MXPA00003988A

MXPA00003988A - Cierre inviolable y metodo de fabricacion.

Info

Publication number: MXPA00003988A
Application number: MXPA00003988A
Authority: MX
Inventors: R Graham Paul
Original assignee: Owens Illinois Closure Inc
Priority date: 1999-04-28
Filing date: 2000-04-25
Publication date: 2002-03-08
Also published as: DE60034988D1; JP2000318753A; HU0001598D0; EE200000274A; BR0002135A; AU756654B2; AR023766A1; PL339892A1; EP1048584B1; ATE363438T1; CN1271680A; CA2306084C; JP3600506B2; DE60034988T2; US6253940B1; EP1048584A3; CA2306084A1; EP1048584A2; AU3018800A

Abstract

Se describe un cierre indicador de manipulacion indebida (24) de construccion de plastico moldeado integralmente que incluye una pared de base (30) que tiene un faldon periferico (34) con un roscado interno (36) para fijar cierre al terminado (26) del recipiente. Una banda indicadora de manipulacion indebida es unida a un borde del faldon mediante puentes frangibles (40). Un reborde de retencion (42) se extiende desde un borde de la banda alejado del faldon para su empalme con un cordon (44) sobre el terminado del recipiente para inhibir la remocion del cierre ausente de fractura de los medios frangibles. Una pluralidad de- aberturas (o0) espaciadas circunferencialmente se extienden radialmente a traves del faldon en una posicion entre los puentes frangibles y el roscado interno. Estas- aberturas permiten la entrada de la solucion limpiadora durante una operacion de lavado despues que el cierre es aplicado a un recipiente para lavar cualquier residuo de entre la banda inviolable y el terminado del cierre. Se proveen aberturas de drenaje (52) en el reborde de retencion y/o la banda inviolable para permitir el drenaje de la solucion limpiadora y tambien permitir el drenaje de cualquier liquido acumulado en las aplicaciones de terminado en humedo.

Description

CIERRE INVIOLABLE Y MÉTODO DE FABRICACIÓN DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es concerniente con los cierres inviolables o cierres indicadores de manipulación indebida, métodos para la fabricación de tales cierres y con un paquete que incluye tal cierre sobre un recipiente.

ANTECEDENTES Y OBJETOS DE LA INVENCIÓN Es convencional formar un cierre inviolable (cierre indicador de manipulación indebida o manipulación no autorizada) que tiene una banda unida al faldón del cierre mediante puentes frangibles integrales. La banda tiene un elemento ce retención (por ejemplo un reborde o cordón) que se acopla con el cordón sobre el recipiente para resistir el desenroscado del cierre, de tal manera que la remoción del cierre rompe los puentes frangibles que unen la banda al faldón del cierre. Las patentes norteamericanas Re 33,265, 4,322,099 y 4,432,461, cedidas al cesionario de la presente, describen cierres inviolables de este carácter, en los cuales la banda inviolable es separada completamente del faldón del cierre y permanece con el recipiente después de la separación del cierre del recipiente. La patente norteamericana 5,295,600, también cedida al cesionario de la presente, describe un cierre inviolable en el cual la banda inviolable REF.: 119734 permanece unida al faldón del cierre y es separada del recipiente con el cierre. Aunque los cierres inviolables 'de los tipos descritos en las patentes indicadas han disfrutado de aceptación comercial sustancial y éxito en la técnica, mejoras adicionales siguen siendo deseables. En particular, es deseable en muchas aplicaciones proporcionar equipo para lavar la región entre la banda inviolable y el terminado del recipiente para impedir la acumulación del líquido después de una operación de llenado. Por ejemplo, se encuentran problemas cuando se emplea este tipo de cierre en las llamadas aplicaciones determinado en húmedo, en las cuales el líquido se puede derramar durante o después de la operación de llenado sobre la superficie exterior del terminado del recipiente para ser dispuesto entre el terminado del recipiente y el faldón del cierre después de la colocación de la tapa. Las situaciones de terminado en húmedo de este tipo son encontradas durante situaciones de llenado en caliente, llenado en frío y llenado aséptico, en las cuales los recipientes son llenados cerca del borde o derrame antes de la colocación de la tapa. Situaciones de terminado en húmero pueden también ser encontradas durante operaciones de llenado en las cuales el líquido puede gotear de la maquinaria de llenado sobre el terminado del recipiente. En situaciones de terminado en húmedo de este tipo, se encuentran problemas en relación con el drene y secado del área entre la superficie externa del terminado del recipiente y el faldón del cierre -esto es, entre las roscas del terminado del recipiente y el faldón y alrededor de la banda inviolable y el elemento de retención El líquido atrapado en esta área puede dar como resultado el crecimiento de hongos y mildiú. Es un objeto general de la presente invención proporcionar un cierre y método de fabricación de un cierre que fácil Lte el lavado del área entre la banda inviolable y el terminado del recipiente durante una operación de lavado de otra manera convencional después que el cierre es aplicado al terminado del recipiente. Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un cierre y método de fabricación que faciliten el drenaje de los productos líquidos después de la colocación de la tapa y un flujo de aire mejorado entre el cierre y el terminado del recipiente para el secado después de la colocación de la tapa. Otro objeto relacionado de la presente invención es proveer un cierre y método de fabricación que obtengan los objetivos anteriores en tanto que retengan las ventajas de los cierres descritos en las patentes indicadas anteriormente, en términos de facilidad de aplicación al terminado del recipiente después del llenado (carga superior mas ba a y temperatura mas baja) y ruptura total o parcial de la banda inviolable del faldón del cierre para proporcionar la característica indicadora de manipulación indebida o inviolable. Todavía otro objeto de la presente invención es proveer un paquete, que incluye un cierre y un recipiente, que es particularmente bien apto para uso en conjunción con aplicaciones de terminado en húmedo como se describe.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Un cierre inviolable de construcción de plástico moldeado integralmente de acuerdo con .una modalidad actualmente preferida de la invención incluye una pared de base que tiene un faldón periférico con medios internos, tales como un roscado o cordón, para fijar el cierre, al terminado del recipiente. Una banda inviolable o banda indicadora de manipulación indebida es unida a un borde del faldón mediante medios frangibles, tales como una membrana delgada o una pluralidad de puentes frangibles integrales espaciados circunferencialmente. Medios de retención, tales como un reborde o cordón, se extienden desde An borde de la banda alejado del faldón para el empalme con un cordón sobre el terminado del recipiente para inhibir la remoción del cierre fractura ausente de los medios frangibles. Una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente se extienden - radialmente a través del faldón a una posición entre los medios frangibles y los medios internos. Estas aberturas permiten la entrada de una solución limpiadora durante una operación de lavado después que el cierre es aplicado . a un recipiente para lavar cualquier residuo de entre la banda inviolable y el terminado del cierre. Aberturas de drenaje son provistas de preferencia en los medios de retención y/o la banda inviolable para permitir el drene de la solución de lavado y también para permitir el drene de cualquier líquido acumulado en aplicaciones de terminado en húmedo. •Las aberturas radiales se extienden de preferencia a través del faldón en una posición espaciada de - y que no intersecta - los medios frangibles que unen la banda inviolable al borde libre del faldón, de tal manera que .las aberturas permanecen limitadas periféricamente por el faldón después de la ruptura de los medios frangibles y la separación de la banda del faldón. Con las aberturas pasantes así limitadas o rodeadas por el faldón del cierre, las aberturas no presentan bordes agudos o rebabas en el borde libre del faldón enseguida de la separación de la banda inviolable, que podría chocar con algo que se ponga en contacto con el faldón del cierre. En la modalidad preferida de la invención, el faldón es ensanchado radialmente hacia afuera entre la pared de la base y los medios frangibles para facilitar la fabricación. La pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente en el faldón se extienden radialmente a través de la porción ensanchada del faldón.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se proporciona un método de fabricación de un cierre inviolable que comprende la etapa de moldear integralmente un cierre de construcción de plástico, tal como es moldeado, que incluye una pared de base que tiene un faldón periférico con medios internos para fijar el cierre a un recipiente, una banda indicadora de manipulación indebida o banda inviolable unida mediante medios frangibles a un borde del faldón, medios de retención que se extienden desde un borde de la banda alejado del faldón para su empalme con el terminado del recipiente, para inhibir la remoción del cierre ausente de fractura de los medios frangibles y -una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente que se extienden radialmente a través del faldón a una posición entre los medios frangibles y la pared de la base. El cierre es moldeado mediante moldeo por inyección o moldeo por compresión. Un tercer aspecto de la invención contempla tal cierre sobre un recipiente que tiene un terminado con un roscado externo y un cordón externo para el empalme con los medios de retención. Un método de llenado y colocación de la tapa de un recipiente de acuerdo con otro aspecto de la presente invención incluye proporcionar un recipiente que tiene un terminado con un roscado externo y un cordón externo. Un cierre indicador de manipulación indebida tiene una pared de base, un faldón periférico con un roscado interno para acoplarse con el roscado externo sobre el terminado del recipiente,, una banda unida al faldón mediante medios frangibles,, un reborde que se extiende desde la banda para el acoplamiento con el cordón del terminado externo y un arreglo circunferencial de aberturas que se extienden a través del faldón entre el roscado interno y los medios frangibles. El recipiente es llenado y el cierre es aplicado al terminado del recipiente. Luego una solución limpiadora es dirigida contra el faldón del cierre, una porción de tal solución pasa a través de las aberturas en el faldón del cierre para limpiar el área entre la banda y el terminado del recipiente. El cierre es provisto de preferencia con aberturas de drenaje a través de la banda y/o el borde para facilitar el drenaje de tal solución limpiadora.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención, junto con objetos, características y ventajas adicionales de la misma se comprenderá mejor a partir de la siguiente descripción, las reivindicaciones adjuntas y los dibujos adjuntos en los cuales: La figura 1 es una vista en perspectiva fragmentaria de un paquete de recipiente y cierre de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la invención; La figura 2 es una vista seccional fragmentaria que ilustra el terminado del recipiente y cierre en el paquete de la figura 1; La figura 3 es una vista en elevación lateral parcialmente seccionada del cierre en el paquete de las figuras 1 y 2, tal como es moldeada, esto es, antes de la inversión del reborde de retención; La figura 4 es una vista seccional fragmentaria de la porción del cierre dentro del círculo 4 de la figura 3 y La figura 5 es una vista seccional fragmentaria tomada sustancialmente a lo largo de la línea 5-5 de la figura 3.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS Las figuras 1-5 ilustran un paquete 20 de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la invención, que comprende un recipiente 22 de construcción de vidrio o plástico moldeado y un cierre 24 indicador de manipulación indebida enroscado sobre el mismo. El recipiente 22 tiene un terminado 26 que se extiende axialmente para recibir el cierre 24. El cierre 24 tiene una pared 30 de base plana sobre la cual un revestimiento de sellado interno 32 es asegurado. Un faldón anular periférico 34 se extiende hacia abajo desde la pared 30 de base del cierre y tiene por lo menos un roscado interno 36 para asegurar el cierre 24 sobre un roscado externo 28 de un recipiente 22. (Las descripciones direccionales tales como "hacia abajo" son tomadas con referencia a la orientación vertical del recipiente y cierre ilustrados en las figuras 1 y 2) . Una banda inviolable o banda indicadora de manipulación indebida 38 es asegurada al extremo inferior del faldón 34, siendo separada del mismo mediante una línea de escorificación circunferencial 40. La banda inviolable 38 es así acoplada al faldón 34 del cierre mediante un arreglo espaciado circunferencialmente de puentes frangibles. Estos puentes pueden ser formados durante la operación de escorificación, como se describe en las patentes a las que se hace referencia anteriormente en la presente. Alternativamente, los puentes pueden ser moldeados sobre la superficie interior del faldón 34 y la banda 38, como se muestra en las patentes norteamericanas 4,407,422 y 4,418,828. Alternativamente, pero menos preferible, la banda 38 puede ser unida al faldón 34 mediante un refuerzo frangible delgado moldeado integralmente con el cierre. Un reborde de retención 42 se extiende radialmente hacia adentro y axialmente hacia arriba (figura 2) desde el borde interno inferior de la banda 38 a una posición debajo de un cordón 44 que se extiende radialmente hacia afuera sobre el recipiente 22, debajo del roscado 28. El cordón 44 es algunas veces llamado el cordón de transferencia del recipiente o el cordón "A", refiriéndose al hecho de que el cordón 44 define la dimensión "A" del terminado del recipiente. El reborde de retención 42 es de preferencia el más delgado en la unión con la banda 38 y se engrosa uniformemente al borde libre que se empalma con el cordón 44 del recipiente. El cierre 24 puede ser moldeado por inyección como se muestra o moldeado por compresión como se enseña en la patente norteamericana 5,554,327. El revestimiento interno 32 puede ser formado separadamente o más de preferencia moldeado por compresión in situ dentro de un cierre preformado como se describe en las patentes norteamericanas 4,984,703 y 5,451,360. Las patentes norteamericanas 5,488)888, 5,522,203 y 5,564,319 describen técnicas para formar la línea de escorificación y puentes en la operación de escorificación . Las patentes norteamericanas 5,755,347 y Re 33,265 describen técnicas para invertir el reborde de retención 42 desde la configuración tal como es moldeado de la figura 3 a la configuración de la figura 2, preparado para el uso. Todas las patentes indicadas en la presente, cedidas al cesionario de la presente, son incorporadas en la presente por referencia por propósitos de antecedentes. Las figuras 3-5 ilustran el cierre 24, tal como es moldeado, antes de la inversión del reborde de retención 42, la formación de la línea de escorificación 40 y el moldeo del revestimiento interno 32. Un arreglo circunferencial de aberturas de drenaje 52 son formadas en el reborde de retención 42 y/o banda 38 durante la operación de moldeo. Las aberturas . de drenaje 52 son dispuestas inmediatamente adyacentes a la banda indicadora de manipulación indebida o banda inviolable 38 y de preferencia se extienden radialmente a la superficie interna de la banda 38, como se ve mejor en la figura 5. Las paredes que definen las aberturas en el reborde 42 y la banda 38 son orientadas axialmente y paralelas entre sí debido a la orientación axial de la herramienta de moldeo que forma las aberturas. Las aberturas 52 están completamente limitadas por el reborde 42 y la banda 38. Esto es, las aberturas de drenaje 52 no se extienden al borde libre 54 del reborde de retención 42 alejado de la banda 38. Más bien, el borde libre 54 del reborde de retención es circunferencialmente continuo y dispuesto en un plano paralelo al plano de la pared 30 de base del cierre antes de la inversión (figuras 3-5) y después de la inversión (figura 2) . En una modalidad de 48 mm de la invención ilustrada en las figuras 1-5, las aberturas de drenaje 52 son rectangulares, tienen una dimensión radial de 0.152 cm (0.060 pulgadas) y una dimensión circunferencial de 0.477 cm (0.188 pulgadas). Las aberturas 52 se extienden 0.076 cm (0.030 pulgadas) a la banda 38, que tiene un espesor del extremo inferior de 0.076 cm (0.030 pulgadas) . La longitud radial y axial total del reborde 42, medido desde la banda 38, es de 0.396 cm (0.156 pulgadas). El espesor del reborde 42 adyacente a la banda 38 es de 0.033 cm (0.013 pulgadas) a 0.038 cm • (0.015 pulgadas) y el espesor en el borde libre de la banda es de 0.076 cm (0.030 pulgadas) . Un arreglo circunferencial de aberturas 60 se extienden radialmente a través del faldón 3 . El arreglo de aberturas 60 es dispuesto axialmente entre el extremo inferior del roscado interno 36 del faldón y los medios frangibles 40 que separan el faldón 34 de la banda 38. El número de aberturas 60 en el faldón 34 es de preferencia igual al número de aberturas de drenaje 52 en la banda 38 