MXPA03005991A - Conjunto de conector electrico separable. - Google Patents

Abstract

Conectores electricos separables que son modificados para reducir la probabilidad de arqueo durante la operacion de desarme de un inserto aislador de entrada del conector acodado del cable de alimentacion. El inserto aislador de entrada se provee con ventilas para ventilar una cavidad formada entre el puno del codo y la porcion de resalto de transicion del inserto aislador de entrada con el aire ambiental para evitar una disminucion en la presion dentro de la region de conexion y evitar una disminucion en la resistencia dielectrica del aire ahi dentro, evitando de esta manera el arqueo. Las ventilas pueden proporcionarse directamente sobre la porcion del resalto de transicion del inserto, una banda indicadora de asentamiento del codo o sobre una cubierta interfacial del inserto aislador de entrada. Adicionalmente, la banda y la cubierta puede formarse de un color brillante contrastante que sirve para indicar si el conector de ruptura de carga se ensamblo de manera inapropiada. La cubierta reduce mas la friccion al ensamblar el conector.

Description

CONJUNTO DE CONECTOR ELÉCTRICO SEPARABLE ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la Invención La invención presente se relaciona con conectores eléctricos separables y de manera más particular a mejoras en conectores eléctricos separables tal como conectores de ruptura de carga y conectores de rompimiento muerto, que incluyen un manguito de material de bajo coeficiente para facilidad de conexión / desconexión y los cuales incluyen aberturas de ventilación para evitar el arqueo al cambiar (abrir) los conectores. 2. Descripción de la técnica anterior Los conectores de ruptura de carga usados junto con los aparatos de conexión de 15 y 25 KV incluyen por lo general un conector acodado de cable de alimentación que tiene un extremo adaptado para recibir el cable de alimentación y otro extremo adaptado para recibir un inserto aislador de entrada de ruptura de carga. El extremo adaptado para recibir el inserto aislador de entrada generalmente incluye un puño acodado para proporcionar un ajuste de interferencia con una pestaña moldeada en el inserto aislador de entrada. Este ajuste de interferencia entre el puño acodado y el inserto aislador de entrada proporciona un sello para la humedad y el polvo entre los mismos. Una banda indicadora puede proporcionarse sobre una porción del inserto aislador de entrada de ruptura de carga de forma que un inspector puede rápidamente determinar de manera visual el ensamble apropiado del puño acodado y el inserto aislador de entrada.

El puño acodado forma una cavidad que tiene un volumen de aire que es expulsado al insertar el inserto aislador de entrada. Durante el movimiento inicial de ios conectores de ruptura de carga en la operación de desarme, el volumen de aire dentro de la cavidad acodada aumenta pero es sellado fuera del puño acodado resultando en una disminución en la presión dentro de la cavidad. La resistencia dieléctrica del aire en la cavidad disminuye con la disminución en la presión del aire. Aunque esto es una condición transitoria, esto ocurre en un punto crítico en la operación de desarme y puede resultar en la disrupción eléctrica de la interfaz de apertura causando un arqueo o arco a tierra. La ocurrencia del arqueo también está relacionada con otros parámetros tales como temperatura ambiental, la relación de tiempo entre la separación física de los conectores y el voltaje sinusoidal a través de los conectores de ruptura de carga. Otra razón para el arqueo mientras que se cambian los conectores de ruptura de carga, antes de la separación de contacto, se atribuye a una disminución en la resistencia dieléctrica del aire a lo largo de la interfaz entre el inserto aislador de entrada y el codo a tierra del cable de alimentación. Como se describió antes, una disminución en la presión del aire se forma de manera momentánea mediante la cavidad sellada entre el puño acodado y la pestaña del inserto aislador de entrada. La presión menor en la cavidad reduce la resistencia dieléctrica del aire a lo largo de la interfaz de conexión posiblemente resultando en el arqueo. Otra desventaja con los conectores de ruptura de carga de la técnica anterior es la dificultad involucrada en insertar un extremo del inserto aislador de entrada de ruptura de carga en el conector acodado de energía e insertar el extremo opuesto del inserto aislador de entrada de ruptura de carga en un pozo aislador de entrada. En particular, debido a que las superficies interfaciales del inserto aislador de entrada de ruptura de carga y el conector acodado de energía y el pozo aislador de entrada están típicamente hechos de material de hule, las fuerzas de fricción comprometidas en insertar el inserto aislador de entrada de ruptura de carga son importantes, aún cuando se lubrican. En otras palabras, las superficies de hule a hule típicamente pegan al ensamblar el conector de ruptura de carga. Por consiguiente, sería ventajoso diseñar un sistema conector de ruptura de carga que incluya un codo para el cable de alimentación y un inserto aislador de entrada para la ruptura de carga que reduzcan o eviten la posibilidad de un arqueo al cambiar los conectores. Sería también deseable proporcionar un sistema conector de ruptura de carga que sea fácilmente ensamblado y rápidamente inspeccionado de manera visual para determinar el ensamble apropiado del puño acodado y el inserto aislador de entrada. Sería además ventajoso proporcionar dicho sistema con una identificación visible de la clase del voltaje de operación de los conectores.

OBJETOS Y BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Es un objeto de la invención proporcionar conectores eléctricos separables, los cuales al desarmar bajo carga, evitan que el arqueo ocurra en la interfaz de los conectores. Es un objeto más de la invención proporcionar un conector eléctrico separable tal como un conector acodado del cable de alimentación y un inserto aislador de entrada de ruptura de carga que tenga una interfaz modificada la cual está ventilada para prevenir una disminución en la presión del aire entre los mismos, y una disminución resultante en la resistencia dieléctrica del aire que ocasiona el arqueo. Es aún un objeto más de la invención proporcionar un conector acodado del cable de alimentación y un inserto aislador de entrada de ruptura de carga que tenga una banda indicadora formada sobre el inserto aislador de entrada y la cual esté ventilada para evitar una disminución en la presión del aire entre ellos y una disminución resultante en la resistencia dieléctrica del aire ocasionando un arqueo. Es aún un objeto más de la invención presente proporcionar un conector eléctrico separable, tal como un inserto aislador de entrada de ruptura de carga, con una cubierta plástica dispuesta sobre una superficie interfacial de la misma para reducir la fricción al ocurrir la inserción del inserto aislador de entrada de ruptura de carga en un conector acodado del cable de alimentación. Es aún un objeto más de la invención presente proporcionar una cubierta aisladora de entrada con una cubierta plástica dispuesta sobre una superficie interfacial de la misma para reducir la fricción al insertarse ahí dentro un inserto aislador de entrada de ruptura de carga. Es todavía otro objeto de la invención presente proporcionar un conector acodado del cable de alimentación y un inserto aislador de entrada de ruptura de carga en el cual la distancia desde el electrodo energizado del codo al electrodo de conexión a tierra del inserto aislador de entrada se incremente para evitar el arqueo. Es todavía otro objeto más de la invención presente proveer un conector acodado del cable de alimentación que tenga un electrodo o sonda en el cual una porción del electrodo esté cubierta con un material aislante para incrementar la distancia a tierra del arqueo. Es todavía otro objeto de la invención presente proporcionar un conector acodado del cable de alimentación en el cual la abertura receptora del inserto aislador de entrada incluya, en su extremo superior, un material aislante colocado dentro de la porción conductora del inserto del conector acodado para incrementar así la distancia entre un electrodo energizado y la tierra. De acuerdo con una forma de la invención presente, el conjunto conector de ruptura de carga incluye un codo del cable de alimentación que tiene un extremo receptor conductor y un extremo de inserción del inserto aislador de entrada de ruptura de carga y un inserto aislador de ruptura de carga. El inserto aislador de entrada de ruptura de carga incluye un alojamiento aislante externo que tiene un orificio axial a través del mismo, un miembro conductor colocado dentro del orificio axial del alojamiento y en donde el alojamiento externo está formado en tres secciones. La primera sección de extremo está dimensionada para asentarse dentro de un pozo aislador universal, una segunda sección de extremo está dimensionada para la inserción en el conector acodado del cable de alimentación y la tercera sección es una sección media la cual es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda. La sección media incluye preferiblemente una porción conductora para la vinculación de un conductor de conexión a tierra y una porción de resalto de transición entre la segunda sección de extremo y la sección media. A fin de evitar la caída de presión dentro de una cavidad formada entre un puño acodado del conector acodado y la sección media del inserto aislador de entrada, la porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada incluye medios para ventilar una superficie anular superior de la porción de resalto de transición con la superficie longitudinal lateral de la sección medio del alojamiento. Los medios de venteo pueden formarse en un número de maneras diferentes incluyendo por lo menos una ranura de ventilación formada en la porción de resalto de transición del alojamiento extemo, por lo menos un orificio de paso desde la superficie anular superior hasta la superficie longitudinal lateral, una ranura circunferencial formada en una porción de resalto de transición, o una pluralidad de nervaduras circunferencialmente separadas a lo largo de la porción de resalto de transición del alojamiento externo. Además, la cavidad formada entre el puño acodado y la porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada puede incluir una aleta elastomérica que llena la cavidad entre las mismas evitando cualquier caída de presión dentro de la cavidad.

