MX2008004142A - Placa protectora de dispositivo para una caja electrica. - Google Patents

Placa protectora de dispositivo para una caja electrica.

Info

Publication number
MX2008004142A
MX2008004142A MX2008004142A MX2008004142A MX2008004142A MX 2008004142 A MX2008004142 A MX 2008004142A MX 2008004142 A MX2008004142 A MX 2008004142A MX 2008004142 A MX2008004142 A MX 2008004142A MX 2008004142 A MX2008004142 A MX 2008004142A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
protective cover
plate
cover
mounting structure
further characterized
Prior art date
Application number
MX2008004142A
Other languages
English (en)
Inventor
Ian Rubin De La Borbolla
Original Assignee
Thomas & Betts Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomas & Betts Int filed Critical Thomas & Betts Int
Publication of MX2008004142A publication Critical patent/MX2008004142A/es

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Una cubierta protectora para una estructura de montaje de dispositivo eléctrico que incluye una placa generalmente rectangular definida por un borde perimétrico y que tiene un lado frontal, un lado posterior, un lado derecho, un lado izquierdo, una porción superior y una porción inferior. La cubierta protectora también puede incluir una o más lengüetas que se extienden desde el lado posterior para acoplar el borde de la estructura de montaje del dispositivo eléctrico y una o más aberturas en la placa para recibir un sujetador para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.

