MXPA96006214A - Valvula de plastico con extension de conducto deentrada - Google Patents

Valvula de plastico con extension de conducto deentrada

Info

Publication number
MXPA96006214A
MXPA96006214A MXPA/A/1996/006214A MX9606214A MXPA96006214A MX PA96006214 A MXPA96006214 A MX PA96006214A MX 9606214 A MX9606214 A MX 9606214A MX PA96006214 A MXPA96006214 A MX PA96006214A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
plastic
extension
valve
valve body
threaded portion
Prior art date
Application number
MXPA/A/1996/006214A
Other languages
English (en)
Other versions
MX9606214A (es
Inventor
A Kopp Raun
Original Assignee
Oatey Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/575,602 external-priority patent/US5615703A/en
Application filed by Oatey Co filed Critical Oatey Co
Publication of MXPA96006214A publication Critical patent/MXPA96006214A/es
Publication of MX9606214A publication Critical patent/MX9606214A/es

Links

Abstract

La presente invención se refiere a una válvula de fluido que comprende un cuerpo de válvula de plástico que tiene un conducto de entrada de plástico formado de manera integral, dicho conducto de entrada incluye una porción roscada externa próxima a dicho cuerpo de válvula que tiene roscas externas adaptadas para cooperar con una tuerca para montar el cuerpo de válvula en su lugar y una extensión plástica formada de manera integral en un extremo externo de dicha porción roscada, dicha extensión tiene una superficie exterior cilíndrica lisa dimensionada para adaptarse de manera ajustada dentro de un acoplamiento convencional que puede soldarse con solvente, dicha extensión tiene un diámetro exterior más pequeño que el diámetro de fondo de dichas roscas externas sobre dicha porción roscada para permitir que la tuerca se deslice sobre dicha extensión y se enrosque sobre dicha porción roscada.

