MX2012012123A - Cerradura de cilindro programable y llaves para su operacion. - Google Patents

Abstract

Una cerradura de cilindro programable que comprende un estátor (1) y un rotor cilíndrico (2), montado al interior del estátor (1) para su rotación alrededor de su propio eje y que tiene un ojo de cerradura para la inserción de una llave (3), y que comprende al interior del rotor (2) un número de seguidores (4) de llave que se mueven a lo largo de las direcciones longitudinal y transversal, diseñados para cooperar con una llave insertada en el ojo de la cerradura del rotor (2), y pasadores de bloqueo (6) que se mueven a lo largo de la dirección longitudinal, los seguidores (4) de llave y los pasadores de bloqueo (6) forman juntos un número de pares y tienen dientes diseñados para cooperar mutuamente con objeto de definir la codificación de la cerradura, el rotor (2) incluye una barra de detención (9) que coopera con una ranura longitudinal (10) del estátor (1) y que es susceptible de cooperar con los pasadores de bloqueo (6) con objeto de inmovilizarlos, y que comprende una barra de cambio (11) que está unida de modo deslizable con los seguidores (4) de llave con objeto de mantener a los seguidores (4) de llave unidos con los pasadores de bloqueo (6) y para separarlos de los pasadores de bloqueo (6) cuando la barra de cambio (11) proporciona una posición de programación de la cerradura, donde la barra de detención (9) tiene proyecciones (12) que enfrentan al ojo de la cerradura del rotor (2) diseñada para recibir a la llave (13, 15), y la llave en uso (13) tiene en su superficie lateral algunas cavidades (14) situadas de tal manera que enfrentan por sí mismas a las proyecciones (12) de la barra de detención (9) cuando la llave (13) es insertada correctamente en la cerradura, mientras que la llave de cambio (15) correspondiente tiene una ranura longitudinal (16) que se extiende en una posición correspondiente a las cavidades (14) de la llave en uso (13).

Description

CERRADURA DE CILINDRO PROGRAMABLE Y LLAVES PARA SU OPERACIÓN El objeto de esta invención es una cerradura de cilindro programable, a saber, una cerradura que comprende dispositivos diseñados para permitir la codificación inicial de la cerradura o, al través de un cambio de operación, modificar la codificación anterior con objeto de ajustar la cerradura para que sea operada por una llave diferente a la llave para la cual la cerradura fue anteriormente adaptada.

Más en particular, la invención concierne a mejoras en un tipo de cerradura de cilindro programable que se conoce a partir de las Patentes Europeas Nos. 0,226,252 y 0, 900, 310.

Las cerraduras programables del tipo al que aplica la presente invención y que se describen en los documentos citados comprenden, dentro de un rotor montado de manera giratoria al interior del estátor, un número de seguidores de la llave móviles a lo largo de sus direcciones longitudinal y transversal, diseñados para cooperar con las conformaciones de una llave insertada en el ojo de la cerradura del rotor, y pasadores de bloqueo que tienen movilidad a lo largo de sus propias direcciones longitudinales, que son los miembros de bloqueo de la cerradura. Los seguidores de la llave y los pasadores de bloqueo forman pares, cada uno de los cuales comprende un vástago de bloqueo y un seguidor de llave, y se proporcionan con dientes diseñados para cooperar mutuamente, en diferentes posiciones relativas, para determinar la codificación de la cerradura. Una barra de detención con desplazamiento transversal, que coopera con la ranura de un estátor longitudinal, es susceptible de cooperar con las cavidades de los pasadores de bloqueo con objeto de inmovilizar a los pasadores de bloqueo cuando el rotor es girado dentro del estátor y, como consecuencia, la barra de detención sale de la ranura y se une con los pasadores de bloqueo. Una barra de cambio con desplazamiento transversal está unida de modo deslizable con los seguidores de llave, y normalmente retiene a los seguidores de la llave unidos con los pasadores de bloqueo, pero esta barra de cambio, cuando entra en la ranura, desplaza transversalmente a los seguidores de la llave separándolos de los pasadores de bloqueo, permitiendo entonces la modificación de la codificación de la cerradura reemplazando la llave anterior por una llave nueva diferente .

