MXPA02012958A - Metodo y dispositivo de lectura de datos grabados mpeg transmitidos en un bus ieee 1394. - Google Patents

Abstract

La invencion concierne a un metodo caracterizado en que comprende: un paso que consiste en leer etiquetas grabadas con los paquetes, definiendo dichas etiquetas los tiempos de llegada de los paquetes de datos que van a ser grabados, basado en un reloj de etiquetado (8); un paso que consiste en comparar las etiquetas con los valores contados (9) basado en un reloj de transferencia (8) para definir los tiempos de transferencia en el bus de la lectura de datos a partir del medio de grabacion, siendo las frecuencias de operacion de dicho etiquetado y de los relojes de transferencia tales que la maxima diferencia entre dichas frecuencias, sumada a la desviacion maxima del reloj del sistema MPEG es cercana o menor, en proporcion a los valores nominales, que la desviacion del sistema especificada en el estandar. Esta invencion es aplicable a almacenamiento de datos MPEG.

Description

MÉTODO Y DISPOSITIVO DE LECTURA DE DATOS GRABADOS MPEG TRANSMITIDOS EN ÜN BUS IEEE 1394 La invención se refiere a la grabación y la lectura de los datos grabados codificados de acuerdo con el estándar MPEG 2 o de acuerdo con el estándar DV, siglas de las expresiones inglesas Motion Picture Expert Group y Digital Video, transmitidos en un bus IEEE 1394. Pertenece, por ejemplo, a la grabación de datos DSS (del inglés Digital Satellite System) que se originan en un satélite receptor, de datos DV originados en una videocá ara digital, etc., datos que viajan sobre un bus IEEE 1394 para ser grabados o decodificados por un decodificador digital.

La aparición de equipo audiovisual digital nuevo, tal como videograbadora, videocámara, computadora multimedia, etc., está haciendo ahora indispensable el uso de una conexión de alta velocidad entre dichos equipos. Las redes de automatización para el hogar se construyen se construyen en torno de un bus serial rápido IEEE 1394, al que se suscriben dichos equipos .

Un bus puede incluir arriba de 63 participantes llamados nodos, y pueden implementarse arriba de 1023 buses en un mismo sistema. Cada nodo comprende tres componentes funcionales principales, una capa de interface fisica (llamada en inglés PHYSICAL LAYER) que realiza la función de interface con el cable, el arbitraje en el bus y una función activa de repetidor, un control de conexión (en inglés LINK LAYER) , que ensambla y desensambla los paquetes de datos y se hace cargo de los procedimientos de intercambio, un controlador anfitrión que controla las capas más altas del protocolo de comunicación (en inglés, TRANSACTION LAYER) .

Varios tipos de datos de audio y video, por ejemplo los MPEG 2, los DV, los DSS, etc., se intercambian sobre el bus 1394, y los suscriptores pueden tratar con estos diversos estándares.

La sucesión de datos de audio y video que se requieren para ser transmitidos en tiempo real se intercambian en modo isócrono. Un bus incorporará un nodo raiz (como se conoce en el estándar) , asi como un controlador de recursos isócronos y un controlador del bus, que será definido durante la fase de inicialización del bus. El controlador de recursos isócronos es responsable de ubicar los recursos isócronos (en términos de ancho de banda) para toda la sesión, en la base de ciclos elementales de 125 microsegundos en el bus. Sin embargo, esto no hace posible garantizar un nivel bajo de giga (en inglés jitter) tal como puede requerirse durante la transmisión de datos, por ejemplo una secuencia de transporte TS a un decodificador MPEG, como se ha mencionado aqui anteriormente .

El estándar internacional ISO/IEC 13818-1 referente a la codificación de datos de audio y video de tipo MPEG 2, en lo que se refiere a los sistemas, describe un modelo de sincronización para la cadena completa, es decir, al nivel de codificación, transmisión, decodificación y despliegue de imágenes del tipo MPEG. La recuperación del reloj del sistema, al nivel del decodificador, se realiza por ejemplo cerrando, via un circuito de cierre de fase, los valores del reloj local a los valores del reloj de referencia transportados por el PCR de una entrada de flujo TS. El instante de llegada del campo PCR no debe causar una desviación del reloj del sistema, tal como la producida en el decodificador, de más de 30 ppm, precisión impuesta por el estándar internacional ISO/IEC 13818-1.

