MX2014007699A - Diseño de proyecto automatizado de una tecnica de mando de una instalacion tecnica. - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un procedimiento (100) para la creación de un documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2), así como a un dispositivo (1) realizado para la realización del procedimiento. Según la invención, se crea un documento de diseño de proyecto de referencia (3) de la instalación técnica (101). Mediante un cotejo (103) realizado usándose un identificador de cotejo (4) de un documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6) creado usándose objetos de diseño de proyecto estándar (5) de la instalación técnica con el documento de diseño de proyecto de referencia (3) se crea a continuación el documento de diseño de proyecto específico de la instalación (2).

Description

DISEÑO DE PROYECTO AUTOMATIZADO DE UNA TÉCNICA DE MANDO DE UNA INSTALACIÓN TÉCNICA La invención se refiere a un procedimiento para crear un documento de diseño de proyecto especifico de una instalación, en particular para crear un plan de funcionamiento especifico de una instalación, para una técnica de mando a diseñar de una instalación técnica, asi como a un dispositivo realizado para la realización del procedimiento .

Por técnica de mando, en este caso una técnica de mando de procesos, de una instalación se entienden habitualmente medios y procedimientos que sirven para controlar, regular y asegurar una instalación de técnicas de procesos o procedimientos de este tipo.

Por diseño de proyecto se entiende habitualmente la preparación de un evento, un proceso o de una construcción real. En el área de una técnica de procesos y una automatización de procesos, el concepto diseño de proyecto se usa para la creación de documentos técnicos (o de otro tipo) para una instalación a diseñar.

Los documentos de diseño de proyecto de este tipo son, por ejemplo: planes de funcionamiento de dispositivos de control y regulación (plan de funcionamiento del control, plan de funcionamiento de la regulación) , en los que está representado qué magnitudes a medir se usan en una instalación y como se procesan mediante algoritmos, para determinar como han de controlarse los accionamientos, válvulas, válvulas de mariposa, motores o sim. de la instalación; pantallas de mando, mediante las cuales un operador de la instalación recibe informaciones acerca de un estado actual de una instalación, por ejemplo indicaciones, y mediante las cuales el operador de la instalación puede realizar intervenciones para el ajuste, como elementos de mando ; descripciones, en las que se explican verbalmente funcionalidades de la instalación y funciones de automatización de la instalación.

Un documento de diseño de proyecto propiamente dicho de este tipo está formado a su vez en la mayoría de los casos por varios elementos relacionados o vinculados entre sí, que en lo sucesivo se denominarán objetos de diseño de proyecto.

Un objeto de diseño de proyecto de este tipo puede ser por ejemplo un módulo (de funciones) (con/sin vinculaciones, en particular conexiones con otros módulos) de un plan de funcionamiento o una vinculación propiamente dicha en un plan de funcionamiento, un elemento gráfico de una pantalla de mando o de una interfaz de mando o de un módulo de texto de una descripción.

Un diseño de proyecto de funciones de rango superior de la técnica de mando en la automatización de procesos es siempre muy costoso y susceptible a errores.

Un método eficiente para bajar un esfuerzo en el diseño de un proyecto o en la creación de documentos de diseño de un proyecto de este tipo y de mejorar la calidad, es una estandarización.

En el marco de una estandarización o del uso de estándares también es conocido depositar o almacenar estándares de este tipo correspondientemente, por ejemplo en bibliotecas, archivos, bases de datos o similares, lo cual también es posible en distintas formas, como en papel o de forma electrónica, donde están disponibles para un usuario, por ejemplo un diseñador de proyecto, mediante un acceso.

Un uso repetido de un estándar en el diseño de proyecto o para un documento de diseño de proyecto, como para un plan de funcionamiento, una pantalla de mando o una descripción garantiza que por un lado, se reduzca claramente el esfuerzo para el diseño de proyecto correspondiente, puesto que puede recurrirse a un modelo (estándar) ya existente, y, por otro lado, mejore claramente la calidad del diseño de proyecto puesto que se recurre a documentos (estándar) , que ya han dado buenos resultados en varios proyectos .

No obstante, las instalaciones de técnicas de procedimientos se distinguen en su estructura especifica de la técnica de procedimientos y/o en su estructura constructiva (concepción de las instalaciones respecto a distintos puntos del trabajo y modos de funcionamiento, otros fabricantes para distintos componentes de la instalación o sim. ) . Además, se piden distintos requisitos de la instalación correspondiente, específicos de cada cliente.

Esto requiere que o deben adaptarse estándares definidos una y otra vez a los requisitos específicos correspondientes de un proyecto determinado, es decir, una instalación a diseñar o que deben crearse para cada estándar variantes diferentes, con las que pueden cumplirse directamente al menos la mayor parte de los requisitos específicos de un proyecto de una instalación.

Una adaptación manual de un estándar a los requisitos específicos de un proyecto correspondientes aún va unida a un esfuerzo considerable y a una propensión a errores correspondiente .

Además, el diseñador de proyecto debe tener un know-how tecnológico y de la técnica de mando excelente, para poder realizar correctamente las modificaciones específicas de un proyecto .

Por el contrario, al usarse variantes diferentes para cada estándar existe la problemática de dominar una gran variedad de variantes.

Si se crea un estándar propio para cada variante posible, que es determinada por la estructura de la técnica de procedimientos específica de un proyecto de la instalación correspondiente, así como los requisitos específicos del cliente, la consecuencia es una verdadera inflación de estándares. Esto conduce a otros inconvenientes, como: En el diseño de proyecto específico de un proyecto, el diseñador de proyecto debe seleccionar la variante correcta de una pluralidad de estándares. Este proceso ya vuelve a estar unido a un esfuerzo considerable y a la probabilidad de errores.

El diseñador de proyecto, como experto, debe conocer, además, muy bien "sus" estándares, es decir, debe conocer muy bien la biblioteca, el archivo o la base de datos de los estándares.

También puede cometer errores en la selección de los estándares específica de un proyecto.

Una pluralidad de estándares impide que pueda tener lugar un mantenimiento y una actualización continuos de los estándares o de la biblioteca, del archivo o de la base de datos .

- Las bibliotecas, los archivos o las bases de datos de estándares, en los que no está depositado el estado actual de los conocimientos, o estándares que no reflejan el estado actual de los conocimientos y que incluso presentan en muchos casos errores o que no se adaptan unos a otros son además rechazados con razón por los diseñadores de proyectos.

No obstante, incluso si se pretende incluir casi todas las variantes posibles, no en último lugar por la gran variedad de las técnicas de procedimientos y de las especificaciones de instalaciones, los estándares no pueden garantizar que se cubran completamente las necesidades de las instalaciones a diseñar. Sigue siendo necesario un resto de "repaso manual" de los documentos de diseño de proyecto específicos de una instalación generados a partir de los estándares .

La invención tiene el objetivo de crear un procedimiento y un dispositivo con el que pueda realizarse un diseño de proyecto de una instalación técnica, en particular una creación de un documento de diseño de proyecto, como por ejemplo un plan de funcionamiento, para una técnica de mando de una instalación técnica, con poco esfuerzo y con una propensión a errores reducida. Además, la invención tiene el objetivo de mejorar los inconvenientes arriba indicados en el estado de la técnica.

El objetivo se consigue mediante el procedimiento para la creación de un documento de diseño de proyecto especifico de una instalación, en particular para la creación de un plan de funcionamiento especifico de una instalación, para una técnica de mando a diseñar de una instalación técnica, asi como un dispositivo correspondiente para la creación de un documento de diseño de proyecto especifico de una instalación, en particular para la creación de un plan de funcionamiento especifico de una instalación, para una técnica de mando a diseñar de una instalación técnica con las características según la reivindicación independiente correspondiente .

