MXPA05002279A

MXPA05002279A - Articulo absorbente.

Info

Publication number: MXPA05002279A
Application number: MXPA05002279A
Authority: MX
Inventors: Ted Guidotti
Original assignee: Sca Hygiene Prod Ab
Priority date: 2002-09-27
Filing date: 2003-09-16
Publication date: 2005-06-08
Also published as: ATE401850T1; SE0202877D0; EP1542636B1; JP2006500149A; AU2003259009A1; WO2004028430A1; EP1542636A1; ES2309389T3; PL374472A1; DE60322400D1

Abstract

Articulo absorbente que comprende un nucleo absorbente nucleo absorbente (4) que incluye una capa de almacenamiento de fluido (18), una capa de distribucion de fluido (17) y una capa receptora de fluido (16). La capa de distribucion (17) que esta colocada para extenderse en la porcion de entrepierna (7) y en por lo menos una porcion sustancial de una de las porciones de cintura (5 0 6) del articulo y esta ausente en por lo menos una parte sustancial de la porcion de cintura opuesta del articulo para promover el flujo de fluido desde la porcion de entrepierna (7) hacia una porcion de cintura (5 o 6). Una barrera de fluido (19) esta colocada en o en estrecha proximidad a un borde extremo transversal de la capa de distribucion de fluido (17), ubicado en o adyacente a la region de entrepierna (7) del articulo. La barrera de fluido (19) que se extiende a traves de por lo menos una parte sustancial del espesor de dicha capa.

Description

WO 2004/028430 Al 11111! Illillif ii Dllll Illjl IIIII IIIII ill II! 1IIEI lili! ÜIII !1U! lili IHIIil lili ill! III1 FoTtwo-letter codes and other abbreviations, referió the "Guid-ance Notes on Codes andAbbrex ations" nppearing allhebegin-ning ofeach regular issue ofthe PCT Gazette.

ARTÍCU LO ABSORBENTE CAM PO TÉCN ICO DE LA I NVENCIÓN La presente invención se refiere a un artículo absorbente, tal como un pañal, pañal en forma de calzón, protector para incontinencia, toalla sanitaria o similar. El artículo comprende u n núcleo absorbente que incluye por lo menos un miembro de almacenamiento y por lo menos una capa de distribución de fluido que traslapa y está en contacto de fluido con el miembro de almacenamiento de fluido.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los artículos absorbentes de este tipo usualmente se hacen más bien delgados en comparación con sus extensiones longitudinales y transversales. A fin de proporcionar capacidad suficiente para almacenar el fluido corporal descargado, el material absorbente que es incluido en eí artículo está distribuido sobre u n área grande, la cual para un pañal se extiende desde el estómago del usuario por medio de la región de la entrepierna hasta el área de la cintura en la espalda del usuario. Cuando un usuario está de pie o sentado la orina descargada termina en la llamada "área de humectación", la cual está ubicada en la porción de la entrepierna del artículo, y para evitar el 2 escurri miento local cerca del área de humectación es importante que el artículo esté diseñado de manera que el líquido se distribuya rápidamente sobre el material de absorción disponible. A medida que la distancia hacia los bordes laterales del artículo es menor en comparación con la extensión longitudinal del artículo, se proporcionan de manera frecuente capas de distribución de l íq uido , las cuales distribuyen el líquido en la dirección longitudinal del artícu lo. Al mismo tiempo, se toman medidas frecuentemente para evitar la d ispersión del líquido en la dirección transversal fuera del artículo. En un intento por evitar el escurrimiento lateral, los pañales están provistos actualmente con los llamados elásticos de piern a , los cuales retienen los bordes laterales en contacto sellado contra el cuerpo. Los elásticos de pierna de este tipo se describen, por ejemplo en el documento US-A-3, 860,003. A fin de mejorar adicionalmente la seguridad contra el escurrimiento