MXPA02000384A - Sistema de surtido de fluido filtrado. - Google Patents

Abstract

La presente invencion proporciona un sistema de surtido de fluido filtrado. La invencion puede reemplazar el rociador proporcionado con el conjunto de llave de agua de un lavadero convencional y puede en ciertas incorporaciones ser adaptada para surtir selectivamente fluido filtrado y no filtrado.

Description

SISTEMA DE SURTIDO DE FLUIDO FILTRADO La presente invención está basada sobre l solicitud provisional Serie número 60/141,485 presentada el 2 de junio de 1999, y cuya prioridad es aqui reclamada de l misma.

Campo de la Invención La presente invención se refiere generalmente un sistema surtidor de fluido filtrado, y más particularment un sistema de filtración que emplea un rociador en el cual u medio de filtro esta agregado para surtir el fluido filtrado.

Antecedentes de la Invención Se espera que el agua que se intenta para e consumo humano o para usarse en ciertas aplicaciones qu emplean un rociador en el cual el medio de filtro est albergado para el surtido que esté libre ya sea d constituyentes dañinos o que contenga concentraciones de tale constituyentes que estén debajo de niveles dañinos. Par proporcionar el agua para el uso en los hogares y negocios, la autoridades municipales utilizan los esos a escala industria en un esfuerzo de eliminar o de reducir los constituyente dañinos presentes en el agua jalada de las fuentes de agu grandes que ocurren naturalmente. El agua potable también e obtenida frecuentemente a una escala más pequeña de pozos manantiales y usualmente sin ningún tratamiento antes de consumo .

Desafortunadamente la limpieza de un suministr de agua particular es algunas veces cuestionable. L consistencia y ola eficiencia en el tratamiento por lo municipios puede variar debido a los numerosos factores ta como la lluvia fuerte, la falla de equipo y los niveles de uso Dependiendo de la seriedad de una variación en el tratamiento una municipalidad puede forzarse a notificar a los usuarios qu se requiere un tratamiento adicional del agua suministrada, po ejemplo el hervido, en el punto de uso antes de que el consum o el uso sean seguros. Del agua obtenida directamente de un fuente natural también puede sospecharse que depende d condiciones ambientales cerca de la fuente. Por ejemplo, lo pozos y manantiales pueden contaminarse debido al lavad escurrido de agua de lluvia que tiene un contaminante en l superficie.

En respuesta a esto, se han desarrollado lo dispositivos de filtración. Tales dispositivos varían d aquellos localizados en el punto de uso (por ejemplo el grif de un lavabo de cocina, surtidores por flujo con gravedad ta como las jarras de agua, y los surtidores de baja presió tales como las botellas deportivas) a unida de punto de entrad generalmente más voluminosas escondidas de la vista dentro d la tubería de una oficina o de un hogar.

Aún cuando la aplicación particular pued requerir la disponibilidad de ambos el liquido filtrado y el n filtrado, los dispositivos actuales pueden no permitir a usuario el seleccionar entre el flujo filtrado y el n filtrado. Por ejemplo, las unidades de punto de entrad existentes generalmente proporcionan el fluido filtrado a todo los puntos de uso dentro de un edificio sin importar si e fluido filtrado es necesario en cada lugar. Los sistemas d punto de uso existentes proporcionan fluido filtrado en lugare específicos, pero pueden no permitir la selección entre e fluido filtrado y el fluido no filtrado. Algunos sistemas d punto de uso son instalados en el extremo de la llave de u conjunto de llave proporcionado con un lavabo convencional. Si embargo, estos sistemas tienden a ser voluminosos y consumir e espacio necesario para el uso del lavabo. Los sistemas d extremo de llave actuales están descentrados a un ladOo de l llave y pueden requerir un albergue grande para contener lo medios de filtro. Además de consumir el espacio, estas unidade pueden no ser estéticamente aceptables para los consumidores.

Por tanto, existe una necesidad de dispositivo de filtración de liquido adecuados en tamaño y escala para e uso residencial o de oficina. Además, también se requiere u sistema que permita al usuario el seleccionar entre el fluid filtrado y el fluido no filtrado. Aún más deseablemente, exist una necesidad de un sistema de fluido filtrado que ahorr espacio cuando se usa con el conjunto de llave de un lavab convencional .

Sintesis de la Invención La presente invención proporciona un sistema par surtir fluidos filtrado en el punto de uso. En la incorporaciones especificas, la presente invención proporcion un sistema de surtido de fluido filtrado que puede ser usad para selectivamente surtir fluido filtrado o fluido n filtrado. El sistema puede incluir un conducto flexibl conectado a una caja surtidora equipada con una boquilla d manera que el sistema de surtido de fluido filtrado puede se usado como un rociador cuando se surte un fluido filtrado o e algunas incorporaciones no filtrado.

El sistema de surtido de fluido filtrado incluy una caja surtidora con una entrada de fluido no filtrado través de la cual puede entrar el fluido no filtrado a la caj y una salida de fluido filtrado a través de la cual puede sali el fluido filtrado de la caja. Por lo menos una válvula est estructurada dentro de la caja y esta en comunicación de fluid con la entrada de fluido no filtrado y la salida de fluid filtrado. Por lo menos un accionador, en comunicación mecánic con la válvula, permite al flujo de fluido a través de la caj surtidora el ser controlado externamente. Un filtro tambié esta localizado dentro de la caja surtidora de manera que e sistema pueda surtir el fluido filtrado a través de la salid de fluido filtrado. Por tanto, con el uso del accionador par activar la válvula, el fluido no filtrado puede entrar en l caja surtidora a través de la entrada de fluido no filtrado pasar a través del filtro contenido dentro de la caja surtidor y salir de la caja a través de la salida de fluido filtrado.

El sistema de surtido de fluido filtrado de l presente invención también puede ser conectado al suministro d agua de un fregadero de cocina convencional, o puede reemplaza el rociador proporcionado con el conjunto de llave de u fregadero convencional. Por tanto se proporciona al usuario co un sistema para surtir el fluido filtrado con un rociador par el consumo. Limpieza y similares. En algunas incorporaciones el sistema de surtido de fluido filtrado puede permitir a usuario el seleccionar entre el fluido filtrado y el fluido n filtrado, proporcionando por tanto al usuario con una lecció dependiendo de la aplicación particular. Además, la caj surtidora de la presente invención puede ser estructurada d manera que el agua filtrada pueda ser surtida sin requerir l remoción de la caja surtidora desde el soporte de surtidor e el fregadero. La válvula de la caja surtidora puede se configurada para proporcionar una posición continua para ayuda con el llenado de recipientes grandes tales como ollas usada para cocinar.

Para instalaciones en donde la presente invenció esta conectada a la conexión rociadora de un fregader convencional, el sistema de surtido de fluido filtrado pued incluir varias características para asegurar que la presión d agua existente sea suficiente para operar adecuadamente l válvula de lanzadera localizada en un conjunto de llav convencional. Por vía de ejemplo solamente, la caja surtidor puede ser conectada directamente al suministro de fluido n filtrado principal como para brincar la válvula de lanzadera Alternativamente, una válvula separada también puede se agregada a la salida de fluido del conjunto de llav convencional para dirigir el flujo de fluido al sistem surtidor. En aún otra alternativa, un mecanismo de mejoramient puede proporcionarse para ayudar a la válvula de lanzadera par asegurar su operación adecuada cuando es utilizado el sistem de surtido de fluido filtrado. También puede hacerse un provisión para el cambio casi instantáneo del flujo de fluid no filtrado al fluido filtrado del sistema de surtido de maner que la válvula de lanzadera continua operando adecuadament cuando el sistema esta surtiendo fluido filtrado.