Un documento de diseño de proyecto, con la denominación general así como la especial según la invención, como por ejemplo como documento de diseño de proyecto de referencia o específico de un proyecto, puede ser aquí un plan de funcionamiento, en particular un plan de funcionamiento de la regulación (abreviado, también solo plan de funcionamiento de regulación) o un plan de funcionamiento del control de un componente, por ejemplo de un accionamiento, una válvula, una válvula de mariposa, un motor o similares de una instalación técnica, una interfaz de mando (pantalla de mando) para una instalación técnica y/o una descripción, en particular una descripción en forma de texto, de una instalación técnica, en particular una descripción de una funcionalidad de una instalación técnica.

Un documento de diseño de proyecto propiamente dicho de este tipo puede estar formado a su vez en la mayoría de los casos por varios elementos relacionados o vinculados entre sí, que en lo sucesivo se denominarán objetos de diseño de proyecto .

Un objeto de diseño de proyecto de este tipo puede ser, por ejemplo, un módulo (de funciones) (con/sin vinculaciones, en particular conexiones con otros módulos) y/o un objeto de un plan de funcionamiento, una vinculación o una linea de vinculación y/o una estructura (parcial) en un plan de funcionamiento y/o entre módulos (de funciones), un elemento gráfico de una pantalla de mando o de una interfaz de mando o un módulo de texto de una descripción.

Según el procedimiento según la invención se crea un documento de diseño de proyecto de referencia con objetos de diseño de proyecto correspondientes para la instalación técnica. Los objetos de diseño de proyecto de este documento de diseño de proyecto de referencia también pueden denominarse en lo sucesivo, en particular para la asignación más exacta, objetos de diseño de proyecto de referencia.

Mediante la denominación "de referencia" se indica en el documento de diseño de proyecto y en los objetos de diseño de proyecto correspondientes que este documento de diseño de proyecto o estos objetos de diseño de proyecto pueden usarse para una comparación con otros documentos de diseño de proyecto u objetos de diseño de proyecto del mismo tipo o género y/o de la misma estructura. Dado el caso, pueden estar previstas aquí transformaciones de los documentos de diseño de proyecto a comparar en estructuras de datos comparables o coincidentes .

Por ejemplo en proyectos de modernización de instalaciones técnicas, los documentos de diseño de proyecto de referencia de este tipo pueden ser planes de funcionamiento de la instalación antigua de la técnica de mando o en proyectos de construcción nueva pueden ser especificaciones funcionales del fabricante de la instalación de técnicas de procedimientos.

Un documento de diseño de proyecto de referencia de este tipo también puede crearse mediante un procesamiento digital de imágenes de un documento predeterminado, por ejemplo un documento de diseño de proyecto que se presenta en forma de papel y/o mediante la evaluación de la información en forma de imágenes digitales (reconocimiento digital de imágenes), en particular mediante la evaluación del documento predeterminado, procesado mediante el procesamiento digital de imágenes.

Dicho de forma sencilla, puede escanearse por ejemplo un plan (de funcionamiento) de referencia que se presenta en forma de papel de una instalación técnica creándose de este modo un archivo de gráficos. Este archivo de gráficos se somete a un procesamiento posterior con ayuda de un reconocimiento de imágenes automático, por lo que pueden identificarse objetos de diseño de proyecto, es decir, los objetos de diseño de proyecto de referencia en el documento de diseño de proyecto de referencia.

Para una mejora de este procesamiento digital de imágenes y el reconocimiento de imágenes puede estar previsto, además, que se filtre la información digital o la imagen digitalizada . De este modo pueden eliminarse interferencias y/o un ruido de la imagen digitalizada.

En el reconocimiento digital de imágenes también puede usarse una biblioteca de símbolos, en la que están almacenados unos objetos de diseño de proyecto predeterminados, en particular objetos de diseño de proyecto de distintas técnicas de mando de referencia, con ayuda de los cuales puede analizarse el documento de diseño de proyecto de referencia y pueden identificarse los objetos de diseño de proyecto del documento de diseño de proyecto de referencia en la imagen digitalizada .

El documento de diseño de proyecto de referencia también puede crearse mediante la lectura de información digital o de datos.

Además, en la invención se realiza un cotejo de un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto creado usándose objetos de diseño de proyecto estándar de la instalación técnica con el documento de diseño de proyecto de referencia .

Por objeto de diseño de proyecto estándar debe entenderse gue el mismo es valido para una pluralidad (variante máxima") de funcionalidades de instalaciones técnicas, para las que han de diseñarse técnicas de mando. Éste puede estar realizado preferiblemente de tal modo que están predeterminados módulos (de funciones) y/u objetos de un plan de funcionamiento, vinculaciones opcionales y/o estructuras/estructuras parciales en un plan de funcionamiento, elementos gráficos opcionales de una pantalla de mando y/o módulos de texto opcionales de una descripción.

En resumen, se crea un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto usándose estándares, es decir, objetos de diseño de proyecto estándar, que se cotejan a continuación con el documento de diseño de proyecto de referencia .

A continuación, los objetos de diseño de proyecto de este documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto pueden denominarse, en particular para una asignación más exacta, también objetos de diseño de proyecto específicos de un proyecto.

Por creación del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto a partir de o usándose los objetos de diseño de proyecto estándar ha de entenderse en particular que a partir de los objetos de diseño de proyecto estándar se crea o "ensambla" a partir de los objetos de diseño de proyecto estándar el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto mediante adaptación a la instalación a diseñar, con los objetos de diseño de proyecto que a partir de este momento son específicos de un proyecto.

Para la adaptación puede usarse una descripción específica de la instalación técnica a diseñar.

Una descripción específica de este tipo de la instalación, para la que ha de diseñarse la técnica de mando, puede contener una o varias informaciones acerca de esta instalación. Dicho de otro modo, mediante la descripción especifica se determina una configuración (variante) de una instalación determinada a diseñar.

Una información o descripción de este tipo puede ser, por ejemplo, un requisito o una especificación de un requisito de la instalación, una condición supletoria para la instalación, una función de la instalación, una estructura técnica de la instalación, un componente técnico de la instalación, denominaciones de componentes de la instalación o características similares relacionadas con la instalación técnica .

Para decirlo de forma más ilustrativa, a partir de los objetos de diseño de proyecto estándar se "ensambla" automáticamente el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto, pudiendo tenerse en cuenta en el "ensamblaje" datos específicos (del proyecto) de una descripción específica de la instalación a diseñar.

Mediante el cotejo entre el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto y el documento de diseño de proyecto de referencia se crea a continuación el documento de diseño de proyecto específico de una instalación según la invención .

Los objetos de diseño de proyecto de este documento de diseño de proyecto especifico de una instalación pueden denominarse en lo sucesivo, en particular para una asignación más exacta, también objetos de diseño de proyecto específicos de una instalación.

Este cotejo se realiza según la invención usándose un identificador de cotejo.

Por cotejo o cotejo usándose el identificador de cotejo en el sentido de la invención ha de entenderse, en particular, que se realiza una comparación del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto con el documento de diseño de proyecto de referencia o de objetos de diseño de proyecto correspondientes de estos documentos de diseño de proyecto, para poder detectar diferencias o desviaciones entre los mismos.

Con ayuda del identificador de cotejo se decide a continuación qué objeto de diseño de proyecto correspondiente, es decir, el objeto de diseño de proyecto específico de un proyecto o el objeto de diseño de proyecto de referencia correspondiente se acepta como objeto de diseño de proyecto específico de una instalación en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación, creándose de este modo el documento de diseño de proyecto específico de una instalación.

En resumen o dicho de forma más sencilla, se determina mediante el identificador de cotejo si se debe aceptar el estándar, que se ha tenido en cuenta en el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto por la adaptación especifica a un proyecto o si debe aceptarse la referencia en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación.

Por lo tanto, por un identificador de cotejo de este tipo puede entenderse en general una información acerca del rango, mediante la cual se determina por ejemplo un rango superior o inferior de un objeto de diseño de proyecto estándar o en función de ello de un objeto de diseño de proyecto especifico de un proyecto en comparación con un objeto de diseño de proyecto de referencia (correspondiente) .

