 y 5), y la ranura 84 en la extremidad 18 termina adyacente a la esquina 20 en una par-ed 89 (Figura 5). Se proveen cuatro separadores alargados 90, 92, 94, 96 para sostener ?na pantalla sobr-e el bastidor-. Los separadores se unen a la pantalla a lo largo del perímetro de una figura geométrica, mas eficientemente una figura que es generalmente de forma rectangular. Cuando la pantalla ilustrada se estira sobr-e el bastidor-, la figura tiene una línea central longitudinal Ci q?e se extiendo paralela a, y es equidistante de, los separadores 92, 94, y una línea central lateral C2 que se extiende par-alela a, y es equidistante de, los separadores 90, 96. Cada separador asegura un borde de la pantalla ilustrada al bastidor enganchándose en una de las ranuras. En la modalidad de la Figura 1, las ranuras 84 son rnás largas que los separadores de modo que, después de que la instalación de la pantalla ha concluido, existe un espacio entre cada extremo de cada separador- y los extremos de la ranura que contienen al separador. Aunque los separadores automáticamente se autoalinearían si los separadores tuvieran la misma longitud que las ranuras, esto no se prefiere. Seria difícil o imposible instalar los separadores en las ranuras si no hubiera margen. Cada separador, corno se ilustra mediante el separador 90 en la Figura 4, es un miembro en forma de 3 que tiene un primer miembro de retención de la pantalla plana o pestaña 98 para asegurar un borde de la pantalla al separador, y un segundo miembro plano espaciado o pestaña 100 que se adapta en una de las ranuras 84 en las caras exteriores del bastidor. El primero y segundo miembros planos 98, 100 están conectados por ?n espaciador o trama 102 que es perpendicular a los miembros 98, 100 y esta suficientemente elevado para permitir- que el miembro 98 descanse sobre l a cara superior del bastidor, permi iendo aún que el miembro 100 se inserte en la ranura 84. Por lo tanto, la distancia entre los miembros 98, 100 es casi la misma que la distancia entre el piano de la cara superior 25 y la ranura 84. El miembro 100 y el espaciador 102 comprenden juntos ?n gancho en for-rna de L. Para q?e las piezas de trabajo sean reut i lizadas o intercambiadas, se provee un dispositivo de alineación a fin de que las piezas de trabajo puedan montarse en un sitio previsible sobre un bastidor dado. En la modalidad de la Figura 1, cuatro espaciadores 110, 112, 114, 116 están cada uno montados sobre pasador-es pivote 118, 120, 122, 124, respectivamente, para situar los separadores y para impedir que los separadores se deslicen longitudinalmente en las ranuras 84. Los espaciadores se montan sobre ios lados opuestos de cada esquina fija que carece de un gozne, tal como la esquina a inglete 20 que une las extremidades 16, 19 (Figuras l y 5). Cada espaciador es un miembro plano que tiene un borde rector 128 que se apoya en el borde terminal de un separador- adyacente. Los bordes 128 de los espaciadores 110, 112, respectivamente, se apoyan en los bordes 113a, i 15a del miembro de retención de pantalla de los separadores 90, 92 cuando la pantalla se instala y tensa. Los espaciadores 110, 112 tienen también un borde rector 130 que está substancialrnente alineado con, o paralelo a, el borde exterior del bastidor cuando los espaciadores están en la posición de espacia iento mostrada en lineas continuas en la Figura 5. Pueden proveer-so topes (no mostrados) para limitar el arco a través del cual los espadadores 110, 112 pueden balancearse. Cada espaciador tiene también una porci n terminal con bordes arqueados 132 que for-man una porci n de un circulo. Los bordes arqueados 132 permiten que los espaciadores adyacentes 110, 112 se muevan sin interferencia a medida que los espaciadores son girados alrededor- de los pasadores pivote 118, 120 de la posición ac iva mostrada en lineas continuas en la Figura 5 a una posición retraída mostrada en forrna imaginaria. En la posici n retraída de los espaciadores, los bordes rectos 130 casi se apoyan entre sí para actuar corno ?n tope contra movimiento adicional. La longitud de cada espaciador LIO, 112 es suficiente, de modo que impide el movimiento de los separadores 90, 92 hacia ei borde a inglete 20, y sitúa adecuadamente los bordes terminales 113a, 115a de los separadores con r-especto ai bastidor. En la modalidad de la Figura 1, aquellos bordes están espaciados distancias xi , X2 a partir de los extremos 88, 89 de las ranuras 84. Y los extremos 113b, i 15b de los separadores 90, 92 en los extremos opuestos de las ranuras están espaciados distancias yi , -¿ a partir de las paredes terminales de las ranuras. En una modalidad preferida, todas las distancias x y todas las distancias y son iguales. Sin embargo, es posible permitir distancias diferentes en cada extremo de cada separador. Otro par de espaciadores 114, 116 se monta sobre lados opuestos de la esquina a inglete 36 que une las extremidades 32, 34. Cada espaciador 114, 116 es idéntico a los espaciadores 110, 112, y es su icientemente largo para separar cada separador 94, 96 distancias X3 , x<; (no mostr-adas) a partir de las terminaciones de las ranuras B4 adyacentes a la esquina 36. Los separadores 94, 96 cuando se instalan estando la pantalla en tensión están así también separados distancias y3 , y (no mostradas) a partir de las terminaciones de las ranuras 84 rnas cerca de los ensambles de gozne 48, 80. Así, en la modalidad ilustrada en la Figura 1, la longitud de cada ranura 84 es igual a la longitud del separ-ador en la ranura más la distancia x y la distancia y en loe extremos del separador. Alternativamente, las ranuras 84 pueden extenderse (no se uestra) todo el trayecto hacia los extremos y las esquinas 20, 22, 24, 36, 38, 40. Y pueden proveerse ranuras (no mostradas) en lugar de las ranuras 84. La pieza de trabajo (por ejemplo, una pantalla) sostenida por los separadores se mantendrá fija sobr-e el bastidor-, en su sitio óptimo, cuando todos los espaciadores 90-96 estén en las posiciones extendidas (mostradas con lineas continuas en la Figura 1) y se apoyen en los separadores adyacentes. Los separadores 90, 96 por ejemplo, aseguran los bordes opuestos de la pieza de trabajo. Los separadores 90, 96 no se inclinaran para separarse de los espaciadores 110, 116 debido a que la tensión de la pantalla 12 impulsa los separadores hacia los espaciadores. Asimismo, la tensión de la pantalla impulsa a los separadores 92, 94 cia los espaciadores 112, 114» Aun cuando las piezas de trabajo tiendan así a estar autoalmeadas, el instalador puede confirmar la alineación adecuada obser-vando simplemente si un separador se apoya en cada borde 128 durante la instalación de una pieza de trabajo. Se provee tambi n el bastidor 10 con ?n mecanismo de cierre (Figuras 9 a 11) quo mantiene l a porción balanceable 30 del bastidor- 10 en la posición de estiramiento. En las Figuras 9 a 11 se mues ra que el mecanismo de cierre es un cable continuo 140 que se extiende a través del bastidor. Una serie de ruedas de polea 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 155, 156, 158, 160, 162, 164 y 156 se montan por debajo de la cara superior del bastidor 10 sobre ejes (tal corno el eje 163 en la Figura 11) que se extienden entre las caras superior e inferior dol bastidor- y permiten que ias ruedas 142-166 giren libremente. Las ruedas son sostenidas contra las caras superiores del bastidor por un collar- anular (tal corno el collar- 165 en la Figura 11) fijo alrededor de cada eje (tal corno el eje 163). El cable 140 se fija en cada extremo a las poleas 142, 166 (Figura 11), de modo que La rotación de las poleas 142, 166 sit ?a el cable 140 alrededor de las poleas 142, 166 y aumenta la tensión sobre el cable. Cada rueda es una polea ranurada con una ranura en la que viaja el cable 140. La polea 142 se monta en la esquina 20 por debajo de ia unión a inglete de las caras superiores 25 donde se unen las extremidades 16, 18. Las ruedas 144, 146 se montan en la extremi ad 16, estando la rueda 146 cerxa de un punto medio de la extremidad 16 y la rueda 144 entre las ruedas 142, 146. La rueda 144 se apoya en forma periférica sobr-e la car-a exterior 28 de la extremidad 16, mientras q?e la rueda 146 se apoya sobre la cara interior 26. Las ruedas 148, 150 están situadas en la esquina 22 sobr-e cualquier lado de la uni n a inglete de las extremidades 16, 32, con las caras exteriores 28, 44 apoyándose respectivame e tangencíalmen e sobro Las ruedas 148, 150. La rueda 152 se sitúa por debajo de la car-a superior- 41 en ?n punto medio de la extremidad 12 tangencí al mente a la car-a interior 42, y la rueda 154 se localiza cerca de la unión a inglete 36 apoyándose sobre la cara exterior 44 de la extremidad 32. La rueda 155 se localiza dentro de la