Un requerimiento establecido para las cerraduras conocidas de este tipo es asegurar que el cambio de codificación sólo pueda efectuarse usando una llave de cambio especial. Esto da la seguridad de que la codificación de la cerradura no puede ser modificada o alterada por error. Otro requerimiento, común para todos los tipos de cerraduras, es el permitir un incremento en el número de las diferentes llaves que pueden proporcionarse. Otro requerimiento más en común para todos los tipos de cerraduras es el obstaculizar la fabricación no autorizada de copias de las llaves. Se han propuesto varias soluciones para todos estos problemas, pero en general involucran complicaciones o dificultades constructivas, aumentando asi el tamaño y el costo de la cerradura.

El objetivo principal de esta invención es el mejorar una cerradura del tipo considerado con objeto de suministrar una solución simple y segura a los problemas antes mencionados sin aumentar de manera notable el tamaño, la complicación y el costo de la cerradura.

Este objetivo se logra, de acuerdo con la invención, en una cerradura del tipo establecido, en que la barra de detención tiene al menos una saliente que enfrenta al ojo de la cerradura del rotor, diseñada para recibir a la llave, y que la llave en uso tiene en la superficie lateral de la misma al menos una cavidad situada de tal manera que enfrenta a la saliente de la barra de detención cuando la llave está insertada correctamente en la cerradura, en tanto que la llave de cambio correspondiente tiene en su superficie lateral una ranura longitudinal que se extiende en una posición correspondiente a la al menos una cavidad de la llave en uso.

De esta manera, cuando el rotor se hace girar por medio de una llave en uso, y la barra de detención sale de la ranura del estátor, en presencia de la llave correcta la proyección de la barra de detención entra a la cavidad correspondiente de la llave y luego retiene a la llave, con lo cual no es posible retirar la llave de la cerradura y proporcionar una condición de cambio. Por el contrario, cuando el rotor se hace girar mediante una llave de cambio, la proyección de la barra de detención entra a la ranura longitudinal de la llave de cambio, pero esta ranura no obstaculiza la extracción de la llave para una operación de cambio.

Además, si en la cerradura se inserta una llave en uso cuyos dientes están codificados correctamente, pero que no tiene en su superficie lateral una cavidad correspondiente a la proyección de la barra de detención, esta última no puede desplazarse en la dirección radial para salir de la ranura del estátor y entonces bloquea el rotor, que por lo tanto no puede ser hecho girar por esa llave. Se sigue que la presencia y la posición de la cavidad de la llave en Uso son elementos adicionales a la cerradura y la codificación de la llave, y por lo tanto permiten incrementar el número de llaves diferentes que se pueden proporcionar.

Además, debido a que usualmente las copias no autorizadas de la llave se obtienen por medio de cortadoras para copia de llaves que proporcionan un perfil correcto de los dientes de la llave, pero que no pueden proporcionar en la superficie lateral de la llave una cavidad ubicada de manera que se coloque por si misma enfrente de una proyección de la barra de detención, se sigue que las copias de la llave adecuadas para operar la cerradura de acuerdo con la invención no pueden ser proporcionadas por los equipos usuales, y este hecho obstaculiza seriamente su fabricación .

Con objeto de aumentar la efectividad de la provisión de acuerdo con la invención, es ventajoso que la barra de detención se proporcione con dos o más proyecciones, y que de manera correspondiente las llaves en uso tengan en su superficie lateral dos o más cavidades diseñadas para colocarse ellas mismas frente a las proyecciones de la barra de detención. Al elegir correctamente el número y la posición de las proyecciones de la barra de detención, es posible aumentar a voluntad el número de llaves diferentes que se pueden proporcionar.

Estas y otras características, objetivos y ventajas del objeto de la presente invención aparecerán con mayor claridad a partir de la siguiente descripción de una modalidad preferida, que no es un ejemplo limitante, con referencia a las Figuras adjuntas, en las cuales: La Figura 1 representa, para el propósito de referencia, una sección transversal de una cerradura de cilindro programable, realizada de acuerdo con las enseñanzas de la Patente europea No. 0,900,310, que tiene insertada una llave adecuada para operar la cerradura, en la condición de inserción de la llave.

La Figura 2 muestra una sección transversal correspondiente a la de la Figura 1, pero en la condición en la cual, por medio de la llave, el rotor ha sido hecho girar en un cierto ángulo.

La Figura 3 muestra una sección transversal de un rotor de cerradura de acuerdo con la invención, en la condición en la cual la llave insertada tiene una cavidad o ranura correspondiente a una proyección de la barra de detención, y por lo tanto permite el desplazamiento radial de la barra de detención.

La Figura 4 muestra una sección transversal correspondiente a la de la Figura 3, pero se refiere al caso en el cual la llave insertada no tiene una cavidad o ranura correspondiente a una proyección de la barra de detención, y por lo tanto no permite el desplazamiento radial de la barra de detención.

La Figura 5 muestra una vista lateral de una llave en uso formada de acuerdo con la presente invención.

La Figura 6 muestra, de una manera similar a la Figura 5, una llave de cambio, adecuada para la cerradura de acuerdo con la presente invención.

La Figura 7 muestra, de una manera similar a la Figura 5, una copia de la llave tal como puede ser fabricada mediante la cortadora de copiado de llaves.

Primero, se hará referencia a la Figura 1 con objeto de recordar la estructura general y la operación de una cerradura del tipo considerado, para las cuales se hace referencia en particular a los documentos citados.

El número (1) designa a un estátor en cuyo interior está montado de manera giratoria un rotor cilindrico (2) susceptible de recibir en su ojo de cerradura una llave (3). En lo que sigue, se considerará como longitudinal la dirección paralela al eje geométrico del rotor cilindrico correspondiente, y se considerará como transversal la dirección perpendicular al plano de la llave y 1 correspondiente ojo de la cerradura.

En el rotor (2) están montados los seguidores (4) de la llave, que caen en un plano perpendicular al eje del rotor cilindrico (2) y son móviles a lo largo de las direcciones longitudinal y transversal. Los seguidores (4) de la llave se proporcionan para cooperar con las conformaciones de codificación de la llave (3) . Además, en el rotor (2) están montados los pasadores de bloqueo (6), y cada uno de ellos es coplanar con un seguidor (4) de la llave y es móvil a lo largo de su propia dirección longitudinal. Los pasadores de bloqueo (6) forman el miembro de bloqueo de la cerradura. La cerradura puede tener posiblemente contrapasadores (8) montados en el estátor ( 1 ) .

Los seguidores (4) de la llave y los pasadores de bloqueo (6) tienen dientes diseñados para cooperar mutuamente, y esto puede tener lugar en diferentes posiciones relativas con objeto de definir la codificación de la cerradura. En la posición de inserción de la llave (Figura 1), los pasadores de bloqueo están libres para desplazarse a lo largo de su propia dirección longitudinal, pero una barra de detención (9), que se desplaza en la dirección transversal dentro del rotor (2) y que es susceptible de cooperar con una ranura (10) del estátor (1), sirve para inmovilizar a los pasadores de bloqueo (6) cuando el rotor (2) se hace girar dentro del estátor (1) y, como consecuencia, la barra de detención (9) sale de la ranura (10) y se une con los pasadores de bloqueo (6) .

Una barra de cambio (11) que puede desplazarse transversalmente en el rotor (2) está unida de forma deslizable con los seguidores (4) de la llave, y normalmente la barra de cambio (11) mantiene a los seguidores (4) de la llave unidos con los pasadores de bloqueo (6) pero, cuando la barra de cambio (11), debido a una rotación del rotor (2), entra en correspondencia con la ranura (10) del estátor (1) y entra en la misma, desplaza transversalmente a los seguidores (4) de la llave y los separa de los pasadores de bloqueo (6). Entonces, reemplazando la llave anterior (3) con una llave diferente, es posible modificar la codificación de la cerradura.

La Figura 2 muestra que, cuando el rotor (2) es hecho girar por llave (3), la barra de detención (9) sale de la ranura (10) del estátor (1) y se desplaza radialmente hacia adentro al unirse con los pasadores de bloqueo (6) con objeto de inmovilizarlos. Por supuesto, este desplazamiento hacia adentro de la barra de detención es necesario para permitir la rotación del rotor (2), lo que seria positivamente evitado por la barra de detención si esta se viera impedida de desplazarse radialmente hacia adentro separándose de la ranura (10).

En las Figuras 3 y 4, que se refieren a la cerradura de acuerdo con la invención, sólo están representados el rotor (2), la barra de detención (9) y la llave, ahora designada como (13, 15 o 17), debido a que las demás partes componentes no están interesadas en la operación de acuerdo con la invención, y podrían conformarse a cualquier modalidad conocida.

La barra de detención (9) tiene al menos una proyección (12) que enfrenta al ojo de la cerradura del rotor (2) diseñado para recibir a la llave (13). La extensión de la proyección (12) es tal que no obstaculiza la inserción de la llave (13) cuando la barra de detención (9) se inserta en la ranura (10) del estátor (1) y se desplaza hacia afuera.