Description

PLACA PROTECTORA DE DISPOSITIVO PARA UNA CAJA ELÉCTRICA CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a una placa protectora para cubrir una caja eléctrica o un anillo de asiento. Más particularmente, la invención se refiere a una placa protectora removible y de fácil instalación para cubrir una caja eléctrica o un anillo de asiento durante la construcción.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En las nuevas construcciones de muros, las cajas de receptáculos eléctricos y/o anillos de asiento son típicamente instalados en los travesaños de pared antes de que el material del panel de yeso o tablaroca sea fijado a los travesaños. Típicamente el material de tablaroca utilizado en instalaciones comerciales y residenciales está formado por un producto sólido con núcleo de yeso con una cubierta de cartón. Muy comúnmente, éste se utiliza en láminas de 4' x 8' variando entre 3/8" a ¾", aunque están disponibles otras dimensiones tal como láminas de 4' x10' y 4' x 12'. En un tipo de instalación, las aberturas para las cajas eléctricas o anillos de asiento son cortados en el tablaroca antes de que el tablaroca sea instalado. Las aberturas son cortadas de manera tal que alineen con las cajas eléctricas o anillos de asiento montados una vez que la tablaroca es fijada a los travesaños. Sin embargo, esto requiere el medir y cortar cada abertura y es bastante consumidor de tiempo e ineficiente. Con el fin de incrementar la velocidad y eficiencia de la construcción, los contratistas han comenzado a instalar hojas de tablaroca sin cortar sobre las cajas eléctricas y anillos de asiento montados en el travesaño sin pre-cortar las aberturas. Después de que la tablaroca es fijada, el instalador corta las aberturas en la tablaroca, ya sea con una herramienta eléctrica, una sierra de mano o cuchillo, en los sitios que corresponden a la posición de las cajas eléctricas o anillos de asiento. Las aberturas son comúnmente cortadas con una herramienta conocida como Roto Zip ™, fabricada por Roto Zip Tool Corporation, quien tiene un eje de rotación de alta velocidad. El eje de rotación perfora la tablaroca a un ángulo substancialmente perpendicular a la superficie de la tablaroca. El eje de rotación es entonces movido alrededor del perímetro de la abertura en la caja eléctrica o anillo de asiento de una manera similar al ruteador. El eje de rotación corta una abertura en la tablaroca correspondiente a las dimensiones y sitio de la abertura en la caja eléctrica o anillo de asiento. Una sierra o cuchillo manual para un panel de yeso también puede ser utilizado para cortar un agujero en la tablaroca después de que se instala la tablaroca sobre la caja eléctrica o anillo de asiento montado en el travesaño. En este método, una abertura inicial es cortada en la tablaroca en el sitio de la caja eléctrica o anillo de asiento y la abertura en la caja eléctrica o anillo de asiento es utilizada como una plantilla para cortar la abertura en la pared. Aunque cualquier método puede ser utilizado de manera satisfactoria para proporcionar una abertura en la tablaroca para tener acceso al interior de la caja eléctrica o anillo de asiento, ambos métodos pueden potencialmente dañar la caja eléctrica o anillo de asiento o cualquier cableado o dispositivos que se encuentren dentro. Esto puede dar como resultado cables cortados o requerir el reemplazo de cajas eléctricas dañadas o anillos de asiento y/o dispositivos. Las placas protectoras que actualmente son utilizadas son fijadas al ensamble (es decir, la caja y el receptáculo o el anillo de asiento y el receptáculo) utilizando múltiples tornillos para fijar la placa ya sea al anillo de asiento o al receptáculo.
Las aberturas del receptáculo son las aberturas típicamente utilizadas para los tornillos decorativos finales de la placa frontal. Algunas de las placas protectoras actualmente en uso están hechas de plástico y son aseguradas a la caja o al anillo de asiento ya sea con tornillos o sujetadores de resorte que se acoplan a las paredes interiores opuestas de la caja o anillo de asiento. Algunas otras placas protectoras de la técnica anterior se ajustan solo a un estilo de anillo de asiento o caja y el usuario tiene que comprar una placa separada para cada receptáculo diferente debido a los sitios del orificio y geometría del componente. Por consiguiente, es un objeto de esta invención proporcionar una placa protectora de cubierta que puede ser fijada a una caja anillo de asiento metálico montado con o sin un receptáculo ya instalado dentro de la caja o anillo de asiento. La cubierta tendrá de manera ventajosa un ajuste universal para cubrir una variedad de receptáculos diferentes (por ejemplo, GFCI, dúplex, individual e interruptores) y ser compatible con tanto las cajas eléctricas como los anillos de asiento. También es un objeto proporcionar una placa protectora de cubierta que puede ser sujetada a un anillo de asiento con tornillos aseguradores colocados en diferentes sitios en la cubierta. Es un objeto más de esta invención proporcionar una cubierta protectora para una caja eléctrica o anillo de asiento que pueda ser temporalmente fijada antes de la instalación de la tablaroca. La cubierta protectora proporcionaría la protección a la caja eléctrica y al receptáculo o anillo de asiento y receptáculo mientras se corta una abertura de acceso en la tablaroca y luego sea retirada fácilmente.