Una capa audiovisual se ha definido como aquella que permite al receptor compensar las variaciones en el tiempo de transmisión, introducidas por el bus 1394. Esto se especifica en el estándar IEC 61883. En el caso de los datos MPEG 2, un cabezal de 12 bytes que contiene un "marcador de tiempo" (time stamp en inglés) se anexa a los paquetes de datos, paquetes que consisten de 188 bytes en el caso de este estándar MPEG 2.

Antes de la transmisión en el bus, a la entrada de la interface 1394, los paquetes son marcados en las bases del reloj de los circuitos 1394 cuya precisión, de acuerdo al estándar, es de 100 ppm. Los paquetes de audio y video se almacenan en la memoria FIFO de la interface 1394, cada paquete recibe una muestra temporal, de hecho un encabezado, a su llegada en la memoria. Esta memoria adquiere un cierto número de paquetes de duración en el rango de 125 microsegundos, dependiendo del rango de bit en la entrada. Cuando la señal de sincronización de 125 microsegundos ("inicio de ciclo", o en inglés "cycle start") es accionada, estos paquetes son transmitidos por el bus 1394, uno seguido del otro.

Después de la recepción de los paquetes originados en el bus, a la salida de la interface 1394, se lee el marcador y se compara con el contenido de un contador local para definir cuál será el instante de presentación del paquete. Esta muestra temporal hace posible recrear la distribución temporal que existia en la entrada del FIFO. El contador local es sincronizado en cada inicio de ciclo con el reloj del nodo raiz que genera el periodo de referencia de 125 microsegundos.

En el caso de una conexión directa, es decir, de una transferencia simple via el bus 1394, la desviación entre el instante de marcado y el instante de lectura de la etiqueta es del orden de un centenar de microsegundos o similar. La escritura, o más precisamente el etiquetado de los datos, asi como la lectura de esta etiqueta, se realizan en base a diferentes relojes locales que, sin embargo, son sincronizados simultáneamente cada 125 microsegundos con el reloj maestro del nodo raiz. Siendo la escritura y la lectura casi instantáneas, los efectos debidos a la giga o a la desviación intrínseca del mecanismo de sincronización del bus IEEE 1394 y a la precisión de este sistema de relojes, no resulta por lo tanto en una desviación en la distribución de los paquetes a lo largo del tiempo, a la salida de la interface 139 . Consecuentemente, el bus 1394 no modifica el rango de bit y este marcado temporal, de acuerdo con el estándar IEC 61883, resuelve el problema de pérdida de distribución temporal de los paquetes MPEG 2 durante la transmisión sobre el bus 1394.

Sin embargo, cuando un almacenamiento masivo se asocia con el equipo audiovisual, cuando "se corta" la cadena de transmisión de flujo TS, por ejemplo perteneciente a una grabación de los datos comprimidos de este flujo en un disco duro para su subsecuente lectura por el decodificador, este problema especifico de desviación persiste cuando los datos viajan via el bus 1394.

El uso de etiquetado relativo a la capa 1883, para grabación en el portador, no hace posible resolver el problema perteneciente a la a la precisión del reloj de sincronización 1394, que es del orden de 100 ppm. El instante de marcado de los datos es diferente del instante de lectura de esos datos desde el disco duro. Hay una desviación en el rango bit de salida de la interface 1394, perteneciente a la nueva distribución temporal de los paquetes sobre el tiempo, relacionada a las alteraciones en la frecuencia del reloj .

También puede destacarse que el nodo raiz durante la grabación puede ser diferente al nodo raiz durante la lectura. Consecuentemente, la sincronización del reloj durante el etiquetado puede realizarse sobre un reloj maestro diferente del que se use durante la lectura de la etiqueta.

Esta desviación en el rango bit y por lo tanto en los instantes de llegada de los PCRs sincronizados por el reloj local de 27 Mhz, causa una desviación de frecuencia de este reloj . Consecuentemente, tarde o temprano ocurre un secado o un sobreflujo del buffer del decodificador MPEG, dando como resultado un defecto en la proyección de las imágenes en el receptor, por ejemplo, recurrentemente aparece un congelamiento de la imagen.

Una gran desviación de este reloj sincronizado puede también deteriorar la calidad de las señales de crominancia extraídas del subportador.