lateral se conoce el uso de barreras de escurrimiento verticales en cada lado de la región de entrepierna. Las barreras de escurrimiento de este tipo se describen por ejemplo, en el documento EP 0 219 326 B1 . A fin de distribuir el líquido en la dirección longitudinal del artículo desde el área de humectación, la cual en esencia es el punto más bajo del artículo, el líquido debe ser transportado en u na dirección ascendente contra el efecto de la gravedad. Este problema de distribución de líquido ha preocupado a los fabricantes de pañales durante varias décadas y se han sugerido un número de diferentes 3 tipos de capas de empaquetadura a fin de mejorar la distribución del líquido en la dirección longitudinal. El documento US-A-3,017,304 describe una capa de empaquetadura hecha la humedecer un lado del artículo absorbente de pulpa de celulosa en copos y subsecuentemente comprimir el cuerpo absorbente, en donde la compresión conduce a la formación de una capa de empaquetadura comprimida sobre el lado humedecido del cuerpo absorbente. En los pañales modernos la capa de em paquetadura está hecha normalmente de pulpa de celulosa en copos química comprimida. Sin embargo, aún no se ha propuesto una solución que proporcione una distribución de líquido suficientemente efectiva en la dirección longitudinal del artículo a fin de utilizar de manera óptima el material de absorción disponible. En forma normal , los pañales escurren lateralmente mucho antes de que todo el material absorbente ubicado a una distancia desde el área de humectación haya sido utilizado. Una mejor utilización del material absorbente en el artículo es importante desde el punto de vista económico, aunque también por razones ambientales. Si el material absorbente incluido en el pañal y similares se puede utilizar mejor, la cantidad de materiales absorbentes necesarios en el artículo puede reducirse, conduciendo a una menor necesidad de materia prima y una reducción en el desperdicio que se origina a partir de los pañales osados y similares. 4 U n problema con los pañales conocidos o similares es que el líquido no se distribuye de manera suficientemente efectiva contra la fuerza de gravedad con la ayuda de una capa de empaquetadura . El líquido se acumula en la región situada más abajo del pañal, la cual está constituida por el área de humectación . El documento WO 00/19955 describe un artículo absorbente que tiene barreras de empaquetadura que previenen la empaquetadura radial en el plano del artículo y por lo tanto promueven el llenado central del artículo con fluido y reducen la probabilidad de escurrimientos desde los lados del artículo. En el documento WO 00/76447 se sugiere proporcionar porciones impermeables al líquido en ubicaciones separadas de partes traslapantes de una capa de empaquetadura y capas de almacenamiento de líquido, para prevenir la transferencia de líquido desde la capa de empaquetadura hacia las capas de almacenam iento sobre las porciones impermeables. Las porciones impermeables están colocadas en ambos lados de un área receptora de líquido, de manera que el líquido adquirido por la zona receptora de líquido es distribuido en la capa de empaquetadura hacia las porciones posterior y frontal del artículo y a una cierta distancia desde la zona receptora de líquido es transferido dentro de las capas de almacenamiento. Sin embargo un problema que surge cuando el usuario, por ejemplo el bebé, se acuesta sobre el estómago, es que el líquido caerá por la fuerza de gravedad hacia la parte frontal del pañal . Esto 5 significa que la parte frontal del producto se satura con líquido, en tanto que el área posterior usualmente no es utilizada. El problema correspondiente ocurre cuando eí usuario se acuesta sobre la espalda, en la cual el área de espalda del pañal se satura y el área frontal permanece sin usarse.

