MXPA02011707A - Articulo absorbente. - Google Patents

Abstract

Un articulo absorbente tal como un panal y protector de incontinencia en el que en el lado interior de la hoja posterior (3) impermeable al liquido, es decir, en el lado, adyacente al cuerpo absorbente, se dispone un indicador (3) de humedad en un cierto patron, que es visible a traves del, material de hoja posterior. El indicador (9) de humedad se aplica en o adyacente a cuando menos una tira (10) que tiene un color o tinte diferente del resto del material (3) de hoja posterior. El color o tinte de la tira (10) tambien puede ser una indicacion del tipo de producto, tamano, capacidad de absorcion o lo semejante del articulo. Ademas puede haber en la tira (10) simbolos impresos (11), codigos o lo semejante indicando el tipo de producto o lo semejante.

Description

ARTÍCULO ABSORBENTE Campo Técnico La presente invención se refiere a un artícul absorbente tal como un pañal o protección de incontinente qu comprende una hoja superior permeable al líquido, una hoj posterior impermeable al líquido y un cuerpo absorbent encerrado entre las mismas, en donde en el interior de la hoj posterior impermeable al líquido, es decir, en el lado adyacent al cuerpo absorbente, se dispone un indicador de humedad en cierto patrón, que es visible a través del material de hoj posterior.

Antecedentes de la Invención Los indicadores de humedad especialmente en pañales protectores de incontinencia para personas incontinent adultas, se han conocido durante varios años y facilitan que personal de enfermería determine si el pañal o protector incontinencia necesita cambiarse. Por ejemplo se sabe a trav de EP-A-0 211 524 imprimir un patrón de un tinte soluble en ag en el interior del material de hoja posterior de un pañal p medio de la técnica de haz de tinta. El material coloran alternativamente puede ser de un tipo que cambia de color tinte cuando se pone en contacto con la orina. El patr impreso también puede consistir de símbolos o códigos para Control de calidad u otro de fabricación. Se sabe además a través de EP-A-0 203 715 tratar u cuerpo absorbente de un pañal de manera que obtenga un estructura semejante a papel apretada en el lado posterior, qu luego se usa como una superficie de recepción para un tinte d indicación de humedad aplicado en un patrón que es visible través del material de lado posterior del pañal. También se sabe tener indicadores de humeda capilares, es decir, una tira delgada o hilo que tiene un efect capilar elevado dispuesto en conexión con el cuerpo de absorció y que está en contacto con el indicador que se disuelve, cambi de olor o tiente cuando se pone en contacto con un líquido Estos indicadores de humedad se conocen a través de por ejemplo US-A 4,738,674 y TGB-A-2 327 354. El indicador de humedad se puede disponer e ubicaciones diferentes, tal como a lo largo del lado del cuerp de absorción o en el lado inferior del mismo. Por lo tanto puede ser difícil para la enfermedad ubicar el indicador d humedad en el artículo a fin de leerlo para ver si el artícul necesita cambiarse o no. WO 99/16401 describe un pañal que tiene un indicado de humedad en el interior del material de hoja posterior. E material de hoja posterior es un laminado de un material n tejido fibroso y una hoja de polímero. Una pluralidad de ventanas translúcidas se dispone en la hoja posterior a travé de la cuales es visible el indicador de humedad. US-A-4, 231, 370 describe un pañal que tiene u indicador de humedad en la forma de un revestimiento aplicado e un patrón en el interior de un material de hoja posterio translúcido. FR-A-2 711 317 describe un indicador de humedad qu comprende una porción interna que cambia de color cuando s humedece por la orina y una porción externa que es materia plástico translúcido. EP-A-0 925 769 describe un pañal que tiene una hoj posterior con zonas transparentes a través de las cuales -s uede observar una humedad del núcleo absorbente.

