MXPA02008442A - Jarra mezcladora. - Google Patents

Abstract

Una combinacion de jarra (21) y subensamble de mezcladora (22) que incorpora una cabeza mezcladora (34) la cual se puede mover alternadamente de manera longitudinal dentro de la jarra. La combinacion es adecuada para usarse con jarras que no tienen una seccion transversal circular. La cabeza mezcladora tiene una region periferica (44) la cual se conforma a la configuracion del fondo interno de la jarra. La cabeza mezcladora tiene una pluralidad de paletas rectas, alargadas (47, 48) que se extienden a ancho de la cabeza mezcladora en una relacion diagonal, separada, paralela entre ellas, con las paletas de un lado de la flecha de la cabeza mezcladora (36) que esta siendo inclinada en un angulo opuesto en relacion con las paletas del otro lado de la flecha. La cabeza mezcladora tiene tambien una pluralidad de placas desviadoras orientadas verticalmente, separadas paralelas (51) que se extienden perpendicularmente a lo ancho de la cabeza mezcladora en relacion con las paletas y que unen las paletas en todas las localizaciones del cruce.

Description

JARRA MEZCLADORA Campo del Invento La presente invención se refiere a una jarra equipada con un subensamble de mezclado que actúa en cooperación operado manualmente.

Antecedentes del Invento Son bien conocidas las jarras adaptadas para el abastecimiento de bebidas y similares que están asociadas con subensambles mezcladores, particularmente, un subensamble de mezclado que actúa en cooperación recíproca el cual tiene una cabeza de mezclado que es accionado verticalmente de manera manual, mientras la jarra se encuentra en una orientación vertical. Generalmente, dicha jarra tiene una configuración transversal circular. Además, el subensamble de mezclado asociado, tiene una cabeza de mezclado montada en el extremo inferior de una flecha la cual se proyecta hacia arriba, la cual se extiende de manera deslizable y central a través del elemento de cubierta de la boca de la jarra, y que termina en una porción de agarradera que se puede sujetar. Cuando la flecha es accionada manualmente, la cabeza de mezclado produce la agitación y el mezclado del liquido que se encuentra dentro de la arra . Debido al espacio volumétrico ocupado por una jarra vertical, surge un problema de almacenamiento, particularmente cuando la capacidad de dicha jarra redonda es aumentada de un tamaño de, por ejemplo un cuarto o un litro, al tamaño de cuatro cuartos (galón) o cuatro o cinco litros. El problema es particularmente difícil cuando se almacena una jarra de un tamaño grande, aún temporalmente, en un refrigerador antes de que sea abastecido el contenido del líquido enfriado resultante de la jarra después de un mezclado final. Una jarra redonda en su sección transversal con una capacidad de un galón puede ocupar tanto espacio que no es adecuada para el almacenamiento práctico en el anaquel superior o en la puerta de un refrigerador doméstico. Con el objeto de aliviar el problema del tamaño de la jarra y el espacio necesario para almacenarla, se propone reconfigurar una jarra de una configuración transversal circular, a una configuración transversal elíptica o, genéricamente, a la configuración llamada de pista de carreras. El término "configuración transversal de pista de carreras", (o la forma de palabra equivalente) es utilizada en la presente descripción por razones de conveniencia, para designar una configuración de la jarra caracterizada porque tiene (a) paredes laterales separadas, opuestas, simétricas, arqueadas o alternativamente aplanadas (ésta última es la que ahora es preferida) , con (b) paredes de los extremos semicirculares, simétricas, opuestas. Sin embargo, dicha configuración ocasiona que surja un nuevo problema — la cabeza de mezclado del subensamble de mezclado normal de la técnica anterior está configurado para usarse en una jarra con sección transversal circular, y no está adecuado o es lo suficientemente efectivo para usarlo en una jarra reconfigurada . Aún suponiendo, que se encuentren los medios adecuados para el montaje del subensamble de mezclado de la técnica anterior, a través de una tapa de la jarra reconfigurada, la capacidad de mezclado o la eficiencia de mezclado del subensamble de mezclado de la técnica anterior generalmente es insuficiente o inadecuado para propósitos aceptables de mercadotecnia, aún para el uso doméstico.

Por lo tanto, surge la necesidad de una combinación mejorada de jarra y ensamble de mezclado que actúa en cooperación, particularmente en la combinación en donde la jarra tiene una configuración ahorradora de espacio que es circular pero no transversalmente, y en donde la cabeza de mezclado del ensamble de mezclado está adaptado para producir el mezclado de los contenidos líquidos de la jarra de una manera altamente eficiente y efectiva. La presente invención, satisface esta necesidad.