y/o reborde 42, una abertura pasante 60 del faldón es dispuesta a mitad del camino entre cada par adyacente de aberturas de drenaje 52. Cada abertura 60 incluye una porción radial principal ' 62 y una porción axial secundaria 64. La porción axial 64 es provista por conveniencia de fabricación. La periferia de por lo menos la porción radial principal 62 de cada abertura 60 es espaciada de los medios frangibles 40, de tal manera que, después de la separación de la banda 38 del faldón 34 mediante la fractura de los medios frangibles 40, la periferia de la abertura 60 permanece limitada por el faldón. En otras palabras, la separación en los medios frangibles 40 no rompe la periferia de las aberturas. Esto impide el aforamiento del borde del faldón después que la banda inviolable ha sido separada. En la modalidad preferida de la invención ilustrada en los dibujos, una porción 66 del faldón 34 es ensanchada radialmente hacia afuera debajo del roscado .36. Esta porción ensanchada 66 es provista para facilitar la fabricación en una operación de moldeo por compresión o moldeo por inyección. Las aberturas 60 pasantes del faldón se extienden de preferencia radialmente a través de esta porción ensanchada 66 del faldón 34. En la modalidad preferida de 48 mm de la invención ilustrada en los dibujos, las aberturas 60 son rectangulares, tienen una dimensión circunferencial de 0.320 cm (0.126 pulgadas) y una dimensión axial de 0.127 cm (0.050 pulgadas) . Hay doce aberturas 60 pasantes del faldón espaciadas circunferencialmente (y doce aberturas de drenaje espaciadas circunferencialmente 52) . La superficie 64 tiene un ángulo preferido de 15 grados en el eje del cierre. El ángulo de la porción ensanchada 66 del faldón es de preferencia 30 grados al eje del cierre. En servicio, el cierre 24 es ya sea moldeado por inyección . o moldeado por compresión como se describe, el forro o revestimiento interno 32 es formado en el mismo y el reborde 42 es invertido a la configuración ilustrada en la figura 2. El recipiente 22, que puede ser formado en cualquier operación de formación apropiada, es llenado con líquido y el cierre 24 es aplicado al mismo utilizando aparatos de aplicación de cierre convencionales. Con el cierre asi aplicado, el cierre asume la configuración ilustrada e:n la figura 2. Después del llenado y colocación de la tapa, el paquete 20 del recipiente es alimentado convencionalmente a través de una etapa de limpieza, en la cual la solución limpiadora es dirigida sobre el cierre 24 y la porción superior del recipiente 22. Tal limpieza puede ser llevada a cabo mediante un arreglo circunferencial de boquillas que dirigen el agua u otra solución limpiadora sobre el paquete del recipiente o mediante un número menor de boquillas de solución limpiadora, en tanto que el paquete del recipiente es girado durante el paso a través de la estación limpiadora. En cualquier caso, la solución limpiadora pasa libremente a través de las aberturas 60 y aberturas de drenaje 52, lavando cualquier material que se pueda haber acumulado entre la banda inviolable 38, el reborde 42 y el terminado 26 del recipiente. Se hace constar que, con relación a, esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES . Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad, lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un cierre indicador de manipulación indebida de construcción de plástico moldeado integralmente, que incluye una pared de base que tiene un faldón periférico con medios internos para fijar el cierre a un recipiente, una banda inviolable unida mediante medios frangibles a un borde del faldón, una porción del faldón es ensanchada radialmente hacia afuera entre la pared de base y los medios frangibles y un borde de retención que se extiende axial y radialmente desde un borde de la banda alejado del faldón para un empalme con un recipiente para inhibir la remoción del cierre ausente de fractura de los medios frangibles, caracterizado porque una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente se extienden radialmente a través de la porción ensanchada del faldón en una posición entre los medios frangibles y la pared de base y porque una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente se extienden axialmente a través de la banda adyacente al reborde, a través del reborde adyacente a la banda o a través del reborde y la banda.
2. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialment'e se extienden a través del faldón en una posición espaciada de - y que no se intersecta con - los medios frangibles, de tal manera que las aberturas permanecen periféricamente limitadas por el faldón después de la fractura de los medios frangibles y la separación de la banda del faldón.
3. El cierre de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque los medios para fijar el cierre a un recipiente comprenden un roscado interno moldeado integralmente dentro del faldón y en donde las aberturas que se extienden radialmente son dispuestas entre el roscado y los medios frangibles.
4. El cierre de conformidad con la' reivindicación 3, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialmente son igual en número a las aberturas que se extienden axialmente y en donde las aberturas radiales y las aberturas axiales son escalonadas circunferencialmente alrededor .del faldón.
5. El cierre de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialmente y las aberturas que se extienden axialmente son sustancialmente rectangulares en geometría.
6. El cierre de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque las aberturas que se extienden axialmente son más grandes que las aberturas que se extienden radialmente .
7. El cierre de conformidad con la reivindicación 3 en combinación con un recipiente, caracterizado porque tiene un terminado con un roscado externo al cual el roscado interno es asegurado y un cordón externo acoplado mediante el reborde de retención.
8. Un método para fabricar un cierre indicador de manipulación indebida, caracterizado porque comprende las etapas de:: moldear integralmente un cierre de construcción de plástico tal como es moldeado, que incluye una pared de base que tiene un faldón periférico con medios internos para fijar el cierre a un recipiente, una banda indicadora de manipulación indebida unida mediante medios frangibles a un borde del faldón, una porción del faldón , es ensanchada radialmente hacia afuera entre la pared de base y los medios frangibles, un borde de retención que se extiende axial y radialmente desde un borde de la banda alejado del faldón para un empalme con un recipiente para inhibir la remoción del cierre ausente de fractura de los medios frangibles, una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente que se extienden radialmente a través de la porción ensanchada del faldón en una posición entre los medios frangibles y la pared de base y una pluralidad de aberturas espaciadas circunferencialmente que se extienden axialmente a través de la banda -adyacente al reborde, a través del reborde adyacente a la banda o a través del reborde y la banda.
9. El método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la etapa de moldeo del cierre es seleccionada del grupo que consiste de moldear por inyección el cierre y moldear por compresión el cierre.
10. El método de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialmente se extienden a través del faldón en una posición espaciada de - y que no se intersecta con - los medios frangibles, de tal manera que las aberturas permanecen periféricamente limitadas por el faldón después de la fractura de los medios frangibles y la separación de la banda del faldón. '
11. El método de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque los medios para fijar el cierre a un recipiente comprenden un roscado interno moldeado integralmente dentro del faldón y en donde las aberturas que se extienden radialmente son dispuestas entre el roscado y los medios frangibles.
12. El método de conformidad con la reivindicación 11, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialmente son igual en número a las aberturas que se extienden axialmente y en donde las aberturas radiales y las aberturas axiales están escalonadas circunferencialmente alrededor 'del faldón.
13. El método de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque las aberturas que se extienden radialmen~e y las aberturas que se extienden axialmente son sustanciaímente rectangulares en geometría.
14. El método de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque las aberturas que se extienden axialmente son más grandes que las aberturas que se extienden radialmente.