El cotejo puede realizarse preferiblemente respetándose los siguientes principios: En la medida de lo posible deben aceptarse "estándares", puesto que de este modo pueden aprovecharse las ventajas conseguidas mediante una estandarización.

Siempre que sea necesario, deben aceptarse las "referencias", puesto que los estándares no pueden cubrir las configuraciones de instalaciones completamente hasta el último detalle, además de tener en cuenta especificaciones especificas de una instalación que se encuentran fuera de los estándares, por ejemplo del fabricante de la técnica de la instalación .

El dispositivo según la invención presenta un medio de procesamiento de datos, en particular una unidad de cálculo programada, que está concebido de tal modo que pueden realizarse las siguientes etapas: creación de un documento · de diseño de proyecto de referencia de la instalación técnica, creación del documento de diseño de proyecto especifico de una instalación - mediante un cotejo realizado usándose un identificador de cotejo de un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto creado usándose objetos de diseño de proyecto estándar de la instalación técnica con el documento de diseño de proyecto de referencia.

El dispositivo es especialmente adecuado para la realización del procedimiento según la invención o de una de las variantes del mismo que se explicarán a continuación.

La invención parte en primer lugar del uso de estándares o de objetos de diseño de proyecto estándar, que se adaptan a la configuración especifica de un proyecto de una instalación técnica .

De este modo, la invención garantiza que para una pluralidad de proyectos distintos puedan ponerse a disposición siempre estándares adecuados, pudiendo realizar un usuario al mismo tiempo de forma rápida y sencilla la selección y la adaptación especifica de un proyecto de los estándares adecuados y estando garantizada una posibilidad de mantenimiento y actualización sencilla de los estándares.

De este modo, la invención consigue las siguientes ventaj as : reducción de costes en el diseño de proyecto mediante la generación automática de documentos de diseño de proyecto específicos de un proyecto reducción de costes en la puesta en marcha gracias a la repetición de estándares ya conocidos aumento de la calidad gracias al uso repetido de estructuras ya comprobadas y con los errores corregidos alta conformidad con la instalación específica gracias a la selección de la variante necesaria del estándar.

La invención parte además de la idea de que los estándares adaptados a los requisitos específicos de un proyecto correspondientes a pesar de todo no pueden cubrir del todo, aunque en gran medida, los requisitos específicos de una instalación correspondiente, predeterminados, por ejemplo, por un proveedor de la técnica de procedimientos.

Para ello, la invención prevé el cotejo del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto con el documento de diseño de proyecto de referencia, que puede contener requisitos específicos de una instalación de este tipo de un proveedor de la técnica de procedimientos.

De este modo, la invención consigue una gran conformidad en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación creado. Es decir, éste se adapta exactamente a la configuración de la instalación.

Gracias a ello, también pueden realizarse de forma automatizada y completa las especificaciones, como por ejemplo las que prescribe el fabricante de la técnica de procedimientos de una instalación.

Por consiguiente, la invención resulta ser especialmente ventajosa en muchos aspectos.

La invención combina, por un lado, las ventajas de una estandarización ofreciendo, por otro lado, la posibilidad de poder realizar los estándares de forma específica para la instalación cuando éstos ya no son suficientes y/o cuando deben tenerse en cuenta especificaciones específicas del fabricante .

El procedimiento según la invención también es automatizable . Gracias a este procedimiento automatizable, mediante la invención puede conseguirse una reducción de costes considerable en el diseño de proyectos. También la calidad del diseño de proyectos puede aumentar gracias al procedimiento automatizado, en particular cuando está basado en estructuras comprobadas.

Unas variantes preferibles de la invención se indican también en las reivindicaciones dependientes.

Las variantes descritas se refieren tanto al procedimiento como al dispositivo.

La invención y las variantes descritas pueden realizarse tanto en software como en hardware, por ejemplo usándose un circuito eléctrico especial.

Además, es posible una realización de la invención o de una variante descrita mediante un medio de almacenamiento legible por ordenador, en el que está almacenado un programa de ordenador, que ejecuta la invención o la variante.

La invención y/o cada variante descrita también pueden estar realizadas en forma de un producto de programa de ordenador, que presenta un medio de almacenamiento, en el que está almacenado un programa de ordenador, que ejecuta la invención y/o la variante.

DESCRIPCION DE LA INVENCIÓN La creación de la descripción especifico, en particular para la selección y/o la adaptación de los objetos de diseño de proyecto estándar, puede generarse preferiblemente a partir de entradas directas o indirectas del usuario, por ejemplo mediante la entrada directa de informaciones, mediante la contestación a preguntas si/no, las indicaciones de opción múltiple de un usuario o mediante la entrada de valores numéricos analógicos.

También una lectura de información, en particular una lectura automatizada de información mediante una interfaz puede ser una creación de este tipo. Una creación comprende también recurrir a informaciones ya existentes, en particular informaciones almacenadas de forma centralizada o también descentralizada .

La descripción especifica creada de la instalación puede generarse o presentarse usándose de una lista (de registro) o en forma de una lista (de registro), por ejemplo una lista de definiciones (de variantes) y/o de una lista de funciones.

Mediante una lista de definiciones de variantes de este tipo pueden definirse por ejemplo la estructura especifica de una instalación de técnicas de procedimientos (p.ej. tipo de caldera de la instalación de una central eléctrica, número de grupos o similares) y/o los requisitos específicos del cliente a cumplir (p.ej. cliente del mercado de la producción de corriente eléctrica) .

Mediante una lista de funciones de este tipo, por ejemplo mediante un identificador o un distintivo, puede asignarse el documento de diseño de proyecto específico a crear a partir de los estándares o un objeto de diseño de proyecto correspondiente unívocamente a un componente de la técnica de procedimientos de la instalación a diseñar, como a un grupo .

En particular esta generación simplificada y automática de la descripción específica, por ejemplo mediante la contestación a preguntas sencillas en listas para el diseño de proyectos por parte del diseñador de proyecto o también la lectura automática de informaciones, reduce el tiempo necesario y los costes.

Base de datos estándar y selección de objetos de diseño de proyecto estándar (usándose la descripción especifica) Según una variante preferible está previsto que los objetos de diseño de proyecto estándar están almacenados en un archivo.

Por un archivo de este tipo se entenderá en general una disponibilidad de informaciones predeterminadas, en este caso de objetos de diseño de proyecto estándar predeterminados, en cualquier forma y/o en cualquier lugar, o también de forma descentraliza en lugares a elegir libremente.

Un archivo de este tipo puede ser, por ejemplo, una biblioteca, una base de datos o algo similar, donde las informaciones disponibles están disponibles en una forma a elegir libremente, por ejemplo en papel o también de forma electrónica .

En un archivo de este tipo están disponibles los objetos de diseño de proyecto estándar predeterminados para proceder a la selección.

Visto de forma simplificada e ilustrativa, un archivo de este tipo representa una base de datos estándar, en la que para cada documento de diseño de proyecto está predeterminado un estándar correspondiente en una configuración que es válida para una pluralidad de instalaciones técnicas para las que han de diseñarse técnicas de mando ("estándar máximo", "variante máxima") . Es decir, los objetos de diseño de proyecto de los documentos de diseño de proyecto están disponibles en esta base de datos máxima en una variante máxima, es decir, como objetos de diseño de proyecto estándar, para la selección y la adaptación/especificación.

Preferiblemente, esto puede estar realizado de tal modo que están predeterminados módulos (de funciones) opcionales y/u objetos de un plan de funcionamiento, vinculaciones opcionales y/o estructuras/estructuras parciales en un plan de funcionamiento, elementos gráficos opcionales de una pantalla de mando y/o módulos de texto opcionales de una descripción .