extremidad 34, cerca de La uni n a mgloto 36, tangencial a l a cara exterior' 44. la r-ueda 156 se sitúa en un punto medio de la extremidad 34 con ra la cara interior 42, mientras q?e las ruedas 158, L60 están en una esquina a inglete 82 sobr-e cualquier lado del conector de gozne 80 y apoyándose asi sobr-e las caras exteriores 28, 44. La rueda 162 esta cerca de un punto medio de la extremidad 18 adyacente a la cara interior- 26, mientras que la rueda 166 esta adyacente a la esquina 20 y la rueda 164 está entre las ruedas 162, 164 en la extremidad 18. El cable 140 pasa alrededor de la ranura en las ruedas 144-164 alternándose el cable alrededor de los lados de las ruedas, de modo que el cable está entre cada una de las ruedas y la pared de la extremidad que se apoya tangencial mente sobre la rueda. Por- lo tanto, las paredes ayudan a mantener el cabio en su sitio sobre la rueda. El mecanismo restirador de la rueda es un engrane helicoidal 170 mostrado en rnayor detalle en las Figuras 10 y 11 en la unión de las extremidades 16, 18. El engrane helicoidal se sitúa en un alojamiento 171 q?e refuerza la esquina 20 e incluye un miembro de plástico 171a de retención de grasa proyectándose en la extremidad 16 a lo largo del trayecto del cable 140 hacia la rueda 144, y o ro miembro de plástico de retención de grasa proyectándose en la extremidad 18 a lo largo del trayecto del cable 140 hacia la rueda 164. Cada una de las ruedas 142, 166 es una rueda de engrane con dientes arqueados alargados que engranan una ranura helicoidal 172 sobre un barril del mecanismo de engrane helicoidal, de modo que la rotación del barril gira la rueda 142 en la dirección de la flecha 174 y la rueda 166 en la dirección de la flecha 176. Un anillo de cierre 178 se asegura cireunferencialmente contra una cara exterior del barril y forrna un r-anura de cierre 180. La r-anura 180 se ensambla con un par de pernos de cierre 182, 184 (Figura 1) que se extienden exteriormente en direcciones opuestas a par-tir de una punta 186 de un eje 188 de ?na herramienta de apriete 190 que tiene una manija 192. El eje 188 esta conectado en ?n ángulo recto a la manija 192 mediante un receptáculo 194 que gira el eje 186 cuando la manija 192 se mueve a través de un arco. la Figura 2 ilustra la confi uración de ciertas piezas de trabajo de conformidad con la presente invención. Se muestra una pantalla de impresión relajada 12 (lineas continuas en la Figura 2) que es una pantalla de impresión de rnalla algo rectangular- que tiene cuatro bordes que incluyen dos bordes laterales 12a, 12d y dos bordes longitudinales 12b, 12c y cuatro esquinas 13a, 13b, 13c, I3d. Cada uno de los bordes esta arqueado, de modo que la longitud y el ancho de la pantalla disminuyen hacia el centro de la pantalla. Por lo tanto, hacia el interior de las esquinas, el ancho w de la pantalla relajada 12 es menor que el ancho U que la pantalla tendría si fuera verdaderamente rectangular. Asimismo, hacia el interior de las esquinas, la longitud 1 de la pantalla relajada es menor que la longitud L que la pantalla tendría si fuera verdaderamente rectangular-. 0, en otras palabras, debido a la forma arqueada de los bordos, el ancho y la longi ud de la pieza de trabajo son menores en las lineas centrales de la pieza de trabajo que en las regiones exteriores de la pieza de trabajo. Las formas arqueadas de los bordes se eligen de rnodo que cuando se aplican fuerzas de tensi n laterales y longitudinales a los bordes mientras los bordes se mantienen rectos, la pieza de trabajo se tensa uni ormemente. Para el propósito de esta descripci n, "uniformemente tensado" significa que, cuando una pieza de trabajo tensada se mantiene hopzontalrnente y se tornan mediciones múltiples de tensión (N/crn) en diferentes puntos a lo largo de la región funcional de la pieza de trabajo, las mediciones son substancial mente iguales. En el caso particular de las pantallas de impresión, dicha uniformidad de tensión se aplica a aquella región donde la tmta se transmite a través de una pantalla. Par-a hacer q?e las pantallas puedan intercambiarse y ser utilizadas de nuevo, los ensambles de pantalla deben comportarse en forma predecible. Asi, par-a cada pantalla, la distancia entre las superficies interiores de los espaciadores 102 de los separadores opuestos debe seleccionarse cuidadosamente a f n de que cada pantalla estirada sobre un bastidor dado tenga la tensión uniforme deseada a través de toda la región operativa de ia pantalla. Las dimensiones de la línea central 1, w pueden determinarse utilizando una relaci n X. Multiplicando las dimensiones L, U por la relación X, pueden determinarse las dimensiones 1, w para varios tamaños de la misma tela. La relación X variara un poco, dependiendo del tipo de material utilizado para la pieza de trabajo, la flexibilidad del bastidor- sobre el cual ser-a estirado, y posiblemente otros factores. Las mejores dimensiones para un tipo particular de pieza de trabajo pueden determinarse mediante experimentación. El control de los experimentos proviene de las relaciones establecidas anteriormente para otros tipos de tela y a partir-de la información de los fabricantes de telas sobro la tensión óptima. Aunque la experimentación pueda requerir algún tiempo, solo necesita realizarse una vez para un tipo particular de pieza de trabajo. Después, otras piezas de tela del tamaño de la pieza de trabajo pueden cortarse previamente y rápidamente antes de ser unidas a los separadores. En ?na modalidad preferida, una pantalla de impresión se hace de tela de poliéster PECAP de rnalla 230. La tela se corta a las dimensiones L=50.80 cn y U---40.64 cm. La relación X para esta modalidad es 0.96; por- lo tanto, las dimensiones de la línea central se cortan a 1=50.36 crn y w-39.ll crn. La tela se estira asi en aproximadamente el 4% a lo largo de sus lineas centrales durante la tensión. El porcentaje de estiramiento later-al y longitudinal, medido a lo largo de lineas que se extienden paralelas a las lineas centrales, disminuye progresivamente de las lineas centrales a los bordes de la tela debido a la for-rna ondulada de los bordes. La relación 0.96 es apropiada para una pantalla que va a estirarse sobro un bastidor, como se muestra en ia Figura 1, construida de piezas de aluminio de 8.06 crn2 que tienen ?n espesor de pared de 0.317 c . Los separador-es están situados, ?a? alelos a las ex remidades del bastidor-, a un espac arniento tal q?e la tela tensada tiene substancialrnente bordes rectos con las dimensiones de 1 =50.8 cm y W--40.64 cm y tiene una tensión de 20 a 30 N/crn ( newtons/distancia de deflexión) a través de toda la regi n funcional de la pantalla. Pueden obtenerse piezas de trabajo múltiples uniformes cortando la tela al tamaño deseado utilizando un patr'on configurado co o lo muestran las líneas continuas en la } '? Figura 2. Para asegurar las dimensiones adecuadas, la tela debe plancharse primero, de ser necesario para eliminar las arrugas. La tela relajada puede cortarse después al tamaño deseado y predeterminado . Las dimensiones L, U se obtienen midiendo ?na pieza de trabajo plana relajada de esquina a esquina. Las medidas 1, w se tornan a lo largo de la línea central longitudinal Ci y la linea central lateral C2 que se localizan a la mitad entre las esquinas. Mas preferiblemente, cada borde de -la tela es un arco menor de un circulo. O ro método para unir la tela a los separadores, aunque no se prefiere debido a las inconsi tencias que se producirán en la región operativa de la pieza de trabajo, es iniciar con ?na pieza de tela sobredi ensionada y estirarla después hasta un patrón de tensi n deseado, utilizando un bastidor sobredimensionado, el bastidor- siendo del tipo que actualmente se utiliza en l a técnica de impresión en pantalla. Un rectángulo, en las dimensiones deseadas de ?na pieza de trabajo tensada, se traza después sobre la tela tensada y sobredirnensionada. La tela se remueve después del bas idor sobredirnensionado y se corta a lo largo de los bordes del rectángulo q?e se trazo sobre el mismo. Ei resultado es ?na pieza de tela del tamaño de una pieza de trabajo con porciones centrales estrechadas, ya que por lo rnenos las dimensiones centrales de la tela se reducen cuando la tensión cesa. Convenientemente, la pieza de tela relajada del tamaño de una pLeza de trabajo se raza para obtener un patrón. El patr n se utiliza después para cortar otras piezas de tela del tamaño do una pieza de trabajo a parti de rollos de tela relajada de la misma composición. Aunque el uso de un dispositivo de tensi n previo es un paso lento, solo necesita realizarse una vez para ?n tipo particular de tela. Después, las piezas de tela adicionales del tamaño de una pieza de trabajo se cor-tan rápidamente, sin tensar