Objeto y Particularidades Más Importantes de la Invención El objeto de la presente invención es facilitar que l enfermera identificar la ubicación del indicador -de humedad e el artículo y que facilita la lectura del mismo. Esto se h resuelto aplicando el indicador de humedad en o adyacente cuando menos una tira que tiene un color o tinte diferente de resto del material de hoja posterior. De conformidad con una modalidad, la tira est separada del material de hoja posterior y se aplica en e interior de la misma. De conformidad con otro modalidad la tira es parte del material posterior que está coloreada en otro color o tint que el resto del material de hoja posterior. De conformidad con una modalidad preferida de l invención, el color o tinte de la tira es una indicación de tipo, tamaño, capacidad de absorción o lo semejante de artículo. De conformidad con una modalidad, la tira se extiend en la dirección longitudinal del artículo sobre la totalidad cuando menos sobre una parte substancial del mismo. De conformidad con otra modalidad, la tira se extiend en la dirección transversal del artículo y se aplica opuesto la parte del artículo que se pretende que forme un doblez en 1. posición de empaque doblada del artículo. La anchura de la tira debe ser entre 1 y 8 cm, d preferencia entre 2 y 7 cm y más preferentemente entre 3 y 6 cm. En la tira o adyacente a la misma, se pueden imprimi además símbolos, códigos o la indicación semejante del tipo d producto, tamaño, capacidad de absorción o lo semejante.

Descripción de los Dibujos La invención se describirá más estrechamente en lo qu sigue con referencia a algunas modalidades mostradas en lo dibujos que se acompañan. La Figura 1 es una vista de planta de una primer modalidad de un pañal visto desde el lado inferior.

La Figura 2 es una sección de conformidad con la line II-II en la Figura 1, La Figura 3 es una vista de planta de otra modalida de un protector de incontinencia visto desde el lado posterior, La Figura 4 muestra una perspectiva de un pañal e condición doblada. La Figura 5 es una vista de planta de una modalida adicional de un protector de incontinencia visto desde el lad posterior.

Descripción de Modalidades En las Figuras 1 y 2 se describe una modalidad de u pañal 1, que comprende una hoja 2 superior permeable al líquido una hoja 3 posterior impermeable al líquido y un cuerpo absorbente encerrado entre las mismas. El cuerpo 4 absorbent puede comprender dos o más capas, tal como la capa 4a d adquisición de líquido y la capa 4b de almacenamiento. La hoja 2 superior permeable al líquido puede ser d un material no tejido, por ejemplo un material ligado por hilad de filamentos sintéticos, un material soplado en fusión, u material termoligado o una cinta continua fibras ligada po cardado . El material 3 de hoja posterior impermeable al líquid puede consistir de una película plástica, un material no tejid revestido con un material impermeable al líquido y un material no tejido hidrofóbico que resiste la penetración de líquido. E material de hoja posterior puede ser un material denominad respirable, que permite la penetración de vapor de gua per impide el pasaje de penetración de líquido. En este caso pued ser una película plástica porosa, un material no tejido o u laminado de una película plástica porosa y un material n tejido. La hoja 2 superior y la hoja 3 posterior tienen un extensión algo mayor en el plano que el cuerpo 4 absorbente y s extienden fuera de los bordes del mismo. Las capas 2 y 3 está conectadas dentro de sus porciones proyectantes, por ejempl mediante engomado o soldadura con ultrasónica o calor. El cuerpo 4 absorbente puede ser de cualquier clas convencional. Los ejemplos de materiales de absorción qu ocurren comúnmente son pulpa de peluche celulósico, capas d tejido, polímeros altamente absorbentes (denominado superabsorbentes), materiales de espuma absorbentes, materiale no tejidos absorbentes y los semejantes. Es común combina pulpa de peluche celulósica con superabsorbentes en un cuerp absorbente. También es común tener cuerpos absorbentes qu comprenden capas de materiales diferentes con propiedade diferentes con respecto a capacidad de adquisición de líquido capacidad de distribución y capacidad de almacenamiento. Est es bien conocido por la persona experimentada en la técnica por lo tanto, no necesita describirse con detalle. Los cuerpos absorbentes delgados que son comunes en, por ejemplo, pañales para bebé y protectores de incontinencia frecuentemente comprenden una capa 4b de almacenamiento de líquido en la forma de una estructura comprimida mixta o en capas de pulpa de peluche celulósico y superabsorbente y una capa 4a de adquisición de líquido dispuesta sobre la capa de almacenamiento de líquido, la capa de adquisición de líquido teniendo una estructura porosa abierta con la capacidad de adquirir rápidamente el fluido corporal descargado y almacenarlo temporalmente antes de que se absorba en la capa 4b de almacenamiento subyacente. El pañal/protector de incontinencia se pretende, que encierre la parte inferior del torso del usuario como un par de pantaletas absorbentes. Se proporciona con una porción 5 frontal pretendida durante el uso para voltearse hacia adelante en el usuario, y una porción 6 posterior pretendida durante el uso que se voltee hacia atrás en el usuario, y una porción 7 de entrepierna más angosta colocada entre la porción frontal y posterior, la porción de entrepierna se pretende para aplicarse en la entrepierna del usuario entre las piernas. La porción posterior se proporciona con un par de aletas 8 de cinta u otr tipo de medios de sujeción tales como de tipo de gancho y lazo, y que se pretenden para usarse para sujetar junto el pañal a l configuración semejante a pantaletas deseada. Alternativamente, los medios de sujeción se pueden disponer en la porción frontal.

