MXPA05008401A - Panel que se puede levantar. - Google Patents

Abstract

La presente invencion se dirige a un panel de tela levantable de no balonamiento que puede instalarse sobre o quitarse de una varilla facilmente, tal como una varilla para cortina convencional; en una modalidad, el panel puede instalarse facilmente al deslizar una varilla a traves de un manguito colocado en o cerca de la parte superior del panel; la instalacion de la presente invencion se completa sin utilizar ferreteria colateral tipicamente utilizada para instalar paneles de tela sobre una ventana o desde un techo, por ejemplo.

Description

Rurasian (??. ??. BY, KG. KZ, D. RU, TJ. TM), Huro- For lwo-leller odes and other abbrevialiom. refer lo ihe "Cuid-an (??, BE. BG. CU, CY, CZ, DI:, DK, RR, KS, IT, l-R, ante Notes on Codea iitul AbbrevitUkms" appearing al ih begin- GB. GR, IIU, II!. IT, l.U. MC. NL. PT, RO. SR. SI, S , ning ol'eu h regular su of the l'CT G zelte. TK ). ???? (BR BJ. t , CG, Cl. CM. GA, GN, GQ, GW, MR, MR, NR, SN. 'ID. TG). Puhlislu-d: — wii flui mternational seareh re on and lo be. republi.ilird upon receipl of lliat repon PANEL QUE SE PUEDE LEVANTAR REFERENCIA CRUZADA CON LAS SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama prioridad bajo el 35 U.S.C. § 119 de la Solicitud provisional de E.U.A. No. de Serie 60/445,754, presentada el 7 de febrero del 2003, la cual está incorporada a la presente descripción como referencia en su totalidad. Esta solicitud también es una continuación en parte de las Solicitudes Nos. 29/184,069; 29/184,070; 20/184,071; 29/184,172; 29/184,173 y 29/184,174 presentadas el 21 de noviembre del 2003. Cada una de estas solicitudes está incorporada en la presente descripción como referencia en su totalidad.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Los péneles de tela que se puede levantar, tales como tratamientos para ventanas, normalmente están elaborados de un material que se puede doblar, tal como una tela natural o sintética. Los péneles de tela normalmente se jalan con cordones guiados por guías de cordones, de tal manera que le panel puede ser levantado o descendido mediante el levantamiento o descenso en forma progresiva de los cordones para jalar, respectivamente. Los péneles que se pueden levantar pueden ser utilizados, por ejemplo, para decoración, para filtrar la luz, para agregar privacidad y/o para bloquear las corrientes de aire. Los péneles de tela que se pueden levantar, tales como los tratamientos para ventanas convencionales (por ejemplo, Cortinas romanas) han sido instalados montando un tablero y/o fijando soportes físicos que son atornillados sobre la parte superior del interior de un marco de una ventana o un marco de puerta. La instalación, normalmente requiere el uso de ganchos, abrazaderas y los similares. Además, los procedimientos de instalación estándar, comúnmente requieren el uso de cinta métrica, taladro/brocas, tomillos o atornilladores Philips y otras herramientas, las cuales pueden no estar disponibles fácilmente para el usuario. Por consiguiente, la instalación con frecuencia es compleja, difícil y tardada. En muchos casos, el procedimiento de instalación no puede ser completado por el dueño de la casa. Adicionalmente, los páneles que se pueden levantar, por ejemplo, una cortina romana, requieren un trabajo intenso para ser fabricados. Por ejemplo, debido a que los tratamientos para ventana (por ejemplo, las cortinas romanas) se deben montar dentro del marco de la ventana, los tratamientos para ventana fabricados para ajustarse a las ventanas de tamaño convencional no pueden ser utilizados para ventanas de tamaño no convencional. Aunque los tratamientos para ventana pueden ser hechos a medida para ajustarse a una ventana en particular, el procedimiento con frecuencia tiene un costo prohibitivo y comúnmente un trabajo intensivo; y en consecuencia, lento. Adicional mente, los tratamientos para ventanas convencionales, por ejemplo, las cortinas romana, con frecuencia no se pueden utilizar nuevamente. Una vez instalado, es difícil o tardado remover el tratamiento para ventana, particularmente sus componentes de soporte físicos que están fijos (atornillados sobre) a los marcos de las ventanas o puertas. Si el tratamiento para ventana no puede ser desinstalado, o se daña durante la desinstalación, entonces no se puede utilizar nuevamente. Normalmente, el soporte físico para un tratamiento para ventana no es adecuado para otra ventana. Por consiguiente, para reemplazar los tratamientos de ventana, se debe remover el soporte físico anterior y reemplazarlo con un soporte físico nuevo, normalmente hecho a la medida para el reemplazo del tratamiento para ventana. Actualmente, los productos de tratamiento para ventana "cortina que se levanta ajustable en pliegues" y "cortina de algodón que se levanta" están disponibles comercialmente (Umbra, Inc., E.U.A.). Estos productos pueden ser colgados mediante una varilla diseñada especialmente que tiene anillos especiales soldados sobre la varilla especial. Estos productos también requieren soporte físico colateral para completar la instalación en un marco de una ventana. Específicamente, la cortina que se levanta ajustable en pliegues se debe suspender sobre una varilla especial que se vende con la cortina. También, el usuario debe instalar abrazaderas especiales que se venden con la cortina para suspender la varilla especial. Además, algunos de estos productos, cuando se levantan, proporcionan una apariencia de ondulación, se inflan como globo o se comprime, lo cual puede no ser deseable para el consumidor. La presente invención se puede distinguir entre esos productos en otros aspectos. Por consiguiente, existe una necesidad de un panel que se puede levantar no elaborado a la medida, tal como un tratamiento para ventana (por ejemplo, cortinas romanas) el cual pueda ser instalado y desinstalado fácilmente sin el uso de soportes físicos colaterales. También existe una necesidad de un panel que se puede levantar, por ejemplo, un tratamiento para ventana, el cual puede ser instalado sobre el exterior o el interior del marco de una ventana sin el uso de soportes físicos colaterales, permitiendo de esta manera que la cortina se acomode a una variedad de tamaños de ventanas y espacios adicionales proporcionando al usuario una mayor flexibilidad durante la instalación. También existe una necesidad de un panel que se puede levantar, el cual se puede utilizar nuevamente (por ejemplo, deslizarse sobre una varilla de cortina instalada con anterioridad) sin el uso de soportes físicos colaterales. Adicionalmente, existe una necesidad de panel que se puede levantar (por ejemplo, cortina romana) adecuado para instalarse sobre una varilla convencional, en donde el tratamiento para ventana, cuando se levanta, no tiene apariencia de inflarse como globo (por ejemplo, hincharse en forma de vela o de taburete) o de comprimirse, ni tiene dobleces o torceduras similares a un acordeón, ni produce arrugas desagradables. Además, existe una necesidad de dicho tratamiento para ventana que puede ser fabricado en masa.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La presente invención está dirigida a un panel que se puede levantar, tal como un tratamiento para ventana (por ejemplo, cortina romana y/o cortina de rodillo) que puede ser instalado o desinstalado fácilmente sobre una varilla convencional sin la necesidad de los soportes físicos colaterales normalmente utilizados para instalar los páneles que se pueden levantar. En una modalidad, el panel presente, cuando es levantado, forma una serie de pliegues apilados en forma horizontal previamente determinada sin inflarse como globos o comprimirse, ni formar dobleces o torceduras que se parecen a un acordeón, ni produce arrugas desagradables. Además, el panel de la presente invención es adecuado para la producción en masa, y puede ser utilizado nuevamente sin el uso de soportes físicos adicionales. También, la presente invención proporciona un panel que se puede levantar novedoso comprendido de un artículo previamente ensartado configurado para permitir el manejo y transporte conveniente, tal como para comprar y ordenar por correo, y el cual, todavía facilita la instalación.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS El panel que se puede levantar mostrado en los siguientes dibujos es representativo de las modalidades alternativas de la presente invención. Los dibujos de la presente descripción no tienen la intención de limitar el alcance de la presente invención. Estos están presentados únicamente con propósitos de ilustración. La Figura 1 , es una vista de una parte posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente abierto. La Figura 2, es una vista en perspectiva de la esquina izquierda superior de la parte posterior de un panel que se puede levantar de la presente invención. La Figura 3, es una vista de la esquina izquierda superior de la parte posterior de un panel que se puede levantar de la presente invención. La Figura 4, es una vista parcial de la presente invención que muestra un cordón para jalar a través de un elemento guía. La Figura 5, es una vista frontal de un panel que se puede levantar parcialmente jalado de la presente invención. La Figura 6, es una vista de un lado posterior de un panel que se puede levantar de la presente invención completamente abierto. La Figura 7, es una vista de un lado posterior de un panel que se puede levantar de la presente invención completamente abierto.