OBJ ETO DE LA I NVENCIÓN U n objeto de la presente invención es proporcionar u n artícu lo absorbente que tenga propiedades de manejo de líquido mejoradas. U n objeto adicional es proporcionar un artículo absorbente que tenga seguridad mejorada contra el escurrimiento cuando el usuario se acuesta sobre el estómago o sobre la espalda. Un objeto más es proporcionar un artículo absorbente que permite una utilización mejorada del material absorbente en el artículo.

B REVE DESCRIPCIÓN DE LA I NVENCIÓN De acuerdo con la invención el artículo absorbente, tal como un pañal , protector de incontinencia, toalla sanitaria o similar, tiene direcciones longitudinal y transversal, porciones frontal y posterior y una porción de entrepierna entre ellas, el artículo que comprende un núcleo absorbente que incluye por lo menos un miemb ro de almacenamiento de fluido, por lo menos una capa de distribución de fl uido que traslapa y está en comunicación de fluido con el miembro 6 de almacenamiento de fluido y por [o menos una capa receptora de fluido en por lo menos el área de entrepierna del artículo en contacto de fluido directo o indirecto con la capa de distribución de fluido y la capa de almacenamiento de fluido, la capa de almacenamiento de fluido, la capa de distribución de fluido y la capa receptora de fluido que tienen cada una bordes extremos longitudinales y transversales. Por lo menos una barrera de fluido está colocada para extenderse en la dirección transversal del artículo. La capa de distribución de fluido está colocada para extenderse en por lo menos una porción sustancial de una de las porciones de cintura del artículo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la porción de cintura opuesta del artículo para promover el flujo de fluido desde la porción de entrepierna hacia dicha porción de cintura. La barrera de fluido está colocada en o en estrecha proximidad a un borde extremo transversal de la capa de distribución de fluido, ubicada en o adyacente a la porción de entrepierna del artículo, la barrera de fl u ido q ue se extiende a través de por lo menos una parte sustancial del espesor del dicha capa. En una modalidad de la invención, destinada para un usuario que se acuesta sobre el estómago, por lo menos una capa de almacenamiento de fluido está colocada en por lo menos un parte sustancial de las porciones frontal y posterior del artículo, la capa de distribución de fluido está colocada en la porción de entrepierna y por lo menos una parte sustancial de la porción posterior del artículo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la porción 7 frontal del artículo, y que la barrera de fluido está colocada en o en estrecha proximidad al borde extremo transversal de la capa receptora de fluido que confronta la porción frontal del artículo. En un aspecto importante de la invención el artículo es un pañal o pañal en forma de calzón destinado a ser utilizado por bebés que se acuestan sobre el estómago. En una modalidad alternativa, destinado para usuarios que se acuestan sobre la espalda, dicha por lo menos una capa de almacenamiento de fluido está colocada en por lo menos un parte sustancial de las porciones frontal y posterior del artículo, la capa de distribución de fluido está colocada en por lo menos una parte sustancial de las porciones de entrepierna y frontal del artículo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la porción posterior del artículo y que la barrera de fluido está colocada en o en estrecha proximidad al borde extremo transversal de la capa receptora de fluido que confronta la porción posterior del artículo. En una modalidad la capa de distribución de fluido está ubicada entre la capa receptora de fluido y la capa de almacenamiento de fl uido y que la barrera de fluido está colocada para extenderse u na cierta distancia entre la capa receptora de fluido y la capa de distri bución de fluido. En una modalidad adicional la barrera de fluido está colocada también para extenderse en por lo menos una parte sustancial del espesor de la capa de distribución de fluido en o en estrecha proximidad a un borde extremo transversal de dicha capa. 8 En una modalidad la capa de distribución de fluido está ubicada entre la capa receptora de fluido y la capa de almacenamiento de fluido y que la barrera de fluido está colocada para extenderse u na cierta distancia entre la capa de distribución de fluido y la capa de almacenamiento de fluido. De acuerdo con otra modalidad la capa de distribución de fluido está ubicada entre la capa receptora de fluido y la capa d e almacenamiento de fluido y que la barrera de fluido está colocada para extenderse a través de la capa de almacenamiento de fluido. De acuerdo con otra modalidad más la capa receptora de fluido está colocada en un receso entre las porciones frontal y posterior de la capa de almacenamiento de fluido, en donde la capa de distribución de fluido está colocada debajo de la capa receptora de fl uido y la porción posterior o frontal de la capa de almacenamiento de fluido, y en donde la barrera de fluido está colocada entre la capa receptora de fluido y la porción posterior o frontal de la capa de almacenamiento de fluido y para cubrir sustanciaimente el borde de la capa de distribución de fluido que confronta la porción frontal o posterior del artículo. El material en la capa de distribución de fluido tendrá una mayor afinidad de líquido que el material en la capa receptora de líquido a fin de promover la transportación de líquido desde la capa receptora de líquido hacia la capa de distribución de fluido. El material en la capa de almacenamiento de fluido tendrá una mayor afinidad de líquido que el material en la capa receptora de fluido y la 9 capa de distribución de fluido a fin de promover el transporte de líquido desde la capa receptora de fluido y la capa de distribución de fluido hacia la capa de almacenamiento de fluido. La barrera de fluido está hecha de manera preferible a partir de un material no tejido hidrofóbico, una material de película plástica , laminados de los mismos y/o un recubrimiento de un material hid rofóbico y/o hermético al líquido sobre un material portador y/o constituida por una porción de borde de la capa de distribución de fluido y/o la capa receptora de fluido respectivamente que ha sido modificada por medio de tratamiento térmico, mecánico, químico u otro para hacer que evite o por lo menos retarde la penetración d el líquido.

BREVE DESCRI PCIÓ N DE LOS DI B UJ OS La invención se describirá a continuación con mayor detalle con referencia a algunas modalidades mostradas en los dibujos anexos. La figura 1 es una vista en perspectiva de un artículo absorbente en la forma de un pañal. La figura 2 es una vista en sección transversal a través del pañal . La figura 3a es una sección longitudinal a través de u na primera modalidad de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. 10 La figura 3b es una sección longitudinal a través de una modalidad modificada del cuerpo absorbente. La figura 4 ilustra el patrón de distribución de líquido en el cuerpo absorbente de la figura 3a con el cuerpo absorbente en una posición inclinada. La figura5 ilustra el cuerpo absorbente de la figura 3 en una posición que tendrá sobre un usuario que se acuesta sobre el estómago. La figura 6 es una sección longitudinal a través de una segunda modalidad de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. La figura 7 es una sección longitudinal a través de una tercera modalidad de un cuerpo absorbente de acuerdo con la invención. La figu ra 8 ilustra un patrón de distribución de líquido en el cuerpo absorbente de la figura 7 con el cuerpo absorbente en una posición inclinada.