Description

VÁLVULA DE PLÁSTICO CON EXTENSIÓN DE CONDUCTO DE ENTRADA CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a válvulas de cierre de agua y más particularmente a válvulas apropiadas para uso residencial o comercial en la. elaboración de conexiones de válvula con el sistema de agua de una casa u otro edificio. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Es común en la práctica de la construcción residencial el proporcionar, por ejemplo válvulas de agua caliente y fría así como una conexión de drenaje en la habitación donde está por instalarse una lavadora. Tales conexiones de válvulas y drenaje son frecuentemente hechas a través del uso de una caja de salida de la lavadora. Durante la construcción del edificio la caja de salida de la lavadora se instala entre las salientes u otros miembros estructurales. Las válvulas son entonces montadas en la caja, y se hacen las conexiones a los suministros de agua caliente y fría con las válvulas. Además, la caja de salida de la lavadora incluye una conexión para el drenaje. De esta manera todas las conexiones de plomería para una lavadora convencional están localizadas convenientemente y montadas de forma atractiva. Una vez que la caja ha sido instalada, el muro de piedra en seco es instalado y un panel de disposición cubre la unión entre el muro de piedra en seco y la caja de salida. En el pasado, las válvulas para controlar el flujo de agua caliente y fría eran hechas de broce o cobre. Además, las válvulas han sido hechas de plásticos tales como de cloruro de polivinilo clorado (CPVC) . Las válvulas de plástico tienen la ventaja sobre las válvulas de metal en que son menos caras para su fabricación y más ligeras para montarse. Estas válvulas incluyen un conducto de entrada con roscas externas . Para montar las válvulas a un instalación de montaje tal como en una caja de salida para la lavadora, el conducto de entrada se pasa a través de un orificio en la caja y una tuerca es roscada sobre las roscas externas del conducto de entrada y apretada para ajustar de manera segura las válvulas a la caja. Después, un conector que tiene la misma sección transversal roscada es atornillado sobre el conducto de entrada y los tubos de plomería de la casa son entonces conectados al adaptador. Si la casa tiene plomería de plástico, el conector también se hace de plástico. En este caso, la conexión entre el conector y la plomería de la casa está hecha a través de un proceso de soldadura con solvente, como es bien conocido en la materia. Sin embargo, hasta el momento, una conexión roscada mecánica era todavía necesaria entre la válvula de plástico y el adaptador, lo cual creaba un punto de falla potencial en el sistema de plomería y requería un esfuerzo de instalación por parte del plomero para instalar el conector y estar seguro que la unión fuera impermeable. SUMARIO DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona una válvula de plástico la cual incluye un conducto de entrada que tiene una porción roscada y una porción de extensión cilindrica recta la cual es dimensionada para adaptarse en un acoplamiento de plástico convencional . La válvula de la presente invención puede ser montada en una caja de salida para lavadora u otra instalación de montaje usando una tuerca la cual embrague la porción roscada del conducto de entrada y es apretada en una manera convencional . Una vez montada, la válvula de la presente invención puede ser conectada a un sistema de plomería de plástico mediante la soldadura con solvente de un acoplamiento de plástico a la porción de extensión cilindrica del conducto de entrada y después la soldadura con solvente del sistema de plomería al acoplamiento. De esta manera, todas las conexiones entre la válvula y el sistema de suministro de agua se soldán con solvente, ahorrando al plomero el tiempo necesario para atornillar el conector sobre las roscas externas de la válvula y reducir el trabajo, inventario y el costo de las partes necesarias para hacer una conexión a un sistema de plomería de plástico.
Estas y otras características de la presente invención serán más claras a partir de la siguiente especificación cuando se tomen junto con el dibujo acompañante . BREVE DESCRIPCIÓN DEL DIBUJO La figura 1 es una vista en elevación, parcialmente en sección, de una válvula construida de acuerdo con la presente invención asegurada a un instalación de montaje y un acoplamiento de un tubo de plástico representativo y conducto de plástico. DESCRIPCIÓN DE UNA MODALIDAD PREFERIDA Es ilustrada en la figura 1, una válvula 10 construida de acuerdo con la presente invención. La válvula 10 está hecha de cloruro de polivinilo clorado (CPVC) u otro plástico adecuado como es convencional el campo de la plomería. Los plásticos utilizados para la elaboración de la válvula 10 pueden soldarse con solvente.
Es decir, pueden ser conectados a componentes de plomería de plástico convencionales (por ejemplo, CPVC) mediante la aplicación de un solvente el cual disuelve parcialmente los materiales, haciendo que se fundan juntos y se fusionen en una soldadura permanente. La válvula 10 incluye un cuerpo de válvula 12 a partir del cual se extiende un conducto de entrada de plástico integralmente moldeado 14 y un conducto de salida 16. El conducto de salida 16 incluye roscas externas 18 para conectarse en una adaptación casera convencional tal como se utiliza para conectar una lavadora doméstica o residencial a un suministro de agua. El conducto de salida tiene un pasaje interno 20 el cual se conduce a partir de la cámara 22 dentro del cuerpo de válvula 12. La cámara 22 en el cuerpo de válvula aloja un asiento de válvula 24 y un miembro de válvula 26 el cual es movible dentro y fuera del embrague con el asiento de válvula para controlar el flujo de agua a través de la válvula 10 en una manera convencional. El miembro de válvula 26 se conecta a una manija 28 a fin de que la válvula pueda ser operada manualmente . El conducto de entrada 14 de la válvula 10 incluye una porción roscada 40 inmediatamente adyacente al cuerpo de válvula 12 que tiene roscas externas 42 que cooperan con una tuerca convencional 44. El diámetro externo de las roscas 42 se selecciona a fin de que la porción roscada del conducto de entrada se adapte a través de una abertura en una instalación de montaje 56 tal como una caja de salida de la lavadora. Una vez colocada, la tuerca 44 puede ser enroscada sobre las roscas 42 para asegurar la válvula 10 en el lugar. Para ayudar en el posicionamiento de la válvula 10, el cuerpo de válvula 12 incluye una superficie hexagonal integral 46 inmediatamente adyacente a una superficie interior de la instalación de montaje 56 la cual puede ser apretada mediante una torsión de tubería, una torsión de extremo abierto ajustable u otra herramienta manual adecuada durante el ajuste de la tuerca 44. El conducto de entrada también incluye una cola/extensión moldeada de manera integral 48 en la parte inferior de la porción roscada 40 la cual tiene una superficie exterior cilindrica lisa coaxial con la porción roscada. La porción roscada 40 y la extensión 48 juntas definen un pasaje interno 50 que termina en el asiento de válvula 24 en la cámara 22 en el cuerpo de válvula a fin de que el agua pueda fluir hacia la válvula 10. La extensión 48 del conducto de entrada 14 tiene un diámetro exterior más pequeño que el diámetro del fondo de las roscas 42 de la porción roscada 40. Esto asegura que la tuerca 44 pueda deslizarse sobre la extensión 48 y roscarse sobre la porción roscada 40. Además, el diámetro exterior de la extensión 48 se selecciona para corresponder al diámetro exterior del conducto de la plomería de plástico estándar (por ejemplo, 1/2 pulgada) . De acuerdo con lo anterior, la válvula 10 puede conectarse fácilmente a un conducto de plástico estándar tal como el conducto 52 a través del uso de un acoplamiento convencional 54 los cuales se elaboran a partir de un plástico capaz de soldarse con solvente tal como CPVC. Por supuesto, si el plomero que instala desea utilizar un adaptador de tipo tornillo convencional, la extensión 48 del conducto de entrada 14 debe cortarse utilizando una sierra alternativa para metales y un acoplamiento roscado convencional atornillado sobre las roscas 42 de la porción roscada 40 del conducto de entrada 14. También, un plomero que desee roscar una tubería a la válvula 10 podría soldar con solvente un adaptador adecuado a la extensión 48 y después atornillar el conector de tubería al adaptador. De esta manera, es claro que la presente invención proporciona una válvula 10 hecha de CPVC u otro plástico adecuado, la cual incluye un conducto de entrada moldeado de manera integral 14 que tiene una porción roscada 40 y una porción de extensión cilindrica recta 48, la cual se proporciona para encajar en un acoplamiento de plástico convencional tal como el acoplamiento 54. La válvula 10 puede montarse en una caja de salida de lavadora 56 utilizando una tuerca 44 que embraga la porción roscada 40 del conducto de entrada 14 y se aprieta de manera convencional. Una vez montada, la válvula 10 de la presente invención puede conectarse a un sistema de plomería de plástico mediante la soldadura con solvente de un acoplamiento de plástico 54 a la extensión cilindrica 48 del conducto de entrada 14 y soldar después con solvente el sistema de plomería (por ejemplo, el conducto 52) al acoplamiento. De esta manera, todas las conexiones entre la válvula de plástico 10 y el sistema de plástico de suministro de agua se soldán con solvente. Aunque la invención se ha mostrado y descrito con respecto a una cierta modalidad preferida, es obvio que ocurrirán alteraciones y modificaciones equivalentes a aquellos expertos en la materia después de la lectura y entendimiento de la especificación. La presente invención incluye todas tales alteraciones y modificaciones equivalentes y se limita sólo por el alcance de las reivindicaciones .