Sumario del Invento La presente invención proporciona una combinación nueva y mejorada de jarra para bebida y un subensamble de mezclado operado manualmente que actúa en cooperación. La combinación está particularmente bien adaptada para usarla con jarras que se caracterizan por tener una configuración que no es circular en su sección transversal, particularmente jarras que tienen una configuración transversal de pista de carreras. La combinación de la presente invención hace posible que se realice un mezclado de contenido líquido de una jarra en un mínimo de tiempo y con un mínimo de esfuerzo, pero con una efectividad máxima . En una modalidad preferida, la combinación es utilizada sin derramamientos, ya sea durante el uso del ensamble de mezclado, o durante el abastecimiento de la bebida después de terminar la operación de mezclado. En una modalidad preferida, la jarra aumenta de preferencia de una forma gradual y sistemáticamente el área de su sección transversal procediendo hacia arriba desde el fondo cerrado hacia la parte superior o boca, y el subensamble de mezclado tiene una cabeza de mezclado cuyos lados y fondo son recibidos de manera de manera de nido, en una relación adyacente con los lados interiores inferiores y del fondo de la jarra. Aunque la combinación de jarra y subensamble de mezclado de la presente invención puede ser fabricada teniendo la jarra una configuración circular transversal, se prefiere que la jarra tenga una configuración transversal de pista de carreras. La combinación es ensamblada fácilmente, utilizada y desensamblada, para propósitos de limpieza o almacenamiento. Los componentes de la combinación pueden ser fabricados fácilmente de varios materiales, como los pueda desear el fabricante o el usuario. De preferencia, los componentes son fabricados de plástico moldeado, que se puede almacenar en un refrigerador, y que se puede limpiar a temperaturas elevadas del agua con detergentes . El subensamble de mezclado tiene una cabeza de mezclado, la cual está configurada de modo que al movimiento recíproco de la jarra, la cabeza de mezclado desvía angularmente al líquido para producir la acción de mezclado deseada. Otros objetos adicionales, objetivos, propósitos, características, ventajas, modalidades, aplicaciones y similares, podrán ser apreciados por los expertos en la técnica a partir de la especificación presente, cuando es tomada en conjunto con los dibujos que la acompañan y las reivindicaciones adjuntas.

Breve Descripción de los Dibujos En los dibujos: La figura 1, es una vista isométrica ensamblada de una combinación de jarra y subensamble de mezclado de la presente invención que actúan en cooperación; La figura 2, es una vista superior plana de la combinación de la figura 1; La figura 3, es una vista plana del fondo de la combinación de la figura 1; La figura 4, es una vista lateral en elevación de la combinación de la figura 1, incluyendo, para propósitos de ilustración, marcas e indicios decorativos en una pared lateral de la jarra, un llenado líquido de la jarra, y con el subensamble de mezclado moviéndose hacia abajo, y con flechas que ilustran el movimiento descendente del subensamble de mezclado, y el movimiento concurrente del líquido que se encuentra en la j arra; La figura 5, es una vista lateral en elevación del subensamble de mezclado separado de la jarra; La figura 6, es una vista del extremo frontal en elevación del subensamble de mezclado separado de la jarra; La figura 7, es una vista posterior en elevación del subensamble de mezclado separado de la jarra; La figura 8, es una vista plana del fondo del ensamble de mezclado en la configuración mostrada en la figura 3, pero con el fondo de la jarra removido; La figura 9, es una vista plana del fondo de la tapa de la jarra separada de la jarra y también del subensamble de mezclado; La figura 9A, es una vista de proyección en elevación que muestra la superficie exterior de la cara de una brida curva y un elemento de hoja de los medios del cierre del pico; La figura 10, es una vista vertical seccional tomada a lo largo del eje X-X de la figura 8 de la cabeza de mezclado del subensamble de mezclado mostrando fragmentariamente la flecha; La figura 11, es una vista en elevación amplificada del extremo del frente de la puerta deslizante de la tapa de la jarra separada de la tapa de la jarra; La figura 12, es una vista lateral en elevación de la combinación de la figura 1 que muestra el lado opuesto comparado con la figura 4, que incluye para propósitos de ilustración, un llenado del líquido en la jarra, y moviéndose el subensamble de mezclado hacia arriba, ilustrando las flechas el movimiento ascendente del subensamble de mezclado, el movimiento concurrente del líquido que se_ encuentra en la j arra; La figura 13, es una vista del extremo frontal en elevación de la combinación de la figura 1; La figura 14, es una vista del extremo posterior en elevación de la combinación de la figura 1; La figura 15, es una vista en perspectiva de una cabeza de mezclado del subensamble de mezclado tomada tal y como se muestra en la figura 10, pero con una placa separada en dos partes, incluyendo la parte izquierda flechas que ilustran el flujo del líquido a través de la cabeza de mezclado cuando la flecha del subensamble de mezclado se está moviendo hacia arriba, y la parte de la derecha incluye flechas que ilustran el flujo de líquido a través de la cabeza de mezclado cuando la flecha del ensamble de mezclado se está moviendo hacia abajo; La figura 16, es una vista transversal seccional a través de la región media de la flecha del subensamble de mezclado; Las figuras 17, 18 y 19 son cada una similares a la figura 16, pero mostrando cada una, una vista transversal seccional de una modalidad alternativa diferente de una flecha para un subensamble de mezclado; y La figura 20, es una vista similar a la figura 10, pero tomada perpendicularmente a la línea X-X de la figura 8, y mostrando una modalidad alternativa de la cabeza de mezclado.