la tela, utilizando el patr-on. Otro método de producción para unir la tela a los separadores, aunque de nuevo no es preferido, implica también estirar una pieza de tela sobredi ensí onada sobre un basti or sobredirnensionado. ?n este método, cuatro separadores se montan sobre una guía (no mostrada) que los mantiene en la alineación rectangular- de los separadores para una pieza de trabajo totalmente estirada sobr-e un bastidor de tamaño útil. Mientras son sostenidos por- la guia, los sopar-adores se pegan o se unen a la tela de otro rnodo, mientras se estiran sobre el bastidor sobredirnensionado. Después de que cesa la tensión aplicada por el bastidor sobredimensionado, el exceso de tela se recorta alrededor- de los separadores, después de lo cual la pieza de trabajo resultante está lista para montarse sobre ?n bastidor del tamaño de una pieza de trabajo ut l. Aunque no se prefiere, pueden fabricarse simultáneamente pantallas útiles utilizando una pieza muy grande de tela y estirándola sobre un bastidor muy grande a fin de que puedan unirse a la tela series múltiples de separadores a la vez. Después, de que cesa la tensión, la tela se recorta para proveer piezas de trabajo múltiples con los separadores en su sitio. También es posible unir los separador-es sin utilizar una guía, por ejemplo, midiendo simplemente la posición de los separadores, pero esto es menos conveniente. En la modalidad de la figura 1, los bordes pep feríeos de la pantalla 12 se pegaron al miembro de retención de la pantalla 98 de cada separador. El borde 12a se pego al separador 90, el borde 12b al separador 92, el borde 12c al separador- 94 y el borde 12d al separador 96. Cada borde de la pantalla se adhirió en una linea recta substancialrnente paralela al bor'de libre longitudinal del separador con un á rea rectangular de traslape entr-e la pantalla y el separador. El separ-ador- 90, por ejemplo, tiene bordes frontal paralelo y superior posterior- 98a, 98b (figuras 2 y 4). El borde 12a de la pantalla se pego a la superficie superior de la placa de separador- 98, paralelo a los bordes 98a, 98b y rnas cerca del borde 98b que el 98a, de modo que un margen periférico rectangular de la pantalla traslapa el separador. Los bordes 12b, 12c y 12d se adhirieron del mismo rnodo a los separadores 92, 94, 96 con bordes rectangulares similares traslapando los separadores. Si se desea, los bordes de la pantalla pueden extenderse además alrededor de los separadores y pegarse a los espacios 102 (no mostrados) para aumentar el área de contacto entre la pantalla y los separador-es. Es útil que los separadores estén hechos de un material que sea generalmente rígido, pero suficientemente flexible que ?n separador pueda doblarse hasta el mismo arco como el borde de la tela durante la adhesión. Adherir- los bordes curvados de ia pantalla 12 paralela a ios bordes de los separadores es una manera ventajosa de obtener una tensión uni forme cuando ia pantalla se estira sobr-e el bastidor-. Debido a que el bastidor sostiene los separadores en orientaciones recta y paralela, la pantalla se estira hasta el nivel mas grande a lo largo de las lineas centrales, donde las dimensiones son las más pequeñas cuando la pantalla se relaja. Los bordes de la pantalla se adhieren preferiblemente en forma permanente a los separadores respectivos mediante un adhesivo de cianoacplato. La Patente de E.U.A. No. 4,702,783, que se incorpora en la presente invención como referencia, describe dicho adhesivo que se ha utilizado para unir la tela al bastidor- fijo. Pueden utilizarse también otros métodos do unión. Por ejemplo, la tela puede unirse con calor a los se?ar-ador-es; o puede utilizarse una tira de unión (no mostrada) para unir mecánicamente la tela, por ejemplo, para intercalar-una región marginal de la tela entre miembros asegurados con remaches u otros sujetadores» En las modalidades ilustradas, la longitud de cada separador es menor que la longitud del borde de la pantalla que es sostenida por- el separador. El separador 94 (figura 2), por ejemplo, se adhiere al borde 12c de modo que ei extr-emo 115a del separ-ador es ?na distancia de di de la esquina 13c y el extremo 115b es una distancia d2 de la esquina 13d. El separ-ador- de oposición 92 se sitúa correspondientemente sobre el borde 12b con sus extremos una distancia d3 y d¿, de las esquinas respectivas 13a, 13b. El separador 90 se adhiere aL borde 12a con su extremo 113a espaciado una distancia ds de la esquina 13c y el extremo 113b una distancia de de la esquina 13a. El separ-ador 96 se adhiere correspondien emente al borde 13d con sus extremos una distancia d7 de la esquina 13b y una distancia de de la esquina 13b. Por- conveniencia, las distancias di -de pueden ser iguales; o todos los pares de distancias opuestos (di y d , d y d3 , s y <^7 , e y de) pueden ser respectivamente iguales. Utilizando dichos espaciamientos iguales, puede instalarse una pieza de trabajo sobre un bastidor- en cualquiera de dos orientaciones. Pueden utilizarse espaciarnientos distintos, pero esto es menos conveniente. Después de que cada borde de la pantalla se adhiere a ?n separador, los separadores se colocan sobre el bastidor 10 mientras la porción 30 esta en su posición relajada most ada en la figura 1 y los espaciadores están en la posición retraída mostrada en forma imaginaria en la figura 3. El separ-ador 90 se sitúa en la ranura en la cara exterior 28 de la extremidad 16 insertando un miembro de gancho 100 en la ranura 84. Asimismo, el separ-ador- 92 se inserta en la ranura 84 a través de la cara exterior- de la extremidad 18, el separador 94 se inserta en la ranura sobre la extremidad 92, y el separador 96 se inserta en la ranura sobre la extremidad 34. Los espaciadores 110, 111, 114 y 116 se hacen girar- después a partir de sus posiciones retraídas a las posiciones activas mostradas en líneas continuas en la figura 5. Después de que la pantalla es mantenida en su sitio por los separadores sobre el bastidor LO, la punta de la esquina 13a se adapta entre los espaciadores 110, 112, y la punta de la esquina 13d se adapta entr-e los espaciadores 114, 116. Corno se muestra en las figuras 2 y 3, las regiones de esquina de la pieza de trabajo pueden doblarse hacia atr-as o cortarse diagonalmente, por ejemplo, a lo largo de las lineas 194a, 194b, 194c y 194d. A partir de las mediciones descritas en esta descripción, las distancias entre las esquinas se miden entre las esquinas que habrían existido si las regiones de esquina no hubieran sido dobladas hacia atrás o cortadas, es decir, las mediciones de esquina a esquina se toman a partir de los puntos donde los bordes arqueados se intersectapan si estuvieran extendidos. Después de que los separadores están en posición colindando con los espaciadores, la porción balanceable 30 del bastidor se mueve en la posición de estiramiento. Esto puede lograrse más rápidamente haciendo descansar la porción de base 14 sobre una superficie, como se muestra en la figura 1, mientras que manualmente se presiona de manera descendente sobre la porción balanceable 30 en un punto cerca de la esquina 36. El bastidor se cierra en la posición de estiramiento insertando el e e 188 de la herramienta 190 en el collar 178, con los per-nos 182 alineados con la ranura 180 (figuras i y 11). El eje 188 se hace girar después mediante la manija 192 a tr-aves de un arco para ejercer un torsión sobre el eje. El movimiento giratorio del e e 188 hace girar el collar 178 y el barril del engrane helicoidal 170. Conforme el barril gira, ia ranura helicoidal 172 mueve las ruedas de engrane 142, 166 en las direcciones de las flechas 174, 176. El cable 140 se enrolla así alrededor de las ruedas 142, 166 para apretar- el cable 142 y trabar la porción balanceabie 30 en la posici n de estiramiento. Alternativamente, la herramienta 190 puede utilizarse par-a hacer girar la porción balanceable 30 de una posición relajada en la posición de estiramiento. Utilizando este método, la pantalla se cierra tan pronto corno la porción balanceable 30 alcanza ia porción de estiramien o. A medida que la porción balanceable 30 desciende, se ejerce tensión, a través de los separadores, sobre la pantalla 12 para estirarla. Puede realizarse entonces un procedimiento de impresión en pantalla estando la pantalla estirada en posición cerrada. Cuando ha concluido el procedimiento de impresión en pantalla, la manija 192 se mueve a través de un arco en una dirección opuesta a la dirección que se utilizó para estirar el cable. El barril del engrane helicoidal 170 gira después en una dirección opuesta, corno lo hacen las ruedas de engrane 142, 166. La tensión sobre el cable 140 cesa, permitiendo que la porción balanceable 30 salga de la posición de es iramiento. A medida que ia porción balanceable sale de la posición de estiramiento, la pieza de trabajo de l a pantalla se relaja y puede moverse después del bastidor deslizando ios separadores 90-96 fuera de las ranuras 84.