DESCRI PCIÓN DETALLADA DE LA I NVENCIÓN El término "artículo absorbente" se refiere a productos que son colocados contra la piel del usuario para absorber y contener exudados corporales, como orina, heces fecales y fluido menstrual . La invención se refiere de manera principal a artículos absorbentes desechables, lo que significa artículos que no están destinados a ser lavados o de otra manera, restaurados o reutilizados como un artícu lo absorbente después del uso. Los ejemplos de artículos 1 1 absorbentes desechables incluyen productos de higiene femenina tales como toallas sanitarias, pantiprotectores y pantaletas sanitarias; pañales para niños y aduttos incontinentes; almohadillas de incontinencia; insertos de pañal y similares. El dibujo muestra una modalidad de un pañal 1 para un niñ o o un adulto incontinente, el pañal que comprende de manera común un armazón que comprende una hoja superior permeable al líquido 2 , una hoja posterior impermeable al líquido 3 y un cuerpo absorbente 4 encerrado entre ellas. La hoja superior permeable al líquido 2 puede constar de un material no tejido, por ejemplo, no tejido, soplado por fusión, cardado, hidroenmarañado, tendido en húmedo, etc. Los materiales no tejidos adecuados pueden estar compuestos de fibras naturales tales como pulpa de madera o fibras de algodón , fibras artificiales, como poliéster, polietüeno, polipropileno, viscosa, etc. , o a partir de una mezcla de fibras naturales y ratifícales. El materia l de hoja superior puede estar compuesto además de fibras de estopa, las cuales pueden ser unidas entre sí en un patrón de unión, cornos e describe por ejemplo en el documento EP-A-1 035 818. Ejemplos adicionales de materiales de hoja superior son espumas porosas , películas plásticas con aberturas, etc. los materiales adecuados como materiales de hija superior serán suaves y no irritantes para la piel y será fácilmente penetrados por el fluido corporal, por ejemplo orina o fluido menstrual. La hoja posterior impermeable al líquido 3 puede constar de una película plástica delgada, por ejemplo una película de polietüeno 12 o película de polipropileno, un material no tejido recubierto con un material impermeable al líquido, un material no tejido hidrofóbico, el cual resiste la penetración del líquido o laminados de película plástica y materiales no tejidos. El material de hoja posterior puede ser respirable a fin de permitir que el vapor salga desde el núcleo absorbente, en tanto que evita que los l íquidos pasen a través del material de hoja posterior. El material de hoja superior 2 y hoja posterior 3 tienen una extensión de alguna forma mayor en el plano que el cuerpo absorbente 4 y se extiende fuera de los bordes del mismo. Las capas 2 y 3 están conectadas una a la otra dentro de las porciones que se proyectan de las mismas, por ejemplo por medio de pegamento o soldad ura con calor o ultrasónica. La hoja superior y/o la hoja posterior pueden estar unidas además al núcleo absorbente por medio de cualquier método conocido en la técnica, tal como adhesivo, unión por calor etc. También es posible que el núcleo absorbente no esté unido a la hoja superior y/o la hoja inferior. El cuerpo absorbente 4 puede ser de cualquier clase convencional. Ejemplos de materiales absorbentes de presencia común son pulpa de copos de celulosa, capas tisú, polímeros altamente absorbentes (los llamados superabsorbentes), materiales de espuma absorbente, materiales no tejidos absorbentes o simi lares. Es común combinar pulpa de copos de celulosa con superabsorbentes en un cuerpo absorbente. También es común tener cuerpos absorbentes que comprenden capas de material diferente 13 con diferentes propiedades con respecto a la capacidad receptora de l íquido, capacidad de distribución de líquido y capacidad de almacenamiento. Los cuerpos absorbentes delgados, los cuales son comunes por ejemplo en pañales para bebé y protectores de incontinencia, comprenden con frecuencia estructuras mixtas comprim idas o en capas de pulpa de copos de celulosa y superabsorbente. El tamaño y capacidad absorbente del núcleo absorbente pueden variar para ser adecuados para diferentes usos tales como pañales para bebé, pañales para adultos incontinentes, pantiprotectores, toallas sanitarias, etc. El pañal descrito en la figura 1 está destinado para encerrar la parte inferior del tronco de un usuario como un par de calzoncillos absorbentes. Comprende una porción frontal 5 destinada durante el uso para ser utilizada en la parte frontal del cuerpo del usuario, una porción posterior 6 destinada durante el uso para ser usada en la parte posterior del cuerpo del usuario, y una porción de entrepierna más estrecha 7 ubicada entre las porciones frontal y posterior y q ue está destinada a ser utilizada en la parte de la entrepierna del usuario entre las piernas. La porción frontal 5 está provista con u n par de cintas adhesivas 8 u otro tipo de medios de unión tales como sujetadores del tipo de gancho y presilla. El pañal comprende aletas laterales elastificadas 10 que forman aberturas de pierna. La elastificación es proporcionada por m iembros elásticos 1 1 asegurados entre la hoja superior y la hoja inferior en la región de aleta lateral 10. El pañal descrito en las 14 figuras 1 y 2 comprende además aletas de barrera elásticas 1 2 que tienen un borde próximo 13 y un borde distante 14 y miembro elástico 1 5 que separa el borde distante 14 en alejamiento de la hoja superior. Esas aletas de barrera 12 forman barreras de escurrimiento y en sus bordes próximos 13 aseguradas a la hoja superior 2 cerca de los bordes laterales del núcleo absorbente 4 ya sea en el área de las aletas laterales 10 o sobre el núcleo absorbente 4. El pañal puede comprender además característica de cintura elastificada en la forma de miembros elásticos que se extienden en la dirección transversal del artículo en la porción de cintura del mismo. En una modalidad adicional el pañal comprende porciones de cinturón unidas a la porción posterior del pañal y destinadas a ser sujetadas alrededor de la cintura del usuario. Los medios de sujeción en la parte frontal del pañal están unidos al exterior del cintu rón para sujetar el pañal a la forma similar a calzón deseada. U n ejemplo de un pañal con cinturón se muestra en el documento WO 01 /00129.