Descripción Detallada del Invento Haciendo referencia a los dibujos, se muestra una modalidad preferida 20 de una combinación de jarra y subensamble de mezclado de la presente invención. La combinación 20 incorpora una jarra 21, y un subensamble de mezclado 22 que se pueden asociar con, y separar de la jarra 21. La jarra 21 puede tener diferentes configuraciones, la configuración preferida, tal y como se ha ilustrado, tiene una configuración de pista de carreras en su sección transversal. De este modo, la jarra 21 tiene: (a) un par de paredes laterales separadas, opuestas simétricas, aplanadas 23 y 24 con (b) un par de paredes del extremo separadas, opuestas simétricas, semicirculares 26 y 27. Las porciones del extremo lateral de cada pared arqueada del extremo 26 y 27 se interconectan integralmente con las porciones del extremo lateral adyacente respectivo de las paredes laterales 23 y 24. La jarra 21, tiene una pared del fondo generalmente aplanada 28 que se interconecta integralmente con los extremos laterales del fondo de las paredes laterales 23 y 2"4 , y las paredes del extremo 26 y 27, y una abertura superior hacia arriba, una boca de terminal abierta 29 que es generalmente opuesta a la pared del fondo 28. También, la jarra 21 tiene una agarradera 31 que está asociada integralmente como una pared del extremo 26, y un pico 32 que está formado integralmente en la porción superior de la otra pared del extremo 27 adyacente a la boca 29 en la forma de una protuberancia de la pared del extremo. De preferencia y como se muestra, las paredes laterales 23 y 24, y las paredes laterales 26 y 27 divergen ligeramente y proceden continuamente de manera ascendente desde la pared del fondo 28 a la boca 29. La jarra 21 puede comprender diferentes materiales, pero se prefiere formar la jarra de un plástico moldeado, tal como una resina acrílica transparente, o similar, con buenas características de estabilidad a temperaturas altas y bajas, y con buena resistencia a la substancias acidas y alcalinas comunes, incluyendo detergentes. De preferencia, el plástico utilizado es ligeramente elástico y ligeramente elastomérico, mejorando de este modo, las características deseables de uso, como lo apreciarán fácilmente los expertos en la técnica. Las paredes laterales y del extremo, si se desea, pueden tener diseños asociados o indicaciones de medidas, tal y como se han ejemplificado en la figura 4. El subensamble de mezclado 22 incorpora una tapa 33, una cabeza de mezclado 34 y una varilla o flecha de tapón 36. La tapa 33 puede tener diferentes configuraciones, pero está adaptada generalmente para cubrir la boca 29 y engancharse, de preferencia de modo hermético, con las porciones del extremo superior adyacentes a la boca de las paredes laterales del extremo 23, 24, 26 y 27, mientras que se permite que el líquido de la jarra 21 sea abastecido desde el pico 32, inclinando la jarra 21 mientras se sostiene la agarradera 31. En la combinación 20, la estructura de la tapa 33 comprende de preferencia, una porción de tapa de cierre de la boca 37 que tiene una porción del costado, o brida integral del borde volteada hacia abajo 38 que se extiende alrededor de la periferia de la porción de la tapa 37. La porción del costado 38 puede ser recibida a través de la boca 29. Las superficies exteriores que se extienden de manera circunferencial desde la porción del costado 38 están adaptadas para hacer un enganche de contacto y sellador con las porciones de pared interior circunferencialmente adyacentes de manera radial de la jarra 21 adyacentes a la boca 29 excepto en la región del pico 32. La estructura de la tapa 33 puede comprender diferentes materiales, pero actualmente se prefiere moldear la estructura de la tapa 33 en la forma de una estructura unitaria sencilla que comprende plástico durable, tal como por ejemplo, una resina de poliolefina, una resina poliacrílica o similar. El plástico utilizado puede ser opaco y pigmentado, si así se desea. De preferencia, el plástico utilizado es ligeramente elástico, ligeramente elastomérico, y ligeramente ceroso con respecto a las características de la superficie, facilitando de este modo, las características deseables de uso para la estructura de la