En una modalidad, los medios de venteo es incluido sobre una banda indicadora que asienta el codo formada sobre la porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada. Al suceder el acoplado apropiado del codo al aislador de entrada de ruptura de carga, la banda indicadora es completamente ocultada de la vista debajo del puño del codo. La porción de resalto de transición está formada con un escalón o hueco y la banda indicadora, moldeada o extruida de un color brillante contrastante es colocada en el escalón o hueco. De esta manera, la banda sirve de un doble propósito de indicar el ensamble apropiado del puño del codo y el inserto aislador de entrada, mientras que también proporciona la ventilación para la cavidad formada entre los mismos. En otra modalidad, un conector eléctrico separable, tal como un inserto aislador de entrada de ruptura de carga o un conectador de rompimiento muerto incluye una cubierta interfacial moldeada a partir de un plástico de bajo coeficiente de fricción y que tiene una porción de manguito provista sobre por lo menos una porción substancial de la segunda sección de extremo del alojamiento para reducir las fuerzas de fricción entre las superficies interfaciales de los conectores de acoplamiento al conectar y desconectar entre los mismos. Preferiblemente, la cubierta interfacial es moldeada a partir de un material de color diferente que aquel del alojamiento, en donde la cubierta de colores contrastantes proporciona una indicación visual del ensamble apropiado del conector y puede también representar la clase de voltaje de operación del conector. La cubierta interfacial preferiblemente incluye además una porción de banda que se proporciona sobre la sección media, adyacente a la segunda sección de extremo del alojamiento, similar a la banda indicadora descrita anteriormente. La porción de banda puede tener un primer color diferente que aquel del alojamiento, para proporcionar una indicación visual del ensamble apropiado del conector, y la porción de manguito puede tener un segundo color diferente que aquel del alojamiento y la porción de banda, para representar la clase de voltaje de operación de un inserto aislador de entrada de ruptura de carga. La porción de banda de la cubierta ¡nterfacial es preferiblemente integral con la porción de manguito e incluye preferiblemente por lo menos una ventila para ventilar una cavidad formada entre el inserto aislador de entrada y un conector acodado de cable de alimentación al ocurrir la desconexión entre ellos. Al suceder la desconexión del conector acodado del cable de alimentación del inserto aislador de entrada de ruptura de carga, la cavidad se expone a la presión ambiental del aire a través de la ventila evitando substancialmente de esta manera la formación de un vacío dentro de la cavidad. Por lo tanto, al desarmarse, se evita substancialmente una disminución de presión dentro de la cavidad para reducir la posibilidad del arqueo. En un método preferido para formar un conector eléctrico separable, tal como un inserto aislador de entrada de ruptura de carga, se forma un alojamiento aislante que tenga un orificio axial a través del mismo. El alojamiento incluye una primera sección de extremo que está dimensionada para ser sellada dentro de un pozo aislador de entrada, una segunda sección de extremo que está dimensionada para la inserción en un conector de acoplamiento, tal como un conector acodado del cable de alimentación y una sección intermedia que es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda. Una cubierta interfacial es moldeada de manera separada a partir de un plástico de bajo coeficiente de fricción. La cubierta tiene una porción de magüito que está dimensionada para ser encajada sobre por lo menos una porción substancial de la segunda sección de extremo del alojamiento. La cubierta interfacial es luego unida sobre por lo menos una porción sustancial de la segunda sección de extremo del alojamiento. En un método alternativo para formar un conector eléctrico separable, tal como un inserto aislador de entrada de ruptura de carga, una cubierta interfacial es primero moldeada a partir de un plástico de bajo coeficiente de fricción. La cubierta tiene una superficie interior y una porción de manguito que está dimensionada para la inserción en un conector de acoplamiento, tal como un conector acodado del cable de alimentación.