Claims (5)

  1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención se considera como novedad y por lo tanto se reclama como propiedad lo descrito en las siguientes reivindicaciones. 1. Una válvula de fluido que comprende un cuerpo de válvula de plástico que tiene un conducto de entrada de plástico formado de manera integral, dicho conducto de entrada incluye una porción roscada externa próxima a dicho cuerpo de válvula que tiene roscas externas adaptadas para cooperar con una tuerca para montar el cuerpo de válvula en su lugar y una extensión plástica formada de manera integral en un extremo externo de dicha porción roscada, dicha extensión tiene una superficie exterior cilindrica lisa dimensionada para adaptarse de maenra ajustada dentro de un acoplamiento convencional que puede soldarse con solvente, dicha extensión tiene un diámetro exterior más pequeño que el diámetro de fondo de dichas roscas externas sobre dicha porción roscada para permitir que la tuerca se deslice sobre dicha extensión y se enrosque sobre dicha porción roscada.
  2. 2. La válvula según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho plástico es CPVC.
  3. 3. En combinación, una válvula de fluido y una instalación de montaje, dicha instalación de montaje tiene una abertura a través de la misma, y dicha válvula comprende un cuerpo de válvula de plástico que tiene un conducto de entrada de plástico roscado de manera externa, integralmente formado, próximo a dicho cuerpo de válvula que tiene un diámetro exterior menor al diámetro de dicha abertura, dicho conducto de entrada se extiende a través de dicha abertura y hacia afuera de dicha instalación de montaje, embragando dicho cuerpo de válvula un lado de dicha instalación de montaje en relación de sobrepoeición a dicha abertura, una tuerca roscada sobre dicho conducto de entrada hacia afuera de dicha instalación de montaje y que embraga un lado opuesto de dicha instalación de montaje para montar dicha válvula en dicha instalación de montaje, y una extensión plástica integralmente formada en un extremo externo de dicho conducto de entrada que se extiende hacia afuera de dicha instalación de montaje, teniendo dicha extensión una superficie exterior cilindrica lisa para la soldadura con solvente de una tubería plástica de agua hacia un extremo .externo de dicha extensión, dicha extensión tiene un diámetro exterior más pequeño que el diámetro de fondo de las roscas externas sobre dicho conducto de entrada para permitir que dicha tuerca se deslice sobre dicha extensión y se enrosque sobre dicho conducto de entrada.
  4. 4. La combinación según la reivindicación 3, caracterizada porque dicho cuerpo de válvula tiene una superficie de torsión integral inmediatamente adyacente ai dicho lado de dicha instalación de montaje.
  5. 5. La combinación según la reivindicación 3, caracterizada porque dicho plástico es CPVC.
MX9606214A 1995-12-20 1996-12-09 Valvula de plastico con extension de conducto de entrada. MX9606214A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/575,602 US5615703A (en) 1995-12-20 1995-12-20 Plastic valve with inlet conduit extension
US08575602 1995-12-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MXPA96006214A true MXPA96006214A (es) 1997-06-01
MX9606214A MX9606214A (es) 1997-06-28