Modificar la precisión de 100 ppm de un elemento del equipo podria no permitir el resolver el problema, ya que cualquier elemento del equipo puede ser declarado nodo raiz durante la escritura y luego durante la lectura de los datos del disco duro.

Entonces, si los datos comprimidos no son transmitidos directamente a un decodificador pero son grabados en un portador grabador, por ejemplo un disco duro, para ser subsecuentemente leidos por medio del bus 1394, los problemas de desviación persisten, causando tarde o temprano un defecto recurrente en el despliegue de las imágenes .

Un modo conocido de operación llamado "pulí", en el que el rango de bit para transferencia de datos del disco duro al decodificador puede ser "dirigido" por el decodificador, por ejemplo, como una función del grado de llenado del tapón del decodificador, puede hacer posible eliminar cualquier secado o sobreflujo de este tapón. En este modo, los problemas de precisión del reloj son menos cruciales, corrigiendo una gran desviación del reloj del decodificador, correspondiente a una desviación en el rango de bit, al regular el rango de bit del flujo durante la lectura, a través del decodificador, como una función del nivel de llenado del tapón del decodificador. Sin embargo, este modo de operación no es posible en el caso de grabación del flujo TS, que no permite accesos a la memoria directa (DMA) por el decodificador. En lo que se refiere a la grabación en el nivel de paquete PES, no permite la transferencia de estos datos por el bus 1394.

El objetivo de la invención es paliar las desventajas antes mencionadas.

Su objetivo es un proceso para lectura desde un portador de grabación de datos de audio y video codificados en forma de paquetes de acuerdo con el estándar MPEG, para su transmisión a un decodificador a través de un bus, habiendo sido estos paquetes previamente grabados junto con etiquetas que definan, basándose en un reloj de etiquetado, los instantes de recepción desde el bus de los paquetes a ser grabados, caracterizado en que comprende: - un paso de lectura de las etiquetas grabadas junto con los paquetes, - un paso de comparación de las etiquetas con valores contados con base en un reloj de transferencia para determinar los instantes de transferencia en el bus de la lectura de datos desde el portador de grabación, siendo la frecuencia de operación del reloj de transferencia tal que la desviación máxima entre las frecuencias del reloj de etiquetado y del reloj de transferencia, sumadas a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG sea, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar.

De acuerdo con una variante, el proceso se caracteriza en que el reloj de etiquetado y el reloj de transferencia son uno solo y el mismo reloj, y en que la frecuencia de operación es tal que su desviación máxima, sumada a la desviación máxima del reloj del sistema es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar, dividida entre dos.

El objetivo de la invención es también leer un dispositivo para la implementación del proceso, que comprende un portador de grabación y un circuito de interface de lectura para la lectura y la transferencia de los datos desde el portador de grabación hasta un bus, caracterizado en que comprende al menos un reloj de transferencia para transferir los datos leídos, tal que la desviación máxima entre la frecuencia del reloj de etiquetado y la frecuencia del reloj de transferencia, sumadas a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar .

De acuerdo con una variante, el dispositivo se caracteriza en que el reloj de etiquetado y el reloj de transferencia son uno solo y el mismo reloj, y en que su frecuencia de operación es tal que su desviación máxima, su ada a la desviación máxima del reloj del sistema es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar, dividida entre dos.

En virtud del marcado de los paquetes almacenados en el portador de grabación basándose en un reloj especifico, los riesgos de secado o de sobreflujo del tapón del decodificador se reducen al minimo.

La principal ventaja de la invención es que permite una compatibilidad perfecta respecto al almacenamiento y a la transferencia de señales de tipo DV o MPEG a través de un bus 1394.

Las características y ventajas de la presente invención serán más aparentes a partir de la descripción siguiente, dada a manera de ejemplo y con referencia a las figuras adjuntas, que representan: la Figura 1, un receptor conectado a un dispositivo de grabación, la Figura 2, un circuito de interface de escritura, - la Figura 3, un circuito de interface de lectura. En la Figura 1, se representa una configuración de un dispositivo para grabación de datos comprimidos en un portador de grabación conectado a un receptor de satélite a través de un bus 1394. Un receptor (1) equipado con un circuito de interface 1394, recibe una secuencia de datos comprimidos de audio y video de acuerdo con el estándar MPEG 2, originados desde una transmisión de satélite, llamados en el estándar la secuencia de transporte TS (siglas en inglés de Transport Stream) . La señal recibida por el receptor es entre otras cosas demodulada, para proporcionar una señal de banda de base. Este flujo de transporte comprende varios programas . Puede ser transmitida tal como es o también después del filtrado, seleccionando sólo los paquetes correspondientes a un programa seleccionado.