Las características adicionales también puede ser incorporadas en la presente invención. Por vía de ejempl solamente, el sistema de surtido de fluido filtrado pued incluir una salida de fluido no filtrado a través de la cual e fluido no filtrado puede salir de la caja surtidora. De acuerd con esto, una válvula puede ser estructurada para permitir qu el fluido filtrado o el no filtrado salga de la caja surtidora La válvula puede ser activada por un accionador únic estructurado para permitir un surtido selectivo del sistema, puede incluir un accionador primero y segundo actuando sobre l válvula para surtir el fluido filtrado y el no filtrad respectivamente desde la caja surtidora.

En algunas incorporaciones, el sistema de surtid de fluido filtrado puede incluir dos válvulas, para cada un del fluido filtrado y del fluido no filtrado. En est incorporación son proporcionados los accionadores, cada uno e comunicación mecánica con una válvula, por lo que el usuari puede seleccionar ya sea el fluido filtrado o el no filtrad para surtirlo desde la caja surtidora.

En otra incorporación, el sistema de surtido d fluido filtrado puede incluir dos válvulas, una para cad fluido filtrado y el fluido no filtrado. Las válvulas so entonces conectadas a un solo accionador estructurado par permitir a la presente invención el surtir el fluido ya se filtrado o no filtrado desde la caja surtidora. En aún otr incorporación, la presente invención puede incluir do accionadores, cada uno en comunicación mecánica con una válvul única. La válvula es estructurada para permitir el surtido d ya sea el fluido filtrado o el no filtrado dependiendo de qu accionador activa el usuario.

También pueden ser usadas las válvula adicionales o los mecanismos de válvula, accionadore adicionales y salidas de fluido adicionales en las varia incorporaciones para permitir un surtido selectivo de ya sea e fluido filtrado o el no filtrado desde la caja.

La caja surtidora puede ser estructurada par permitir la fácil remoción del filtro para el reemplazo con u nuevo filtro. La selección de los medios de filtro pued depender de la corriente de volumen, del tipo de impurezas y d la identidad del fluido que esta siendo filtrado. Para l filtración de agua, los medios de filtro pueden incluir e carbón activado, un material modificado de carga o una resin de intercambio de ion o materiales que contienen zeolita. Esto sirven solo como ejemplos ya que otros medios están disponible o pueden ser desarrollados que pueden ser usados en conjunció con la presente invención. Los medios de filtro pueden se granulares, laminados, empacados, extruidos o similares Adicionalmente, al caja surtidora puede ser estructurada par aceptar filtros que tienen una variedad de formas físicas.

Un indicado4 puede ser incluido para notificar a usuario que el filtro alcanzado el final de su vida útil. Po vía de ejemplo solamente el indicador puede tener un senso electrónico que notifica al usuario a través de una barra d luz u otros medios visibles el estado de la vida restante de filtro. El sensor puede medir la vida del filtro basándos sobre el volumen total de flujo, el numero de usos, los cambio en el flujo de volumen a través de la caja surtidora similares. Alternativamente, el indicador puede simplement notificar al usuario que se ha gastado el medio de filtro.

Estas y otras características, aspectos ventajas de la presente invención se entenderán mejor co referencia a la siguiente descripción y a las reivindicacione anexas. Los dibujos acompañantes, los cuales son incorporados constituyes una parte de esta descripción, ilustran un incorporación de la invención y junto con la descripción sirven para explicar los principios de dicha invención.

Breve Descripción de los Dibujos La figura 1 es una vista en perspectiva de un incorporación de un sistema de surtido de fluido filtrado d acuerdo a la presente invención.

La figura 2 es una vista lateral en secció transversal parcial de otra incorporación de un sistem surtidor de fluido filtrado de acuerdo a la presente invención La figura 3 es una vista esquemática de un incorporación de un soporte de caja surtidora de acuerdo l presente invención.

La figura 4 es una vista lateral de u incorporación de un accesorio de soporte de caja de surtido acuerdo a la presente invención.

La figura 5 es una vista en sección transversa de la incorporación del accesorio de soporte de la caj surtidora de la figura 4, tomada a lo largo de la línea 5-5.

La figura 6 es una vista de fondo de l incorporación del accesorio de soporte de la caja surtidor mostrada en la figura 4.

La figura 7 es una vista en perspectiva parcialmente esquemática de una incorporación del siste surtidor de fluido filtrado.

La figura 8 es una vista esquemática de la part central del sistema surtidor de fluido filtrado mostrado en l figura 7.

La figura 9 es una vista en sección transversal parcial de la parte de la caja surtidora, la base de la caj surtidora, y del soporte de la caja surtidora.

La figura 10 es una vista esquemática de un incorporación de la caja surtidora mostrada en la figura 2.

La figura 11 es una vista lateral en secció transversal y parcial de la parte delantera de la caj surtidora mostrada en la figura 2 con la caja surtidor mostrada en la posición de "cerrado".

La figura 12 es una vista lateral en secció transversal y parcial de la parte delantera de la caj surtidora mostrada en la figura 2 con la caja surtidor mostrada en la posición de "surtido de filtrado".

La figura 13 es una vista lateral en secció transversal y parcial de la parte delantera de la caj surtidora mostrada en la figura 2 con la caja surtidor mostrada en la posición de "surtido de no filtrado".

La figura 14 es una vista en perspectiva de un parte de un conjunto de grifo que emplea el sistema de surtid de fluido filtrado de acuerdo a la presente invención.

La figura 15 es una vista en perspectiva de un parte de u conjunto de grifo que emplea un sistema de surtid de fluido filtrado de acuerdo a la presente invención co partes den forma esquemática y partes en una forma que se ve través de las mismas.

El uso repetido de los caracteres de referenci en la presente descripción y dibujos se intenta que represent las mismas características o características análogas de l elementos de la invención.

Descripción Detallada de las Incorporaciones Preferidas Se hará ahora referencia en detalle a l incorporaciones de la invención, uno o más ejemplos de l cuales establecen abajo. Cada ejemplo se proporciona por vía explicación de la invención y no de limitación de dic invención. De hecho, será evidente para aquellos expertos en arte el que pueden hacerse varias modificaciones y variacion en la presente invención sin departir del alcance o d espíritu de la invención. Por ejemplo, las característic ilustradas o descritas como parte de una incorporación pued ser usadas sobre otra incorporación para dar aún u incorporación adicional. Por tanto, se intenta que la presen invención cubra tales modificaciones y variaciones como ca dentro del alcance de las reivindicaciones anexas y de s equivalentes. Otros objetos, características y aspectos de presente invención restan descritos o son obvios de siguiente descripción detallada. Deberá entenderse por uno c una habilidad ordinaria en el arte que la presente descripci es una descripción de incorporaciones de ejemplo solamente, que no se intenta que limiten los aspectos más amplios de presente invención.