Un alojamiento aislante es luego moldeado dentro de la cubierta interfacial por lo cual el alojamiento es unido a la superficie interna de la cubierta. El alojamiento aislante tiene una primera sección de extremo que se extiende hacia fuera de la cubierta y está dimensionado para ser sellado dentro del pozo aislador de entrada, una segunda porción de extremo que es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda. En todavía otra modalidad, se provee un pozo universal aislador de entrada que tiene una cubierta de material plástico de bajo coeficiente de fricción dispuesta ahí dentro. El pozo universal aislador de entrada de ruptura de carga incluye un alojamiento de pozo que tiene una superficie interior que define una cámara abierta para recibir ahí dentro una sección de extremo de un inserto aislador de entrada de ruptura de carga. La cubierta interfacial del pozo aislador de entrada se provee sobre la superficie interior del alojamiento de pozo para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada de ruptura de carga y el pozo aislador de entrada al suceder la inserción del inserto en el pozo. En combinación, la invención presente incluye un primer conector, tal como un conector acodado del cable de alimentación, un segundo conector, tal como un inserto aislador de entrada de ruptura de carga que tiene una cubierta interfacial moldeada a partir de un plástico de bajo coeficiente de fricción y un receptáculo, tal como un pozo aislador de entrada de ruptura de carga. El conector acodado del cable de alimentación incluye un extremo receptor de conductor, un extremo receptor del inserto aislador de entrada de ruptura de carga y un miembro conductor que se extiende desde el extremo receptor del cable hasta el extremo receptor del inserto aislador de entrada. El extremo receptor del inserto aislador de entrada incluye una porción abierta de extremo que tiene alrededor de la misma un puño de codo. El inserto aislador de entrada de ruptura de carga incluye un alojamiento aislante que tiene un orificio axial a través del mismo y un miembro conductor colocado dentro del orificio axial. El alojamiento incluye una primera sección de extremo que está dimensionada para ser sellada dentro del pozo aislador de entrada, una segunda sección de extremo que está dimensionada para la inserción en la porción abierta de extremo del extremo receptor del inserto aislador de entrada del conectar acodado del cable de alimentación y una sección media que es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda. La cubierta interfacial tiene una poción de manguito provista sobre por lo menos una porción substancial de la segunda sección de extremo del alojamiento para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada de ruptura de carga y el conectar acodado del cable de alimentación al suceder la conexión y desconexión entre ellos. El pozo aislador de entrada incluye un alojamiento de pozo que tiene una superficie interior que define una cámara abierta para recibir en la misma una primera sección de extremo del inserto aislador de entrada de ruptura de carga. En una modalidad preferida, el pozo aislador de entrada de ruptura de carga incluye además una cubierta interfacial de pozo aislador de entrada provista en la superficie interior del alojamiento de pozo para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada de ruptura de carga y el pozo aislador de entrada al Insertarse el inserto en el pozo. Alternativamente, la combinación de un codo para cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga puede incluir un medio para incrementar la distancia de un electrodo energizado a tierra a fin de evitar el arqueo durante ia operación de desarme. El conectar acodado del cable de alimentación incluye un extremo receptor de conductor, un extremo receptor del inserto aislador de entrada de ruptura de carga y un miembro conductor que se extiende desde el extremo receptor del cable hasta el extremo receptor del inserto aislador de entrada. El extremo receptor del inserto aislador de entrada incluye una porción abierta de extremo que tiene un puño de codo alrededor de la misma. El inserto aislador de entrada de ruptura de carga incluye un alojamiento aislante externo que tiene un orificio axial a través del mismo y un miembro conductor colocado dentro del orificio axial. El alojamiento externo incluye un extremo de inserción del codo de cable de alimentación y una sección intermedia radialmente mayor que el extremo de inserción del codo del cable de alimentación del alojamiento externo. El alojamiento externo incluye una porción de resalto de transición entre la sección intermedia y el extremo de inserción del codo para proveer una relación de sellado por interferencia de ajuste con el puño del codo al insertar el inserto aislador de entrada en el codo del cable de alimentación. La porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada incluye medios de ventilación de acuerdo con la invención presente para proveer la comunicación de fluido entre la cavidad definida por el puño del codo y la porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada al suceder el desarmado entre ellos y un sitio fuera del puño del codo acoplado y la porción de resalto de transición para evitar una disminución de la presión dentro de la cavidad y el arqueo debido a una disminución de la resistencia dieléctrica del aire ahí dentro. La sección intermedia del inserto aislador de entrada incluye una porción conductora que tiene por lo menos una terminal de conexión a tierra en la misma para la vinculación de un conductor de conexión a tierra. De acuerdo con la invención presente, la porción conductora está parcialmente recubierta con un material aislante entre la terminal de conexión a tierra y la porción de resalto de transición, incrementando así la distancia que un arco desde un electrodo energizado deba viajar a tierra. Alternativamente, el codo del cable de alimentación incluye una sonda o electrodo para poner en contacto eléctrico al miembro conductor del inserto aislador de entrada al ensamblarse. La sonda incluye una porción de la misma que tiene un material aislante que rodea la sonda, el cual extiende hacia el inserto aislador de entrada al ensamblar el codo del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada. Por consiguiente, la distancia que un arco debe viajar desde el electrodo energizado hacia tierra es incrementada por la longitud del material aislante que rodea la sonda. Además, el codo del cable de alimentación incluye un inserto conductor en el extremo superior del especio receptor del inserto aislador de entrada. El inserto conductor puede incluir material aislante en la porción superior del espacio receptor del inserto aislador de entrada para proporcionar una distancia incrementada entre un electrodo energizado y la tierra. Una forma preferida de los conectores eléctricos separables que incluyen un conectar acodado del cable de alimentación, un inserto aislador de entrada de ruptura de carga, una banda indicadora de asentamiento, una cubierta interfacial del inserto aislador de entrada y una cubierta interfacial del pozo aislador de entrada, así como otras modalidades, objetos, características y ventajas de la invención, serán aparentes a partir de la descripción detallada siguiente de sus modalidades ilustrativas, las cuales deben leerse en conjunción con los dibujos que le acompañan.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista lateral en elevación délos conectores de ruptura de carga de la técnica anterior, a saber, un codo del cable de alimentación, un inserto aislador de entrada de ruptura de carga y un pozo universal aislador de entrada. La Figura 2 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el codo del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga de la técnica anterior ilustrado en la Figura 1. La Figura 3 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el conectar acodado del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga, modificado, que incluye ranuras de ventilación formadas de acuerdo con la invención presente. La Figura 4 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el conectar acodado de) cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga, modificado, que incluye una ranura circunferencial de ventilación formada de acuerdo con la invención presente. La Figura 5 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el conector acodado del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga, modificado, que incluye nervaduras en relieve formadas de acuerdo con la invención presente. La Figura 6 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el conector acodado del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga, modificado, que incluye ventilas de agujero de paso o una aleta elastomérica formada de acuerdo con la invención presente. La Figura 7 es una vista agrandada en sección transversal de la interfaz de unión entre el conector acodado del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga, modificado, que incluye una banda indicadora de asentamiento que tiene ranuras de ventilación formadas de acuerdo con la invención presente. La Figura 8 es una vista superior en planta de una banda indicadora de asentamiento que tiene ranuras de ventilación formadas de acuerdo con la invención presente. La Figura 9 es una vista en sección transversal de un pozo universal aislador de entrada que incluye una cubierta interfacial de pozo aislador de entrada y un inserto aislador de entrada de ruptura de carga incluyendo una cubierta interfacial de aislador de entrada formada de acuerdo con la invención presente. La Figura 10 es una vista superior en perspectiva de una cubierta interfacial del aislador de entrada de ruptura de carga formada de acuerdo con la invención presente. La Figura 11 es una vista en sección transversal de un pozo universal aislador de entrada y un inserto aislador de entrada de ruptura de carga que incluye un material aislante cubriendo una porción substancial del electrodo a tierra formado de acuerdo con la invención presente. La Figura 12 es una vista en sección transversal de un conector acodado del cable de alimentación, modificado, que incluye un electrodo teniendo un recubrimiento aislante y un material aislante dentro del inserto conductor de una porción superior del espacio receptor del aislador de entrada de ruptura de carga.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS MODALIDADES ILUSTRATIVAS Refiriéndonos a las Figuras 1 y 2, se ilustran los conectores de ruptura de carga de la técnica anterior. En la Figura 1 , se ilustra un conector acodado de cable de alimentación 2 acoplado a un inserto aislador de entrada de ruptura de carga 4 el cual está asentado dentro de un pozo universal de aislador de entrada 6. El pozo aislador de entrada 6 está asentado sobre una placa de la superficie del aparato 8. El conector acodado de cable de alimentación 2 incluye un primer extremo adaptado para recibir un inserto aislador de entrada de ruptura de carga 4 y que tiene una pestaña o puño de cado 0 rodeando su extremo receptor abierto. El conector acodado del cable de alimentación también incluye una argolla de abertura 12 para proporcionar la operación bajo tensión de retención y un punto de prueba 14 que es una terminal capacitivamente conectada utilizada con dispositivos de detección de voltaje apropiados. Un extremo receptor de cable de alimentación 16 se proporciona en el extremo opuesto del conector acodado del cable de alimentación y un miembro conductor extiende desde el extremo receptor hasta el extremo receptor del inserto aislador de entrada para la conexión a un extremo de inserción de sonda del inserto aislador de entrada. Refiriéndonos aún a las Figuras 1 y 2, el inserto aislador de entrada de ruptura de carga incluye una sección intermedia 8 que tiene una dimensión mayor que el resto del inserto aislador de entrada. La sección intermedia 18 incluye una porción de resalto de transición 20 entre la sección intermedia y la sección superior 22 que se inserta en el conector acodado del cable de alimentación 2. Como se ilustra más claramente en la Figura 2, la cual es una sección transversal agrandada de la interfaz del conector, el puño del codo 10 y la porción lateral de la sección intermedia para el inserto aislador de entrada provee un sello contra la humedad y el polvo a través del ajuste por interferencia entre ellos. Al ocurrir el movimiento inicial del conector acodado del cable de alimentación alejándose del inserto aislador de entrada durante una operación de desarme, una cavidad 24 definida por el puño del codo 10 y la porción de resalto de transición 20 del inserto aislador de entrada incrementa de volumen. Debido a que el sello entre el puño del codo y la porción de transición del inserto aislador de entrada, se crea una disminución de presión dentro de la cavidad 24. La resistencia dieléctrica del aire dentro de la cavidad 24 disminuye con la disminución de la presión. Aunque esto es una condición transitoria, esta disminución en la resistencia dieléctrica ocurre en un punto crítico en la operación, lo cual puede resultar en la disrupcion dieléctrica en la interfaz de apertura entre el conector acodado del cable de alimentación y el inserto aislador de entrada causando un arqueo, es decir un arco a tierra. La ocurrencia de tal arqueo también se relaciona con parámetros incontrolables tales como temperatura ambiental del aire, la relación de tiempo entre la separación física de los conectares y el voltaje. Con la finalidad de evitar el arqueo debido a la disminución de la resistencia dieléctrica del aire al desconectar el conector acodado del cable eléctrico de un inserto aislador de entrada bajo carga, la invención presente provee la estructura para, ya sea, ventilar la cavidad 24 creada por el puño del codo y la sección intermedia del inserto aislador de entrada o, de manera alterna, incrementar la distancia entre el electrodo energizado y la tierra compensando de esta manera la resistencia dieléctrica reducida del aire a la presión reducida.