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es una cubierta protectora para una estructura de montaje del dispositivo eléctrico. La cubierta protectora incluye una placa generalmente rectangular que tiene un frente y una parte posterior e incluye una pared lateral derecha, una pared lateral izquierda, una pared de extremo superior y una pared de extremo inferior que se extiende hacia abajo de la parte frontal para formar un borde perimétrico con cuatro esquinas. Una o más lengüetas se extienden hacia abajo desde el borde perimétrico en uno o ambos lados de la placa y hay una o más aberturas en la placa. Una o más lengüetas están adaptadas para enganchar un borde de una estructura de montaje del dispositivo eléctrico y una o más aberturas están adaptadas para recibir un sujetador, preferentemente un tornillo, para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. La cubierta protectora también puede incluir una protuberancia que se extiende desde el lado frontal, el cual es adaptado para sujetar la cubierta protectora. Además, el borde perimétrico puede tener un labio que se extiende hacia fuera. Preferentemente, una o más lengüetas se extienden desde el borde perimétrico en los mismos lados u opuestos. Una o más lengüetas pueden tener un dispositivo de cierre que está orientado hacia fuera para engancharse a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. Una o más aberturas están situadas en el mismo lado de la placa en las esquinas o en la parte media o están situadas en las esquinas diagonalmente opuestas. Una o más aberturas están colocadas dentro de la porción ahuecada de la parte frontal y la porción ahuecada tiene una base que no es paralela a la placa. En otra modalidad, la cubierta protectora para una estructura de montaje del dispositivo eléctrico incluye una placa generalmente rectangular que tiene un frente con un par de paredes de extremo y un par de paredes laterales que se extienden hacia fuera de la parte frontal de la placa para formar un borde perimétrico que tiene cuatro esquinas. La cubierta también incluye por lo menos una lengüeta que se extiende hacia abajo a partir del borde perimétrico de por lo menos una pared lateral y por lo menos una porción ahuecada que incluye una base con una abertura la cual es adaptada para recibir un tornillo de aseguramiento. Por lo menos una lengüeta está adaptada para enganchar un labio alrededor de una abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico y el tornillo de aseguramiento es apretado para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. La porción ahuecada puede ser formada en una de las esquinas por una muesca en las dos paredes colindantes de modo tal que la base esté ranurada a partir de la parte frontal de la placa e incline hacia abajo de la pared lateral. La cubierta también puede incluir una protuberancia que se extiende desde la parte frontal de la placa y está adaptada para sujetar la cubierta protectora. Por lo menos una lengüeta puede ser ubicada en un lado de I cubierta y la porción ahuecada puede estar en el lado opuesto. Preferentemente, por lo menos una lengüeta puede tener un extremo que curve lejos de la cubierta y esté adaptado para enganchar el labio de la estructura de montaje. De manera alternativa, la lengüeta puede situarse en uno lado de la cubierta y la porción ahuecada puede ser situada en el lado opuesto; preferentemente, dos lengüetas están en un lado de la cubierta. La lengüeta puede formarse cortando y doblando una lámina de metal o por medio de un proceso de troquelado del metal. La porción ahuecada está formada por una muesca en la pared lateral y la base está ahuecada desde la parte frontal de la placa e inclina hacia abajo a partir de la pared lateral. En una modalidad preferente, la cubierta tiene dos lengüetas en un lado y dos tornillos de aseguramiento en el lado opuesto. En otra modalidad, la cubierta protectora incluye una placa generalmente rectangular que tiene una parte frontal y una parte posterior. Un par de paredes de extremo y un par de paredes laterales que se extienden hacia abajo de la parte frontal de la placa para formar un borde perimétrico con cuatro esquinas. Por lo menos una lengüeta se extiende hacia abajo a partir del borde perimétrico de por lo menos una pared lateral. La cubierta también incluye por lo menos una porción ahuecada que tiene una base con una abertura que está adaptada para recibir un tornillo de aseguramiento. La porción ahuecada está formada en una de las esquinas por una muesca en las dos paredes adjuntas de tal forma que la base esté ahuecada desde de la parte frontal de la placa e incline hacia abajo de la pared lateral. Por lo menos una lengüeta está adaptada para enganchar un labio alrededor de la abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. Después de que la lengüeta engancha el labio y el borde perimétrico de la cubierta es colocado sobre la abertura, el tornillo de aseguramiento es apretado para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. Preferentemente, las dos lengüetas se localizan en los lados opuestos de la cubierta y están adaptadas para enganchar de manera flexible el labio en los lados opuestos de la abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. Cada una de las lengüetas pueden estar situadas en un agujero de la pared lateral y cada una puede tener una superficie externa con un dispositivo de cierre que es adaptado para enganchar el labio de la estructura de montaje del dispositivo eléctrico. En las modalidades preferentes, las porciones ahuecadas están situadas en las esquinas diagonalmente opuestas de la cubierta.
BREVE DESCRPICIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva frontal de una placa protectora de cubierta estilo puerta con la puerta en la posición cerrada. La figura 1A es una vista en sección en perspectiva frontal de la placa protectora de cubierta estilo puerta de la figura 1.
La figura 2 es una vista en perspectiva frontal de una placa protectora de cubierta estilo puerta con la puerta en la posición abierta. La figura 2A es una vista en sección en perspectiva frontal de una placa protectora de cubierta estilo puerta de la figura 2. La figura 3 es una vista en sección extrema de una placa protectora de cubierta estilo puerta con la puerta en posición abierta. La figura 4 es un detalle en sección de un tornillo de aseguramiento insertado parcialmente para una placa protectora de cubierta estilo puerta. La figura 5 es una vista en sección extrema de una placa protectora de cubierta estilo puerta con la puerta en posición cerrada. La figura 6 es un detalle en sección I de un tornillo de aseguramiento insertado totalmente para una placa protectora de cubierta estilo puerta. La figura 7 es una vista lateral de una placa protectora de cubierta etilo puerta con la placa de cubierta en posición cerrada. La figura 8 es una vista lateral de una placa protectora de cubierta estilo puerta con la placa de cubierta en la posición abierta. La figura 9 es una vista en perspectiva superior de una placa protectora de cubierta estilo esquina. La figura 10 es una vista en perspectiva inferior de una placa protectora de cubierta estilo esquina. La figura 11 es una vista superior en perspectiva de una segunda modalidad de una placa protectora de cubierta estilo puerta con un tornillo de aseguramiento.