tapa 33, tal como lo apreciarán fácilmente los expertos en la técnica. La porción del costado 38 está provista, de preferencia, con una ventana o abertura 39 (ver por ejemplo, figura 6) que está colocada de modo que cuando la estructura de la tapa 33 se encuentra enganchada con la jarra 21 y cierra la boca 29, la ventana 39 está alineada radialmente con el pico 32. De este modo, cuando la estructura de la tapa 33 está enganchada de esta manera con la jarra 21, el líquido puede ser abastecido desde la combinación ensamblada 20 a través del pico 32 y la abertura 39. Como se explicará más adelante, la estructura de la tapa 33 de preferencia está equipada con medios de cierre para cerrar la abertura 39 de manera reversible, si así se desea.

La flecha 36 es alargada y de preferencia tiene una configuración de signo de mas (+ ) en su sección transversal. La flecha 36 se extiende de manera deslizable a través de una abertura 42 proporcionada centralmente en la porción de la tapa 37. La abertura 42 tiene una configuración de signo de mas (+) , la cual se conforma a la configuración exterior de la flecha 36. Por lo tanto, cuando la flecha 36 se extiende de manera deslizable a través de la abertura 42, la flecha 36 no puede girar en relación con la estructura de la tapa 33. El extremo superior de la flecha 36 está asociado, de preferencia de manera desmontable, con un elemento o porción de sujeción 43. El extremo inferior de la flecha 36 está asociado con el área central 46 de la cabeza de mezclado 34 de modo que la flecha 36 sobresale del área central 46 de la cabeza de mezclado 34. Son posibles diferentes alternativas de configuraciones transversales para la flecha 36 y para la abertura 42, tal como se ejemplifican en las figuras del 16 al 19. La cabeza de mezclado 34, tiene una porción de estructura periférica 44 cuya configuración del perímetro permite que la porción de la estructura periférica 44 sea recibida de manera de nido en la jarra 21 adyacente a la pared del fondo 28 y adyacente a los extremos laterales inferiores de las paredes laterales 23 y 24, y las paredes de los extremos 26 y 27. La porción de la estructura periférica 44 está asociada con una primera y segunda pluralidades respectivas 47 y 48, de paletas generalmente alargadas, rectas, que se extienden diagonalmente, separadas, adyacentes, paralelas y generalmente aplanadas. Las paletas de cada pluralidad 47 y 48 son montadas en cada uno de los extremos de paleta opuestos respectivos a la porción de la estructura periférica 44 de modo que las paletas se extienden transversalmente en la porción de la estructura periférica 44. Cada pluralidad de paletas 47 y 48, de preferencia tiene el mismo número de paletas. Las paletas de la primera pluralidad están localizadas en un lado del área central 46, y las paletas de la segunda pluralidad están localizadas en el lado opuesto del área central 46. Por propósitos de identificación convenientes (ver figura 10), las paletas individuales de la primera pluralidad 47 están designadas secuencialmente de manera individual por letras alfabéticas progresivas, procediendo hacia fuera desde el área central 46, y de un modo similar, para las paletas de la segunda pluralidad 48. De preferencia, todas las paletas de la cabeza de mezclado 34 tienen anchos similares, y formas transversales similares. Las paletas de la primera pluralidad 47 también se extienden paralelas a las paletas de la segunda pluralidad 48. En relación con el área central 46, las paletas de la primera pluralidad 47 tienen todas un primer ángulo agudo de inclinación fijo, y las paletas de la segunda pluralidad todos tienen un segundo ángulo agudo de inclinación fijo. El primer y segundo ángulos de inclinación son iguales, pero se extienden en una inclinación opuesta en relación entre ellos. Aunque, como se muestra, cada una de la primera y segunda pluralidades de paletas 47 y 48 contienen 3 ó 4 paletas, las pluralidades de paletas pueden contener cada una, una cantidad mayor o menor de paletas . Cuando la porción de la tapa 37 de la estructura de la tapa 33 cubre la boca 29, la porción del costado 38 es asentada de manera selladora alrededor de la boca 29 contra las porciones adyacentes de las paredes 23, 24, 26 