Refiriéndonos ahora a las Figuras 3 a 10, la invención presente provee medios para ventilar la cavidad definida por la interfaz del puño del codo del cable de alimentación 10 y el inserto aislador de entrada. De manera más específica, los medios de venteo o ventilación se proveen tal que cuando el conector acodado del cable de alimentación está totalmente asentado sobre el inserto aislador de entrada, el puño del codo provee un sello con la sección intermedia del inserto aislador de entrada 18. Al desarmar y mover el conector acodado del cable de alimentación lejos del inserto aislador de entrada, los medios de ventilación se exponen, ventilan la cavidad e igualan la presión dentro de la cavidad con la presión del aire circundante. Refiriéndonos específicamente a la Figura 3, la cual es una vista parcial en sección transversal ilustrando la interfaz del puño del codo 10 y el inserto aislador de entrada, se ilustra la porción de resalto de transición 20 del inserto aislador de entrada para incluir por lo menos una ranura de ventilación 26 comprendiendo una porción inclinada recortada de la sección intermedia del inserto aislador de entrada. Al mover el puño del codo 10 lejos del inserto aislador de entrada durante el desarme, la porción inferior de la ranura de ventilación 26 se expone a la presión ambiental del aire creando una comunicación de fluido con la cavidad 24 e igualando la presión dentro de la cavidad con aquella de la presión ambiental del aire que rodea al conjunto conector. Por consiguiente, el sello inicial contra la humedad y el polvo entre el ajuste por interferencia del puño del codo y el inserto aislador de entrada es conservado y, al suceder la operación de desarme del conector acodado del cable de alimentación 2 del inserto aislador de entrada 4, la cavidad formada entre ellos es ventilada. Los métodos altemos para ventilar la cavidad 24 se ilustran en las Figuras 4, 5 y 6, las cuales son también vistas parciales en sección transversal de la interfaz entre el puño del codo 0 y el inserto aislador de entrada. De manera más específica, la Figura 4 ilustra un resalto de transición del inserto aislador de entrada el cual está escalonado para proporcionar una ranura circunferencial 28 a lo largo de una porción superior de la interfaz del aislador de entrada. Al desarmar, la ranura circunferencial 28 abre la cavidad a la presión del aire del ambiente externo evitando una disminución en la resistencia dieléctrica del aire dentro de la cavidad. La Figura 5 ilustra una modalidad alternativa más en la cual el inserto aislador de entrada incluye por lo menos una nervadura 30 formada substancialmente en la porción del resalto de transición 20 del inserto aislador de entrada. Más específicamente, la nervadura 30, al desarmar, fuerza al puño del codo 10 para que expanda en una dirección radialmente hacia fuera permitiendo de esta manera que la cavidad 24 este en comunicación de fluido con el aire ambiental que rodea el conjunto conector. Una modalidad alternativa más para ventilar la cavidad formada entre la interfaz del puño del codo 10 y el inserto aislador de entrada ilustrada en la Figura 6 incluye por lo menos un orificio de paso 32 desde una porción lateral del inserto aislador de entrada hasta la superficie anular superior de la porción del resalto de transición. Durante la operación de desarme, el orificio de paso permite a la cavidad 24 ventilar hacia el aire exterior evitando una disminución de presión dentro de la cavidad. Cada uno de los métodos anteriores incluye la modificación del inserto aislador de entrada de ruptura de carga para permitir la ventilación de la cavidad formada entre el inserto aislador de entrada y el puño del codo. Alternativamente, el conector acodado del cable de alimentación 2 puede modificarse para evitar una disminución de la presión del aire dentro de la cavidad. Es ventajoso mantener el sello contra la humedad y el polvo en la interfaz del puño del codo y el inserto aislador de entrada. Por consiguiente, aunque el retiro del puño del codo evitaría cualquier aumento de presión en la cavidad, esto también permitiría que la humedad y el polvo acumulen en la base de la interfaz y puede conducir a una situación de arqueo. Una solución viable, como se ilustra en la Figura 6, sería eliminar la ventila de orificio de paso 32 en el inserto aislador de entrada y colocar dentro de la cavidad un material elastomérico 34 el cual eliminaría de manera efectiva la cavidad y expandiría durante la operación de desarme. Naturalmente, el material elastomérico sería diseñado para llenar la cavidad pero no imponer fuerza indebida en la interfaz del inserto aislador de entrada de tal forma que el conectar acodado del cable de alimentación no quite la interfaz cuando se ensamble. Un material elastomérico apropiado puede consistir de hule. El material elastomérico puede estar en forma de un material sólido o una aleta que extienda desde la patilla descendente del puño del codo hasta la patilla horizontal del puño. Refiriéndonos ahora a las Figuras 7 y 8, en una modalidad más de la invención presente, los medios de ventilación están provistos sobre una banda indicadora de asentamiento de codo 70 la cual está formada en la porción del resalto de transición 20 de la sección intermedia del inserto aislador de entrada 18. La banda indicadora 70 es un anillo anular, que tiene un color brillante, tal como rojo, amarillo o similar para contrastar con el color del inserto aislador de entrada. La banda indicadora 70 puede ser moldeada o extruida a partir de cualquier hule o material plástico adecuado. La porción de resalto de transición 20 está formada con un escalón o un hueco 72 y la banda indicadora se monta en el escalón o hueco. La banda 70 se asienta sobre la porción de resalto de transición 20 de la sección intermedia 18 del inserto aislador de entrada de manera que cuando se ensambla de manera apropiada el conectar de ruptura de carga, el puño del codo 10 oculta completamente la banda de la vista proporcionando la indicación visual del ensamble apropiado. Si el aislador de entrada de ruptura de carga no es totalmente insertado dentro del puño 10 del codo, el color brillante de la banda indicadora 70 es visible llamando la atención para el ensamble inapropiado. Una banda indicadora de asentamiento del codo de este tipo se divulga en la patente de los Estados Unidos de América No. 5,795,180 comúnmente de nuestra propiedad, la divulgación de la cual se incorpora en la presente como referencia. Sin embargo, la banda indicadora de la presente invención incluye un medio de ventilación, tal como una pluralidad de ranuras de ventilación 74, formadas en relación separada alrededor de la circunferencia de la banda 70. Similar a los medios de ventilación descritos anteriormente, al mover el puño 10 del codo lejos del inserto aislador de entrada durante el desarme, la porción inferior de las ranuras de ventilación 74se expone a la presión ambiental del aire creando la comunicación de fluido con la cavidad 24 e igualando la presión dentro de la cavidad con aquella de la presión ambiental del aire que rodea el conjunto conector. Aunque la banda indicadora 70 de las Figuras 7 y 8 se muestra con ranuras de ventilación 74, cualquiera de otros medios de ventilación como se describieron anteriormente con respecto a la porción del resalto de transición, es decir, la ranura circunferencial, las nervaduras en relieve, los orificios de paso de ventilación o una aleta elastomérica, pueden proporcionarse sobre la banda indicadora 70. La Figura 9 muestra aún otra modalidad de un inserto aislador de entrada de ruptura de carga 80, que incluye una cubierta interfacial moldeada del aislador de entrada 82, formada de acuerdo con la invención presente. Aunque el conector eléctrico separable mostrado en la Figura 9 es un inserto aislador de entrada de ruptura de carga, la cubierta interfacial separadamente moldeada de la presente invención puede ser utilizada sobre superficies interfaciales de todos los tipos de conectores eléctricos separables para reducir las fuerzas de fricción encontradas al armar y desarmar los conectores de acoplamiento. De esta manera, la invención presente tiene aplicación particular en dichos conectores eléctricos separables como conectores de ruptura de carga y conectores de rompimiento muerto. Sin embargo, la invención no está limitada a estas modalidades particulares. Está dentro del alcance de la invención presente el usar un manguito de bajo coeficiente de fricción en cualquier tipo de sistema separable de conector eléctrico, en donde se encuentran fuerzas de fricción al armar y desarmar.

Refiriéndonos adicionalmente a la Figura 10, la cubierta 82 es moldeada a partir de un material plástico de bajo coeficiente de fricción, tal como nylon relleno de vidrio, y se dispone en la sección superior de extremo (segunda) cónica 81 del inserto aislador de entrada de ruptura de carga 80 para reducir las fuerzas de fricción entre las superficies interfaciales del inserto 80 y conectar acodado 2 al insertar y remover el inserto hacia y desde conectar acodado. La cubierta separadamente moldeada 82 puede formarse, por ejemplo, mediante moldeo por inyección, moldeo por soplado o moldeo por torneado. La cubierta 82 puede unirse a la sección superior de extremo, cónica 81, del inserto 80 con un adhesivo apropiado o el material aislante del inserto puede moldearse o extruírse directamente en la cubierta. Cuando se une, dependiendo del material plástico escogido, puede ser necesario el aplicar un agente promotor de adhesión, tal como una pintura de unión, a la superficie interna de la cubierta iníerfacial 82 antes de unir la cubierta al alojamiento. Otro beneficio con el método posterior de moldeo del alojamiento de hule del inserto directamente dentro de la cubierta 82 previamente moldeada es la reducción de la cantidad de limpieza de molde y desgasificación requerida conforme se compara con el moldeo convencional. Específicamente, por primero moldear de manera separada una cubierta plástica en un moldeo de plástico y luego colocar la cubierta plástica dentro de un molde de hule en donde se moldea el alojamiento de hule, el material de hule solo entra en contacto con la superficie interna de la cubierta plástica, como se opone a las superficies del molde. Con el moldeo de hule convencional de los conectares de alto voltaje, el material de hule está en contacto directo con las superficies del molde y a menudo pega al molde requiriendo que el molde sea limpiado de manera regular. El método de acuerdo con la invención presente reduce al mínimo esta limpieza del molde y sus costos asociados y tiempo muerto de fabricación.

La cubierta interfacial del aislador de entrada 82 puede simplemente incluir una porción cónica de manguito 90, la cual está dimensionada y configurada para ajusfar sobre por lo menos una porción substancial de una superficie interfacial de un conector eléctrico separable, tal como la (segunda) sección superior de extremo 81, cónica, del inserto aislador de entrada de ruptura de carga 80. La porción de manguito 90 es un miembro de pared tubular delgada que tiene una superficie interior 91 diseñada para estar en contacto directo con la superficie ¡nterfacial del conector. En el caso del inserto aislador de entrada de ruptura de carga como se muestra en la Figura 9, la superficie interna 91 de la porción de manguito 90 está diseñada para estar en contacto directo con la superficie externa de la sección superior de extremo 81 del inserto 80. En esta modalidad, la sección superior de extremo 81 del inserto 80 debe dimensionarse para tomar en consideración el grosor de la pared de la porción de manguito 90 de forma que el inserto pueda insertarse en un conector acodado 2 existente. En una modalidad preferida, la cubierta interfacial del aislador de entrada 82 incluye además una porción de banda 88, la cual puede formarse separadamente de la porción de manguito 90, pero es preferiblemente integral con la porción de manguito. De esta manera, la porción de banda 88 con el manguito integral 90 forman la cubierta interfacial del aislador de entrada 82, la cual se dispone sobre la porción del conector eléctrico separable (por ejemplo, el inserto aislador de entrada de ruptura de carga 80) que enfrenta internamente con un segundo conector de empalme (por ejemplo, el conector acodado del cable de alimentación 2.) La porción de banda 88 es de tamaño y forma similar a la banda indicadora 70 descrita anteriormente en que está un anillo anular dispuesto sobre la porción de resalto de transición 20 del inserto aislador de entrada 80. De nuevo, la porción de resalto de transición 20 del inserto 80 se forma de preferencia con un escalón o hueco 92 y la porción de banda 88 de la cubierta interfacial del aislador de entrada 82 se monta en el escalón o hueco. La porción de banda 88 es asentada sobre la porción de resalto de transición 20 del inserto aislador de entrada 20 de manera que cuando se ensambla apropiadamente el conectar de ruptura de carga o de rompimiento muerto, el puño del codo 10 completamente oculta la porción de banda de la vista proporcionando una indicación visual del ensamble apropiado. Si el aislador de entrada de ruptura de carga 80 no es completamente insertado dentro del puño del codo 10, la porción de banda 88 es visible llamando la atención al ensamble inapropiado. En este respecto, como la banda indicadora 70 descrita anteriormente, por lo menos la porción de banda 88 de la cubierta 82 se moldea preferiblemente de un material brillantemente de color para contrastar totalmente el color del inserto aislador de entrada 80, proporcionado de esta manera una indicación visual clara y aparente del ensamble apropiado. El color de la cubierta 82 puede también seleccionarse para indicar el voltaje de operación del inserto 80. Por ejemplo, el rojo puede seleccionarse para identificar un conectar o un inserto 80 que tenga una clase de voltaje de 15kV, mientras que el azul es seleccionado para 25kV, amarillo para 35kV, etc. Adicionalmente, la porción de banda 88 de la cubierta 82 puede proporcionarse con un primer color contrastante para proporcionar la indicación visual del ensamble apropiado y la porción de manguito 90 puede proporcionarse con un segundo color contrastante para indicar el voltaje de operación del inserto 80. De esta manera, el color o colores contrastantes de