Alrededor de las porciones de pierna se encuentran dispuesto hilos 12 elásticos o lo semejante, que proporcionan un efecto d sello alrededor de los muslos del usuario. En las Figuras 3-5 se muestran ejemplos de u protector de incontinencia pretendido para mantenerse en s lugar mediante un par de pantaletas de muslo. Los medios d fijación en la forma de cintas o ganchos y lazos, por lo tanto, no están. Posiblemente puede haber en el lado inferior de material de hoja posterior aplicadas cintas de pegamento u otr clase de medios de aumento de fricción a fin de mantener a protector de incontinencia en su lugar en las pantaletas. Se hace notar que el protector de incontinencia .y e pañal mostrados en los dibujos y arriba descritos representa solamente un par de ejemplos de artículos absorbentes y e ninguna forma son limitativos para la presente invención. D esta manera la forma del artículo así como su diseño total s pueden variar. El artículo absorbente también puede ser u pañal de pantaletas, un pañal provisto con cinturón o l semejante. En el interior del material 3 de hoja posterior s aplica un indicador 9 de humedad, que de preferencia consiste d un material de tinta que se disuelve o cambia de color o tint cuando se pone en contacto con líquido, y que está impres directamente en el material de hoja posterior o alternativament en una tira separada que se sujeta al interior del material de hoja posterior. El indicador 9 de humedad se aplica en o adyacente cuando menos una tira 10 con un color o tinte que es diferent al resto del material de hoja posterior. La tira 10 consiste y sea de un parte que está separada del material 3 de hoj posterior y está sujetada al interior del mismo, o consiste d una parte del material de hoja posterior que está coloreada e otro color o tinte que el resto del material de hoja posterior. La tira 10 puede consistir de una tira de un solo color o de u patrón de tiras u otro patrón opcional. La tira 10 puede se una tira continua o puede consistir de varias porcione discontinuas dispuestas de manera de formar una líne discontinua. La tira 10 también puede comprender dos o má tiras dispuestas cerca una de la otra. En las modalidades mostradas en las Figuras 1-4, e indicador 9 de humedad se aplica en la tira 10, mientras que e la modalidad mostrada en la Figura 1, se aplica entre dos tira 10 que se extienden substancialmente paralelas. De conformidad con una modalidad adicional, e indicador 9 de humedad puede ser visible a través de aberturas ventanas dispuestas en la tira 10. Debido al hecho de que el indicador 9 de humedad s aplica en o adyacente a dicha tira 10, que tiene una aparienci diferente al resto del material 3 de hoja posterior, l identificación de la ubicación del indicador 9 de humedad se facilita. Ademas, el color, tinte u otra apariencia de la tir 10, puede ser un indicador del tipo de producto, tamaño capacidad de absorción o lo semejante. En o adyacente a la tir 10 se pueden disponer además símbolos 11, códigos o l semejante, que indican el tipo de producto, tamaño, capacidad d absorción o lo semejante. Mediante esto es más fácil para l enfermera encontrar el tipo correcto de producto en el caso e donde los artículos se han sacado de sus paquetes y colocado e un anaquel o lo semejante en un espacio de almacenamiento en un casa de cuidado o lo semejante. Además la tira 10 también puede servir como u indicador del centro longitudinal del artículo de manera que e más fácil poner el artículo correctamente. También puede actua como un indicador de centro longitudinal durante el proceso d fabricación. La tira 10 se puede extender en la direcció longitudinal del artículo, de preferencia centralmente a l largo del producto, como se muestra en la Figura 1. También e posible que la tira 10 se extiende en la dirección transversa del artículo, como se muestra en las Figuras 3 y 4. En est caso, la tira 10 se debe disponer en la parte del product pretendida para formar una línea 11 de doblez en la condición d empaque doblada del artículo (ver la Figura 4) . En el caso e donde el artículo se dobla a lo largo de dos líneas de doblez debe haber tiras 10 en cada línea 11 de dobles, de manera que independientemente de como se pone el artículo en el anaquel, la tira 10 debe ser visible hacia afuera. La anchura de la tira 10 debe ser entre 1 y 8 cm, de preferencia entre 2 y 7 cm y más preferentemente entre 3 y 6 cm. La invención, desde luego, no está limitada a las modalidades descritas e ilustradas, sino que son posibles una pluralidad de modificaciones dentro del alcance de las reivindicaciones .