Un circuito de interface 1394 incorporado al receptor hace posible transmitir este flujo de datos a través de la conexión 1394. De acuerdo con la nomenclatura del estándar, el circuito consiste de una capa de "control de conexión" (LINK) (2) y de una capa de interface física (PHY) (3) . Esto hace posible, entre otras cosas, realizar el etiquetado de los paquetes de acuerdo con el estándar IEC 61883. Los datos son transmitidos por medio de un puerto 1394. El dispositivo de grabación (4) comprende un disco duro (10) y un circuito de interface del disco duro (4) conectado al bus 1394 y al disco duro.

Este circuito de interface (4) comprende un circuito PHI (5), un circuito LINK (6), un circuito de interface de escritura (7), un circuito de interface de lectura (9) y un circuito de reloj (8) .

Los datos llegan, por medio de un puerto 1394, en un circuito PHY (5) y en un circuito LINK (6), de acuerdo con el estándar 1394. Estos son transmitidos en el puerto de salida de audio y video del circuito LINK en los instantes correspondientes al etiquetado de los paquetes. El puerto de audio y video está conectado a la entrada de un circuito de interface de escritura (7) que marca los datos de acuerdo con la invención. El circuito de interface del disco duro (4) está conectado a un disco duro (10) . Este transmite los datos marcados al disco duro, para su grabación.

El disco duro (10) está conectado a una entrada del circuito de interface (4) para la lectura de los datos.

Un circuito de interface de lectura (9) leerá los datos en esta entrada para transmitirlos al puerto de entrada de audio y video del circuito PHI (6) . Estos datos son entonces enviados al bus 1394 vía el circuito PHY (5) y el puerto 1394.

Un reloj (8) alimenta a cada uno de los circuitos de interface (7) y (9) .

Escritura de los datos. El circuito de interface de escritura (7) se describe ahora en mayor detalle, con ayuda de la Figura 2.

Los datos de audio y video acompañados con la validación y las señales de inicio del paquete y por un reloj de sincronización de 10 Mhz, originados desde el puerto de salida de audio y video del circuito LINK (6), están presentes en la entrada del circuito de interface de escritura (7) . Los datos son almacenados en una memoria de paquete (11) . La señal del reloj incrementa un contador de escritura (12) que controla la escritura en la memoria de paquete (11) . La señal de inicio de paquete permite restablecer este contador (12) a ceros. Un contador de lectura (13) controla la lectura de la memoria de paquete (11), sincroniza un múltiplex (17) y controla la escritura en una memoria tapón (18) para la transmisión y la grabación de los datos. En una entrada, este contador (13) recibe un elemento de información referente a la longitud de los paquetes, a saber, de 188 bytes en el caso de datos tipo MPGE 2, de 131 bytes en el caso de datos tipo DSS y de 480 bytes en el caso de datos tipo DV.

La memoria de paquete tiene la función de asegurar que los datos recibidos son paquetes completos y, si no lo son, de transmitir los paquetes con la longitud apropiada, adjuntando bits de relleno.