Como se usaron aquí, las palabras "conjunto grifos" significan un conjunto de válvula típico instalado un fregadero convencional que generalmente incluye una base mezclado que contiene una válvula de agua fría, una válvula agua caliente, una llave de agua, un rociador de agua conecta a la base mezcladora del conjunto de grifo por un conduc flexible y una válvula de lanzadera para dirigir el flujo agua al rociador de agua cuando este es activado. Un conjun de grifo de ejemplo esta mostrado en la figura 15. Un conjun de grifo puede ser usado para surtir un fluido distinto al d agua. Esta definición de la presente invención no esta limita al uso de agua solamente.

Las figuras 1 y 2 muestran dos incorporaciones ejemplo de un sistema surtidor de fluido filtrado 1 Refiriéndonos a las figuras 1, 2, 9 y 11, el sistema de surti de fluido filtrado 10 incluye una entrada de fluido no filtra 11 a través de la cual el fluido no filtrado puede s suministrado dentro de la caja surtidora 12. El sistema inclu una salida de fluido filtrado 126 a través de la cual pue salir el fluido filtrado de la caja surtidora 12. El sistema surtido de fluido filtrado 10 también incluye una válvula 11 dentro de la caja surtidora 12. La válvula 110 est5a comunicación de fluido con la entrada de fluido no filtrado y la salida de fluido filtrado 126; y un accionador 50 comunicación mecánica con la válvula 110 de manera que el fluj de fluido a través de la caja puede ser controla externamente. Como se mostró en la figura 9, se mantiene u filtro 62 dentro de la caja surtidora 12 en comunicación d fluido con la entrada de fluido no filtrado 11 y la salida d fluido filtrado 126 de manera que el sistema surtidor de fluid filtrado 10 pueda proporcionar fluido filtrado a través de l salida de fluido filtrado 126.

Refiriéndonos a las figuras 1 y 2, la caj surtidora 12 puede ser untada desprendiblemente sobre un superficie 16 tal como un fregadero de cocina o un mostrado usando un soporte surtidor 14, el cual esta adaptado par sostener la caja surtidora 12. El soporte del surtidor 14 pued también estar adaptado para colocar la caja surtidora 12 sobr un fregadero por lo que, si es deseado un usuario pued activar el accionador 50 de la caja surtidora 12 (por ejempl mediante el presionar el accionador) para surtir el fluido e el fregadero, o al recipiente colocado ahí, sin remover la caj surtidora 12 del soporte del surtidor 14.

Un conducto flexible 42 esta conectado a l entrada de fluido no filtrado y proporciona el fluido n filtrado a la caja surtidora 12 desde un suministro de fluid no filtrado. En algunas incorporaciones, un primer accionado 50 puede ser activado para hacer que el sistema de surtido d fluido filtrado 10 surta fluido filtrado. Como se mostró en l figura 1, un segundo accionador 50 montado en o sobre la caj 12, puede ser activado para hacer que el sistema de flui filtrado 10 surta el fluido no filtrado La caja surtidora 12 incluye en ciert incorporaciones, una base 18, una parte central 20, y una par delantera 22. Cada parte de la caja surtidora 12 puede se separable de las otras partes o puede ser formada integralmen con una o más de las otras partes. Por ejemplo, y como s mostró en las incorporaciones mostradas en las figuras 7-10, l parte central 20 puede formar parte de la caja surtidora 12 puede tener 7un extremo superior 68 y un extremo inferior 6 el extremo inferior 66 esta adaptado para enganchar la base 18 Un conjunto amplio de mecanismos puede ser utilizado para uni la base 18 a la parte central 20 de la caja surtidora 12 ta como, por ejemplo, un ajuste automático, roscas de entrecierr una montura de bayoneta, una montura de torcido o sujetadores En las incorporaciones mostradas en las figuras 8 y 9, lo ajustadores de cera automático 18 de base con la parte centra 20. La caja surtidora 12 puede estar formada en una variedad formas y puede ser construida de plástico, metal y otro materiales adecuados para el contacto con el fluido particula que esta siendo surtido.

En ciertas incorporaciones y como se muestra e las figuras 2 y 10, una abrazadera 130 puede además se proporcionada, dicha abrazadera 130 tiene un extremo superio 132 y un extremo inferior 134, con el extremo superior 13 estando unido a la parte delantera 22 de la caja surtidora 12 con por lo menos una parte de la parte central 20 estan adyacente a la abrazadera 130. Un anillo 84 también puede se proporcionado para enganchar liberablemente el extremo inferio 34 de la abrazadera 130 a la parte central 20.

Aún cuando pueden ser utilizados una variedad d soportes surtidores en la presente invención, el soport surtidor 14 puede estar adaptado para ser fácilmente coloca sobre una cualesquiera de una variedad de monturas de rociado convencionales utilizados comúnmente con el conjunto de grif de un fregadero convencional. Un ejemplo de un montaje d rociador convencional 24 esta mostrado en las figuras 2 y 3, e montaje de rociador convencional 24 incluye una parte anula superior la cual descansa sobre la superficie 16 y una part cilindrica hueca la cual se extiende a través de una abertur en la superficie 16. En un conjunto de grifo convencional co un rociador convencional, un conducto flexible 42 est conectado al extremo del rociador convencional. El conduct flexible 42 puede tener un accesorio 44 unido al conduct flexible 42. El conducto flexible 42 con el accesorio 44 s pasa a través de la parte cilindrica hueca del montaje d rociador de fregadero estándar 24.

El conducto flexible 42 es conectado a una fuent de agua no filtrada en un extremo. En el otro extremo utilizando el accesorio 44, el conducto flexible 42 puede se liberablemente unido a un rociador de tanque convencional. accesorio 44 evita la perdida de fluido durante la operación.

Como se mostró en las figuras 1-6, el sopor surtidor 14 de la presente invención puede ser anular y pue incluir un accesorio de soporte 26 y un anillo anular 38. accesorio de soporte 26 puede ser configurado en forma varia para sostener la caja surtidora 12. En la incorporaci mostrada en las figuras 1-5, el accesorio de soporte 26 inclu una superficie de soporte 34 sobre la cual puede ser sosteni la caja surtidora 12. Al interior del accesorio de soporte 2 puede estar en ángulo, como se mostró en la figura5, pa proporcionar u soporte adicional para la caja surtidora 12. soporte adicional puede ser proporcionado por otr características de entrecierre colocadas sobre la caj surtidora 12 y/o sobre el accesorio de soporte 26. Por ejemplo un reten puede ser formado en la caja surtidora 12 el cu engancha una protuberancia colocada sobre el accesorio soporte 26.