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA MODALIDAD PREFERENTE La presente invención es una placa protectora de cubierta para una estructura de montaje del dispositivo eléctrico (ejemplo, una caja eléctrica o un anillo de asiento) que protege la estructura de montaje y cualquier dispositivo eléctrico que puede estar montado a éste desde el daño durante la construcción. La placa protectora de cubierta está diseñada para estar unida rápida y fácilmente a y separarla de la estructura de montaje. La placa protectora de cubierta proporciona protección para la estructura y el dispositivo interno sin requerir de un tiempo importante y esfuerzo por parte del usuario. La placa protectora de cubierta está típicamente montada en una caja eléctrica instalada o un anillo de asiento para proteger la caja o el anillo de siento cuando se fije la cubierta de pared. En una modalidad, la placa protectora de cubierta tiene una o más lengüetas que se extienden a partir de un lado el cual acopla el labio alrededor de la abertura en la estructura de montaje y actúa como una bisagra. El lado opuesto tiene uno o más tornillos de aseguramiento que se extienden por debajo del labio cuando se ajustan para asegurar la cubierta a la estructura de montaje. Esta modalidad se refiere en el presente como la placa o cubierta de la cubierta protectora "estilo puerta". En otra modalidad, una o más lengüetas se extienden a partir de los lados opuestos de la placa protectora de cubierta y acopla los lados opuestos de la abertura en la estructura de montaje. Uno o más tornillos de aseguramiento aseguran la placa protectora de cubierta a la estructura de montaje. Esta modalidad se refiere en el presente a la placa o cubierta de la cubierta protectora "estilo esquina". Tanto la placa protectora de cubierta estilo puerta como la placa protectora de cubierta estilo esquina tienen por lo menos uno (preferentemente dos) tornillos de aseguramiento ubicados en las esquinas. La placa protectora de cubierta estilo puerta preferentemente tiene tornillos de aseguramiento ubicados en dos esquinas adyacentes opuestas, el lado abisagrado de la cubierta y la placa protectora de cubierta estilo esquina preferentemente tienen los tornillos de aseguramiento ubicados en las esquinas opuestas diagonalmente. En otras modalidades, la placa protectora de cubierta estilo puerta tiene un tornillo de aseguramiento ubicado cerca de la parte medio del lado opuesto al lado abisagrado. En ambos diseños, las cubiertas han elevado las placas y los lados se extienden hacia abajo para formar un borde perimétrico. En las modalidades preferentes, la cubierta hace contacto con el labio alrededor de la abertura en la estructura de montaje. Los tornillos de aseguramiento están preferentemente ubicados en las esquinas de la placa de cubierta en las porciones ahuecadas que están empotradas a partir de la parte frontal de la placa levantada y está marcada a partir de las paredes laterales que colindan con la cubierta. Las porciones ahuecadas están abiertas en los dos lados y tienen dos paredes formadas por el lado colindante y las paredes de extremo. Una base tiene una abertura y está formada en la parte inferior de la porción ahuecada en un ángulo de tal forma que se incline desde la pared lateral. Esta disposición permite que los tornillos de aseguramiento pasen por debajo del borde perimétrico cuando estén totalmente insertados así podrá ser más fácil enganchar la estructura de montaje (ejemplo: el labio de un anillo de asiento) para asegurar la cubierta en su lugar. Cuando un solo tornillo de aseguramiento es utilizado con el diseño estilo puerta, la porción ahuecada está ubicada cerca de la parte media de la pared lateral y es encerrada por la pared lateral en los tres lados y la abertura solo en un lado. Las modalidades de la cubierta difieren con respecto a las lengüetas que se enganchan a la estructura de montaje, es decir, la caja eléctrica y el anillo de asiento. El diseño estilo puerta tiene una o más lengüetas (preferentemente dos) que se extienden hacia abajo a partir de uno de los bordes laterales y tiene un extremo que se curva hacia fuera y hacia arriba a partir de la cubierta. Los extremos curvados se deslizan por debajo del labio de un anillo de asiento y forma una conexión tipo bisagra con el labio que permite que la cubierta se mueva pivotalmente entre la posición abierta y cerrado. El diseño del estilo de esquina utiliza las mismas porciones de empotrado para asegurar los tornillos pero las lengüetas se extienden hacia abajo a partir del borde perimétrico en los lados opuestos de la cubierta. Estas lengüetas son flexibles con un dispositivo de cierre en el extremo. La parte superior del dispositivo de cierre se extiende a partir del lado externo de la lengüeta y se ahusa internamente a medida que se aproxima al extremo de la lengüeta. Cuando la cubierta es colocada sobre la abertura en una estructura de montaje (ejemplo: un anillo de asiento), las lengüetas enganchan el labio de los lados opuestos de la abertura en el anillo de asiento y se flexionan hacia dentro hasta que la parte superior del dispositivo de cierre pasa por debajo del labio. Los tornillos de aseguramiento en las porciones ahuecadas de las esquinas opuestas diagonalmente de la cubierta son entonces apretados para asegurar la cubierta en su lugar. La cubierta puede fácilmente ser removida aflojando los tornillos y luego aplicando la presión a la superficie externa de una de las lengüetas con un destornillador para destornillar el dispositivo de cierre. La presente invención proporciona una placa protectora de cubierta universal que es fácilmente unida a varios tipos de receptáculos y no está limitada por los sitios de las aberturas en un receptáculo eléctrico o un anillo de asiento. La placa de cubierta de la presente invención no es asegurada a estas