MXPA06001729A

MXPA06001729A - Medio de grabacion de informacion y aparato de reproduccion de informacion.

Info

Publication number: MXPA06001729A
Application number: MXPA06001729A
Authority: MX
Inventors: Takero Kobayashi
Original assignee: Toshiba Kk
Priority date: 2004-06-16
Filing date: 2005-06-10
Publication date: 2006-05-12
Also published as: TW200611208A; WO2005124761A1; US20060127051A1; JP2006004486A

Abstract

Esta invencion tiene el objeto de proporcionar menus con mayor colorido y mejorar la interactividad en la reproduccion de contenidos a partir de un medio de grabacion. En un medio de grabacion de informacion (1) que tiene un area de datos (12) que incluye un area de manejo (30) y area de objeto (40), el area de objeto (40) almacena objetos de video expandido (42) los cuales experimentan manejo de reproduccion para cadenas de programa, y objetos avanzados (44, 45) que son grabados de manera independiente de los objetos de video expandido. El area de manejo (30) almacena una secuencia de reproduccion (PSQ) que proporciona las condiciones de reproduccion de los objetos avanzados. Esta secuencia de reproduccion puede incluir informacion utilizada para actualizar la secuencia de reproduccion.

Description

MEDIO DE GRABACIÓN PE INFORMACIÓN Y APARATO DE REPRODUCCIÓN DE INFORMACIÓN Campo Técnico La presente invención se refiere a un medio de registro tal como un disco óptico o similar y un aparato de reproducción de información para reproducir este medio de registro de información.

Técnica Anterior En años recientes han prevalecido tos discos DVD-Video que tienen una alta calidad de imagen y funciones avanzadas, y reproductores de vídeo que reproducen esos discos, y se ha ampliado el rango de elección para dispositivos periféricos y similares que se pueden utilizar para reproducir dicho audio de canal múltiple. Se ha vuelto disponible un ambiente que puede implementar en forma personal un teatro en casa y permite a ios usuarios disfrutar libremente de películas, animaciones y similares con una alta calidad de imagen y alta calidad de sonido en casa. Como se describe en la Publicación KOKAI de Solicitud de Patente Japonesa No. 10-50036 (p. 18 a 20, figuras 50 a 57), se ha propuesto un aparato de reproducción que puede sobreponer varios menús, por ejemplo, colores de texto y similares para reproducir imágenes de vídeo desde un disco.

Sin embargo, en años recientes, junto con el mejoramiento de la técnica de compresión de imagen, ha surgido una demanda para el logro de mayor calidad de imagen a partir tanto de los usuarios como de los proveedores de contenidos. Además del logro de una imagen de mayor calidad, los proveedores de contenidos requieren u n ambiente q ue puede proporcionar contenidos más atractivos para los u suarios af mejorar y expandir los contenidos (por ejemplo, más menús de color, mejora de interactividad, y similares) en conten idos ta les como menús de vídeo, imágenes de vídeo adicionales, y s imilares así como así como un título del mismo. Además, alguno s usuarios requieren de disfrutar libremente de los contenidos la re producir datos de imágenes fijas detectados por el usuario, datos de texto de subtítulo adquiridos a través de conexión a Internet, y similares al designar libremente sus posiciones de reproducción, regiones de reproducción u horarios de reproducción.

Descripción de la Invención P roblemas Para Ser Resueltos por la I nvención Como se describió antes, un ambiente que puede proporcionar co ntenidos más atractivos para los usuarios ál mejorar y expandir los co ntenidos (por ejemplo, más menús de color, mejora de la i nteractividad, y similares) en contenidos tales como ventanas de menú , imágenes de vídeo adicionales, y similares según se requiera.

La prese nte invención se ha realizado en consideración de dicha situación, y tiene su objeto en proporcionar un medio de grabación de información y su aparato de reproducción, el cual puede implementar expresiones a todo color que exhi ben boto nes con imágenes fijas o pequeñas animaciones en posiciones arbitrarias y tamaños arbitrarios en la pantalla Junto con reproducción de audi o de fondo, y resaltado de dichos botones, y pueden formar contenidos atractivos.

Medios para Resolver los Problemas U n medio de grabación de información (1 ) de acuerdo con una modalidad de ia presente invención tiene un área de datos (12) que incluye un ¿rea de manejo (30) para grabar información de manejo y un área de objeto (40) para grabar objetos que se van a manejar utilizando esta información de manejo. En este medio e grabación de información, el área de objeto (40) está configurada para alma cenar objetos de vídeo expandidos (EVOBS) que experimentan manejo de reproducción utilizando unidades lógicas llamadas cadenas de programa, y objetos avanzados (AGOBS/ATOBS) grabados de manera independiente de los objetos de vídeo expandidos. El área de m anejo (30) está configurada para almacenar una secuencia de reproducción ( PSQ) que proporciona condiciones de reproducción (sincronizaciones de reproducción, posiciones de salida de imagen , tamaños de pantalla, y similares) de los objetos avanzados .

Obsérvese que las condiciones de reproducción pueden ser descritas por los proveedores y similares utilizando un leng uaje predeterminado (lenguaje marcador o similar). La secuencia de reproducción es configurada para incl u i r ad icionalmente información (actuafizar_daíos en la figura 53) uti lizada para cambiar o actualizar esta secuencia de reprod ucción . La secuencia de reproducción está configurada para que pueda incluir información {param='50" o param="1 " en la figura 53) utilizada para cambiar los objetos avanzados que se van reproducir. Al practicar la presente invención, se pueden proporcionar un medio de grabación de información y su aparato de reproducción , el cual puede impíementar expresiones de color y puede form ar contenidos atractivos.

Breve Descripción de los Dibujos La figura 1 muestra un ejemplo de la estructura de datos de informació n de grabación en un medio de grabación de información de acu erdo con una modalidad de ta presente invención; La figura 2 muestra un ejemplo de la estructura de archivo/directorio de acuerdo con {a modalidad de la presente i nvención; La figura 3 muestra un ejemplo de la estructura de datos detallada de un área de información de manejador de vídeo mostrada en la figura 1 (e); La figura 4 muestra un ejemplo de la estructu ra de datos deíailada de un área de información de conjunto de título de vídeo mostrada en la figu ra 1 (f) ; La fig ura 5 muestra un ejemplo de la estructura de datos en una tabla de información de cadena de programa de conjunto d e título de vídeo mostrada en ¡a figu ra 4; La figura 6 muestra un ejemplo de la estructura de datos en i nformación de cadena de programa V G M_PGC I almace nada en la información de tabla de unidad PGCl de menú de manejador mostrada en la figura 3 o de VTS PGCl almacenada en la tabla de i nformación de cadena de programa de conj unto de título de vídeo mostrada en la figura 4; La figura 7 muestra una secuela de la estructura de datos en la información de cadena de programa mostrada en la figura 6; La figura 8 es un diagrama de bloque que muestra un ejemplo de u n sistema de un perfil de referencia; La figura 9 muestra un ejemplo de una imagen de contenidos de un perfil expandido como una matriz; La figura 10 es un d iagrama de bloque que muestra un ejem plo de un sistema del perfil expandido; La figura 1 1 es un diagrama de bloque que muestra un ejem plo de detalles de algunos bloques de sistema mostrados en la figura 1 0; La figura 12 muestra un ejemplo de una imagen de reproducción para ser reproducida por un aparato de reprodu cción de acuerdo con la modalidad de la presente invención; La figu ra 1 3 mu estra otro ejem plo de una i magen de reproducción para ser reprod ucida por el aparato de reproducción de acuerdo con la modalidad de la presente invención ; La figura 1 4 muestra otro ejemplo de una imagen de reproducción para ser rep roducida por el aparato de reproducción de acuerdo con la moda lidad de la presente invención; La figura 15 m uestra otro ejemplo más de una imag en de reproducción para ser reprod ucida por el aparato de reproducción de acuerdo con la modalid ad de la presente invención ; La figura 16 muestra un ejemplo de la configuración de pantalla en el perfil particu lar; La figura 17 muestra un ejemplo de la configuración de pantalla en el perfil expandido ; La figura 18 muestra un ejemplo de descripción del archivo de secuencia de reproducción; La figura 19 muestra un ejemplo e co nfiguración de un pantalla en la cual un objeto de gráficos es anexado a los contenidos DVD-Video; La figu ra 20 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla en la cual se anexa un objeto de audio a los contenidos de DVD-Video ; La figu ra 21 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla en la cuaí un objeto Vclick es anexado a los contenidos DVD-Video designados; La figura 22 muestra un ejemplo de · configuración de una pantalla en la cual un obj eto Vclick es anexado a los contenidos de DVD-Video designados; La figura 23 m uestra la relación entre objetos adicion ales y los contenidos descritos en el ejemplo de l a secuencia de reproducción mostrado en la figura 1 8; La figura 24 muestra otros ejemplos de descripción diferentes de aquellos del archivo de secu encia de reproducción mostrado en la fig ura 8; La figu ra 25 muestra un ejemplo de configu ración de una pantalla mediante una descripción asoci ada con PGC#3 mostrado en la figura 24; La figura 26 muestra un ejemplo d e configuración de una pantalla por medio de una descripción asociada con PGC#4 mostrado en la figura 24; La figura 27 muestra un ejemplo de configuración de u na pantalla por medio de la descripción asociada con PGC#4 mostrado en la figura 24; La figura 28 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla por med io de u na descripción asociada con PGC#5 mostrado en la figura 24; La figura 29 muestra un ejemplo de configuració n de una pantalla por medio de u na descripción asociada con PGC#5 mostrado en la figura 24 ; La figura 30 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla por medio de una descripción asociada con PGC#6 mostrado en la figura 24; La figura 31 m uestra un ejemplo de co nfig uración de una pantalla por med io de una descripción asociada con PG C#6 mostrado en l a figura 24; La figura 32 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla por medio de una descripción asociada con PG C#7 mostrado en la figu ra 24 ; La figu ra 33 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla por medio de una descripción asociada con PGC#7 mostrado en la figu ra 24; La figura 34 muestra un ejemplo de configuración de una pantalla por medio de una descripción asociada con PGC#7 mostrado en la figura 24; La figura 35 muestra PGCs de ios contenidos de DVD-Video y objetos Fiash anexados en correspondencia con s us atri butos ; La figu ra 36 es un diagrama de flujo para explicar una secuencia de procesamiento de instalación de acuerdo con la m od alidad de la presente invención; La figura 37 m uestra un ejemplo de una imagen de distribución en el perfil de referencia; La figura 38 muestra otro ejemplo de una image n de distribución en el perfil de referencia; La figu ra 39 es un diagrama de bloque esquemático que m uestra la disposición de un aparato de emisión contin ua (reprod uctor de disco compatibl e con la red) de acuerdo con la modalidad de la presente invención ; La figura 40 es una vista para explicar la relación entre una región d e objeto y datos d e región de objeto de acuerdo con la mod ali dad de la presente invención ; La figura 41 es una vista para explicar un ejemplo de la estructura de datos de una u nidad de acceso de metadatos de objeto de acuerdo con la modal idad de la presente invención; La figura 42 es una vista para explicar otro ejemplo de la estructura de datos de una unidad de acceso de los metadatos de objeto de acuerdo con la modalidad de la presente invención ; La fig ura 43 es una vista para expl icar otro ejemplo más de la estructura de datos de una unidad de acceso de los metadatos de objeto de acuerdo con la moda lid ad de la presente invención; La figura 44 es una vista para explicar un ejemplo de la configuración de una tabla de acceso Vclick de acuerdo con la modalidad de la presente invención ; La figura 45 es una vista para explicar un ejemplo de la estructura de un disco DVD-Video mejorado de acuerdo con la modalidad de la presente invención ; La figu ra 46 es una vista para expl icar un ejemplo de ¡a estructura de directorio en el d isco DVD-Video mejorado de acuerdo con la modalidad de la presente invención; La figu ra 47 es una vista para exp licar u n ejemplo de la estructura de información Vclick de acuerdo con la modalidad de la presente invención; La fig ura 48 es una vista para explicar otro ejemplo de la estructura de i nformación Vclick de acuerdo con la modalidad de la presente invención; La figura 49 es un diagrama de flujo para explicar u n ejemplo de un m edio de grabación de información utilizando el medio de g rabación de información mostrado en la figura 1 ; La figura 50 es una v ista para explicar etiquetas que se pueden utilizar en la modalidad de la presente invención; La figura 51 es una vista para explicar atributos q ue pueden ser utilizados e n la modalidad de la presente invención ; La figura 52 es un d iagrama de bloque para explicar la disposición de bloque de si stema de acuerdo con otra moda lidad de la presente invención; La figura 53 es una vista para explicar un ejemplo de una secuencia de reproducción (PSQ) que incluye información utilizada para actualizar la secuencia de reproducción, e información utilizada para actu alizar un objeto ; La figura 54 es un diagrama de flujo para explicar un ejemp lo de la secuencia de procesamiento al adquirir una nueva secuencia de reprod ucción en base la información de versión y la información de actualización; La figura 55 es un diagrama de flujo para explicar un ejemp lo de la secuencia de procesamiento al adquirir un objeto y mapa de tiempo en base a su información de actual ización; La figura 56 es u na vista para explicar un ejemplo de un caso en donde un objeto es seleccionado o actualizado utilizando u n objeto Flash; La figura 57 es una vista para explicar ün ejemplo de una secuencia de reproducción antes del cambio, una secuencia de reproducción cambiada por medio de un guión , y el guión empleado para aplicar dicho cam bio; La fig ura 58 es un diagrama de flujo para explicar un ejemplo de la secue ncia de procesamiento que actualiza los contenidos de una secuencia según sea necesario utilizando un guión de un objeto Flash; y La figura 59 es una vista para ejemplificar una relación de referencia y sim ilares entre la secuencia de reproducción, el objeto Flash , y el objeto DVD-Video .

Mejor Forma para Llevar a Cabo la Invención A continuación se describirá en la presente un medio de grabación de información y su aparató reproductor de acuerdó con una m odalidad de la presente invención con referencia a los dibujos que le acompañan . La figura 1 muestra un ejemplo e la estructura de datos de información de grabación de un medio de -grabación de datos de acuerdo con la presente invención. La figura 1 (a). muestra el medio de grabación de información en forma de disco que cum ple con el estándar de DVD existente o futuro) 1 . Los detalles de la información grabada en este disco 1 sé muestran en las figuras 1 (b) a 1(f). La información grabada en el disco 1 incluye un área de entrada 10, área de información de estructura de volumen/archivo 11, área de datos 12, y área de salida 13 desde el lado de periferia interna, como se muestra en ia figura 1(b). Ei medio de grabación de información de esta modalidad adopta las estructuras 1SO9660 y de puente UDF como un sistema de archivo, y tiene el área de información de estructura de volumen/archivo ISO9660 y UDF 11 en una parte del área de datos 12. El área de datos 12 permite asignaciones mixtas del área de grabación de datos de vídeo 20, otra área de grabación de datos de vídeo 21, y un área de grabación de información de computadora general 22, como se muestra en la figura 1(c). (Como se describirá posteriormente con referencia a la figura 45, otra área de grabación de datos de vídeo 21 puede grabar datos Vciick de acuerdo con la presente invención). El área de grabación de datos de vídeo incluye área de grabación de manejador de vídeo (VMG: Manejador de Vídeo) 30 que graba información de manejo asociada con los contenidos DVD-Video completos grabados en el área de grabación de datos de vídeo 20, y áreas de grabación de conjunto de título de vídeo (VTS: Conjunto de Título de Vídeo) 40 las cuales están colocadas para títulos respectivos, e información de manejo de grabación e información de vídeo (objetos de vídeo) para títulos respectivos juntos, como se muestra en la figura 1(d). El área de grabación de manejador de vídeo (VMG) 30 incluye área de información de manejador de vídeo (V GI: información de Manejador de Vídeo) 31 que i ndica la información de manejo asociada con el área de grabación de datos de vídeo generales 20, área de objeto de vídeo expandido (VMGM_EVOBS) 32 un men ú , que graba estructuras de fondo para un menú utilizado en el área de g rabación de datos de vídeo completa 20, y un área de respaldo de información de manejador de vídeo (V GI_BU P) 33 que graba la mism a información que en el área de información de manejador de vídeo (VMG I) 31 como un respaldo del área de información de manejador de vídeo (VMG I) 31 , como se muestra en la figura 1 (e) . Además de las áreas anteriores, el área de grabación de manejador de vídeo (VMG) 30 incluye área de objeto de gráficos de función avanzada (VMGM-AGO BS) 34 para un menú, el cual permite la reproducción de distribución de botón, indicación de resaltar botón, audio de fondo, efecto de sonido , imagen en movimiento, y animación, y área de secuencia de reproducción (PSQ) 35 que especifica el control de reproducción de objetos distintos de objetos de vídeo expandidos (EVOB). Un área de grabación de conjunto de título de v ídeo (VTS) 40 que graba información de manejo e información de vídeo (objeto de vídeo) juntas para cada título que incluye área de información de conjunto de título de vídeo (VTSI) 41 que graba información de m anejo para todos los contenidos en el área de grabación de conj unto de título de vídeo (VTS) 40, área de objeto de vídeo expandido (VTSTT_EVOBS) 42 para un título, que graba datos de objeto de vídeo (información de vídeo de un título) en este conjunto de título de vídeo, y área de respaldo de información de conj unto de título de vídeo (VTS I_BU P) 43 que graba la misma información que e l área de información de conjunto de título de vídeo (VTSI) 41 co mo datos de respaldo del área de información de conjunto de título de vídeo (VTSI) 41 , como se muestra en la figura 1 (f) . Además, cada área de grabación de conjunto de título de v ídeo 40 incluye u n área de objeto de gráficos de función avanzada (VTSTT_AGOBS) 44 para un título q ue permite la reproducción de distribución de botón, indicación de resaltar botón, audio de fondo, imagen en movimiento, y animación, y objeto de texto de a lta-definición (VTSTT_ATOBS) 45 que puedes ser reproducida como un su btítulo . La figura 2 muestra un ejemplo de la estructura de archivo/directorio de acuerdo con esta modalidad. Como se muestra en la figura 2, los archivos almacenados en el disco como medio de grabación de información 1 son manejados por el sistema de archivo tal como ISO9660, UDF o similar. Un directorio HVDVD_TS para al macenar archivos de información que maneja datos de vídeo de Alta-Definición, y un directorio ADV_OBJpara almacenar archivos de información que manejan datos de objeto avanzados son asignados bajo un directorio Raíz. El directorio HVDVD_TS incluye de manera amplia un grupo de arch ivos que pertenecen a un grupo de menú utilizado para un menú , y grupos de archivos que pertenecen a grupos de conjunto de título empleados para títulos. Como el grupo de archivos que pertenecen al grupo de menú , se almacenan un archivo de información (HVI00001 . I FO) para un manejador dé vídeo, su archivo de respaldo (HVI00001 . BU P), y archivos de datos de reproducción (HVM00001 . EVO a H VM00003. EVO) de conjuntos de objeto de v ídeo expandido para un menú utilizado como estructuras de fondo de un menú . Además, a medida que el grupo de archivos que pertenecen a un conjunto de título #n grupo, un archivo de información (HVIxxxOUFO: xxx = 001 hasta 999) para un conjunto de título de vídeo que tiene información usada para manejar el conjunto de títu lo #n, se archivan su archivo de respaldo (HV IxxxO . BUP: xxx = 001 hasta 999) , archivos de datos de reproducción (HVTxxxyy. EVO: xxx = 001 hasta 999, yy = 01 hasta 99) de conjuntos de objeto de vídeo expandido para conjunto de título #n utilizados como un título . Los archivos de información de control de directorio ADV_OBJ (HVI ... PSQ) para secuencia de reproducción PSQ, archivos de obj eto de gráficos de función avanzada (HVM ... AGO) para un menú (este objeto puede formarse utilizando una técnica tal como Macromedia Flash ® o similar, que forma contenidos al combinar datos de audio y datos de animación de gráficos de vector) , archivos de objeto de g ráficos de función avanzada (HVT ... AGO) para grupos de conju nto de título respectivo (#1 hasta #n) (este objeto también puede formarse utilizando Macromedia Flash ® o similar), y arch ivos de objeto de texto de función avanzada (HVT... ATO) para grupos de conjunto de título respectivo (#1 hasta #n) (este objeto pued e formarse utilizando tipo de fuente Open , tipo de fuente Trae, y simi lares) . Obsérvese que el archivo de datos de reproducción (por ejemplo, HV 00001 .AGO) del objeto de gráficos de función avanzada para un menú puede mezclarse a los archivos de datos de reproducción (HV 00001 . EVO) hasta HVM00003. EVO), qu e pertenece al grupo de menú en el directorio HVDVD_TS, por medio de una combinación a. Esta mezcla permite la distribución de botón y la indicación de resaltar botón en la pantalla, y permite también la reproducción de una pequeña animación con audio de fondo . Obsérvese que la combinación a mezcla los datos RGB con una transparencia , y puede sobreponer una imagen sobre otra imagen de manera que puede verse una imagen de menor rango , "a" en este caso indica el contraste de una imagen superior que se va a sobreponer sobre una imagen inferior para la imagen inferior. Po r ejemplo, cuando a = 1 00% , la imagen superior es exhibida para cubrir completamente la imagen inferior; cuando a = 0%, la imag en superior para ser sobrepuesta desaparece. Por ejemplo, cuando a es de aproximadamente 50% la imagen superior para ser sobrepuesta es exhibida como una imagen translúcida sobre la imagen inferior. Cada archivo de datos de reproducción (HVTxxxyy.AGO: xxx = 001 hasta 999, yy = 01 hasta 99) del objeto de gráficos de función avanzada puede mezclarse a los archivos de datos de reproducción (HVTxxxyy. EVO: xxx = 001 hasta 999, yy = 01 hasta 99) , que pertenecen al grupo #n de conjunto de título en el directorio HVDVD_TS, por medio de una combinación a. Este mezclado permite la distribución de botón y la indicación de resaltar botón en la pantalla y también permite la reproducción de una pequeña animación con audio de fondo junto con contenidos de título. Cada archivo de datos de reproducción (HVTxxxyy.ATO: xxx 001 hasta 999, yy = 01 hasta 99) del objeto de texto de alta-definición puede ser reproducido en lugar de los datos de su b-imagen que son grabados en el conjunto de o bjeto de vídeo expandido para el conjunto de título #n y es utilizado como un subtítulo (o junto con datos de sub-imagen según sea necesario) . A l reprod ucir este objeto de texto de alta-definición , un subtítulo de alta definición puede ser sobrepuesto n la imagen inferior (imagen principal) (ya que el subtítulo de alta-definición puede ser exhibido no solamente pueden exhibirse caracteres de subtítulo finos, sino también muchos caracteres pueden exhibirse dentro de un espacio de exh ibición limitado). Cada archivo de información de control (HVI00000. PSQ) pa ra la secuencia de reproducción PSQ, la cual define la secuencia de reproducción por anticipado, describe las ' condiciones de reproducción (sincronizaciones , posiciones, tamaños , y similares) y/o condiciones de acción de usuario . (regulaciones de operación, período válido y similares de objetos de gráficos de fun ción avanzada (extensión ,AGO) y objetos de texto de alta-definición (extensión .ATO), que pueden ser reproducidos junto con los conjuntos de objeto de vídeo expandido (exte nsión . EVO). Esta descripción puede utilizar un lenguaje tal como XML (Lenguaje Marcador Extendido) , JAVA (R), y sim i lares. La figura 3 muestra la estructura de datos detallada en el área de información de manejador (VMG I) 31 mostrada en la figura 1 (e) . Como se muestra en lá figura 3, el área de información de manejador de vídeo (VMG I 31 tiene información de ta bla de manejo de i nformación de manejador de vídeo (VMG l_MAT) 310 que graba la información de manejo común para los datos granados en el área de grabación de datos de vídeo 20 y para los contenidos de DVD-Video totales juntos, la información de tabla de apuntado r de búsqu eda de título (TT_SRPT) 31 1 que graba la información útil para buscar (para detectar posiciones de inicio de) títul os presentes en los contenidos de DVD-Video, información de tabla de unidad PGCI de menú manejador de vídeo (VMG M_PGC I_UT) 312 que graba informació n de manejo de información de una pantalla de menú, q ue es as ignada de manera separada para cada código de leng uaje de descripción d e menú utilizado para exhibir un menú , información de tabla de información de manejo del padre (PTL_MA IT) 31 3 que registra la i nformación para manejar imágenes aptas o no aptas para que los niños las vean como información de tabla de información de atri buto de conjunto de título de vídeo (VTS_ATRT) 314 que registra atributos de conjuntos de título juntos, información de manejador de datos de texto (TXTDT_MG) 31 5 que registra información de texto para ser exhibida junta para el usuario, información de ta bla de d irección de celda de menú de manejador de vídeo (VMG M_C_ADT) 316 que graba información útil para la búsqueda para la dirección de inicio de un a celda que forma la pantalla de menú, e información de mapa de dirección de unidad de objeto de vídeo expandido de manejador de vídeo 31 7 que graba información de dirección de VOBU que indica una unidad mínima de objetos de vídeo que forman la pantalla d e menú. La fig ura 4 muestra la estructura de datos detallada en el área de información de conjunto de título de vídeo (VTSI) 41 mostrada en la figura 1 (f). Como se muestra en la figura 4, el área de información de conjunto de título de vídeo (VTSI) 41 está dividida en áreas respectivas (grupos de información de manejo): tabla de manejo de información de conjunto de título de vídeo (VTSI_ AT) 41 0, tabla de apuntador de búsqueda PTT de conjunto de título de víd eo (VTS_PTT_SRPT) 41 1 , tabla de información de cadena de prog rama de conjunto de título de vídeo (VTS_PGCIT) 412 , tabla de mapa de tiempo de conjunto de título de vídeo (VTS_TMAPT) 413, tabla de dirección de celda de conjunto de título dé vídeo (VTS_C-A DT) 414, y mapa de dirección de unidad de objeto de vídeo expandido de conjunto de título de vídeo (VTS_VOBU_ADMAP) 415. La tabal de manejo de información de conjunto de título de vídeo (VTSI_MAT) 410 grana información de manejo común para un conjunto de título de vídeo de interés. Ya que esta información de ma nejo común es asignada en la primer área (grupo de info rmación de manejo) en el área de información dé conjunto de título de vídeo (VTSI ) 41 , la información de manejo común en el conj unto de título de vídeo puede ser cargada rápidamente , el proceso de control de reproducción del aparato de reproducción de información puede simplificarse, y se puede acortar su tiempo de procesamiento d e control. La figura 5 muestra la estructura de datos en la tabla de información de cadena de programa de conjunto de título de vídeo (VTS_PGCIT) 412 mostrada en la figu ra 4. Como se muestra en la figura 5, la tabal de información de cadena de programa de conjunto de título de vídeo (VTS_PGC IT) 412 graba la información de la tabla de información PGCl de conjunto de título de vídeo (VTS_PGCITI)4121 que incluye el número de VTS_PGCI-SRPs (VTS_PGCI_SR P_Ns), y la información de la dirección final (VTS_PGC IT_EA) de VTS_PGCIT. Asimismo, el apuntador de búsqueda VTS_PGCI (VTS_PGCI_SRP) 4122 graba la dirección de inicio (VTS_PGCI_SA) de la cadena de prog rama de conj unto de título de vídeo (VTS_PGCI) 4123 (una cadena de programa se describirá posteriormente) junto con una categoría VTS_PGC (VTS_PGC_CAT). La figura 6 muestra la estructura de datos en la información de cadena de programa (PGCl : I nformación de Cadena de Programa) de VMG _PGCl (no mostrado) almacenada en la información de tabla de unidad PGC l de menú de manejador de v ídeo (VMG _PGC I_UT) 31 2 mostrada en la figura 3 o VTS_PGCI 4123 (figura 5) almacenada en la tabla de información de cadena de programa d e conjunto de título de v ídeo (VTS_PGCIT) 412, mostrada en la figura 4. La inform ación de cadena de programa (PGCl) incluye información general de cadena de programa (PGCI_G I) 50, tabla de comando de cadena de programa (PGC_C DT) 51 , mapa de programa de cadena de programa (PGC_PGMA P) 52, tabla de información de reproducción de celda (C_PBIT) 53, y tabla de información de posición de celda (C_POSIT) 54. En el mapa de programa de cadena de programa (PGC_PG AP) 52 , una pluralidad de piezas de información de n úmero de celda de entrada de programa 520 que graba los números de celda de entrada (EN_CN) que indican l os números de celda que corresponden a entra das son asignados en correspondencia con el número de entradas. La tabla de información de posición de celda (C_POSIT) 54 tiene una estructura en la cual una pluralidad de piezas de información de posición de celda (C_POSI) 540 formada cada una de un par de de número EVOB _ID de celda (C-EVOB_IDN) y el número ID de celda (C_I DN) son asignados a su vez. La figura 7 muestra una secuela para la estructura de datos en la información de cadena de programa (PGCl) mostrada en la figura 6. La tabla de información de reproducción de celda (C_PBIT) 53 en PGC l como información de manejo de una PGC correspondiente, que registra la información de manejo asociada con cada celda individual que forma la PGC, incluye una o más piezas de información de reproducción de celda (C. PBI) 530. Esta información de reproducción de celda (C_PBI) 530 graba una categoría de celda (C_CAT) , un tiempo de reproducción de ce lda (C_PBTM) que indica u tiempo de reproducción requerido para reproducir completamente la celda correspondiente, la información de posición de dirección inicia l (C_FEVOBU) del primer EVOBU de una celda, información de posición de dirección final (C_FI LV U_EA) de la primera unidad intercalada I LVU de una celda, información de posición de dirección in icial (C_LEVOBU_SA) del último EVO BU de una celda, e información de posición de dirección final (C_LEVOBU_EA) del últi mo EVO B U de la celda. Obsérvese que la categoría de celda (C-CAT) indica la celda inicial o final de un bloq ue intercalado cuando la celda de interés forma un bloque intercalado que corresponde a la reproducción de ángulo-múltiple, o una parte de un bloque continuo general, o una parte de un bloque intercalado que corresponde a la reproducción de ángulo-múlti ple. La información de reproducción de celda (C_PBI) 530 graba además información tal como información de número de inicio de comando de celda (C_C D_SN) como información asociada con el primer número de comando de celda a partir del cual se inicia un proceso secuencial de una pluralidad de comandos de celda que pueden ser designados para cada celda, la información de núm ero contin uo de comando celda (C_CM D_C_Ns) que indica el número de comandos, los procesos de comando de los cuales se van a ejecutar continuamente así como el comando de celda designado por la información de número de inicio de comando de celda (C_CMD_SN) , y similares. La figura 8 muestra la relación (configuración básica de información PSQ) entre datos grabados en el medio de grabación de información (disco DVD) 1 de acuerdo con la modalidad de la presente invención. La información de navegación DVD-Video 352 es requerida para manejar la reproducción del objeto DVD-Video 353 (información que tiene funciones que corresponden a 31 y 42 en la fig ura 1 ) . El objeto DVD-Video 353 incluye información de vídeo , información de audio, información de subtítulo, y similares (que corresponden a 32 y 42 en la figura 1 ). La secuencia de reproducción (PSQ) 35 es descrita por ejemplo, a través de X L (Leng uaje Marcador Extendido) , y se requiere para reproducir otros objetos en base a la información de navegación DVD-Video 352 y la información de tiempo de reproducción del objeto DVD-V ideo 353. La secuencia de reproducción (PSQ) 35 describe la información tal como la i nformación de tiempo de inicio de reproducción e información de tiempo de terminación de reproducción requerida para sincronización con la reproducción de DVD, información de posición de exhibición en la pantalla, y similares . En la modalidad mostrada en la figura 8, como otros objetos que forman la secuencia de reproducción (PSQ) -35, se preparan el objeto de navegación avanzada 351A que controla la navegación DVD-Video, el objeto de texto 351 B para pantalla de guión (guión , gráfica) y conversación, el objeto de gráficos avanzados 351 C para imagen fija, imagen en movimiento, y datos de animación, y objeto de audio 351D para audio de fondo y efecto de sonido. Obsérvese que el objeto de navegación avanzada 351A se puede formar utilizando un lenguaje Scrípt tal como EC A (Asociación de Fabricantes de Computadora Europeos) Script, JavaScript, Action Script, o similar. El objeto de texto 351 B se puede formar utilizando un lenguaje Marcador tal como HTML (Lenguaje Marcador de Hiper Texto), XHTML (Lenguaje Marcador de Hiper Texto Extensible), SMIL (Lenguaje de Integración Multimedia Sincronizado). El objeto de gráficos avanzado 351C puede incluir datos de imagen fija tales como TPEG, GIF, PNG, mapa de bits, o similares, datos de imagen en movimiento tal como MPEG-4, MPEG-2, o similar, o datos de animación tales como animación GIF, MNG, SVG (Gráficos de Vector Escalable), o similares. El objeto de audio 351D puede incluir datos de audio tales como MPEG, AC-3, DTS, MP3, o similares. Además, todos esos objetos (objeto de navegación avanzada 351A, objeto de texto 351B, objeto de gráficos avanzados 351C y objeto de audio 351D) pueden formarse utilizando el antes mencionado Macromedia Flash ® (que corresponde a objetos de gráficos avanzados 34 y 44 en lá figura 1). Dicho objeto está definido como un objetoFlash. Obsérvese que el objeto de navegación avanzada puede controlar las sincronizaciones de reproducción y similares de la información de navegación DVD-Video 352, y puede cambiar los atributos (ver una.descripción de la figura 18) de otros objetos.