Family

ID=24300967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX9606214A MX9606214A (es) 1995-12-20 1996-12-09 Valvula de plastico con extension de conducto de entrada.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5615703A (es)
CA (1) CA2189103C (es)
MX (1) MX9606214A (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5983923A (en) * 1996-04-10 1999-11-16 Lsp Products Group, Inc. Water service box and connectors for PEX pipe
US20040234429A1 (en) * 2000-09-11 2004-11-25 Presley Larry V. Apparatus and mehthod for neutralizing toxic waste water and destroying organic compounds
US7530370B2 (en) * 2005-04-08 2009-05-12 Gross Donald P Marine valve adapter
WO2007105966A1 (en) * 2006-03-14 2007-09-20 Isotec Limited Plumbing fitting
CA2686543A1 (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Lubrizol Advanced Materials, Inc. Water manifold system and method
US20090100595A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-23 Kozacki James V Method and Apparatus for Mounting a Faucet

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4410004A (en) * 1980-04-04 1983-10-18 Oatey Co. Laundry outlet box
US4564249A (en) * 1984-01-06 1986-01-14 Logsdon Duane D Miniature washing machine box
US5305785A (en) * 1993-06-28 1994-04-26 Ips Corporation Washing machine or ice maker outlet box installation with torque inhibiting water supply connection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4712812A (en) Universal fittings
US5983923A (en) Water service box and connectors for PEX pipe
US5305785A (en) Washing machine or ice maker outlet box installation with torque inhibiting water supply connection
US5293903A (en) T-connector for use in plumbing
US5419363A (en) Plumbing adapter
US5803508A (en) Wall-attached plumbing connector
US5275199A (en) Adjustable surface mount plumbing adapter
US4691726A (en) Method and apparatus for valve assembly for a hot water tank
MXPA96006214A (es) Valvula de plastico con extension de conducto deentrada
US5615703A (en) Plastic valve with inlet conduit extension
US5277226A (en) Water line adapter
US5595212A (en) Wall mount inlet stop system
EP1208271B1 (en) Connection for a water meter
RU2225576C2 (ru) Присоединительная арматура для нагревательного элемента
US20050127664A1 (en) Integral barbed fitting
GB2329449A (en) Radiator and/or appliance connector
AU2006200845B2 (en) Plumbing Arrangements & Fittings
US20060267337A1 (en) Slip joint double Y apparatus and method
JP2002048416A (ja) 浴槽配管接続装置
US3747893A (en) Fluid coupling with sink retainer
RU2277208C2 (ru) Соединительная арматура для радиатора и способ ее установки на радиатор
AU2017100675A4 (en) Improved Tap
JP3308168B2 (ja) 湯水混合栓における取付機構
KR900002283Y1 (ko) 급수전 연결조인트
JP3015359B1 (ja) 壁出しタイプの給水栓に用いる分岐ソケット