La selección de objetos de diseño de proyecto estándar del archivo para la creación del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto puede realizarse usándose la descripción especifica de la instalación.

En primer lugar, puede evaluarse la descripción especifica, por lo que se define qué estándar se necesita en qué variante en el proyecto.

En particular mediante las listas de registro, por ejemplo la lista de definiciones de variantes, puede estar definido para los documentos de diseño de proyecto, es decir, los planes de funcionamiento, las pantallas de mando y las descripciones, qué variante de un estándar determinado se necesita en el proyecto. Según esta definición, pueden seleccionarse a continuación en el archivo los objetos de diseño de proyecto necesarios para el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto.

Además, puede estar previsto que para los objetos de diseño de proyecto exista respectivamente sólo una única "variante máxima" en el archivo. El mantenimiento y la actualización del archivo o de los objetos de diseño de proyecto se simplifican de este modo considerablemente.

La calidad del diseño de proyecto puede aumentarse además claramente si los documentos de diseño de proyecto específicos de un proyecto se generan siempre de los mismos objetos de diseño de proyecto estándar, que ya se han probado y han dado buenos resultados en una pluralidad de instalaciones.

Los objetos de diseño de proyecto que no se necesitan para un proyecto especifico no están incluidos en el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto, por lo que tampoco cargan los recursos del sistema de mando.

El documento de diseño de proyecto especifico contiene finalmente sólo los objetos de diseño de proyecto (en una vinculación especifica) , que realmente se necesitan en el proyecto especifico, por lo que sigue siendo claro y fácil de manej ar .

Adaptación estándar a proyecto En la creación del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto a partir de los objetos de diseño de proyecto estándar (adaptación) seleccionados del archivo puede evaluarse la descripción especifica, asi como (otras) lógicas, en particular lógicas binarias y/o reglas de o "detrás de" los objetos de diseño de proyecto.

Partiendo de ello, la adaptación (especificación) de los objetos de diseño de proyecto estándar para la creación del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto puede realizarse en particular mediante borrado, ocultación y/o visualización de estructuras o elementos estructurales y/o estructuras parciales y/o conexiones en planes de funcionamiento, pantallas de mando o descripciones borrado, visualización y/u ocultación de partes u objetos (parciales) de planes de funcionamiento, pantallas de mando o descripciones, que no se necesitan o se necesitan en un caso especifico, creación de conexiones específicos o vinculaciones en planes de funcionamiento, pantallas de mando o descripciones conexión (nueva) o cambio de posición de conmutadores en planes de funcionamiento, ( re ) colocación de objetos de diseño de proyecto específicos ajuste de parámetros en unos valores determinados.

La lógica en la adaptación, por ejemplo para el cambio de posición de conmutadores o para mostrar y ocultar objetos, puede estar formada como vinculación lógica de una o varias reglas en la descripción específica (p.ej. cambiar posición de conmutador, si regla x = AND NOT regla y = OR regla z = TRUE) . También es posible que los criterios de conmutación se deriven de valores numéricos indicados en la descripción específica de variables allí indicadas (p.ej. regla x = 2, regla y > 3 o sim. ) .

También es concebible generar estructuras o elementos estructurales y/o estructuras parciales nuevos, objetos nuevos que se necesitan de forma específica, conexiones o vinculaciones nuevas, conmutadores o conexiones de conmutador nuevos e integrarlos en el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto.

Estas "creaciones nuevas" también podrían actualizarse en el archivo en la variante máxima. Dicho de otro modo, pueden generarse variantes nuevas de estándares y depositarse en la base de datos.

De este modo pueden garantizarse siempre estándares actuales, comprobados. Gracias a ello también queda garantizada la posibilidad de un mantenimiento y una actualización sencillos de los estándares.

La adaptación específica de un proyecto al crear los documentos de diseño de proyecto específicos de un proyecto puede realizarse de forma automática "al apretar un botón", sin que el diseñador de proyecto deba ocuparse como experto de detalles de los objetos de diseño de proyecto (estándar) en el archivo. Aquí la vinculación de las reglas con los objetos de diseño de proyecto ofrece además la posibilidad de crear estructuras ya predefinidas.

Identificador de cotejo (identificador como elemento esencial incl . identificador especial y grado de cotejo) Según una variante preferible, está previsto que el identificador de cotejo que puede ser predeterminado describa un rango, en particular una prioridad de un objeto de diseño de proyecto estándar (objeto básico) . Asi pueden definirse por ejemplo, al identificarse como prioritario un elemento de diseño de proyecto estándar, unos objetos básicos, que se incluyen imprescindiblemente desde el estándar (mediante el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto) en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación. Una identificación de este tipo para un objeto de diseño de proyecto (estándar) también puede realizarse ya en el archivo.

Además, es recomendable heredar este identificador de objetos de diseño de proyecto estándar a "sucesores" generados a partir de estos objetos de diseño de proyecto estándar, de modo que también allí estará disponible el identificador .

También puede estar previsto que el identificador de cotejo que puede ser predeterminado describa un rango, en particular una prioridad, de al menos una funcionalidad de la instalación técnica (grado de cotejo para funcionalidades (parciales) ) .

Una funcionalidad o funcionalidad parcial puede ser un concepto de regulación, un modo de conexión de un valor teórico, una conexión adicional de una magnitud perturbadora, un concepto de control, un modo de conexión de protección y/o un uso de magnitudes a medir no estandarizadas.

Puede definirse por ejemplo la prioridad de estándares en una funcionalidad o funcionalidad parcial afectada de este tipo. Es decir, para la funcionalidad o funcionalidad parcial afectada se aceptan los objetos de diseño de proyecto correspondientes del estándar.

En particular, aquí puede estar previsto que el identificador de cotejo que puede ser predeterminado describa el rango de varias funcionalidades, por ejemplo en una forma codificada (binariamente) .

Además, también puede estar previsto que el identificador de cotejo que puede ser predeterminado no sea fijo sino que dependa de parámetros determinados. El rango del objeto de diseño de proyecto estándar y/o el rango de la funcionalidad pueden/puede depender por ejemplo de una variante de la instalación técnica (rango especifico de un proyecto/adaptado para una variante especifica de un proyecto del estándar) .

Dicho de forma simplificada o ilustrativa, la prioridad de un objeto de diseño de proyecto o de una funcionalidad puede depender de una variante especifica de un proyecto del estándar .

También puede estar previsto que un objeto de diseño de proyecto que tras recibir el identificador de cotejo presenta un identificador de cotejo determinado que puede ser predefinido se describa adicionalmente con un identificador de cotejo especial realizándose la cotejo usándose también el identificador de cotejo especial.

Un objeto básico puede recibir aquí, por ejemplo, un identificador adicional especial, cuando cumple una función especial, por ejemplo una funcionalidad, como el modo de conexión del valor teórico o el modo de conexión de protección .

También este identificador adicional especial puede depender de la variante. Además, también puede realizarse ya en el archivo.

Además, es recomendable heredar también este identificador especial de los objetos de diseño de proyecto estándar a objetos de diseño de proyecto específicos de un proyecto .

Estrategia de cotejo, nuevos objetos de diseño de proyecto en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación Además, puede estar previsto que en el cotejo se asignen en primer lugar todos los objetos de diseño de proyecto específicos de un proyecto identificados como prioritarios, es decir, los objetos de diseño de proyecto en el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto que están basados en objetos de diseño de proyecto estándar identificados como prioritarios (transmisión por herencia del identificador/del rango al elemento de diseño de proyecto especifico de un proyecto) al documento de diseño de proyecto especifico de una instalación y se usen allí de forma análoga al estándar. Así pueden restablecerse por ejemplo conexiones entre módulos de funciones, allí de forma análoga a un plan de funcionamiento estándar.