El marcado de los datos de acuerdo con la invención se logra con base en un reloj específico que es un oscilador de alta frecuencia (8), por ejemplo a la frecuencia de 40 Mhz, y cuyas condiciones de estabilidad sobre el tiempo se especifican entre 1 ppm y 15 ppm, como se explicará más tarde. Este oscilador está conectado a la entrada del reloj de un contador (14) . También está conectado a un circuito de detección de inicio de paquete (15) y a un registrador de captura (16) del marcador temporal, para la sincronización de estos circuitos. El contador (14) es puesto a ritmo por el reloj (8) y transmite las palabras contadas al registrador (16) . Cuando es recibida la señal de inicio de paquete, que es transmitida al circuito de detección de inicio de paquete (15), este circuito transmite una señal de validación sincronizada con el reloj (8), al registrador (16) que en ese instante almacena la salida del contador. El circuito de detección (15) hace posible recuperar el inicio de un paquete en el caso de que esta señal no sea transmitida de otra forma, y marcarlo a modo de meterlo en sincronía con el reloj de alta frecuencia (8) . El valor almacenado por el registrador (16) es transmitido a un múltiplex (17) que también recibe la salida de datos por la memoria de paquete (11) . El contador de lectura (13) controla el múltiplex que transmite a su salida, antes que nada la etiqueta correspondiente al instante de llegada del inicio de paquete en la memoria de paquete, y luego los datos de este paquete almacenado. Estos datos pasan a través de una memoria de tapón de grabación (18) antes de ser transmitidos a la salida de la interface (7) para ser almacenados, en forma de archivo de audio y video, por el disco duro (10) conectado a esta salida.

Lectura de los datos. Ahora se describe en mayor detalle el circuito de interface (9), con ayuda de la Figura 3.

El disco duro (10) está conectado a una entrada del circuito de interface de lectura (9) para proporcionar los datos grabados. Estos datos a la entrada de este circuito viajan vía una memoria tapón de lectura (19), luego son transmitidos a una memoria de paquete (20) y a un circuito de extracción de etiqueta (21) . Los datos de audio y video originados desde el disco duro son grabados en la memoria de paquete (20) en tanto que los datos de etiquetado son extraídos a modo de ser almacenados por el circuito de extracción de etiqueta (21) . Estos datos de etiquetado son aquellos que el circuito (7) adjunta a los datos de audio y video, para cada paquete, como se indicó arriba. El elemento de la información relativa a la longitud de un paquete es transmitido al circuito de extracción (21), siendo recibida en el rango de paquete la etiqueta que va a ser extraída.

El circuito de extracción (21) transmite las etiquetas a un contador de restauración (23) y a un registrador para almacenar la etiqueta temporal (22), en sincronización con el reloj (8) recibido por el circuito. También transmite una señal de orden de carga al contador de restauración sobre de la apertura del archivo, cargando luego este contador la primera etiqueta temporal leída durante la apertura del archivo, a modo de inicializarlo. También transmite una señal de consideración de datos al registrador de almacenamiento (22) durante el despacho de una etiqueta temporal extraída . La etiqueta es entonces cargada por el registrador en sincronización con la señal del reloj (8), también recibida por este registrador.

La entrada del reloj del contador (23) recibe las señales del reloj (8) . La salida del contador (23) es transmitida a un comparador (24) que en una segunda entrada, originada a partir del registrador de almacenamiento (22), recibe la etiqueta temporal del paquete que está siendo almacenado en la memoria de paquete (20) . Igualmente, y sincronizada con la señal del reloj (8) recibida por el circuito, una señal de orden de lectura es transmitida por el comparador (24) a un contador de paquete (25) . A la recepción de esta señal, el contador arranca la lectura de un número de bytes correspondientes a un paquete. Este contador de paquete recibe el elemento de información relacionada con la longitud de un paquete. Durante la lectura de los datos de la memoria de paquete (20) , el contador (25) realiza la lectura de un paquete nuevo en la memoria tapón de lectura (19) y la escritura de este paquete en la memoria de paquete (20) . La entrada del reloj del contador de paquete es alimentada por la señal del reloj de audio y video originada en la interface LINK (6), a modo de sincronizar la transmisión de los datos. Los datos de audio y video originados en la memoria de paquete (20) así como las correspondientes señales válidas del relo , las señales de inicio de paquete y los datos originados desde el contador de paquete (25), son suministrados a la salida del circuito de interface (9) .

Así, el contador de restauración (23) es inicializado con la etiqueta del primer paquete leído desde el archivo del disco duro. En la fase de transición, el primer paquete es almacenado en la memoria de paquete y leído de inmediato, y por lo tanto transmitido inmediatamente al puerto de entrada de audio y video del circuito LINK (6) . Después del almacenamiento seguido de la transmisión inmediata del primer paquete, la etiqueta del segundo paquete es extraída y cargada en el registrador (22), mientras que el segundo paquete es almacenado en la memoria de paquete. El contador (23) corre a la frecuencia del reloj de precisión (8) y cuando el valor de conteo es igual al valor de la segunda etiqueta, el comparador (24) transmite una señal para arrancar el contador de paquete (25) para la lectura y la transmisión, hacia el puerto de entrada de audio y video del circuito LINK (6), del número de bytes correspondientes a un paquete. Y así sucesivamente para cada lectura de un paquete nuevo .