La Figura 8, es una vista en perspectiva del lado frontal de un panel que se puede elevar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 9, es una vista en perspectiva del lado posterior del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 10, es una vista en perspectiva del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 11 , es una vista en perspectiva del lado posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 12, es una vista frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado. La Figura 13, es una vista posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 14, es una vista superior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 15, es una vista del fondo del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado; La Figura 16, es una vista del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 17, es una vista en elevación del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 18, es una vista en perspectiva del lado frontal de un panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado.

La Figura 19, es una vista en perspectiva del lado posterior del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado; La Figura 20, es una vista en perspectiva frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 21, es una vista del lado posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado. La Figura 22, es una vista del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 23, es una vista posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 24 es una vista superior del panel que se puede levantar de ia presente invención completamente jalado; La Figura 25, es una vista lateral del fondo del panel que se puede elevar de la presente invención completamente jalado; La Figura 26, es una vista lateral frontal del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 27, es una vista en perspectiva del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado. La Figura 28, es una vista en perspectiva del lado posterior del panel que se puede levantar de la presente invención parcialmente jalado; La Figura 29, es una vista en perspectiva del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado.

La Figura 30, es una vista lateral posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado. La Figura 31, es una vista del lado frontal del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 32, es una vista posterior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 33, es una vista superior del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 34, es una vista del fondo del panel que se puede levantar de la presente invención completamente jalado; La Figura 35, es una vista de lado frontal del tratamiento para ventana de la presente invención parcialmente jalado.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION 1. Panel La presente invención está dirigida a un panel que se puede levantar (25) que se puede suspender desde una varilla (14). El término "panel" como se utiliza en la presente descripción incluye, pero no se limita a, tratamientos para ventana, tales como, páneles, cortinas, o persianas de tela. El término "panel" también puede incluir divisores de habitación, colgantes de pared o cualquier otro artículo de decoración que se puede suspender desde una varilla. En una modalidad, el panel (25) comprende una parte superior que se extiende en forma horizontal (27). Este también puede comprender un fondo que se extiende en forma horizontal (28). El panel (25) también comprende un lado frontal (29) y un lado posterior (30). En una modalidad, el panel (25) puede ser generalmente rectangular. El borde del fondo (22) del panel puede ser plano. El panel (25) puede ser elaborado de material flexible, parcialmente flexible o no flexible. El panel (25) puede comprender cualquier material adecuado para elaborar tratamientos para ventana, divisores de habitación, colgantes de pared o cualquier otro artículo decorativo que se puede suspender de una varilla, que incluye, pero no se limita a, cortinajes de tela, cortinas de tela, madera, yute, tela de tapicería, tela textil, tela de fibras naturales, algodón, lino, muselina, seda, rayón, madera, bambú, telas de fibras metálicas y sintéticas, tales como, por ejemplo, poliéster, nylon, plástico, natural, o cualquier otro material elaborado por el hombre o cualquier combinación del mismo. El panel (25) se pude proporcionar en una variedad de colores sólidos o con patrones impresos o bordados para coincidir con una amplia gama de decoraciones. Otros materiales pueden incluir, pero no están limitados a terciopelo, pana, lona, gamuza, damasco, chenille, piel, tejido a máquina, jacquard o tapicería. Las dimensiones aproximadas del panel pueden incluir, pero no están limitadas a las siguientes (LxA): 30 x 75; 35 x 75; 40 x 75; 52 x 75; 72 x 75; 40 x 72; 30 x 72; 40 x 84; 30 x 72; 40 x 84; 30 x 84; y 72 x 84. (76.2 x 190.5, 88.9 x 190.5, 101.6 x 190.5, 132.08 x 190.5, 182.88 x 190.5, 101.6 x 182.88, 76.2 x 182.88, 101.6 x 213.36, 76.2 x 182.88, 101.6 x 213.16, 76.2 x 213.36, 182.88 x 213.36 centímetros). 2. Varilla El panel (25) de la presente invención se puede suspender desde una varilla (14). Como se utiliza en la presente descripción, el término "varilla" en cualquier asta, varilla, barra o asta adecuadas para colgar tratamientos para ventana, colgantes para pared, divisores de habitaciones u otros materiales decorativos que se pueden suspender. Las varillas adecuadas para utilizar incluyen, pero no están limitadas a varillas de cortinas convencionales, que incluyen varillas para cortinas sencillas o dobles, varillas de café, varillas de madera, varillas metálicas, varillas plásticas, varillas plásticas transparentes, combinación de varillas, varillas continentales, varillas transversales, varillas para extender cortinas, varillas para jalar múltiples, varillas de una vía, varillas de dos vías ajustadores de astas, varillas para ceñir, varillas de tensión por resortes, juegos de astas de madera y los similares. 3. Manga de recepción de varilla En una modalidad, el panel de la presente invención también comprende una manga (1 ) para recibir la varilla (14) para instalar y suspender el panel (25) sobre por lo menos una porción de una ventana, tal como, por ejemplo, la parte superior de la ventana o porción de la misma. En una modalidad, la manga (1 ) se puede extender en forma lateral a lo largo de la parte superior (27) del panel (25) para permitir la inserción de la varilla (14) a través de la manga (1 ). En una modalidad, la manga (1 ) puede estar elaborada del mismo material que el panel (25). En otra modalidad alternativa, la manga (1 ) está elaborada de un material diferente de aquel del resto del panel (25). La manga receptora de la varilla (1 ) puede incluir, pero no está limitada a, una configuración de lengüeta superior (12), o cualquier otra configuración adecuada, tal como, por ejemplo, una manga continua que se extiende a lo largo de o cerca de la parte superior del panel (33), una configuración de manga de varilla rota (32) o una configuración de lengüeta posterior (16) en donde las mangas con lengüeta están fijas a una pieza continua de material a lo largo de o cerca de la parte superior del panel, como se muestra en la Figura 7. En la Figura 1 , la manga (1 ) es una tela continua única que se extiende en forma continua a lo largo de la parte superior (2) del panel (25). En una modalidad alternativa, la manga (1 ) se puede extender por lo menos substancialmente en forma continua a lo largo de la parte superior (2) del tratamiento para ventana (25). En una modalidad, la presente invención tiene una manga de varilla continua única (33) colocada en la parte superior (2) del panel (25), en donde la manga de varillas continua (33) se extiende a través de por lo menos una porción substancial del ancho del tratamiento para ventana (25). Preferentemente, la manga de varilla continua (33) se extiende substancialmente a través del ancho completo del panel (25).