Para lagunas en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación pueden compararse en este caso respectivamente objetos de diseño de proyecto que se corresponden unos a otros del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto y del documento de diseño de proyecto de referencia usándose el identificador de cotejo y puede seleccionarse o aceptarse allí un objeto de diseño de proyecto detectado como prioritario como objeto de diseño de proyecto específico de una instalación para la alguna del documento de diseño de proyecto específico de una instalación. Otras lagunas en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación pueden cerrarse posteriormente con objetos de diseño de proyecto de referencia .

En el cotejo del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto y de referencia también pueden compararse en primer lugar respectivamente todos los objetos de diseño de proyecto que se corresponden unos a otros del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto y del documento de diseño de proyecto de referencia usándose el identificador de cotejo y puede seleccionarse o aceptarse allí el objeto de diseño de proyecto respectivamente prioritario como objeto de diseño de proyecto especifico de una instalación para el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación. Si aún quedan lagunas en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación pueden cerrarse posteriormente con otros objetos de diseño de proyecto de referencia.

Según otra variante preferible, en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación también se incluye un objeto de diseño de proyecto de referencia para el que en el cotejo no se ha detectado un objeto de diseño de proyecto especifico de un proyecto correspondiente. Dicho de forma simplificada, para este objeto de diseño de proyecto de referencia no existe ningún estándar correspondiente, por ejemplo mediante detección al realizar el cotejo, de modo que este objeto de diseño de proyecto de referencia es aceptado desde el documento de diseño de proyecto de referencia en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación .

Precisamente gracias a ello pueden tenerse en cuenta las especificaciones de un fabricante de la técnica de procedimientos situadas fuera de los estándares.

Además, aqui también puede estar previsto que al incluir este objeto de diseño de proyecto de referencia en el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación se realice una adaptación de este objeto de diseño de proyecto de referencia.

Si un objeto de diseño de proyecto de referencia a incluir de este tipo no corresponde por ejemplo a una filosofía del diseño de proyecto de orden superior, gracias a esta adaptación puede realizarse una transformación correspondiente .

Estructura de datos y transformación en representación especifica Preferiblemente, también puede estar previsto que el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto y el documento de diseño de proyecto de referencia presenten la misma estructura (de datos) analizable para el cotejo según la invención o que se transformen en una representación de este tipo específico del sistema, que puede estar representada para el cotejo (transformación en representación apta para un cotejo y en forma de datos) .

En el cotejo pueden determinarse o reconocerse a continuación de forma muy sencilla, porque existen estructuras (de datos) analizables idénticas en el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto y el documento de diseño de proyecto de referencia, objetos de diseño de proyecto que se corresponden unos a otros y que han de compararse o cotejarse del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto y del documento de diseño de proyecto de referencia.

De este modo también puede detectarse donde no se presentan o existen objetos de diseño de proyecto que se corresponden unos a otros del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto y de referencia. Dicho de forma simplificada, se detecta donde la referencia va más allá del estándar .

De forma especialmente preferible, la estructura (de datos) analizable puede crearse o presentarse en forma de una lista. En una lista de este tipo también pueden almacenarse valores de parámetros para los objetos de diseño de proyecto (específicos de un proyecto/de referencia) .

Dicho de forma simplificada, se crean listas correspondientes con respectivamente todos los objetos de diseño de proyecto y, dado el caso, otros parámetros (representaciones aptas para el cotejo y en forma de datos) para el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto y el documento de diseño de proyecto de referencia y se cotejan las mismas.

En particular, puede prevenirse con listas de este tipo una pérdida de datos en caso de la transformación en las estructuras aptos para un cotejo en el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto y de referencia.

En el cotejo, puede volver a crearse una lista de este tipo, es decir, una lista de diseño de proyecto especifico de una instalación, con una estructura (de datos) correspondiente, que representa a continuación el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación con los objetos de diseño de proyecto específicos de una instalación.

Transformación en representación especifica del sistema Preferiblemente, también puede estar previsto que el documento de diseño de proyecto específico de una instalación creado con los objetos de diseño de proyecto específicos de una instalación (vuelva a) transformarse (nuevamente) en una representación específica incluido un diseño del sistema de mando de la instalación técnica.

Dicho de forma ilustrativa o simplificada, donde en primer lugar se transformó el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto o de referencia a partir de la representación representable, específica del sistema en la representación apta para un cotejo y en forma de datos para realizar el cotejo, después del cotejo puede (volver a) transformarse la lista de diseño de proyecto especifica de una instalación creada nuevamente en la representación representable, especifica del sistema.

DESCRIPCION DE LA FIGURAS Además, preferiblemente está previsto que el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación creado se emplee o use para la técnica de mando a diseñar de la instalación, en particular para la técnica de mando de la central eléctrica a diseñar de la central eléctrica y/o que la instalación, en particular la central eléctrica, se controle, regule y/o supervise usándose el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación creado.

Para ello puede implementarse o instalarse en particular el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación en un ordenador de mando de la central eléctrica, para realizar allí el control, la regulación y/o la supervisión de la instalación o de la central eléctrica.

La descripción hasta ahora ofrecida de configuraciones ventajosas de la invención contiene numerosas características, que en las distintas reivindicaciones dependientes están reflejadas en parte combinadas unas con otras. No obstante, el experto analizará estas características recomendablemente de forma individual y las reunirá en otras combinaciones razonables.

En particular, estas características pueden combinarse respectivamente de forma individual o en cualquier combinación adecuada con el procedimiento y/o con el dispositivo según la invención de acuerdo con la reivindicación independiente correspondiente.

En una figura está representado un ejemplo de realización de la invención, que se explicará a continuación más detalladamente.

Muestra : La Figura 1, una visión global de un sistema para una creación automática de documentos de diseño de proyecto específicos de una instalación, como de planes de funcionamiento, para una técnica de mando de una central eléctrica según un ejemplo de realización (ART-E) .

Ejemplo de realización: Sistema para la creación automática de documentos de diseño de proyecto mediante estándares máximos y un cotejo específico de una instalación con planes de referencia (Advanced Rapid Technology Engineering [ART-E] 1) .

La Figura 1 muestra una visión global de un sistema 1, con sus partes integrantes /componentes, funciones y relaciones (funcionales) para la creación automática 100 de documentos de diseño de proyecto 2, aquí de planes de funcionamiento 2 (específicos de una instalación) para una técnica de mando de una central eléctrica 100.

En este sistema (de diseño de proyecto) 1, denominado en lo sucesivo de forma abreviada ART-E (Advanced Rapid Technology Engineering) 1, se crean 100 planes de funcionamiento específicos de una instalación 2 mediante un cotejo automático 103 de planes de funcionamiento 6 generados 105 a partir de estándares 17, los llamados planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6, con planes de funcionamiento de referencia 3.

Los planes de funcionamiento de referencia 3 de este tipo pueden ser por ejemplo en proyectos de modernización de instalaciones técnicas planes de funcionamiento de la instalación antigua de la técnica de mando o en proyectos de nueva construcción especificaciones funcionales del fabricante de la instalación de técnicas de procedimientos.

ART-E está implementado aquí como software ejecutable por un usuario en una unidad de cálculo programable 16.

Base de datos estándar 8 ART-E 1 presenta, como muestra la Figura 1, como componente esencial una base de datos estándar 8, en la que está depositado un estándar 17 correspondiente para cada plan de funcionamiento.

Cada estándar 17 presenta una estructura como variante máxima, es decir, en este único estándar 17 se incluyen todas las funciones posibles, que podrían ser necesarias en distintos proyectos (de diseño de proyecto) .

Cada plan de funcionamiento 17 o cada estándar 17 está formado por objetos de diseño de proyecto (estándar) 5 o elementos de planes de funcionamiento (estándar) 5, que son por ejemplo módulos y/o líneas de conexión, elementos gráficos o módulos de texto/de descripción.