Como se ve mejor en las figuras 2-6, el accesori de soporte 26 puede además incluir una pared externa 28 y u pared interior 29, la pared interior 29 forma un canal interio 30. Aún cuando el accesorio de soporte 26 puede ser forma variablemente, en algunas incorporaciones el accesorio soporte 26 es formado como una pieza unitaria y la pare interior 29 esta contigua con la pared exterior 28 como s mostró en las figuras 2,3 y 5. En algunas incorporaciones como se ve en las figuras 3-5, la pared interior 29 es contin cerca de la superficie de soporte 34 para proporcionar u rigidez suficiente al acceso de soporte 26 para sostener l caja surtidora 12. Hacia afuera de la superficie de soporte, l pared interior 29 forma por lo menos uno y en incorporacione particulares, una pluralidad, de dedos flexibles de cierre 32.

Como se mostró en las figuras 2 y 3, los dedos cierre 32 y la pared interior 290 están adaptados para se colocados dentro del montaje de rociador estándar 24 de mane que un usuario pueda desconectar el conducto flexible 42 de rociador de fregadero convencional, enroscar el conduct flexible a través del accesorio de soporte 26, alinear lo dedos de entrecierre 32 con el interior de la montura rociado convencional 24, y después deslizar el acceso soporte 26 hacia abajo. Cuando los dedos de cierre 32, lo cuales se flexionan hacia adentro durante la inserción en l montura de rociador estándar, se flexionan hacia afuera, lo extremos de los dedos de cierre 32 se extienden más allá de extremo 25 de la montura de rociador convencional 24 y e accesorio de soporte 26 es colocado sobre la montura de rociador convencional 24.

Como se mostró en las figuras 1, 2 y 3, pue colocarse un anillo anular 38 sobre el exterior del accesori de soporte 26 después de que el accesorio de soporte 26 ha si instalado sobre la montura de rociador convencional 24. anillo anular 38 puede ser formado para ayudar a retener accesorio de soporte26 en una posición deseada. Un mecanismo retención 36 también puede ser proporcionado para retener anillo anular 38 en la posición adecuada. En ciert incorporaciones, como en las incorporaciones mostradas en l figuras 3-6, el mecanismo de retención 36 incluye una ros externa 35 colocada sobre la superficie exterior del accesor de soporte 26 y una rosca interna que hace juego 37 coloca sobre la superficie interior del anillo 38.

Como se mostró en las incorporaciones mostrad en las figuras 1, 2, 3 y 7, la base 18 de la caja surtidora 1 puede enganchar el conducto flexible 42 del rociad convencional discutido arriba. Una variedad de configuracion 18 de base son posibles para permitir a la base 18 el enganch el conducto flexible 42 de un rociador convencional. P ejemplo y como se muestra en la figura 3, el accesorio conducto flexible 44 puede cerrar en forma automática dentro la parte inferior de la base 18. En incorporaciones alternas como se mostró en la incorporación mostrada en la figura 7, base 18 puede enganchar giratoriamente el accesorio de conduc flexible 44. Una roldana 44 puede ser proporcionada para sell esta conexión.

Aún cuando la base 18 de la caja surtidora 1 puede ser formada variablemente, la base 18 incluye por l menos un canal de entrada de fluido filtrado 60. Mostrado mej en las figuras 8 y 9. Cada canal de entrada de fluido filtrado 60 esta en comunicación de fluido con la entrada fluido no filtrado 11 y el conducto flexible 42 de manera q el fluido no filtrado puede fluir desde el conducto flexible través de la entrada de fluido no filtrado 11 y hasta el can de entrada de fluido no filtrado 60 en la base 18.

La parte central 20 de la caja surtidora 12 extiende entre la base 18 y la parte delantera 22 de la caj surtidora 12. El exterior de la parte central 22 puede s configurado para ser agarrado fácilmente por un usuario. incorporaciones particulares, un filtro 62 puede ser coloca dentro de la parte central 20, aún cuando un filtro 62 pue ser colocado en otras partes de la caja surtidora 12. A pes de todo, la presenta invención alberga por lo menos una par del filtro 62 dentro de la caja surtidora 12.

Puede ser utilizada una amplia variedad filtros en la presente invención, tal como, por ejemplo, bloque de carbón activado, carbón activado granular, material no tejidos, resinas de intercambio de ion, material modificados de carga, materiales que contienen zeolita combinaciones de tales y materiales y de materiales similare Un laminado de materiales o un material extruido puede s usado. En ciertas incorporaciones, es utilizado un bloque filtro de carbón activado. Como se mostró en las figuras 8 9, el filtro 62 puede ser esencialmente cilindrico teniendo u centro hueco, una primera tapa de extremo 75 y una segunda tap 77 están unidas selladamente a cada extremo del filtro 62 manera que el fluido debe pasar desde el exterior a través de material de filtro y hasta el centro del filtro 62. La segun tapa de extremo 77 esta colocada cerca de la lumbrera de sali de fluido filtrado 70 y tiene una abertura formada ahí d manera que el fluido el cual ha pasado través de los medios d filtro pueda fluir hacia fuera del filtro 62 a través de l lumbrera de fluido filtrado 70. Los filtros de carbón activa en bloque tal como se muestra y se describen aquí son usado comúnmente en una variedad de aplicaciones de filtración d fluido.

Como se mostró en la figura 8, el filtro 62 pued ser retenido dentro de la caja surtidora 12 por un miembr protuberante 48 sobre la base 18. En tal incorporación, e filtro 262 puede ser reemplazado mediante desenganchar la bas 18 de la parte central 20, removiendo el filtro 62, colocand un nuevo filtro 62 en la parte central 20 y volviendo a pone la base 18 en el extremo inferior 66 de la parte central 20.

Como se mostró en las incorporaciones mostrada en las figuras 1, 2, 8, 9 y 11, la parte central 20 pued incluir una lumbrera de salida de fluido filtrado 70 e comunicación del fluido con el canal de entrada de fluido n filtrado 60 con el filtro 62 estando colocado entre la lumbrer de salida de fluido filtrado 70 y el canal de entrada de flui no filtrado 60. El fluido no filtrado puede fluir desde conducto flexible 42 a la entrada de fluido no filtrado 11 hasta la base 18 a través del canal de entrada del fluido filtrado 60. El fluido no filtrado puede entonces pasar través del filtro 62, convertirse en fluido filtrado, y despu salir desde la parte central 20 a través de la lumbrera salida de fluido filtrado 70. La lumbrera de salida de flui filtrado esta en comunicación de fluido con la salida de flui filtrado 126 por lo que el fluido filtrado puede salir de caja surtidora 12.

En ciertas incorporaciones y como se mostró en figura 9, una división 74 puede ser formada dentro del interi de la parte central 20. La división 74 puede ser forma alrededor del filtro 62, la división 74 tiene una pluralidad abertura 76 de manera que el fluido que entra en la par central 20 de la caja surtidora 12 puede pasar a través de l división 74 y fluir a través del filtro 62.

Como se mostró en las figuras 9 y 11, tal incorporaciones pueden además incluir una lumbrera de salida fluido no filtrado 72 en comunicación de fluido con el canal entrada de fluido no filtrado 60 en la base 18. El fluido filtrado que entra en la parte central 20 de la caja surtido 12 puede pasar a través de la lumbrera de salida de fluido filtrado 72 y por tanto brincar el filtro 62. La lumbrera salida de fluido no filtrado 72 esta en comunicación de flui con la salida de fluido no filtrado 128, por lo que el flui no filtrado puede salir de la caja surtidora 12. Por tanto, c la activación del mecanismo de válvula para surtir el fluido filtrado, el fluido no filtrado fluye desde la entrada fluido no filtrado 11, a través del canal de entrada de flui no filtrado 60, entra en la parte central 20, fluye afuera la división 74 pero dentro de la caja surtidora 12, a través la lumbrera de salida no filtrada 72, y después puede salir la caja surtidora 12 a través de la salida de fluido filtrado 128.