la cubierta 82 no solo proporcionarán una indicación visual del ensamble apropiado de los conectares eléctricos separables, tal como el inserto 80 dentro de un conectar acodado 2, sin que también identificarán la clase de voltaje del conectar. También, como la banda indicadora 70 descrita anteriormente, la porción de banda 88 de la cubierta interfacial del aislador de entrada 82 de la invención presente preferiblemente incluye un medio de ventilación, tal como una pluralidad de ranuras de ventilación 94, formadas en relación separada alrededor de la circunferencia de la porción de banda 88. Similar a todos los medios de ventilación descritos anteriormente, al mover el puño del codo 10 lejos del inserto aislador de entrada 80 durante el desarme, la porción inferior de las ranuras de ventilación 94 se exponen a la presión ambiental del aire creando la comunicación de fluido con la cavidad 24 formada entre el inserto y el codo del cable de alimentación. Por lo tanto, la presión dentro de la cavidad es igualada con aquella de la presión ambiental del aire que rodea el ensamble conector. De nuevo, mientras que la porción de banda 88 de las Figuras 9 y 10 se muestran con ranuras de ventilación 94, cualquiera de otros medios de ventilación como se describieron anteriormente, es decir, una ranura circunferencial, nervaduras, ventilación a través de orificios, una aleta elastomérica o cualquier otra configuración de ventila para proporcionar una función de ventilación puede proporcionarse sobre la porción de banda 88. También mostrado en la Figura 9 es una modalidad de un pozo universal del aislador de entrada 84 que incluye un alojamiento de pozo 85 y una cubierta interfacial del pozo del aislador de entrada 86 dispuesta dentro del alojamiento del pozo. Similar a la cubierta interfacial del aislador 82, la cubierta interfacial del pozo del aislador de entrada 86 es hecho de un material plástico de bajo coeficiente de fricción para reducir las fuerzas de fricción entre la (primera) sección inferior de extremo 83 del inserto y el pozo del aislador de entrada 84 al insertar el inserto en el pozo. La cubierta plástica 86 es de forma de copa y encaja sobre una superficie interfacial interior 87 del alojamiento del pozo 85 para recibir la (primera) sección inferior de extremo 83 del inserto aislador de entrada de ruptura de carga 80. El espacio libre para los componentes eléctricos del pozo está provisto en la cubierta 86 para asegurar la conexión eléctrica con el inserto 80. De esta manera, la cubierta interfacial del pozo del aislador de entrada 86 no solo reduce las fuerzas de fricción dentro del pozo del aislador de entrada 84, sino que también la cubierta mejora la resistencia mecánica del pozo. Como se mencionó anteriormente, todavía otra alternativa para evitar el arqueo al desconectar un conector acodado del cable de alimentación de un aislador de entrada de ruptura de carga impone el incrementar la distancia entre el electrodo energizado y la tierra del inserto aislador de entrada. Refiriéndonos ahora a la Figura 11, la cual es una vista en sección transversal de un inserto aislador de entrada de ruptura de carga 4 y un pozo universal del aislador de entrada 6, la distancia a tierra desde el extremo de inserción de la sonda 36 hasta el electrodo de conexión a tierra 38 se incrementa añadiendo una capa aislante adicional 40a alrededor de una porción substancial del electrodo a tierra 38. El inserto aislador de entrada de ruptura de carga 4 incluye una vía portadora de corriente 42 y una pestaña 44 para acoplar el inserto aislador de entrada al pozo del aislador de entrada 6. En los dispositivos de la técnica anterior, el electrodo a tierra 38 se extiende substancialmente sobre la longitud total de la sección intermedia 18 del inserto aislador de entrada. Por consiguiente, la distancia desde el electrodo a tierra del inserto hasta el electrodo energizado de sonda comprende esencialmente la distancia desde la porción de resalto de transición del inserto aislador de entrada hasta el extremo de inserción de la sonda 36. La invención presente incrementa esta distancia de arqueo a partir del electrodo energizado hasta el electrodo a tierra colocando una capa aislante 40a sobre una porción substancial del electrodo a tierra. Por ende, la distancia de arqueo se incrementa desde la porción de resalto de transición 20 hasta aproximadamente la argolla de conexión a tierra 46 del electrodo de conexión a tierra 38. La argolla de conexión a tierra 46 provee la unión conveniente de un conductor de conexión a tierra. Un material adecuado para la porción de aislamiento 40 y 40a del inserto aislador de entrada de ruptura de carga es un hule sintético, curado con peróxido, conocido y referido en la técnica con el aislamiento EPDM. Además el electrodo de conexión a tierra 38 puede formarse a partir de un EPDM conductor, moldeado. Alternativamente, el conector acodado del cable de alimentación 2 puede ser modificado a partir de los codos de la técnica anterior para incrementar la distancia 2 entre el electrodo energizado y el de conexión a tierra. La Figura 12 es una vista en sección transversal de un codo modificado del cable de alimentación de acuerdo con la invención presente. El conectar acodado del cable de alimentación 2 incluye un extremo receptor del conductor 53 que tiene ahí dentro un conductor 50. El otro extremo del codo del cable de alimentación es un extremo receptor del inserto aislador de entrada de ruptura de carga que tiene un electrodo de sonda o energizado 52 colocado dentro de una abertura central del extremo receptor del aislador de entrada. La sonda 52 se conecta por vía de conector de cable 62 al cable 50. El codo del cable de alimentación incluye un protector formado a partir de EPDM conductor. Dentro del protector 54, el codo del cable de alimentación comprende un alojamiento aislante interno 56 que define la abertura receptora del inserto aislador de entrada 51. En los dispositivos de la técnica anterior, el conector acodado del cable de alimentación incluye un inserto conductor el cual rodea la porción de conexión 62 del cable y una porción superior del espacio receptor del inserto aislador de entrada. A fin de incrementar la distancia entre el electrodo o sonda energizada 62 y la tierra física que se ubica sobre el inserto aislador de entrada y colocada cerca del puño del codo 10, la invención presente añade una capa aislante colocada sobre las porciones del electrodo energizado. En una primera modalidad, la porción aislante 60 se provee en el extremo superior de la abertura receptora del inserto aislador de entrada dentro del inserto conductor 58. La porción aislante 60 extiende desde una patilla de compresión 62 para recibir el cable 50 hasta una posición por debajo del anillo de traba 64 el cual engancha una ranura de traba de inserto aislador de entrada para asegurar la conexión del inserto aislador de entrada dentro del conector acodado del cable de alimentación. Por consiguiente, con la finalidad de que el arqueo ocurra, el arco tendría que extender sobre la capa aislante 60 y además sobre la capa aislante 56 para alcanzar el electrodo de conexión a tierra del inserto aislador de entrada.