MODALIDAD ALTERNATIVA Una modalidad alternativa del bastidor se muestra en las figuras 12 a 14. El bas Ldor 200 es similar al bastidor 10 mostrado en las figuras l a 11, excepto po- la disposición de la conexi n de gozne entre las partes movible y estacionaria del bastidor, y la unión de los separadores al bastidor. El bastidor 200 es un bastidor' rectangular que tiene ?na porci n estacionaria 202 y una porción movible 204. La porción estacionaria 202 incluye extremí dades 206, 208 que están hechas de un cuerpo de un material tal como madera y están unidas entr-e sí a lo lar-go de una unión a mglete corn?n 210. Las extremidades 206, 208 tienen un miembro de superficie superior que define una cara superior continua. La cara superior es provista preferiblemente por un miembro de superficie de plástico 213 en forma de L (figura 14) que se adhiere a las caras superiores de las extremidades subyacentes 206, 208. El miembro de superficie de plástico termina a lo lar-go de un borde inclinado 214 en ?n extremo distal de la extremidad 206 y un borde inclinado 216 en un extremo dista! de la extremidad 208. El borde interior del separador- se sitúa contra ?na superficie superior- de las extremidades 206, 208, pero la superficie superior de las ex remidades se ahueca descendentemente a lo largo del borde exterior 218 del bastidor-, de rnodo que existe una r-anura 220 entre ei separador 213 y la extremidad subyacente, tal como la extremidad 208 en la figura 15. La porción movible 204 del bastidor 200 es similar- a la porción estacionaria 202, e incluye extremidades 230, 232 que se unen entre sí a lo largo de una unión a inglete 234. Un miembro de superficie en forma de L (tal corno el miembro de superficie 213 en la figura 14) se extiende continuamen e sobre la superficie superior de las extremidades 230, 232 para pr-oveer una cara superior plana 235. El miembro de superficie termina a lo lar-go de los bordes inclinados 238, 240 adyacentes a las conexiones de gozne entre las porciones estacionaria y movible 202, 204 del bastidor 200. El borde exterior de las extremidades 230, 232 se ahueca para proveer una ranura periférica en re el miembro de superficie y el bastidor subyacente. Los cua ro separadores 250, 252, 254 y 256 son similares a los separadores 90, 92, 94 y 96 descritos en relación a las figuras 1 y 4. Cada separador- es similar- al separ-ador 252 mostrado en la figura 14, e incluye una placa superior plana 260 adherida a una pantalla 212, una placa de espaciador transver-sal 262, y una placa de gancho 264 que se proyecta interiormente y se extiende en la ranura 220 entre el miembro de superficie y el bastidor para enganchar el separador-ai bastidor. Los extremos distales de las extremidades 206, 230 se unen a lo largo de una unión de gozne 280, que se muestra en mayor detalle en la figura 13. La unión de gozne incluye preferi lemente un par- de placas metálicas 282, 284 q?e se unen respectivamente a las caras terminales de las extremidades 208, 206 mediante tornillos 286, 288. La placa 282 contiene un receptáculo 288 y una muesca 290 para recibir respectivamente una espiga 292 y ?n perno de cierre 294 que se proyecta per-pendiculai'inente hacia afuera a partir de la superficie exterior de la placa 284. Un seguro recíproco 296 se mueve en las direcciones de la flecha 298 en una depresión 300 por de r s de la placa 282 para mover un cierre dentro y fuer-a del engrane con el perno de cierro 294 cuando el perno 294 esta en su si io dentr-o de la muesca 290 después de que las pLacas 282, 284 se empalman al cerrar el bastidor 200. Una ranún 302 se extiende por- detras de la placa 284, de rnodo que ?n gancho 304 que se extiende a par-tir del borde de la placa 282 puede engancharse sobre la placa 284 y en la muesca 302 par-a ayudar a mantener alineadas las placas 282, 284 cuando el bastidor esta en su posición de estiramiento. Por último, los extremos opuestos de un cable 306 se unen al bastidor de madera rne<-i?ante los tornillos 308, 310. El cable 306 se extiende a través de la unión 380 entre los bordes terminales 214, 238 de los miembros de plástico. Este cable 306 ayuda a mantener substancialmente alineadas las ex remidades 206, 230 cuando la unión de gozne esta en la orientación no trabada mostrada en la figura 13. Asimismo, las extremi ades 208, 232 se unen en ?na conexión de gozne 312 que es similar a la conexi n de gozne 280 descrita anteriormente. En operación, una pantalla de impresión se une a los separadores 250, 252, 254, y 256, como se describió anteriormente en relación a l a operación del bastidor 10. Las placas de enganchamiento (tal corno l a placa 264 en la figura 14) de los separadores se insertan después en las ranuras del bastidor- relajado entre el miembro de superficie y la extremidad de madera subyacente. Las indicaciones 314 o 318 sobre el ensamble de pantalla se alinean con las indicaciones 316 o 320 sobre el bas idor para asegurar- la posición adecuada del ensamble de pantalla. La porci n movible 204 del bastidor se presiona después hacia abajo hacia la superficie sobre la que descansa la porción de base estacionaria 202, para empalmar entre sí las placas metálicas opuestas en lae uniones de gozne 280, 312. La espiga 292 se adapta en el receptáculo 288, mientras que el per-no de cierre 294 se adapta en el receptáculo 290 (figura 13). El gancho 304 engrana sobre el borde de la laca 284, para alinear rnas las placas 282, 284, y el seguro 296 se mueve eobre la cabeza alargada del perno de cierre 294 en la muesca 290 par-a trabar las extremidades perpendiculares entre sí en la orientación mostrada en la figura 12. La impresión en pantalla puede proceder después según se describió en relación con la modalidad anterior. Cuando se desee cambiar las pantallas, el seguro 296 puede separarse del perno de cierre 294 para liberar las extremidades 206, 208 unas de otras y permitir que la porci n movible 204 se balancee a partir de la superficie sobr-e la que descansa la porción estacionaria 202. Después de que la porción movible 204 se mueve en la posición relajada, los separadores pueden removerse del bastidor, y la pantalla guardarse para utilizarla posteriormente. Una nueva pantalla puede colocarse después sobre el bastidor, y el procedimiento descrito anteriormente puede repetirse para cerrar la pantalla estirada sobr-e el bastidor par-a su uso. Habiéndose ilustrado y descrito los principios de ia invención en dos modalidades preferidas, debe ser evidente para los exper-tos en la técnica que la invención puede modificarse en disposición y detalles sin apartarse de dichos principios. Todas las modificaciones se han hecho dentro del espíritu y el alcance de las siguientes reivindicaciones,. Por ejemplo, aunque los mecanismos de cierre descritos anteriormente son únicos, existen otros mecanismos, tales como pernos o tornillos removí bles que se unen a extremi ades de gozne, que funcionarían en ciertos casos. En las modalidades ilustradas, la tensión uni orme se logra utilizando una pieza de trabajo que se estrecha cerca de los centros de sus bordes y se lleva a una tensión substancialrnent e uniforme y una forma substancialinent e rectangular. Una forrna considerablemente menos conveniente de lograr la tensión uniforme sería partir con ?na pieza de trabajo verdaderamente rectangular y estirarla sobre un bastidor- con los bordes de la pieza de trabajo doblados hacia afuera en sus cent os (no mostrados), a fin tie estirar la pieza de trabajo a un nivel mayor entre los centros de dos bordes de la pieza de trabajo que entre dos esquinas adyacentes de cada bor'de. No es absolutamente necesario que ia pieza de trabajo sea incluso generalmente rectangular o que tenga bordes que se co formen a los separadores. Las ventajas de este sistema de pieza de trabajo se habrán obtenido mientras ocurra ei mayor-nivel de est írarniento de la pieza de trabajo a lo largo de las lineas centrales de la pieza de trabajo q?e a lo largo de lineas que se localizan hacia afuera y que se extienden paralelas a las lineas centrales. Asimismo, aunque los espaciadores 90 a 96 y las indicaciones 314 a 320 se discutieron anteriormente, pueden utilizarse otros mecani mos de alineación para logr-ar la posición repetitiva de la pieza de trabajo. Debe entenderse ademas que la pieza de trabajo puede ser algo distinta a ?na pantalla de impresión. Los sistemas descritos anteriormente pueden utilizarse siempre que sea necesario para estirar firmemente una hoja de material. Por ejernplo, algunas indicaciones se imprimen sobre la ho a de plástico flexible. Dicha hoja puede dirnensionarse, montarse y/o estirarse ventajosamente sobre ?n bastidor de conformidad con la presente invención.