aberturas, pero en vez de esto la placa de cubierta es asegurada al labio interno de un anillo de asiento o a otra estructura de montaje. Los tornillos en de un lado (para el estilo puerta) o dos (para el estilo esquina) pueden estar utilizados en una variedad de configuraciones para asegurar la placa de cubierta en su lugar. La configuración del estilo esquina utiliza dos tornillos de aseguramiento en cualquiera de las dos o cuatro esquinas, preferentemente dos esquinas opuestas diagonalmente. Los tornillos son insertados a través de la placa de cubierta en un ángulo y por debajo del labio interno del anillo de asiento. Este ángulo es creado por la base de la porción ahuecada la cual se vuelca hacia abajo a partir de la pared lateral de la cubierta. Las lengüetas están preferentemente situadas en los lados opuestos del borde del perímetro de la placa protectora y alinear la placa de la cubierta en la abertura de la caja eléctrica o anillo de asiento. La modalidad del estilo puerta puede utilizar un tornillo de aseguramiento ubicado cerca del punto medio de la pared lateral opuesta de las lengüetas o puede utilizar dos tornillos de aseguramiento ubicados en las esquinas opuestas de las lengüetas. Las lengüetas aseguran la placa de la cubierta al labio en un lado de la abertura en la estructura de montaje (generalmente una caja o un anillo de asiento) de modo tal que asegura los tornillos que no son requeridos en ambos lados de la placa protectora de cubierta. Uno o dos tornillos son típicamente utilizados para unir la placa de cubierta al anillo de asiento. Sin embargo, la invención no está limitada por el número de tornillos que son utilizados. La colocación y el número de tornillos puede variar y los tornillos pueden ser colocados en los bordes externos o en una o más esquinas de la placa protectora. Los tornillos de aseguramiento se extienden a través de la placa de cubierta y por debajo del labio de la estructura de montaje para crear una interferencia de ajuste apropiado entre la cubierta protectora y la estructura de montaje. La figura 1 y figura 1A muestra una placa protectora de cubierta estilo puerta 10 de la presente invención asegurada a un anillo de asiento 90. La figura 1A es una vista en corte transversal y muestra cómo la lengüeta 20 y el tornillo de aseguramiento 30 se enganchan al labio 92 alrededor de la abertura en el anillo de asiento 90. La cubierta 10 tiene una placa orientada hacia adelante generalmente rectangular 12 con un sujetador de saliente elevado 18 que se extiende a partir del centro, el cual proporciona un usuario con una protuberancia de fácil agarre para instalar y remover la placa protectora de cubierta 10. La placa protectora de cubierta estilo puerta 10 incluye un par de lengüetas 20 que se extienden hacia abajo a partir del primer lado 14 de la cubierta 10 y un par de porciones ahuecadas 26, 28 situadas en las esquinas del segundo lado 16 de la cubierta 10. El extremo de cada lengüeta 20 se curva hacia fuera y se desliza por debajo del labio 92 del anillo de asiento 90. Esto permite que la cubierta 10 se pivotee entre una posición abierta y cerrado. La segunda pared lateral 16 se vuelca hacia abajo a partir de la placa orientada hacia adelante 12 de la cubierta 10 y forma un borde lateral 38 (figura 2), la cual hace contacto con el área cerca del labio 92 alrededor de la abertura 94 en el anillo de asiento 90. Cada una de las porciones ahuecadas 26, 28 tiene dos paredes laterales y una base angulada que incluye una abertura 34, 36 para el tornillo de aseguramiento 30, 32. La base 27, 29 es angulada (figura 4) de este modo cuando la cubierta 10 se encuentra en la posición cerrada y el tornillo 30, 32 es insertado, el roscado del tornillo pasa a través de la abertura 34, 36 y engancha el labio interno 92 del anillo de asiento 90. La placa protectora de cubierta 10 puede incluir porciones ahuecadas adicionales a lo largo del lado 16 con aberturas adaptadas para recibir los tornillos para asegurar la cubierta 10. La figura 2 y la figura 2A muestran una placa protectora de cubierta estilo puerta 10 unida a un anillo de asiento 90 con la cubierta 10 en la posición abierta. La figura 2A es una vista transversal de la cubierta 10 e ilustra cómo la lengüeta 20 engancha el labio 92 del anillo de asiento 90 para proporcionar un movimiento pivotal de la cubierta 10. Un receptáculo 82 es unido a la pared lateral 80 del anillo de asiento 90 por un par de tornillos de montaje 84. Las lengüetas 20 (solo una es visible) enganchan el labio 92 del anillo de asiento 90 y la cubierta 10 pivota hacia abajo sobre la abertura 92 en el anillo de asiento 90. Después de que el borde lateral 39 de la cubierta 10 reposa alrededor del labio 92 del anillo de asiento 90, los tornillos de aseguramiento 30, 32 son ajustados para enganchar el labio 92. La cubierta 10 tiene un par de extremos cerrados 22, 24 (figura 8) en la parte superior e inferior, los cuales con las paredes laterales 14, 16, evitan que la suciedad y los materiales sueltos pasen por debajo de la cubierta 10. La figura 3 muestra una vista transversal de la cubierta 10 mostrada en la figura 2 con el receptáculo 82 que se extiende más allá de la pared lateral 80 del anillo de asiento 90. Para acomodar el receptáculo 82, la placa orientada hacia adelante 12 de la cubierta 10 el elevada y las paredes laterales 14, 16 se vuelcan hacia abajo a partir de una cavidad 15. La figura 3 también muestra cómo las lengüetas 20 en un lado de la cubierta 10 enganchan el labio 92 del anillo de asiente 90. La porción ahuecada 26 en la esquina de la cubierta 10 y el tornillo de aseguramiento 30 son mostrados en detalle en la figura 4. La figura 4 muestra una vista detallada transversal de cómo la porción ahuecada 26 en la esquina de la cubierta 10 es formada por debajo de la placa orientada hacia adelante 12 de la cubierta 10. La porción ahuecada 26 tiene una base 27 que se vierte hacia abajo a partir de la pared lateral 16 de manera tal que el tornillo de aseguramiento 30 pase a través de la base 27 en un ángulo. En la figura 4, el tornillo de aseguramiento 30 está sólo parcialmente insertado en la abertura 30 de tal forma que, cuando la cubierta 10 esté