Refiriéndonos de nuevo a las figuras 1, 7, 8 y 9 la caja surtidora 12 puede además incluir una parte delante 22 la cual engancha el extremo superior 68 de la parte centr 20. La parte delantera 22 puede ser configurada variablement pero esta adaptada para surtir el fluido filtrado y/o el flui no filtrado desde la parte central 20 de la caja surtidora 12.

En algunas incorporaciones, un indicador est colocado por lo menos parcialmente dentro de la parte delanter 22 la cual indica que el filtro 62 debe ser reemplazado con filtro fresco. Por ejemplo y como ser mostró en la incorporaciones mostradas en las figuras 7 y 10, la cubierta 9 puede incluir por lo menos una abertura 92 formada ahí . Como s mostró en la figura 7, son utilizadas tres aberturas 92 y en l figura 10 son utilizadas dos aberturas. Las aberturas 9 pueden ser colocadas variablemente en la caja surtidora 12 una con respecto a la otra.

El indicador colocado dentro de la par delantera 22 incluye un mecanismo para generalmente ilumin tal modulo electrónico 96 y una tubería ligera 94 la cual pue ser colocada debajo de las aberturas 92 de manera que la l dentro de la tubería ligera 94 sea visible a través de abertura 92. El modulo 96 puede generar una indicación visual través de la tubería ligera 94 cuando ha transcurrida periodo de tiempo particular, o una cantidad particular fluido pasada a través de la lumbrera de salida de flui filtrado 70, o cualquiera de un numero de mediciones las cual pueden indicar que el filtro 62 ha alcanzado el final de vida útil.

Como se mostró en las figuras 1, 7 y 10, cubierta 90 puede ser cerrada en forma automática sobre cuerpo 98 que forma parte de la parte delantera 22 de la caj surtidora 12. Dentro de la caja surtidora 12 esta colocado u cualquiera de una variedad de mecanismos de válvula. Por vía ejemplo solamente, las válvulas únicas o múltiples pueden s activadas por ya sea accionadores únicos o múltiples pa surtir solo fluido filtrado, o para permitir un surti selectivo de ya sea fluido filtrado o de fluido no filtrado.

Por ejemplo, como se mostró en la figura 7, pue ser utilizada una válvula dentro del cuerpo 98 que incluye u lanzadera 86 la cual ajusta dentro de una abertura 87 forma en el cuerpo 98. Un primer accionador 50 esta en comunicació mecánica, a través de un primer botón 88, con la válvul estructurada en la parte delantera 22 de la caja surtidora 12 Con la activación del primer accionador 50, el fluido filtra puede salir de la caja surtidora 12 a través de la salida fluido filtrado 126. Un segundo accionador 52 puede se sujetado a la parte inferior 104 de la parte delantera 22 co un sujetador 106. El segundo tirador esta en comunicació mecánica con la válvula a través de un segundo botón 100. Co la activación del segundo accionador 52, el fluido no filtrad puede salir de la caja surtidora 12 a través de la salida fluido no filtrado 128.

En aún otro ejemplo, un accionador único 50 pued ser usado en combinación con uno cualquiera de una variedad d mecanismos de válvula para surtir ya sea fluido filtrado fluido no filtrado desde la caja surtidora 12. Como se mostr en ñas figuras 2, 10 y 11-13, un accionador único y un conjunt de válvula único 80 pueden ser proporcionados. En ta incorporación, el accionador 50 puede incluir una part delantera 54 y una parte trasera 56. El accionador 50 pivote alrededor del punto 58 como mostrado en cada una de las figura 11-13. El pivote puede ser un perno 102. El accionador 50 pued además incluir una protuberancia 108 colocada sobre el interio del accionador 50 para la conexión mecánica con la válvul única.

La figura 11 es una vista lateral en secció transversal y parcial de la parte delantera 22 del siste surtidor de fluido filtrado 10 mostrado en la figura 2; e sistema surtidor esta mostrado en la posición "apagada". L figura 12 es una vista lateral en secciona transversal parcial de la parte delantera 22 del surtidor mostrado en l figura 2, el surtidor mostrado en la posición de "surtido d filtrado". La figura 3 es una vista lateral en secció transversal y parcial de la parte delantera 22 del surtido mostrado en la figura 2, el surtidor esta mostrado en l posición de "surtido de no filtrado".

Como se mostró en las figuras 11-13, s proporciona una válvula 110, la cual incluye una caja d válvula 112 que incluye un agujero central 120, un canal d fluido filtrado 114 y un canal de fluido no filtrado 116. Un lanzadera 118 es recibida deslizablemente dentro del orifici central 120 de la caja de válvula 112. Como se mostró en l figura 12, la lanzadera 118 incluye una superficie d sellamiento delantero 122.

Un inserto 124 puede ser colocado dentro de orificio central 120 con por lo menos una parte de la lanzader 118 siendo recibida deslizablemente dentro del inserto 124. E inserto 124 incluye, en algunas incorporaciones, por lo meno una salida de fluido filtrado 126, y por lo menos una salida fluido no filtrado 128.

La figura 11 muestra el surtidor en la posició de "apagado". Cuando un usuario desea surtir el fluido filtrad de la caja surtidora 12, el usuario oprime la parte delanter 54 del accionador 50, como se mostró en la figura 12. E accionador 50 pivotea alrededor del punto de pivote 58 moviendo la parte inferior 56 del accionador 50 hacia fuera d la caja surtidoral2. Por tanto, la protuberancia 108 es movid afuera del enganche con la lanzadera 118. La lanzadera 118 e presionada hacia atrás de manera que cuando la protuberanci 108 es movida afuera del enganche con la lanzadera 118, dich lanzadera 118 se mueve hacia atrás dentro de la caja de válvul 112. La superficie de sellamiento delantera 122 de la lanzader 118 es movida hacia fuera de y fuera del enganche con la part del inserto 124 cercana a la abertura más trasera del canal d surtido de fluido filtrado 126. El movimiento de la lanzader 118 por tanto crea una trayectoria de flujo para el fluid filtrado dentro del orificio central 120, permitiendo al fluid el fluir desde la lumbrera de salida de fluido filtrado 70, través del canal de fluido filtrado 114, alrededor del insert 118 y a través del canal surtidor de fluido filtrado 126 Cuando el accionador 50 es activado para surtir el agu filtrada, la lumbrera de salida de fluido no filtrado 72 y e canal de fluido no filtrado 116 son bloqueados por el inserto 124, evitando por tanto que el fluido no filtrado fluya haci fuera de la caja surtidora 12. Cuando el usuario libera a accionador 50, el accionador regresa a la posición mostrada e la figura 11, la protuberancia 108 del accionador 50 forza a l superficie de sellamiento delantero 122 de la lanzadera 118 regreso al contacto con la abertura más posterior del cana surtidor de fluido filtrado 126, evitando por tanto el flujo fluido filtrado desde la caja surtidora 12.