Se comprende sin embargo que el pañal antes descrito y mostrado en el dibujo solamente representa un ejemplo no limitante y que la presente invención no está limitada al mismo, sino que puede utilizarse en cualquier tipo de artículos absorbentes como se definió anteriormente. De a cuerdo con la modalidad de las figuras 3a y 4 el cuerpo absorbente comprende una capa receptora de fluido 16, la cual d urante el uso del artículo está destinada a estar ubicada en el área 15 de entrepierna del pañal. El material util izado como u na capa receptora tendrá la habilidad para recibir rápidamente grandes cantidades de líquido, para distribuirlo y almacenarlo de manera temporal antes de que sea absorbido por otras partes del cuerpo absorbente. Una capa receptora relativamente gruesa y porosa, por ejemplo en la forma de una guata fibrosa, una trama fibrosa cardada u otro tipo de materiales fibrosos, tiene una lata capacidad receptora de líquido momentánea y puede almacenar de manera temporal el líquido antes de que se absorbido por el cuerpo absorbente. Lo mismo aplica para materiales de espuma porosa. Otro ejemplo de un material útil es una capa de filamentos de estopa, dicha capa puede ser unida en un patrón de unión, como se describe por ejemplo en EP-A- 1 035 818. Ejemplos adicionales de materiales adecuados para uso como capas receptoras son fibras de pulpa quimiomecánicas (CT P) y fibras de celulosa rizadas entrelazadas. El l íquido es drenado después de manera sucesiva hacia el cuerpo absorbente subyacente, después de lo cual la capa receptora tiene de nuevo la capacidad para recibir líquido a partir de una humectación repetida. Subyacente a la capa receptora de líquido 16 está una capa de distribución de fluido 17, la cual está ubicada en la región de entrepierna 7 y la región posterior 6 del artículo. El material uti lizado en la capa de distribución 17 tendrá la capacidad de empaquetar rápidamente el fluido por medio de acción capilar a lo largo del plano de la capa. Un ejemplo de un material adecuado para uso como una capa de distribución es copos de pulpa de madera química 16 comprim idos. También es posible utilizar diferentes tipos de materiales no tejidos, tales como materiales hilados por hilatura, materiales soplados por fusión y similares. Subyacente a la capa de distribución de fluido 17 hay una capa de almacenamiento de fluido 18 que se extiende sobre las regiones frontal , de entrepierna y posterior del pañal. El material utilizado en la capa de almacenamiento 18 tendrá la habilidad de absorber y almacenar grandes cantidades de fluido. Los materiales adecuados son mezclados comprimidos o de estructura en capas de pul pa de copos de celulosa y los así llamados materiales superabsorbentes, los cuales son materiales poliméricos que al contacto de fluido se expanden y enlazan grandes cantidades de fluido, muchas veces su propio peso. Ejemplos de materiales superabsorbentes son poliacrilatos, almidón y derivados de almidón, material de carboxi alquil celulosa etc. Los laminados de materiales superabsorbentes y papel tisú también se pueden utilizar como capa de almacenamiento.