cerrada en el anillo de asiento 90, el tornillo 30 no interfiera. Después de que la cubierta 10 es cerrada, el tornillo de aseguramiento 30 está totalmente insertado en la abertura 34 en la base 27 y el extremo del tornillo 30 se extiende más allá del borde 38 de la cubierta 10 para enganchar el labio 92 del anillo de asiento 90 (figura 5). La figura 5 es una vista del extremo transversal la cual muestra a la cubierta 10 en la posición cerrada con el tornillo de aseguramiento 30 enganchando el labio 92 del anillo de asiento 90. Una vez que el tornillo de aseguramiento 30 es ajustado, las lengüetas 20 en el lado opuesto de la cubierta 10 son aseguradas en el labio 92 del anillo de asiento 90. Una cavidad 15 es formada por la cubierta 10 sobre la pared lateral 80 del anillo de asiento 90. La figura 6 es una vista en detalle transversal del tornillo de aseguramiento 30 de la figura 5 en la posición totalmente insertado y enganchando el labio 92 del anillo de asiento 90. El borde 38 de la la cubierta 10 contacta la parte superior del labio 92 y el tornillo de aseguramiento 30 engancha la parte interna del labio 92 para forzar al borde 38 de la cubierta 10 contra el labio 92. En la figura 8, la placa protectora de cubierta 10 mostrada en la figura 7 está en la posición abierta con la cavidad 15 en el lado inferior de la cubierta visible. La cavidad 15 proporciona un espacio libre para la porción del receptáculo 82, el cual se extiende sobre el anillo de asiento 90. El receptáculo 82 está montado en el anillo de asiento 90 por un par de tornillos de montaje 84. El borde perimétrico 38 de la cubierta 10 contacta la parte superior del anillo de asiento 90. En la figura 9 se muestra una placa protectora de cubierta estilo esquina 110 que tiene una placa orientada hacia adelante 112 con un par de paredes laterales 114, 116 y un par de paredes de extremo 122, 124 que se extienden hacia abajo a partir de un borde perimétrico 138. En esta modalidad de la invención, dos lengüetas 140, 142 están formadas en agujeros 144, 146 en las paredes laterales opuestas 114, 116. Las lengüetas 140, 142 se extienden hacia abajo por debajo del borde perimétrico 138 y son adaptadas para enganchar el labio en los lados opuestos de una estructura de montaje de un dispositivo eléctrico, para un anillo de asiento (ver figura 3). Las lengüetas 142, 144 son flexibles y se mueven de manera interna cuando se presionan hacia la abertura en el anillo de asiento. Después de que las lengüetas 142, 144 enganchan el labio del anillo de asiento, los tornillos de aseguramiento 130 132, en las esquinas opuestas diagonalmente son ajustadas para asegurar la cubierta 110 al anillo de asiento. La figura 9 ilustra cómo los tornillos de aseguramiento 142, 144 son ubicados en las porciones ahuecadas 126, 128, cada una de las cuales tiene una base 126, 128 que se vuelcan hacia abajo a partir de las paredes laterales 114, 116. Las bases 126, 128 tienen aberturas 134, 136 que reciben angularmente los tornillos de aseguramiento 130, 132 de esta manera el extremo roscado de los tornillos 130, 132 se extienda más allá del borde perimétrico 138 cuando esté totalmente insertado. Esto permite que los tornillos de aseguramiento 130, 132 enganchen el labio del anillo de asiento. La figura 10 muestra la cubierta 110 de la figura 9 desde la parte inferior e ilustra la cavidad 115 formada por la cubierta 110. Las lengüetas 140, 142 se muestran extendiendo más allá el borde perimétrico 138 de la cubierta 110 y los tornillos de aseguramiento insertados parcialmente 130, 132 son mostrados extendidos hacia abajo en un ángulo. En esta figura, se puede apreciar cómo los tornillos de aseguramiento insertados totalmente 130, 132 se extenderán más allá del borde perimétrico 138. La figura 10 también muestra el dispositivo de cierre 141 , 143 en el extremo de las lengüetas 140, 142, el cual engancha la estructura de montaje del dispositivo eléctrico (ejemplo, un anillo de asiento). El dispositivo de cierre 142, 143 es ubicado en la superficie externa de la lengüeta 140, 142 cerca del extremo y se ahusa hacia adentro a medida que se aproxima al extremo de la lengüeta 140, 142. Cuando la cubierta 110 es insertada en una abertura en una estructura de montaje, las lengüetas flexibles 140, 142 se mueven hacia adentro hasta que los dispositivo de cierres 141 , 143 pasan el labio 92 del anillo de asiento (ver figura 1A) y la parte superior de los dispositivo de cierres 141 , 143 se ajustan en posición por debajo del labio 92. La figura 11 muestra una segunda modalidad de una placa protectora de cubierta estilo puerta 210 con un tornillo de aseguramiento 230. La placa de cubierta 210 está montada en un anillo de asiento 290 de una manera similar a la placa de cubierta 10 mostrada en las figuras 1 , 1A, 2 y 2B. Una o más lengüetas (no mostradas) se extienden a partir del borde perimétrico 238 en el lado izquierdo 214 de la cubierta 210 que engancha el labio 292 en el lado izquierdo del anillo de asiento 290 y el lado opuesto 216 de la cubierta 210 es unida al anillo de asiento 290 con un solo tornillo de aseguramiento 230. El tornillo de aseguramiento 230 es ubicado en una porción ahuecada 226 de la placa orientada hacia adelante 212 cerca de la parte media de la pared lateral 216. La porción ahuecada 226 tiene una base 227 que se vuelca hacia abajo a partir de la pared lateral 216 y una abertura en donde el tornillo de aseguramiento 230 es insertado. Cuando el tornillo de aseguramiento 230 es ajustado, se extiende más allá del borde perimétrico 238 de la cubierta 210 y engancha el labio 292 del anillo de asiento 290 para asegurar la cubierta 210 en la placa. La cubierta 210 también tiene dos extremos cerrados 222, 224 en la parte superior e inferior y una protuberancia 218 en el centro de la placa orientada hacia delante 212 para enganchar la cubierta 210. Aunque se han ilustrado las modalidades preferentes seleccionadas de esta invención, muchas modificaciones pueden ocurrir para aquellos expertos en la técnica y por lo tanto se entiende que estas modificaciones son incorporadas dentro de estas modalidades en su totalidad como si éstas fueran totalmente ilustradas y descritas en el presente.