Es decir, utilizando los objetos mostrados en la figu ra 8 , pueden exhibirse un menú formado por este objeto puede ser exhibido durante la reproducción de DVD-Video y un men ú con funciones comparadas con aquellas formadas por DVD-Video. Esos objetos pueden registrar la información registrada en un área de almacenamiento de información de usuario (por ejemplo, que se asegura en una memoria no volátil o unidad de disco du ro, y corresponde al almacenamiento 126 en la figura 10 o para el área de grabación de información 126x que explota un HDD o sim ilares en l a figura 52) en el aparato de reproducción. El objeto de texto sincronizado 354 incluye datos de texto y datos fuente (que corresponde a objeto de texto de alta-definición 45 en la figura 1 ). El DVD-Video usa datos de sub-imagen para exhibir un subtítulo . El objeto de texto sincronizado 354 puede proporcionar un subtítulo de alta-definición con funciones avanzadas co n u n menor tamaño de datos en comparación para los datos de sub-imagen formados de datos de mapa de bits comprimidos . Por ejemplo, datos de texto del objeto dé texto sincronizado 354 describe, utilizando XML, información tal como "tiempo de inicio de exhibición", tiempo de terminación de exhibición" que indican el período de exhibición de esos datos, "posición de exhibición" requerida para distribuir datos en la pantalla, "nombre de fuente, tamaño de fuente, color de fuente" requeridos para exhibir datos, " efecto de pre-exhibición, efecto de exhibición , efecto de post-exhib ición" que indican efectos sobre los datos de exhibición , y simi lares . Como datos de fuente, se utilizan datos de fuente de vector, tales como datos de fuente tipo Open, datos de fuente tipo Trae, o simi lares. Los datos de texto son proporcionados utilizando estos datos de fuente de vector de acuerdo con su información adicional . El aparato de reproducción puede almacenar los datos de fuente antes mencionados por anticipado (por ejemplo, en descodif icador de medios 216 en la figura 39 que se describi rá posteriormente). Asumiendo que los datos antes mencionados son grabados por anticipado sobre el medio de grabación de información 1 . Sin embargo, por ejemplo, cuando esos datos van a ser cambiados de acuerdo con la intención del proveedor de contenidos (productor de contenidos), los datos cambiados pueden ser almacenados en un servidor externo. De esta manera, los últimos datos pueden ser proporcionados al aparato de reproducción. Además, en la modalidad de la presente invención, pueden reproducirse objetos tales como el objeto de emisión continua de audio, el objeto de emisión continua AV, e! objeto de emisión continua Vclick, y simi lares. Ya que estos datos tienen un tamaño de datos grande, son grabados en un servidor externo (por ejemplo, en el servidor 201 en la figura 39 que se describirá posteriormente), y el aparato de reproducción (cliente 200 en la figura 39) descarga dichos datos para un tamaño necesario en una sincronización necesaria, y el imina los datos innecesarios. Sin embargo, estos objetos también pueden ser grabados en el medio de g rabación de información 1 . El objeto de emisión continua de audío 355A en la figu ra 8 puede ser utilizado para reproducir un comentario de audio que emite audio de comentario de una película determinada por parte de u n director, actor o similar junto con audio de DVD-Video, o para reproducir un audio e lenguaje distinto de aquel del DVD-Video grabado en el medio de grabación de información 1 . el objeto de emisión continua de audio 355A puede incluir datos de audio tales como MPEG, AC-3(R), DTS (R) , MP3 y similares. El objeto de corriente de audio 355A puede utilizar por ejemplo, emisión continúa HTTP . La emisión continua HTTP es un método para recuperar de m an era parcial datos en un servidor utilizando una petición G ET parcial del protocolo HTTP con respecto a los datos en el servidor. El aparato de reproducción envía la información de posición (por ejemplo, información de dirección relativa desde el encabezado de un archivo que se va a recuperar) o información de tiempo de datos que se van a recuperar para el servidor, y el se rvidor e nv ía una parte de datos correspondientes hacia el aparato de reproducción . Cuando la información de tiémpo es enviada , el servidor debe convertir la información de tiempo en información de posición . (Para este propósito, el servidor tiene de manera preferible la tabla de conversión). A fi n de sincronizar el objeto de emisión continua de audio 355A con el audio de DVD-Video, se pueden utilizar los metadatos incluidos en el objeto de emisión continua de audio 355A o aquellos definidos (por ejemplo, coeficientes de mezclado, información de prioridad y similares) por la secuencia de reproducción PSQ. Un objeto de emisión continua AV 355B se puede usar de la misma manera que el objeto de emisión continua de audio 355A. es decir, el objeto de emisión continua AV 355B puede ser empelado para emitir audio de comentario dado por un director o actor de una película junto con su imagen en vídeo en sincronía con los datos de audio y vídeo de DVD-Video , y para suministrar datos de vídeo diferentes de aquellos de DVD-Video. Un objeto de emisión continua AV 355B puede incluir datos AV tales como MP EG-4, P EG-2 , WindowsMedia®, y similares. El objeto de emisión continua Vclick 355C puede incluir información utilizada para exhibir campos en los que el usuario puede hacer clic, información de comentario para dichos campos en que se puede hacer clic información de acciones que se van a tomar después de que el usuario hace clic en ese campo, y similares . Este objeto de emisión continua Vclick se describirá más adelante con referencia a la figura 39 y figuras subsecuentes. La modalidad antes mencionada puede resumirse como sigue. <Control de Reproducción> • La orden de reproducción se basa en cadenas de programa (VTS_PGCI) 4123 mostradas en la figura 5 como unidad básica de la secuencia de reproducción en el DVD7Vídeó, y controla la reproducción de objetos de vídeo expandido (EVOB). • La secuencia de reproducción (PSQ) puede controlar las sincronizaciones de reproducción de objetos respectivos que utilizan algunos activadores (por ejem plo, una hora o evento definido como una interfaz de aplicación API). La secuencia de reproducción (PSQ) tiene una función de escalamiento (la cuál puede designar u na posición, tamaño o similar arbitrario). • Además, las condiciones de reproducción (sincronizaciones , posiciones, tamaños, y similares) del objeto de gráficos de función avanzada (AGOB) y el objeto de texto de alta-definición (ATOB) , el cual puede ser reproducido ju nto con el objeto de vídeo expandido (EVOB) , pueden definirse por anticipado como la secuencia de reproducción (PSQ) que puede ejecutar el control de reproducción utilizando XML. Asi mismo, los objetos pueden ser mezclados a través de una combinación a. <Objeto de Reproducció n> • Se definen tres objetos de reproducción diferentes, es decir, el objeto de vídeo expandido (EVOB), eí objeto de gráficos de función avanzada (AGOB), y el objeto de texto de alta definición (ATOB) . • El objeto de vídeo expandido (EVQB) se forma a través del multiplexado de una pluralidad de corrientes para una corriente de programa MPEG como en el objeto de reproducción de DVD-Video convencional , y se obtiene al expandir corrientes para soportar datos de alta-definición y similares . • el objeto de gráficos de función avanzada (AGOB) puede ser mezclado con el objeto de vídeo expandido (EVOB) por medio de u na combinación a que combina los datos RGB con la transparencia a. Este mezclado pude distribuir botones en la pantalla de mezclado , y pude resaltar botones. Además , este mezclado pude reproducir u na peq ueña animación con audio de fondo (este objeto de gráficos de función avanzada puede formarse utilizando la técnica antes mencionada tal como Macromedia Flash o similar) . • El objeto de texto de alta-definición (ATOB) es multiplexado en el objeto de vídeo expandrdo (EVOB) y puede definirse además para una corriente de sub-imagen (baja resolución: formato de mapa de bit) que es utilizada en aplicación de subtítulo. El objeto de texto de alta-definición puede reproduci r un subtítu lo de alta-defin ición (formato de vector) en lugar de la corriente de sub-imagen a la reproducción. • Se definen el objeto de emisión continua de audio (ASO B) , el objeto de imagen de imagen fija (SIOB), el objeto de texto expandido (ETOB) , y otros objetos (objeto de emisión continua AV y similares) .

• El objeto de emisión continua de audio (ASOB) es reproducido en eí título completo de DVD-Video en tanto que se mezcla con los datos de audio del título principal con el propósito de, por ejemplo, el comentario de audio que un director o simi lar da acerca de su trabajo. Asimismo, los datos dé audio par ser reprod ucidos pueden ser conmutados solamente como datos de a udio del título principa!, solamente como comentario de audio, o ambos datos d e audio . • El objeto de imagen de imagen fija (SIOB) pude utilizar fotos tomadas por el usuario, datos de imagen fija proporcionados en la Internet y similares. Dichos objetos de imagen de imagen fija pueden sim plemente ser reproducidos como una muestra de diapositiva . Como el formato de imagen de este objeto de imagen de imagen fija se p uede utilizar TPEG, PNG y similares. · El objeto de texto expandido (ETOB) puede ser usado para reproducir texto, mensajes, y si milares en la pantalla de g uión . <Función de Conexión de Red> • Se puede hacer la conexión de Internet • El objeto de vídeo expandido (EVOB) y otros objetos adquiridos a través de la conexión a Internet pueden ser reproducidos de manera sincronizada. • La sincronización de conexión a Internet es determinada por el usuario o por la sincronización (tiempo de reproducción de disco, posición y sim ilar) del proveedor de contenidos del disco pretendido.

• Se proporciona una función de conversación que permite i nte rcambiar puntos de vista sobre un trabajo tal como una . película o simi lar grabada en el disco con un director. • Se proporciona una función que permite descargar los contenidos y la información asociada con un trabajo grabada en el disco a través de la conexión a Internet. • Se proporciona una función que permite reproducir contenidos ocultos en el disco a través de la conexión a Internet. « Se proporciona una función que permite adquirir productos asociados con un trabajo grabado en el disco por medio de la conexión a Internet. <Otras Funciones> • El objeto de vídeo expandido (EVOB) y otros objetos suministrados desde un dispositivo externo tal como una tarjeta de memoria o similar pueden ser reproducidos de manera sincronizada utilizando la secuencia de reproducción (PSQ) suministrada al m ismo tiempo. La figura 9 muestra un ejemplo de exhibición de la imagen de contenidos de un perfil expandido en la forma de una matriz. Como se muestra en fa figura 9, la ordenada gráfica la secuencia de reproducción (PSQ) 35 y los tipos de objetos para ser soportados, y la abscisa gráfica los grupos que forman los contenidos, formando de esta manera la matriz general. Los objetos para ser soportados incluyen objetos de vídeo expandido (EVOB) 353; objetos Flash (F LASH) 351 (que corresponden al objeto de gráficos de función avanzada antes mencionado); objetos de texto sincronizados (TTXT) 354 (que corresponden ai objeto de texto de alta-definición antes mencionado); y objetos de emisión continua 355 tales como objetos de emisión continua AV, objetos de emisión continua de audio , y objetos de emisión continua Vclick. Como una unidad que reproduce esos objetos, están definidos cero o un grupo VMG y uno o más grupos VTS en el medio de grabación dé información 1 . El grupo VMG es utilizado para formar varios menús, y es un área que graba datos utilizados para formar menús tales como un menú raíz, menú de título, menú de lenguaje de audio, menú de lenguaje de subtítulo y similares. Cada grupo VTS es un área que graba datos empelados para formar un título. Una secuencia de reproducción (PSQ) 35 es incluida en el medio de grabación de información 1 , y define los tiempos, posiciones y similares de los objetos que se van a reproducir utilizando el . grupo VMG y el gru po VTS. En el grupo VMG, cero o más VMGM_EVOBs son fijados como objetos de DVD-Video (EVOB) para un menú, y la información de manejador de vídeo (VMGI) que almacena la información de cadena de programa (PGC) que controla la reproducción de objetos es fijada como su navegación DVD (información dé manéjo) . Además, cero o más objetos Flash son fijados en eí grupo VMG . En cada grupo VTS, uno o más VTSTT_EVOBs son fijados como objetos de DVD-Video (EVOB), y ía información de conjunto de título de vídeo (VTSI) que almacena la información de cadena de prog rama (PGC) que controla la reproducción de este objeto es fijada como navegación DVD (información de manejo). Además, cero o más objetos Flash, cero o más objetos de texto sincronizados , y cero o más objetos de emisión continua son fijados en cada grupo VTS . En el ejemplo de la figura 9, los grupos han sido explicados en tanto que son divididos en dos grupos, es decir, grupos VMG y VTS. Sin embargo, solamente un grupo puede ser fijado, y no es necesa rio disti nguir de VMG y VTS. De igual manera, en el ejemplo de la figu ra 9, solamente los objetos DVD-Video 353 y los objetos Flash 351 son reproducidos en el grupo VMG. Sin embargo, los objetos de em isión continua sincronizados y los objetos de emisión continua pueden ser reproducidos según sea necesario incluso en el grupo VMG. La figura 10 muestra la disposición de bloque de sistema de acuerdo con la modalidad de la presente invenció. La secuencia de reproducción (PSQ) 35 leída desde el medio, de grabación de información 1 (disco DVD) o servidor externo designado 1 1 0 es introducida al analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123. El analizador sintáctico analiza las "condiciones de reproducción(sincronizaciones de reproducción , posiciones de exhibición, tamaños de exhibición, y similares) de objetos diferentes a los objetos de vídeo expandido del DVD-Vídeó" descrito en la secuencia de reproducción (PSQ) 35, efectuando de esta manera el control de reproducción de acuerdo con las condiciones de reproducción. Por otra parte, la información de navegación de DVD-Video leída desde el medio de grabación de información 1 es analizada sintácticamente por el s istema de reproducción DVD-Video 125. En el sistema de reproducción de DVD-Video 125, una corriente MPEG formada por el m ultiplexado de objetos de DVD-Video es desmultipiexada, y las corrientes de vídeo (imagen principal) , audio (audio) y sub-ímagen son procesadas por los descodificadores correspondientes. Los datos procesados son enviados al sistema de distribución 130. Ya que también se requiere la información de tiempo de reproducción de los objetos DVD-Video a la reproducción de ios objetos distintos de DVD-Video, es enviada secuencialmente hacia el analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123 y se utiliza en el control de reproducción de objetos respectivos. Además, los objetos Flash, los objetos de texto sincronizados , y si mila res leídos desde el medio de grabación de información 1 o servidor externo designado 1 1 0 son almacenados en forma temporal en ia memoria temporal 105 para cada grupo. Los objetos Flash almacenados temporalmente por la memoria temporal 127, y los objetos de texto sincronizados son enviados hacia el sistema de reproducción de texto sincronizado 128. Los datos de estos objetos pueden ser accesados sin alterar la reproducción de DVD-Video a l al macenarlos en la memoria temporal 105, es decir, al evitar el acceso al medio de grabación de información 1. De esta manera, se puede implementar la reproducción sincrónica de los objetos DVD-Video y esos objetos (objetos Flash, objetos de texto sincronizados y simi lares) . Obsérvese que los datos de objeto son almacenados en la memoria temporal 105 para cada grupo. De manera alternativa, los datos de objeto pueden ser almacenados para una pluralidad de grupos o para un medio de grabación de información dependiendo del tamaño de la memoria temporal 105. Los objetos Flash son analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reproducción Flash 127. Obsérvese que el sistema de reproducción Flash analiza sintácticamente una entrada de usuario. Después, el sistema 127 envía un comando a l manejador de interfaz 124 como una acción que corresponde al conjunto de "esa entrada de usuario" en cada objeto Flash por anticipado. Como este comando, están disponibles un comando para controlar la reproducción del DVD-Video, un comando para controlar la reproducción de los objetos de texto sincronizados y objetos de em isión continua y un comando para cambiar los atributos de los objetos de texto sincronizados y los objetos de emisión continua. El manejador de interfaz 124 transfiere los comandos enviados desde el sistema de reproducción Flash 127 hacia los sistemas respectivos (125, 128, 129). El sistema de reproducción Flash 127 puede escribir y leer información de usuario para y desde el área de almacenamiento de información de usuario (almacenamiento persistente) (lo que se asegura, por ejemplo, en una memoria no voláti l , unidades de disco duro, o similares) 126 en el aparato de reproducción. La información de usuario incluye información personal del us uario, historial de acceso, marcador de juego, datos de secu encia de reproducción cambiados por la entrada del usuario, y similares.

Los objetos de texto sincronizados son analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reproducción de texto sincronizado 128. Cada objeto de texto sincronizado descri be información tal como información de texto para ser exhibida, un nombre de fuente (nombre de datos de fuente) utilizado en la exhibición , un tamaño de fuente que se va a exhibir, un color de fuente para ser exhibido, efectos de exhibición, y similares, y se proporciona utilizando los datos de fuente correspondientes de acuerdo con estas piezas de información. Asimismo, los objetos de emisión continua son analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reproducción de emisión continua 129. El sistema de distribución 1 30 escala (agranda/reduce en escala) los datos de objeto descodificados enviados desde los sistemas respectivos (125, 127 a 129) de acuerdo con la designación del analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123. Además , el sistema de distribución 130 forma una distribución de pantalla en base a la distribución designada desde el analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123, y aplica mezclado RG B con transparencia a para objetos respectivos de acuerdo con un valor a (un valor que indica la transparencia o contraste en %) designado por el analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123 para imágenes compuestas, generando de ésta . manera una imagen de salida. El sistema de distribución 130 cambia los niveles de salida de datos de objeto de audio respectivos, y mezcla datos de objeto de audio respectivos.

