MX336162B - Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos. - Google Patents

Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos.

Info

Publication number
MX336162B
MX336162B MX2013003413A MX2013003413A MX336162B MX 336162 B MX336162 B MX 336162B MX 2013003413 A MX2013003413 A MX 2013003413A MX 2013003413 A MX2013003413 A MX 2013003413A MX 336162 B MX336162 B MX 336162B
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
delivery device
drug delivery
drive mechanism
lead screw
intertwined
Prior art date
Application number
MX2013003413A
Other languages
English (en)
Other versions
MX2013003413A (es
Inventor
David Aubrey Plumptre
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland filed Critical Sanofi Aventis Deutschland
Publication of MX2013003413A publication Critical patent/MX2013003413A/es
Publication of MX336162B publication Critical patent/MX336162B/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31501—Means for blocking or restricting the movement of the rod or piston
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M5/31515—Connection of piston with piston rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/31555—Mechanically operated dose setting member by purely axial movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3156—Mechanically operated dose setting member using volume steps only adjustable in discrete intervals, i.e. individually distinct intervals
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31583—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod
    • A61M5/31585—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod performed by axially moving actuator, e.g. an injection button
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/3159—Dose expelling manners
    • A61M5/31593—Multi-dose, i.e. individually set dose repeatedly administered from the same medicament reservoir
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403—Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2407—Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

El mecanismo de impulso comprende un tornillo de avance (5) y una tuerca de tornillo de avance, que se alinean con un eje (4). El tornillo de avance tiene unas roscas (6, 16) de tornillo que tienen el mismo paso y están entrecruzadas.
MX2013003413A 2010-10-06 2011-10-05 Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos. MX336162B (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10186732A EP2438949A1 (en) 2010-10-06 2010-10-06 Drive mechanism for a drug delivery device and drug delivery device
PCT/EP2011/067416 WO2012045792A1 (en) 2010-10-06 2011-10-05 Drive mechanism for a drug delivery device and drug delivery device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MX2013003413A MX2013003413A (es) 2013-05-20
MX336162B true MX336162B (es) 2016-01-11

Family

ID=43585687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2013003413A MX336162B (es) 2010-10-06 2011-10-05 Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos.

Country Status (20)

Country Link
US (2) US9440029B2 (es)
EP (2) EP2438949A1 (es)
JP (1) JP6012608B2 (es)
KR (1) KR101897949B1 (es)
CN (1) CN103179998B (es)
AR (1) AR083298A1 (es)
AU (1) AU2011311615B2 (es)
BR (1) BR112013006964B1 (es)
CA (1) CA2812717C (es)
DK (1) DK2624892T3 (es)
ES (1) ES2906448T3 (es)
HU (1) HUE057390T2 (es)
IL (1) IL225362B (es)
MX (1) MX336162B (es)
NZ (1) NZ609020A (es)
PL (1) PL2624892T3 (es)
RU (1) RU2577243C2 (es)
SG (1) SG188421A1 (es)
TW (1) TWI538709B (es)
WO (1) WO2012045792A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2010012691A (es) 2008-05-20 2011-03-30 Avant Medical Corp Star Sistema auto-inyector.
US8177749B2 (en) 2008-05-20 2012-05-15 Avant Medical Corp. Cassette for a hidden injection needle
US8052645B2 (en) 2008-07-23 2011-11-08 Avant Medical Corp. System and method for an injection using a syringe needle
CA2833748C (en) 2011-04-20 2019-07-16 Amgen Inc. Autoinjector apparatus
USD898908S1 (en) 2012-04-20 2020-10-13 Amgen Inc. Pharmaceutical product cassette for an injection device
TWI653069B (zh) 2013-03-11 2019-03-11 德商賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 活塞桿以及包含活塞桿的藥物輸送裝置
JP6336564B2 (ja) 2013-03-15 2018-06-06 アムゲン・インコーポレーテッド 薬物カセット、自動注入器、および自動注入器システム
TWI580452B (zh) 2013-03-15 2017-05-01 安美基公司 用於注射器之匣盒、注射器及使用包括自動注射器及匣盒之設備之方法
EP3041543A1 (en) * 2013-09-03 2016-07-13 Sanofi Piston rod for a drug delivery device and drug delivery device comprising a piston rod

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US533575A (en) 1895-02-05 wilkens
US5226895A (en) 1989-06-05 1993-07-13 Eli Lilly And Company Multiple dose injection pen
GB9007113D0 (en) 1990-03-29 1990-05-30 Sams Bernard Dispensing device
EP0525525B1 (de) 1991-07-24 1995-05-03 Medico Development Investment Company Injektor
DK175491D0 (da) 1991-10-18 1991-10-18 Novo Nordisk As Apparat
US5279585A (en) 1992-02-04 1994-01-18 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen having improved dose delivery features
US5320609A (en) 1992-12-07 1994-06-14 Habley Medical Technology Corporation Automatic pharmaceutical dispensing syringe
US5383865A (en) 1993-03-15 1995-01-24 Eli Lilly And Company Medication dispensing device
ZA941881B (en) 1993-04-02 1995-09-18 Lilly Co Eli Manifold medication injection apparatus and method
US5582598A (en) 1994-09-19 1996-12-10 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen with variable increment dose scale
AU696439B2 (en) 1995-03-07 1998-09-10 Eli Lilly And Company Recyclable medication dispensing device
US5688251A (en) 1995-09-19 1997-11-18 Becton Dickinson And Company Cartridge loading and priming mechanism for a pen injector
US5674204A (en) 1995-09-19 1997-10-07 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen cap actuated dose delivery clutch
DE19730999C1 (de) 1997-07-18 1998-12-10 Disetronic Licensing Ag Dosierknopfsicherung an einer Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US5957896A (en) 1997-08-11 1999-09-28 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
DE69900026T2 (de) 1998-01-30 2001-05-10 Novo Nordisk As Eine injektionsspritze
US6096010A (en) 1998-02-20 2000-08-01 Becton, Dickinson And Company Repeat-dose medication delivery pen
US6221053B1 (en) 1998-02-20 2001-04-24 Becton, Dickinson And Company Multi-featured medication delivery pen
US6248095B1 (en) 1998-02-23 2001-06-19 Becton, Dickinson And Company Low-cost medication delivery pen
US6565550B1 (en) * 1999-05-10 2003-05-20 Carbon Medical Technologies, Inc. Luer fitting injector
ATE318157T1 (de) 1999-08-05 2006-03-15 Becton Dickinson Co Stiftförmige medikamentenabgabevorrichtung
GB0007071D0 (en) 2000-03-24 2000-05-17 Sams Bernard One-way clutch mechanisms and injector devices
US6663602B2 (en) 2000-06-16 2003-12-16 Novo Nordisk A/S Injection device
US6899699B2 (en) 2001-01-05 2005-05-31 Novo Nordisk A/S Automatic injection device with reset feature
JP4283545B2 (ja) 2001-05-16 2009-06-24 イーライ リリー アンド カンパニー リセット簡易化式駆動アセンブリー付きの薬物注射装置
DE10237258B4 (de) 2002-08-14 2006-09-21 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung
GB0304823D0 (en) 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
DE102004063644A1 (de) 2004-12-31 2006-07-20 Tecpharma Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines fluiden Produkts mit Drehfederantrieb
DE102005008065A1 (de) 2005-02-22 2006-08-24 Tecpharma Licensing Ag Zahneingriff mit ungleicher Teilung
EP1855742B1 (de) * 2005-02-22 2008-12-24 Tecpharma Licensing AG Dosiervorrichtung zum einstellen feiner dosierungen
EP1877121B1 (en) * 2005-04-24 2015-09-23 Novo Nordisk A/S Injection device
DE102006038101A1 (de) * 2006-08-14 2008-02-21 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung mit Klauensicherung
EP1923085A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-21 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dosing and drive mechanism for drug delivery device
EP1923084A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-21 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dosing and drive mechanism for drug delivery device