Claims (19)

REIVINDICACIONES
1. Una cubierta protectora para una estructura de montaje del dispositivo eléctrico, caracterizada porque la cubierta protectora comprende: una placa generalmente rectangular que tiene una parte frontal y una posterior y que comprende una pared lateral derecha, una pared lateral izquierda, una pared superior de extremo y una pared inferior de extremo que se extienden hacia abajo de la parte frontal para formar un borde perimétrico con cuatro esquinas; una o más lengüetas se extienden hacia abajo del borde perimétrico en uno o ambos lados de la placa; y una o más aberturas en la placa; en donde una o más lengüetas están adaptadas para enganchar un borde de la estructura de montaje del dispositivo eléctrico y una o más aberturas están adaptadas para recibir un sujetador para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.
2. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque comprende una protuberancia que se extiende del lado frontal, en donde la protuberancia está adaptada para sujetar la cubierta protectora.
3. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el sujetador es un tornillo.
4. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque una o más lengüetas se extienden desde el borde perimétrico sobre los lados opuestos.
5. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque una o más lengüetas se extienden desde el borde perimétrico del mismo lado.
6. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque una o más aberturas están situadas en las esquinas ubicadas en el mismo lado de la placa o están situadas en las esquinas diagonalmente opuestas.
7. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque una o más aberturas están colocadas dentro de una porción ahuecada de la parte frontales donde la porción ahuecada tiene una base que no es paralela a la placa.
8. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque una o más lengüetas tienen un labio orientado hacia fuera para enganchar la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.
9. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el borde perimétrico tiene un labio que se extiende hacia fuera.
10. Una cubierta protectora par una estructura de montaje del dispositivo eléctrico, caracterizada porque la cubierta protectora comprende: una placa generalmente rectangular que tiene una parte frontal; un par de paredes de extremo y un par de paredes laterales que se extienden hacia abajo de la parte frontal de la placa para formar un borde perimétrico con cuatro esquinas; por lo menos una lengüeta se extiende hacia abajo desde el borde perimétrico de por lo menos una pared lateral; y por lo menos una porción ahuecada comprendiendo una base con una abertura adaptada para recibir un tornillo de aseguramiento; en donde por lo menos una lengüeta está adaptada para enganchar un labio alrededor de una abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico y el tornillo de aseguramiento es apretado para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.
11. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada además porque la porción ahuecada está formada en una de las esquinas por una muesca en las dos paredes colindantes y la base está ahuecada desde la parte frontal de la placa e inclina hacia abajo desde la pared lateral.
12. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque por lo menos una lengüeta está en un lado de la cubierta y la porción ahuecada está en el lado opuesto y en donde por lo menos una lengüeta tiene un extremo que curva lejos de la cubierta y está adaptada para enganchar el labio.
13. Una cubierta protectora que de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada porque además comprende una protuberancia, en donde la protuberancia se extiende desde la parte frontal de la placa y está adaptada para sujetar la cubierta protectora.
14. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 10, caracterizada además porque por lo menos una lengüeta está en un lado de la cubierta y la porción ahuecada está en el lado opuesto, en donde por lo menos una lengüeta tiene un extremo que curva lejos de la cubierta y está adaptado para enganchar el labio y en donde la porción ahuecada está formada por una muesca en la pared lateral y la base está ahuecada desde la parte frontal de la placa e inclina hacia abajo de la pared lateral.
15. Una cubierta protectora para una estructura de montaje del dispositivo eléctrico, caracterizada porque la cubierta protectora comprende: una placa generalmente rectangular que tiene un frente; un par de paredes de extremo y un par de paredes laterales que se extienden hacia abajo a partir de la parte frontal de la placa desde un borde perimétrico que tiene cuatro esquinas; por lo menos una lengüeta que se extiende hacia abajo desde el borde perimétrico de por lo menos una pared lateral; y por lo menos una porción ahuecada que comprende una base con una abertura adaptada para recibir un tornillo de aseguramiento, en donde la porción ahuecada está formada en una de las esquinas por una muesca en las dos paredes colindantes y la base está ahuecada desde la parte frontal de la placa e inclina hacia abajo de la pared lateral, en donde por lo menos una lengüeta está adaptada para enganchar un labio alrededor de una abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico y el tornillo de aseguramiento es apretado para fijar la cubierta protectora a la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.
16. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada además porque dos lengüetas están localizadas en los lados opuestos de la cubierta y están adaptados para enganchar de manera flexible el labio en los lados opuestos de la abertura en la estructura de montaje del dispositivo eléctrico.
17. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada además porque cada lengüeta tiene una superficie externa con un dispositivo de cierre que está adaptado para enganchar el labio.
18. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada además porque dos porciones ahuecadas están ubicada en las esquinas diagonalmente opuestas.
19. Una cubierta protectora de conformidad con la reivindicación 16, caracterizad además porque cada una de las dos lengüetas están situadas en un agujero en la pared lateral.
MX2008004142A 2007-03-29 2008-03-27 Placa protectora de dispositivo para una caja electrica. MX2008004142A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US92062407P 2007-03-29 2007-03-29
US12/054,952 US20080236859A1 (en) 2007-03-29 2008-03-25 Protective device plate for an electrical box