Obsérvese que los objetos Flash y los objetos de texto sincronizado pueden ser descargados desde un servidor externo (por ejemplo, 201 en la figura 39 que se describirá más adelante) a través de otro medio distinto del medio de grabación de información , por ejemplo, a través de una tarjeta de memoria 109, o conexión a I nternet (Web) 0 sobre la memoria temporal 105 cuando se usan . La figura 1 1 muestra un ejemplo de ta disposición interna del analizador sintáctico e secuencia de reproducción 123 (o manejador de secuencia de reproducción 123X en la figura 52 que se describirá posteriormente)y el sistema de reproducción de DVD-Video 125 en el diag rama de bloque del sistema mostrado en la figura 10. El sistema de reproducción de DVD-Video 125 es un bloque que reproduce datos de DVD-Video incluyendo información de navegación DVD-Video y objetos DVD-Video, y comprende la unidad de análisis sintáctico de navegación DVD-Video 125A, reloj DVD 125B y descodificador de corriente 125C. La unidad de análisis sintáctico de navegación DVD-Video 125A analiza sintácticamente los datos de navegación de DVD-Video cargados desde el medio de grabación de información 1 , y ejecuta el control de reproducción de DVD-Video. El descodificador de corriente 125C incluye un descodificador de corriente de vídeo, descodificadote de corriente de audio, y descodificador de corriente de su b-imagen. El descodificador de corriente 125C desmultiplexa los datos de objeto de DVD-Video en el formato MPEG-2 que es ca rgado desde el medio de grabación de información 1 en corrientes de vídeo (imagen principal), audio y sub-imagen, descodifica las corrientes utilizando los descodificadores correspondientes (aqu ellos en 1 25C) , y las emite comodatos de vídeo/audio hacia el sistema de distribución 1 30. Los datos de objeto de VD-Vídeo son descodificados bajo el control de la unidad de análisis sintáctico de navegación de DVD-Vtdeo 125A. El reloj DVD 125B genera reloj es utilizados para emitir de manera sincronizada e indepen diente corrientes de vídeo, audio y sub-tmagen. El analizador sintáctico de secuencia de reproducción 123 (o manejador de secuencia de reproducción 123X que se describirá posteriormente) es un bloque para analizar sintácticamente los datos de secuencia de reproducción y controlar los bloques de reproducción de objeto respectivos, e incluye la unidad de análisis sintáctico de secuencia de reproducción 123A, reloj DVD 123 B , y el procesador de información de reproducción 123C. El procesador de información de reproducción 123C incluye unidades de procesamiento de información de reproducción Flash, información de reproducción de texto sincronizado, información de reproducción de corriente, e información de reproducción de DVD-Video. La unidad de análisis sintáctico de secuencia de reproducción 123A analiza sintácticamente la secuencia de reproducción adquirida desde el medio de grabación de información 1 o un servidor externo (1 10 en la figura 10 o 201 en la figura 39). La unidad de análisis sintáctico de secuencia de reproducción 123A ejecuta el control de inicio de reproducción, terminación de reproducción y similares de objetos designados para sistemas de reproducción respectivos (sistema de reproducción de DVD-Video 125, sistema de reprod ucción de texto sincronizado 128, sistema de reproducción de emisión continua 129) en sincronizaciones designad as por la secuencia de reproducción PSQ con referencia a los relojes DVD , la información de reproducción DVD-Video y similares. La unidad de anál isis sintáctico de secuencia de reproducción 123A transfiere información para et sistema de distribución 130 en base a la información de distribución designada por la secuencias de reproducción PSQ. El reloj DVD 123B recibe de manera secuencial los mismos valores que aquellos de los relojes DVD en el sistema de reproducción DVD-Video 125. La unidad de procesamiento de información de reproducción de DVD-Video en el procesador de información de reproducción 123C recibe de manera secuencial la información de reproducción (por ejemplo, espacto VMG o espacio VTS, número de título, número PGC, número de celda, número de corriente de audio, número de corriente de sub-imagen, número de ángulo y similares) del sistema de reproducción de DVD-Video 125. La unidad de procesamiento de información de reproducción Flash en el procesador de información de reproducción 123C recibe de manera secuencial la información de reproducción (por ejemplo, nombre de archivo de objeto, información de tiempo de reproducción , y simi lares) del sistema de reproducción Flash 127. La unidad de procesamiento de información de reproducción de texto sincron izado en el procesador de información de reproducción 123C recibe en forma secuencial la información de reproducción (por ejemplo , nom bre de archivo de objeto, nombre de fuente, tamaño de fuente, color de fuente, efectos y similares} del sistema de reproducción de texto sincronizado 128. De igual manera, la unidad de procesamiento de información de reproducción de emisión continua en el procesador de información de reproducción 123C recibe de manera secuencial la información de reproducción del sistema de reproducción de emisión continua 129. Las figuras 12 a 15 muestran, ejemplos de imágenes de reproducción para ser reproducidas por el aparato de reproducción de acuerdo con aí modalidad de la presente invención. La figura 12 muestra un caso en donde las sincronizaciones de inicio de reproducción/terminación de reproducción de una pluralidad de objetos Flash y una pluralidad de objetos de texto sincronizados están definidos como tiempos relativos (PTS relativo: Estampa de Tiempo de Presentación) desde el encabezado de una cadena de programa (PGC). Asimismo, esos tiempos pueden ser fijados libremente, como se muestra en la figura 12. Como se muestra en la figura 12, él tiempo de inicio t1 y el tiempo de terminación t2 son fijados respectivamente para Flash #1 351 #1 para un menú de reproducción, texto sincronizado #1 354#1 para un subtítulo en Inglés, y texto sincronizado #4 354#1 para un subtítulo en Japonés con respecto a PGC#1 '3531 del DVD-Video. Al fijar el mismo tiempo de inicio/tiempo de terminación, esas piezas de-información (351#1 , 354#1 , 354#4) pueden ser reproducidas de manera sincronizada. El tiempo de inicio t4 y el tiempo de terminación t7 se fijan para Flash #2 351#2 para un menú de reproducción, y el tiempo de inicio t3 y eí tiempo de terminación t5 son fijados para el texto sincronizado #2 354#2 para un subtítulo en I nglés y el texto sincronizado #5 354#5 para un subtítulo en Japonés . De esta manera, al fijar diferentes tiempos de inicio/tiempos de terminación para información correspondiente (351#2, y 354#4 y 354#5) , puede designarse reproducción sincrónica (reproducción sincrónica con diferentes tiempos de reproducción; reproducción asincrona dependiendo de la perspectiva) en diferentes sincronizaciones . E! tiempo de inicio t8 y el tiempo de terminación t1 0 se fijan para Flash #3 351#3 para un menú de reproducción, y el tiempo de inicio t6 y el tiempo de terminación t9 son fijados para texto sincronizado #3 354#3 para un subtítulo en Inglés y texto sincronizado #6 354#6 para un subtítulo en Japonés. De esta manera, la información (354#3) de texto sincronizado #3 y aquella (354#6) de texto sincronizado #6 pueden ser designadas para traslapar de manera parcial el período de reproducción de Flash #2 351#2 (t6 a t7). Obsérvese que "Flash" o "MM Flash #3 351#3 indica un objeto de gráficos de función avanzada (objeto Flash) que se forma utilizando, por ejemplo, Macromedia Flash (R). "Flash" puede ser utilizado como un objeto elaborado para un menú, el cual usa una interfaz de usuario gráfica (GUI) y expresión de menú del DVD-V ideo existente durante la reproducción de la imagen en movimiento , y tiene contenidos que pueden incluir datos de animación y/o datos de imagen fija. Aunque no se muestra, por ejemplo, el texto sincronizado #1 354#1 puede ser fijado para tener un período de reproducción desde t1 hasta t5, y el texto sincronizado #4 354#4 puede ser fijado para tener un período de reproducción desde t1 hasta t10. en este caso, los tiempos de inicio del texto sincronizado #1 y el texto sincronizado #4 igualan a aquellos de Flash #1 (inicio sincrón ico) aunque ios tiempos de terminación del texto sincronizado #1 y el texto sincronizado #4 no igualan a aquellos de Flash #1 (terminación sincrónica). En este caso, está disponible una disposición irregular: el tiempo de terminación del texto sincronizado #4 es igualado con aq uel de Flash #3. Dichas disposiciones sincrónicas/asincronas de "tiempo de inicio" y/o "tiempo de terminación" pueden fijars e libremente a través de los contenidos de descripción de "star_ptm=" "" y/o "end_ptm=" en el siguiente ejemplo de descripción PSQ. U n ejemplo de descripción de secuencia de reproducción PSQ en el ejemplo anterior (figura 12) es como sigue: <pgc num=" 1 "> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hvi0Q001. ifo" /> <datos de objeto=archivo://dvdrom:/adv_obj/f!ash1. swf star_ptm=it1 end_ptm=°t2"/> ... (Ejemplo de descripción de Flash# 1 desde t1 hasta t2) <datos de objeto="file://dvdrom:/adv_obj/ttextI,xml start_ptm="t1" end_ptm = "t2"/> ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #i desde t1 hasta t2) <datos de objeto="fi!e://dvdrom:/adv_obj/ttext4.xml start ptm = "t1" end_ptm="t2'7> ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #4 desde t1 hasta t2) <datos de objeto="f ile:Hdvdrom-Jadv_obj/flash2.swf start_ptm="t4" end_ptm="t7"/> ...(Ejemplo de descripción de Flash#2 desde t4 hasta t7) <datos de objeto="file://dvdrom:/adv_obj/ttext2.xmI start_ptm="t3" end_ ptm="t5"/> ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #2 desde t3 hasta t5) <datos de objeto="file.7/dvdrom:/adv_obj/ttext5.xml start_ptm="t3" end_ptm="t5'7> ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #5 desde t3 hasta t5) <datos de objeto="fiíe://dvdrom:/adv_obj/flash3.swf start_ptm="t8" end_ptm="t10"/> ...(Ejemplo de descripción de Flash #3 desde t8 hasta t10) <datos de objeto="file://dvdrom:/adv_obj/ttext3:xml start_ptm="t6" end_ptm="t9" > ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #3 desde t6 hasta t9) <datos de objeto=',ffle.7/dvdrom:/ad¥_obj/ííext6.xmf ...(Ejemplo de descripción de texto sincronizado #6 desde t6 hasta. t9) </pgc> La figura 13 ejemplifica un caso en donde los objetos Flash que van a ser exhibidos son intercalados en respuésta a una petición de intercalación del usuario. Este ejemplo está definido de manera q ue Flash #1 351#1 empieza a ser reproducido desde el encabezado de la cadena de programa (PGC#1) y termina automáticamente en la terminación de esa cadena de programa para PGC1 3531 de DVD-Vídeo, y el mismo Flash #1 351#1 inicia para ser reproducido desde el encabezado de la cadena de programa (PGC#2) y termina automáticamente en la terminación de esa cadena de program a PGC#2 3532 del DVD-Video. En el ejemplo de ía figura 13, ninguna petición de conmutación de usuario es generada en PGC#2, y la primera página 351 1 de Flash #1 se mantiene en reproducción desde el principio hasta el final de ia reproducción de PGC#2. En el ejemplo de la figura 13, un a petición de conmutación del usuario (acción de usuario) es generada durante la reproducción en PGC#1 . Cuando la petición de conmutación de usuario es generada, la página de Flash #1 que es reproducida hasta que es conmutada a una página (por ejemplo, segunda página 3512 de Flash #1), y la nueva página se mantiene e n reproducción hasta la terminación de la reproducción de PGC#2. En el ejemplo de la figura 13, PGC#1 y PGC#2 se refieren al mismo objeto Flash. En este ejemplo, está definido de manera qu e un reloj (sincronizador) del objeto Flash es restaurado temporalmente a la conmutación PGC#1 hasta PGC#2. Es decir, la primera página de Flash #1 es conmutada a la segunda página en PGC#1 , aunque la exhibición inicia desde la primera página como un estado por omisión de Flash #1 (ya que el reloj es restaurado) en PGC#2.

Un ejemplo de la secuencia de reproducción PSQ en el ejemplo anterior (figura 13) es como sigue: <pgc num="1"> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hvi00001.¡fo'' /> <datos de objetQ="file://dvdrom,:/adv_obj/flashl.swf /> (Aunque no se describe en este ejemplo, la página de Flash #1 es conmutada en respuesta a la acción de Usuario en la figura 13). </pgc> <pgc num="2"> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hvi00001.ifo" /> <datos de objetG="füe://dvdrom:/adv_obj/flash1.swf /> </pgc> La figura 14 ejemplifica un caso en done un objeto Flash idéntico puede ser reproducido a través de la pluralidad de cadenas de programa (PGC#1 y PGC#2). Este ejemplo es fijado para reproducir de manera sincronizada Flash #1 351#1 idéntico con respecto a PGC# y PGC#2 3532 del DVD-Video. En este caso, está definido de manera que Flash #1 empieza a ser reproducido desde el encabezado de ta primera caáena de programa (PGC#1), y automáticamente termina en la terminación de la segunda cadena de programa (PGC#2). Cuando el ejemplo de la figura 14 es comparado con la figura 13, una petición de conmutación de un usuario es generada durante la reproducción de PGC#1, la exhibición es conmutada desde la primera página hacia la segunda página de Flash #1, y la segunda página se mantiene en reproducción de acuerdo con una bandera continua (cont="si") sin restauración de del reloj (sincronizador) de Flash #1 incluso después de la term inación de PGC#1 en ei ejemplo de la figura 14. Por ésta razón, fa seg unda página de Flash #1 es exhibido desde PGC#1 hasta PGC#2. Un ejemplo de descripción de la secuencia de reproducció n PSQ en el ejemplo anterior (figura 14) es como sigue: <pgc num=" 1 "> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hví00001 .ifo" /> <datos de objeto="file://dvdrom:/ad¥_obj/flas 1 . swf /> (Aunque no se describe en este ejemplo, ia página de Flash #1 es conmutada en respuesta a la acción de Usuario en la figu ra 14 durante la reproducción de PGC#1 ) . </pgc> <pgc num="2"> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hvt00001 . ifo" /> <datos de objeto="fiie://dvdrom:/adv obj/flashl.swf cont="si'7> </pgc> La figura 15 ejemplifica un caso en donde la reproducción de objetos Flash es cambiada automáticamente en respuesta a un cambio en la reproducción de PGCs, Este ejempío está definido de manera que Flash #1 351#1 empieza a ser reproducido desde el in icio de PGC#1 y termina a la terminación de PGC #1 3531 del DVD-Video . Asimismo, está definido de manera que Flash #3 351 #3 empieza ser reproducido desde el inicio de PGC#3 y termina automáticamente a la terminación de PGC#3 con respecto a PGC#3 3533 del DVD-Video. Asú mase que el usuario emite una instrucción e salto para el tiempo determinado t2 en PGC#3 en el tiempo t1 durante la reproducción de PGC#1 el DVD-Video. En ese momento, el objeto Flash interrumpe la reproducción de Flash #1 , el cual se está reproduciendo, e inicia la reproducción desde el tiempo t2 de Flash #3 que corresponde a PGC#3. De esta manera, incluso cuando ocurre una acción discontinua tal como el salto o similar durante la reproducción, los objetos DVD-Video y Flash pueden ser reproducidos de manera sincronizada. Un ejemplo de descripción de la sécuencia de reproducción PSQ en el ejemplo anterior (figura 15) es como sigue: <pgc num = "1 "> <datos de objeto="dvd://hvdvd_ts/hvi00001 . ifo" /> <datos de objeto="file://dvdrom:/adv_obj/flash 1 .swf /> </pgc> (Aunque no se describe en este ejemplo. Flash #1 es conmutado a Flash #3 que corresponde a PGC#3 como un destino de salto en respuesta a la acción de Usuario en la figura 15 durante la reproducción de PGC#1.) <pgc num="3"> <datos de objeto="dvrd://hvdvd_ts/ iYi00001 . ifo" /> <datos de objeto="file://dvdrom:/adv_obj/flasri3.swf" /> </pgc> La figura 16 muestra un ejemplo de la configuración de pantal la de acuerdo con la modalidad de la presente invención. La fig ura 16(a) muestra un caso en donde un objeto de vídeo expandido (EVOB) es reproducido y exhibido en un modo de DVD-Video (exhibición de pantalla completa) como la pantalla de exhibición convencional. La figura 16(b) muestra un ejemplo en donde un obj eto Flash que tiene botones de control de reproducción que son sobrepuestos como un menú de control de reproducción a través de una combinación a en eí objeto de vídeo expandido (EVO B) en el modo de DVD-Video mostrado er la figura 16(a). La figura 16(c) muestra un ejemplo en donde un objeto de texto sincronizado ta l como una fuente de contorno, fuente de vector, o similar es sobrepuesto por medio de una combinación a en lugar de un subtítulo de sub-imagen en el modo DVD-Video mostrado en la figura 16(a) . La figura 17 muestra un ejemplo de la configuración de pantalla de acuerdo a la modalidad de ia presente invención. Como en la figura 16, figura 17(a) muestra un caso en donde un objeto de vídeo expandido (EVOB) es reproducido y exhibido en un modo DVD-Video (exhibición de pantalla completa) como la pantalla de exhibición convencional. La figura 17(b) muestra un ejemplo en donde un área de exhibición es dividida en algunas áreas, y los tamaños de objeto son cambiados para exhibir objetos en las áreas respectivas. En este ejemplo, el tamaño de pantalla del objeto de víde o expandido (EVOB) en et modo DVD-Video mostrado en la figura 17 (a) es reducido mediante ía función de escaíamiento y es distribuida en el área superior izquierda. Un objeto Flash (objeto de función avanzada AGQ) es incrustado en el área superior derecha. Un objeto de texto sincronizado es exhibido en el área media inferior de la pantalla junto con un comentario de la pantalla. Además, tos puntos calientes (campos en la pantalla en donde algún proceso es ejecutado al hacer clic en un botón del "ratón"; para ser referidos también como "Vclick" en lo sucesivo según sea necesario) 701 para mover ía información son sobrepuestos en el objeto de v ídeo expandido (EVOB) en el área superior izquierda. Cuando el usuario hace clic sobre el punto caliente, la información salta hacia (se mueve) la información relacionada (no mostrada), reproduciendo de esta manera esa información relacionada . Los ejemplos de configuración de archivo y de exhibición de pantalla en base a esa configuración de ía secuencia de reproducción (PSQ) que defiende las condiciones de reproducción de objetos Flash, objetos de texto sincronizado, y similares se describirán en detalle a continuación. La figura 18 muestra un ejemplo de la configuración de un archivo de secuencia de reproducción (PSQ). El archivo de secuencia de reproducción (PSQ) está descrita utilizando XML, el uso de "XML" es declarado pri m ero , y el archivo de secuencia de reproducción (PSQ) descrito en XM L es declarado después. Además, los contenidos del archivo de secuencia de reproducción (PSQ) se describen utilizando una etiqu eta <video_pbseq>.

El campo <video_pbseq> cero o una etiqueta <vmg>, cero o una o más etiquetas <vts> y cero o una etiqueta <idle>. El campo <vmg representa el espacto VMG en el DVD-Video. Es decir, el campo <vmg> indica que objetos adicionales como un objeto Flash (para ser referido como un objeto de gráficos en lo sucesivo), objeto de texto sincronizado (para ser referido como un objeto de texto en lo sucesivo), objeto de emisión continua de audip, objeto de emisión continua AV y objeto de emisión continua Vclick descrito en el campo <vmg> son anexados a los datos de DVD-vídeo en el espacio VMG. El campo <vts> representa el espacio VTS en el DVD-Video. Es decir, el campo <vts> designa el número de espacio VTS al anexar un atributo numérico en la etiqueta <vts>r e indica que objetos adicionales tales como un objeto Flash (para ser referido como un objeto de gráficos en los sucesivo), objeto de texto sincronizado (para ser referido como un objeto de texto en lo sucesivo), objeto de emisión continua de audso, objeto de emisión continua AV, y objeto de emisión continua Vclick descritos en el campo <vts> son anexados a los datos DVD-Video en el espacio VTS. Por ejemplo, <vts num="n"> representa el espacio n-th VTS. Es decir, <vts num = "n"> indica que los objetos adicionales antes mencionados descritos en el campo <vts num="n"> son anexados a los datos DVD-Video que forman el espacio n-th VTS. El campo <vm§> incluye cero o una o más etiquetas <vmgm> y cero o una o más etiquetas <fp>. El campo <vmgm> representa un dominio de menú VMG en el espacio VMG, y designa él número de dom inio de menú VMG ai anexar un atributo numérico en la etiqueta <vmgm>. Por ejemplo, <vmgm num="n"> representa el dominio de m en ú n-th VMG. <vmgm num="n"> indica que tos objetos adicionales antes mencionados descritos en el campo < vmgm num="n"> son anexados a los datos DVD-Vtdeo que forman el dominio de menú n-th VMG- Obsérvese que él espacio VMG incluye bloques de lenguaje. Es decir, un dominio de menú MG corresponde a una unidad de le nguaje. Por lo tanto, los dominios de menú VMG pueden ser manejados utilizando códigos de lenguaje en lugar de números. En este caso, cada dominio de menú MG puede ser expresado por <vmgm lang="xx"> (xx es un código de lenguaje especificado por IS0639) utilizando un atributo de lenguaje en lugar del atributo numérico. Por ejemplo, <vmgm lang=Hjp"> indica un dominio de menú VMG en Japonés, y <vmgm lang="en"> indica un dominio de menú VMG en Inglés . Además, el campo <vmgm> incluye cero o una o más etiquetas <pgc> . El campo <pgc> representa una PGC (Cadena de Programa) en el dominio de menú VMG, y designa el número PGC al anexar un atributo numérico en ta etiqueta <pge>. Por ejemplo, <pgc num = "n"> representa el n-th PGC. <pgc num="n"> indica que los objetos antes mencionados descritos en el campo <pgc num="n"> son anexados a los datos DVD-Video que forman el n-th PGC- Aunque no se muestra, el campo <fp> representa u primer domi nio de reproducción en el espacto f^G, e incluye cero , una o más etiquetas <pgc>. Este campo <pgc> indica una PGC (Cadena de Programa) para ser ejecutada por el aparato de reproducción p ri m ero. El campo <vts> incluye una o más etiquetas <vts tt>, y cero o u na o más etiquetas <vtsm>. El campo <vts tt> representa u n dominio de título en ei espacio VTS, y designa ei número de dominio d e título al anexar un atributo ntiméríe© en la etiqueta <=vts tt> . Por ejemplo, <vts_tt num="n"> indica el dominio de título n-th. < vts_tt n um="n"> indica que los objetos adicionales antes mencionados descritos en eí campo <vts_tt n m="n"> son anexados a los datos DV D-Video que forman el dominio de título n-th. El campo <vtsm> representa un dominio de menú VTS en el espacio VTS, y designa eí número de dominio de menú VTS al anexa r un atributo numérico en Ja etiqueta <vtsm> . Por ejemplo, <vtsm num="n"> indica el dominio de menú n-th VTS. <vtsm num="n"> i ndica que los objetos adicionales antes mencionados descritos en el campo <vtsm nuis="n"> son anexados a los datos DVD-Video que forman el dominio de menú n-th VTS. Ya que el espacio VTS incluye bloques de lenguaje, es deci r, ya que un dominio de menú VTS corresponde a una unidad de lenguaje, los dominios de menú VTS pueden ser manejados utilizando códigos de lenguaje en lugar de números. En este caso , cada dominio de menú VTS pueden ser expresados por <vtsm lang="xx"> (xx es un código de lenguaje especificado por 1S0639) usando un atributo de lenguaje en lugar del atributo numérico. Po r ejem plo, <vtsm íartg="fp"> indica un dominio de menú VTS en J aponés, y <vtsm lang="en"> indica un dominio de menú VTS en inglés. Ad emás, el campo <vts tt> o <vtsm> incluye cero o una o más etiquetas <pgc>. El campo <pgc> representa una PGC (Cadena de Programa) en el dominio de título o dominio de menú VTS, y designa el nú m ero PGC anexando un atributo numérico en ta etiqueta <pgc> . Por ejemplo, < pgc num=V> represents the n-th PGC. <pgc num="n"> indica que los objetos antes mencionados descritos en el campo < pgc num="n"> son anexados a ios datos DVD-Video que forman el n-th PGC . Finalmente, aunque no se muestra, una etiqueta <idle> representa un estado que no es sincronizado con ia reproducción del DV D-Video. Es decir, en el estado definido por ia etiqueta <idle>, no se reproducen objetos de DVD-Video, y este estado incluye solamente objetos adicionales tales como un objeto Flash (que será referido como un objeto de gráficos en io sucesivo), objeto de texto si ncronizado (para ser referido como objeto de texto en lo sucesivo) , objeto de emisión continua de audio, objeto de emisión continua AV, y o bjeto de emisión continua Vciick. La etiqueta <idle> incluye cero o una o más eiiquetas <pgc>. Esta etiqueta <pgc> representa una PGC (Cadena de Programa). Sin embargo, ei PGC representado por esta etiqueta no tiene información de tiempo DVD-Video, y el tiempo de inicio de reproducción y el tiempo de terminación de reproducción no pueden ser designados, ya que no se hace exhibición de DVD-Video .

En el ejemplo mostrado en la figura F1G. 18, cuatro objetos ad icionales son anexados a los contenidos de DVD-Video. Por ejemplo, el primer objeto Flash (para ser referido como objeto de gráficos en ios sucesivo) es designado utilizando una etiqueta <object> en <pgc num="1 "> en <vmgm num="1"> en <vmg>. Esto in dica que el objeto adicional designado por ia etiqueta <object> es anexado a la primera PGC en el primer dominio de menú V G en el espacio VMG. La etiqueta <object> indica ta ubicación del objeto adicional uti lizando un atributo de "datos", es decir, un U l (Identificador de Recurso Uniforme). En este ejemplo, la ubicación del objeto de gráficos es designada por "file://dvdFom:/adv_oi j/flash1. swf" (ver 801 en la figura 18). Obsérvese que "filer v rom:/" indica que el objeto de gráficos es presentado en eí medio de grabación de información (d isco) . Además, "adv obj/" indica que el objeto está presente bajo el directorio "ADV OBJ", y "flash!. s f" indica el nombre de archivo del objeto de gráficos. Con esta descripción, ei objeto de gráficos 812 puede ser anexado a los contenidos de DVD-Video designados 811 , como se mu estra en la figura 19. De manera especial, objeto de gráficos 812 puede procesar operaciones desde el usuario. Al asignar comandos para el control de los contenidos de DVD-Video 81 1 en respuesta a las o peraciones desde el usuaFio en eí objeto de gráficos 812, el objeto de gráficos 812 puede ser utilizado como un menú para controlar los contenidos de DVD-Video 811.

El siguiente objeto adicional es designado utilizando una etiqueta de <ob]ect> en <vmgm nam="n"> en <vmg> . Esto indica que el objeto adicional designado por la etiqueta <object> es anexado al primer dominio de menú completo V G en ef espacio V G. La etiqueta <ob)ect> indica la ubicación del objeto adicional uti lizan do un atributo de "datos"- En este ejemplo, la ubicación de un objeto de emisión continua de audio es designada por "http://www.oddvd.com/adv_obj/commentary.ac3" (ver 802 en la figura 18). Obsérvese que "http://www.hddvd.com/adv_obj/" indica que el objeto de emisión continua de audio está presente en un servidor externo, y ' commentary.ac3" indica el nombre de archivo del objeto de emisión continua de audio. Con esta descripción, como se muestra en la figura 20, el objeto de emisión continua de audio puede ser anexado a los contenidos de DVD-Video designados. Por ejemplo, el comentario de audio 824 de un director o actor, que és suministrado desde el servidor externo (o es grabado por anticipado en el disco) puede ser anexado a datos de audio 822 y 823 de contenidos de DVD-Video 821 . Eí tercer objeto adicional es designado utilizando una etiqueta <object> en <pgc num="l"> en <vts tt nttm=" 1B> en <vts num=" 1 "> . Esto Indica que eí objeto adicional designado por la etiqueta <object> es anexado a la primera PGC en el primer dominio de título en el primer espacio VTS. La etiqueta <object>. indica la ubicación del objeto adicional utilizando un atributo de "datos". En este ejemplo, la ubicación de un objeto de emisión continua Vciick es designado por "http://www.hddvd.com/adv_obj/hotspot.vck" (ver 803 en la figura 18). Obsérvese que "http://www.hddvd.com/adv_obj/" indica que el objeto de emisión continua Vciick está presente en el servidor externo, y "hotspot.vck" indica el nombre de archive del objeto de emisión continua Vciick. Con esta descripción, como se muestra en la figura 21, los objetos Vciick 832 y 833 pueden ser anexados a contenidos de DVD-Video designados 831. Obsérvese que eí objeto Vciick es un objeto que indica un campo en el que se puede hacer clic sobre los contenidos de DVD-Vídeot y puede describir después de hacer clic. En forma más específica, ios objetos Vciick 832 y 833 son anexados para dos personas por medio de los contenidos de DVD-Video 831 en la figura 21. Además, los mensajes de texto 834 y 835 que dan explicaciones de esos objetos 832 y 833 pueden ser exhibidos para objetos 832 y 833. Obsérvese que el número de referencia 836 denota datos de audio proporcionados por los contenidos de DVD-Video 831. Por ejemplo, cuando el usuario selecciona (hace clic) el objeto Vciick 833 en ei lado derecho de la pantalla, una acción que corresponde a este clic está descrita en el objeto Vciick 833, y el aparato de reproducción opera de acuerdo con esta descripción. En este ejemplo, el objeto 833 describe la reproducción de la página Markup 837, y también una instrucción de reducción de los contenidos de DVD-Video en respuesta a la acción de clic del usuario (el número de referencia 838 denota los contenidos de DVD-Video reducidos en escafa). La cuarta corriente adicional es designada utilizando una etiqueta <object> en <vts_tt nuro="n"> en <vts rium="1">. Esto indica que el objeto adicional designado por la etiqueta <object> es anexado al dominio de título n-th en el primer espacto VTS. La etiqueta <ob]ect> indica la ubicación del objeto adicional utilizando un atributo de "datos". En este ejemplo, la ubicación de un objeto de lenguaje Marcador es designada por "file://dvdrom:/adv_obj/index.xhtm" (ver 804 en la figura 18). Obsérvese que "fUeJ/dvdrom:/adv_obj/" indica que ei objeto de lenguaje Marcador está presente bajo el directorio "ADV OBJ" en el disco y "index. xhtm" indica el nombre del archivo del objeto de lenguaje Marcador. Con esta descripción, como se describirá utilizando la figura 22, un objeto de lenguaje Marcador (ver 841 en la figura 22) se puede anexar a ios contenidos de DVD-Video designados (ver 842 en la figura 22). Utilizando el objeto de lenguaje Marcador, objetos adicionales tales como una nueva imagen (ver 843 en la figura 22), fondo (ver 844 en la figura 22), y datos de texto (ver 845 en la figura 22) pueden ser cargados y exhibidos. Además, el quinto objeto es designado también utilizando una etiqueta <object> en <vts tt num="n"> en <vts num="1">. Esto indica que el objeto adicional designado por la etiqueta <object> es anexado al dominio de título p-th en el primeF espacio VTS. Es decir, los dos objetos adicionales son anexados ai dominio de título n-th en el primer espacio VTS. La etiqueta <object> indica la ubicación del objeto adicional utilizando un atributo de "datos". En este ejemplo, la ubicación de un objeto de texto es designada por "ftie://dvdForn:/adv_obj/ttext.xml" (ver 805 en la figura 18). Obsérvese que "file://dvdrom:/adv_obj/" indica que el objeto de texto está presente bajó el directorio "ADV OBJ" en el disco, y "ttext.xmt" indica el nombre de archive del objeto de texto. Con esta descripción, como se describirá utilizando la figura 22, un objeto de texto sincronizado (ver 846 en la figura 22) puede ser anexado a ios contenidos de DVD-Video designados (ver 842 en la figura 22). La figura 22 muestra un ejemplo de una pantalla formada de objeto Marcador que forma un fondo, texto e imagen, contenidos de DVD-Vtdeo reducidos en escala, y un objeto de texto sincronizado distribuido en los contenidos de DVD-Video. En la figura 22, el número de referencia 841 denota una página de Marcador; 842, contenidos de DVD-Video reducidos en escala; 843, una imagen llamada por el objeto Marcador; 844, un fondo proporcionado por el objeto Marcador; 845, texto proporcionado por et objeto Marcador; y 846, texto proporcionado por el objeto de texto sincronizado sobrepuesto en los contenidos de DVD-Video reducidos en escala 842. La figura 23 ejemplifica la relación entre los contenidos de DVD-Video y los objetos adicionales descritos en el ejemplo de descripción antes citado de ia secuencia de reproducción (PSQ). En este ejemplo, el objeto Flash 351 es fijado en P6C#1 del menú VM G #1 en el manejador de vídeo \JMGr y e! objeto de emisión contin ua de audio 355A es fijado en PGC#1 hasta PGC#n del menú VMG #n en ese manejador de vídeo. Asimismo, «na corriente Vclick es fijada en PCG#1 del título VTS #1 en el título de video fijado en VTS#1 , y el objeto de lenguaje Marcador MUS y el objeto de texto sincron izado 354 son fijados en PGC#1 hasta PGG#n del título VTS #n en ese conjunto de título de vídeo. La figura 24 muestra otros ejemplos de descripción (un total de nueve ejemplos) del archivo de la secuencia de reproducción (PSQ). En el primer ejemplo (ver 851 en la figura 24)r un objeto de gráficos (objeto de gráficos #1} grabado en el disco es anexado a una PGC(PGC#1 ). Obsérvese que los atributos de '"anchura", "altura", "posición", "inicio", "terminación", y "prioridad" están descritos en una etiqueta <object>. El atributo de "anchura" indica la longitud (unidad: pixeles) e n la dirección horizontal a la exhibición del objeto adicional. El atributo "altura" indica la longitud {unidad: pixeles) en la dirección vertical a la exhibición del objeto adicional. Cuando la longitud designada por "anchura/altura" es menor que la longitud original del objeto adicional, el objeto adicional es Fedoeido; cuando es mayor que la longitud original del objeto adicional, ei objeto adicional se alarga. El atributo de "posición" indica la posición de coordenada (un idad: pixeles) a la exhibición del objeto adicional. Obsérvese q ue la posición de coordenada puede ser expresada por "(x, y)" de un sistema que tiene el punto izquierdo superior como un origen "(0, 0)", la abscisa como el eje x, y la ordenada como el eje y. Obsérvese que los atributos de "anchura", "altura", y "posición" pueden ser expresados utilizando un atributo de "estilo" como sigue : <OBJ ECT style= "position:fixed;top:X1 x;ieft:Y1 px;width:X2px;height:Y2 px" data="dvd://hvdvd ts/hvi00001 . ifo'7> Obsérvese que "top:X1 px" indica la coordenada X (X1 es un valor de pixel) de ia posición de distribución de un objeto (contenidos DVD-Video en el siguiente ejemplo) desde la equina superior izquierda de la pantalla. Blefí:Y1 px" indica la coordenada Y (Y1 es un valor de pixel) de la posición de distribución de un objeto desde la equina superior izquierda de la pantalla. Esas piezas de i nformación son equivalentes a aquellas designadas por el atrib uto de "posición" antes mer*cionado. Asimismo, "width: X2px" indica la longitud de un objeto que va ser distribuido en la dirección horizontal (X2 es un valor de pixei). Esta información es equivalente a aquella designada por el atributo "anchyra" antes mencionado. Adem ás , "height:Y2px" indica la altara de un objeto que se va a distribuir en la dirección vertical (Y2 es un valor de pixel). Esta información es equivalente a aquella designada por el atributo "altura" . De ig ua l manera, "posición: fijada;" indica el método de distribución designa una posición absoluta y una posición fija. El atributo "inicio" expresa un valor relativo del tiempo de inicio d e exhibición del objeto adicional con una precisión de formato ? ? : M : SS : FF" (hora : minuto : segundo : estructura). El atributo "terminación" expresa un valor relativo del tiempo de terminación de exhibición del objeto adicional con una precisión de formato ? ? : MM :SS : FF' (hora : minuto : seguido : estructura). Obsérvese q ue los atributos "inicio" y "terminación" representan tiempos relativos a partir de la posición de inicio de PGC cuando el objeto adicional es anexado a la PGC como en este ejemplo. Si el objeto adicional es anexado a un dominio de título "<vts tt>"), esos atributos representan tiempos relativos desde la posición de intcio dei dom inio de título. El atributo "prioridad" indica ía relación entre el objeto adicional y los contenidos DVD-Video. El atributo "prioridad" de los contenidos DVD-Video indica normalmente "0" como un valor po r omisión. Si ei atributo "prioridad" asume un valor positivo, el objeto adicional es distribuido en el lado frontal de los contenidos del DVD-Video; si el atributo "prioridad" asume un valor negativo, el objeto adicional es distribuido detrás de ios contenidos DVD-Video. Es deci r, el objeto distribuido en el lado frontal es visualmente priorizado y también es priorizado para una entrada de usuario. Por ejemplo, cuando dos objetos son sobrepuestos, el objeto que va a ser exhi bido en el lado frontal pyede ser determinado en base a los atributos de "prioridad". Como otro ejemplor cuando dos objetos pueden procesar respectivamente una entrada de usuario, el objeto que procesa de manera preferencial la entrada de usuario puede ser determinado en base a los atributos de "prioridad". Si hay una pluralidad de objetos, son distribuidos a su vez en el lado frontal a medida que tienen valores superiores, (incluso cuando el valor del atributo de "prioridad" es definido para estar ubicado en el lado frontal (para tener mayor prioridad) con valor decreciente, puede obtenerse el mismo efecto). La figura 19 anterior muestra el ejemplo de configuración de la pantalla en base a PGC#1- En esta pantalla, los contenidos de DVD-Video 811 son exhibidos en pantalla completa, y el objeto de gráficos 812 es exhibido en ta posición designada para tener el tamaño designado. Ya que el atributo de "prioridad" del objeto de gráficos 812 es mayor que aqoei de los contenidos DVD-Video 811, el objeto de gráficos 812 es exhibido en el lado frontal, y procesa primero las operaciones del usuario. Además, el período de exhibición del objeto de gráficos 812 es de cinco minutos inmediatamente después del inicio de PGC#1. Obsérvese que la prioridad a la recepción de los procesos de las operaciones de ysuario puede ser designada utilizando el atributo "prioridad" (u otro nuevo atributo). Por ejemplo, asúmase que una pantalla de menú formada por ios contenidos de DVD-Video y aquella formada por el objeto de gráficos son exhibidas de manera simultánea. En este caso, el atributo "prioridad" de ios contenidos DVD-Video indica normalmente "0" como un valor por omisión. Si el atributo de "prioridad" deí objeto de gráficos asume un valor positivo, el objeto de gráficos procesa las operaciones de usuario antes que l os contenidos DVD-V ideo. Si el atributo "prioridad" del objeto d e g ráficos asume un valor negativo, los contenidos de DVD-Video procesan las operaciones de usuario antes que el objeto de gráficos . S i existe una pluralidad de objetos, tienen mayor prioridad i os d e valores más etevados. En el Segundo ejempio {ver 852 en la figura 24) , un objeto de gráficos (objeto de gráficos #1) grabado en el disco es anexado a una PGC (PGC#2). Obsérvese que ios atributos de "anchu ra" , " altu ra", "posición", "star_ptm", "end_pím" "prioridad" está n descritos en una etiqueta <object> . Ei atributo "start_ptm" representa un valor relativo del tiempo de inicio de exhibición del objeto adicional con una precisión de PJM (Tiempo de Presentación : un contad or que utiliza relojes de 90-kHz). El atributo "end_ptm" representa un valor relativo del tiempo de terminación de exhi bi ció n del objeto adicional con una precisión de P1M. En este caso, los atri butos "start_ptm" y "end_ptm" representan los tiempos re lati vos desde la posición de inicio de PGC cuando ei objeto adicional es anexado a la PGC como en este ejemplo. Si ei objeto adiciona l es anexado a un dominio de títuko "<vts_tt>")J esos atri b utos representan los tiempos relativos desde la posición de in icio d el dominio de título. En el tercer ejemplo (ver 853 en la figura. 24), un objeto de gráficos (objeto de gráficos #1) grabado en ei disco es anexado a una PGC (PGC#3). A diferencia de ios dos ejemplos anteriores, este ejemplo reduce los contenidos de DVD-Video en escala. Cuand o el valor de un atributo de "datos" en una etiqueta <object> es "dvd://hvdvd_ts/hviGOÜ01 J#Q ,\ esto significa ia exhibición de los contenidos de DVD-Video. En los ejemplos anteriores, una descripción utilizando la etiqueta <ofo|ect> se omite ya que los contenidos de DVD-Video son exhibidos en pantalla completa. En este ejemplo, ya que los valores están descritos en la etiq ueta <object> requerida para la exhibición de los contenidos de DVD-Video usando los atributos de "anchura", "altura" y "posición" , los conten idos de DVD-Video pueden exhib rse en una escaía reducida . Obsérvese que un atributo "aífa" representa un valor alfa , es decir, transparencia SE. El valor alfa uede designar desde "0" hasta "255": 0 indica transparencia, y "255", opacidad. De igual manera , el valor alfa puede ser expresado en cantidades porcentuales, es decir, desde "0%" hasta "100%". En este momento, "0%" indica transparencia y "100%", opacidad. La siguiente etiqueta <object> es usada para exhibir el objeto de gráficos, y los atributos de "anch ura" , "altu ra", y "posición" son omitidos ya que el objeto de gráficos es para exhi birse en pantalla completa- La figura 25 muestra un ejemplo de configuración de la pantalla en base a PGC#3. En este ejemplo, e! objeto de gráficos 861 es exhibido en pantalla completa y ios contenidos - de DVD-Video 862 son exhibidos en una posición designada para tener un tamaño desig nado. Ya que el atributo de "prioridad" del objeto de gráficos 861 es menor que aquel de los contenidos de DVD-Video 862 , los contenidos de DVD-Video 862 reducidos en escata son exhibidos en lado frontal, y procesa primero las operaciones de usuario. Este ejemplo i ncluye botones de menú 863 que son proporcionados por los contenidos de DVD-Video 862 y se usan para reproducción de capítulo y botones de menú de reproducción 864 provistos po r el objeto de gráficos. Ya que los contenidos DVD-Video 862 tienen mayor prioridad, se verifica primero si los contenidos de DVD-Video 862 tienen disposiciones para operaciones de usuario. Si se encuentran dichas disposiciones, los contenidos de DVD-Video 862 procesan las operaciones de usuario-; de otra manera, los objetos de gráficos 861 procesan ías operaciones de usuario. En el cuarto ejemplo (ver 854 en la figura 24), dos objetos de gráficos (Flash #3, Flash #4) grabados en el disco son anexados a una PGC (PGC#4). Obsérvese que un atributo de "audio" en una etiqueta <object>.ia§ corresponde al número de corriente de audio. En este ejemplo, cuando se repro uce la corriente de audio #1 de los conten idos de DVD-Video, se reproduce #3 (fiashS.swf) de manera sincrónica; cuando se reproduce la corriente de audio #2, Flash #4 (flash4. swf) es reproducido de manera sincrónica. Por ejemplo, cuando la comente de audio #1 de ios contenidos de DVD-Video corresponden al idioma Japonés, y la corriente de audio #2 corresponde ai idioma Inglés, Flash #3 (ver 871 ) es configurado utilizando Japonés (es decir, !a exhibición de! objeto de gráficos se describe en Japonés o el destino de acceso de del objeto de gráficos es de contenidos descritos en Japonés), como se muestra en la figura 26. Asimismo, Flash #4 (881) se configure utilizando Inglés (es decir, la exhibición del objeto de gráficos se describe e n Inglés o el destino de acceso del objeto de gráficos es de contenidos descritos en Ingiés), como se muestra ert la figura 27. De esta manera, el lenguaje de audio (883 en la figura 27 o 893 en la figura 28) de los contenidos de DVD-Video (882 en la figura 27 o 892 en l a figura 28) puede ser igualado con aquel del objeto de gráficos (881 en l a figura 27 o 891 en la figura 28). En la práctica, eí aparato de reproducción busca este arch ive a secuencia de reproducción (PSQ) paía el objeto de gráfi cos correspondiente con referencia a un parámetro de sistema que indica el número de corriente de audio en eí aparato de reproducción, y lo reproduce. Por ejempío, cuando ía corriente de audio #1 es reproducida y se exhibe eí Flash #3 correspondiente, si el usuario cambia el audio que se va a reproducir a ía corriente de audio #2 usando un control remoto o similar, se exhibe el Flash #4 correspondiente para la corriente de audio cambiada como el objeto de gráficos que va a ser exhibido de acuerdo con el archivo de secuencia de reproducción. En este ejemplo, las corrientes de audio son manejadas utilizando ios números de corriente, aunque pueden ser manejadas utilizando códigos de ¡enguade en fugar de los números de corriente. En este caso, cada corriente de audio puede , ser expresado por medio de audio_lang="xx" (xx es un código de lenguaje. especifi cado por IS0639) utilizando un atributo de lenguaje de audio en lugar del atributo de audio. Por ejemplo, audio_lang="jp'' indica una corriente de audio en Japonés, y audio lang="en" indica una corriente de audio en Inglés. En e! quinto ejemplo (ver 855 en ía figura 24), tres gráficos (Flash #5, Flash #6T Flash#7) grabados en el disco son anexados a una PGC (PGC#5)- Obsérvese que urv atributo "subpic" en una etiqueta <object> corresponde al número de corriente de sub-imagen (número de sub-imagen). En este ejemplo, cuando se reproduce la corriente de sub-imagen #1 de los contenidos DVD-Video, Flash #5 (flash5.swf) es reproducido de manera sincronizada. Cuando de reproduce ia corriente de sub-imagen #2, se reproduce Flash #6 (flash6. swf) en forma sincronizada. Asimismo, cuando se reproduce la corriente de sub-imagen #3, se reproduce de manera sincrónica Flash #7 (flash7. sv/f). Por ejemplo, cuando una corriente de sub-imagen #1 de los contenidos DVD-Video corresponde a un subtitulo en Japonés, y la corriente de sub-imagen #3 corresponde a un subtítulo en Inglés, Flash #5 (ver 891 en ía figura 28) es configurado utilizando Japonés (es decir, la exhibición del objeto de gráficos está descrita en Japonés o el destino e acceso del objeto de gráficos es de contenidos descritos en Japonés), como se muestra en la figura 28. Asimismo, Flash #7 (ver 901 en la figura 29) está configurado utilizando Inglés (es decir, ia exhibición de! objeto, de gráficos está descrita en Inglés o el destino de acceso del objeto de gráficos es de contenidos descritos en Inglés), como se muestra en la figura 29. Por tanto, el lenguaje de subtítulo (893 en la figura 28 o 903 en la figura 29) de los contenidos de DVD-Video (892 en la figura 28 o 902 en la figura 29) puede igualarse con aquel del objeto de gráficos (891 en la figura 28 o 901 en Sa figura 29). En la práctica, el aparato de reproducción busca este archive de secuencia de reproducción (PSQ) país el objeto de gráficos correspondiente con referencia a un parámetro de sistema que indica el número de corriente de sub-imagen en eí aparato de reproducción, y lo reproduce. Por ejemplo, cuando se reproduce la corriente de sub-imagen #1, y se exhibe el Flash #5 correspondiente, si el usuario cambia un subtítulo (sub-imagen) para ser reproducido para la corriente de sub-imagen #3 utilizando un control remoto o similar, Flash #7 que corresponde a la corriente de sub-imagen cambiada es exhibido como el objeto de gráficos que se a a exhibir de acuerdo con el archivo de secuencia de reproducción. En este ejemplo, las corrientes de sub-imagen son manejadas usando los números de corriente, aunque pueden ser manejadas utilizando los códigos de lenguaje eft lugar de ios números de corriente. En este caso, cada corriente de sub-imagen pude ser expresada por subpic_lang="xx" (xx es un código e lenguaje especificado por IS0639) utilizando un atributo subpic_lang en lugar del atributo sifbpic. POF ejemplo, subpic_lang="jp" indica una corriente de sub-imagen en Japonés y subpic_lang="en" indica una corriente de sub-imagen en Inglés. En el sexto ejemplo (ver 856 en la figura 24), dos objetos de gráficos (Flash #8, Flash #9) registrados en el disco son anexados a u na PGC (PGC#6). Obsérvese que un atributo "ángulo" en u na etiq ueta <object> corresponde al número de ángulo. En este ejem plo, cuando se reproduce el ángulo #1 de tos contenidos de DVD-Video (ver 91 1 en la figura 30), Flash #8 (flashS.s f) es reproducido de mane ra sincronizada (ver 912 en ia figura 30). Cuando se reproduce el ángul o #3 (ver S21 en ia figura 31 ), Flash #9 (flash9. swf) es reproducido de manera sincronizada (ver 922 en ía figura 31 ) . De igual man era, cuando se reproduce el ángulo #2, no se reproduce objeto de gráficos. Normalmente, en case de diferentes ángulos, ya que l as distrib uciones de personas, edificios y similares pueden diferir, de preferencia ios tamaños y Jas posiciones de los objetos de gráficos se fija n en forma independiente para ángulos respectivos. (Los datos de objeto de gráficos respectivos pueden ser multipiexados pa ra u n objeto de gráficos). En la práctica, el aparato de reproducción busca este archive de secuencia de reproducción (PSQ) para el objeto de gráficos correspondiente con referencia a un parámetro de sistema que indica el número de ángulo en ei aparato de reproducción y l o reprod uce. En el séptimo ejemplo (ver 857 en la figura 24) , tres objetos de gráficos (Flash #10, Flash #11 r Flas #12) grabados en el disco son anexados a una PGC(PGC#7). Obsérvese que un atributo "aspecto" e n una etiqueta <object> corresponde a una relación de aspecto de exhibición (por omisión), y un atributo "exhibición" en la etiq ueta < object> corresponde a un modo de exhibición (actual). En este ejem plo, los mismos contenidos DVD-Video tienen una relación de aspecto "16 : 9". Es decir, en este ejemplo, está permitida la salida "amplia" (ver 931 en la figura 32) para un monitor de TV que tiene una relación de aspecto "16 : 9", y una salida de "buzón (Ib)" (ver 941 en la figura 33) o está permitida una salida "exploración pan orámica (ps)" (yer 951 en la figura 34) para un monitor de TV q ue tiene una relación de aspecto "4 : 3". En base a dichas disposiciones, cuando la relación de aspecto de exhibición (por omisión) es " 16 : 9" y el modo de exhibición (actual) es "amplio", Flash #10 es reproducido de manera sincrónica como un objeto de gráficos (ver 932 en la figura 32). Cuando la relación de aspecto de exhibición {por omisión) es "4 : 3" y el modo de exhibición (actual) es "ib", F lash #11 es reproducido de m anera sincronizada {ver 942 en la figura 33), Cuando la relación de aspecto de exhibición (por omisión) es "4 : 3" y el modo de exhibición (actual) es "ps", Flash #12 es reproducido sincronizadamente. (ver 952 en la figura 34). Por ejemplo, un objeto de gráficos que es exhibido ju nto a u na persona en una relación de aspecto " 16 : 9" es exhibido en la porción superior o inferior (negra) de la pantalla cuando la relación de aspecto es "4 : 3" en el modo de exhibición de "buzón". En la relación de aspecto "4 : 3" en el modo de exhibición de "exploración panorámica", las porciones derecha e izquierda de la pantalla son cortadas, aunque un objeto de gráficos es cambiado para · u na posición que se puede exhibir. De acuerdo con la configuración de pantalla, el tamaño de un objeto de gráficos puede reducirse o alargarse, o el tamaño del texto en el objeto de gráficos puede reducirse o alargarse. Como resultado, puede exhibirse un objeto de gráficos en correspondencia con eJ estado de exhibición de los contenidos de DVD-Video. En la practica, el aparato de reproducción busca este archive de secuencia de reproducción (PSQ) para el objeto de gráficos correspondiente cort referencia a un parámetro de sistema que indica ía "relación de aspecto de exhibición por omisión" y el "modo de exhibición actual" en el aparato de reproducción y lo exhibe. En el octavo ejemplo (ver 858 en la figura 24), u objeto de gráficos (Flash #13) grabado en el disco es anexado a una PGC (PGC#8). Como en el ejemplo anterior, un atributo "aspecto" en una etiqueta <object> corresponde a una relación de aspecto de exhibición (por omisión), un atributo "exhibición" en la etiqueta <object> corresponde a un modo de exhibición (actual). En este ejemplo, los mismos contenidos de DVD-Video tienen una relación de aspecto "4 : 3", y esta secuencia es aplicada a un monitor de TV que tiene una relación de aspecto "4 : 3" a la emisión en un modo "normal". Finalmente, se ejemplificará a continuación en donde ias funciones antes mencionadas pueden ser utilizadas en combinación. Es decir, en el noveno ejemplo (ver 859 en la figura 24), cuatro objetos de gráficos (Flash #13, Flash #14, Flash #15, Flash #16) grabados en el disco son anexados a una PGC (PGC#9). En este ejemplo, cuando se reproduce la corriente de audio #1 d e los contenidos de DVD-Video, la corriente de sub-imagen #1 es reproducida, y se reproduce el ángulo #1 , Flash #13 ("flash 13. swf") es reproducido de manera sincrónica. Cuando se reproduce la corriente de audio #1 , se reproduce ta corriente de sub-imagen #2 , y el ángulo #1 es reproducido, se reproduce Fiash #14 ("flash 14. swf") de manera sincronizada. Cuando se reproduce el ángulo #2 , Fiash #1 5 ("flash15.swf") es reproducido sincrónicamente. Cuan do se reproduce la corriente de audio #2 y se reproduce la corriente de su b-imagen #2, Fiash #16 {"fiash16.swf") es reproducido de manera sincronizada. La figura 35 muestra un ejemplo de la correspondencia entre PGCs de los contenidos de DVD-Video, y objetos Flash anexados a sus atributos en asociación con ios nueve ejemplos anteriores. El aparato de reproducción de esta modalidad carga el archive de la secuencia de reproducción (PSQ) por anticipado o se refiere al mismo según sea necesario antes de la reproducción de los contenidos de DVD-yíáeo, cambiando de esta manera, en tiem po real , objetos adicionales como un objeto Flash, objeto de texto sincronizado, objeto de emisión continua de audio, objeto de lenguaje Marcador, y objeto de emisión continua Vclick, que van a ser anexados secuencialmente, de acuerdo con et estado de reproducción de ios contenidos DVD-Video. De esta manera , incluso cuando eí usuario ha cambiado el estado de reproducción, puede reproducirse un objeto adicional adecuado para el estado de reproducción cambiado. El número de archivos (el número de objetos) de un objeto adicional es incrementado para reducir el tamaño del archivo, reduciendo de esta manera un área {memoria temporal) usada para almacenar objetos adicionales requeridos para el aparato de reproducción. Aunque aumenta el tamaño de archivo, si se reduce el n úmero de archivos (es decir, im objeto incluye una pluralidad de objetos adicionales), cuando el estado de reproducción de l os contenidos de DVD-Video han cambiado, pueden conmutarse de manera uniforme objetos adicionales. Por to tanto, se puede asegurar un alto grado de libertad ert la creación a la formación de objetos adicionales. La figura 36 es un diagrama de flujo para explicar la secuencia de procedimiento de instalación de acuerdo con la modalidad de la presente invención. El aparato de reproducción carga la secuencia de reproducción (PSQ) y ia información de navegación DVD-Video a partir del medio de grabación de información, y los almacena en su memoria (memoria de trabajo o memoria temporal; por ejemplo, 105 en l a figura 10 o 209 en la figura 33) (etapa ST10). Obsérvese que esas piezas de información pueden ser cargadas desde un servidor externo en base a la información de versión incluida en la información misma. A partir de esta secuencia de reproducción , se puede adquirir información tal como las ubicaciones de los objetos que se van a reproducir, sus nombres de archivo,, y similares . En base a la información adquirida, los objetos requeridos son extra ídos (etapa ST12) . La información de cada objeto que va ser extraíd o puede ser grabada en el medio de grabación de información o servidor externo, como, por ejempto, información de carga, y puede ser referida desde la secuencia de reproducción. Los daos de objeto extraído son almacenados en la memoria temporal (etapa ST14). Ai almacenar los datos de objeto en la memoria temporal, están disponibles algunos métodos para la determinación del orden de almacenamiento temporal de los objetos (métodos de fijación de prioridad de carga dentro de la memoria temporal). En el primer ejemplo de ese método, los objetos son cargados a su vez desde aquellos con números de PGC menores de los contenidos de DVD-Video que corresponden a corrientes respectivas. Por ejemplo, cuando el objeto #1 es anexado a fa PGC#1 , el objeto #2 es anexado a la PGC#2, y las corrientes que se van a cargar son objetos #1 y #2, el objeto #1 es cargado primero en la memoria temporal, y el objeto #2 es cargado después en la memoria temporal .

En el segundo ejemplo, la prioridad de carga es determinada de acuerdo con una pre-fijación de lenguaje en un reproductor (cliente 200 en la figura 39 o similar). Por ejemplo, asúmase que se fija J aponés en el reproductor como el primer lenguaje (o lenguaje por omisión), e Inglés se fija como el segundo lenguaje. En este caso, cuando un atributo Inglés (por ejemplo, Inglés es designado por un atributo "lenguaje") es asignado al objeto #1 , y.- un atributo Japonés (por ejemplo, Japonés es designado por un atributo "leng uaje") , el objeto #2 es cargado primero en !a memoria temporal, y el objeto #1 es cargado después en la memoria temporal. En el tercer ejemplo, a las corrientes que se van a cargar, que están grabadas en ei disco, se les da prioridad sobre aque l las grabadas en el servidor externo. Por ejemplo, cuando el objeto #2 es grabado en el servidor externo, y los objetos #1 y #3 son grabados en el disco, los objetos #1 y #3 son cargados en la memoria temporal en orden de sus números, y el objeto #2 es cargado después en la memoria temporal a ia carga de objetos #1 a #3. En ei cuarto ejemplo, los objetos son cargados en la memoria temporal en el orden de objetos descrito en ia secuencia de reproducción (PSQ) o en el orden de objetos descrito en la i nformación de objetos que se van a extraer (que corresponde a la i nformación de carga antes íBencionada) designados por la secuencia de reproducción. En este caso, eí proveedor de contenidos puede determ inar ia prioridad de los objetos, y la secuencia de reproducción o ia información de carga debe ser creada en consecuencia. Después de que los objetos son almacenas para tamaño asignado para ia memoria temporal (por ejemplo, este tamaño es designado por ia secuencia de reproducción) (Si en la etapa ST 16) , inicia la reproducción de los contenidos de DVD-Video. De man era alternativa, si el tamaño de ios objetos almacenados en la memoria temporal ha alcanzado un tamaño de reproducción predeterm inado (por ejemplo, este tamaño es designado por ia secuencia de reproducción), puede iniciaría reproducción de los contenidos de DVD-Video. Después de que se ha iniciado la reproducción de los contenidos de DVD-Video (etapa ST18), su información de reproducción (título, número PGCr númeío de corriente de audio, número de corriente de sub-imagen, numero de ángulo, información de relación de aspecto, información de tiempo de reproducción, y similares) es adquirida (etapa ST20), y se busca la información de secuencia de reproducción para el objeto correspondiente en base a por lo menos algunas piezas de información (por ejemplo, número PGC) de la información adquirida (etapa ST22). Si ios datos de los objetos que se van a reproducir están almacenados actualmente en la memoria temporal (Si en la etapa ST24), inicia de manera inmediata la reproducción de ese objeto en sincronía con la reproducción de DVD actual. Si los datos del objeto no están almacenados actualmente en la memoria temporal (MO en la etapa ST24), tos datos del objeto recuperados son cargados en la memoria temporal (etapa ST28) al eliminar los datos innecesarios desde la memoria temporal (etapa ST26), o sobrescribiendo el área de memoria temporal de los datos innecesarios. Si el tamaño de datos que se van a cargar en la memoria temporal ha alcanzado un tamaño de reproducción mínimo, inicia la reproducción de los objetos aimacenaáos temporalmente en sincronía con la reproducción de DVD actual. Como un resultado de esta reproducción sincrónica, se puede reproducir una distribución mostrada, por ejemplo, en la figura 37 o 38. En el ejemplo de la figura FIG. 37, la imagen 964 de los contenidos de DVD-Video es exhibida dentro del área de exhibición DVD-Video 962, y botones 963 que indican los capítulos 1 a 5 del DVD-Video se exhiben con a = 100% dentro del área de exhibición (menú de película) 961 de un objeto de gráficos avanzado (que corresponde a 351C en la figura S>_ En el ejemplo de la figura 38, la imagen 964 de los contenidos de DVD-Video es exhibida dentro del área de exhibición 961, y botones 963 que inát an los capítulos 1 a 5 son exhibidos dentro del área de exhibición 962. Los métodos de exhibición mostrados en las figuras 37 y 38 pueden ser conmutados arbitrariamente por una instrucción de usuario (o una descripción del lenguaje Marcador o similar). La figura 39 es un diagrama de bloque esquemático que muestra la disposición de un aparato de emisión continua (reproductor de disco compatible con red) de acuerdo con la modalidad de la presente invención. El número de referencia 200 denota un cliente; 201, un servidor; y 221, una red que conecta el servidor 201 y el cliente 200. el cliente 200 comprende sistema de reproducción de película 203, sistema Vcück 202, dispositivo- de disco 230; interfaz de usuario 240, manejador de red 208, y oianejador de dispositivo de disco 213. los números de referencia 204 a 206 denotan dispositivos incluidos en el sistema de reproducción de película; los dispositivos 207, 209 a 212, y 214 a 218, incluidos en el sistema Vclick; y los" dispositivos 219 y 220, incluidos en el servidor 201. El cliente 200 puede reproducir datos de película, y puede exhibir un documento descrito en un lenguaje marcador (por ejemplo, HT¾L o similar), el cual está almacenado en el dispositivo de disco 230, Asimismo, el cliente 200 puede exhibir un documento (por ejemplo, HTML) en la red. Cuando los metadatos asociados can datos de película almacenados en el cítente 200 son almacenados en el servidor 201, el cliente 200 puede ejecutar ei siguiente proceso de reproducción utilizando estos metadatos y los datos de película en el dispositivo de disco 230. El servidor 201 envía metadatos MI al cliente 200 vía la red 221 en respuesta a una petición del cliente 200. El cliente 200 procesa los metadatos recibidos en sincronía con la reproducción de una película para impíementar funciones adicionales de hipermedia y similares (obsérvese que "sincronización" no está limitada a un acoplamiento físicamente perfecto de las sincronizaciones sino que permite algún error de sincronización). El sistema de reproducción de película 203 es utilizado para reproducir datos de película almacenados en el dispositivo de disco 230, y tiene dispositivos 204, 205, y 206. El número de referencia 231 denota un medio de grabación de datos de película (de manera más específica, un DVD, CD de vídeo, cinta de vídeo, disco duro, memoria de semiconductor, o similar). El medio de grabación de datos de película 231 graba datos de pelícuia digitales y/o analógicos. Los metadatos asociados . con ios datos de película pueden ser grabados en el medio de grabación de datos de película 231 junto con los datos de película. El número de referencia 205 denota un controíador de reproducción de película, que puede controlar la reproducción de datos de video/audio/sub-imagen D1 desde el medio de grabación de datos de película 231 de acuerdo con una salida de señal de "control" desde el manejador de interfaz 207 del sistema Vclick 202- De manera más específica, el controíador de reproducción de película 205 puede emitir una señal "activadora" que indica el estatus de reproducción de los datos de video/audio/sub-imagen D1 para el manejador de interfaz 207 de acuerdo con una señal de "control" que es transmitida a la generación de un evento arbitrario (por ejemplo, una llamada de menú o salto de título en base a una instrucción de usuario) a partir del manejador de interfaz 207 en un modo de reproducción de película. En éste caso (en una sincronización simultáneamente con la salida de la señal activadora o una sincronización apropiada antes o después de esa sincronización), el controíador de reproducción de película 205 puede emitir una señal de "estatus" que indica !a información de propiedad (por ejemplo, un lenguaje de audio, lenguaje de subtítulo de sub-imagen, operación de reproducción, posición de reproducción, varias clases de información de tiempo, contenidos de disco, y conjunto similar en el reproductor) para el manejador de interfaz 207. Al intercambiar esas señales, poede iniciarse o detenerse un proceso de lectura de datos de película, y puede hacerse el acceso a una ubicación deseada en los datos de película.

El descodificador AV 206 tiene una función de descodificación de datos de video, datos de audio, y datos de sub-imagen grabados en el medio de grabación de datos dé película 231 , emitir datos d e vídeo descodificados (datos mezclados de ios datos de v ídeo y sub-imagen antes mencionados) y datos de audio. Ei sistema de reprod ucción de película 203 puede tener las mismas funciones q ue aq uellas de un sistema de reproducción de un reproductor de DVD-Video norma! que es fabricad© en base al estándar DVD-Video existente. Es decir, el cliente 20© en la figura 39 puede reproducir datos de vídeo, datos de audio, y similares con la estructura de corriente de programa MPEG2 de la misma manera que u n reproductor de DVD-Video normal, permitiendo de esta manera la reproducción de los discos de DVD-Video existentes (discos que cumplen con el estándar DVD-Video convencional) (para asegurar la compatibiiidad de reproducción con el software DVD existente) . El manejador de interfaz 207 realiza el control de interfaz entre los módu los tales como el sistema de reproducción de película 203, manejador de dispositivo de disco 213, manejador. de red 208 , manejador de metadatos 210, rnaneiador de memoria temporal 2 1 , interprete de guión 212, descodificador de medios 216 (incluyendo descodificador de metadatos 217), ntanejador de distribución 21 5, suministrador AV 218, y similares. Asimismo, el manejador de interfaz 207 recibe tin evento de entrada por medio de uha operación de usuario (operación para un dispositivo de entrada tal como . un "ratón", panel de contacto, teclado o similar) desde ia interfaz de usuario 240, y transmite el evento a un módulo apropiado. El manejador de iníerfaz 207 tiene un analizador sintáctico d e tabla de acceso que analiza sintácticamente una tabla de acceso Vclick (que corresponde a VCA que se describirá posteriormente con referencia a la figura 45), un analizador sintáctico de archivo de información que analiza sintácticamente un archivo de información Vclick (que corresponde a una VC1 que se describirá posteriormente con referencia a ia figura 45), una memoria temporal de propietario que graba la información de propiedad manejada por el sistema Vclick, un reloj de sistema del sistema Vclick, un reloj de película como una copia del reloj de película 204 en el sistema de reproducción de película, y simüares. El manejador de red 208 tiene una función de adquirir un documento (por ejemplo, HTML), datos de imagen fija, datos de audio, y similares en la memoria temporal 209 por medio de la red , y controla la operación de la umáad de conexión a Internet 222. Cuando el manejador de red 20S recibe una instrucció n de conexión/desconexión hacia^desde la red a partir del manejador de interfaz 207 que ha recibido una operación de usuario o una petición de desde el manejador de metadata 210, conmuta la conexión/desconexión de la unidad de conexión de Internet 222. Al establecer la conexión entre el servidor 201 y la unidad de conexión a I nternet 222 por medio de ia reér eí manejador de red 208 intercambia los datos de control y ios datos de medios (datos de medios de objete). Observe qye la memoria temporal 209 corresponde a la memoria temporal 105 en la figura 10, y puede formarse utilizando urna memoria temporal de anillo a la cual se asigna un tamaño predeterminado. Los datos que se van a transmitir desde el cliente 200 al servidor 201 incluyen una petición de apertura de sesión, petición de cierre de sesión, petición de transmisión de datos de med ios (metadatos de objeto), información de estatus (OK, error, etc. ) , y similares. Asimismo, la información de estatus deJ cliente puede ser intercam biada. Por otra parte, los datos para ser transmitidos desde el servidor 201 ai cliente 200 incluye datos de medios (metadatos de objeto) e información de estatus (OK, error, etc). Ei manejador de dispositivo de disco 213 tiene una función de adquirir un documento (por ejemplo, HTWIL), datos de imagen fija, datos de audio, y similares en la memoria temporal 209, y una función de transmitir datos de video audto sub-imagen D1 al sistema de reproducción de película 203. El manejador de dispositivo de disco 21 3 ejecuta un proceso de transmisión de datos de acuerdo con una instrucción desde el manejador de metadatos 2 0. La memoria temporal 209 almacena temporalmente datos de medios M 1 que son enviados desde el servidor 201 a través de la red (por medio del manejador de red). El medio de grabación de datos de película 231 graba datos de medios 2 en algunos casos. En tal situación, los datos de medios M2 son almacenados en la memoria temporal 209 a través del manejador de dispositivo de disco. Obsérvese que los datos de medios incluyen datos Vclick (metadatos de objeto), un documento (por ejemplo, HTML), y datos de imagen fija, datos de película, y similares unidos al documento. Cuando los ciatos de medios M2 son grabados en el med io de grabación de datos de película 231 , pueden ser leídos desde el medio de grabación de datos de película 231 y almacenados en la memoria temporal 209 por anticipado antes del inicio de la reproducción de los datos de vídeo/audio/sub-imagen D1. Esto es por la siguiente razón: ya que los datos de medios M2 y los datos de vídeo/audio/sub-iraager* D1 tienen diferentes ubicaciones de grabación de datos en ei medio de grabación dé datos de película 231 , si se efectúa la reproducción normal, ocurre una búsqueda de disco o similar y no se puede garantizar la reproducción uniforme. El proceso anterior puede evitaF dicho problema- Como se describió antes, cuando ios datos de medios M 1 descargados desde el servidor 201 son almacenados en la memoria temporal 209 como en los datos de medios M2 grabados en el medio de grabación de datos de película 231 , datos vídeo/audio/sub-imagen D 1 y datos de medios pueden ser .leídos simultáneamente y reproducidos. Obsérvese que la capacidad de almacenamiento de la memoria temporal 209 es limitada. Es decir, es limitado ei tamaño de datos de los medios de datos M1 o M2 que pueden almacenarse en la memoria temporal 209. Por esta razón, los datos innecesarios pueden ser eliminados bajo el control (control de memoria temporal) del manejador de datos 210 y/o manejadór de memoria temporal 21 1 .

El manejador de metadatos 210 maneja los metadatos aimacenados en la memoria temporal 209, y transfiere los metadatos que tienen un reloj fechador correspondiente para el descod if icador de metadatos 216 a la recepción de una sincronización apropiada (señal de "reloj de película") sincronizada con la reproducción de una pel ícula a partir del manejador de interfaz 207. Cuando los metadatos que tienen un reloj fechador correspondiente no están presentes en la memoria temporal 209, no necesitan ser transferidos ai deseodifieador de medios 216. El manejador de metadatos 210 controla para cargar datos de un tamaño de la salida de metadatos desde la memoria tempora l 209 o para un tamaño arbitrario desde el servidor 201 o dispositivo de disco 230 en la memoria temporal 209. Como un proceso práctico , el manejador de metadatos 210 emite un. a petición de adquisición de metadatos para un tamaño designado para el manejador de red 208 o manejador de dispositivo de disco 213 por medio de manejador de interfaz 207. El manejador de red 208 o el manejador de dispositivo de disco 213 carga metadatos para el tamaño designado en la memoria temporal 209, y envía una respuesta de terminación de adquisición de metadatos hacia el manejador de metadatos 21 0 a través del manejador de interfaz 207. El manejador de memoria temporal 211 maneja datos (un documento (por ejemplo, HTML), datos de imagen fija, y datos de película anexados al documento, y similares) diferentes de los metadatos almacenados en la memoria temporal 209, y envía datos diferentes de los metadatos almacenados en la memoria tem po ral 209 hacia un analizador sintáctico 214 y descodiftcador de medios 216 a la recepción de una sincronización apropiada {señal de "reloj de película") sincronizados con ta reproducción de una pel ícu la desde el manejador de ínterfaz 207. El manejador de memoria temporal 211 puede eliminar datos que se vuelven innecesarios desde la memoria temporal 209. El analizador sintáctico 21,4 analiza sintácticamente un documento escrito en un lenguaje marcador por ejemplo, HTM L) , y envía un guión aí intérprete de guión 212 y la información asociada con un mane/ador de distribución 215. El intérprete de guión 212 interpreta y ejecuta una entrada de guión desde el analizador sintáctico 214. A la ejecución del guión , también pueden utilizarse ia información de un evento y la entrada de propiedad desde el manejador de interfaz 207. Cuando un objeto en u na película es designado por el usuario, « guión es introducido desde el descodificador de metadatos 217 hacia el intérprete de guión 212. El suministrador AV 218 tiene una función de control de salidas de vídeo/audio/texto. De manera más específica, ef suministrador AV 218 controla, por ejemplo, las posiciones de exhibición de vídeo/texto y los tamaños de exhibición (que incluyen tam bién de manera frecuente la sincronización de exhibición y el tiempo de exhibición junto con ellos) y el nivel de audio (que con frecuen cia incluye también la sincronización de salida y el tiempo de salida junto con el mismo) de acuerdo con una salida de señal de "control de distribución" desde el manejado de distribución 215, y ejecuta la conversión de pixel de un video de acuerdo con el tipo de un monitor designado y/o ei tipo de un vídeo que se va a exhibir. Las salidas de vídeo/audio/texto para ser controladas son aquellas a partir del sistema de reproducción de película 203 y el descodificador de medios 216. Además, el suministrador AV 218 tiene una función de control de mezclado o conmutación de entrada de datos de vídeo/audio desde el sistema de reproducción de película 203 y entrada de datos de vídeo/audio/texto desde el descodificador de medios de acuerdo con una señal de "control de salida AV" emitida desde el manejador de interfaz 207. El manejador de distribución 215 emite una señal de "control de distribución" hacia ei suministrador AV 218. La señal de "control de distribución" incluye información asociada con los tamaños y posiciones de datos de película/imagen fija/texto para ser emitidos (que incluyen también de manera frecuente información asociada con los tiempos de exhibición tales como sincronizaciones y duración de inicio/terminación de exhibición), y son utilizados para designar el suministrador AV 218 acerca de una distribución utilizada para exhibir datos. El manejador de distribución 215 verifica la información de entrada tal como la acción de cíic del usuario o entrada similar desde ei manejador de interfaz 207 para determinar un objeto designado, e instruye al descodificador de metadatos 217 para extraer un comando de acción tal como exhibición de información asociada que está definida para el objeto designado. El comando de acción de extracción es enviado a y ejecutado por el interprete de guión 212. El descodificador de medios 216 (que incluye el descodificador de metadatos) descodifica datos de película/imagen fija /texto. Estos datos de video deseodificados y datos de imagen de texto so transmitidos desde ei descodificador de medios 216 a un suministrador AV 218. Estos datos para ser descodificados son descodificados de acuerdo con «na instrucción de una señal de "control de medios" desde eí manejador de interfaz 207 y en sincronía con una señal de "sincronización" desde eí manejador de interfaz 207. El número de referencia 219 denota un medio de grabación de metadatos de servidor 201 tal como un disco duro, disco óptico, memoria de semiconductor, cinta magnética, o similares, que graba metadatos para ser transmitidos al cliente 200. Estos metadatos están asociados con datos de película grabados en el medio de grabación de datos de película 231. Estos metadatos incluyen metadatos de objeto que se describirán posteriormente. El número de referencia 220 denota un manejador de red de servidor 201, el cual intercambia datos con eí cliente 200 a través de la red 221.

(Revisión General de Estructura de Datos y Tabla de Acceso) Una corriente Vclick incluye datos asociados con regiones de objetos (por ejemplo, personas, artículos, y similares) que aparecen en la película grabada en el medio de grabación de datos de película 231 , métodos de exhibición de objetos en ei cliente 200, y datos de acciones para ser tomadas por el cli nte cuanáo el usuario designa esos objetos. A continuación se explicarán una revisión general de la estructura de datos Vclick y sus elementos. Se explicarán primero los datos de región de objeto como datos asociados con una región de un objeto (por ejemplo, una persona, un artículo, o similar) qu e aparecen en la película- La figura 40 es una vista para explicar la relación entre un a región de objeto y los datos de región de objeto de acuerdo con la modalidad de la presente invención. Et número de referencia 300 denota un lugar de una región de un objeto en un sistem a d e coordenadas tri-dimensiona (3D) de X (el valor de la coordenad a horizontal de una imagen de vídeo), Y (el valor de la coordenada vertical de la imagen de vídeo), y Z (el tiempo de la imagen de vídeo). Una región de objeto es convertida en datos de la región d e objeto para cada rango de tiempo predeterminado (por ejemplo, entre 0.5 segundos hasta 1.0 segundos, entre 2 segundos hasta 5 segundos, o similar). En la figura 40, una región de objeto 300 es convertida en cinco datos de región de objeto 301 a 305, que son almacenados en unidades de acceso Vclick independientes (AU : para ser descrita posteriormente). Como un método de conversión en este momento, por ejemplo, se puede utilizar codificación de forma PEG-4 , un ubicador espacio-temporal PEG-7, o similar. Ya q ue la codificación de forma MPEG-4 y el ubicador espacio-temporal PEG-7 son esquemas para reducir ei tamaño de los datos al explotar la correlación temporal entre regiones de objeto, tienen problemas: los datos no pueden ser descodificados desde la mitaá, y si los datos en u n momento determinado son omitidos, lo datos en tiempos cercan os no pueden ser descodificados- Ya que ia región del o bjeto q ue aparece de manera continua en la película durante un período prolongado, como se muestra en la figura 40, es convertida en datos al dividirla en la dirección de tiempo, se permite el fácil acceso aleatorio, y se puede reducir ía influencia de la omisión de datos parciales. Cada Vclick AU es efectivo solamente en un intervalo específico en una película. Un intervalo en eí cual un Vclick A U es efectivo se le llama vida útil del Vclick AU. La figura 41 muestra un ejemplo de ia estructura de datos de la unidad de acceso de los metadaios de objeto de acuerdo con la modalidad de la presente invención. La figura 41 expresa la estructura de una unidad (Vclick_AÜ>, la cual puede ser accesada de manera independiente, en la corriente Vclick VCS usada e n la modalidad de ia presente invención. El número de referencia 400 denota datos de región de objeto. Como se ha explicado utilizando la figura 40, el lugar de una regió de objeto en un intervalo continuo determinado es convertido en datos. Él intervalo de tiempo en el cual la región de objeto es descrita se . te llama tiempo activo de ese Vcl¡ ck_A U es igual a ía vida útil de ese Vclick_AU . Sin embargo , el tiempo activo de un Vclick_AU se puede fijar como parte de la vida útil de ese Vc!¡ck _AU. El número de referencia 401 denota un encabezado del Vclick_AU . El encabezado 401 incluye una ID utilizada para identificar el Vciick_AU, y los datos utilizados para especificar el tamaño de datos de ese AU. El número de referencia 402 denota un reloj fechador que indica eí inicio de ia vida útif de este Vclick_A U . Ya que el tiempo activo y la vida «til de Vcíick_AU normalmente son iguales uno al otro, el reloj fechador también indica un tiempo de la película que corresponde a la regió« de objeto descrita en los datos de región de objeto 400. Como se muestra en la 40, ya que la región de objeto cubre un cierto rango de tiempo, el reloj fechador 402 no rmalmente describe ei tiempo dsf encabezado de ía región de objeto. Por supuesto, eí reloj fechador puede describir ei intervalo o el tiempo de la terminación de ta región de objeto descrita en los datos de región de objeto. Ei número de referencia 403 denota información de atributo de objeto, lá cual Incluye, por ejemplo, el no m bre de un objeto, una descripción de acción a la designación del objeto, un atributo de exhibición del objeto, y similares. Estos datos en el Vclick_AU serán descritos en detalle más; adelante. El servidor (201 en la figura 39 o similar) graba de manera preferible" Vlick_AU s en e l orden de relojes fechadores para facilitar la transmisión. La figura 42 es una vista para explica un ejemplo de - la estructura de datos de la unidad da acceso de los métadatos de objeto de acuerdo con otra modalidad de la presente invención. La figura 42 muestra un ejemplo de la estructura de datos de un Vclick_AU, que es diferente de la figura 41. La diferencia de la figura 41 es que los datos utilizados para especificar la vida útil de un Vclick_AU es una combinación del reloj fechador B01 y resistencia o duración B02 en lugar del reloj fechador. El reloj fechador B01 es el tiempo de inicio de la vida útil del Vclick_AU, y la duración B02 es una duración desde el tiempo de inicio hasta el tiempo de terminación de la vida útil del Vcliek_ AU. La duración puede tener, por ejemplo, la siguiente configuración práctica. Es decir, "time_type" y "duración'' son preparados como información de la duración. Obsérvese que "time_type" es una ID usada para especificar que esos datos significan una duración, y "duración" es una duración, "duración" indica una duración utilizando una unidad predeterminada (por ejemplo, 1 mseg, 0.1 segundo, o similar). Una ventaja ofrecida cuando la duración también es descrita como datos utilizados para especificar el Vclíck_AU radica en que la duración del Vclick_AU puede ser detectada aí verificar solamente el Vclick_AU que se va a procesar. Por lo tanto, como ejemplo, cuando se van a encontrar Vclick_AUs válidos con un reloj fechador determinado, se verifica sin verificar otros datos de Vclick_AU si el Vclick_AU de interés es eí que se va a encontrar. Sin embargo, el tamaño de datos incrementa por ta duración B02 en comparación con la figura 41. La figura 43 es una vista para explicar un ejemplo de la estructura de datos de la unidad de acceso de metadatos de objeto de acuerdo con otra modalidad más de la presente inven ción. La figu ra 43 muestra un ejemplo de la estructura de ciatos de un Vclick_AU, fa cual es diferente a aquella efe la figura 42. En este ejemplo, como datos para especificar ía vida útil de un Vclick_A U , se utilizan el reloj fechador C01 que especifica el tiem o de inicio d e l a vida útil del Vclick_AÜ y el reloj fechador C02 que especifica el tiempo de terminación. La ventaba ofrecida al utilizar esta estructura de datos es susta tcralmente la misma que aquella al emplear la estructura de datos de la figura 42. La figura 44 muestra urt ejemplo de una tabla de acceso Vclick VCA. Esta tabla es preparada por anticipado, y es grabada en el servidor 201 . Esta tabla también puede ser almacenada en el mismo archive que eí archivo de información Vclick VCL El número de referencia 850 denota una secuencia de relej fechador, la cual lista relojes fechadores de la película. El número de referencia 851 denota una secuencia de punto de acceso, la cual lista los valores desfasados desde el cabeza! de ia corriente Vclick VCS en correspondencia con tos relojes fechadores de la película. Si u n valor que corresponde ai reloj fechado del destino de acceso aleatorio de la película no es almacenado en la tabla de acceso Vclick VCA, un punto de acceso de un reloj fechador con un valor cercano a aquel reloj fechador es referido, se busca una ubicación de inicio de transmisión en tanto que ia referencia a los relojes fechadores en la corriente Vclick VCS está cerca de ese punto de acceso. Alternativamente, la tabla de acceso Vclick VCA es buscada para u n reloj fechador íe un tiempo anterior a aquel del destino de acceso aleatorio de !a película, y la corriente Vclick VCS es transmitida desde un punto de acceso que corresponde al reloj fechador. El servidor 201 almacena la tabla de acceso Vclick VCA y la utiliza para buscar datos Vclick para ser transmitidos en respuesta a acceso aleatorio desde ei cliente. Sin embargo, la tabla de acceso Vcl ick VCA almacenada en el servidor 201 puede ser descargada para el cliente 200, el cual puede buscar la tabla para la corriente Vclick VCS. Especialmente, cuando fas corrientes Vclick VCS son descargadas de manera simultánea desde el servidor 201 para el cliente 200, las tablas de acceso Vcítek VCA son descargadas de m anera simultánea desde el servidor 201 para el cliente 200. Por otra parte, se puede proporcionar ttn medio de grabación de película tal como un DVD o similar que graba las corrientes Vclick VCS . En este caso también, es efectivo para el cliente 200 usar la tabla de acceso Vclick VCA para buscar los datos que se emplearán en respuesta al acceso aleatorio de los contenidos de reprodu cción . En tal caso, fas tablas de acceso Vclick VCA son grabadas en ei medio de grabación de película como en las corrientes Vclick VCS, y el cliente 200 lee y utiliza la tabla de acceso Vciick VCA de interés desde el medio de grabación de rcala sobre Su memoria pri ncipal intern a o similar. La reproducción aleatoria de las corrientes Vclick VCS, que ocurre a la reproducción aleatoria de una película o si mi lar, es procesada por el descodificador de metadatos 217. Si la tabia de acceso Vciick VCA mostrada en la figura 44, u n reloj fechador "tiempo" es la información de tiempo que tiene u n formato de reloj fechador de una película grabada en el medio de grabación de película. Por ejemplo, cuando la película es comprimida por M PEG-2 a la grabación, "tiempo" tiene un formato M P EG-2 PTS (Reloj Fechador de Presentación). Además, cuando ía película tiene una estructura de navegación de títulos, cadenas de programa, y similares como en DVDt ios parámetros (números de título TTN , números fijos de título de vídeo VTS_TTN, números de cadena de programa de título TT PGCN, números de parte-de-título PTTN , y similares) que ios expresan están incluidos en el formato de "tiempo" . Asúmase que algún orden total natural es definido por un conjunto de valores de reloj fechador. Por ejemplo, para PTS , se puede introducir un orden natural en términos de un tiempo. Para los relojes fechadores que incluyen parámetros DVD, se pude introduci r un orden de acuerdo con un orden de reproducción natural del DVD. Cada corriente Vciick VCS satisface las siguientes condiciones : i) Los Vclick_Aüs en corriente Vciick VCS son colocados en orden ascendente de reloj fechador. En este momento, se determina la vida útil de cada Vcück_ AU como sigue. Permítase que t sea el valor de reloj fechador de un AU determinado. Los valores de reloj fechador u de AUs después de que eí AU determinado satisface u >= t bajo la condición anterior. Permítase qué t' sea un mínimo de dichas "u"s, lo cual satisface u ? t. Un período que tiene el tiempo t como el tiempo de inicio y t* como el tiempo de terminación es definido por la vida útil del AU determinado AU. Si no hay AU que tenga valor de reloj fechador u que satisfaga u > t después del AU determinado, el tiempo de terminación de la vida útil del AU determinado iguala eí tiempo de terminación de Ja película. ii) El tiempo activo de cada Vclick_AU corresponde al rango de tiempo de la región de objeto descrita en los datos de región de objeto incluidos en ese Vciick_AU. Obsérvese que Ja siguiente restricción asociada con el tiempo activo es fijada para una corriente Vclick VCS. Es decir, el tiempo activo de un Vclick_ AU es incluido en la vida útil de ese AU. Una corriente Vcíick VCS que satisface las restricciones anteriores i) e ii) tiene las siguientes propiedades adecuadas: En primer tugar, se puede efectuar el acceso aleatorio de alta velocidad de Ja corriente Vclick VCS, como se describirá posteriormente. En segundo lugar, un proceso de memoria temporal a la reproducción de la corriente Vclick VCS se puede simplificar. La memoria temporal (209 en la fig a 39 o similar) almacena la corriente Vclick VCS para Vclick_Aus respectivos, y elimina AUs desde aquellos que tienen relojes fechadores mayores. Si las dos suposiciones anteriores están ausentes, se requieren una memoria temporal grande y un complicado manejo de memoria temporal para mantener efectivos los AUs en la memoria temporal. La siguiente descripción se dará bajo la suposición de que la corriente Vclick VCS satisface las dos condiciones anteriores i) e ii). En la tabía de acceso Vcück VCA mostrada en la figura 44, el "desfase" de punto de acceso indica una posición en una corriente Vciick VCS. Por ejemplo, la corriente Vcíick VCS es un archivo , y el "desfase" indica un valor de apuntador de archivo de ese archivo . La relación del "desfase" del punto de acceso, que forma un par con el reloj fechador "tiempo^ es como sigue: i) Una posición indicada por el "desfase" es la posición d e encabezado de un Vcíick_AU dado; ii) Un valor de reioj fechador de ese AU es igual a o meno r qu e el valor de "tiempo"; y iii) Un valor de reloj fechador de un AU inmed iata mente anterior a ese AU s realmente menor que "tiempo". En la tabla de acceso Vciick VCA, ios "íiempo"s pueden ser colocados en intervalos arbitrarios aun ue no es necesario que sean colocados en intervalos iguales. Sin embargo, pueden ser colocados en intervalos iguales en consideración de conveniencia para u n proceso de búsqueda y similares. En el ejemplo de la figura F1G. 44, también se ejemplifica u n caso en donde cuando el reloj fechador 850 es tiempo*, el punto de acceso correspondiente S51 es "NULL" (NULO). Es decir, la figura 44 ejempl ifica la tabla de acceso Vciick VCA cuando se usa un apuntador Nulo (uno de los apuntadores de archivo fp) que indica "N U LL". "NULL" en el punto de acceso 851 en la figura 44 es una bandera que significa que "el tiempo activo de un AU en la corriente VcMck VCS de interés no tiene intersección (o no hay relación) para un rango de tiempo igual a o mayor que tiempo* y menor que tiempo#4". Asúmase que el reloj de imagen en movimiento T suministrado desde eí manejador de interfaz 207 para el manejador de metadatos 210 en ia figura 39 satisface: tiempo* <= T <tiempo#4 En este momento, el manejador de metadatos 210 busca la tabla de acceso Velick VCA en ia figura 44 para ta bandera "NULL". Cuando se obtiene ta bandera "NULL", ei manejador de metadatos 210 termina su operación o inicia la siguiente operación sin cargar ninguna corriente Vciick VCS. La figura 45 es una vista para explicar, un ejemplo de la estructura de un disco OVD-Vídeo mejorado de acuerdo con la modalidad de la presente invención. La figura 45 muestra un ejemplo de la estructura de datos cuando se utiliza un disco de DVD-Video mejorado como medio de grabación de datos de película 231. Un área de DVD-Video dei disco de DVD-Video mejorado almacena los contenidos DVD-Video (que tienen la estructura de corriente de programa MPEG-2) que tiene ia misma estructura de datos que el estándar DVD-Video. Además, otra área de grabación del disco de DVD-Video mejorado almacena contenidos de navegación mejorados (para abreviarse como ENA en lo sucesivo) que permite varios procesos de reproducción de ios contenidos de vídeo. Obsérvese que la "otra área de grabación'' también es reconocida por el estándar DVD-Video. Se describirá a continuación una estructura de datos básica del disco DVD-Video. El área de grabación del disco DVD-Video i ncluye un área de entrada, espacio de volumen, y área de salida a s u vez desde la periferia interna. El espacio de volumen incluye un área de información de estructura de volumen/archivo y área de DVD-Vid eo (zona DVD-Video), y también puede tener otra . área de grabación (otra zona DVD) como una opción. El área de información de estructura de volumen/archivo es asignada para ia estructura puente UDF (Formato de Dis co U niversal). El volumen del formato puente UDF es reconocido de acuerdo con ISO/IEC13346 Parte 2. Un espacio que reconoce este volumen incluye sectores sucesivos, e inicia a partir del primer sector lógico del espacio de volumen en la figura 45. Los primeros 16 sectores lógicos están reservados para «so del sistema especificado por IS09660. Para asegurar la compatibilidad para el estánda r DVD-Video convencional, se requiere el área de información de estructu ra de volumen/archivo con dichos contenidos. El área de DVD-Video graba la información de manejo llamada manejador de vídeo VMG y uno o más contenidos de vídeo llamados conjuntos de titulo de vídeo VTS |VTS#1 a VTS#n). El VMG es información de manejo para todos los VTSs presentes en el área DVD-Video, e incluye datos de control VMGI, datos de menú VMG VMG M VOBS (opción), y datos de respaldo VMG. Cada VTS incluye datos de control VTSI de ese VTS, datos de menú VTS VTSM VO BS (opción) , datos VTSTT VOBS de los contenidos (película o simi lar) de ese VTS (archivo), y datos de respaldo VTSl. Para asegu rar la compatibilidad para el estándar DVD-Video convencional, también se requiere eí área de DVD-Vídeo con dichos contenidos. Un menú de selección de reproducción o similar de los títulos respectivos (VTS#1 a VTS#n) es proporcionado por anticipado por un proveedor (el productor de un disco de DVD-Vídeo) utilizando el VMG, y un menú de selección de eapítufo de reproducción, el orden de reprod ucción de ios contenidos grabados (celdas), y similares en un título específico (por ejemplo, VTS#1) son proporcionados de manera anticipada por el proveedor utilizando el VTSl. Por lo tanto , el observador del disco {el usuario deí reproductor de DVD-Vídeo) puede disfrutar de los contenidos grabados de ese disco de acuerdo con los menús del VMG/VTSI preparados por anticipado por el proveedor y la información de control de reproducción (información de cadena de programa PGCl) en el VTSL Sin embargo, con el estándar de DVD-Vídeo, el observador (usuario) no puede reproduci r los contenidos (película o música) de cada VTS a través de un métod o diferente del V& G/VTSI preparado por el proveedor. El disco de DVD-Vídeo inejorado mostrado en ia figura 45 es preparado por un esquema que permite ai usuario reproducir los contenidos (película o música) de cada VTS a través de un método diferente al V G VTSl preparado por el proveedor, y reprod ucir m ientras se agregan contenidos diferentes del VMG/VTSI preparado por el proveedor. Los contenidos ENAV incluidos en este disco no pueden ser accesados por un reproductor de DVD-Video que es fabricado en base af estándar de DVD-Video convencional (incluso si los contenidos ENAV pueden ser accesados, sus contenidos no pueden ser utilizados). Si embargo, un reproductor de DVD-Video de acuerdo con la modalidad de la presente invención (por ejemplo el cliente 200 que está equipado con ei sistema Vciick 202 en la figura 39) puede accesar ios contenidos E AV, y puede utilizar sus contenidos de reproducción. Los contenidos ENAV incluyen datos tales como datos de audio, datos de imagen fija, datos de fuente/texto, datos de película, datos de animación, datos Vciick, y similares, y también un documento ENAV (descrito en el lenguaje Marcador/Guión) como información para controlar la reproducción de esos datos. Esta información de de control de reproducción describe, usando un lenguaje Marcador o lenguaje de Guión, métodos de reproducción (método de exhibición, orden de reproducción, secuencia de conmutación, de reproducción, selección de datos para ser reproducidos y similares) de. los contenidos ENAV (incluyendo audio, imagen f ja, fuente/texto, película, animación, Vciick, y similares) y/o los contenidos de DVD-Vídeo. Por ejemplo, ios lenguajes marcadores tales como HTML (Lenguaje Marcador de Hiper Texto) XHTML (Lenguaje Marcador dé Hiper Texto Extensible), SMIL (Lenguaje de ' Integración de Multimedia Sincronizado), lenguajes de Guión tales como un guión ECMA (Asociación Europea de Fabricantes de Computadoras), JavaScript (R), y demás, pueden ser utilizados. en combinación.

Ya que los contenidos del disco de DVD-Video mejorado en la figura 45 excepto por ía otra área de grabación cumple co n el estándar DVD-Vídeo, los contenidos de vídeo grabados en el área DVD-Vídeo pueden ser reproducidos utilizando un reproductor d e DVD-Vídeo ya usuales (es decir, este disco es compatible con el disco de DVD-Vídeo convencional). Los contenidos ENAV grabados en la otra área de grabación no pueden ser reproducidos (o no pueden ser utilizados) por el reproductor de DVD-Vídeo convencional aunque pueden ser reproducidos y titiiszados por un reprod uctor DVD-Vídeo de acuerdo con la modalidad de la presente invención. Por lo tanto, cuando ios contenidos ENAV son reproducidos empieando el reproductor de DVD-Vídeo de acuerdo con la modalida d de la presente invención, eí usuario puede disfrutar no solamente los contenidos del VMG/VTSI preparado de manera anticipada por el proveedor sino también una variedad de características de reprod ucción de vídeo. Especialmente, como se muestra en la figura 45, los contenidos ENAV incluyen datos Vclick VCD, ios cuales Incluyen archivo de información Vclick (información Vclick) VCl, tabla de acceso Vclick VCA , corriente Vclick VCS, respaldo de archivo de información Vclick (respaldo de información Vclick) VCIB, y respaldo de tabla de acceso Vclick VCAB. El archivo de información Vclick VCt son datos que indican una porción de los contenidos de DVD-Vídeo ee donde la corriente Vclick VCS (que será descrita posteriormente) es anexado (por ejemplo, al título completo, el capítulo completo, una cadena de programa, programa o celda como parte de la misma, o similar de los contenidos de DVD-Video). La tabla de acceso Vclick VCA es asegurada para cada corriente Vclick VCS (que se describirá más adelante), y s utilizada para accesar la corriente Vclick VCS. La corriente Vclick VCS incluye datos tales como información de ubicación de un objeto en una película, una descripción de acción que se va a realizar al hacer cite en el objeto, y similares. El respaldo de archivo de información Vciick es un Fespaldo del archivo de información Vclick VCí antes mencionado, y siempre tiene los mismos contenidos que el archivo de información Vciick VCI. El respaldo de tabla de acceso Vciick VCAB es un respaldo de la tabla de acceso Vclick VCA antes mencionada, y siempre tiene los mismos contenidos que la tabla de acceso Vclick VCA. En el ejemplo de ta figura 45, los datos Vclick VCD son grabados en el disco DVD-Video mejorado. Sin embargo, como se describió antes, tos datos Vclick VCD son almacenados en el servidor 201 en la red en algunos casos. Es decir, los datos Vclick VCD pueden ser preparados dentro/fuera del disco. Cuando se preparan los datos Vciick VCD fuera del disco, se puede hacer la reproducción utilizando los datos Vclick VCD incluso en la reproducción de contenidos de un disco de tipo anterior (un disco vendido en el pasado o similar) que no graba datos Vclick VCD o en la reproducción de contenidos que graban transmisión de TV (cuando los datos Vclick VCD son creados en correspondencia con esos contenidos). Además, el usuario crea un disco origina! utilizando un medio grabable de vídeo (por ejemplo, un disco DVD-R, disco DVD-RW, disco DVD-RAM, disco duro, o similar) y una grabadora de vídeo (por ejemplo, una grabadora de DVD-VR, grabadora de DVD-SR, grabadora de HD-DVD, grabadora de HDD, o similar). En tal caso, si el usuario graba contenidos ENAV qu& incluyen datos Vclick VCD o prepara datos Vcfick VCD en un almacenamiento de datos de una computadora personal diferente de este disco y conecta esta computadora personal y grabadora, puede disfrutar ia reproducción de metadatos de la misma manera que en ei vídeo de DVD-ROM + el reproductor ENAV en la figura 39. La figura 46 muestra un ejemplo de la configuración de directorio en ei disco de DVD-Video mejorado de acuerdo con la modalidad de la presente invención. Bajo el directorio raíz, están asignados los subdirectorios "HVDVD_TS" y "ADV_OBJ" mostrados en la figura 2. La figura 46 muestra yn ejemplo de archivos que forman el archivo de información Vclick VCJ, ia tabla de acceso Vclick VCA, la corriente Vclick VCS, el respaldo de archivo de información Vclick VCIB, y e! respaldo de tabla de acceso Vclick VCAB antes mencionado. Un archivo <VCKlNDEX.IFO) que forma el archivo de información Vclick VCf esta descrito en XML (Lenguaje Marcador extensibie), y describe corrientes Vclick VCS y la información de ubicación (números VTS, números de título, números de PGC y similares) de los contenidos de DVD-Video en donde se anexan las corrientes Vclick. La tabía de acceso Vclick VCA está conformada por uno o más archivos (VCKSTR01 ,I F0 a VCKSTR99. I FO o nombres de archivo arbitrarios), y un archivo VCA de tabla de acceso corresponde a una corriente Vclick VCS. Un archivo de corriente Vclick describe ia relación entre la información de ubicación {un tamaño de byte relativo a partir del en cabezado del archivo) de cada corriente VcHck VCS e información de tiempo (un reioj fechador de una película correspondiente o información de tiempo relativa a partir del encabezado del archivo) , y permite la búsqueda de una posición de inicio de reprod ucción que corresponde a un tiempo determinado. La corriente Vclick VCS incluye uno o más archivos (VCKSTR01 .VC a VCKSTR99. VC o nombres de a rchivo arbitrarios), y pueden ser reproducidos junto con los contenidos de DVD-Video anexados con referencia a la descripción del archivo de información Vclick VCI antes mencionado. Si hay una pluralidad de atributos (por ejemplo datos Vclick VCD en Japonés, datos Vclick VCD en Inglés y similares), se pueden formar diferentes corrientes Vclick VCS (es decir, diferentes archivos) en correspondencia con diferentes atributos. De manera alternativa, atributos respectivos pueden ser multipiexados para formar una corriente Vclick VCS (es decir, un archivo). En el caso de la primera configuración (una pluralidad de corrientes Vclick VCS se forma en correspondencia con diferentes atributos), se puede reducir el tamaño ocupado de la memoria temporal (por ejemplo, 209 en el ejemplo de la figura 39) al almacenar temporalmente los datos Vclick en el aparato d e reproducción (reproductor). En el caso de la última configuración (se forma una corriente Vclick VCS para incluir diferentes atributos) , un archivo se puede mantener en reproducción sin conmutar archivos al conm utar atributos, asegurando de esta manera la alta velocidad de conmutación. Obsérvese que cada corriente Vcíick VCS y tabla de acceso Vclick VCA puede ser asociada usando, por ejemplo, sus nombres de archivo. En el ejemplo antes mencionado, una tabla de acceso Vclick VCA (VCKSTRXXJFO; XX = 01 a 99) es asignada a una corriente Vclick VCS (VCKST XX.VCK; XX = 01 a 99). Por tanto, al adoptar el mismo nombre de archivo excepto para extensiones, se puede identificar la asociación entre cada corriente Vclick VCS y tabla de acceso Vclick VCA. Además, el archivo de información Vclick VCl describe la asociación entre cada corriente Vcíick VCS y ía tabla de acceso Vclick VCA (de forma más específica, el VCl describe de manera paralela las descripciones de VCS y aquellas de VCA), identificando de esta manera Ja asociación entre Cada corriente Vclick VCS y la tabla de acceso Vclick VCA. El respaldo de archivo de información Vclick VCIB se forma de un archivo VCKINDEX.BUP, y tiene ios mismos contenidos que el archivo de información Vclick VCl antes mencionado (VCKINDEX.IFO). Si VCKINDEX. IFO no puede ser cargado po r alguna razón (debido a rayones, manchas y similares sobre el disco), se pueden ejecutar procedimientos deseables al cargar este VCKINDEX.BUP en su lugar. El respafdo de tabla de acceso Vclick VCAB es formado por archivos VCKSTR01.BUP a VCKSTR99. BUP, los cuales tienen tos mismos contenidos que las tablas de acceso Vclick VCA antes mencionadas {VC STRG1JFO a VCKSTR99.1 FO) . Un respaldo de tabla de acceso Vclick VCAB (VCKSTRXX.BUP; XX = 01 a 99) es asignado a una tabla de acceso Vclick VCA (VCKSTRXX.IFO; XX = 01 a 99), y se adopta el mismo nombre de archivo excepto para ias extensiones, identificando de esta manera la asociación entre cada labia de acceso VCA y el respaldo de tabla de acceso Vclick VCAB. Si VCKSTRXX.IFO no puede ser cargado por alguna razón (debido a ralladuras, manchas y similares en el disco), se pueden ejecutar procedimientos deseables al cargar este VCKSTRXX. BÜP en SIÍ lugar- La figura 47 muestra ía relación entre corrientes Vclick VCS descritas en el ejemplo de descripción anterior de Vclick Info VCI, y los contenidos DVD-Video. En este ejemplo, la quinta corriente Vclick VCS (Vclick#5) y la sexta corriente Vclick VCS (Vclick#6) antes mencionadas son anexadas a la primera PGC (PGC#1 ) en el primer dominio de menú VTS |menú VTS #1} en el primer espacio VTS (VTS#1). Esto representa que dos corrientes Vclick VCS (Vclick#5 y Vclick#6) son anexadas a Eos contenidos de DVD-Video. Esas corrientes (Vciick#5 y Vciick#6) pueden ser conmutadas, por ejemplo, por el usuario o el proveedor de "contenidos (autor de contenidos). Cuando el usuario conmuta estas corrientes, un "botón de con m utación Vclick" que puede ser utilizado para conmutar las corrientes Vcíick VCS está provisto para un conírolador remoto unido al aparato mostrado en la figura 39. Con este botón, el usuario p uede cambiar libremente dos o más corrientes Vclick. Aunque no se muestra, este conírolador remoto tiene el "botón de conmutación Vclick" además de los feotones de un controlador remoto de u n reprodu ctor de DVD-Video general, y al presionar este botón , el reproductor registra un modo de conmutación de corriente Vclick. En este modo, cuando el usuaFío hace elle en el "botón de conmutación Vclick" o presiona las teclas de cursor arriba y abajo e izquierda y derecha en el conírolador remoto (no mostrado), pude conmutar secuencialmente Ja designación del número de corriente de una corriente Vclick. Alternativamente, paede emplearse un método para designa r en forma directa ei número de corriente de la corriente Vclick VCS usando un teclado de diez teclas del control remoto (no mostrado) en este modo. Por otra parte, cuando el proveedor de contenidos cambia las corrientes Vcíick VCS, un comando de conmutación Vclick (un formato de descripción es, por ejemplo, "cnangeVclickO") es descrito en el lenguaje Marcador, y este comando de conmutación es emitido en una sincronización designada por el proveedor de contenidos en el lenguaje Marcador, cambiando por tanto y en forma libre dos o más corrientes Vclick VCS.

La figura 48 es una vista para explicar otro ejemplo de configu ración de información Vclick de acuerdo con la modalidad de la presente invención. La figura 48 muestra la relación entre los datos PGC de Jos contenidos de DVD-Video y las corrientes Vclick que van a ser anexadas a sus atributos. En et ejemplo de la fig ura 48 , las corrientes Vcíick VCS son asignadas aproximadamente a datos PGC respectivos, y el método de asignación es segmentado de acuerdo con los atributos y similares de ios datos PGC respectivos. De manera más especifica, las corrientes Vclick#l a Vclick#3 son asignadas para PGC#1 completa. Este ejemplo puede ser configurado como sigee. Es decir, la corriente Vclick#l es, por ejemplo, una página en inglés, la corriente Vcítck#2 es, por ejem plo , una página en Japonés, y la corriente ¥eück#3 es, por ejemplo, una página en Chino, de manera que esas corrientes pueden ser conmutadas y seleccionadas apropiadamente (la configuración que selecciona una corriente de me ta da ios de acuerdó con el período de reproducción PGC de ios contenidos de vídeo). En PGC#2 de la figura 48, ia corriente ¥click#1 es asignada a su aud io #1 , y la corriente Veück#2 es asignada a su audio #2. En PGC#3, la corriente Vcli"ck#1 es asignada a su sub-imagen #1 (su b-imagen tal como un subtítulo o similar), la corriente Vclick#2 es asignada a su sub-imagen #2, y la corriente Vclick#3 es asignada a su su b-imagen #3. En PGC#4, la corriente Vclick#1 es asignada a su ángulo #1 , ninguna corriente Vclick es asignada a su ángulo #2 , y la corriente Vcíick#2 es asignada a su ángulo #3. En PGC#5, la corriente Vclick#1 es asignada en caso de "anchura" en la relación de aspecto de exhibición 16 : 9, ia corriente Vclick#2 es asignada e n caso de "exploración panorámica" en ía relación de aspecto de exhibición 4 : 3, y ia corriente Vciick#3 es asignada en caso d e "buzón" en la relación de aspecto de exhibición 4 : 3. En PGC#6 , la corriente Vclick#4 es asignada cuando fa relación de as pecto d e exhi bición es 4 : 3 como normal. En PGC#7 en la figura 48, la corriente Vcííck#1 (por ejemp lo, pági na en Inglés) es asignada a la sub-imagen #1 (por ejemplo, subtítulo en inglés) ia cual eniaza a audio #1 (por ejemplo audio en Inglés) del ángulo #1, y la corriente Vcltck#2 (por ejemplo, página en Japonés) es asignada a Ja s b-imagen #2 (por ejemplo, subtítulo en J aponés) que enlaza at audio #1 (por ejemplo audio en Ingl és) del ángulo #1. Asimismo, ninguna corriente Vclick es asignada a la sub-imagen #1 (subtítulo en Inglés) que enlaza ai audio #2 (por ejemplo, aud io en Japonés) dei ángulo #1 , y la corriente Vcli ck#4 (po r ejemplo, otra página en Japonés) es asignada a ia sub-imagen #2 (subtítulo en Japonés) que enlaza ai audio #2 (audio en Japonés) del ángulo #1 . Además, la corriente ¥etiek#3 (por ejemplo, págin a en Chino) es asignada a la sub-imagen #1 (subtítulo eñ Inglés) y la sub-imagen #2 (subtítulo en Japonés) que enlaza al audio #1 (audio en Inglés) del ángulo #2, y ia corriente ¥c$ick#3 (por ejemplo pág i na en Chino) es asignada a la sub-imagen #1 (subtítulo en Inglés) y la sub-imagen #2 (subtítulo en Japonés) que eniaza ai audio #2 (audio en Japonés) del ángulo #2. De estas corrientes, la corriente Vcli ck#4 (otra página en Japonés) es asignada además a la sub-imagen #2 (subtítulo en Japonés) que enlaza al audio #2 (audio en Japonés) del ángulo #2, además de la corriente ¥elick#3 (página en Chino). Para la sub-imagen #2 (subtítulo en Japonés) qiíe enlaza al audio #2 (audio en Japonés) del ángulo #2, puede seleccionarse la corriente Vclick#3 (página en Chino) o Vclick#4 (otra página en Japonés). Cuando un objeto que se a a reproducir de manera sincronizada con las corrientes Vclick es contenidos de DVD-Video, las corrientes Vclick pueden ser conmutadas para títulos respectivos (VTS) de DVD-Video como ía unidad más grande, y pueden ser conmutadas para partes-de-título respectivas (capítulos) como una unidad más pequeña. Asimismo, ias corrientes Vclick pueden ser conmutadas para cadenas se programa respectivas (PGC) como una unidad aún más pequeña, para programas respectivos (PG) como una unidad aún menor, o para celdas respectivas como la menor unidad. Cuando las corrientes Vclick de acuérdo cari fa modalidad de la presente invención son aplicadas a un sistema de grabación/reproducción tal como una grabadora DVD-VR, grabadora DVD-SR, grabadora HD-DVD, o similar, las corrientes Vclick pueden ser conmutadas para datos PGC definidos por usuario (listas d reproducción) o puntos de entrada respectivos marcados localmente en programas que forman datos PGC. El aparato de reproducción (reproductor DVD mejorado) de acuerdo con ía modalidad de la presente invención puede cambiar. secuencialmeníe las corrientes Vclick que' se van a aplicar én correspondencia con el estado de reproducción de los contenidos DVD-Video al cargar el archivo de información Vclick VC I por anticipado o haciendo referencia a ese archivo según sea necesa rio, antes de la reproducción de los contenidos de DVD-Video. De esta manera, un alto grado de libertad se pude asegurar al formar las corrientes Vclick, y se puede reducir la carga sobre la autoría. Al incrementar el número de archivos (el número de corrientes) de contenidos Vclick unitarios, y disminuir cada tamaño de archivo, se puede reducir un área (memoria temporal 209 en el aparato de la figura 39) requerida para que el aparato de reproducción almacenen las corriente Vclick VCS. Al disminuir eí número de archivos (es decir, formación de una corriente para incluir una pluralidad de datos Vclick) aunq ue el tamaño del archivo se incrementa, ios datos Vclick pueden ser conmutados de manera uniforme cuando ha cambiado el estado de reproducción de ios contenidos tie DVD-Video {ya que es grande el tamaño de información de ios datos Vclick almacenados temporalmente) . Obsérvese que la configuración de la figura 48 no es exclusiva para aquella de la figura Fie. 35, y las configuraciones pueden se r utilizadas juntas según sea necesario. La figura 49 es un diagrama de flujo pára explicar un ejem p lo del método de grabación de información utilizando el medio de grabación de información 1 en la figura 1. El proveed or de contenidos o similar prepara objetos de vídeo expand ido (VTSTT_EVOBS) y objetos avanzados (VTSTT_AGOBS/VTSTT_ATOBS) como objetos para ser grabados (etapa ST40). La información (objeto Flash 351/texto sincronizado 354/objeto de emisión continua 355, etc.) mostrada, por ejemplo, en la figura 8 es preparada como información de secuencia de reproducción PSQ (etapa ST42). Después de eso, los objetos preparados para ser registrados en el área de objeto (área de grabación de conjunio de título de vídeo 40), y ia información preparada de la secuencia de reproducción es grabada en el área de manejo (área de grabación de manejador de vídeo 30) (etapa ST44).

La figura 50 muestra na Usía de etiquetas que pueden ser utilizadas e la secuencia de reproducción (PSQ) de acuerdo con la modalidad de la presente invención. E la descripción de esta lista, los nombres de etiqueta son listados en ei lado izquierdo, y sus significados son listados en et lado derecho como sigue. <Nombre de etiqueta: significado de etiq'ueta> Video_pbseq: inicio de una descripción de datos de secuencia de reproducción vmg: que corresponde al espacio ¥MG de DVD-Video vmgm: que corresponde al dominio de menú VMG de DVD-Video fp: que corresponde al primer dominio de reproducción de DVD-Video vts: que corresponde al espacio VTS de DVD-Vídeó vtsm: que corresponde al dominio de menú VTS de DVD-Video vts tt: que corresponde al dominio de título VTS de DVD-Video idle: usado cuando otros objetos son exhibidos sin exhi bir objetos de DVD-Video pgc: que corresponde a una PGC de DVD-Video (excepto para idle) objeto: usado cuando se Maman datos de objeto tales como un objeto DVD-Video o simiiar (reproducido) versión: número de versión de datos de secuencia de reproducción actualizar: información U I de datos de secuencia de reproducción sustitutos (normalmente habilitados cuando se graban d atos sustitutos en el servidor externo y los datos tienen una versión más reciente que el número de versión de ios datos de secuencia de reproducción grabados en el disco) región: un código de región del disco. Normalmente, la secuencia de reproducción grabada en el servidor externo tiene esta etiqueta, y puede cambiar el código de región fijado en e l disco mismo por medio de sobreescritura. La figura 51 muestra una lista de atributos que pueden ser utilizados en la secuencia de reproducción (PSQ) de acuerdo con la modalidad de la presente invención. En la descripción de esta lista , nombres de atributo, nombres de etiqueta - que usan atributos, aplicaciones de atributos, y significados de atributos son listados a su vez desde el lado izquierdo. Especialmente, las aplicaciones son categorizadas en dos, es decir, "condición" y "ejecución". Cuand o u n atributo de "condición" es satisfecho, un atributo de "ejecución" es reproducido. Por ejemplo, para una descripción : <datos de objeto=file://dvdrom/adv_obj/f lash .swf audio="1 " ánguio="2" set_subpic=,O" /> atributos que sirven como condiciones son "audio" y "áng ulo" , y atributos para ser ejecutados son "datos" y "set_subpic". Este ejemplo indica que cuando un número de corriente de audio = 1 y un número de ángulo = 2, se reproduce un objeto descrito en "datos", y ei número de una corriente de sub-imagen se fija para ser cero (es decir, sin exhibición). Un ejemplo práctico de la lista de atributos antes mencionada es como sigue. < N ombre de atribifto: etiqueta que usa aplicación de atributo : aplicación: significado de atributo> num: vmgm, vts, vtsm.vts tt, pgc: condición : n úmero lang: vmgm: condición: código (JSQ63S) datos: pgc: ejecución : U R I de datos de objeto para ser reproducidos star_ptm: datos: condición: un tiempo de inicio de reproducción (tiempo relativo que utiliza una descripción PTM) de un objeto end_ptm: datos: condición: un tiempo de terminación e reproducción (tiempo relativo en una descripción PTM) de u n objeto inicio: datos: condición: ÍIO tiempo de inicio de reproducción (tiempo relativo que usa una descripción HH: ¾S :SS: FF) de un objeto terminación: datos: condición: un tiempo de terminación de reproducción (tiempo relativo que usa una descripción HH: MM:SS : FF) de un objeto audio: datos: condición: un número de corriente de audio de DVD-Video subpic: datos: condición: un número de corriente de sub-imagen de DVD-Video ángulo: datos: condición: un número de ángulo de DVD-Video gprm: datos: condición: un valor de parámetro general de DVD-Video sprm: datos: condición: un valor de parámetro de sistema de DVD-Video prioridad: datos: ejecución: prioridad ai sobreponer exhibición o prioridad de un proceso de entrada de usuario alfa: datos: ejecución: un valor alfa a la combinación alfa posición: datos: ejecución: posiciones de coordenada x- e y-para exhibición de un objeto altura: datos: ejecución: una altara después del escalamiento al escalar un objeto anchura (o longitud): datos: ejecución: una longitud después del escalamiento al escalar un objeto estilo: datos: ejecución: información de exhibición de un objeto tmap_data: datos: ejecución: URí de datos de reloj fechador (una tabla de conversión de tiempo-a-dirección) de un objeto cont: datos: ejecución: continyacióri (sin restauración) de relojes desde la PGC previa para un objeto distinto de un objeto de DVD-Video cuando es "si* update_data: datos: ejecución: información U I de datos de objeto sustitutos (normalmente habilitados cuando los datos sustitutos son grabados en el servidor externo, y los nuevos datos son determinados por medio de comparación de la versión y simil ares de datos grabados en el disco) update_tmap: datos: ejecución: ejecuta sustitución como datos de mapa de tiempo sustituto cuando los datos de objeto sustitutos descritos en "update_data" son reproducidos set_audio: datos: ejecución: fija una corriente de audio para el número designado (silencio, es decir, silencio cuando es cero) cuando se reproducen los datos de objeto sustitutos descritos en "update_data" set_subpic: datos: ejecución: fija una corriente de sub-imagen para el número designado (sin exhibición cuando es cero) cuando se reproducen tos datos de objeto sustitutos descritos en "update_data" set_angíe: datos: ejecución: fija un ángulo para el nú mero designado cuando se reproducen los datos . de objeto sustitutos descritos en "update_data" set_gprm: datos: ejecución: fija un parámetro general para el valor designado cuando se reproducen ios datos de objeto sustitutos descritos en "update_áaia" set_sprm: datos: ejecución: fija un parámetro de sistema para el valor designado cuando se reproducen los datos de objeto sustitutos descritos en nupdate_data" programa: datos: ejecución: normalmente reproduce un programa del valor designado para un objeto de emisión continua de audio que incluye una pluralidad de programas dvd_mixlev: datos: ejecución: normalmente designa un nivel de mezclado de DVD para un objeto de emisión continua de audio audio_mixlev: datos: ejecución: normalmente designa un nivel de mezclado de un objeto de emisión continua de audio meta_priority: datos: ejecución: normalmente designa uno de 1 . usa un n ivel de mezclado {dvd/audio_mixiev) designado por la secuencia de reproducción, 2. usa un nivel de mezclado incluido en u n objeto de emisión continua de audio, y 3. usa estos dos n iveles de mezclado juntos, para un objeto de emisión continua de audio chromakey: datos: ejecución: normaímente designa un valor chromakey para un objeto Flash (el color del valor designado no es exhibido como un color original, y el color de otro objeto sobrepuesto es exhibido, es decir, el color designado se vuelve transparente) scaling_position: datos; ejecución: cambia un objeto a la posición designada cuando se emite una instrucción de conmutación de modo de exhibición scaling_height: datos: ejecución: cambia un objeto a la altura designada cuando se emite una instrucción de conmutación de modo de exhibición sca!ing_width: datos: ejecución: cambia un objeto para la anchura designada cuando se emite una instrucción de conmutación de modo de exhibición. La figura FIG- 52 muestra la disposición de bloque de sistema de acuerdo con otra modalidad de ia presente invención. Obsérvese los bloques de circuito denotan los mismos números de referencia en las disposiciones mostradas en las disposiciones de bloque mostradas en ías figuras 10 y 52 están configurados para tener funciones equivalentes. En la disposición de la figura 52, una secuencia de reproducción (PSQ) Iesda desde eJ medio de grabación de información (disco DVD) 1 o servidor externo designado 110 es introducida al manejador de secuencia de reproducción 123X, y es guardada en el área de grabación PSQ 123P en eí manejador de secuencia de reproducción. El manejador 123X analiza sintácticamente "las condiciones de fepraáuceión (sincronizaciones de reproducción, posiciones de exhibición, tamaños de exhibición, y similares) de objetos diferentes de los objetos de vídeo expandido del DVD-Video" y las "condiciones de reproducción (posiciones de exhibición, tamaños de exhibición, y similares) de objetos de vídeo expandido en el DVD-Video" descritos en la secuencia de reproducción (PSQ)r ejecutando por tanto el control de reproducción de acuerdo con las condiciones de reproducción. Por otra parte, la información de navegación de DVD-Video leída desde el medio de grabación de información 1 es analizada sintácticamente y procesada por el sistema de reproducción de DVD-Video 125 como en Ja figura 10. Ya que la información de tiempo de reproducción de los objetos DVD-Video también es requerida al reproducir objetos distintos de los objetos DVD-Video, es enviada de manera secuencia! ai manejador de secuencia de reproducción 123X y es utilizada para el control de reproducción de objetos respectivos.

Los objetos Flash, ios objetos de texto sincronizado y similares leídos desde el medio de grabación de información 1 o servidor externo designado 110 son procesados de la misma manera que en la figura 10. De esta forma, la reproducción sincronizada de los objetos DVD-Video y estos obfeias (objetos Flash, objetos de texto sincronizado, y similares) pueden ser impíementados. Obsérvese que los datos de objeto son almacenados en la memoria temporal 105 para cada grupo. Alternativamente, los datos de objeto pueden ser almacenados para una pluralidad de grapos o para un medio de grabación de información dependiendo del tamaño de la memoria temporal 105. Los objetos Flash son analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reproducción Flash 127. En este momento, el sistema de reproducción Flash 127 adquiere información de tiempo desde el sistema de reproducción DVD-Video 125 según sea necesario para reproducción sincronizada de los objetos Flash y objetos DVD-Video, para lograr la sincronización con el sistema de reproducción DVD-Video 125. El sistema de reproducción Flash 127 analiza sintácticamente una entrada de usuario como en la figura 10. Después, el sistema 127 envía un comando al manejador de interfaz 124 como una acción que corresponde a "esa entrada de usuario" fijada por anticipado en cada objeto Flash. Como este comando, un comando para controlar la reproducción del DVD-Video, un comando para controlar ia reproducción de ios objetos de texto sincronizado y ios objetos de misión continua, un comando para cambiar ios atributos de los objetos de texto sincronizado y los objetos de emisión continua y similares, está disponible como en la figura 10. Ei objeto Flash puede controlar los contenidos de la secuencia de reproducción PSQ que se esta ejecutando actualmente. El sistema de reproducción Flash 127 está configurado para sustituir toda la secuencia de reproducción PSQ grabada en el áreas de grabación PSQ 123P del manejador de secuencia de reproducción 123X, para agregar o eliminar una descripción para o que forma parte de la secuencia de reproducción y así sucesivamente. De esta manera, los datos de la secuencia de reproducción PSQ. pueden ser cambiados según sea necesaria, es decir, el orden de reproducción y similares pueden ser cambiados en forma dinámica de acuerdo con la situación. El manejador de interfaz 124 transfiere comandos enviados desde el sistema de reproducción Flash 127 hacia sistemas respectivos (125, 128,129) como en la figura 10. El sistema de reproducción Flash 127 puede escribir y leer información e usuario hacia y desde el área de almacenamiento de información de usüario (que es asegurad, por ejemplo, en una memoria no volátil, unidad de disco duro o similar) 12@X en el aparato de reproducción. La información de usuario incluye información personal del. usuario, historial de acceso,, marcador de juego, datos de secuencia de reproducción cambiados por la entrada del usuario, y similares. Dichos datos pueden ser guardados. en otro medio (por' "ejemplo, tarjeta de memoria 109 o similar) diferente del medio de grabación de información 1 , pueden ser utilizados en otro aparato de reprod ucción. Como otro ejemplo, los datos de autenticación (información personal, información de tiempo, información de dispon ibilidad de reproducción, y similares) son registrados en la tarjeta de memoria 109, y un objeto Flash es fijado para referir a i os datos de autenticación grabados en esta tarjeta de memoria 1 09 cuando el sistema reproductor Flash 127 reproduce ei med io de grabación de información, colocando por tanto el control de observación en un tiempo especifico individual y similares. Los objetos de texto sincronizado son analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reprod ucción d e texto sincronizado 128 corno en la figura 10. Cada objeto de texto sincronizado describe información tal como información de texto para ser exhibida, un nombre de fuente (nombre de datos de fuente) usados en la exhibición, un tamaño de fuente para ser exhibido, un color de fuente para ser exhibido, efectos de exhibición, y similares, y es proporcionado utiiizando datos de fuente correspondientes de acuerdo con esas piezas de información. Asimismo, los objetos de emisión continua soa analizados sintácticamente y descodificados por el sistema de reproducción de emisión continua 129. El sistema de distribución 130 escala {aumenta/reduce en escala) datos de objeto de video deseodiftcádes enviados desde los sistemas respectivos (125, 127 a 129) de acuerdo con la designación del manejador de secuencia de reproducción 123X como en la figura 1 0. Además, el sistema de distribución 130 forma una distribución de pantal la en base a la distribución designada a partir del manejador de secuencia de reproducción 123X, y aplica mezclado RGB con transparencia para objetos respectivos de acuerdo con un valor a (un valor que indica la transparencia o contraste en %) designada por el manejador de secuencia de reproducción 123X para imágenes compuestas, generando de esta manera una imagen de salida. El sistema de distribución 130 cambia los niveles de salida de datos de objeto de audio respectivos, y mezcla datos de objeto de audio respectivos. Obsérvese que ios objetos Flash y los objetos de texto sincronizado pueden ser descargados desde el servidor externo (por ejemplo, 201 en ta figura 39} a través de otro medio diferente del medio de grabación de información 1, por ejemplo, a través de tarjeta de memoria 109, o conexión a Internet (Web) 1 1 0 en la memoria temporal 105 cuando son utilizados, de la misma manera que en la figura 10. A continuación se describirá un ejemplo de actualización de un objeto adicional en base a la información de actualización descrita en la secuencia de reproducción (PSQ). La figura 53 muestra un ejemplo de una secuencia de reproducción (PSQ) que incluye información utilizada para actualizar la secuencia de reproducción , e información empleada para actualizar un objeto'. En este ejemplo , la secuencia de reproducción incluye información de versión especificada por una etiqueta de <version>, e información de actualización especificada por una etiqueta <update> (964 en la figura 53). La información de versión especificada por la etiqueta <version> indica la versión de esta secuencia de reproducción. En este ejemplo, esta secuencia de reproducción tiene la versión 1 .0. La información de actualización especificada por la etiqueta <update> incluye un atributo de datos, y puede ser configu rada para descargar nueva información de secuencia d e reproducción usada para sustituir por completo esta secuencia de reproducción desde un URI descrito en et atributo de datos. Con esta configuración, ei aparato de reproducción mostrado en la figura 52 establece de manera automática conexión ai servidor externo 1 1 0 , compara la información de versión de ta secuencia de reproducción g rabad a en ei medio de grabación de información 1 con aquella de u na secuencia de reproducción en el servidor externo 1 1 0, y pude descargar datos más recientes (datos con una versión más nueva) . De esta manera, cuando ía información de la secuencia de reproducción se vuelve antigua, puede adquirirse nueva información de secuencia de reproducción. Asimismo, cuando la secuencia de reproducción activa tiene errores (defectos), se puede hacer la reproducción en base a la secuencia de reproducción más reciente libre de dichos errores . U na etiq ueta <object> usada para describir un objeto (965 en la figura 53) incluye un atributo de datos (URI del objeto) usado para describir información de objeto, un atributo de datos de actualización (U R I de información de actualización del objeto), un atributo tmap (URI de un mapa de tiempo) usado para describir la información de mapa de tiempo, y un atributo update_tmap (URi de información de actualización del mapa de tiempo) usado para describir información de actualización dei mapa de tiempo. Obsérvese que el mapa de tiempo es una tabla (o una equivalente) requerida para convertir información de tiempo en información de ubicación en un archivo. Usando esta tabla de mapa de tiempo, si se da un tiempo arbitrario, puede adquirirse un apuntador de archivo correspondiente. Con este mapa de tiempo, se puede impiementar fácilmente el acceso aleatorio (avance rápido, rebobinado, salto a una ubicación arbitraria) de un objeto. La información de actualización de un objeto es empleada para sustituir el objeto mismo. La 'información de actualización de un objeto puede ser descargada desde el servidor externo 110, un nuevo objeto que es preparado para sustituir un objeto original grabado en el medio de información 1. Asimismo, un objeto original que graba un subtítulo en Inglés, audio similares puede ser sustituido por un objeto que es grabado en e! servidor externo y graba un subtítulo en Japonés, audio, y similares La figura 54 es un diagrama de flujo para explicar un ejemplo de la secuencia de procesamiento a la adquisición de una nueva secuencia de reproducción en base a la información de versión (información especificada por la etiqueta <version> en la figura 53) y la información de actualización (información especificada por la etiqueta <update> en la figura 53). La secuencia de reproducción PSQ es cargada desde, por ejemplo, el medio de grabación de información (que corresponde ai disco en la figura 1 y/o fig ura 45) 1 en la figu ra 52 (etapa ST100). Se verifica si ef aparato (figu ra 52) que ejecuta el proceso en la figura 54 está conectado a la red (servidor externo 110) o si ef servidor como un destino está activo (etapa ST102). Si eí aparato no está conectado a la red o si el destino está inactivo cuando es conectado (NO en la etapa ST1 02), la secuen cia de reproducción PSQ cargada desde el medio 1 es grabada en el área de grabación PSQ 123P en la figura 52 (etapa ST 12) y, por ejemplo, la reproducción sincronizada de los objetos DVD-Video y objetos Flash es ejecutada utilizando esta PSQ. Por otra parte, si el aparato es conectado a la red y el destin o está activo (SI en ía etapa ST102), una secuencia de reproducción en el servidor externo 110, que está descrita erj la etiqueta <update> en la secuencia de reproducción en la figura 53, es cargada (etapa ST104). A continuación, la versión de la secuencia de reproducción cargada en la etapa ST1O0 es comparada con aquella de la secuencia de reproducción cargada en la etapa ST104 (etapa ST 106). Si las dos versiones son iguaíes o si fa versión de la secuencia de reproducción cargada desde el medio 1 es' más reciente como un resultado de la comparación, la secuencia de reproducción PSQ cargada desde el medio 1 es grabada en el área de grabación PSQ 123P (etapa ST1 12) y, por ejemplo, la reproducción sincrónica d e los objetos DVD-Video y los objetos Flash es ejecutada utilizando esta PSQ . Por otra parte, si la versión de la secuencia de reprod ucci ón cargada desde el servidor externo 110 es más reciente, la secuencia de reproducción PSQ cargada desde el servidor externo 1 10 es g rabada en el área de grabación PSQ 123P (etapa ST1 10) y, por ejemplo, la reproducción sincrónica de objetos de DVD-Video y objetos Flash es ejecutada utilizando esta PSQ.. De acuerdo con el proceso en la figura 54, incluso si el di sco 1 en uso se vuelve anticuado, et usuario puede utilizar la secuencia de reproducción de la última versión al hacer la reprod ucción sincronizada de los objetos de DVD-Video y ios objetos Flash . Se ha descrito ei método de actualización de la secuen cia d e reproducción grabada en el medio de grabación de información para aquel la en e! servidor externo. A la inversa, un método d e actualización de un objeto en tanto que la secuencia de reproducción permanece igual también está disponible. Es decir, los datos son actualizados para cada objeto mediante la anexión de información d e actualización (de manera anticipada) para cada objeto i ndividual descrito en la secuencia de reproducción sin actualizar la secuenci a de reproducción misma. La figura 55 es un diagrama de flujo para explicar un ejemp lo de la secuencia de procesamiento al. adquirir un objeto y mapa de tiempo, en asociación con el método de actualización de un objeto de un objeto en tanto que la secuencia de reproducción permanece igual .

Si se emite una instrucción de reproducción de título del medio 1 , se hace referencia a ía secuencia grabada en ei área de grabación de secuencia de grabación 123P (FiG. 52) (etapa ST200). Si se va a reproducir un objeto descrito en ía secuencia de reproducción (S I en la etapa ST202), se verifica si la secuencia de reproducción PSQ incluye una descripción de datos de actualización (por ejemplo datos de actualización en la figura 53} del objeto correspondiente. Si la descripción de datos de actualización está incluida (S I en la etapa ST204) , se verifica si el aparato FfG. 52) que ejecuta el proceso en la fig ura 55 está conectado a la red (servidor externo 1 0) o si el servidor como un destino está activo (etapa ST206). Si el aparato está conectado a la red y el destino está activo (SI en la etapa ST206) , los relojes fechadores y los tamaños de archivo de dos objetos, es decir, un objeto desde el servidor externo 1 10 y el objeto que se va a actualizar, son comparados (etapa ST208). Si por lo men os cualquiera de estos relojes fechadores y tamaños de archivo son diferentes, se determina que los dos objetos son diferentes. Si estos dos objetos son difereitfes (SI en la etapa ST21 0) , las vers iones de esos dos objetos se comparan (etapa ST212). En este caso, un objeto con un valor de versión más grande es más reciente (etapa ST214). Si los dos objetos cuyas versiones son comparadas tienen la misma versión o si ei objetó en el medio (disco) 1 tiene un valor de versión más grande (es decir, es más reciente), el objeto (u n objeto ayanzado o similar diferente de lo objetos DVD-Video) en el m edio 1 es grabado en la memoria temporal 105 (etapa ST21 8) .

Por otra parte, si el objeto en eí servidor externo 1 10 tiene un valor d e versión más grande {es decir, es más reciente), el objeto (u n objeto avanzado o similar diferente de los objetos DVD-Video) en el servidor 1 10 es grabado en la memoria temporal 105 (etapa ST216) . Si la secuencia de reproducción a la que se hace referencia en la etapa ST200 no tiene descripción de datos de actualización del o bjeto correspondiertte (NO en la etapa ST204) o si el aparato no está conectado a Ja red si esta descripción está incluida o si el destino está inactivo si el aparato está conectado (NO en la etapa ST206), el control salía los procesos en las etapas ST208 a ST214 , y entra al proceso en la etapa ST218. Por otra parte, incluso si el aparato está conectado a la red y eí destino está activo (SI en la etapa ST206), si los dos objetos son iguales (NO en la etapa ST210) , se determina que el objeto no es actualizado en la práctica, y el control entra al proceso en la etapa ST21S. A continuación, se verifica si la secuencia de reproducción a la que se hace referencia en la etapa ST200 incluye una descripción de un mapa de tiempo Ctmap" en la descripción . PSQ de la F IG . 53) del objeto correspondiente (etapa ST222). Si la descripción del mapa de tiempo no está incluida (NO en la etapa ST222), el flujo retorna al proceso en la etapa ST202. Si esta descripción del mapa de tiem po está incluida (SI en la etapa ST222), se verifica si la secuencia de reprod ucción a la que se hace referencia en la etapa ST200 incluye una descripción de datos de actualización ("ypdaíe_tmap" en la descripción PSQ de la figura 53) del mapa de tiempo (etapa ST224) .

Si la descripción de ios datos de actuaiización del mapa de tiempo correspondiente está incluida (SI en la etapa ST224), se verifica si el aparato (figura 52) que ejecuta el proceso en la figura 55 está conectado a ía red (servidor externo 110) o si el servidor como un destino está activo (etapa ST226). Si el aparato está conectado a la red y ef destino está activo (SI en ia etapa ST226), los relojes fechadores y tamaños de archivo de los dos objetos, es decir, un objeto desde el servidor externo 110 y el objeto que se va a actualizar, son comparados (etapa ST228). Sí por lo menos uno de los relojes fechadores y los tamaños de archivo son diferentes, está determinado que los relojes fechadores de esos dos objetos son diferentes. Si los mapas de tiempo de esos dos objetos son diferentes (SI en la etapa ST230), las versiones de esos mapas de tiempo son comparadas (etapa ST232). En este caso, el mapa de tiempo con un mayor valor de versión es más reciente (etapa ST234). Si los mapas de tiempo cuyas versiones son comparadas tienen ta misma versión o si el mapa de tiempo del objeto en el medio (disco) 1 tiene un número de versión más grande (es decir, es más reciente), el mapa de tiempo del objeto en el medio 1 es grabado en la memoria temporal 105 (etapa ST238). Por otra parte, si el mapa de tiempo del objeto en el servidor externo 110 tiene un número de versión más grande (es decir, es más reciente), ei mapa de tiempo del objeto en el servidor externo 110 es grabado en la memoria temporal 105 (etapa ST236). Después de eso, el Uu¡o retorna al proceso en la etapa S202. S i un objeto descrito en la secuencia de reproducción no es reproducido (NO en la etapa ST202), se ejecuta la reproducción sincronizada de (os objetos en el DVD-Video (medio 1 en la figura 52) y la memoria temporal (105 en la figura 52), que están listos para ser reproducidos en ese momento. Si la secuencia de reproducción a la que se hace referencia en la etapa ST200 no tiene descripción de datos de actualización del mapa de tiempo correspondiente (HO en la etapa ST224) o si el aparato no está conectado a ia red si esta descripción está incluida o s i el destino está inactivo si el aparato está conectado (NO en la eta pa ST226), el control salta los procesos en ías etapas ST228 a ST234, y integra al proceso en la etapa ST238. Por otra parte, incluso si el aparato está conectado a ía red y el destino está activo (SI en la etapa ST226>t si los dos mapas de tiempo son iguales (N O en l a eta pa ST230), se determina que el mapa de tiempo no es actu alizado en la práctica, y el control entra al proceso en la etapa ST238. La figura 56 muestra un ejemplo cuando un objeto es seleccionado o actualizado utüizando él objeto Flash. En 966 y 967 en la figura 53, u a etiqueta <objeet> y atributo de parámetro son u sados en descripciones de objetos. Eí atributo de parámetro represe nta una variable arbitraria. Este ejempfo significa que cuando el valor de la variable es "0", se reproduce un objeto en el medio de-g rabación de información 1 , que es descrito primero; cuando el valor de la variab le es " 1 ", se reproduce un objeto en el servidor externo 1 1 0 , el cual es descrito en segundo lugar. Por ejemplo, como se muestra en la figura 56 (a), el menú de selección de lenguaje se forma utilizando un objeto Flash. En este ejemplo, el objeto Flash incluye un botón utilizado para reproduci r u n objeto en I nglés en ef medio de grabación de información 1 y u n botón utilizado para reproducir un objeto en Japonés en el servidor externo 1 10. En este caso, ei objeto Flash es fijado como sig ue: al hacer clic sobre el botón de inglés, el valor de variable se fija pa ra ser "0" (ver figura (b)>; haciendo clic en el botón de Japonés, el val or de la variable se fija para ser "t" (ver figura 56(c)). De acuerdo con este valor fijo de variable, el aparato de reproducción (fig ura 52 o simi lar) reproduce uno de los objetos (FIG. 56 (b) 56 (c)) descritos en la secuencia o*e reproducción. En el ejemplo anterior, un objeto para ser reproducido se selecciona un objeto para ser reproducido es seleccionado utilizan do el atri buto de parámetro. De manera alternativa, el mismo puede lograrse al hacer referencia a un valor GPRM (Parámetro G ene ral) uti lizando un atributo gprm. Ef valor GPRM puede ser fijado no sola mente por el objeto Flash object sino por un objeto DVD-Vid eo. Por esta razón, un objeto que va a ser reproducido puede ser fijado de manera arbitraria de acuerdo con ia condición de reproducci ón de los contenidos de DVD-Video. La figura 57 es una vista para explica un ejemplo de u na secuencia de reproducción antes del cambio, una secuencia de reproducción que es cambiada utilizando un guión, y el guión utilizado para cambiar una secuencia de reproducción. En este ejemplo, en la disposición mostrada, por ejemplo, en la figura 52, los conten idos de la secuencia de reproducción (PSQ) cargados de manera temporal a partir del medio de grabación de información 1 y/o el servidor externo 1 10 son cambiados parctaimente empleando un guión de un objeto Flash objeci de acuerdo con !a situación. La secuencia de reproducción es descrita en XML, como se describió antes, y el manejador de secuencia de reproducción 123X forma internamente un árboí XML de ía secuencia de reproducción para analizar sintácticamente esa secuencia. En este ejemplo, las ramificaciones y hojas del árbol formado experimentan la adición , eliminación, sustitución y similares según sea necesario utilizando un lenguaje de guión tai como un objeto Flash o similar. Es decir, en la figura 57 (a), la secuencia de reproducción antes del cambio reproduce el primer título de un . objeto DVD-Video junto con un objeto Flash, y después reproduce ef segundo título del objeto DVD-Video junto con un objeto Flash en él medio de g rabación de información 1. Sin embargo, asume que ya que el objeto Flash ejecuta un guión en la figura 57 (b) reproduce el pri mer título, los contenidos de la secuencia de reproducción son cambiados a la terminación de la reproducción del primer título, de manera q ue el segundo título del objeto de DVD-Video se va a reproducir junto con un nuevo objeto Flash en el servidor externo 1 10, En la secuenci a de reproducción de este ejemplo, cada objeto está configurado para uso con una etiq ueta de <object junto con un atributo id, y para tener una etiqueta <uri> bajo la etiqueta <object>. Eí atributo id está la información identificación (ID) de este objeto, y ta etiqueta <uri> indica la U I de ia ubicación de ese objeto. En este ejempl o , el g uión del objeto Flash busca la secuencia de reproducción original para esta etiqueta <uri>, y ia sustituye por una etiqueta < u ri> con n uevos contenidos- Obsérvese que el guión en la figura 57(b) asegura datos de secuencia de reproducción de trabajo por medio de myXML=newXML(), y carga un archivo de secuencia de reproducción (PlaybackSequeíice.xml) sobre esta área por medio de myX L. Ioad("PlaybackSequence.xmi"). además, eí guión crea un elemento "uri" que tiene ios contenidos "http: //xx.xx/new_menu.swf" al fijar newUri=myXML.createEfemerít("Uri"), fijar newtext=myXML-createTexí ("http://xx.xx/new_menu.swf") y newU ri . a ppendChHd(newtext). A continuación, eJ guión busca l a secuencia de reproducción para un objeto que tiene una ID "Flash_VTS 1 _VTSTT1_2" mediante tafgéí=myXML.gétElementByld ("Flash_VTS1_VTSTT1_2"), elimina su elemento hijo (elemento <uri>) por medio de target.removeNode (primer hijo), y anexa el elemento recién creado <uri> por medi de target.appendChiíd(newU ri). Esta elim inación y anexión de manipulaciones puede ser reemplazada utilizando "target.rep.aceCrtild (newUri, imer hijo}". En e! ejemplo anterior, un elemento <uri> como un elemento hijo de un elemento <object> es definido para ese elemento <object>. De manera alternativa, un atributo uri como un atributo de un elemento <object> puede ser definido para ese elemento <object> , obteniendo por tanto ef mismo efecto. La figura 58 es un diagrama de flujo para explicar un ejemplo de la secuencia de procesamiento a la actualización de los contenidos de una secuencia de reproducción según sea necesario uti lizando un guión de un objeto Flash. En ia disposición de sistema en la figura 52, una secuencia de reproducción (PSQ) es cargada desde el medio 1 y/o servidor externo 110, y es grabada en el área de g rabación PSQ 123P (etapa ST300). En este caso, los objetos requeridos son cargados desde el medio 1 ylo el servidor externo 1 1 0 en la memoria temporal 105, y la secuencia de reprodu cción (PSQ) es ejecutada at leer los objetos en ia memoria temporal según sea necesario (etapa ST300). De esta manera, se hace la reproducción sincronizada de objetos de DVD-Video, objetos Flash, y similares en una unidad de período de cadena de progra m a (PG C) (etapa ST302). Esta reproducción sincronizada en ia unidad de período PGC es continuada antes de que e? objeto Flash em ita un a instrucción de cambio PSQ (NO en la etapa ST304). Si una instrucción de cambio PSQ es emitida por el objeto Flash (SI en la etapa ST304), ia PSQ es cambiada total o parcialmente. De manera más específica, la secuencia d e reprod ucción (PSQ) es cargada desde el área dé grabación PSQ 123P en una memoria de trabajo (no mostrada) (se puede asegu rar un área de memoria de trabajo en una R M para un control PU (no mostrado) en el manejador de secuencia de reproducción 123X) (etapa ST306). A continuación, la secuencia de reproducció n es cambiada de acuerdo con una instrucción (por ejemplo , u na instrucción a la ejecución de! guión en la figura 57 (b)) desde el objeto Flash (etapa ST308). Antes de que se complete la re producción del período PGC (NO en iá etapa ST310) , se repite el proceso en las etapas ST302 a ST308. Por otra parte, si la reproducción del período PGC está completa (SI en la etapa ST310) , l a secuencia de reproducción actualizada en la memoria de trabajo (no mostrada) es escrita en ei área de grabación PSQ 123P (etapa ST312), y se ejecuta la secuencia actualizada- La figura 59 ejemplifica de manera general la relación de referencia y la similitud entre la secuencia de reproducción, el objeto Flash y el objeto DVD-Video. Cuando se construye dicha relació n de referencia, si la información de la secuencia de reproducción PSQ de vuelve obsoleta, se puede adquirir nueva información de secuen cia de reproducción según sea necesario (= cambio de PSQ). Por otra parte, si la secuencia de reproducción activa tiene e rrores (desperfectos) o similares, se puede hacer la reproducción en base a la secuencia de reproducción más reciente libre de cualesquiera errores (PSQ con desperfectos reparados o similar). Como se describió antes, de acuerdo con varias modalidades de la presente invención, ya que un objeto Flash, él cual puede exhibir botones con una imagen de imagen fija, audio de fondo , o pequeña animación y permite resaltar en posiciones arbitrarias para tener tamaños arbitrarios en ía pantalla, y un objeto de texto sincronizado puede ser fi)ado además de los contenidos de vídeo convencionales se puede mejorar el grado de libertad del proveedor de contenidos, proporcionando de esta manera contenidos con mayor colorido para ei usuario. A continuación se resumen algunos puntos de las modalidades de la presente invención. (1) De los objetos almacenados en el disco, solamente los objetos requeridos mínimos (vídeo, atedio, y sub-tmagen en caso de DVD ROM Vídeo) son multiplexados utilizando una corriente de programa MPEG. Los objetos que pueden ser sobrepuestos posteriormente son grabados y almacenados en el disco como objetos independientes. Cada objeto Independiente es sobrepuesto según sea necesario en un objeto obtenido a partir, de la corriente de programa MPEG por medio de fina combinación (que proporciona transparencia a (contraste que corresponde a «%) para el mezclado RGB). (2) Con el concepto de <1), se implementa un. subtítulo de alta-definición por medio de un objeto de texto sincronizado además de un subtítulo (convencional, de baja-resolución) que utiliza un objeto de sub-imagen almacenado en et dísco. (3) Con el concepto de (1), se pueden impíementar gráficos a color tales como un menú y similares por medio de un objeto Flash que puede ser sobrepuesto y resaltar botones en un objeto de vídeo almacenado en el disco por medio de una combinación a. (4) Además del concepto de (1 ), una interfaz de aplicación com ún (API) que puede controlar los estados de reproducci ón d e objetos adicionales tales como un objeto de texto sincronizado, objeto Flash, y similares es introducida para implementar el control de reproducción de todos los objetos almacenados en el disco y los objetos granados en el servidor externo. (5) La secuencia de reproducción (PSQ) explicada con referencia a la figura 8 y similares está presente independiente mente del DVD-Video. Esta PSQ tiene contenidos que pueden manejar las sincronizaciones de reproducción de iodos ios objetos distintos de DVD-Video, y pueden especificar distribuciones de exhibición e todos esos objetos. Ya que una PSQ puede manejar una o más VTSs , esta invención se puede practicar en tanto que un disco incluya por lo menos una PSQ (un disco puede incluir una pluralidad de PSQs). (6) La secuencia de reproducción (PSQ) puede tener información (datos de actualización en la figura 53) utilizada para cambiar esta secuencia de reproducción, y también información (param= "0" o param= "1 ** en la figura 53) empleada para cambiar u n objeto que se va a reproducir. Los contenidos de esta secuencia de reproducción se pueden cambiar utilizando el guión mostrado en la figura 57(b). Por esta razón, incluso cuando el disco (disco RO M) 1 se vuelve obsoleto, su método de reproducción (resultado de reproducción observado por el usuario) puede ser cambiado de manera variada para el futuro. Obsérvese que la presente invención no está limitada a las modalidades específicas, sino que puede ser presentada al mod ificar en forma variada los elementos constitutivos sin apartarse del alcance de la invención cuando es llevada a la práctica. Por ejem plo, la presente invención puede ser aplicada no solamente para DVD-ROM Vídeo que actualmente está distribuido por todo el m undo sin o también para DVD-VR grabable/reprodocible (vídeo grabadora) cuya demanda está aumentado en años recientes. Además, la presente invención puede ser aplicada a u« sistema de reproducción o a un sistema de grabación/reproducción de HD-DVD de la sigu iente generación que se distribuirán en el futuro próximo. Además, pueden formarse varias invenciones a! combinar de manera apropiada una pluralidad de los elementos constitutivos requeridos descritos en las modalidades respectivas. Por ejemplo , algunos elementos constitutivos requeridos pueden ser omitidos a partir de todos los elementos constitutivos requeridos descritos en las modalidades respectivas. Además, los elementos constitutivos requeridos en las diferentes modalidades pueden ser apropiadamente combinados.

Claims

REIVI N DICACIONES

1 . U n medio de grabación de información qué tiene un área de datos que incluye un área de manejo que graba información de manejo, y un área de objeto que graba objetos para ser manejad os por la información de manejo, en donde el área de objeto está configurada para almacenar un objeto de vídeo expandido que experimenta manejo de reproducción utilizando una unidad lógica llamada cadena de programa, y un objeto avanzado grabado de manera independiente def objeto de vídeo expandido, el área de manejo está configurada para almacenar una secu en cia de reproducción que proporciona condiciones de reproducción del objeto avanzado, y la secuencia de reproducción está configurada para in cluir información utilizada para cambiar esta secuencia de reproducción .

2. Un medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque la secuencia de reproducción está configurada para incluir información uüllzaáa para cambiar ef objeto avanzado que se va a reproducir.

3. Un medio de grabación de información de conformidad con ia reivindicación 1 , caracterizado porque el medio de grabación de información tiene además un archivo que almacena información de archivo que corresponde a contenidos grabados del área de datos , el área de información de archivo almacena un archivo de informa ción de control para !a secuencia de reproducción, y la secuencia de reproducción está configurada para almacenar datos asociados con una sincronización de reproducción, posición de reproducción y tamaño de reproducción del objeto avanzado como las condiciones de reproducción del objeto avanzado que está configurado para ser reproducido junto con el objeto de vídeo expandido.

4. Un medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la secuencia de reproducción se forma de una secuencia de reproducción programable que proporciona las condiciones de reproducción del objeto de vídeo expandido y el objeto avanzado, respectivamente,

5. Un medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la Información que forma la secuencia de reproducción está configurada para incluir uno de un objeto de texto sincronizado que utiliza una fuente de contorno o fuente de vector, un objeto de corriente que incluye información relacionada de video o audío, y un objeto Flash que incluye información de navegación e información de gráficos.

6. Un medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el área de datos está configurada para almacenar una corriente que es formada de una unidad de acceso que tiene metadatos de película que están configurados para SBF reproducidos a la reproducción de los contenidos de vídeo configurados para Incluir el objeto de vídeo expandido o el objeto avanzado, y sirve como unidad de datos que está configurada para ser procesada independientemente .

7. Un método de reproducción de información que utiliza un medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1 y un servidor externo, que comprende: Comparar una secuencia de reproducción cargada desde el medio de grabación de información y una secuencia de reprod ucción cargada desde el servidor externo, y reproducir por lo menos uno d el objeto de vídeo expandido y el objeto avanzado desde el área de objeto en base a los contenidos de ia secuencia de reproducción de una versión relativamente más reciente.

8. Un aparato de reproducción de información que utiliza u n medio de grabación de información de conformidad con la reivindicación 1 , que comprende: u n manejador de secuencia de reproducción que tiene un á rea de grabación de secuencia de reproducción que graba una secuencia cargada desde el medio de grabación de información; y un sistema de reproducción que reproduce por fo menos uno del objeto de vídeo expandido y e\ objeto avanzado desde ei área de objeto en base a los contenidos de ia secuencia de reproducción en el área de grabación de secuencia de reproducción . RESU M EN DE LA INVE NCIÓN Esta invención tiene el objetó de proporcionar menús con mayor colorido y mejorar la interactividad en la reproducción de contenidos a partir de un medio de grabación. En un medio de grabación de información (1 ) que tiene un área de datos (12) que incluye un área de manejo (30) y área de objeto (40), el área de objeto (40) almacena objetos de vídeo expandido (42) los cuales experimentan manejo de reproducción para cadenas de programa, y objetos avanzados (44, 45) que son grabados de manera independiente de ios objetos de ¥Ídeo expandido. El área de manejo (30) almacena una secuencia de reproducción (PSQ) que proporcion a las condiciones de reproducción de los objetos avanzados. Esta secuencia de reproducción pude incluir información utiliza da para actualizar la secuencia de reproducción.