Cuando el usuario desea el surtir el fluido filtrado desde la caja surtidora 12, el usuario oprime la part más posterior 56 del accionador 50 como se mostró en la figur 13. Al pivotear el accionador 50 alrededor del punto de pivot 58, la protuberancia 108 es movida hacia delante, moviendo po tanto la lanzadera 118 hacia delante. El movimiento de l lanzadera 118 mueve el inserto 124 hacia delante, permitien la alineación del canal de fluido no filtrado 116 dentro de canal de surtido de fluido no filtrado 128. Por tanto, e fluido no filtrado se deja que salga desde la caja surtidor 12.

Cuando el accionador 50 es regresado a l posición de "apagado" la lanzadera 118 y el inserto 124, e cual es también presionado hacia atrás, regresan a su posiciones "apagada", mostradas en la figura 11, deteniendo po tanto el flujo del fluido no filtrado evitando que salga des la caja surtidora 12.

Las combinaciones adicionales de válvula y accionador y de los mecanismos pueden ser previstos fácilment usando las enseñanzas proporcionadas por la presente invenció Por vía de ejemplo solamente, el sistema de surtido de flui filtrado puede incluir una válvula única activada por accionador único que solo proporciona el surtido de flui filtrado. Alternativamente, el sistema de surtido de flui filtrado puede incluir una válvula única que en combinación co dos accionadores que proporcionan el surtido selectivo de fluido filtrado o del fluido no filtrado.

Cualesquiera de una variedad de boquillas puede ser estructuradas en comunicación de fluido con la salida fluido filtrado 126 o de la salida de fluido no filtrado 128 Por tanto, una variedad de corrientes conformada diferentemente de fluido pueden ser liberadas desde el siste surtidor 10. Además, la salida de fluido filtrado 126 o l salida de fluido filtrado 128 pueden ser configuradas cada u con una variedad de boquillas las cuales pueden se seleccionadas por el usuario dependiendo de la aplicación. Po ejemplo, un marcador giratorio con una selección de boquilla puede ser proporcionado para cada salida de fluido.

Como se discutió arriba, el sistema de surtido fluido filtrado puede ser usado en conjunción con el conjunt fe grifo de un fregadero convencional para proporcionar agu filtrada y, en ciertas incorporaciones agua no filtrada. Par estas aplicaciones, el usuario puede simplemente reemplazar e rociador existente suministrado con el conjunto de grifo.

Generalmente, el conjunto de grifo incluye u válvula de lanzadera dentro del conjunto. Cuando el usuari abre la válvula del conjunto de lanzadera, la válvula d lanzadera dirige el flujo a la salida de agua de la llave grifo. Cuando el usuario activa el rociador de agua, la válvul de lanzadera automáticamente re-dirige el flujo del agua a rociador. La operación adecuada de la válvula de lanzader depende de la presión de agua y de la tasa de flujo de suministro de agua. La filtración de fluido puede introduci algún grado de caída de presión en cualesquier corriente d fluido dada que esta siendo filtrada sin importar si est involucra la filtración con la presente invención o cualesquie otro filtro actualmente disponible. Como resultado, la válvul de lanzadera dentro del conjunto de grifo de un fregader convencional puede no funcionar adecuadamente cuando e introducida a una caída de presión adicional adentro de rociador de agua debido a que no es suficiente la presión d suministro de agua existente. La presente invención incluy incorporaciones para superar esta limitación de la válvula d lanzadera convencional.

La figura 14 muestra otra incorporación de l presente invención en la cual la caja surtidora 12 con e filtro 62 es usada con el conjdnto de grifo 200 de un fregader convencional 210. En esta incorporación, el sistema de surti de fluido filtrado es conectado directamente al suministro fluido no filtrado 45 por el conducto flexible 42 como para pasar por la válvula de lanzadera localizada dentro de conjunto de grifo 200. Una válvula 43 puede ser incluida l cual es de auto-golpeado para la facilidad de conexión a suministro de fluido no filtrado 45. Con esta incorporación, e fluido no filtrado puede ser suministrado directamente a l entrada de fluido no filtrado de la caja surtidora 12 sin e flujo a través de la válvula de lanzadera.

La figura 15 muestra otra incorporación de l presente invención en la cual la caja surtidora 12 est conectada a la conexión de rociador de agua proporcionada co el conjunto de grifo 200 de un fregadero convencional 210. E esta incorporación, se proporciona un mecanismo impulsor 22 para ayudar a la válvula de lanzadera 230 a la operació deseada cuando es activado el sistema de surtido de flui filtrado 10. Con la activación de la presente invención, e mecanismo impulsador 220 actúa sobre la válvula de lanzader 230 para hacer que el agua de fluido no filtrado fluya adentr del conjunto de grifo 200 para fluir hasta la entrada de fluid no filtrado de la caja surtidora 12. Este mecanismo impulso puede consistir de una protuberancia alineadora 222 y de u recorte impulsor 224 en una comunicación mecánica con l protuberancia alineadora 222. Para la instalación, el usuari puede simplemente remover la tapa 226, insertar el mecanis impulsor 220 y después volver a colocar la tapa 226.

En aún otra incorporación de la present invención, una válvula puede estar localizada en la salida agua 240 del conjunto de grifo 200. Mediante el uso de est válvula para evitar el flujo del agua desde la salida de ag 240, la válvula de lanzadera hace que el agua fluya dentro de conjunto de grifo 200 para fluir hasta el conducto flexible 4 y por tanto esta la caja surtidora 12 cuando es activada l presente invención. La válvula de lanzadera 230 es por tant dirigida a la posición deseada para surtir el fluido desde e sistema de surtido 10.

Aún cuando la invención se ha descrito en detall con respecto a las incorporaciones especificas de la misma, s apreciara por aquellos expertos en el arte, a lograr u entendimiento de lo anterior, que pueden concebirse fácilment alteraciones y variaciones de las incorporaciones descrita aquí. Tales incorporaciones y variaciones se cree que cae dentro del alcance y espíritu de la presente invención y de la reivindicaciones anexas.

Aún cuando las incorporaciones preferidas de l invención se han descrito usando términos específicos dispositivos y métodos tal descripción es para propósito ilustrativos únicamente. Las palabras usadas son palabras d descripción más bien que de limitación. Se entiende que l cambios y variaciones pueden hacerse por aquellos de u habilidad ordinaria en el arte sin departir del espíritu o d alcance de la presente invención la cual se establece en l siguientes reivindicaciones. Además, deberá entenderse que l aspectos de las varias incorporaciones pueden s intercambiados tanto en todo como en parte. Por tanto, espíritu y el alcance de las reivindicaciones anexas no deb limitarse a la descripción de las incorporaciones preferid contenidas ahí.