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2008004142A true MX2008004142A (es) 2009-02-27

Family

ID=39792293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2008004142A MX2008004142A (es) 2007-03-29 2008-03-27 Placa protectora de dispositivo para una caja electrica.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20080236859A1 (es)
CA (1) CA2627574A1 (es)
MX (1) MX2008004142A (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8338706B2 (en) * 2009-07-09 2012-12-25 Thomas & Betts International, Inc. Protective cover
US9537295B2 (en) * 2010-03-31 2017-01-03 Thomas & Betts International Llc Weatherproof electrical box
FR2965985B1 (fr) * 2010-10-11 2012-11-09 Legrand France Accessoire de protection perfectionne pour appareillage electrique
USD732482S1 (en) * 2013-03-01 2015-06-23 Randl Industries, Inc. Plaster ring
USD736105S1 (en) * 2013-09-09 2015-08-11 Jeffrey C. Hoyt Template
USD738317S1 (en) * 2013-11-06 2015-09-08 Randl Industries, Inc. Plaster ring
USD745466S1 (en) * 2014-11-05 2015-12-15 Randl Industries, Inc. Extension ring with corner attachments
FR3035264B3 (fr) * 2015-04-16 2017-06-23 Simon S A U Couvercle de protection pour dispositifs encastres dans un mur
US10862285B2 (en) * 2015-09-01 2020-12-08 Chad Fisher Electrical junction box cover and related assemblies and methods for completing electrical installations
US11038326B2 (en) 2016-08-29 2021-06-15 McKenny Klein Enterprises, LLC Temporary protective cover for junction boxes
USD848379S1 (en) 2016-08-29 2019-05-14 Patrick Shannon McKenny Snap-in cover for single and double gang junction boxes
US10971904B2 (en) * 2016-10-19 2021-04-06 Southwire Company, Llc Junction box with universal fitment articulating cover
CA2995535A1 (en) * 2017-02-17 2018-08-17 Hubbell Incorporated Hinged mud ring assembly
US10923895B2 (en) * 2017-02-17 2021-02-16 Hubbell Incorporated Hinged mud ring assembly
US11011898B2 (en) 2018-07-30 2021-05-18 Hubbell Incorporated Recessed floor fitting and covers therefore
WO2020264485A1 (en) * 2019-06-28 2020-12-30 Hubbell Incorporated Protective outlet cover
US11258243B1 (en) 2019-10-05 2022-02-22 Arlington Industries, Inc. Vapor barrier cover for sealing an electrical box against air infiltration

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5229545A (en) * 1992-09-30 1993-07-20 Good Gregory G Switch holder for alarm systems
US6761582B1 (en) * 1996-12-30 2004-07-13 Michael J. Shotey Receptacle-mounted cover plate to hide electrical socket face
US6686540B2 (en) * 2000-06-08 2004-02-03 Carlo Compagnone, Jr. Temporary protective cover for an electrical box
US6777611B2 (en) * 2001-07-11 2004-08-17 Genlyte Thomas Group Llc Switch/power drop unit for modular wiring system
US6653566B2 (en) * 2002-01-28 2003-11-25 Pw Industries, Inc. Covers for outlet boxes
US6750398B1 (en) * 2002-03-26 2004-06-15 Michael T. Richardson Apparatus for recessing an electrical device in a wall
USD528513S1 (en) * 2003-03-24 2006-09-19 Grendahl Mark S Protective cover plate
US6906260B2 (en) * 2003-03-24 2005-06-14 Mark S. Grendahl Protective cover plate

Also Published As

Publication number Publication date
CA2627574A1 (en) 2008-09-29
US20080236859A1 (en) 2008-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2008004142A (es) Placa protectora de dispositivo para una caja electrica.
CA2709307C (en) Protective cover
US6979777B2 (en) Weatherproof electrical enclosure having an adjustable-position cover
US7378591B2 (en) Universal recessed while-in-use electrical box assembly
US5931325A (en) Adjustable mudring for conventional electrical outlet box
US6194657B1 (en) Mounting device
US6563051B1 (en) Base and electrical outlet having an expandable base mounting aperture and method for making same
EP0527560B1 (en) Outdoor electrical outlet cover
US6653566B2 (en) Covers for outlet boxes
US6188022B1 (en) Electrical box mounting system having removable rings
CA2599528C (en) Universal water-resistant hinged-lid cover for an electrical outlet box
US7319192B1 (en) Frame member and box combination for recessing an electrical box and cover assembly
EP0768743B1 (en) Electrical outlet box assembly having a removable cover
US7074078B2 (en) Receptacle-mounted cover plate to hide electrical socket face
US5804764A (en) Two-piece siding box
US6051785A (en) Electrical wiring switch and receptacle leveling/protector plate
CA2551509C (en) Pull out extension contained in electrical box
US8058570B2 (en) Flush mount electrical plate and method for installing same
CA2671695A1 (en) Add-a-depth ring and cover plate assembly
US6770815B1 (en) Base and electrical outlet having an expandable base mounting aperture and method for making same
US6949708B1 (en) Frictionally mounted utility switch box masking cover
CA2874315C (en) Single-fastener mounting plate for electrical outlets
US6520363B1 (en) Temporary protective cover for electrical outlet receptacle
US7517245B2 (en) Universal modular support bracket assembly
MXPA02007526A (es) Disposicion de montaje para una caja electrica de salida..

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal