MXPA02007526A - Disposicion de montaje para una caja electrica de salida.. - Google Patents

Abstract

Una disposicion de montaje para una caja electrica de paso incluye un domo y una aleta. El domo tiene una base que esta formada dentro de una abertura. La base esta conectada a la pared de la caja electrica de paso y la aleta esta conectada al domo dentro de la abertura para cubrir una primera porcion de la abertura mientras que define una segunda porcion que esta descubierta y es de forma de media luna. La disposicion de montaje facilita la instalacion de la caja electrica de paso, las cajas sin necesidad de retirar de manera separada un agujero ciego antes de la instalacion de los sujetadores.

Description

DISPOSICION DE MONTAJE PARA UNA CAJA ELECTRICA DE PASO ANTECEDENTES DE LA INVENCION Esta solicitud reclama prioridad de la solicitud provisional de los Estados Unidos No. 60/309,678 presentada el 2 de agosto de 2001 , la cual es incorporada aquí como referencia. 1. Campo de la Invención La invención presente se relaciona generalmente con una disposición de montaje para cajas metálicas y un método para formar la disposición de montaje. La invención presente también está dirigida a un método para montar cajas eléctricas de salida a una estructura de soporte. 2. Breve descripción de la Técnica Anterior Las cajas eléctricas de salida son dispositivos bien conocidos. Los ejemplos ilustrativos que muestran las características generales de las cajas eléctricas de salida están incluidas en las patentes de los Estados Unidos siguientes: Patente de los Estados Unidos No. 2,757,817 de Egan: 7 de agosto de 1956 Patente de los Estados Unidos No. 5,703,327 de Jorgensen: 30 de diciembre de 1 97 Patente de los Estados Unidos No. 5,603,424 de Bordwell y otros: 18 de febrero de 1997 Patente de los Estados Unidos No. 5,579,939 de Bourassa: 3 de diciembre de 1996 Patente de los Estados Unidos No. 4,842,156 de Nattel: 27 de junio de 1989 Patente de los Estados Unidos No. 5,744,753 de Nattel: 28 de abril de 1998 En la construcción nueva, las cajas eléctricas de salida se montan de manera típica a los puntales de pared antes de la colocación de la pared en los puntales. Los sujetadores convencionales tales como clavos y tomillos pueden utilizarse en estas situaciones para montar las cajas eléctricas de salida a los puntales de pared. Generalmente la caja eléctrica de paso está configurada para adaptarse a los sujetadores en una pluralidad de sitios en al menos una placa lateral para adaptarse a las necesidades del instalador en el campo. En donde la caja eléctrica de paso está configurada para adecuar sujetadores en las dos placas laterales, las cajas se proporcionan comúnmente con agujeros pequeños o aberturas más grandes que son ajustadas con un agujero ciego para al menos una de las placas laterales como sea requerido por muchos códigos eléctricos nacionales. Este requerimiento está generalmente destinado a evitar que una barra que tiene un diámetro como se especifica por los códigos eléctricos sea insertada a través de las dos placas laterales. El agujero ciego para esta aplicación es generalmente una porción sustancialmente circular de la pared de la caja eléctrica que está configurada para ser punzonada o doblada hacia atrás en el campo por el instalador antes de la instalación del sujetador. En donde se proporcionen agujeros, el tamaño máximo del agujera está generalmente limitado por los códigos eléctricos nacionales los cuales especifican el diámetro para la barra que no puede insertarse a través de las dos paredes. En los Estados Unidos el código de los laboratorios aseguradores (UL) actualmente indica que el diámetro de la barra es de 3.05 mm. De manera similar, en Canadá, la Asociación de Estándares Canadienses (CSA) indica que el diámetro de la barra es de 3.0 mm.

En las cajas que están configuradas para tener aberturas mayores que el máximo permisible de aproximadamente 3.0 mm en ambas placas laterales, se les requiere a los fabricantes el ajusfar la abertura con un agujero ciego para asegurar el cumplimiento con el código eléctrico. Con la finalidad de instalar esas cajas en el campo, el instalador debe primero perforar el agujero ciego antes de instalar el sujetador apropiado. Por consiguiente, sería deseable proporcionar una caja eléctrica de paso que tenga paredes configuradas para adaptarse a sujetadores de diámetros mayores sin la necesidad de quitar de manera separada los agujeros ciegos antes de la instalación de los sujetadores.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION De acuerdo con una forma de la invención presente, una disposición de montaje para una caja eléctrica de paso que tiene una placa lateral incluye un domo y una aleta. El domo tiene una base y está formado con una abertura definida por una orilla. La base está conectada a la placa lateral de la caja eléctrica de paso. La aleta está conectada al domo y está definida por un perímetro que cubre una primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta. Preferiblemente, el perímetro de la aleta y la orilla de la abertura definen un espacio que tiene una ancho menor de aproximadamente 3.05 mm. En una modalidad preferida de la invención, la base del domo está configurada de preferencia para ser de forma sustancialmente de U teniendo una porción curva y una porción sustancialmente recta. El domo incluye preferiblemente una primera porción con forma de arco y una segunda porción con forma de arco. La primera porción con forma de arco incluye una porción recta de la base y la segunda porción con forma de arco está conectada entre la porción curva de la base y la primera porción con forma de arco. Preferiblemente la primera porción con forma de arco es sustancialmente plana. Preferiblemente la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco para ya sea extender parcialmente a través de la porción recta o estar adyacente a la porción recta. La abertura está colocada preferiblemente sustancialmente a la mitad de la porción recta. Preferiblemente la segunda porción con forma de arco está configurada para sostener la primera porción con forma de arco de manera que la primera porción con forma de arco está a un ángulo obtuso con respecto de la placa lateral. Preferiblemente la aleta tiene una forma sustancialmente circular y la abertura tiene una forma sustancialmente elíptica. La aleta está conectada preferiblemente de manera integral a la orilla de la abertura. De manera preferible la segunda porción de la abertura es de forma de media luna. Estos y otros objetos, características y ventajas de la invención presente serán aparentes a partir de la descripción detallada subsecuente de las modalidades ilustrativas de la misma, la cual se va a leer en relación con los dibujos que le acompañan.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Las modalidades preferidas de la invención se han elegido por propósitos de ilustración y descripción y se muestran en los dibujos acompañantes, en donde: La Figura 1 es una vista en perspectiva de una caja eléctrica que tiene una primera placa lateral formada con un par de disposiciones de montaje de acuerdo con la invención presente. La Figura 2 es una vista en elevación de la primera pared lateral de la caja eléctrica mostrada en la Figura 1 mostrando el par de disposiciones de montaje. La Figura 3 es una vista en sección transversal a través de la primera pared lateral a lo largo de la línea 3-3.

La Figura 4 es una vista en elevación de la disposición de montaje. La Figura 5 es una vista en sección transversal a lo largo de la línea 5-5 a través de la disposición de montaje teniendo un sujetador situado en la abertura con una estructura de soporte mostrada en línea fantasma. La Figura 6 es una vista en sección transversal a lo largo de la línea 5-5 a través de la disposición de montaje teniendo un sujetador instalado a través de la abertura en la estructura de soporte mostrado en línea fantasma. La Figura 7 es una vista en elevación de un corte inicial que se hace en la formación de la disposición de montaje.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Haciendo referencia de manera inicial a la Figura 1 , se muestra una caja eléctrica de paso 10 formada de acuerdo con la invención presente. La caja eléctrica de paso 10 incluye generalmente una pared superior 12, una pared inferior 14, una pared posterior 16, una primera pared lateral 18, una segunda pared lateral 19 formando un receptáculo 21. La caja eléctrica de paso 10 es preferiblemente hecha de metal, pero puede también ser hecha de plástico. Preferiblemente la pared superior 12, la pared inferior 14 y la pared posterior 16 se forman mediante una placa en forma de U en una manera similar como se describe en la patente de los Estados Unidos No. 5,744,753 de Nattel, la cual se incorpora aquí como referencia. Haciendo referencia ahora a las Figuras 2 y 3, la primera pared lateral 18 incluye una primera placa lateral 15 formada con al menos una disposición de montaje 20 que se proyecta hacia adentro a partir de la placa lateral 15. Preferiblemente, la pared lateral 18 incluye dos disposiciones de montaje 20 colocadas en un sitio adecuado para montar la caja eléctrica de paso 10 a un puntal u otro componente de un sistema de pared como se ilustra en las Figuras 5 y 6. Preferiblemente, las disposiciones de montaje 20 están colocadas entre la pared posterior 16 y una o más lanzas 22, las cuales se utilizan para colocar la caja 10 con respecto al puntal u otro componente de un sistema de pared como se muestra en las Figuras 1 y 2. Como se ilustra en las Figuras 2 y 3, preferiblemente las disposiciones de montaje 20 se localizan dentro de una primera porción ahuecada 27 de la pared lateral 18. Preferiblemente la primera pared lateral 18 está configurada para cooperar con la pared superior 12, la pared inferior 14, y la pared posterior 16 en una manera similar como se describe en la patente de los Estados Unidos No. 5,744,753 de Nattel. Haciendo referencia ahora a la Figura 1 , la segunda pared lateral 19 incluye una segunda placa lateral 17 y puede estar formada con pluralidad de agujeros de montaje 23 para adaptarse a la instalación de la caja eléctrica de paso 10, los agujeros de montaje 23 tienen por lo general un diámetro de al menos 3.0 mm. Preferiblemente los agujeros de montaje 23 están formados en una manera similar como las disposiciones de montaje 20 descritas abajo o como se divulga en la patente de los Estados Unidos No. 5,744,753 de Nattel. Como se ilustra en la Figura 1 , preferiblemente los agujeros de montaje 23 se localizan dentro de una segunda porción ahuecada 29 de la pared lateral 19. Preferiblemente la segunda pared lateral 19 está configurada para cooperar con la pared superior 12, la pared inferior 14, y la pared posterior 16 en una manera similar como se describe en la patente de los Estados Unidos No. 5,744,753 de Nattel. Refiriéndonos ahora a la Figura 4, la disposición de montaje 20 incluye un domo 24 y una aleta 26. El domo 24 incluye una base 25 y está formada con una abertura 28 definida por una orilla 30. La base 25 está conectada a la placa lateral 15 de la pared lateral 18. La aleta 26 está definida por un perímetro 32 y está unida al domo 24 para cubrir una primera porción 34 de la abertura 28 mientras que define una segunda porción 36 que está descubierta. El perímetro 32 de la aleta 26 y la orilla 30 de la abertura definen un espacio 38 que tiene un ancho W como se muestra en la Figura 5. La configuración de montaje 20 está preferiblemente configurada de manera que el ancho W del espacio 38 no exceda el tamaño máximo del agujero como se define por el código eléctrico nacional relevante. Por ejemplo, las cajas fabricadas para utilizarse en los Estados Unidos tendrán tamaños de agujero limitados a 3.05 mm mientras que las cajas fabricadas para utilizarse en Canadá tendrán tamaños de agujero limitados a 3.0 mm. Esta configuración de montaje 20 permite a los fabricantes el adaptar los sujetadores a las dos paredes laterales 18, 19 mientras que cumplen con el código eléctrico nacional relevante. Haciendo referencia de nuevo a la Figura 4, preferiblemente la base 25 del domo 24 está configurada para ser de forma sustancialmente de U teniendo una porción curva 40 y una porción 42 sustancialmente recta. De manera muy preferiblemente, el domo 24 incluye porciones con forma de arco primera y segunda 44, 46. La primera porción con forma de arco 44 es preferiblemente plana de manera sustancial e incluye la porción recta 42 de la base 25. La segunda porción arqueada 46 está conectada entre la porción curva 40 de la base 25 y la primera porción con forma de arco 44. Preferiblemente la abertura 28 se localiza dentro de la primera porción con forma de arco 44 ya sea para extender parcialmente a través de o estar adyacente de la porción recta 42. Muy preferiblemente, la abertura 28 está colocada sustancialmente en el punto medio de la porción recta 42. La segunda porción con forma de arco 46 está preferiblemente configurada para sostener o soportar la primera porción con forma de arco 44 de manera que la primera porción con forma de arco 44 está a un ángulo obtuso con respecto de la primera placa lateral 15 como se muestra en las Figuras 5 y 6. Esta configuración es ventajosa ya que hace más fácil para los instaladores el insertar un sujetador 48 a través de la abertura 28 como se muestra en las Figuras 5 y 6. Refiriéndonos ahora a la Figura 4, el perímetro 32 de la aleta 26 está preferiblemente configurado de manera que la aleta 26 tiene una forma sustancialmente circular. La orilla 30 de la abertura 28 está configurada preferiblemente de tal manera que la abertura 28 tiene una forma sustancialmente elíptica. Preferiblemente la aleta 26 está conectada integralmente a la primera porción con forma de arco 44 del domo 24 con la línea punteada 54 mostrada en la Figura 4 representando un límite imaginario por propósitos de ilustración únicamente entre la orilla 30 de la abertura 28 y el perímetro 32 de la aleta 26. En donde la aleta 26 esté formada de manera circular y la abertura 28 esté formada de manera elíptica, la segunda porción 36 de la abertura 28 está preferiblemente en forma de media luna como se muestra en la Figura 4. En una modalidad alternativa (no mostrada), la forma de la aleta 26, la abertura 28 y la segunda porción 36 todas son de forma sustancialmente rectangular. Refiriéndonos ahora inicialmente a la Figura 7, la disposición de montaje 20 está preferiblemente formada haciendo un corte inicial circular 50 a través de la primera placa lateral 15 que corresponde ai perímetro 32 de la aleta 26 que no se une a la placa lateral 15. Después de que se hace el corte, se forma el domo 24 en la placa lateral 15 lo cual estira el material de la placa lateral 15 en la primera porción con forma de arco 44 para definir de manera simultánea la orilla 30 de la abertura 28. El perímetro 32 de la aleta 26 permanece sustancialmente igual debido al corte circular 50 durante la formación de la abertura 50. Preferiblemente, los agujeros de montaje 23 son formados en una manera similar como las disposiciones de montaje 20 excepto que la parte que forma una aleta 26 de una disposición de montaje 20 es completamente recortada para formar un agujero antes de formar un domo 24 como se señaló anteriormente. La disposición de montaje 20 también puede formarse formando de manera inicial el domo 24 seguido por el recorte de la segunda porción 36 de la abertura 28. En una modalidad alternativa de la invención presente, la invención es formada sin el domo 24 simplemente recortando la segunda porción 36 de la abertura 28 en una placa lateral 15, 17.