Claims (8)

REIVINDICACIONES

1.- Un artículo absorbente tal como un pañal protector de incontinencia que comprende una hoja superi permeable al líquido, una hoja posterior impermeable al líqui y un cuerpo absorbente encerrado entre las mismas, en donde el interior de la hoja posterior impermeable al líquido, decir, en el lado adyacente al cuerpo absorbente, se dispone indicador de humedad en un cierto patrón, que es visible través del material de hoja posterior, caracterizado en que el indicador de humedad se aplica en o adyacente a Guan menos una tira que tiene un color o tinte diferente al resto d material de hoja posterior.

2.- El artículo absorbente de conformidad con reivindicación 1, caracterizado en, que la tira está separada del material de hoja posterior y es sujetada en el interior de la misma.

3.- El artículo absorbente de conformidad con reivindicación 1, caracterizado en, que la tira es una parte del material de lado posterior que es coloreada en otro color o tinte distinto al resto del materi de hoja posterior.

4.- El artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado en, que el color o tinte de la tira es una indicación del tipo, de producto, tamaño, capacidad de absorción o lo semejante del artículo.

5.- El artículo absorbente de conformidad co cualquiera de las reivindicaciones .anteriores, caracterizado en, que la tira se extiende en la dirección longitudinal de artículo a través de toda o cuando menos una parte esencial d la longitud del artículo.

6.- El artículo absorbente de conformidad co cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizado en, que la tira se extiende en la dirección transversal del artícul y se aplica en una parte del artículo que se pretende que form una línea de doblez en la posición de empaque doblada de artículo.

7.- El artículo absorbente de conformidad co cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado en, que la anchura de la tira es entre 1 y 8 cm, de preferenci entre 2 y 7 cm y más preferentemente entre 3 y 6 cm.

8.- El artículo absorbente de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado en, que en o adyacente a la tira se encuentran además símbolo impresos, códigos o lo semejante que indican el tipo producto, tamaño capacidad de absorción o lo semejante d artículo.