Claims (69)

1. ¡6 NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES 1.- Un bastidor para estirar una pieza de trabajo plana, el bastidor comprendiendo; una porción de base que define un primer plano en el que la pieza de trabajo se estira; una porción balanceable que pivotea respecto a la porción de base y se mueve a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable define un lano .juo mtersecta el primerplano en un ángulo, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable define un plano que es substanc íalmente co-planar con el primer plano; y ?n dispositivo para asegurar una pieza de trabajo plana flexible a a bas porciones del bastidor. 2 . - El bastidor de la reivi dicación 1, en donde la pieza de trabajo es una pantalla. 3.- El bastidor de la reivindicación 1, en donde el bastidor es cuadrilátero, la base y las porciones balanceables comprendiendo cada ?na ?n miembro angulado de dos extremidades, cada miembro de dos extremidades teniendo primeras extremidades unidas por un gozne en extremos de ensamble comunes de las primeras extremidades y segundas extremidades unidas por un gozne en extremos de ensamble comunes de las segundas ex emidades. 4.- El bastidor de la reivindicación 3, en donde cada gozne se monta para girar sobre un e e que se extiende a través de uno de los miembros angulados. 5. -El bastidor de la reivindicación 4, comprendiendo ademas, en un extremo de ensamble común del bastidor, un miembro guia sobr-o uno de los miembros de dos extremidades y un receptáculo guia en el o ro miembro de dos extremidades en ei que el miembro guia se adapta. 6.- El bastidor de la reivindicaci n 1, comprendiendo además una cerradura q?e mantiene la porción balanceable en la posición de estiramiento r-especto a la porción de base. 7.- El bastidor de la reivindicación 6, en donde la cerradura comprende un mecanismo capaz de jalar la porción balanceable hacia ei primer plano. 8.- El bastidor de la reivindicación 7, en donde la cerradura comprende un cable que se extiende a tr-aves del bastidor y cruza por- lo menos uno de los goznes. 9.- El bastidor de la rei indicación 8, en donde la cerradura comprende ademas: una pluralidad de poleas espaciadas alrededor del bastidor, corriendo el cable sobre las poleas; y un restirador que aumenta selectivamente la tensión sobre el cable. 10. - El bastidor' de la reivindicación 9, en donde el restirador comprende un engrane helicoidal. 11.- El bastidor de la reivindicación 1, en donde el dispositivo comprende una pluralidad de separadores alar-gados teniendo cada uno una porción que retiene la pieza de trabajo y una porción que engrana el bastidor. 12.- El bastidor do la reivindicaci n 11, en donde: cada porción del bas idor tiene una cara exterior que define una ranura alargada; cada porción que retiene la pieza de trabajo tiene una superficie plana a la q?e un borde de la pieza de trabajo puede adherirse; y cada porción que engrana el bastidor comprende un gancho en forma de L que se adapta sobre una de lae caras exteriores y en una ranura de esa car-a. 13.- El bastidor de la reivindicación 12, en donde la pieza de trabajo se asegura al miembro de retención mediante ?n adhesivo. 14.- El bastidor de la reivindicaci n 12, comprendiendo ademas un espaciador que se adapta selectivamente contra uno de los separadores para inhibir el movimiento longitudinal de ese separador hacia el espaciador. 15.- El bastidor de la reivindicación 1, comprendiendo adornas una pieza de trabajo de cuatro Lados y cuati o esquinas que tiene boi des arqueados q?e se curvan, de rnodo que el ancho y el largo de la pieza de trabajo se reducen hacia el centro de la pieza de trabajo. 16.- El bastidor- de la reivindicación 15, en donde: cada separador tiene un borde libre longitudinal que se extiende paralelo a un extremidad del bastidor cuando el separador se instala sobre el bastidor; y la pieza de trabajo es una pantalla de impresión adherida a los separadores con los bordes arqueados conformándose a los bordes libres longi udinales. 17.-- Un bastidor rectangular- para estirar una pantalla de impresión cuadrilátera, comprendiendo: ?na porción de base en for-ma de ángulo recto que define ?n primer plano; una porción balanceable en for-rna de ngulo recto que pivotea respecto a la porción de base y se mueve a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable define un plano que intersecta el primer plano en un ángulo, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable define ?n plano que es substancial mente co-planar con el primer plano; la porción de base comprendiendo primera y segunda extremidades, unidas en una esquina a inglete común y terminando en primer y segundo extremos distales, la porci n balanceable comprendiendo primera y segunda ex remidades unidas en una esquina a inglete común y terminando en primer y segundo extremos distalos; un primer gozne entre los primeros extr-emos de la base y las porciones balanceables, el gozne extendiéndose en el plano a lo lar-go de una unión a inglete entre los primeros extremos, e incluyendo además una unión de pivote para el primer extremo de la porción balanceable que permite que la primera extremidad de la porción balanceable gire sobre un e e longitudinal de la primera extremidad de la porción balanceable; un segundo gozne entre loe segundos extremos de la base y las porciones balanceables, el gozne extendiéndose en el plano a lo largo de una unión a inglete entre los segundos extremos, e incluyendo ademas una unión de pivote para el segundo extremo de la porción balanceable que permite q?e la segunda extremidad de la porción balanceable gire sobre ?n eje longitudinal de la segunda extremidad de La porción balanceable; una ranura alargada en ?na cara exterior de cada extremidad del bastidor; cuatro separadores para asegurar la pantalla al bastidor, cada separador comprendiendo un miembro en forma de .1 que tiene una primera pestaña plana para asegurar adhesivamente un borde de la pantalla al separ-ador, y una segunda pestaña plana espaciada que se adapta en una de las ranuras; un espaciador que se adapta selectivamente contra cada separador- par-a inhibir- el movimiento del separador en la ranura hacia el espaciador; una pluralidad de poleas espaciadas alrededor del interior del bastidor, y un cable extendiéndose a través del bastidor a través del primer- y segundo goznes, el cable corriendo sobre las poleas; y un res ira or que aumenta selectivamente la tensión sobre el cable» 18.- El bastidor de la reivindicación 17, comprendiendo ademas una pantalla cuadrilátera que tiene cuatro bordes, en el que por lo rnenos una porción de cada uno de los cuatro bordes se adhiere a la primera pestaña plana de uno de los separadores con un área rectangular de la pantalla traslapando al separador, cada uno de los cuatro bordes curvándose en forma arqueada, de rnodo que el largo y el ancho de la pantalla se reduce hacia el centro de la pantalla cuando la pantalla no esta montada sobre el bastidor. 19.- Un método para estirar una pieza de trabajo plana, que comprende: proveer un bastidor que comprende una porción de base que define ?n primer plano, y una porción balanceable que pivotea respecto a la porción de base y se mueve a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable define un plano que intersecta el primer- plano en un ángulo, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable define un plano que es substancialrnente coplanar con el primer plano; asegurar los bordes de ?na pieza de trabajo al bastidor con ?na porción balanceable en la posición relajada; y mover después la porción balanceable de la posici n relajada a la posición de estiramiento para estirar la pieza de trabajo. 20»- El método de la reivindicación 19, comprendiendo ademas el paso de proveer una pantalla corno una pieza de trabajo. 21.- El rnetodo de la reivindicación 20, comprendiendo ademas el paso de realizar la impresión de la pantalla con la pantalla, mientras l a porción balanceable esta en la posición de estiramiento. 22.- El rnetodo de la reivindicación 20, en donde: ei bastidor comprende ademas ?n cable que cruza por lo menos un gozne; y el método comprende ademas aumentar la tensión sobr-e el cable para mantener la porci n balanceable en la posición de estiramiento. 23.