Los relojes de sincronización de los contadores de paquete son trasmitidos por el puerto de audio y video del circuito LINK. También podrían ser construidos con base en el oscilador de alta frecuencia de 40 Mhz, por ejemplo dividiendo la señal entre 4 para proporcionar un reloj de 10 Mhz que alimente a estos contadores.

El ejemplo describe el uso uno solo y el mismo reloj (8) para el circuito de interface de escritura y el circuito de interface de lectura para el etiquetado de los datos durante su grabación y la transferencia de los datos leídos sobre el bus 1394. También sería posible imaginar la implementación de los circuitos con base en dos relojes separados (osciladores), un reloj de etiquetado y un reloj de transferencia. Entonces es necesario tomar en cuenta las exigencias adicionales relativas a estos relojes. Específicamente, durante el uso de un reloj común sólo se requiere una muy buena estabilidad de la frecuencia; estabilidad sobre el tiempo, la temperatura, etc.. Sin embargo, no es indispensable una buena precisión dado que se involucra el datado de un paquete con respecto al otro. En el caso en el que se usan dos relojes independientes, uno para el etiquetado y el otro para la transferencia, este datado relativo depende también de la desviación de frecuencia entre los dos relojes. Consecuentemente, la precisión de los relojes respecto a su valor nominal también debe ser especificada. La frecuencia del segundo reloj debe por ejemplo ser garantizada dentro del rango en el cual la frecuencia del reloj para etiquetado puede alterarse. También es posible especificar frecuencias nominales muy precisas para cada uno de los relojes, por ejemplo dentro de 1 ppm y desviaciones de 15 ppm como máximo para cada uno de ellos.

Esta especificación del reloj en términos de desviación máxima de 15 ppm, da una desviación máxima de 30 ppm entre la grabación y la lectura, despreciando las desviaciones entre las frecuencias nominales en el caso en el que se usen dos relojes. Sin embargo, si se conciben varios almacenamientos sucesivos de los datos se requiere una mejor precisión, posiblemente acumulando el error con cada marcado y por lo tanto con cada grabación. ?or ejemplo, una precisión del orden de 1 ppm permite unas quince grabaciones sucesivas.

Las frecuencias de operación de los relojes para etiquetado (también llamados relojes grabadores) y para transferencia son tales que la desviación máxima entre estas frecuencias, proporcionalmente hablando, se redondea respecto a la tolerancia en el reloj del sistema, especificada a ± 30 ppm en el estándar MPEG 2. Fue por lo tanto previamente asumido que la frecuencia del reloj del sistema tiene una desviación máxima de ± 1 ppm, permitiendo una desviación de ± 30 ppm en el rango medio a la entrada del decodificador (lectura del PCR) correspondiente a una desviación de ± 15 ppm como máximo para los relojes de etiquetado y transferencia.

En el caso en el que se desea compatibilidad con cualquier tipo de codificador y por lo tanto se asume una desviación máxima de ± 30 ppm del reloj del sistema, las frecuencias de los relojes de etiquetado y transferencia no deben desviarse por mucho más de 1 ppm. Estos son, por supuesto, valores indicativos y la operación será tanto mejor cuanto más cerca se llegue de estos valores.

Dicho de otra forma, las frecuencias de operación de los relojes de etiquetado y de transferencia son tales que la desviación máxima entre estas frecuencias, sumada a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar.

El flujo de datos que viaja sobre el bus 1394 es por ejemplo un flujo de transporte MPTS (Múltiple Program Transport Stream) , que comprende varios programas tal como se define en el estándar MPEG 2. El conjunto de programas transportados puede ser entonces ser grabado en el disco duro. También puede ser un flujo de transporte SPTS (Single Program Transport Stream) obtenido filtrando el flujo MPTS en el decodificador MPEG 2, también llamado el flujo "parseado" . Los paquetes de 188 bytes son entonces recibidos en forma irregular en la entrada de la interface 1394 y entonces uno razona en términos de rango promedio. Es este único programa el que es grabado en el disco duro.