La llave en uso (13) de acuerdo con la invención (Figura 5) difiere de las llaves conocidas sólo en que se proporciona en su superficie lateral con una o más cavidades (14), que se localizan de modo que, cuando la llave (13) se inserta en el rotor (2) de la cerradura, se colocan por si mismas enfrente de las correspondientes proyecciones (12) de la barra de detención (9).

Por lo tanto, cuando la llave (13) causa que gire el rotor (2), la barra de detención (9) se desplaza radialmente hacia adentro, y este desplazamiento no es obstaculizado debido a que la cavidad (14) la llave (13) enfrenta a la proyección (12). Por lo tanto la cerradura puede ser operada de la manera usual. La unión de la proyección (12) de la barra de detención (9) en la cavidad (14) de la llave (13) permanece en cualquier posición del rotor (2), excepto en la posición de inserción de la llave; en esta posición, la barra de detención entra a la ranura (10), se desplaza radialmente hacia afuera y la proyección (12) se separa de la cavidad (14) .

Hasta que la proyección (12) permanezca unida a la cavidad (14), la llave (13) no puede ser retirada de la cerradura. Por lo tanto, la llave no puede extraerse en la posición de cambio, y la codificación de la cerradura no puede ser modificada por error.

La llave de cambio (15) (Figura 6) difiere de la llave en uso (13) en que, en la posición correspondiente a las cavidades (14) de la llave (13), se proporciona con una ranura longitudinal (16) ininterrumpida. Por lo tanto, cuando la llave de cambio (15) se inserta en la cerradura, la proyección (12) de la barra de detención (9) se encuentra con la ranura (16) enfrentada en la cual puede entrar, y la barra de detención (9) no es obstaculizada para desplazarse radialmente hacia adentro para salir de la ranura (10) del estátor (1). El rotor (2) puede ser hecho girar libremente por la llave de cambio (15). Sin embargo, debido a que la ranura (16) es ininterrumpida, la llave de cambio (15) no es retenida por la proyección (12), y en la posición de cambio de la cerradura la llave de cambio puede ser extraída y reemplazada por una llave de cambio diferente con objeto de modificar la codificación de la cerradura .

Si se hace una copia de la llave (13 o 15) usando los equipos de copiado usuales, la llave resultante es como la llave (17) representada en la Figura 7. Es idéntica a la llave original (13 o 15), excepto en que su superficie lateral no está provista con las cavidades (14) ni con la ranura (16) .

Si esta copia de la llave se inserta en el rotor (2) de la cerradura, tiene lugar la condición representada en la Figura 4. La proyección (12) de la barra de detención (9) no se encuentra frente a una cavidad ni a una ranura, sino en la superficie lateral (18) de la llave (17). Por lo tanto la barra de detención (9) se mantiene inmóvil en la posición en la cual se proyecta desde el rotor (2) y está unida a la ranura (10) del estátor (1) . De modo que el rotor (2) no puede ser girado por la copia (17) de la llave .

Como ya se mencionó, al seleccionar correctamente el número y la disposición de las proyecciones de la barra de detención es posible lograr el aumento deseado del número de llaves diferentes que pueden fabricarse. Además, al proporcionar un número de proyecciones (12) y cavidades (14), la configuración de acuerdo con la invención también puede usarse para proporcionar llaves maestras adecuadas para operar un número de cerraduras cuyas llaves de uso normales sólo sean adecuadas para operar la cerradura correspondiente .

En este caso, una llave de uso maestra se proporciona con cavidades cuyas posiciones corresponden a las posiciones de las proyecciones de un número de cerraduras que sean operables con las llaves de uso normales que se proporcionan con cavidades cuyos números y posiciones corresponden con el número y las posiciones de las proyecciones de la barra de detención de la cerradura correspondiente .

Gracias a la aplicación de esta invención se obtiene, mediante medios simples y seguros y de ninguna manera incrementando el tamaño, la complejidad y el costo de la cerradura, la seguridad en la preservación de la codificación de la cerradura contra errores de maniobra, un incremento en el número de llaves diferentes que se pueden proporcionar, un obstáculo para la copia no autorizada de las llaves y también, si se requiere, la posibilidad de producir llaves maestras.

Debe entenderse que esta invención no se limita a las modalidades descritas y que se muestran como ejemplos. En el curso de la descripción se han señalado varias modificaciones posibles, y otras están dentro de la capacidad de los expertos en la técnica. A lo que hasta ahora se ha descrito y mostrado, se pueden hacer estas modificaciones y otras, y cualquier reemplazo por medios técnicamente equivalentes, sin apartarse del espíritu de la invención y de la competencia de esta Patente como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (3)

REIVINDICACIONES

1. Un sistema que comprende una cerradura de cilindro programable, una llave para uso y una llave de cambio, donde la cerradura de cilindro programable es del tipo que comprende un estátor y un rotor cilindrico montado al interior del estátor para su rotación alrededor de su propio eje y que tiene un ojo de cerradura que se extiende en la dirección del eje para la inserción de una llave, y que comprende al interior del rotor un número de seguidores de llave que se mueven a lo largo de las direcciones longitudinal y transversal, diseñados para cooperar con las conformaciones de codificación de una llave insertada en el ojo de la cerradura del rotor, y un número de pasadores de bloqueo que se mueven a lo largo de la dirección longitudinal, que forman los miembros de bloqueo de la cerradura, los seguidores de llave y los pasadores de bloqueo forman juntos un número de pares cada uno de los cuales incluye un vástago de bloqueo y un seguidor de llave y que tienen dientes diseñados para cooperar mutuamente, en diferentes posiciones, con objeto de definir la codificación de la cerradura, el rotor incluye una barra de detención que se desplaza transversalmente que coopera con una ranura longitudinal del estátor y que coopera con los pasadores de bloqueo con objeto de inmovilizar a los pasadores de bloqueo cuando el rotor se hace girar dentro del estátor y la barra de detención sale de la ranura y se une con los pasadores de bloqueo, y que comprende una barra de cambio que se desplaza transversalmente y que está unida de modo deslizable con los seguidores de llave con objeto de mantener normalmente a los seguidores de llave unidos con los pasadores de bloqueo y para separar a los seguidores de llave de los pasadores de bloqueo cuando la barra de cambio entra en la ranura del estátor y proporciona una posición de programación de la cerradura, caracterizado en que la barra de detención tiene al menos una saliente que enfrenta al ojo de la cerradura del rotor diseñada para recibir a la llave, y en que la llave en uso tiene al menos una cavidad situada de tal manera que enfrenta a la saliente de la barra de detención cuando la llave es insertada correctamente en la cerradura, mientras que la llave de cambio correspondiente tiene una ranura longitudinal que se extiende en una posición correspondiente a la al menos una cavidad de la llave en uso .

2. El sistema de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que la barra de detención tiene dos o más salientes, y en que la llave en uso tiene cavidades correspondientes en número y en posiciones a las salientes de la barra de detención.

3. El sistema de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado en que una llave maestra de uso tiene cavidades cuyas posiciones corresponden a las posiciones de las salientes de un número de cerraduras operadas por diferentes llaves de uso normal que tienen cavidades correspondientes en número y en posiciones a las salientes de la barra de detención de la cerradura correspondiente. RE SUMEN Una cerradura de cilindro programable que comprende un estátor (1) y un rotor cilindrico (2), montado al interior del estátor (1) para su rotación alrededor de su propio eje y que tiene un ojo de cerradura para la inserción de una llave (3), y que comprende al interior del rotor (2) un número de seguidores (4) de llave que se mueven a lo largo de las direcciones longitudinal y transversal, diseñados para cooperar con una llave insertada en el ojo de la cerradura del rotor (2) , y pasadores de bloqueo (6) que se mueven a lo largo de la dirección longitudinal, los seguidores (4) de llave y los pasadores de bloqueo (6) forman juntos un número de pares y tienen dientes diseñados para cooperar mutuamente con objeto de definir la codificación de la cerradura, el rotor (2) incluye una barra de detención (9) que coopera con una ranura longitudinal (10) del estátor (1) y que es susceptible de cooperar con los pasadores de bloqueo (6) con objeto de inmovilizarlos, y que comprende una barra de cambio (11) que está unida de modo deslizable con los seguidores (4) de llave con objeto de mantener a los seguidores (4) de llave unidos con los pasadores de bloqueo (6) y para separarlos de los pasadores de bloqueo (6) cuando la barra de cambio (11) proporciona una posición de programación de la cerradura, donde la barra de detención (9) tiene proyecciones (12) que enfrentan al ojo de la cerradura del rotor (2) diseñada para recibir a la llave (13, 15), y la llave en uso (13) tiene en su superficie lateral algunas cavidades (14) situadas de tal manera que enfrentan por si mismas a las proyecciones (12) de la barra de detención (9) cuando la llave (13) es insertada correctamente en la cerradura, mientras que la llave de cambio (15) correspondiente tiene una ranura longitudinal (16) que se extiende en una posición correspondiente a las cavidades (14) de la llave en uso (13).