Lista de variantes/definiciones de variantes 7 Como también muestra la Figura 1, ART-E 1 permite la creación 115 de una descripción 7 específica, una llamada lista de definiciones de variantes 7, en las o en la que puede indicarse qué estructura específica de una instalación de técnicas de procedimientos a diseñar se presenta (p.ej. tipo de caldera de la instalación de la central eléctrica, el número de grupos o sim. ) y qué requisitos específicos del cliente han de cumplirse (p.ej. cliente del mercado de la producción de energía eléctrica) .

Identificador 114 de elementos básicos (incluido el identificador especial 15) Como muestra la Figura 1, en la base de datos estándar 8 cada elemento del plan de funcionamiento (estándar) 5 está identificado 114 ( identificador 4) indicándose si este elemento debe imponerse para el uso en el plan de funcionamiento específico de una instalación 2 (definitivo) .

Los elementos 4 que están identificados de tal modo que deben imponerse, es decir, que deben estar contenidos en el plan de funcionamiento especifico de una instalación 2 definitivo se denominan elementos básicos.

El identificador 4 de un elemento del plan de funcionamiento (estándar) 5 (como elemento que ha de imponerse o que no ha de imponerse) no es fijo; por el contrario, existe la posibilidad de vincular el identificador del elemento 4 con reglas de la lista de definiciones de variantes 7 (vinculación 18).

Si un elemento del plan de funcionamiento estándar 5 debe imponerse imprescindiblemente para el uso en un plan de funcionamiento especifico de una instalación 2 definitivo o no puede hacerse depender de este modo de la variante especifica de un proyecto del estándar 17.

Además, como muestra la Figura 1, ART-E 1 prevé un identificador especial 15.

Los elementos básicos identificados reciben siempre que sea necesario un identificador especial 15 adicional, cuando cumplen una función especial. Por ejemplo se identifican los módulos de funciones o los puertos de los módulos de funciones correspondientes, a los que está conectado el valor teórico de un circuito de regulación.

Esta información se necesita para poder realizar de forma sencilla el cotejo 103 con los planes de referencia 3 -p.ej. en el cotejo 103 del modo de conexión del valor teórico.

También forma parte del identificador especial 15 el identificador de planes generales como el plan de regulación o plan de control.

Grado de cotejo 4 Como también se muestra en la Figura 1, en ART-E 1 se indica mediante la lista de definiciones de variantes 7 un llamado grado de cotejo 4. Mediante éste puede influirse en el identificador 4 de elementos del plan de funcionamiento estándar 5 como elementos básicos.

Como se muestra en la Figura 1, el grado de cotejo 4 se indica como número de 6 cifras en el sistema dual. Cada cifra del número dual se refiere a una funcionalidad parcial 9 de un plan de funcionamiento 2, 3, 6.

Como funcionalidades parciales 9 se indican por separado: el concepto de regulación, el modo de conexión del valor teórico, la conexión adicional de magnitudes perturbadoras, el concepto de control, el modo de conexión de protección, el uso de magnitudes a medir no estandarizadas.

Un valor de "0" para una funcionalidad parcial 9 significa que para la funcionalidad parcial 9 en cuestión se aceptan elementos del plan de funcionamiento o estructuras de los planes de funcionamiento estándar 17 como lógicas definitivas. Un valor "1" significa en cambio gue para la funcionalidad parcial 9 en cuestión se aceptan los elementos del plan de funcionamiento o las estructuras de los planes de referencia 3 como lógicas definitivas, desechándose las estructuras correspondientes de los planes de funcionamiento estándar 17.

El uso del grado de cotejo 4 se explicará más detalladamente con ayuda de tres ejemplos: Un grado de cotejo 4 de "000000" significa que en el cotejo 103 se aceptan los planes de funcionamiento 6 generados a partir de los estándares 17 o sus elementos completamente como los planes definitivos 2 o en los planes definitivos 2. Dicho de forma ilustrativa, no se realiza ningún cotejo, todos los planes de funcionamiento 6 generados a partir de los estándares 17 o sus elementos se aceptan completamente como planes definitivos 2.

El grado de cotejo "lililí" significa que se realiza un cotejo 103 completo. Los planes de referencia 3 o sus elementos se aceptan completamente como planes definitivos 2; los planes estándar 17 o los planes de funcionamiento 6 generados a partir de los estándares 17 se desechan.

En la mayoría de los casos se trabajará con el grado de cotejo 4 "010011". Con este grado de cotejo 4 se realiza con las funcionalidades parciales 9 indicadas el concepto de regulación incluida la conexión adicional de magnitudes perturbadoras como está predeterminado en el estándar 17, aunque se acepta el modo de conexión del valor teórico de los planes de referencia 3. También el concepto de control se realiza como está predeterminado en el estándar 17, aunque el modo de conexión de protección de los accionamientos se acepta de los planes de referencia 3. Si en los planes de referencia 3 se usan magnitudes a medir que no están definidas en los planes estándar 17, se aceptan los elementos o las estructuras parciales correspondientes de los planes de referencia 3.

Generación 105 de planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 Para la generación 105 de los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 se seleccionan 104 en ART-E 1, como se indica esquemáticamente en la Figura 1, con ayuda de la lista de definiciones de variantes 7 aquellos elementos del plan de funcionamiento estándar 5 de la base de datos estándar 8 que son aplicables a una instalación a diseñar.

Además, se adaptan a continuación los elementos del plan de funcionamiento estándar 5 seleccionados con ayuda de la lista de definiciones de variantes 7 de forma específica de un proyecto generándose 105 a partir de ello los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6.

En la generación 105 se evalúan también las vinculaciones de los identificadores 4 para los elementos básicos con las reglas de la lista de definiciones de variantes 7. O bien, un elemento del plan de funcionamiento estándar 5 tiene un identificador 4 fijo o el identificador 4 se define según las indicaciones en la lista de definiciones de variantes 7.

En cualquier caso, el identificador 4 incluido el identificador especial 15 se heredan al elemento del plan de funcionamiento correspondiente (específico de un proyecto) en el plan de funcionamiento específico de un proyecto 6.

Transformación 106 de los planes de funcionamiento 6 específicos de un proyecto en una representación en forma de datos 10 Como también se muestra en la Figura 1, en ART-E 1, los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 generados a partir de los estándares 17 incluidos los identificadores 4, 15 de los elementos del plan de funcionamiento se transforman 106 en una representación en forma de datos 10.

Es decir, se crea 106 una lista 10 de todos los módulos de funciones y de todas las conexiones de un plan de funcionamiento específico de un proyecto 6 (representación en forma de datos 10) . En la lista 10 se almacenan también todos los valores de los parámetros de los módulos de funciones, de modo que no se produce ninguna pérdida de datos por la transformación 106.

Generación 101 de los planes de funcionamiento de referencia 3 Los planes de funcionamiento de referencia 3 están disponibles como copias en papel 13 con una calidad suficiente para un procesamiento digital de imágenes (escaneado) 111. En estos planes de funcionamiento de referencia 13 disponibles como "hardcopy" están representadas las funciones de automatización (elementos del plan de funcionamiento 11) de una técnica de mando (digital) .

Los planes de funcionamiento de referencia 13 disponibles como "hardcopy" se escanean 111, por lo que se genera un archivo de gráficos correspondiente. Este archivo de gráficos generado por el escaneado 111 se procesa posteriormente con ayuda de un reconocimiento digital de imágenes 112.

En primer lugar se eliminan las interferencias/los ruidos mediante una filtración digital (de señales) 113 correspondiente, por lo que se selecciona la información útil real del plan de funcionamiento de referencia 3.

Basándose en una biblioteca de símbolos 14, se identifican 112 los elementos del plan de funcionamiento contenidos en el gráfico, como módulos de funciones y sus conexiones y se asignan 112 a un elemento del plan de funcionamiento estándar 5 correspondiente. La asignación no se realiza aquí solo para el módulo de funciones propiamente dicho sino también respecto a las informaciones acerca de los puertos de los módulos.

Transformación 107 de los planes de funcionamiento de referencia 13 en la representación en forma de datos 10 Las informaciones determinados por el reconocimiento de imágenes 112 respecto a los elementos del plan de funcionamiento de referencia, es decir, los planes de funcionamiento de referencia 3 procesados digitalmente, se transforman 107 como muestra la Figura 1 en la misma representación en forma de datos 10 que los planes de f ncionamiento específicos de un proyecto 6.

Es decir, también para los planes de funcionamiento de referencia 3 se crea 10-7 una lista 10 correspondiente de todos los módulos de funciones y todas las conexiones (representación en forma de datos 10) .

Cotejo automático 103 Como muestra la Figura 1 se realiza un cotejo automático 103 de los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 generados 105 a partir de los estándares 17 con los planes de funcionamiento de referencia 3 a nivel de la representación en forma de datos 10 de los planes 3, 6.

La representación en forma de datos 10 de los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 y de los planes de funcionamiento de referencia 3 se analiza automáticamente 108.

En el marco de este análisis 108, se determina 109, teniéndose en cuenta 18 el identificador 4, incluido el identificador especial 15, los elementos básicos como el grado de cotejo 4, qué partes de los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 generados 105 a partir de los estándares 17 y qué partes de los planes de funcionamiento de referencia 3 están contenidos en los planes de funcionamiento específicos de una instalación 2 definitivos (cotejo automático 103 entre "estándar específico de un proyecto" y "referencia") .

Así se eligen de los planes de funcionamiento específicos de un proyecto 6 aquellos elementos de planes de funcionamiento o módulos de funciones 109 que están identificados como elementos básicos (también de forma específica según la variante) . Estos se asignan 109 al plan de funcionamiento específico de una instalación 2 definitivo. Las conexiones entre estos elementos de los planes de funcionamiento se establecen de forma análoga al estándar 17.

En caso de que no todos los módulos de funciones en el plan de funcionamiento especifico de un proyecto 6 estaban identificados como elementos básicos, las lagunas que se han formado se cierran 109 con módulos del plan de funcionamiento de referencia 3.

Según el grado de cotejo 4 que se ha predeterminado, han de realizarse para ello las siguiente etapas 103, 109: Cotejo del concepto de regulación En caso de tratarse de un plan de regulación, se acepta el plan de referencia 3 completo. La distinción entre el plan de regulación y el plan de control se realiza mediante el identificador especial 15 del plan estándar 17.

Cotejo del modo de conexión del valor teórico El modo de conexión del valor teórico se identifica en el plan de referencia 3. Puesto que el identificador /nombre del valor real ya es conocido por la generación 104 del plan estándar 17 y la asignación del identificador 114 allí realizada, puede buscarse en primer lugar el valor real en el plan de referencia 3. La señal con la que se compara el valor real es el valor teórico. Se identifica 109 el circuito completo para la generación del valor teórico en el plan de referencia 3 y se asigna al plan de funcionamiento 109 definitivo. Todas las lineas de conexión en el interior de este circuito se restablecen de forma análoga al plan de referencia 3. La señal del valor teórico se conecta con todos los puertos a los que estaba conectado el valor teórico en el plan estándar 17 o en el plan especifico de un proyecto 5. Por el identificador especial 15 de los elementos básicos se sabe qué puertos de módulos están afectados.

Cotejo de la conexión adicional de magnitudes perturbadoras La conexión adicional de magnitudes perturbadoras se identifica 109 en el plan de referencia 3. El identificador/nombre de la magnitud perturbadora ya es conocido por la generación 104 del plan estándar 17 y la asignación de identificadores 114 alli realizada. Se identifica el circuito completo para el procesamiento de la magnitud perturbadora en el plap de referencia 3 y se asigna al plan de funcionamiento 2 definitivo.

Dado el caso, se realiza una transformación 109 del circuito de tal modo que sea compatible con el plan estándar 17. Una conexión adicional de la magnitud perturbadora a la salida de regulador se transforma 109 por ejemplo para el acoplamiento en la entrada del regulador. Todas las lineas de conexión correspondientes se realizan de forma análoga al plan de referencia 3. La señal asi determinada se acopla en un lugar previsto para ello del plan estándar 17. Por el identificador especial 15 de los elementos básicos es conocido qué lugar puede usarse para ello.

Cotejo del concepto de control Si se trata de un plan de control, se acepta el plan de referencia 3 completo. La distinción entre el plan de regulación y de control se realiza mediante el identificador especial 15 del plan estándar 17.

Cotejo del modo de conexión de protección Se identifica el modo de conexión de protección en el plan de referencia 3. Después de haberse asignado todos los módulos de funciones incluidos los puertos de los módulos a un módulo de funciones estándar, se sabe qué señales actúan como señales de protección. Se identifica el circuito completo para la generación de la señal de protección correspondiente en el plan de referencia 3 y se asigna 109 al plan de funcionamiento 2 definitivo. Todas las lineas de conexión en el interior de este circuito se restablecen de forma análoga al plan de referencia 3. La señal de protección se conecta con la entrada de protección correspondiente del módulo de funciones del plan estándar 17.

Cotejo del uso de magnitudes a medir no estandarizadas Se identifican los circuitos que usan magnitudes a medir no estandarizadas en el plan de referencia 3. Puesto que todos los identificadores/nombres usados en el plan estándar 17 ya son conocidos por la generación 104 del plan estándar 17 y la asignación de identificadores 114 allí realizada, existe una posibilidad sencilla de determinar las magnitudes a medir, que sí se usan en el plan de referencia 3, pero no en el plan estándar 17. Se identifica 109 el circuito completo para el procesamiento de una magnitud a medir de este tipo y se asigna 109 al plan de funcionamiento 2 definitivo .

Dado el caso, se realiza una transformación 109 del circuito de tal modo que sea compatible con el plan estándar. Una conexión adicional de una magnitud perturbadora a la salida del regulador se transforma 109 por ejemplo para el acoplamiento en la entrada del regulador. Todas las líneas de conexión correspondientes se establecen de forma análoga al plan de referencia 3. La señal así determinada se acopla en un lugar previsto para ello del plan estándar 17. Por el identificador especial 15 de los elementos básicos es conocido qué lugar puede usarse para ello.

Creación 102 de los planes de funcionamiento específicos de una instalación 2 Basándose en esto, es decir, en este cotejo 103 automático, se crean 102 los planes de funcionamiento específicos de una instalación 2 definitivos, como muestra la Figura 1.

Las representaciones en forma de datos 10 de los planes de funcionamiento específicos de una instalación 2 definitivos se transforman 110 en la representación 12 del sistema de mando de la central eléctrica.

Aunque la invención se ha ilustrado y descrito más detalladamente mediante los ejemplos de realización preferibles, la invención no queda limitada por los ejemplos descritos y el experto puede derivar de ello variaciones, sin abandonar por ello el alcance de protección de la invención.