US8187233B2 (en) * 2008-05-02 2012-05-29 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medication delivery device
MY151554A (en) * 2008-05-02 2014-06-13 Sanofi Aventis Deutschland Medication delivery device
US8647309B2 (en) * 2008-05-02 2014-02-11 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medication delivery device
EP2201972A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Fixed dose injection device with resettable drive mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
SG188421A1 (en) 2013-05-31
US20130310761A1 (en) 2013-11-21
AU2011311615A1 (en) 2013-04-11
IL225362B (en) 2019-12-31
IL225362A0 (en) 2013-06-27
TW201228686A (en) 2012-07-16
ES2906448T3 (es) 2022-04-18
HUE057390T2 (hu) 2022-05-28
KR101897949B1 (ko) 2018-09-12
DK2624892T3 (da) 2022-02-14
JP2013539675A (ja) 2013-10-28
RU2577243C2 (ru) 2016-03-10
US9440029B2 (en) 2016-09-13
EP2624892A1 (en) 2013-08-14
EP2624892B1 (en) 2021-11-24
AU2011311615B2 (en) 2015-07-30
US10456528B2 (en) 2019-10-29
KR20130120477A (ko) 2013-11-04
RU2013120293A (ru) 2014-11-20
TWI538709B (zh) 2016-06-21
AR083298A1 (es) 2013-02-13
EP2438949A1 (en) 2012-04-11
WO2012045792A1 (en) 2012-04-12
BR112013006964B1 (pt) 2021-02-09
CN103179998A (zh) 2013-06-26
US20170000948A1 (en) 2017-01-05
BR112013006964A2 (pt) 2016-07-26
MX2013003413A (es) 2013-05-20
CA2812717C (en) 2020-01-07
JP6012608B2 (ja) 2016-10-25
CN103179998B (zh) 2016-02-24
NZ609020A (en) 2014-10-31
PL2624892T3 (pl) 2022-03-14
CA2812717A1 (en) 2012-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX336162B (es) Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos.
MY161502A (en) Dose setting mechanism with maximum dose limiting element
EP2171679A4 (en) PATIENT BOX SYSTEMS, METHODS, AND DEVICES
IN2012DN00421A (es)
HK1159296A1 (en) Device for simulating the operation of a medication delivery device
AR091274A1 (es) Tornillo de rotura, sistema asociado asi como dispositivo para embornar por atornillamiento conductores electricos con tal tornillo de rotura
WO2008013736A3 (en) Medical needle safety shield apparatus with an anti-rotation member
EP2585143A4 (en) Medicament delivery device with braking means
MX2015008069A (es) Conjunto de envasado para dispositivos de administracion de farmacos.
EP2581953A3 (en) Light emitting device
EP2234459A4 (en) LIGHT-EMITTING POLYMER DEVICE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND LIGHT-EMITTING POLYMER DISPLAY
MY157474A (en) Drive assembly for a drug delivery device and drug delivery device
EP2579876A4 (en) THERAPEUTIC TREATMENT OF METABOLIC SYNDROME, TYPE 2 DIABETES, OBESITY OR PREDICT
SG10201507874WA (en) Molecular delivery with nanowires
PL2579928T3 (pl) Zespół napędowy, komponent napędu i urządzenie do podawania leku
MX2013005917A (es) Tornillo autoblocante.
MX2013003407A (es) Mecanismo de impulso para un dispositivo de administracion de farmacos y dispositivo de administracion de farmacos.
EP3315556A4 (en) POLYAMIDE COMPOSITION FOR LED REFLECTIVE PLATE, LED REFLECTIVE PLATE, AND LIGHT EMITTING DEVICE CONTAINING REFLECTIVE PLATE
EP2759563A3 (en) Conductive fiber reinforced polymer composition
EP3315557A4 (en) POLYAMIDE COMPOSITION FOR LED REFLECTIVE PLATE, LED REFLECTIVE PLATE, AND LIGHT EMITTING DEVICE COMPRISING REFLECTIVE PLATE
MX336984B (es) Mecanismo de establecimiento de dosis y dispositivo de inyeccion.
EP2535920A3 (en) High-voltage supply unit for a particle beam device
EP2669332A3 (en) Epoxy resin composition and light emitting apparatus
WO2012062909A3 (en) Assembly for a drug delivery device and piston rod
WO2012007013A3 (en) Device with pins for discharging electricity