- El método de la reivindicación 20, en donde: el paso de proveer- la pantalla corno una pieza de trabajo compr-ende proveer- una pantalla cuadrilátera que tiene cuatro bordes arqueados que se curvan, de modo q?e el ancho y el largo de la pantalla se estrecha hacia el centro de la pantalla; el paso de proveer ?n bastidor comprende proveer ?n bastidor cuadrilátero que comprende cuatro extremidades, cada extremidad teniendo una cara superior en el primer plano cuando el brazo balanceable esta en la posición de estiramiento, y una cara lateral que mira exterior-mente que es perpendicular a la cara superior y define ?na ranura alargada; y ei paso de asegurar los bordes de la pantalla al bastidor' comprende proveer separadores múltiples cada uno de los cuales incluye primera y segunda pestañas planas espaciadas, y adherir cada uno de los cuatro bordes de la pantalla a la primera pestaña plana de uno de los separadores, insertando después la segunda pestaña plana de cada separador en una de las ranuras. 24.- El método de la reivindicación 20, en donde: el paso de proveer la pantalla corno una pieza de trabajo comprende proveer una pantalla cuadrilátera que tiene cuatro bordes arqueados que se curvan, de modo que el ancho y el largo de la pantalla se reduce hacia el centro de ia pantalla; el paso de proveer un bastidor comprende proveer un bastidor cuadrilátero que comprende cuatro extremidades; y el paso de asegurar los bordes de la pantalla al bastidor comprende adherir los margenes periféricos de la pantalla a una pluralidad de separadores, de rnodo que ios bordes arqueados de la pantalla son substancialmente lineales cuando ia pantalla se tensa sobre el bastidor-. 25.- Un método para proveer una pieza de trabajo plana estirada, el método comprendiendo: proveer ?n bastidor; proveer- una pieza de trabajo que sea generalmente rectangular pero que tenga bordes arqueados de modo que el ancho y el largo de la pieza de trabajo sean menores en las líneas centr-ales de la pieza de trabajo que en las regiones exteriores de la pieza de trabajo; y asegurar- los bordes de la pieza de trabajo al bastidor de tal manera que los bordes se sitúen en un rectángulo y el bastidor aplique fuerzas de tensión tanto laterales co o longitudinales a la pieza de trabajo. 26.- Una pantalla de impresión que tiene generalmente la forrna de un rect ngulo q?e tiene dos bordes longi ud nales, dos bordes laterales, una línea central longitudinal y una central lateral, los bordes siendo arcos de rnodo que, cuando la pantalla no es tensada, el ancho y el largo de la pantalla son menor-es q?e cuando se miden a lo largo de las lineas centr-ales que cuando se miden en puntos ex eriormente de las lineas cent rales. 27.- La pantaLla de impresión de la reivin icación 26, en donde los arcos están configurados de rnodo que cuando se aplican fuerzas de tensión longitudinales y laterales a los bordes estando los bordes rectos, la pantalla se tensa uniformemente. 28.- La pantalla de impresión de la reivindicación 26, comprendiendo ademas cuatro separadores alargados unidos a la pantalla, un separador ex endiéndose a lo largo y conform ndose •=. cada borde. 29.- La pantalla de impresión de la reivindicaci n 26, en donde cada borde es un arco menor de un circulo. 30.- Una pieza de trabajo q?e comprende: una pieza de tela de impresión de pantalla; y separadores múltiples que se unen a la tela a lo largo del perímetro de una figura geométrica y que están adaptados par-a ser sostenidos en for-rna libre por, y para recibir, fuerzas opuestas dirigidas exterior-mente a partir de un bastidor de est i rarniento. 31.- La pieza de trabajo de la reivindicación 30, en donde los separadores se unen permanentemente a la tela mediante un adhesivo de cianoacplato. 32.- Un sistema de pieza de trabajo plana que comprende: una pieza de trabajo que incluye una hoja de material plano y cua ro separadores alargados que se unen a la hoja y están dispuestos generalmente en ia forma de un rectángulo, la pieza de trabajo teniendo una lí ea central longitudinal que se extiende paralela a, y es equidistante de, dos de los separador-es, y una linea central lateral q?e se extiende paralela a, y es equidistante de, los otros dos separ-adores; y un bastidor adaptado para encajar y ejercer una fuerza exterior sobre cada uno de los separadores, la pieza de trabajo y el bastidor estando configurados y construidos de rnodo que la pieza de trabajo puede liberarse repe idamente de, y volverse a unir- a, el bastidor en un punto fijo y de modo que el bastidor estira la hoja una cantidad rnayor a lo largo de las líneas centrales de la hoja que a lo largo de otras líneas que se extienden paralelas a las líneas centrales. 33.- El sistema de la reivindicación 32, comprendiendo piezas de trabajo múltiples e intercambiables. 34.- Un método para sostener una pieza de trabajo plana sobre un bastidor teniendo porciones de extremidad movibles, el método comprendiendo: unir- una hoja de material plano, a lo largo del perímetro de una figura generalmente en l a forrna de un rectángulo que tiene ?na línea central longitudinal y una linea central lateral, a las porciones de extremidad de un bastidor generalmente rectangular que tiene porciones de extremidad movibles; y mover las porciones de extremidad hacia posiciones en donde el bastidor aplica fuerzas de tensión predeterminadas a la hoja y estira la hoja una cantidad mayor a lo largo de lae lineas centrales que a lo lar-go de otras líneas que se extienden paralelas a las líneas centrales. 35.- Un bastidor para es irar una pieza cíe trabajo plana, el bastidor teniendo cuatro varillas dispuestas substanc ialrnente corno un rect ngulo y compren iendo: una porción de base que define un primer plano en el que la pieza de trabajo se estira; una porción balanceable q?e pivotea sobre un eje de plega iento que se extiende diagonalmente con r-especto a las varillas y que se mueve as , respecto a la porción de base, a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable íefine un plano que no es co-planar con el primer plano, hasta ?na posición de estiramiento en l a que la porción balanceable define un plano que es substancialrnente coplanar- con el primer plano; un ensamble de gozne uniendo la porción de base a la porción balanceable; y un dispositivo para asegurar cuatro porciones de borde de una pieza de trabajo plana flexible a lo largo de cada varilla, respectivamente. 36.- El bastidor de la reivindicación 35, en donde la pieza de trabajo es una pantalla. 37.- El bastidor de la reivindicación 35, en donde: el bastidor es cuadrilátero; lae porciones de base balanceables comprenden cada una un miembro angulado de dos extremidades; cada miembro de dos extremidades tiene una primera y ?na segunda extremidades; y el bastidor comprende además un gozne uniendo las primeras extremidades y un gozne uniendo las segundas ex remi ades. 38.- Cl bastidor de la reivindicaci n 37, en donde cada gozne se monta para girar sobro ?n e e que se extiende a través de uno de los miembros angulados. 39.- El bastidor de la reivi dicación 38, comprendiendo ademas, en un extremo de ensamble corn?n del bastidor, un miembro guia de uno de los miembros de dos extremidades y un receptáculo guia en el otro de los miembros de dos extremí dades en el que el miembro guía se adapta. 40.- El bastidor de la reivindicación 35, comprendiendo ademas una cerradura que mantiene la porción balanceable en la posición de estiramiento respecto a la porción de base. 41.- El bastidor tie la reivindicación 40, en donde la cerradura comprende un mecanismo de tensión que está conectado a la porción de base y a la porción balanceable y que, cuando se usa, jala la porción balanceable hacia el primer- plano. 42.- El bastidor de la reivindicación 41, en donde la cerradura comprende un cable que se extiende a ravés del bastidor- y cruza por lo menos uno de los goznes. 43.- El bastidor de la reivindicaci n 42, en donde la cerradura comprende ademas: una pluralidad de poleas espaciadas alrededor- del bastidor, corriendo el cable sobre las poleas, y un restirador que aumenta selectivamente la tensi n sobre el cable. 44.- El bastidor de la reivindicación 43, en donde el restirador comprende un engrane helicoidal. 45.- El bastidor de la reivindicación 35, en donde el dispositivo comprende ?na pluralidad de separadores alargados teniendo cada uno una porción de retención de la pieza de trabajo y ?na porción de engrane del bastidor. 46.- El bastidor de la reivindicaci n 45, en donde: cada porción del bastidor tiene una cara exterior que define una ranura alargada; cada porción de retención de la pieza de trabajo tiene una superficie plana a la que un borde de la pieza de trabajo puede adherirse; y cada porción de engrane del bastidor- comprende un gancho en forma de L que se adapta sobre una de las caras exteriores y en una ranura de esa cara. 47. El bastidor de la reivindicación 46, comprendiendo ademas un cuerpo de adhesivo que asegura la pieza de trabajo al miembro de separación. 48.