Refiriéndonos ahora a las Figuras 5 y 6, la instalación de la caja de paso 10 utilizando las disposiciones de montaje 20 incluye primero por lo general colocar el extremo de un sujetador 48, tal como un tornillo o un clavo, dentro del espacio 38 y luego instalar el sujetador 48 en la estructura de soporte 56 en una forma convencional. Durante la instalación de un sujetador 48 desde dentro de la caja 10 a través de la placa lateral extema 18 como se muestra en la Figura 3, la aleta 26 doblará normalmente hacia afuera en la cavidad 52 definida por el domo 24 como se muestra en ta Figura 6 y no interferirá con la instalación de la caja 10. Bajo ciertas circunstancias, la aleta 26 doblará hacia adentro hacia el interior de la caja 10 debido a la instalación del sujetador 48. Esto generalmente sucede durante la instalación de los sujetadores tipo tomillo cuando la aleta 26 llega a atraparse en las roscas de los tomillos. En este caso, la cabeza del tornillo cubrirá la aleta 26. Bajo ambos escenarios, el instalador puede simplemente instalar el sujetador 48 sin tener que remover primero un agujero ciego. Además, es posible que la aleta 26 romperá durante el proceso de instalación. Aunque se han descrito en la presente las modalidades ilustrativas de la invención presente con referencia a los dibujos acompañantes, se debe entender que la invención está limitada a aquellas modalidades precisas, y que varios otros cambios y modificaciones pueden ser efectuados por una persona con conocimientos en la técnica sin apartarse del alcance y espíritu de la invención.

Claims (33)

REIVINDICACIONES

1. Una disposición de montaje para una caja eléctrica de paso que tiene una placa lateral, comprendiendo la disposición de montaje: un domo que tiene una base y que está formado con una abertura definido por una orilla, estando la base conectada a la placa lateral; y una aleta conectada al domo y que está definida por un perímetro para cubrir una primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta.

2. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el perímetro de la aleta y de la orilla de la abertura definen un espacio que tiene un ancho menor de aproximadamente 3.05 mm.

3. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 1 , en donde la base del domo está configurada para ser de forma sustancialmente de U teniendo una porción curva y una porción sustancialmente recta.

4. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 3, en donde el domo incluye: una primera porción con forma de arco que incluye la porción recta de la base; y una segunda porción con forma de arco conectada entre la porción curva de la base y la primera porción con forma de arco.

5. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 4, en donde la primera porción con forma de arco es sustancialmente plana.

6. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 4, en donde la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco.

7. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 4, en donde la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco para extender parcialmente a través de la porción recta.

8. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 4, en donde la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco para estar adyacente a la porción recta.

9. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 7, en donde la abertura está colocada sustancialmente a la mitad de la porción recta.

10. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 8, en donde la abertura está colocada sustancialmente a la mitad de la porción recta.

11. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 5, en donde la segunda porción con forma de arco está configurada para soportar la primera porción con forma de arco de manera que la primera porción con forma de arco está a un ángulo obtuso con respecto a la placa lateral.

12. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 3, en donde el perímetro de la aleta está configurado de manera que la aleta tiene una forma sustancialmente circular.

13. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 12, en donde la orilla de la abertura está configurada de manera que la abertura tiene una forma sustancialmente elíptica.

14. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 13, en donde la aleta está integralmente conectada a la orilla de la abertura.

15. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 14, en donde la segunda porción de la abertura está con forma de media luna.

16. Una pared lateral para una caja eléctrica de paso, comprendiendo la pared lateral: una placa lateral que tiene una disposición de montaje, dicha disposición de montaje incluyendo: un domo que tiene una base y que está formado con una abertura definida por una orilla, estando la base conectada a la placa lateral; y una aleta conectada a dicho domo y que está definida por un perímetro para cubrir una primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta.

17. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 16, en donde la base de dicho domo está configurada para ser de forma sustancialmente de U teniendo una porción curva y una porción sustancialmente recta.

18. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 17, en donde el domo incluye: una primera porción con forma de arco que incluye dicha porción recta de la base; y una segunda porción con forma de arco conectada entre la porción curva de la base y la primera porción con forma de arco.

19. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 18, en donde la primera porción con forma de arco es sustancialmente plana.

20. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 18, en donde la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco.

21. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 19, en donde la segunda porción con forma de arco está configurada para soportar la primera porción con forma de arco de manera que la primera porción con forma de arco está a un ángulo obtuso con respecto a la placa lateral.

22. Una caja eléctrica de paso que comprende: una pluralidad de paredes configuradas para definir un receptáculo, dicha pluralidad de paredes incluyendo: una primera pared lateral y una segunda pared lateral; la primera pared lateral incluyendo una primera placa lateral teniendo una disposición de montaje, incluyendo la disposición de montaje: un domo que tiene una base y que está formada con una abertura definida por una orilla, estando la base conectada a la placa; y una aleta conectada a dicho domo y que está definida por un perímetro para cubrir una primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta; y la segunda pared lateral incluyendo una segunda placa lateral que tiene por lo menos un agujero que tiene un diámetro de por lo menos 3 mm.

23. Una caja eléctrica de paso de conformidad con la reivindicación 22, en donde la base del domo está configurada para ser de forma sustancial mente de U teniendo una porción curva y una porción sustancialmente recta.

24. Una caja eléctrica de paso de conformidad con la reivindicación 23, en donde el domo incluye: una primera porción con forma de arco que incluye la porción recta de la base; y una segunda porción con forma de arco conectada entre la porción curva de la base y la primera porción con forma de arco.

25. Una caja eléctrica de paso de conformidad con la reivindicación 24, en donde la primera porción con forma de arco es sustancialmente plana.

26. Una caja eléctrica de paso de conformidad con la reivindicación 24, en donde la abertura se localiza dentro de la primera porción con forma de arco.

27. Una caja eléctrica de paso de conformidad con la reivindicación 25, en donde la segunda porción con forma de arco está configurada para soportar la primera porción con forma de arco de manera que la primera porción con forma de arco está a un ángulo obtuso con respecto a la primera placa lateral.

28. Una pared lateral para una caja eléctrica de paso comprendiendo la pared lateral: una placa lateral que está formada con una abertura definida por una orilla; y una aleta conectada a la placa lateral y que está definida por un perímetro para cubrir la primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta.

29. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 28, en donde el perímetro de la aleta y la orilla de la abertura definen un espacio que tiene un ancho menor de aproximadamente 3.05 mm.

30. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 28, en donde el perímetro de la aleta está configurado de manera que la aleta tiene una forma sustancialmente circular.

31. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 30, en donde la orilla de la abertura está configurada de manera que la abertura tiene una forma sustancialmente elíptica.

32. Una pared lateral de conformidad con la reivindicación 31 , en donde la aleta está integralmente conectada a la orilla de la abertura.

33. Una disposición de montaje de conformidad con la reivindicación 28, en donde la segunda porción de la abertura es de forma de media luna. Una disposición de montaje para una caja eléctrica de paso incluye un domo y una aleta. El domo tiene una base que está formada dentro de una abertura. La base está conectada a la pared de la caja eléctrica de paso y la aleta está conectada al domo dentro de la abertura para cubrir una primera porción de la abertura mientras que define una segunda porción que está descubierta y es de forma de media luna. La disposición de montaje facilita la instalación de la caja eléctrica de paso, las cajas sin necesidad de retirar de manera separada un agujero ciego antes de la instalación de los sujetadores.