y 27, y la cabeza de mezclado 34 es movida alternativamente de manera longitudinal hacia arriba y hacia abajo de la jarra 21, que es operada al momento en que la mano del operador se encuentra encima de la porción de sujeción 43. Durante el movimiento de la cabeza de mezclado 34 en una dirección de la jarra 21, el líquido de la jarra 21 que se mueve a través de la cabeza de mezclado 34 es desviado angularmente por cada una de la primera y segunda pluralidades de paletas 47 y 48 hacia una región media interior de la jarra 21. En la combinación 20, este movimiento de líquido ocurre cuando la flecha 36 se está moviendo hacia abajo, debido a la manera en que están establecidos el primer y segundo ángulo de inclinación, y la región media interior se encuentra arriba de la cabeza de mezclado 34. Durante el movimiento de la cabeza de mezclado 34 en la dirección opuesta de la jarra, el líquido que se encuentra en la jarra 21 que se mueve a través de la cabeza de mezclado 34 es desviado angularmente por cada una de la primera y segunda pluralidades de paleta 47 y 48 hacia las regiones del lado interior opuesto de la jarra 21. En la combinación 20, este movimiento de líquido ocurre cuando la flecha 36 se está moviendo hacia arriba, debido a la manera en que están establecidos el primer y segundo ángulos de inclinación, y las regiones laterales interiores opuestas de la jarra se encuentran debajo de la cabeza de mezclado 34. Opcionalmente, el primer y segundo ángulos de inclinación respectivos, pueden ser cambiados cada uno por 180 grados, si así se desea, lo cual da como resultado una característica de movimiento inverso del líquido que ocurre durante los movimientos ascendente y descendente de la flecha 36. El mezclado logrado por medio de la alternación de la cabeza de mezclado 34 en la jarra 21, tal y como lo enseña esta invención, independientemente de cual de los dos tipos de ángulos de inclinación para las paletas de la cabeza de mezclado, (y las características resultantes del movimiento asociado del líquido) son seleccionados, se obtiene como resultado el realizar el estado del líquido en la jarra 21 de una manera rápida y eficiente aunque la jarra 21 no tenga una configuración circular en la sección transversal . De preferencia, y como se muestra, la cabeza de mezclado 34 está provista adicionalmente con una pluralidad de placas desviadoras rectas, orientadas verticalmente, aplanadas generalmente alargadas, generalmente separadas y paralelas 51.

De preferencia, todas las placas desviadoras de la cabeza de mezclado 34 tienen anchos similares y formas transversales similares . Las placas desviadoras se extienden en un ángulo relativo a las paletas, pero de preferencia este ángulo es de 90 grados, "de modo que en el ángulo preferido, las placas desviadoras cruzan perpendicularmente las paletas . Las placas desviadoras 51 son montadas cada una con sus extremos opuestos respectivos asegurados a la porción periférica de la estructura 44. También, las placas desviadoras 51 son sujetadas a las paletas en todas las localizaciones de cruce entre ellas. De preferencia, una cabeza de mezclado 34 es moldeada como una sola estructura integrada. Las placas desviadoras 51 proporcionan varias ventajas. Por un lado, proporcionan un soporte estructural mejorado para las paletas de cada pluralidad de paletas 47 y 48. Por otra parte, ellas proporcionan una acción de mezclado mejorada por parte de la cabeza de mezclado 34, canalizando el flujo del líquido a través de la región de la cabeza de mezclado 34. También, ellas aumentan la capacidad de la cabeza de mezclado, para separar las masas sólidas y semisólidas que pueden estar presentes en el líquido que se está mezclando. Los ejemplos de dichas masas incluyen piezas de frutas, tales como piezas de frutas cítricas o fresas, y grumos de jugos congelados parcialmente derretidos, tales como jugos de frutas congeladas que son depositadas dentro de la jarra, y que van a ser derretidos y disueltos para formar una mezcla uniforme de líquido en la jarra 21. Las placas desviadoras 51 en una cabeza de mezclado 34 pueden tener diferentes anchos. En una modalidad preferida, tal y como se muestra en la figura 10, por ejemplo, las placas desviadoras