La Figura 1 describe una conexión 1394 entre un receptor y un dispositivo de grabación. Este último bien podría también, sin separarse del campo de la invención, ser incorporado al receptor, siendo entonces los datos TS transmitidos directamente al circuito de interface del disco duro, sin viajar vía un bus 1394 y por lo tanto sin pasar a través de los circuitos LINK y PHI para ser grabados.

Las señales DV no requieren tanta precisión al nivel del decodificador. Simplemente, el dispositivo implementado por las señales tipo MPEG también puede ser usado para el etiquetado de los paquetes DV para su grabación y lectura desde el portador de grabación.

Claims (11)

REIVINDICACIONES

1. Proceso para lectura desde un portador de grabación de audio y video, de datos codificados en forma de paquetes de acuerdo con el estándar MPEG, para su transmisión a un decodificador por medio de un bus, habiendo sido estos paquetes previamente grabados junto con etiquetas que definen, con base en un reloj de etiquetado, los instantes de recepción desde el bus de los paquetes que van a ser grabados, caracterizado en que comprende: - un paso de lectura de las etiquetas grabadas junto con los paquetes, - un paso de comparación de las etiquetas con los valores contados con base en un reloj de transferencia, para determinar los instantes de transferencia en el bus de los datos leídos desde el portador de grabación, siendo la frecuencia de operación del reloj de transferencia tal que la desviación máxima entre las frecuencias del reloj de etiquetado y del reloj de transferencia, sumadas a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificado en el estándar.

2. Proceso de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado en que el reloj de etiquetado y el reloj de transferencia son uno solo y el mismo reloj, y en que la frecuencia de operación es tal que su desviación máxima, sumada a la desviación máxima del reloj del sistema es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar, dividida entre dos.

3. Proceso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado en que el reloj del sistema tiene una tolerancia de alrededor de ± 1 ppm, la frecuencia nominal del reloj de etiquetado y transferencia una tolerancia de alrededor de ± 1 ppm y en que la desviación de cada reloj cae en el rango de ± 15 ppm.

4. Proceso de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado en que el reloj del sistema tiene una tolerancia de alrededor de 1 ppm, en que la desviación del reloj de etiquetado y transferencia cae en el rango de ± 15 ppm.

5. Proceso de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado en que los datos a ser grabados se originan desde un bus 1394.

6. Proceso de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado en que los datos a ser grabados corresponden al flujo TS, originándose directamente desde el receptor sin viajar sobre un bus 1394.

7. Proceso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado en que los datos leídos también son datos del tipo DV y/o DSS.

8. Proceso de acuerdo con las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado en que la desviación es de alrededor de 1 ppm, a modo de permitir operaciones sucesivas de grabación/lectura .

9. Proceso para grabación en y para lectura desde un portador de grabación de datos de audio y video en forma de paquetes, codificados de acuerdo con el estándar MPEG, para su transmisión a un decodificador por medio de un bus, caracterizado en que comprende: - un paso de etiquetado de los paquetes a su recepción desde el bus, con base en un reloj de etiquetado, a modo de definir los instantes de llegada de los paquetes de datos, - un paso de grabación de los paquetes recibidos y de las etiquetas, - un paso de lectura de las etiquetas y de su comparación con valores contados con base en un reloj de transferencia, para definir los instantes de transferencia en el bus de los datos leídos desde el portador de grabación, siendo las frecuencias de operación de los mencionados relojes de etiquetado y transferencia tales que la desviación máxima entre dichas frecuencias, sumada a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar.

10. Dispositivo de lectura para la implementación del proceso de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende un portador de grabación y un circuito de interface de lectura para la lectura y la transferencia de los datos desde el portador de grabación hasta un bus, caracterizado en que comprende al menos un reloj para transferir los datos leídos, tal que la desviación máxima entre las frecuencias del reloj de etiquetado y del reloj de transferencia, sumadas a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado en que el reloj que ha servido para el etiquetado y el reloj de transferencia son uno solo y el mismo reloj , y en que su frecuencia de operación es tal que su desviación máxima, sumada a la desviación máxima del reloj del sistema MPEG es, en proporción a los valores nominales, del orden de o menor que la desviación del reloj del sistema especificada en el estándar, dividida entre dos .