Al seleccionar los materiales en las diferentes capas comprendidas en el cuerpo absorbente de una manera tal que el transporte de líquido es promovido desde una capa hacia otra capa puede obtenerse en un patrón de distribución de líquido deseado en el artículo. La afinidad de líquido de un cierto material comparado con otro material depende de un número de factores conocidos por alguien con experiencia en la técnica, por ejemplo la presión capilar, el tamaño de poro efectivo, los ángulos de humectación, la difusión , la habilidad del material para enlazar químicamente el l íquido en u n 17 gel , etc. La solicitud de patente internacional WO 98/22067 describe en detalle como la presión capilar para diferentes materiales puede ser utilizada para determinar sus propiedades de transporte de líquido mutuas con la finalidad de producir un patrón de transporte de líquido predeterminado en un artículo absorbente. En el documento WO 00/76446 se describe un método para determinar las relaciones de transporte de líquido entre diferentes materiales de absorción, y su habilidad para drenar el líquido desde una hacia la otra. Para obtener óptimo transporte de líquido en el artículo, es esencial que diferentes partes del cuerpo de absorción estén en contacto directo unas con las otras, lo cual significa que por lo menos una superficie de una parte absorbente está en contacto capilar con una superficie de la otra parte absorbente, de manera que el líquido puede ser transferido entre las partes sin la acción de cualquier otro componente del cuerpo absorbente. Además no debe haber juego o espacio entre las partes de absorción en las superficies de contacto, por lo menos cuando las partes están húmedas. Dicho juego o espacio interrumpe los canales de transporte en el cuerpo absorbente. Sin embargo, es posible seleccionar materiales de absorción que se expanden cuando se humedecen. En tai caso, el material absorbente puede tener algo de juego o espacio estrechos entre partes adyacentes antes de la humectación , a condición de que dicho juego o espacios puedan unirse cuando la estructura se humedece y se expande. 18 En la modalidad mostrada en las figuras 3 y 4 la capa receptora 16 está en contacto directo con la capa de distribución 17 y los materiales en esas dos capas se seleccionarán de manera que la afinidad de líquido de la capa de distribución 17 sea mayor que para la capa receptora, lo cual significa que el transporte de líquido es promovido desde la capa receptora 16 hacia la capa de distribución 17, de manera que la capa de distribución 17 drena el líquido desde la capa receptora 16. La capa de almacenamiento 1 8 está en contacto directo con la capa de distribución 17 y tendrá una mayor afinidad de líquido que la capa de distribución 17, lo cual significa que el transporte de líquido es promovido desde la capa de distribución 17 hacia la capa de almacenamiento 1 8, de manera que la capa de almacenamiento 1 8 drena el líquido desde la capa de distribución 17. Es ventajoso que la capa de almacenamiento 18 contenga material superabsorbente que puede enlazar químicamente el líquido absorbido. U n miembro de barrera de fluido 19 se muestra de acuerdo con la invención en las figuras 3a y 4 colocado para cubrir los bordes frontales transversales de las capas receptora y de distribución 1 6 y 17 y para extenderse una cierta distancia entre la capa de distribución 17 y la capa de almacenamiento 1 8. En la modalidad mostrada en la figura 3b el miembro de barrera de fluido 19 colocado para cubrir el borde frontal transversal de la capa receptora 1 6 y para extenderse una cierta distancia entre la capa receptora 16 y la capa de distribución 17. 19 Los materiales de barrera de fluido adecuados son material es no tejidos hidrofóbicos, películas plásticas, laminados de los mismos o recubrimientos de materiales hidrofóbicos y/o herméticos al líquido. Puede ser ventajoso utilizar materiales permeables al vapor/impermeables al l íquido. El miembro de barrera de fluido 1 9 puede, en una modalidad alternativa estar provisto por medio de fusión y presión, por ejemplo soldadura, junto con una porción de borde de una capa de distribución de fluido 17 y/o la capa receptora de fluido 16 respectivamente, el cual en este caso comprende fi bras o filamentos termoplásticos. Por lo tanto el miembro de barrera de fl uido 1 9 no necesariamente tiene que estar en la forma de u n material separado, sino que puede estar constituido por una porción de borde de la capa 16 y/o 17 que se ha modificado por medio de tratamiento térmico, mecánico, químico u otro para hacer que evite o por lo menos retarde la penetración del líquido. En una modalidad alternativa la porción del miembro de barrera de fluido 19 que se extiende entre las capas de distribución y almacenamiento está excluida. Dos o más miembros de barrera de fluido 19 pueden estar colocados adicionalmente a una distancia uno del otro. La figura 4 ilustra el patrón de distribución de líquido en el cuerpo absorbente para un usuario que se acuesta sobre el estómago. El líquido descargado será absorbido por la capa receptora 16 y sucesivamente drenado hacia la capa de distribución 17. Debido a la capa de distribución 17, la cual solamente puede entregar el líquido hacia atrás en el núcleo absorbente y el miembro 20 de barrera de fluido 19, el líquido será dispersado de manera predominante hacia atrás en dirección a la región posterior del artícu lo. La capa de distribución 17 será drenada posteriormente por medio de la capa de almacenamiento subyacente 18, en la cual el líquido también puede alcanzar la parte frontal del artículo. En un pañal destinado para ser utilizado por un usuario que se acuesta sobre la espalda, el núcleo absorbente simplemente es invertido, de manera que la capa de distribución de fluido 17 está ubicada en la región de entrepierna 7 y la región frontal 5 del artícu lo y el miembro de barrera de fluido 19 están colocados para cubrir los bordes posteriores transversales de las capas receptora y de distribución 16 y 17. En la modalidad mostrada en la figura 5 el miembro de barrera de fluido 19 también se extiende a través de la capa de almacenamiento 1 8. Esto resultará En una transferencia más retardada del líquido hacia la parte frontal del núcleo absorbente. De manera preferible en esta modalidad el miembro de barrera de fluido 19 no es completamente hermético al líquido, por lo menos no en la porción que se extiende a través de la capa de almacenamiento 18. En la figura 6 la capa receptora 16 está colocada en un receso entre las porciones frontal y posterior 18a y 18b de una capa de almacenamiento. La capa receptora 16 puede extenderse hacia los bordes longitudinales del núcleo absorbente, en el cual las porciones de capa de almacenamiento frontal y posterior 18a y 18b están 21 separadas una de la otra, o puede estar colocada en un orificio en la capa de almacenamiento de manera que está circundada por la capa de almacenamiento. La capa de distribución 17 en la figura 6 está ubicada debajo de la capa receptora 16 y la porción posterior de la capa de almacenamiento 18b. Un miembro de barrera de fluido 1 9 está colocado entre la capa receptora 16 y la parte frontal de la capa d e al macenamiento 18a y se extiende también hacia abajo para cubrir el borde frontal transversal de la capa de distribución 17.