tienen extremos superior e inferior respectivos que se extienden arriba y debajo y más allá respectivamente, de los extremos superior e inferior adyacentes respectivos correspondientes de las paletas individuales, lo cual mejora la canalización de un flujo del fluido de los líquidos a través de una cabeza de mezclado 34. En otra modalidad en la cabeza de mezclado 34', tal como la que se ilustra en la figura 20, por ejemplo, las placas desviadoras 51' tienen porciones de un extremo inferior, las cuales están perforadas en una configuración similar a un cuchillo, lo cual mejora la rotura de los cuerpos sólidos y semisólidos durante la operación del subensamble de mezclado 22. Los componentes de la cabeza 34' que corresponden a la cabeza 34 están de una manera similar, pero tienen agregado un símbolo de prima para propósitos de identificación . La acción de mezclado proporcionada por las paletas es mejorada provisionando las paletas con una superficie 66, la cual es lisa. Dicha superficie lisa está provista en la modalidad 20 en la cara superior de las paletas individuales. Las paletas son engrasadas de preferencia en la parte media longitudinalmente, y la cara opuesta 67 de las paletas individuales está provista con bordes medios que se extienden longitudinalmente 49 (ver por ejemplo, figura 15) . Dicha superficie bordeada está provista en la modalidad 20 en la cara inferior 67 de las paletas individuales. De preferencia y tal y como se muestra, la sección transversal de la jarra 21 y también de la cabeza de mezclado 34 se caracterizan por tener un eje largo que se extiende entre las paredes arqueadas del extremo, y un eje corto que se extiende entre las paredes laterales aplanadas. De preferencia, tal y como se ilustra, las paletas de cada pluralidad de paletas 47 y 48 se extienden paralelas al eje corto, mientras que las placas desviadoras se extienden paralelas al eje largo.

Tal y como se indicó anteriormente, la estructura de la tapa 33 está provista de preferencia con medios de cierre para la ventana 39. Se proporciona una estructura de reja deslizante 41 (ver figuras 9, 9A y 11) para lograr dichos medios de cierre. Por lo tanto, la estructura de la tapa 33 está provista con un elemento de hoja en su lado interior o inferior con una forma ligera generalmente aplanada y configurada como un pie que tiene una región de un vértice 53, y una curvatura periférica a lo largo de una región lateral 54, opuesta a la región del vértice 53. La curvatura periférica de la región 54 generalmente toma la forma de la curvatura de una porción previamente determinada de una región lateral arqueada de la porción de costado 38 de la estructura de la tapa 33 que incluye el pico 32. En este caso, la porción arqueada previamente determinada, yace a lo largo de la pared curva 27. El elemento de hojas 52 está adyacente a, y se puede mover de manera deslizante sobre una región de la porción de la tapa 37 que está adyacente a dicha región previamente determinada. Un elemento de perno de pivote 56 se extiende a través de ambos, la región del vértice 53 del elemento de hoja 52, y una porción adyacente de la porción de tapa 37 por medio de la cual el elemento de hoja 52 puede girar en relación con la porción tapa 37. Una brida volteada hacia abajo vertical 57 está asociada integralmente con, y se extiende perpendicularmente a lo largo y desde la región 54. La brida 57 está adaptada para moverse de manera deslizable sobre y adyacente a la ventana 39, cuando el elemento de hoja 52 es girado de este modo. La brida 57 (ver figura 9A) tienen definida en una primera porción predeterminada de la misma, una segunda ventana 58 definida en una segunda porción previamente determinada de la misma, la cual es una porción de pared continua 59, y está definida en una tercera porción previamente determinada de la misma, como una pluralidad separada, paralela similares a dientes de un peine 61. Por lo tanto, cuando la brida se mueve de manera deslizable y progresiva, sobre y adyacente a la ventana 39 durante movimiento del pivote del elemento de hojas 52, una de dichas primeras segunda y tercera porciones (y respectivamente, la ventana 58, la pared 59 y los dedos 61) se pueden localizar sobre la ventana 39.