Lista de signos de referencia 1 Sistema/dispositivo (de diseño de proyecto) , Advanced Rapid Technology Engineering (ART-E) 2 Documento de diseño de proyecto/plan de funcionamiento de diseño de proyecto específico de una instalación 3 Documento de diseño de proyecto de referencia/plan de funcionamiento de referencia 4 Identificador de cotejo, identificador, grado de cotej o 5 Objetos de diseño de proyecto estándar, estándar 6 Documento de diseño de proyecto específico de un proyecto /plan de funcionamiento de diseño de proyecto específico de un proyecto 7 Descripción específica, lista de definiciones de variantes 8 Archivo, base de datos estándar 9 Funcionalidad (parcial) 10 Estructura (de datos) analizable, representación en forma de datos. Lista 11 Objetos de diseño de proyecto 12 Representación especifica/representación incluido diseño 13 Documento (en papel) 14 Biblioteca de símbolos 15 Identificador (de cotejo) especial 16 Medio de procesamiento de datos, unidad de cálculo programada/programable 17 Estándar, documento de diseño de proyecto estándar/plan de funcionamiento estándar 18 Uso de (4), consideración del mismo, vinculación del mismo 100 Procedimiento para la creación de un documento de diseño de proyecto específico de una instalación 101 Creación de un documento de diseño de proyecto de referencia 102 Creación de un documento de diseño de proyecto específico de una instalación 103 Cotejo con referencia 104 Selección de archivo, generación de un documento de diseño de proyecto estándar/plan de funcionamiento estándar 105 Creación de un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto 106 Transformación del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto/plan de funcionamiento especifico de un proyecto en una representación en forma de datos 107 Transformación del documento de diseño de proyecto de referencia/plan de funcionamiento de referencia en una representación en forma de datos 108 Análisis 109 Comparación, selección, aceptación. Cierre de lagunas, adaptación o transformación 110 Transformación del documento de diseño de proyecto especifico de una instalación/plan de funcionamiento especifico de una instalación en una representación especifica 111 Procesamiento digital de imágenes, escaneado 112 Reconocimiento digital de imágenes, evaluación de informaciones digitales en forma de imágenes, identificación de elementos de planes de funcionamiento, asignación de elementos de planes de funcionamiento 113 Filtración 114 Identificador 115 Creación de una lista de definiciones variantes, creación de una descripción

Claims (15)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito el presente invento, se considera como una novedad y, por lo tanto se reclama como prioridad lo contenido en las siguientes. REIVINDICACIONES

1. - Un procedimiento (100) para la creación de un documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2), en particular para la creación de un plan de funcionamiento especifico de una instalación (2), para una técnica de mando a diseñar de una instalación técnica con las siguientes etapas: - creación de un documento de diseño de proyecto de referencia (3) de la instalación técnica (101), - creación (102) del documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2) - mediante un cotejo (103) realizado usándose (18) un identificador de cotejo (4) de un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto (6) creado usándose objetos de diseño de proyecto estándar (5) de la instalación técnica con el documento de diseño de proyecto de referencia (3) .

2. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se seleccionan (104) los objetos de diseño de proyecto estándar (5) usándose una descripción especifico (7) de la instalación técnica de una pluralidad de objetos de diseño de proyecto estándar (5) predeterminados, en particular almacenados en un archivo ( 8 ) .

3. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto (6) se crea (105) usándose una descripción especifico (7) de los objetos de diseño de proyecto estándar (5).

4. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el identificador de cotejo (4) que puede ser predeterminado describe un rango, en particular una prioridad, de un objeto de diseño de proyecto estándar (5) (objeto básico) y/ un rango, en particular una prioridad, de al menos una funcionalidad (9) de la instalación técnica (grado de cotejo para funcionalidades (parciales) ) .

5. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el rango del objeto de diseño de proyecto estándar (5) y/o el rango de la funcionalidad (9) dependen/depende de una variante especifica de un proyecto de la instalación técnica (rango especifico de un proyecto/adaptado para una variante especifica de un proyecto del estándar) y/o por que la funcionalidad (9) es un concepto de regulación, un modo de conexión de valor teórico, una conexión adicional de magnitudes perturbadoras, un concepto de control, un modo de conexión de protección y/o un uso de magnitudes a medir no estandarizadas .

6. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6) y el documento de diseño de proyecto de referencia (3) presentan la misma estructura (de datos) (10) analizable o se transforman (106, 107) en ésta (10), determinándose en el cotejo (103) con un análisis (108) simultáneo de esta estructura de datos (10) analizable respectivamente objetos de diseño de proyecto (11) que se corresponden unos a otros del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6) y del documento de diseño de proyecto de referencia (3).

7. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el cotejo (103) se comparan (109) objetos de diseño de proyecto (11) que se corresponden respectivamente unos a otros del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6) y del documento de diseño de proyecto de referencia (3) y se selecciona (109) el objeto de diseño de proyecto (11) correspondiente identificado como prioritario para el documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2) y/o se aceptan (109) en el cotejo (103) en primer lugar objetos de diseño de proyecto (11) identificados como prioritarios del documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto (6) en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) cerrándose (109) a continuación lagunas en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) mediante objetos de diseño de proyecto (11) del documento de diseño de proyecto de referencia ( 3 ) .

8.- El procedimiento (100) según al menos la reivindicación 6 o la reivindicación 7, caracterizado por que en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) también se incluye un objeto de diseño de proyecto (11) de este tipo del documento de diseño de proyecto de referencia (6), para el que en el cotejo (103) no se ha determinado un objeto de diseño de proyecto (11) correspondiente del documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6), en particular por que al incluir (109) este objeto de diseño de proyecto (11) en el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) éste (11) se adapta (109).

9. - El procedimiento (100) según al menos la reivindicación 6, caracterizado por que el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) presenta también la misma estructura (de datos) (10) analizable que el documento de diseño de proyecto específico de un proyecto (6) y el documento de diseño de proyecto de referencia (3) y/o se transforma (110) el documento de diseño de proyecto específico de una instalación (2) a partir de esta estructura (de datos) (10) analizable en una representación específica (12) del sistema de mando de la instalación técnica.

10. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el documento de diseño de proyecto de referencia (3) se crea (escaneado) (111) mediante procesamiento digital de imágenes (11) de un documento predeterminado (13) y/o por que el documento de diseño de proyecto de referencia (3) se crea mediante evaluación (112) de la información en forma de imágenes digitales, en particular mediante evaluación (112) del documento predeterminado (13) procesado mediante el procesamiento digital de imágenes (reconocimiento de imágenes) (112), creándose en particular en la evaluación (112) el documento de diseño de proyecto de referencia (3) en una estructura (de datos) (10) analizable.

11. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que se filtra (113) el documento de diseño de proyecto de referencia (3) que se ha sometido a un procesamiento digital de imágenes y/o por que la evaluación (112) de la información en forma de imágenes digitales, en particular la evaluación (112) del documento predeterminado (13) procesado mediante procesamiento digital de imágenes (111) se realiza usándose una biblioteca de símbolos (14), creándose en particular en la evaluación (112) el documento de diseño de proyecto de referencia (3) en una estructura (de datos) (10) analizable.

12. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un documento de diseño de proyecto (2, 3, 6) presenta objetos de diseño de proyecto (11) y/o por que un documento de diseño de proyecto (2, 3, 6) es un plan de funcionamiento y/o por que un objeto de diseño de proyecto (11) de un documento de diseño de proyecto (2, 3, 6) es un objeto de un plan de funcionamiento (11), en particular un módulo de funciones, una conexión, un texto, una descripción o un nombre.

13. - El procedimiento (100) según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un objeto de diseño de proyecto (11) del documento de diseño de proyecto (6), que según el identificador de cotejo (4) presenta un identificador de cotejo determinado, que puede ser predeterminado, se describe adicionalmente con un identificador de cotejo especial (15) y el cotejo (103) se realiza usándose también este identificador de cotejo especial ( 15 ) .

14.- Un dispositivo (1) para la creación de un documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2), en particular para la creación de un plan de funcionamiento especifico de una instalación (2), para una técnica de mando a diseñar de una instalación técnica con - un medio de procesamiento de datos (16), en particular una unidad de cálculo prógramada (16) , que está concebido de tal modo que pueden realizarse las siguientes etapas: - creación de un documento de diseño de proyecto de referencia (3) de la instalación técnica (101), - creación (102) del documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2) mediante un cotejo (103) realizado usándose un identificador de cotejo (4) de un documento de diseño de proyecto especifico de un proyecto (6) creado usándose objetos de diseño de proyecto estándar (5) de la instalación técnica con el documento de diseño de proyecto de referencia (3) .

15.- El uso del documento de diseño de proyecto especifico de una instalación (2) creado según al menos una de las reivindicaciones anteriores, para la técnica de mando a diseñar de la instalación técnica, en particular para una técnica de mando de central eléctrica de una central eléctrica .