- El bastidor de la reivindicación 46, comprendiendo ademas un espaciador que se adapta selectivamente cont r-a uno de los separadores para inhibir el movimiento longitudinal de ese separ-ador hacia el espaci dor. 49.- El bastidor do la reivindicación 45, en donde: cada separador tiene un borde largo y libre longitudinal que se extiende paralelo a ?na extremidad del bastidor cuando el separ-ador se instala sobre el bastidor; y la pieza de trabajo es una pantalla de impresión adherida a los separadores con los bordes arqueados conformándose a los bordes libres longitudinales. 50.- El bastidor de la reivindicación 35, comprendiendo ademas una pieza de trabajo de cuatro esquinas y cuatro lados que tiene bordes arqueados que se curvan, de modo que el ancho y el largo de la pieza de trabajo se reducen hacia el centro de la pieza de trabajo. 51.- El bastidor de la reivindicación 35, en donde las varillas son elementos de aluminio de 8.06 crn2 que tienen ?n espesor de pared de 0.3175 cm. 52.- Un bastidor rectangular para estirar una pantalla de impresión cuadrilátera, que comprende: una porción de base en forma de ángulo recto que define un primer plano; una porción balanceable en for-ma de ángulo recto q?e pivotea r-especto a l a porción de base y se mueve a par-tir de una posición relajada, en el que la porción balanceable define un plano que intersect el primer plano en un ángulo, hasta una posición de estiramiento en la que la porción balanceable define un plano que es substancial mente co-planar con el primer plano, la porción de base comprendiendo primera y segunda ext rernidades que tienen primer y segundo extremos dist ales, respectivamente, la porción balanceable comprendiendo primera y segunda extremidades que tienen primer y segundo extr-emo distales respectivamente; ?n primer gozne entre los primeros extremos de las porciones balanceable y de base, incluyendo una unión de pivote al primer extremo de la porción balanceable que permite que la primera extremidad de la porción balanceable gire sobr-e un eje que se extiende a través de la primera extremidad de la porción balanceable; ?n segundo gozne ent e los segundos extremos de las porciones balanceable y de base, incluyendo una unión de pivote al segundo extremo de la porción balanceable que permite que la segunda extremidad de la porción balanceable gire sobre un eje que se extiende a través de la seg?nda extremidad de la porción balanceable; una ranura alargada en una cara exterior de cada extremidad del bastidor; cuatro separadores para asegurar la pantalla al bastidor, cada separador- comprendiendo un miembro en forma de 01 que tiene una primera pestaña plana para asegurar adhesivamente un borde de la pantal la al separador, y una segunda pestaña plana espaciada que se adapta en una de las ranuras; un espaciador que se adapta selectivamente contra cada separador para inhibir el movimiento del separador en la ranura hacia el separador; una pluralidad de ole s espaciadas alrededor del interior del bastidor, y ?n cable que se extiende a través del bastidor- a través del primer y segundo goznes, el cable corriendo sobre las poleas; y un restirador que aumenta selectivamente la tensión sobr-e el cable. 53.- El bastidor de la reivindicación 52, comprendiendo una pantalla cuadril tera que tiene cuatro bordes, en el q?e por lo menos una porción de cada uno de los cuatro bordes se adhiere a la primera pestaña plana de uno de los separadores con un área rectangular eje la pantalla traslapando el separador, cáela uno de los cuatro bordes curvándose en forma arqueada, de rnodo que el largo y el ancho de la pantalla se reducen hacia el centro de la pantalla cuando la pantalla no está montada sobre el bastidor. 54.- Un rnetodo para estirar ?na pieza de trabajo plana, que comprende: proveer- un bastidor que comprende cuatro varillas dispuestas substancialmen e co o un rectángulo, el bastidor teniendo una porción de base que define ?n ppmer plano, una porción balanceable que se pivotea respecto a la porción de base y se mueve a partir de una posición relajada en la que la porción balanceable define un plano q?e es no coplanar con el primer- plano hasta ?na posición de estiramien o en la que la porción balanceable define ?n plano que es s?bstancialmente co-planar con el primer plano, y un ensamble de gozne que une la porci n de base y la porción balanceable y que define un eje de plegamiento que se extiende diagonalmente con respecto a las varillas; asegurar respectivamente las cuatro porciones de borde de una pieza de trabajo a lo largo de las cuatro varillas mientras la porción balanceable está en la posición relajada; y mover después la porción balanceable de la posición relajada a la posición de esti rarnient o para estirar la pieza de trabajo. 55.- El rnetodo de la reivindicación 54, comprendiendo ademas el paso de proveer una pantalla corno una pieza de trabajo. 56.- El método de la reivindicación 55, comprendiendo ademas el paso de realizar la impresión de la pantalla con la pantalla, mientras la porción balanceable está en la posición de estiramiento. 57.- El rnetodo de la reivindicación 55, en donde: el bastidor comprende ademas un cable que cruza por lo menos un gozne; y el método comprendo además aumentar la tensión sobre el cable para mantener la porción balanceable en la posición do estira ien o. 58.- £1 método de la reivindicación 55, en donde: el paso de proveer la pantalla como una pieza de trabajo comprende proveer una pantalla cuadrilátera que tiene cuatro bordes arqueados que se curvan de modo que el ancho y el largo de Ja pantalla se estrechan hacia el centro de la pantalla; el paso de proveer un bastidor comprende proveer un bastidor ? cuadrilátero que comprende cuatro ex remidades, cada extremidad teniendo una cara superior en el primer- plano cuando el brazo balanceabLe está en la posición de estiramiento y una cara lateral q?e ira exteriorrnente y que es perpendicular a la cara superior y define una ranura alargada; y el paso de asegurarlos bordes de la pantalla al bastidor comprenden proveer- separador-es múltiples cada uno de los cuales incluye primera y segunda pestañas planas espaciadas, y adherir cada uno de los cuatro bordes de la pantalla a la primera pantalla plana de uno de los separadores, insertando después la segunda pestaña plana de cada separador- en una de las ranuras. 59.- El método de la reivindicación 55, en donde: el paso de proveer la pantalla como una pieza de trabajo comprende proveer- una pantalla cuadrilátera que tiene cuatro bordes arqueados que se curvan, de rnodo que el ancho y el largo de la pantalla se reducen hacia el centro de la pantalla; el paso de proveer un bastidor comprende pr-oveer ?n bastidor cuadril tero que comprende cuatro extremidades; y el paso de asegurar los bordes de la pantalla al bastidor comprende adherir los márgenes periféricos de la pantalla a una pluralidad de separadores, de rnodo que los bordes arqueados de la pantalla son substancialmente lineales cuando la pantalla se asegura al bastidor y la porción balanceable está en la posición de estiramiento. 60.- Un método para proveer una pieza de trabajo plana estirada, el método comprendiendo: proveer una pieza de trabajo plana que es generalmente rectangular- pero que, cuando la pieza de trabajo no es tensada, tiene bordes arqueados de rnodo que el ancho y el largo de la pieza de trabajo son menores en las líneas centrales de la pieza de trabajo que en las regiones exteriores de la pieza de trabajo; proveer un bastidor que tiene superficies que se adaptan para engranar los bordes de la pieza tje trabajo y que se mueven hacia posiciones predeterminadas en un plano para ejercer fuerzas hacia afuera sobre la pieza de trabajo con cada uno de los bordes; asegurar los bordes arqueados de la pieza de trabajo a las superficies; y mover las superficies hacia las posiciones predeterminadas en el plano, de tal manera que el bastidor aplica fuerzas de tensión laterales y longitudinales predeterminadas a la pieza de trabajo para estirar la pieza de trabajo hasta una configuración tensada predeterminada en donde (a) los bordes dejan de ser arqueados, y rnas bien han sido alineados, y (b) los bordes opuestos han sido apartados, de modo que los bordes se sitúan en ?n rect ngulo de dimensiones predeterminadas. 61.- El método de la reivindicación 50, comprendiendo ademas el paso de proveer una pantalla corno la pieza de trab jo. 62.- El método de la reivindicación 60, en donde el paso de asegurar Jos bordes de la pieza de trabajo a las superficies comprende: proveer una pluralidad de separadores, cada separador- teniendo un borde longitudinal; adherir la pieza de trabajo a los separadores con los bordes eje la pieza de trabajo conform ndose hacia los bordes de los separador-es; y asegurar los separadores a las superficies. 63.