Una abertura arqueada 62 es definida en la porción de la tapa 37 adyacente al elemento de hoja 52. Se proporciona un elemento de lengüeta 63, el cual sobresale de una cara del elemento de hoja 52 y es extiende a través de abertura arqueada 62. La curvatura de la abertura arqueada 62 coincide con la trayectoria del viaje del elemento de lengüeta 63 durante los movimientos de pivote del elemento de hoja 52 alrededor del elemento de perno 56. Por lo tanto, el movimiento manual del elemento de lengüeta 63 da como resultado la colocación de una de la primera, segunda y tercera porciones sobre la ventana 39 permitiendo de este modo, respectivamente, abastecer el líquido desde la ventana 39, cerrar la ventana 39, o filtrar el líquido antes del abastecimiento del líquido desde la ventana 39. Se podrá apreciar fácilmente a partir de la descripción detallada anterior de la invención, y a partir de las ilustraciones de la misma que la acompañan, que se pueden efectuar numerosas variaciones y modificaciones sin salirse del espíritu real y el alcance del concepto novedoso o los principios de la presente invención.

Claims (16)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención, se considera como novedad y por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes:
2. REIVINDICACIONES 1.- Una jarra mezcladora que comprende: (A) una jarra que tiene paredes laterales longitudinalmente uniformes, un fondo cerrado, una abertura superior de la boca opuesta al fondo, medios de pico adyacentes a la boca, y medios de agarradera de la jarra; (B) un subensamble de mezclado que está asociado de manera que se puede separar de la jarra, comprendiendo el subensamble de mezclado en combinación : una estructura de tapa la cual se puede enganchar de manera hermética con la boca, comprendiendo la estructura de la tapa una porción de tapa que tiene un canal central a través de la misma, y una porción de costado periférica formada integralmente, que se extiende circunferencialmente, volteada hacia abajo, la cual se puede recibir a través de la boca y cuya pared terminal exterior circunferencial está adaptada para sellar de manera hermética con porciones de la pared interior circunferencial adyacente radialmente de la jarra que está longitudinalmente adyacente a la boca, excepto en la región de los medios del pico, en donde se define una ventana en la porción del costado; una flecha deslizable que se extiende a través del canal central y que tiene extremos superior e inferior opuestos, incluyendo la flecha en el extremo superior, una porción de sujeción, y la interrelación entre el canal central y la flecha es de un modo tal que la flecha se puede mover de manera alterna longitudinalmente a través del canal central, y una cabeza de mezclado que comprende una porción de estructura periférica que tiene un área central fija al extremo de la flecha inferior estando la flecha relativamente vertical a la misma, siendo la porción periférica recibida de manera ajustable en la jarra adyacente a las paredes laterales y al fondo, y teniendo la porción periférica una primera y segunda pluralidades respectivas de paletas generalmente alargadas, rectas, que se extienden diagonalmente, adyacentes, paralelas y generalmente aplanadas, estando montada cada pluralidad de paletas a lo ancho de la porción periférica, y estando la primera pluralidad de paletas en un lado del área central, y la segunda pluralidad de paletas en el lado opuesto del área central, estando paralelas todas las paletas entre ellas, teniendo todas las paletas de la primera pluralidad un primer ángulo agudo de inclinación común fijo, en relación con la porción de sujeción transversal, y teniendo las paletas de la segunda pluralidad un segundo ángulo agudo de inclinación común, fijo, en relación con la porción de sujeción transversal, y siendo iguales el primer y segundo ángulos de inclinación, pero en una inclinación opuesta en relación entre ellos, por medio de lo cual, cuando la estructura de la tapa es enganchada de manera hermética con la boca, la cabeza de mezclado se puede mover de manera alterna longitudinalmente en la jarra, por medio de la porción de sujeción, de modo que, durante el movimiento de la cabeza de mezclado en una dirección, el líquido de la jarra que se mueve a través de la cabeza de mezclado es desviado angularmente por cada una de la primera y segunda pluralidades de paletas, hacia una región media interior de la jarra, mientras que durante el movimiento de la cabeza de mezclado en la dirección opuesta, el líquido de la jarra que se mueve a través de la cabeza de mezclado, es desviado angularmente por cada una de la primera y segunda pluralidades de paletas, hacia las regiones laterales interiores opuestas de la jarra, produciendo de este modo, el mezclado en la j arra . 2.- Una jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer y segundo ángulos de inclinación, son de un modo tal que el líquido que se encuentra en la jarra es desviado hacia la región media de la jarra durante el movimiento de carrera descendente de la cabeza de mezclado .
3. 3.- La jarra mezcladora tal y como se describe en la reivindicación 1, en donde el primer y segundo ángulos de inclinación son de tal modo que el líquido de la jarra es desviado hacia la región media de la jarra durante el movimiento de carrera ascendente de la cabeza de mezclado.