Claims (43)

1. REIVINDICACIONES Un sistema de surtido de fluido filtra que comprende : una caja surtidora; una entrada de fluido no filtrado a través de cual el fluido no filtrado puede ser suministrado a la caj surtidora; un conducto flexible con un primer extre conectado a la entrada de fluido no filtrado y un segun extremo para conectar a un suministro de fluido no filtra para proporcionar fluido no filtrado a la caja surtidora; una salida de fluido filtrado a través de la cu el fluido filtrado puede salir de la caja surtidora; una válvula dentro de dicha caja surtidora, dic válvula esta en comunicación de fluido con la entrada de flui no filtrado y la salida de fluido filtrado; un accionador en comunicación mecánica con válvula, por lo que el flujo de fluido a través de la caj surtidora puede ser controlado externamente mediante el activ dicho accionador; y un filtro dentro de la caja surtidora, dic filtro esta en comunicación de fluido con la entrada de flui no filtrado de manera que el sistema surtidor pue proporcionar el fluido filtrado a través de la salida de flui filtrado.
2. 2. El sistema surtidor de fluido filtrado ta y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado ademá porque comprende una salida de fluido no filtrado a través la cual el fluido no filtrado puede salir de la caja surtidora y dicha válvula esta estructurada para permitir la selecció del flujo de fluido a través de ya sea la salida de flui filtrado o la salida de fluido no filtrado.
3. 3. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado ademá porque comprende una segunda válvula, dicha segunda válvul esta en comunicación de fluido con dicho conducto flexible puede conectarse a dicho suministro de fluido no filtrado, po lo que la segunda válvula puede controlar el flujo de flui adentro del conducto flexible.
4. 4. El sistema de surtido de fluido filtrad tal y como se reivindica en la cláusula 3 caracterizado porqu dicha segunda válvula es de auto-golpeado para la conexión a suministro de fluido no filtrado.
5. 5. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado porque segundo extremo del conducto flexible esta estructurado pa conectar a la conexión de rociador de agua proporcionada con conjunto de grifo de un tanque convencional.
6. 6. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 5, caracterizado porq comprende una segunda válvula que puede conectarse a la sali de agua del conjunto de grifo usado con un tanque convencion por lo que dicha segunda válvula puede controlar el flujo d agua desde la salida de agua del conjunto de grifo y por tan hacer que el agua no filtrada fluya hasta el conjunto de gri para fluir adentro de la entrada de fluido no filtrado.
7. 7. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 5 caracterizado adem porque comprende: un mecanismo impulsor de válvula de lanzadera; dicho mecanismo impulsor además esta construi par ajustar dentro del conjunto de grifo usado con un fregade convencional y que tiene una válvula de lanzadera; en donde con la activación del accionador mecanismo impulsor actúa sobre la válvula de lanzadera pa hacer que el agua no filtrada fluya hasta el conjunto de gri para fluir hasta el conducto flexible.
8. 8. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 7 caracterizado porq dicho mecanismo impulsor comprende: una protuberancia alineadora; y un resorte impulsor en comunicación mecánica c la protuberancia alineadora.
9. 9. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado adem porque comprende un indicador para notificar al usuario cuan el filtro ha alcanzado el final de su vida útil.
10. 10. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado adem porque comprende una boquilla en comunicación de fluido con l salida de fluido filtrado para producir un rociado de flui filtrado.
11. 11. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 1 caracterizado además porque comprende un soporte surtidor para montar liberablemen el sistema surtidor a una superficie.
12. 12. El sistema surtidor de fluido filtrado q comprende : una caja surtidora; una entrada de fluido no filtrado a través de l cual el fluido no filtrado puede ser suministrado adentro de l caja surtidora; una salida de fluido filtrado a través de la cu puede no salir el fluido filtrado de la caja surtidora; una salida de fluido no filtrado a través de l cual puede salir el fluido no filtrado de la caja surtidora; una primera válvula dentro de dicha caj surtidora, dicha primera válvula estando en comunicación fluido con la entrada de fluido no filtrado y la salida fluido no filtrado; una segunda válvula dentro de dicha caj surtidora, dicha segunda válvula esta en comunicación de flui con la entrada de fluido no filtrado y la salida de fluido filtrado; un primer accionador en comunicación mecánica co la primera válvula, por lo que el flujo del fluido filtrado través de la salida de fluido filtrado puede ser controla externamente mediante el activar dicho primer accionador; un segundo accionador en comunicación mecáni con la segunda válvula, por lo que el flujo del fluido filtrado a través de la salida de fluido no filtrado puede se controlado externamente mediante el activar dicho segun accionador; y un filtro dentro de la caja surtidora comunicación de fluido con la entrada de fluido no filtrado manera que el sistema de surtido pueda proporcionar el flui filtrado a través de la salida de fluido filtrado.
13. 13. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 12 caracterizado adem porque comprende un conducto flexible con un extremo conecta a la entrada de fluido no filtrado y un segundo extremo pa conectar a un suministro de fluido no filtrado pa proporcionar el fluido no filtrado adentro de la caj surtidora.
14. 14. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 13 caracterizado adem porque comprende una tercera válvula, dicha tercera válvul esta en comunicación de fluido con dicho conducto flexible y conectable a dicho suministro de fluido no filtrado, por lo q la segunda válvula puede controlar el flujo de fluido adent del conducto flexible.
15. 15. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 14 caracterizado porq dicha segunda válvula es de auto-golpe para la conexión suministro de fluido no filtrado.
16. 16. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 12 caracterizado adem porque comprende un conducto flexible con un primer extre conectado a la entrada de fluido no filtrado y un segun extremo para conectarse a la conexión rociadora de ag proporcionada con el conjunto de grifo de un fregade convencional .
17. 17. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 16 caracterizado adem porque comprende una tercera válvula que puede conectarse a l salida de agua del conjunto de grifo usado con un fregade convencional, por lo que dicha tercera válvula puede control el exceso de agua desde la salida de agua del conjunto de gri y por tanto hacer que el agua no filtrada fluya hasta conjunto de grifo para fluir hasta dentro de la entrada fluido no filtrado.
18. 18. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 16 caracteriza porque comprende además : un mecanismo de impulsión de válvula lanzadera; dicho mecanismo de impulsión esta construido pa ajustar dentro del conjunto de grifo usado con un fregade convencional y que tiene una válvula de lanzadera; por lo que con la activación del accionador mecanismo impulsor actúa sobre la válvula de lanzadera pa hacer que el agua no filtrada fluya adentro del conjunto grifo para fluir hasta el conducto flexible.
19. 19. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 18 caracterizado porq dicho mecanismo impulsor comprende: una protuberancia alineadora; y un resorte impulsor en comunicación mecánica co la protuberancia alineadora.
20. 20. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 12 caracteriza además porque comprende un indicador para notificar al usuari cuando el filtro ha alcanzado el fin de su vida útil.
21. 21. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 12 caracterizado adem porque comprende una boquilla en comunicación de luido con salida de fluido filtrado para producir un rociado de flui filtrado.
22. 22. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 12 caracterizado adem porque comprende un soporte surtidor para ser monta liberablemente en el sistema surtidor en una superficie.