EJ EM P LO D E P RU EBA Se preparó un par de núcleos absorbentes de acuerdo con la modalidad mostrada en la figura 6. La capa receptora de fluido 1 6 fue un material termounido tendido en húmedo que comprende una mezcla de fibras de celulosa entrelazadas rizadas (80% en peso) y fi bras sintéticas termoplásticas (20% en peso). Tuvo un peso base de 200 g/m2 y un volumen de 10 cm3/g. La capa de distribución de fluido 1 7 fue una capa formada en seco de pulpa en copos química que tiene un peso base de 200 g/m2 y un volumen de 4 cm3/g. La capa de almacenamiento de fluido 18 fue una mezcla formada en seco de pulpa en copos química (50% en peso) y material superabsorbente (50% en peso). Tuvo un peso base de 800 g/m2 y un volumen de 3.5 cm3/g. 22 U n núcleo absorbente (núcleo de muestra) se proporcionó con un miembro de barrera de fluido 1 9 como se muestra en la figura 6. El miembro de barrera de fluido 19 estuvo en la forma de una tira de película plástica. El otro núcleo absorbente (núcleo de referencia) no tuvo miembro de barrera de fluido 19. Los dos núcleos absorbentes fueron colocados en un aparato de prueba en una posición inclinada como se muestra en la figura 7. Tres dosis de orina sintética, cada una de 60 mi, se agregaron a los núcleos en el miembro receptor de fluido 16 en un intervalo de 1 hora. La capa de distribución de fluido 17 y las capas de almacenamiento de fluido frontal y posterior 18a y 18b fueron pesadas después. Los resultados se observan en el siguiente cuadro.

Como se observa a partir de estos resultados la presencia del miembro de barrera de fluido 19 fue efectiva en que tiene una g ran parte del líquido que fue absorbida por el núcleo de referencia distribuido dentro de la capa de almacenamiento posterior 18b. U na parte principal de la distribución del líquido desde la capa receptora de fluido 16 hacia la capa de almacenamiento de líquido posterior 1 8b tiene lugar por medio de la capa de distribución de líquido 1 7. Parte del líquido depositado en la capa receptora de fluido 16 es transportada directamente de manera especial hacia la capa de almacenamiento de fluido frontal 18a, y en el núcleo de referencia 23 una cantidad mayor del líquido va de esta manera, en tanto que en el núcleo de muestra el miembro de barrera de fluido 19 fue efectivo en reducir esta cantidad y en forzó (a mayor parte del líquido para ser distribuido por medio de la capa de distribución de fluido 17 hacia la capa de almacenamiento de fluido posterior 18b. De esta manera se logra una mejor utilización del material absorbente disponible, lo cual reduce el riesgo de escurrimiento.

Claims

24 REIVIN DICACIONES

1 . Artículo absorbente, tal como un pañal, pañal en forma de calzón , protector de incontinencia, toalla sanitaria o similar, el artícu lo que tiene direcciones longitudinal y transversal , dos porciones de cintura en la forma de una porción frontal (5) y posterior (6), y entre dichas dos porciones de cintura está colocada una porción de entrepierna (7) , el artículo que comprende un núcleo absorbente (4) que incluye por lo menos una capa de almacenamiento de fluido (18), por lo menos una capa de distribución de fluido (17) que traslapa y está en contacto de flu id o con la capa de almacenamiento de fluido (18), una capa receptora de fluido (16) que está colocada por lo menos en la región de entrepierna del artículo en contacto de fluido directo o indirecto con la capa de distribución de fluido (17) y la capa de almacenamiento de fluido (18) , la capa de almacenamiento de fluido (18), la capa de distribución de fluido (17) y la capa receptora de fluido (16) cada u na que tienen bordes extremos longitudinales y transversales, por lo menos un miembro de barrera (1 9) que está colocado para extenderse en la dirección transversal del artículo, caracterizado en que la capa de distribución de fluido (17) está colocada para extenderse en la región de entrepierna (7) y en por lo menos una porción sustancial de una de las porciones de cintura (5 o 6) del artícu lo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la 25 porción de cintura opuesta del artículo para promover el flujo de fluido desde la porción de entrepierna (7) hacia una porción de cintura (5 o 6), y que la barrera de fluido (19) está colocada en o en estrecha proximidad a un borde extremo transversal de la capa de distribución de fluido (17), ubicado en o adyacente a la región de entrepierna (7) del artículo, la barrera de fluido (19) que se extiende a través de por lo menos una parte sustancial del espesor de dicha capa.

2. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha por lo menos una capa de almacenamiento de fluido (18) está colocada en por lo menos una parte sustancial de las porciones frontal (5) o posterior (6) del artículo, que la capa de distribución de fluido (17) está colocada en la porción de entrepierna (7) y por lo menos una parte sustancial de la porción posterior (6) del artículo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la porción frontal (5) del artículo, y que la barrera de fluido (19) está colocada en o en estrecha proximidad al borde extremo transversal de la capa de distribución de fluido (17) que confronta la porción frontal (5) del artículo.

3. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el artículo es un pañal o pañal en forma de calzón destinado para ser utilizado por bebés que se acuestan sobre su estómago. 26

4. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque dicha por lo menos una capa de almacenamiento de fluido (1 8) está colocada en por lo menos una parte sustancial de las porciones frontal (5) y posterior (6) del artículo, que la capa de distribución de fluido (17) está colocada en por lo menos una parte sustancial de la entrepierna (7) y las porciones frontales (5) del artículo y está ausente en por lo menos una parte sustancial de la porción posterior (6) del artículo y que la barrera de fluido (19) está colocada en o en estrecha proximidad al borde extremo transversal de la capa de distribución de fluido (17) que confronta la porción posterior (6) del artículo.

5. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa de distribución de fluido (17) está ubicada entre la capa receptora de fluido (16) y la capa de almacenamiento de fluido (18) y que la barrera de fluido (19) está colocada para extenderse una cierta distancia entre la capa receptora de fluido (16) y la capa de distribución de fluido (17).

6. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el miembro de barrera de fluido (1 9) está colocado también para extenderse a través de por lo menos una parte sustancial del espesor de la capa de distribución de fluido (17) en o en estrecha proximidad a un borde extremo transversal de dicha capa. 27

7. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 6 , caracterizado porque la capa de distribución de fluido (17) está ubicada entre la capa receptora de fluido (16) y la capa de almacenamiento de fluido (18) y que la barrera de fluido (19) está colocada para extenderse u na cierta distancia entre la capa de distribución de fluido (17) y la capa de almacenamiento de fluido (18).

8. Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la capa de distribución de fluido (17) está ubicada entre la capa receptora de fluido (16) y la capa de almacenamiento de fluido ( 1 8) y que la barrera de fluido (19) está colocada para extenderse también a través de la capa de almacenamiento de fluido (1 8).

9. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizado porque la capa receptora de fluido (16) está colocada en un receso entre las porciones frontal y posterior de una capa de al macenamiento de fluido (18a, 18b), que la capa de distribución de fluido (17) está colocada debajo de la capa receptora de flu ido (16) y la porción posterior o frontal de la capa de almacenamiento de fluido, y que la barrera de fluido (1 9) está colocada entre la capa receptora de fluido y la porción posterior o la frontal de la capa de almacenamiento de fluido y para cubrir de manera sustancial el borde de la capa de distribución de fluido (17) que confronta la porción frontal o posterior (5) del artículo. 28 1 0. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material en la capa de distribución de fluido (17) tiene u na mayor afinidad de líquido que el material en la capa receptora de líquido (16) a fin de promover el transporte del líquido desde la capa receptora de líquido hacia la capa de distribución de fluido (1 7) . 1 1 . Artículo absorbente de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque el material en la capa de almacenamiento de fluido (18) tiene una mayor afinidad de líquido que el material en la capa receptora de líq uido (16) y la capa de distribución de fluido (17) a fin de promover el transporte del líquido desde la capa receptora de líquido (16) y la capa de distribución de líquido (17) hacia la capa de almacenamiento de fluido (18). 12. Artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la barrera de fluido (19) está hecha a partir de un material no tejido hidrofóbico, un material de pel ícula de plástico, laminados de los mismos, un recubrimiento de un material hidrofóbico y/o hermético ai líquido en un material portador y/o está construido por una porción de borde de la capa de distribución de fluido (17) y/o la capa receptora de fluido (16) respectivamente que ha sido modificada por tratamiento térmico, mecánico, químico u otro 29 para hacer que prevenga o por lo menos retarde la penetración del l íquido.