4. 4.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde en la mezcladora, está montada una pluralidad de placas desviadoras rectas, orientadas verticalmente, generalmente aplanadas, generalmente alargadas, separadas, paralelas a lo ancho de la porción periférica, y que se extienden angularmente a lo ancho de las paletas, y que están sujetas a cada una de las paletas y a la porción periférica en todas las localizaciones de cruce entre las mismas.
5. 5.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 4, en donde las placas desviadoras se extienden perpendicularmente en relación con las paletas .
6. 6.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde el área central del soporte transversal es engrosada y es soportada por las paletas .
7. 7.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde la estructura de la tapa está provista adicionalmente con medios de cierre para la ventana en dicho costado.
8. 8.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 7, en donde los elementos de cierre comprenden: (a) un elemento de hoja generalmente aplanado con configuración de "pie" que tiene una región de vértice, y una curvatura periférica a lo largo de una región lateral opuesta a la región del vértice, conformándose generalmente la curvatura periférica a la curvatura de la porción previamente determinada de una región lateral arqueada del costado de la estructura de la tapa, estando adyacente el elemento de hoja a, y que se puede mover de manera deslizable sobre una región de la porción de tapa que se encuentra adyacente a la porción previamente determinada, (b) un elemento de perno de pivote que se extiende a través de la región del vértice y una porción adyacente de la porción de tapa por medio de lo cual el elemento de hoja puede girar en relación con la porción de tapa, (c) una brida sobresaliente asociada con, y que se extiende perpendicularmente a lo largo y desde una región, estando adaptada la brida para moverse de manera deslizable sobre la ventana cuando el elemento de hoja es girado de ese modo, y teniendo la brida definida en una primera porción previamente determinada de la misma una segunda ventana, y definida en una segunda porción previamente determinada de la misma una pluralidad de dedos separados paralelos, similares a un peine, y definiendo en una tercera porción previamente determinada de la misma una porción de pared continua, por medio de la cual conforme se mueve la brida de manera deslizable progresiva por la ventana durante el movimiento de pivote del elemento de hoja, una de la primera segunda y tercera porciones se pueden localizar sobre la ventana, (d) una ventana arqueada definida en la porción de la tapa adyacente al elemento de hoja, y (e) un elemento de lengüeta que sobresale del elemento de hoja y que se extiende a través de la ventana arqueada, coincidiendo la curvatura de la ventana arqueada con la trayectoria del viaje del elemento de lengüeta durante los movimientos de pivote del elemento de hoja, por lo que el movimiento manual del elemento de lengüeta, permite la colocación previamente determinada de la primera, segunda y tercera porciones sobre la ventana .
9. 9.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 4, en donde la jarra tiene una configuración transversal de pista de carreras .
10. 10.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 9, en donde la jarra y la porción periférica de la cabeza de mezclado tienen cada una un eje largo que se extiende entre las paredes del extremo semicirculares opuestos, y un eje corto que se extiende entre las paredes laterales separadas, opuestas, simétricas, aplanadas.
11. 11.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 10, en donde las paletas se extienden paralelas al eje corto, y las placas desviadoras se extienden paralelas al eje largo.
12. 12. - La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde en la cabeza de mezclado, cada una de las paletas se caracteriza por tener porciones de superficie lateral respectiva superior e inferior generalmente opuestas, y una porción media de engrosamíento longitudinal entre ellas, y por tener un borde medio que se extiende longitudinalmente en la porción de la superficie lateral inferior.
13. 13.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 12, en donde en la cabeza de mezclado, se monta una pluralidad de placas desviadoras orientadas verticalmente, generalmente aplanadas, generalmente alargadas, separadas, paralelas a lo ancho de la porción periférica, y se extienden angularmente en relación con las paletas, y son sujetadas a cada una de las paletas y al soporte transversal en todas las localizaciones de cruce entre ellas.
14. 14.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 13, en donde en la cabeza de mezclado, las placas desviadoras tienen extremo superior e inferior respectivos que se extienden arriba y debajo de los extremos superior e inferior respectivos de las paletas .
15. 15.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 13, en donde en la cabeza de mezclado, las paletas tienen bordes superior e inferior respectivo que se extienden arriba y debajo de los extremos superior e inferior respectivos correspondientes de • las placas desviadoras .
16. 16.- La jarra mezcladora de conformidad con la reivindicación 1, en donde la jarra aumenta gradual y sistemáticamente el área de su sección transversal procediendo hacia arriba desde el fondo cerrado hasta la boca.