- Una pantalla de impresión que tiene generalmente l a forma de ?n rectángulo y que se adapta para montarse sobre un bastidor rectangular, la pantalla: teniendo dos bordes longitudinales, dos bordes laterales, una linea central longitudinal (Ci ) y ?na línea central later-al (C2 ) que es perpendicular a la linea central longitudinal (Ci); teniendo, entre los bordes laterales, una longitud (1) medida a lo largo de líneas paralelas a una línea central (Ci), el largo (1) siendo progresivamente rnayor a medida que la distancia a partir-de la línea central (Ci ) aumenta, haciéndose las mediciones cuando la hoja está en posición plana y no tensa; teniendo, entre los bordes longitudinales, un ancho (w) medido a lo largo de líneas paralelas a una linea central (C2), el ancho (w) siendo progresivamente mayor a medida que la distancia a partir-de la linea central (C2) aumenta, haci ndose las mediciones cuando la hoja está en posición plana y no tensa; y siendo de un tamaño y una for-ma predeterminados de modo que, cuando la pantalla se tensa uniformemente sobre un bastidor, los bordes se sitúan en un rectángulo de posiciones predeterminadas. 64.- La pantalla de impresión de la reivindicación 63, comprendiendo además cuatro separadores alargados unidos a la pantalla, un separ-ador extendiéndose a lo largo y conformándose a cada borde. 65.- La pantalla de impresión de la reivindicación 63, en donde cada borde es un arco menor de un círculo. 66.- Una pantalla eje impresión q?e tiene generalmente la for-rna de un rectángulo teniendo dos bordes longitudinales, dos bordes laterales, una línea central longitudinal y una linea central lateral, los bordes siendo arcos configurados de rnodo que, cuando la pantalla no es tensada, el ancho y el largo de la pantalla son menores cuando se miden a lo largo de las líneas centrales que cuando se miden en puntos exteriormente de las lineas centrales y de modo que, cuando fuerzas de tensi n longitudinales y laterales suficientes son aplicadas por un bastidor para mantener los bordes rectos, la pantalla se tensa uní fórmemente . 67.- Un sistema de pieza de trabajo plana que comprende: una pieza de trabajo que incluye ?na ho a de material plano y cuatro separadores alargados que est n unidos en for-ma separ-ada y per-manente a la hoja y están dispuestos en ?n pa -on predetermi ado gener lmente en la forma de un rectángulo, de dimensiones predeterminadas, la pieza de trabajo teniendo una linea central longitudinal q?e se ex iende paralela a, y es equidistante de, dos de los separadores, y una linea central lateral que se extiende paralela a, y es equidistante de, los otros dos separadores; y un bastidor que tiene cuatro superficies que están adaptadas fiara engranar en forma libre los cuatro separadores respectivamente, y que se mueven hacia posiciones predetermi adas en un plano para ejercer- una fuerza hacia afuera sobre cada uno de los separadores; los espaciarnientos relativos de los separadores y las superficies opuestos siendo tales que el largo (L) ¡Jel bastidor medida entre las superficies que engranan separadores opuestos de la pieza de trabajo a lo largo de una línea central (Ci) es mayor que el lar-go (1) de la pieza de trabajo medida entre los separadores a io largo ee la linea central cor-respondiente (Ci) de la pieza de rabajo cuantío la pieza de tr-abajo está en posición plana y relajada, la diferencia entre las longitudes (L) y (1) siendo mayores a lo largo de las lineas centrales (Ci) y siendo progresivamente menores, medidas a lo largo de líneas paralelas a las líneas centrales (Ci), a medida que aumenta la distancia a partir de las líneas centrales (Ci ) . 68.- El sistema de la reivindicación 67, comprendiendo piezas de trabajo múltiples e intercamb ables. 69,.- Un método para sostener- una i za de trabajo plana sobr-e un bastidor- teniendo porciones de extremidad movibles, el rnetodo comprendiendo: proveer una hoja no tensada de material plano sobre la que se indica ?na figura geomé rica de dimensiones predeterminadas generalmente en la forma de un rectángulo que tiene cuatro bordes, una linea central longitudinal y una línea central lateral; proveer un bastidor-separado q?e tiene porciones de extremidad movibles que están adaptadas para moverse hacia una posición predefinida, en donde el bastidor es generalmente rectangular, cada porción de extremidad teniendo un borde, por lo enos uno de (a) la figura geométrica y (b) el bastidor teniendo bordes que no son rectos, sino mas bien est n configurados de modo que el largo (L) entre los bordes opuestos ejel bastidor medida a lo largo eje una línea centr-a1 (Ci) es mayor que el largo (1) entre los bordes 5 opuestos de la figura geométrica medida a lo largo de Ja linea central correspondiente (Ci ) de la ho a, la diferencia entr-e las longitudes (L) y (1) siendo mayor a lo lar-go de las líneas centrales (Ci) y siendo progresivamente menores medidas a lo lar-go de líneas paralelas a las lineas centrales (Ci), a medida 10 que la distancia a partir de las lineas centrales (Ci ) aumenta, haciéndose las mediciones cuando la hoja está en posición plana y no tensada y las porciones de extremidad están en la posici n predefinida, en donde el bastidor es generalmente rectangular; unir la ho a no tensada al bastidor con los cua ro bordes de la 15 figura geométrica alineados respectivamente con los bordes del bastidor; y mover las porciones de extremidad hacia posiciones predeterminadas en un plano en donde los bordes del bastidor están dispuestos generalmente en un rectángulo y eJ bastidor- aplica fuerzas de tensión predeterminadas a la hoja y estira la 20 hoja hasta una configuración tensada en donde los bordes de la figura geométrica se conforman a los bordes correspondientes del bastidor. 70.- Un sistema de pieza de trabajo plana que comprende: una pieza de tela de impresión de pantalla; cuatr-o ? >- separadores alargados que se unen a la tela a lo lar'go del perímetro de una figura geométrica generalmente en la forma de un rectángulo; y un bastidor que tiene cuatro superficies de bastidor- que se adaptan para recibir en forma libre cada uno de los separador-es respectivamente y que se mueven entre (a) primeras posiciones en donde las superficies del bastidor no ejercen fuerza hacia afuera sobre los separadores, de modo que los separadores pueden montarse sobre, o removerse de, las superficies del bastidor y (b) segundas posiciones que son predetermi adas en un plano común y en donde las superficies de bastidor ejercen una fuerza hacia afuera sobre cada uno de los separadores para tensar la tela; las superficies del bastidor-estando configuradas para permitir el movimiento longitudinal de los separadores, de modo que los separador-es puedan deslizarse longitudinal ente a lo largo de las superficies del bastidor- cuando las superficies del bastidor están en las primeras posiciones y los separadores se montan de modo que los separadores se apoyan sobre las superficies del bastidor; en donde por lo enos uno de (a) la figura geométrica y (b) las superficies el bastidor tienen bordes q?e no son rectos, sino mas bien est n configurados de modo que el largo (L) ejel bastidor medida entre las superficies del bastidor a lo largo de una li ea central (Ci) es mayor que el largo (1) de la figura geométrica medida a lo largo de la linea central correspondiente (Ci) de la tela, la diferencia entre ias longitudes (L) y (1) siendo rnayor a lo largo de las líneas centrales (Ci) y siendo progresivamente menor, medida a lo lar-go de líneas paralelas a las líneas centr-ales (Ci), a medida que la distancia a par-tir de las líneas cent -ales (Ci ) aumenta, haciéndose las mediciones (a) antes de que los separador-es se unan a la tela, (b) mientras la tela están en posición plana y no tensada, y (c) mientras las superficies est n en las segundas posiciones. 71.- Un método para formar una pieza eje trabajo plana que va a estirarse sobre un bastidor que tiene cuatro rieles de dimensiones predeterminadas, el método comprendiendo: estirar-una ho a del material piano, teniendo dimensiones mayores que la pieza de trabajo que va a formarse hasta una tensión predetermi ada; después eje qu la hoja se estira, sujetar-cuatro varillas a la hoja en el patr n q?e corresponda al patrón de los rieles del bastidor. 72.- El método de la reivindicación 71 para fornar una pieza de trabajo plana que va a estirarse sobre los rieles de ?n bastidor que tiene ríelos movibles, el método comprendiendo ademas: situar las varillas sobre la ho a, de modo que las varillas estén separadas a una distancia q?e corresponda a las dimensiones máximas del bast idor cuando los rieles se ex ienden totalmente; proveer varillas que se adaptan para asegurarse sobre los rieles del bastidor, y destensar la hoja después de que las varillas se fijan.