23. 23 Un sistema de surtido de fluido filtra que comprende: una caja surtidora; una entrada de fluido no filtrado a través de l cual el fluido no filtrado puede ser suministrado adentro de caja surtidora; un conducto flexible con un primer extre conectado a la entrada de fluido no filtrado y un segun extremo para conectarse al suministro de luido no filtrado pa proporcionar fluido no filtrado adentro de la caja surtidora; una salida de fluido filtrado a través de la cu puede salir el fluido filtrado de la caja surtidora; una salida de fluido no filtrado a través de cual puede salir el fluido no filtrado de la caja surtidora; una válvula dentro de dicha caja surtidora, dic válvula estando en comunicación de fluido con la entrada fluido no filtrado, la salida de fluido filtrado y la salida fluido no filtrado; dicha válvula estando estructurada pa permitir la selección del flujo de fluido a través de ya sea l salida de fluido filtrado o la salida de fluido no filtrado, un accionador en comunicación mecánica con válvula, por lo que el flujo de fluido a través de la caj surtidora puede ser controlada externamente mediante el activ dicho accionador; y un filtro dentro de la caja surtidora, dic filtro esta en comunicación de fluido con la entrada de flui no filtrado de manera que el sistema surtidor pue proporcionar el fluido filtrado a través de la salida de flui filtrado.
24. 24. El sistema surtidor del fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 23 caracterizado adem porque comprende una segunda válvula, dicha segunda válvu esta en comunicación de fluido con dicho conducto flexible puede conectarse a dicho suministro de fluido no filtrado, p lo que la segunda válvula puede controlar el flujo de flui hasta el conducto flexible.
25. 25. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 24 caracterizado porq dicha válvula es de auto-golpe para la conexión al suminist de fluido no filtrado.
26. 26. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 23 caracterizado porq el segundo extremo del conducto flexible esta estructurado pa conectarse a la conexión rociadora de agua proporcionada con conjunto de grifo de un fregadero convencional.
27. 27. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 26 caracterizado adem comprende una segunda válvula conectable a la salida de ag del conjunto de grifo usado con un fregadero convencional, p lo que dicha segunda válvula puede controlar el flujo de ag desde la salida de agua del conjunto de grifo y hacer que agua no filtrada fluya hasta el conjunto de grifo para flu hasta la entrada de fluido no filtrado.
28. 28. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 26 caracterizado adem porque comprende : un mecanismo de impresión de válvula lanzadera; dicho mecanismo de impulsión esta construido pa ajustar dentro del conjunto de grifo usado con un fregade convencional y que tiene una válvula de lanzadera; por lo que con la activación del activador mecanismo impulsor actúa sobre la válvula de lanzadera pa hacer que el agua no filtrada fluya hasta el conjunto de gri para fluir adentro del conducto flexible.
29. 29. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 28 caracterizado porq dicho mecanismo impulsor comprende: una protuberancia alienadora; y un resorte impulsor en comunicación mecánica co la protuberancia alineadora.
30. 30. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 23 caracterizado adem porque comprende un indicador para notificar al usuario cuan el filtro ha alcanzado el final de su vida útil.
31. 31. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 23 caracterizado porq comprende una boquilla en comunicación de fluido con la sali de fluido filtrado para producir un rociado de fluido filtrad
32. 32. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 23 caracterizado adem porque comprende un soporte surtidor para montar liberablemen al sistema de surtido a una superficie.
33. 33 Un sistema de surtido de fluido filtra que comprende : una caja surtidora; una entrada de fluido no filtrado a través de l cual el fluido no filtrado puede ser suministrado adentro de l caja surtidora; una salida de fluido filtrado a través de la cu puede salir el fluido filtrado de la caja surtidora; una salida de fluido no filtrado a través de l cual puede salir el fluido no filtrado de la caja surtidora; una válvula dentro de dicha caja surtidora, dic válvula esta en comunicación de fluido con la entrada de flui no filtrado, la salida de fluido filtrado y la salida de flui no filtrado; dicha válvula esta estructurada para permitir selección del flujo de fluido a través de ya sea la salida fluido filtrado o la salida de fluido no filtrado, un primer accionador en comunicación mecánica c la válvula por lo que el flujo de fluido filtrado a través la caja surtidora puede ser controlado externamente mediante activar dicho primer accionador; un segundo accionador en comunicación mecáni con la válvula, por lo que el flujo de fluido no filtrado través de la caja surtidora puede ser controlado externamen mediante el activar dicho segundo accionador; y un filtro dentro de la caja surtidora, dic filtro estando en comunicación de fluido con la entrada fluido no filtrado de manera que el sistema surtidor pue proporcionar el fluido filtrado a través de la salida de flui filtrado.
34. 34. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 33 caracterizado adem porque comprende un conducto flexible con un primer extre conectado a la entrada de fluido no filtrado y un segun extremo para conectarse a un suministro de fluido no filtra para proporcionar el fluido no filtrado a la caja surtidora.
35. 35. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 34 caracterizado adem porque comprende una segunda válvula, dicha segunda válvu esta en comunicación de fluido con dicho conducto flexible y conectable a dicho suministro de fluido no filtrado, por lo q la segunda válvula puede controlar el flujo de fluido adent del conducto flexible.
36. 36. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 35 caracterizado porq dicha segunda válvula es de alto golpe para la conexión suministro de fluido no filtrado.
37. 37. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 33 caracterizado adem porque comprende un conducto flexible con un primer extre conectado a la entrada de fluido no filtrado y un segun extremo para la conexión a la conexión de rociador de ag proporcionada con el conjunto de grifo de un fregade convencional .
38. 38. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 37 caracterizado adem porque comprende una segunda válvula conectable a la salida agua del conjunto de grifo usado con un fregadero convenciona por lo que dicha segunda válvula puede controlar el flujo agua desde la salida de agua del conjunto de grifo y por tan hacer que el agua no filtrada fluya hasta el conjunto de gri para fluir adentro de la entrada de fluido no filtrada.
39. 39. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 37 caracterizado adem porque comprende : un mecanismo impulsor de válvula de lanzadera; dicho mecanismo impulsor esta construido pa ajustar dentro del conjunto de grifo usado con un fregade convencional y tiene una válvula de lanzadera; en donde al activar el accionador el mecanis impulsor actúa sobre la válvula de lanzadera para ser que flu el agua no filtrada adentro del conjunto de grifo para flu adentro del conducto flexible.
40. 40. El sistema de surtido de fluido filtra tal y como se reivindica en la cláusula 39 caracterizado porq el mecanismo impulsor comprende una protuberancia alineadora; y un resorte impulsor en comunicación mecánica c la protuberancia alineadora.
41. 41. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 33 caracterizado adem porque comprende un indicador para notificar al usuario cuan el filtro ha alcanzado el final de su vida útil.
42. 42. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 33 caracterizado adem porque comprende una boquilla en comunicación de fluido con salida de fluido filtrado para producir un rociado de flui filtrado.
43. 43. El sistema surtidor de fluido filtrado t y como se reivindica en la cláusula 33 caracterizado adem porque comprende un soporte surtidor para mont liberablemente el sistema surtidor en una superficie. R E_ U M E N La presente invención proporciona un sistema d surtido de fluido filtrado. La invención puede reemplazar e rociador proporcionado con el conjunto de llave de agua de u lavadero convencional y puede en ciertas incorporaciones se adaptada para surtir selectivamente fluido filtrado y n filtrado.