En una modalidad, la manga (1 ) está colocada a lo largo de una porción superior (2) del panel (25). La manga puede comprender cualquier material con forma, de tal manera que dicha varilla puede ser pasada a través del mismo, que incluyen, pero no están limitados a, una pieza de tela doblada para formar una manga. Dicha pieza está asegurada en uno o más bordes con una o más costuras, botones, grapas, Velero, pegamento, una pieza de material enredado, una lengüeta de tela, broches, ojales, remaches, cierres, cinta, una pieza de plástico moldeado, o una pieza de lana moldeada o cardada, por ejemplo. En una modalidad alternativa, la manga (1 ) puede estar fija a la parte posterior, el lado frontal o la parte superior del tratamiento para ventana. La parte posterior es un lado del tratamiento de la ventana que se orienta hacia la ventana cuando está suspendido. El lado frontal es el lado del tratamiento de la ventana que se orienta hacia la habitación. La manga (1 ) está dimensionada para acomodar cualquier varilla estándar, la cual provee soporte para colgar el tratamiento para ventana (25). En una modalidad, la manga (1) acomoda una varilla que tiene un diámetro de aproximadamente 0.254 centímetros hasta aproximadamente 20.32 centímetros, o preferentemente desde aproximadamente 1.27 centímetros hasta aproximadamente 12.7 centímetros, o todavía más preferentemente de aproximadamente 7.62 centímetros hasta 10.16 centímetros, aún más preferentemente desde 0.635 centímetros hasta aproximadamente 5.08 centímetros. En otra modalidad, el diámetro de la manga (1 ) puede ser desde aproximadamente 2.54 centímetros hasta 30.48 centímetros, preferentemente 'de 5.08 centímetros hasta 12.7 centímetros, más preferentemente de aproximadamente 7.62 centímetros de diámetro. En una modalidad, cada una de las mangas (10) puede ser desde aproximadamente .245 centímetros hasta aproximadamente 3.048 metros de longitud, o desde aproximadamente 2.45 centímetros hasta aproximadamente 1.22 metros de longitud, o desde aproximadamente 15.24 centímetros hasta aproximadamente 30.48 centímetros de longitud. En otra modalidad alternativa, la manga puede comprender dos o más secciones separadas adecuadas para asegurar una varilla, mediante la cual, el panel puede estar suspendido en la parte frontal de una ventana, por ejemplo, insertando la varilla a través de dos o más secciones. En una modalidad, haciendo referencia a la Figura 6, las mangas (10) son adecuadas para asegurar una varilla. Las mangas (10) están fijas a la parte superior (2) del panel (25). Cuando se insertan a través de las mangas (10), la varilla es paralela al lado (2). Las mangas (10) están dimensionadas para acomodar cualquier tamaño de varilla, la cual proporciona soporte para colgar el tratamiento para ventana. En otra modalidad, haciendo referencia a la Figura 7, una serie de mangas con la forma de lengüeta (12) está colocada sobre la parte posterior del panel (25). Las lengüetas (12) son adecuadas para recibir una varilla a través de las mismas. En una modalidad, cada una de las lengüetas ( 2) tiene un borde superior y una del fondo. Cada una de las lengüetas ( 2) está fija a la parte posterior del panel en o cerca de la parte superior (2) del panel. Las lengüetas (12) pueden estar fijas a la parte superior del panel asegurando la parte superior y el fondo de cada lengüeta por medio de costuras que se extienden de manera continua a lo largo de la parte superior del panel, formando una manga con lengüetas posteriores (16). En una modalidad alternativa, la una o más tabletas pueden estar fijas al panel (25) con los botones, grapas, broches, pegamento o cualesquiera otros medios de sujeción descritos en la presente descripción. En una modalidad de la presente invención, haciendo referencia a la Figura 2, la manga (1) puede ser construida mediante una extensión (23) sobre la parte superior (2), doblando el panel flexible (23) de tal manera que se crea un doblez (4), enrollando el panel (23) alrededor de la barra de soporte superior (3) y asegurando el panel (23) utilizando las costuras (6). La Figura 3, muestra la esquina superior izquierda de la manga (1). En la modalidad alternativa, la manga (10) está asegurada utilizando, por ejemplo, pegamento, grapas, botones, broches, Velero, hilvanado, o cualesquiera otros medios de aseguramiento descritos en la presente descripción. La manga (1 ) tiene un interior (8), a través del cual puede ser insertada una varilla. En una modalidad alternativa, la manga (1) está separada del panel (25) y está fija al tratamiento para ventana (25) utilizando costuras, pegamento, grapas, botones, broches, Velero, hilvanado o cualesquiera otros medios de aseguramiento descritos en la presente descripción. La manga puede comprender cualquiera de las telas o los materiales descritos en la presente descripción. La manga puede comprender diferentes telas o materiales que el resto del panel. La manga puede ser un componente separado o integrado con el panel, de tal manera que forma una unidad. Se pueden utilizar otros materiales para suspender el panel desde una varilla, que sean separados y diferentes de las mangas de varilla. Dichos materiales incluyen, pero no están limitados a, anillos, tiras o lazos. En una modalidad, uno o más anillos, tiras o lazos pueden estar colocados cerca o en la parte superior del panel. En este punto, una varilla puede ser insertada a través de los anillos, tiras o lazos para poder suspender el panel (25). Las aberturas de los anillos pueden ser suficientes para ajustarse a las varillas desde aproximadamente 0.245 centímetros hasta aproximadamente 12.7 centímetros de diámetro, preferentemente desde aproximadamente 2.54 hasta aproximadamente 7.62 centímetros de diámetro. En una modalidad, los anillos, tiras o lazos pueden ajustar las varillas de hasta aproximadamente 3.49 centímetros de diámetro. En otra modalidad alternativa, el tratamiento para ventana de la manga de varilla tiene dos o más secciones colocadas a través de la parte superior (2) del tratamiento para ventana. Preferentemente, dos o más secciones de tela pueden ser de longitud igual y/o separadas a distancias iguales. En otra modalidad alternativa, la presente invención tiene una o más lengüetas ( 2) adecuadas para suspender el panel (25) sobre una varilla (14). Preferentemente, las lengüetas (12) son del mismo tamaño y están separadas a distancias iguales a lo largo del ancho de la cortina.

En una modalidad alternativa, la manga puede comprender dos o más materiales adecuados para asegurar una varilla, en donde los dos o más materiales son de la misma longitud, de tal manera que cuando son suspendidos, el peso de la sombra es distribuida de manera uniforme a lo largo de la varilla. En otra modalidad, las secciones de las mangas están espaciadas en forma equidistante a lo largo del ancho de la cortina. En una modalidad, una porción marginal de la parte superior del panel es cocida al cuerpo principal del panel a lo largo de las líneas paralelas para definir la varilla que recibe la manga y una bastilla superior. En otra modalidad, una varilla de soporte puede ser recibida a través de la maga de varilla (1) en la parte superior (2) del panel (25) y está colocada dentro de la abertura del marco de la ventana o fuera de la abertura del marco de la ventana, cubriendo de esta manera la ventana o el marco de la ventana en su totalidad. Esto le proporciona al usuario una mayor flexibilidad en la instalación del panel. Además, el panel de la presente invención puede acomodar una variedad de caídas de ventanas, eliminando de esta manera la necesidad de tener el panel hecho a la medida, el cual puede ser costoso y tardado. En una modalidad alternativa, el panel está instalado sobre por lo menos una porción de una puerta, portilla, pared, techo, pasaje de ventana, espejo y los similares. En una modalidad, el panel está instalado sobre la parte superior de una puerta, portilla, pared, techo, pasillo, ventana, espejo y los similares. 4. Listones El panel que se puede levantar de la presente invención puede comprender una pluralidad de listones que se extienden horizontalmente separados verticalmente (5) colocados a lo largo del panel. En una modalidad, los listones pueden estar colocados a lo largo del lado frontal (29) o el lado posterior (30) del panel (23). En una modalidad, los listones (5) también pueden estar colocados entre cada lado. En otra modalidad, los listones pueden estar colocados entre dos telas cocidas juntas. En este punto, los listones pueden estar cocidos entre dos materiales en los cuales, por lo menos uno de los materiales está alineado en su totalidad, alineado parcialmente o no alineado en absoluto. El listón también puede estar colocado dentro de una bolsa o manga formada uniendo dos porciones del mismo lado del panel. En otra modalidad, los listones (5) pueden ser substancialmente paralelos a la parte superior del panel. Los listones (5) pueden comprender una estructura cilindrica o un listón recto. El listón puede comprender metal, plástico, madera u otros tipos de material o construcción. En una modalidad, el listón puede comprender un pasador. En una modalidad, la presente invención comprende de 2 a 10 listones, de 2 a 8 listones, de 2 a 6 listones, preferentemente de 4 a 6 listones, más preferentemente 4 listones. En una modalidad, los listones pueden evitar que el panel se infle como globo o comprima cuando es levantado. Los listones también pueden evitar la formación de dobleces o arrugas similares a un acordeón, o puede evitar las arrugas antiestéticas. En una modalidad, el panel puede tener una compresión cuando es levantado, si se desea dicha apariencia. De lo contrario, el panel presente puede estar configurado para no producir compresión alguna cuando es levantado. En una modalidad, el panel que se puede levantar de la presente invención puede no comprender listón alguno. Por ejemplo, el panel puede comprender material lo suficientemente firme, grueso o pesado (por ejemplo) para mantener los dobleces cuando está en su posición levantada. Dichos materiales incluyen, pero no están limitados a algodón pesado, tapicería, tela que tiene soportes integrados a la misma, bambú, cardado con bambú tejido en el mismo, o telas recubiertas con material que permite que la tela mantenga los dobleces cuando está en una posición levantada. 5. Elementos de soporte superior e inferior El panel presente puede comprender un elemento de soporte superior (3) colocado en o cerca de la parte superior del panel (25). En una modalidad, el elemento superior puede soportar los soportes para operar el panel o éste puede ser utilizado para soportar la manga de varilla. El panel presente, también puede comprender un elemento de soporte del fondo (7) colocado en o cerca de la parte del fondo del panel (25). En una modalidad, el elemento del fondo (7) puede ser de un peso suficiente para evitar que el panel se infle como globo o comprima cuando está abierto en su totalidad. El elemento del fondo, también puede evitar la formación de arrugas antiestéticas o dobleces similares a acordeón. El elemento de soporte superior o el elemento de soporte del fondo pueden comprender diversos materiales, que incluyen, pero no están limitados a metal, plástico, madera, bambú o tela de relleno. En una modalidad, el elemento superior o el elemento del fondo pueden comprender una estructura cilindrica, listones estrechos o cualquier otra configuración adecuada para producir una apariencia deseada. 6. No existe la necesidad de soportes colaterales (instalación) La instalación convencional de los paneles que pueden levantarse (por ejemplo, tratamientos de cortina convencionales) requiere el uso de herramientas y soportes. Dicha instalación puede ser complicada, lenta y dañina para los marcos. También es difícil de remover los recubrimientos instalados mediante los medios tradicionales. Si el tratamiento para ventana no puede ser desinstalado o se daña en el procedimiento, entonces no puede ser utilizado nuevamente. El panel presente puede ser instalado fácilmente sobre o desinstalado desde una varilla (por ejemplo, una varilla de cortina convencional) sin la necesidad de soportes colaterales o las herramientas especiales utilizadas normalmente para instalar péneles que se pueden levantar. En una modalidad, el panel presente se desliza fácilmente sobre cualquier varilla convencional que ya está colocada en su sitio. Como se utiliza en la presente descripción, el término "soportes colaterales" se refiere a los artículos utilizados de forma convencional para instalar los páneles que se pueden levantar de la técnica anterior, aunque no se requieren para instalar la presente invención sobre una varilla. Los artículos no requeridos para instalar la presente invención incluyen, pero no están limitados a, placas posteriores, ganchos, sujetadores de pared, sujetadores de lazos, agujeros para tornillos, abrazaderas de montaje, tableros de montaje, grapas, mecanismos de cierre o cualquier otro artículo especializado o adaptado a la medida para instalar un tratamiento para ventana. Por ejemplo, los paneles que se pueden levantar de la presente invención pueden estar suspendidos sin unirlos de forma directa a un tablero de montaje utilizando soportes colaterales, y posteriormente unir el tablero al interior o exterior de un marco de ventana utilizando más soportes colaterales. En una modalidad preferida, el panel de la presente invención puede ser instalado deslizándolo sobre cualquier varilla de cortina convencional sin el uso de soportes convencionales. En otra modalidad, el panel que se puede levantar de la presente invención está suspendido sobre una varilla tradicional que ya está instalada para otro panel. En este punto, la presente invención puede ser deslizada fácilmente sobre cualquier varilla. Por lo tanto, no existe necesidad alguna de unir el panel presente en forma directa a un tablero de montaje utilizando soportes, y montar el tablero al interior del marco de la ventana. De manera ordinaria, los soportes de instalación para un tratamiento para ventana no son adecuados para otro tratamiento para ventana. Sin embargo, la presente invención puede ser instalada y suspendida fácilmente desde cualquier varilla instalada anteriormente utilizada de forma convencional para otros tipos de tratamientos para ventana. Adicionalmente, la presente invención puede ser instalada ya sea en el interior, o el exterior de un marco de ventana o puerta sin el uso de soportes colaterales. Por lo tanto, la presente invención provee al usuario una mayor flexibilidad para la instalación. En una modalidad, el panel de la presente invención no depende del tamaño de la abertura (por ejemplo, un marco de ventana o ventana). En consecuencia, la presente invención puede acomodar una pluralidad de espacios, tamaños y/o formas cuando están suspendidas sobre (o por lo menos parcialmente sobre) una puerta, portilla de ventana, pared, techo, pasillo, espejo y los similares. En otra modalidad, la presente invención acomoda más de un tamaño de ventana cuando es instalado en el exterior de un marco de ventana. Al mismo tiempo, la presente invención retiene su apariencia estética cuando es levantado. 7. Medios para subir y bajar para elevar el panel El panel de la presente invención comprende medios para levantar y bajar el panel a una posición deseada. En una modalidad, la presente invención comprende una pluralidad de filas de elementos guía separados verticalmente (por ejemplo, anillos) (9) sobre un lado del panel (23), preferentemente la parte posterior (30). Los elementos guía (9) pueden comprender materiales de madera, metálicos o no metálicos (por ejemplo, plásticos). Los elementos guía pueden estar asegurados al panel (23) mediante los medios convencionales. En una modalidad, los elementos guía (9) pueden estar fijos en su sitio mediante la costura de los mismos a la superficie (24) del panel (25) o fijándolos a los listones (5). Los cordones para jalar múltiples (13) pueden estar unidos en o cerca del fondo (22) del panel (23) en ubicaciones espaciadas lateralmente que corresponden a la fila de los elementos guía (9). Los cordones para jalar individuales pueden pasar a través de una fila de elementos guía espaciados verticalmente (9) desde el fondo (22) del panel (23) al elemento guía que está más arriba (9). En una modalidad, los cordones para jalar (13) pueden entonces extenderse lateralmente a lo largo de o cerca de la parte superior (2) del panel (23). En una modalidad, cada cordón para jalar (13) es guiado o ensartado a través de una fila vertical de elementos guía (9) y una extremidad del cordón para jalar está unida al elemento guía de más abajo. Sobre el elemento guía más superior de cada fila, cada cordón para jalar (13) puede extenderse en forma lateral, todos en la misma dirección, a un borde del lado del tratamiento para ventana, en donde la pluralidad de cordones para jalar (13) están agrupados y se les depender en forma descendente. Las extremidades libres pueden estar unidas en un elemento de sujeción conveniente. En una modalidad, los cordones para jalar que se extienden en forma vertical (13a/13b) pasan hacia arriba a través de elementos guía (9) unidos a la parte posterior (30) del panel (25). El paso de los cordones (13) a través de las poleas (19 y 21) en la parte superior (2) del panel (25) y a los extremos de los cordones (13) se les permite colgar. Estos cordones pueden ser recolectados juntos en su extremo libre para ser sujetos por el usuario para levantar y bajar el panel (25). En este punto, las poleas (13a/13b) pueden realizar la función convencional de cambio de dirección de los elementos de soporte de carga elásticos en la forma de cordones o cadenas. La polea también puede realizar una función de control de sujeción de los cordones y evitar que se muevan bajo la influencia de la gravedad. La presente invención, también puede comprender un mecanismo de bloqueo automático (17). En una modalidad, el panel presente (25) puede comprender dos o más cordones ( 3) separados en forma horizontal a través del ancho del panel. En otra modalidad, la presente invención puede comprender 2 cordones, 3 cordones, 4 cordones, 5 cordones ó 6 cordones separados en forma horizontal a través del ancho del panel. En una modalidad, el panel comprende medios para sujetar de manera selectiva el fondo de la tela en una posición deseada. Por ejemplo, el tratamiento para ventana puede ser levantado mediante los cordones para jalar, los cuales están atados o de otra forma asegurados al fondo del panel del tratamiento para ventana en una posición levantada, ocultando de esta manera los cordones detrás del panel. En otra modalidad, el tratamiento para ventana se puede mantener en una posición levantada deseada mediante un mecanismo de bloqueo (17). Los cordones pueden entonces ser asegurados mediante medios de aseguramiento. En una modalidad, los medios de aseguramiento son una lengüeta de deslizamiento colocada en o cerca del borde del fondo del panel. Dicha lengüeta puede comprender una pieza flexible alargada de material que tiene medios de unión en ambos extremos. Los medios de unión pueden ser cualesquiera medios de aseguramiento descritos en la presente descripción. Los extremos de la lengüeta de deslizamiento pueden estar unidos en forma que se pueden desmontar entre sí, formando una abertura mediante la cual, los cordones pueden ser enrollados o de otra forma asegurados a ésta debajo del panel. Esto reduce el riesgo de estrangulación de los cordones para jalar. En una modalidad, el tratamiento para ventana implica de manera simultánea jalar los cordones para jalar (13) en una dirección adecuada, ejerciendo de esta manera la fuerza de levantamiento sobre el elemento guía más inferior (9) y elevar el tratamiento para ventana (25) desde la posición de las Figuras 1 , 6, 7, hacia aquella de las Figuras 4 y 8 a 35. Por ejemplo, en otra modalidad, los cordones para jalar pueden estar ocultos en la parte posterior del tratamiento para ventana y únicamente aparecen en un lado del tratamiento de la ventana tal como una variedad de cordones para jalar. Haciendo referencia a la Figura 1 , se muestra una vista de la parte posterior de una modalidad de la presente invención. En la Figura 1 , el panel que se puede levantar (25) comprende una manga (1 ), una barra de soporte superior (3) y una barra de soporte del fondo (7). El panel (25) tiene adicionalmente listones (5). Los cordones que se extienden verticalmente (13a) y (13b) pasa a través de los elementos guía del fondo (11) hacia arriba a través de los elementos guía (9) hacia la porción superior (2). Los elementos guía (11) y (9) sirven como guías para los cordones (13a) y (13b). El cordón (13a) pasa a través de la primera y segunda polea (19) y (21), respectivamente. El cordón (13b) pasa a través de la polea (19). Ambos cordones (13a) y (13b) pasan a través de la polea de bloqueo (17) y posteriormente cuelgan libremente. El mecanismo de bloqueo (17) incluye cualesquiera medios de bloqueo convencional adecuados para utilizarse en la presente descripción. El usuario levanta y baja el tratamiento para ventana (25) jalando los extremos del cordón (15). En otra modalidad alternativa, el tratamiento para ventana comprende dos, tres o cinco cordones para levantar y bajar el panel. 8. Apariencia del panel cuando esta levantado Cuando es jalado el panel presente forma una serie de pliegues que se apilan en forma horizontal previamente determinada (35) sin inflarse como globo, comprimirse o doblarse en forma similar a un acordeón. En una modalidad, el uno o más pliegues que se apilan en forma horizontal pueden no inflarse como globo, y aún así estar comprimidos. En otra modalidad, los pliegues que se apilan en forma horizontal no exhiben compresión o formación de globo. En una modalidad, cuando el panel es levantado, los pliegues de apilamiento (35) son acumulados en una dirección lateral a la parte posterior (30) del panel (25). Los pliegues de apilamiento (35) pueden tener dobleces que se extienden en forma longitudinal (36). Estos dobleces que se extienden (36) pueden asemejarse a una serie de caídas de rasgado alargadas, o pueden comprender una configuración elíptica, elipsoidal o alargada, cuando se observa desde un lado. En otra modalidad, cuando los cordones para jalar (13) son jalados hacia abajo, el elemento de soporte del fondo (7) es elevado. Dicha elevación provoca que el panel (25) se doble sobre sí mismo. Esto, a su vez, provoca la formación de una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinados (35) los cuales se recolectan en una dirección lateral sobre la parte posterior (30) del panel (25). Los pliegues de apilamiento también pueden formar dobleces que se extienden en forma longitudinal (36). En una modalidad, el fondo de los pliegues de apilamiento (36) permanece substancialmente igualado con el borde del fondo (18) del lado frontal (29) del panel (25). En una modalidad, el elemento de soporte del fondo (3) está colocado en una posición lateral más hacia afuera cuando el panel (25) es levantado. En otra modalidad, el elemento de soporte del fondo (7) puede facilitar mantener la configuración de los dobleces que se traslapan. Todavía en otra modalidad, cuando el panel (25) es levantado, los dobleces de apilamiento (35) pueden estar dispuestos uno sobre el otro de tal manera que únicamente el pliegue frontal (37) se puede ver desde la habitación cuando el panel está jalado en su totalidad o jalado parcialmente. En otra modalidad, cuando está levantado, los pliegues de apilamiento dispuestos debajo del pliegue que se encuentra más hacia el frente se puede observar. En una modalidad, el uno o más pliegues detrás del pliegue más al frente pueden ser de 5.08 a 10.16 centímetros más bajo ó de 1.27, 2.54, 3.81 , 5.08, 6.35, ó 8.89 centímetros más bajos cuando el panel es levantado. Todavía en otra modalidad, los bordes de los pliegues son por lo menos substancialmente igualados con los otros cuando el panel está jalado en su totalidad o jalado parcialmente. En una modalidad de la presente invención, haciendo referencia a la Figura 5 (por ejemplo), el panel (25) puede tener una apariencia plegada, suave cuando está suspendido. La Figura 5, muestra una vista lateral frontal de un panel de la presente invención parcialmente levantado y dobla la tela (35). En una modalidad alternativa, la presente invención está dirigida a un panel que se puede levantar (25) que se puede suspender desde una varilla de cortina (14) sobre por lo menos una porción de una ventana. Cuando está levantado, el panel es substancialmente libre de inflarse como globo o de comprimirse. El panel (25) puede comprender una parte superior que se extiende en forma horizontal (27) y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal (28). El panel (25) también comprende un lado frontal (29) y un lado posterior (30). En otra modalidad, la presente invención comprende una pluralidad de listones espaciadas verticalmente que se extienden en forma horizontal (5) colocadas a lo largo del panel (25). Los listones (5) pueden ser substancialmente paralelos a la parte superior (2) del panel (25). En una modalidad, los listones pueden definir una pluralidad de líneas de doblez separadas verticalmente que se extienden en forma horizontal para formar pliegues de apilamiento en forma horizontal (35) cuando el panel está elevado. En este punto, la longitud del pliegue de apilamiento (35) puede ser substancialmente paralela a la parte superior (2) del panel (25). En una modalidad, una barra de soporte superior que se extiende en forma horizontal (3) está colocada en o cerca de la parte superior (2) del panel (25). El panel presente (25), también puede tener una barra de soporte del fondo que se extiende en forma horizontal colocada (7) en o cerca del fondo (22) del panel (23). El panel presente (25) también puede comprender una manga (1 ) para recibir la varilla (14) para instalar y suspender el panel (25). La manga se puede extender lateralmente a lo largo de la parte superior (2) del panel (23) para permitir la inserción de la varilla (25) a través de la manga (1 ) para la instalación del panel (25). La instalación del panel (25) se completa sin soportes colaterales. El panel presente, también puede comprender una pluralidad de filas de elementos guía espaciados verticalmente (9) en el lado posterior (30) del panel (23). En una modalidad, el elemento guía puede definir líneas de doblez separadas verticalmente para formar pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinados cuando el panel es levantado. En una modalidad, la longitud de los pliegues es substancialmente paralela a la parte superior del panel. Los cordones para jalar múltiples pueden estar unidos al fondo (22) del panel (23) en ubicaciones separadas en forma lateral que corresponden a la fila de elementos guía (9). Cada cordón para jalar (13) puede pasar a través de una fila de elementos guía separados verticalmente (9) desde el fondo (22) del panel (23) al elemento guía más alto (9), y posteriormente se extiende en forma lateral en o cerca de la parte superior (2) del panel (23). En una modalidad, cuando el cordón para jalar (13) es jalado hacia abajo, el elemento de soporte del fondo (7) es elevado, provocando de esta manera que el panel se doble sobre sí mismo en forma lateral a lo largo de las líneas de doblez definidas por los elementos guía (9) o listones (5), formando de esta manera una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada (35) substancialmente sin inflarse en forma de globos o comprimirse cuando se levanta. Los pliegues de apilamiento (25) pueden recolectarse en una dirección lateral sobre el lado posterior (30) del panel (23). En otra modalidad, los pliegues de apilamiento (35) forman los dobleces que se extienden en forma longitudinal (36). Los pliegues de apilamiento (36) pueden ser substancialmente iguales o ligeramente inferiores que el borde del fondo (18) del lado frontal (29) del panel (23). El elemento de soporte del fondo (7) puede estar colocado en una posición más lateral hacia fuera cuando el tratamiento para ventana (25) está levantado. En una modalidad, los listones (5) pueden evitar que los listones de apilamiento se inflen en forma de globos o se compriman cuando el tratamiento para ventana está levantado. En otra modalidad, la presente invención, cuando está levantada no produce dobleces o flexiones que se asemejan a un acordeón, ni produce arrugas desagradables. Los péneles que se pueden levantar descritos en la presente descripción pueden ser elaborados utilizando técnicas conocidas por aquellos ordinariamente expertos en la material. Las modalidades descritas en la presente descripción son representativas de los péneles que se pueden levantar que pueden ser colgados desde una varilla convencional, pero pueden tener la misma apariencia que los tratamientos para ventana hechos a la medida clavados a un tablero, por ejemplo. Adicionalmente, aunque se ha ilustrado una construcción de una pieza, se apreciará que el tratamiento para ventana puede ser elaborado a partir de dos o más piezas que comprenden diferentes telas o materiales, si así se desea. Aunque las modalidades particulares de la presente invención han sido descritas e ilustradas en la presente descripción, la presente invención puede ser modificada adicionalmente dentro del alcance y espíritu de esta descripción. Esta solicitud, por consiguiente, tiene la intención de abarcar cualesquiera variaciones, usos o adaptaciones de la presente invención utilizando sus principios generales. Adicionalmente, esta solicitud tiene la intención de abarcar dichos alejamientos de la presente descripción como dentro de las prácticas conocidas o convencionales en la técnica a la cual pertenece la presente invención y la cual se encuentra dentro de los límites de las Reivindicaciones anexas.

A través de la descripción, en donde está descrita la presente invención como teniendo, incluyendo o comprendiendo componentes específicos, se contempla que la presente invención también consiste en forma esencial de, o consiste de, los componentes mencionados. También, uno o más elementos pueden ser omitidos de la invención reivindicada, o la invención descrita en la presente descripción de manera adecuada puede ser practicada en la ausencia de cualquier componente o paso, el cual está o no descrito de manera específica en la presente descripción, siempre que la invención siga teniendo la capacidad de ser operada. Adicionalmente, la presente invención puede ser representada en otras formas sin alejarse del espíritu o características esenciales de la misma Las modalidades anteriores y las figuras son, por consiguiente, consideradas ilustrativas en lugar de limitantes de la presente invención descrita. Adicionalmente, la descripción anterior de la modalidad preferida de la presente invención se ha presentado con propósitos de ilustración y descripción. No tiene la intención de ser exhaustiva o de limitar la invención precisa de la forma descrita. El contenido de cada documento de Patente y que no es de patente al que se hizo referencia en la presente invención, está incorporada de manera expresa a la presente descripción como referencia en su totalidad.

Claims (75)

33 NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Un panel que se puede levantar que se puede suspender desde una varilla, que cuando está elevado el panel está libre de inflarse como globo, el panel comprende: (i) una parte superior que se extiende en forma horizontal y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal; (¡i) un lado frontal y un lado posterior; (iii) una pluralidad de listones espaciados verticalmente que se extienden en forma horizontal; en donde los listones son colocadas a lo largo del panel, los listones son substancialmente paralelos a la parte superior del panel; (iv) una manga colocada en o cerca de la parte superior del panel para permitir la inserción de la varilla a través de la manga para instalar y suspender el panel; en donde la manga está adaptada para permitir que la instalación sea completada sin soportes adicionales; (v) una pluralidad de filas de elementos guía espaciados verticalmente en la parte posterior del panel, cordones para jalar múltiples en o cerca de la parte del fondo del panel en ubicaciones espaciadas en forma lateral que corresponden a la fila de elementos guía, en donde cada cordón para jalar pasa a través de una fila de elementos guía espaciados verticalmente desde el fondo del panel al elemento guía más superior, y posteriormente se extiende en forma lateral a lo largo de o cerca de una parte superior del panel; en donde los elementos guía definen las líneas de doblez separadas verticalmente para formar 34 pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada cuando el panel está levantado, en donde la longitud de los pliegues es substancialmente paralela a la parte superior del panel; y (vi) cuando el cordón para jalar es jalado hacia abajo, provoca de esta manera que el panel se doble sobre sí mismo en forma lateral a lo largo de las líneas de doblez definidas mediante los elementos guía, formando de esta manera una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada libre de inflarse como globo; en donde los pliegues se acumulan en una dirección lateral en la parte posterior del panel, en donde los pliegues que se traslapan forman dobleces que se extienden en forma longitudinal.

2. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque los pliegues de apilamiento en forma horizontal comprende un pliegue frontal, en donde cada pliegue tiene una parte del fondo; en donde la parte del fondo de cada pliegue es substancialmente igual que el fondo del pliegue frontal cuando el panel está levantado en su totalidad.

3. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque la manga es una manga de lengüeta posterior colocada en o cerca de la parte superior del panel.

4. - El panel de conformidad con la Reivindicación 5, caracterizado además porque la manga se extiende en forma continua a lo largo de la parte superior del panel. 35

5. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque la manga comprende por lo menos dos secciones separadas colocadas en o cerca de la parte superior del panel.

6. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque la manga comprende lengüetas múltiples que se extienden en forma lateral a lo largo de o cerca de la parte superior del panel.

7. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el panel comprende uno o más materiales seleccionados del grupo que consiste de tela natural o tela sintética.

8. - El panel de conformidad con la Reivindicación 7, caracterizado además porque la tela natural es algodón, lino o seda.

9. - El panel de conformidad con la Reivindicación 7, caracterizado además porque la tela sintética es un poliéster o nylon.

10.- El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el panel es un divisor de habitación.

11. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el panel es un colgante para pared.

12. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente un borde plano del fondo.

13. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque la longitud del panel es de aproximadamente 36 76.2 centímetros, aproximadamente 88.9 centímetros, aproximadamente 101.6 centímetros, aproximadamente 132.08 centímetros o aproximadamente 182.88 centímetros.

14. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el ancho del panel es de aproximadamente 190.5 centímetros, aproximadamente 182.88 centímetros o aproximadamente 213.36 centímetros.

15. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el listón comprende un listón estrecho.

16.- El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque el listón comprende un pasador.

17. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 10 listones.

18. - El panel de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 6 cordones para jalar.

19. - Un tratamiento para ventana que se puede levantar que se puede suspender desde una varilla, que cuando está levantado el tratamiento para ventana está libre de inflarse como globo; el tratamiento para ventana comprende: (i) una parte superior que se extiende en forma horizontal y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal; (¡i) un lado frontal y un lado posterior; (iii) una pluralidad de listones espaciados verticalmente que se extienden en forma horizontal; en donde los listones son colocados a lo largo 37 del panel, en donde los listones son substancialmente paralelos a la parte superior del panel; (iv) una manga colocada en o cerca de la parte superior del tratamiento para ventana para permitir la inserción de la varilla a través de la manga para instalar el tratamiento para ventana; en donde la manga está adaptada para permitir que la instalaciones sea completada sin soportes adicionales; (v) una pluralidad de filas de elementos guía espaciados verticalmente en la parte posterior del panel, y cordones para jalar múltiples en o cerca de la parte del fondo del panel en ubicaciones espaciadas en forma lateral que corresponden a la fila de elementos guía, en donde cada cordón para jalar pasa a través de una fila de elementos guía espaciados verticalmente desde el fondo del panel al elemento guía más alto, y posteriormente se extienden en forma lateral a lo largo de o cerca de una parte superior del panel; en donde los elementos guía definen las líneas de doblez separadas verticalmente para formar pliegues que se apilan en forma horizontal previamente determinada cuando el tratamiento para ventana está levantado, en donde la longitud de los pliegues es substancialmente paralela a la parte superior del panel; y (vi) cuando el cordón para jalar es jalado hacia abajo, el panel se dobla sobre sí mismo en forma lateral a lo largo de las líneas de doblez definidas por los elementos guía, formando de esta manera una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada libre de inflarse como globo; en donde los pliegues se acumulan en una dirección lateral en la parte posterior del panel, en donde los pliegues forman dobleces que se extienden en forma longitudinal. 38

20 - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque la manga es una manga de lengüeta posterior colocada en o cerca de la parte superior del panel.

21. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque la manga se extiende en forma continua a lo largo de la parte superior del panel.

22. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque la manga comprende por lo menos dos secciones separadas colocadas en o cerca de la parte superior del panel.

23. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque la manga comprende lengüetas múltiples que se extienden en forma lateral a lo largo de o cerca de la parte superior del panel.

24.- El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque el panel comprende uno o más materiales seleccionados del grupo que consiste de tela natural o tela sintética.

25.- El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 24, caracterizado además porque la tela natural es algodón, lino o seda. 39

26. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 24, caracterizado además porque la tela sintética es poliéster o nylon.

27. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque el tratamiento para ventana se acomoda a una pluralidad de tamaños de ventana cuando está suspendido.

28. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 1 , caracterizado además porque comprende adicionalmente un borde plano del fondo.

29. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque la longitud del panel es de aproximadamente 76.2 centímetros, aproximadamente 88.9 centímetros, aproximadamente 101.6 centímetros, aproximadamente 132.08 centímetros o aproximadamente 182.88 centímetros.

30. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque el ancho del panel es de aproximadamente 190.5 centímetros, aproximadamente 182.88 centímetros o aproximadamente 213.36 centímetros.

31.- El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque el listón comprende un listón estrecho. 40

32. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque el listón comprende un pasador.

33. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 10 listones.

34. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 19, caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 6 cordones para jalar.

35.- Un panel que se puede levantar que se puede suspender desde una varilla, que cuando está levantado el panel es substancialmente libre de inflarse como globo, el panel comprende: (i) una parte superior que se extiende en forma horizontal y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal; (ii) un lado frontal y un lado posterior; (iii) una pluralidad de listones espaciados verticalmente que se extienden en forma horizontal; (iv) anillos múltiples en o cerca de la parte superior del panel para permitir la inserción de la varilla a través de los anillos para instalar y suspender el panel; en donde los anillos están adaptados para permitir que la instalación del panel sea completada sin soportes colaterales; (v) una pluralidad de filas de elementos guía espaciados verticalmente en la parte posterior del panel, y cordones para jalar múltiples asegurados en o cerca de la parte del fondo del panel en ubicaciones espaciadas en forma lateral que corresponden a la fila de elementos guía, en donde cada cordón para jalar pasa a través de una fila de 41 elementos guía espaciados verticalmente desde el fondo del panel hasta el elemento guía más alto, y posteriormente se extiende en forma lateral a lo largo de o cerca de una parte superior del panel; y (vi) cuando el panel es levantado, el panel se dobla sobre sí mismo en forma lateral a lo largo de las líneas de dobles definidas por los elementos guía, formando de esta manera una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada libre de inflarse como globo.

36.- El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el panel es un panel de tela.

37.- El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el panel es un divisor de habitación.

38. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el panel es un colgante para pared.

39. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque comprende adicionalmente un borde plano del fondo.

40. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque la longitud del panel es de aproximadamente 76.2 centímetros, aproximadamente 88.9 centímetros, aproximadamente 101.6 centímetros, aproximadamente 132.08 centímetros o aproximadamente 182.88 centímetros.

41. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el ancho del panel es de aproximadamente 42 190.5 centímetros, aproximadamente 182.88 centímetros o aproximadamente 213.36 centímetros.

42.- El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el listón comprende un listón estrecho.

43.- El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque el listón comprende un pasador.

44. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque comprende adicionaimente de 2 a 10 listones.

45. - El panel de conformidad con la Reivindicación 35, caracterizado además porque comprende adicionaimente de 2 a 6 cordones para jalar.

46. - Un tratamiento para ventana que se puede levantar, que se puede suspender desde una varilla, que cuando el levantado, el tratamiento para ventana es libre de inflarse como globo, el panel comprende: (i) una parte superior que se extiende en forma horizontal y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal; (ii) un lado frontal y un lado posterior; (iii) una pluralidad de listones espaciados verticalmente que se extienden en forma horizontal; en donde los listones son colocadas a lo largo del panel, en donde los listones son substancíalmente paralelos a la parte superior del panel; (iv) anillos múltiples en o cerca de la parte superior del panel para permitir la inserción de la varilla a través de los anillos para instalar y suspender el panel; en donde los anillos están adaptados para permitir que la instalación del panel sea completada sin soportes colaterales; (v) una pluralidad de filas de 43 elementos guía espaciados verticalmente en la parte posterior del panel, cordones para jalar múltiples en o cerca de la parte del fondo del panel en ubicaciones espaciadas en forma lateral que corresponden a la fila de elementos guía, en donde cada cordón para jalar pasa a través de una fila de elementos guía espaciados verticalmente desde el fondo del panel hasta el elemento guía más alto, y posteriormente se extiende en forma lateral a lo largo de o cerca de una parte superior del panel; en donde los elementos guía definen las líneas de doblez separada verticalmente para formar pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada cuando el panel está levantado, en donde la longitud de los pliegues es substancialmente paralela a la parte superior del panel; y (vi) cuando el cordón para jalar es jalado hacia abajo, el tratamiento para ventana se dobla sobre sí mismo en forma lateral a lo largo de las líneas de doblez definidas por los elementos guía, formando de esta manera una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada libre de inflarse como globo; en donde los pliegues se acumulan en una dirección lateral en la parte posterior del panel, en donde los pliegues que se traslapan forman dobleces que se extienden en forma longitudinal.

47. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el panel es un panel de tela.

48. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el panel es un divisor de habitación. 44

49. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el panel es un colgante para pared.

50. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque comprende adicionalmente un borde plano del fondo.

51. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque la longitud del panel es de aproximadamente 76.2 centímetros, aproximadamente 88.9 centímetros, aproximadamente 101.6 centímetros, aproximadamente 132.08 centímetros o aproximadamente 182.88 centímetros.

52. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el ancho del panel es de aproximadamente 190.5 centímetros, aproximadamente 182.88 centímetros o aproximadamente 213.36 centímetros.

53. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el listón comprende un listón estrecho.

54. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque el listón comprende un pasador. 45

55. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque comprende adicionaimente de 2 a 10 listones.

56. - El tratamiento para ventana de conformidad con la Reivindicación 46, caracterizado además porque comprende adicionaimente de 2 a 6 cordones para jalar.

57. - Un panel que se puede levantar que se puede suspender desde una varilla, que cuando está levantado es libre de inflarse como globo, el panel comprende: (i) una parte superior que se extiende en forma horizontal y una parte del fondo que se extiende en forma horizontal; (ii) un lado frontal y un lado posterior; (iii) una pluralidad de listones espaciadas verticalmente que se extienden en forma horizontal; en donde los listones son colocados a lo largo del panel, en donde los listones son substancialmente paralelos a la parte superior del panel; (iv) una manga colocada en o cerca de la parte superior del panel para permitir la inserción de la varilla a través de la manga para instalar y suspender el panel; en donde la manga está adaptada para permitir que la instalación del panel sea completada sin soportes colaterales; (v) medios para levantar y bajar el panel; y (vi) cuando el panel está levantado, el panel se doble sobre sí mismo en forma lateral formando una serie de pliegues de apilamiento en forma horizontal previamente determinada libre de inflarse como globo, hincharse como vela.

58. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque los pliegues que se apilan en forma horizontal 46 comprenden un pliegue frontal, en donde cada pliegue frontal tiene un fondo, en donde el fondo de cada pliegue es substancialmente igual al fondo del pliegue frontal cuando el panel está completamente levantado.

59. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque la manga es una manga de lengüeta posterior colocada en o cerca del panel

60. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque la manga se extiende en forma continua a lo largo de la parte superior del panel.

61.- El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque la manga comprende por lo menos dos secciones separadas colocadas en o cerca de la parte superior del panel.

62. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque la manga comprende lengüetas múltiples que se extienden en forma lateral a lo largo de o cerca de la parte superior del panel.

63. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el panel comprende uno o más materiales seleccionados del grupo que consiste de tela natural o tela sintética.

64.- El panel de conformidad con la Reivindicación 63, caracterizado además porque la tela natural es algodón, lino o seda.

65.- El panel de conformidad con la Reivindicación 63, caracterizado además porque la tela sintética es poliéster o nylon. 47

66. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el panel es un tratamiento para ventana.

67. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el panel es un divisor de habitación.

68. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el panel es un colgante para pared.

69. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque comprende adicionalmente un borde plano del fondo.

70. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque la longitud del panel es de aproximadamente 76.2 centímetros, aproximadamente 88.9 centímetros, aproximadamente 101.6 centímetros, aproximadamente 132.08 centímetros o aproximadamente 182.88 centímetros.

71. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el ancho del panel es de aproximadamente 190.5 centímetros, aproximadamente 182.88 centímetros o aproximadamente 213.36 centímetros.

72. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el listón comprende un listón estrecho.

73. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque el listón comprenden un pasador. 48

74. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 10 listones.

75. - El panel de conformidad con la Reivindicación 57, caracterizado además porque comprende adicionalmente de 2 a 6 cordones para jalar.