De manera alterna, la distancia entre el electrodo energizado 52 y el electrodo de conexión a tierra 38 del inserto aislador de entrada puede aumentarse más cubriendo una porción del electrodo o sonda energizado 52 para incrementar la distancia de arqueo. Como se ¡lustra en la Figura 12, la sonda 52 incluye una porción superior que tiene una capa aisladora 66 rodeando su porción superior. Por consiguiente, a fin de que ocurra el arqueo, el arco debe primero atravesar el material aislante 66 que rodea la porción superior del electrodo 52, luego atravesar la porción superior aislante 60 dentro del inserto conductor 58 y luego el material aislante 56 para alcanzar el electrodo de conexión a tierra 38 en el inserto aislador de entrada. De esta manera, la distancia de arqueo se incrementa mediante la distancia que el material aislante cubre el electrodo y además por la distancia desde la parte superior de la abertura receptora del inserto aislador de entrada hasta la porción inferior del inserto conductor el cual, en la técnica anterior, fue una vía conductora. Naturalmente, el conectar acodado del cable de alimentación puede modificarse con, ya sea, el aislante de la sonda 66, el material aislante 60 dentro del inserto conductor o ambos en combinación para incrementar la distancia entre el electrodo energizado y la tierra. Incrementando la distancia de arqueo, se reduce de manera significativa la probabilidad de arqueo debido a una disminución en la presión del aire alrededor de la interfaz sellada entre el conectar acodado del cable de alimentación 2 y el inserto aislador de entrada de ruptura de carga 4 debido a una disminución en la resistencia dieléctrica del aire alrededor de la interfaz. El conjunto de conectar de ruptura de carga de la invención presente que incluye el inserto aislador de entrada modificado y el conectar acodado del cable de alimentación, modificado, reduce profundamente la probabilidad del arqueo durante la operación de desarme. El arqueo es evitado por, ya sea, proporcionar medios de ventilación en la interfaz del ajuste por interferencia entre el inserto aislador de entrada y el conectar acodado del cable de alimentación, o incrementando la distancia de arqueo que un arco tiene que viajar a tierra a fin de evitar el arqueo. El incremento en la distancia de arqueo se logra proporcionar material aislante adicional sobre cualquiera del electrodo energizado, dentro del inserto conductor, o ambos. Aunque se han descrito aquí las modalidades ilustrativas de la invención presente con referencia a los dibujos que le acompañan, se debe entender que la invención no está limitada a aquellas modalidades precisas, y que se pueden efectuar en la presente diversos otros cambios y modificaciones por una persona con experiencia en la técnica sin apartarse del alcance y espíritu de la invención.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1.- Un conjunto de conector eléctrico caracterizado porque comprende: un alojamiento aislante que tiene a través del mismo un orificio axial, el alojamiento incluyendo una primera sección de extremo que está dimensionada para ser sellada en un primer conector de acoplamiento, una segunda sección de extremo que está dimensionada para la inserción en un segundo conector de acoplamiento y una sección intermedia que es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda; un miembro conductor colocado dentro del orificio axial del alojamiento; y una cubierta interfacial moldeada de un plástico de bajo coeficiente de fricción y que tiene una porción de manguito provista sobre por lo menos una porción substancial de al menos una de las secciones de extremo primera y segunda del alojamiento para reducir las fuerzas de fricción entre el conjunto de conector eléctrico y por lo menos uno de los conectores de acoplamiento primero y segundo al suceder la conexión y desconexión entre ellos. 2 - Un conjunto de conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la cubierta interfacial se moldea a partir de un material con color diferente que aquel del alojamiento. 3. - Un conjunto de conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado además porque el color de la cubierta interfacial es representativo de un voltaje de operación del conjunto de conector eléctrico. 4. - Un conjunto de conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque cubierta interfacial incluye además una porción de banda que se provee sobre la sección intermedia, adyacente a la segunda sección de extremo del alojamiento. 5. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta tiene un primer color diferente de aquel del alojamiento para proporcionar una indicación visual del ensamble apropiado del conjunto de conectar eléctrico y una porción de manguito de la cubierta tiene un segundo color diferente a aquel del alojamiento y de la porción de banda para representar un voltaje de operación del conjunto de conectar eléctrico. 6. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta interfacial es integral con la porción de manguito. 7. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado además porque la porción de banda incluye por lo menos una ventila para ventilar una cavidad formada entre el conjunto de conectar eléctrico y el segundo conectar de acoplamiento al ocurrir la desconexión entre los mismos. 8. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque por lo menos una ventila comprende al menos una ranura de ventilación formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 9. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque al menos una ventila comprende por lo menos un orificio de paso que se extiende desde una superficie anular superior de la porción de banda hasta una superficie longitudinal lateral de la porción de banda. 10. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque al menos una ventila comprende una ranura circunferencial formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 11. - Un conjunto de conectar eléctrico de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado además porque al menos una ventila comprende una pluralidad de nervaduras circunferencialmente separadas a lo largo de una superficie externa de la porción de banda de la cubierta interfacial. 12.- Un conjunto de conector eléctrico de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque la primera sección de extremo de dicho alojamiento aislante está dimensionada para ser sellada dentro de un pozo del aislador de entrada y dicho segundo extremo del alojamiento aislante está dimensionado para la inserción en un conector acodado del cable de alimentación, y en donde dicha porción de manguito de la cubierta interfacial está provista sobre por lo menos una porción substancial de la segunda sección de extremo de dicho alojamiento. 13.- Un método para formar un conector eléctrico separable caracterizado porque comprende los pasos de: formar un primer alojamiento aislante; formar un segundo alojamiento aislante que tiene un orificio axial a través del mismo, incluyendo el segundo alojamiento una primera sección de extremo que está dimensionada para la inserción en dicho primer alojamiento aislante; moldear de manera separada una cubierta interfacial a partir de un plástico con bajo coeficiente de fricción, la cubierta teniendo una porción de manguito que está dimensionada para ser encajada sobre por lo menos una porción substancial de la primera sección de extremo del alojamiento; y unir la cubierta interfacial sobre por lo menos una porción substancial de la primera sección de extremo del alojamiento. 14.- Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque la cubierta interfacial es moldeada de un material con color diferente que aquel del segundo alojamiento. 15.- Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el color de la cubierta interfacial es representativo de un voltaje de operación del conector. 16. - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque el alojamiento aislante incluye una sección intermedia que es radialmente mayor que la primera sección de extremo y la cubierta interfacial incluye además una porción de banda que está dimensionada para ser encajada en la sección intermedia, adyacente a la primera sección de extremo del alojamiento. 17. - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta interfacial es integralmente moldeada con la porción de manguito. 18. - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 16, caracterizado además porque la porción de banda incluye por lo menos una ventila para ventilar una cavidad formada entre el primer alojamiento y el segundo alojamiento al ocurrir la desconexión entre ellos. 19. - Un método para formar un conector eléctrico separable caracterizado porque comprende los pasos de: moldear una cubierta interfacial a partir de un plástico con bajo coeficiente de fricción, teniendo la cubierta una superficie interna y una porción de manguito que está dimensionada para la inserción dentro de un conector de acoplamiento; y moldear un alojamiento dentro de la cubierta ¡nterfacial, por lo cual el alojamiento es unido a la superficie interna de la cubierta, el alojamiento teniendo una primera sección de extremo que se moldea dentro de la porción de manguito de la cubierta. 20.- Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque la cubierta interfacial es moldeada a partir de un material con color diferente que aquel del alojamiento. 21.- Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 20, caracterizado además porque el color de la cubierta ¡nterfacial es representativo de un voltaje de operación del conector. 22 - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque el alojamiento incluye una sección intermedia que es radiaimente mayor que la primera sección de extremo y la cubierta interfacial incluye además una porción de banda, y en donde al menos una porción de la sección intermedia, adyacente a la primera sección del alojamiento, es moldeada a la porción de banda. 23. - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta ¡nterfacial se moldea de manera integral con la porción de manguito. 24. - Un método para formar un conector eléctrico separable de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado además porque la porción de banda incluye por lo menos una ventila para ventilar una cavidad formada entre el alojamiento y un conector de acoplamiento al ocurrir la desconexión entre los mismos. 25. - Un inserto aislador de entrada caracterizado porque comprende: un alojamiento aislante que tiene a través del mismo un orificio axial, el alojamiento incluyendo una primera sección de extremo que está dimensionada para ser sellada en un primer conector de acoplamiento, una segunda sección de extremo que está dimensionada para la inserción en un segundo conector de acoplamiento y una sección intermedia que es radiaimente mayor que las secciones de extremo primera y segunda; un miembro conductor colocado dentro del orificio axial del alojamiento; y una cubierta interfacial moldeada a partir de un plástico con bajo coeficiente de fricción y que tiene una porción de banda provista sobre la sección intermedia, adyacente a la segunda sección de-extremo, del alojamiento y una porción de manguito provista en al menos una porción substancial de la segunda sección de extremo del alojamiento para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada y el segundo conectar de acoplamiento al suceder la conexión y desconexión entre ellos, la porción de banda incluyendo una ventila, por lo cual al ocurrir la desconexión del segundo conector de acoplamiento del inserto aislador de entrada, se forma una cavidad entre los mismos, estando dicha cavidad expuesta a (a presión ambiental del aire por vía de dicha ventila evitando así substancialmente la formación de un vacío dentro de dicha cavidad. 26. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la cubierta interfacial es moldeada a partir de un material con color diferente a aquel del alojamiento. 27. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado además porque el color de la cubierta interfacial es representativo de un voltaje de operación del inserto aislador de entrada. 28. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 26, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta tiene un primer color diferente que aquel del alojamiento para proporcionar la indicación visual del ensamble apropiado del inserto aislador de entrada y la porción de manguito de la cubierta tiene un segundo color diferente que aquel del alojamiento y la porción de banda para representar un voltaje de operación del inserto aislador de entrada. 29. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la porción de banda de la cubierta interfacial es integral con la porción de manguito. 30. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la ventila comprende por lo menos una ranura de ventilación formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 31. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la ventila comprende por lo menos un orificio de paso que se extiende desde la superficie anular superior de la porción de banda hasta una superficie longitudinal lateral de la porción de banda. 32. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la ventila comprende una ranura circunferencial formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 33. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque la ventila comprende una pluralidad de nervaduras circunferencialmente separadas a lo largo de la superficie externa de la porción de banda de la cubierta interfacial. 34. - Un inserto aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 25, caracterizado además porque dicha primera sección de extremo del alojamiento aislante está dimensionada para sellarse dentro de un pozo del aislador de entrada y dicha segunda sección de extremo está dimensionada para la inserción en un conectar acodado del cable de alimentación. 35. - Un pozo del aislador de entrada caracterizado porque comprende: un alojamiento de pozo que tiene una superficie interior definiendo una cámara abierta para recibir ahí dentro una sección de extremo de un inserto aislador de entrada; y una cubierta interfacial del pozo del aislador de entrada provista en la superficie interior del alojamiento de pozo para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada y el pozo del aislador de entrada al insertar el inserto dentro del pozo. 36. - Un pozo del aislador de entrada de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado además porque la cubierta ¡nterfacial del pozo del aislador de entrada se fabrica de material plástico. 37. - En combinación: un conector acodado del cable de alimentación que incluye un extremo receptor del conductor y un extremo receptor del inserto aislador de entrada, el conector acodado incluyendo además un miembro conductor que se extiende desde el extremo receptor de cable hasta el extremo receptor del inserto aislador de entrada, el extremo receptor del inserto aislador de entrada incluyendo una porción abierta de extremo que tiene alrededor de la misma un puño de codo; un inserto aislador de entrada que comprende: un alojamiento aislante que tiene a través del mismo un orificio axial, el alojamiento incluyendo una primera sección de extremo que está dimensionada para ser sellada en un pozo del aislador de entrada, una segunda sección de extremo que está dimensionada para la inserción en dicha porción abierta de extremo de dicho extremo receptor del inserto aislador de entrada de dicho conector acodado del cable de alimentación y una sección intermedia que es radialmente mayor que las secciones de extremo primera y segunda; un miembro conductor colocado dentro del orificio axial del alojamiento; y una cubierta interfacial moldeada a partir de un plástico con bajo coeficiente de fricción y que tiene una porción de manguito provista sobre por lo menos una porción substancial de la segunda sección de extremo del alojamiento para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada y el conector acodado del cable de alimentación al suceder la conexión y desconexión entre ellos; y un pozo para el aislador de entrada que incluye un alojamiento de pozo que tiene una superficie interior definiendo una cámara abierta para recibir ahí dentro la primera sección de extremo del inserto aislador de entrada. 38. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 37, caracterizada además porque el pozo para el aislador de entrada incluye además una cubierta interfacial de pozo para el aislador de entrada provista sobre la superficie interior del alojamiento de pozo para reducir las fuerzas de fricción entre el inserto aislador de entrada y el pozo del aislador de entrada al insertar el inserto dentro del pozo. 39. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 37, caracterizada además porque la cubierta interfacial del inserto aislador de entrada se moldea de un material con color diferente que aquel del alojamiento del inserto aislador de entrada. 40. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 39, caracterizada además porque el color de la cubierta interfacial del inserto aislador de entrada es representativo de un voltaje de operación del inserto aislador de entrada. 41. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 37, caracterizada además porque la cubierta interfacial del inserto aislador de entrada incluye además una porción de banda que se provee en la sección intermedia, adyacente a la segunda sección de extremo del alojamiento del inserto aislador de entrada. 42. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 41 , caracterizada además porque la porción de banda de la cubierta tiene un primer color diferente a aquel del alojamiento para proporcionar la indicación visual del ensamble apropiado del inserto aislador de entrada y la porción de manguito de la cubierta tiene un segundo color diferente a aquel del alojamiento y de la porción de banda para representar el voltaje de operación del inserto aislador de entrada. 43. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 41 , caracterizada además porque la porción de banda de la cubierta interfacial es integral con la porción de manguito. 44. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 41, caracterizada además porque la porción de banda incluye por lo menos una ventila para proporcionar la comunicación de fluido entre una cavidad definida por el extremo receptor del inserto aislador de entrada del conector acodado del cable de alimentación y la sección intermedia del alojamiento del inserto aislador de entrada, con la presión ambiental del aire que rodea el inserto aislador de entrada por lo cual, al ocurrir el desarme entre ellos, se evita substancialmente una disminución de presión dentro de la cavidad para reducir la posibilidad del arqueo. 45. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 44, caracterizada además porque por lo menos una ventila comprende al menos una ranura de ventilación formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 46. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 44, caracterizada además porque por lo menos una ventila comprende cuando menos un orificio de paso que se extiende desde la superficie anular superior de la porción de banda hasta una superficie longitudinal lateral de la porción de banda. 47. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 44, caracterizada además porque cuando una ventila comprende una ranura circunferencial formada en la porción de banda de la cubierta interfacial. 48. - Una combinación de conformidad con la reivindicación 44, caracterizada además porque al menos una ventila comprende una pluralidad de nervaduras circunferencialmente separadas a lo largo de la superficie externa de la porción de banda de la cubierta interfacial.