MX2011008406A - Sistema de pintura y tiene no absorbente de radiacion infrarroja coloreable en tienda. - Google Patents

Abstract

Se describe un sistema de coloración de pintura o tinte de color personalizado que utiliza por lo menos una pintura o tinte base no absorbente de radiación infrarroja de color claro empaquetada en un envase de punto de venta y una gama de colorantes que incluye un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja. El colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja o el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja se puede utilizar respectivamente para hacer pinturas y tintes interiores o exteriores de color personalizado.

Description

SISTEMA DE PINTURA Y TINTE NO ABSORBENTE DE RADIACION INFRARROJA COLOREABLE EN TIENDA Campo de la Invención Esta invención se relaciona con sistemas de coloración de pintura y tinte arquitectónico de color personalizado de punto de venta, tal como los usados en tiendas de pintura minoristas para hacer pinturas o tintes domésticos de color personalizado.

Antecedentes de la Invención Los fabricantes de pintura y tinte arquitectónicos distribuyen comúnmente las pinturas y tintes mezclados previamente en una pequeña cantidad de colores populares. Para adaptarse a los deseos del consumidor y permitir la igualación de las superficies pintadas o coloreadas existentes, los fabricantes comúnmente también distribuyen un conjunto de pinturas o tintes base coloreables y varios colorantes concentrados. Éstos se combinan en las tiendas de punto de venta usando el equipo de distribución de colorante y de mezcla por agitación para hacer pequeñas porciones de lote de pintura o tinte de coloración personalizada en una gama mucho más grande de colores que la gama limitada de color disponible en los productos mezclados previamente.

Debido en parte a la demanda industrial y al equipo de distribución del colorante disponible, los sistemas de color personalizado de diferentes fabricantes de pintura o tinte tienden a tener componentes parcialmente similares. Por ejemplo, un sistema de pintura de color personalizado común puede utilizar varios (por ejemplo, 2 a 4) pinturas base coloreables que oscilan, por ejemplo, de una base de color blanco brillante prevista para aceptar a lo sumo una cantidad pequeña de colorante (es decir, que tiene un espacio libre disponible relativamente pequeño en el envase de pintura base), a una base transparente relativamente sin pigmentar prevista para aceptar una cantidad mucha mayor de colorante (es decir, en un envase que contiene inicialmente, por ejemplo, aproximadamente 9 a 10% menos base que la base de color blanco brillante y, por lo tanto, tiene mayor espacio libre disponible para la adición de colorante). Las pinturas y tintes base pueden utilizar diferentes aglutinantes (por ejemplo, resinas naturales o sintéticas), formas de aglutinante (por ejemplo, polímeros de solución o polímeros de látex) y vehículos (por ejemplo, versiones basadas en solventes o agua), y pueden proporcionar diferentes acabados superficiales secados (por ejemplo, acabados mate, semi-brillantes o brillantes). Algunos fabricantes también venden pinturas base coloreadas (por ejemplo, una base coloreada roja, azul y amarilla) previstas para ser combinadas con colorantes adicionales cuando un poder de cobertura del recubrimiento se desea para los tonos de pintura personalizada coloreada fuertemente. Los colorantes en sistemas de pintura o tinte de color personalizado se pueden, por ejemplo, medir de manera volumétrica de una estación de distribución de múltiples colorantes, con 12 colorantes de pintura o tinte que se utilizan comúnmente en las estaciones de distribución de colorante para el mercado Norteamericano, y más (por ejemplo, 16 ó 24 colorantes) que son utilizados en otros mercados. El colorante negro en tales sistemas de color personalizado contiene comúnmente una suspensión de partículas de negro de carbón. Algunas bases de pintura también se matizan con negro de carbón para mejorar la cobertura. El negro de carbón es muy absorbente de radiación infrarroja.

Los hogares y otros edificios en regiones tropicales y en otras soleadas se pintan o tiñen normalmente con colores claros para minimizar el aumento solar. Si fueran coloreados con algunos de los colorantes oscuros utilizados en los sistemas de color personalizado convencionales, las pinturas o tintes resultantes en muchos casos serían indeseablemente absorbentes de radiación infrarroja. Algunos fabricantes de pintura han desarrollado pinturas externas reflejantes de radiación infrarroja mezcladas previamente que tienen colores oscuros, usando los pigmentos oscuros reflejantes de radiación infrarroja relativamente costosos. Estas pinturas mezcladas previamente están disponibles en una gama de colores limitada.

Breve Descripción de la Invención Seria deseable proporcionar pinturas de color personalizado interiores y exteriores no absorbentes de radiación infrarroja en las tiendas de punto de venta, y fabricarlas sin requerir un sistema de distribución dedicado y un conjunto colorante para la coloración de pintura externa. Hemos encontrado que utilizando una gama de colorantes que incluye (i) un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja (por ejemplo, un colorante que contiene una dispersión de pigmento de negro de carbón), (ii) un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja (por ejemplo, un colorante que contiene un negro de per i leño o una dispersión mezclada de pigmento de color negro de óxido de metal), y (iii) uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, hemos podido proporcionar un sistema de coloración de pintura o tinte de color personalizado de punto de venta que tiene un número bajo de bases y colorantes, y que tiene la capacidad de proporcionar pinturas o tintes no absorbentes de radiación infrarroja interiores y exteriores de color personalizado en una variedad de gama amplia de tintes que oscilan de colores pasteles claros a colores oscuros. Además, podemos limitar el número de colorantes en la gama y hacer espacio en algunos distribuidores de colorante automatizados existentes para el uso de dos colorantes negros remplazando uno o ambos colorantes de óxido café y ocre natural utilizados normalmente en una gama de colorante con una mezcla medida exactamente de colorantes amarillos, rojos y negros, y usando el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja en tal mezcla cuando se desea una pintura o tinte exterior de color personalizado y usando el colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja comúnmente menos costoso en tal mezcla cuando se desea una pintura o tinte interior de color personalizado.

La invención proporciona así, en un aspecto, un sistema de color personalizado de punto de venta para colorear pinturas y tintes base, que comprende: a) por lo menos una pintura o tinte base no absorbente de radiación infrarroja de color claro (por ejemplo, blanco) empaquetada en un envase de punto de venta con un volumen de aproximadamente 0.2 a 20 I equipado con una tapa, tapadera u otro cierre que se puede abrir y cerrar nuevamente para una abertura a través de la cual el colorante se puede distribuir desde un distribuidor de colorante automatizado o manual a la pintura o tinte base; y b) una gama de colorantes que incluye (i) un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, (ii) un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y (iii) uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con pigmentos no absorbentes . de radiación infrarroja, los colorantes son empaquetados en envases con un volumen de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 5 I y tal colorante se puede suministrar a tal distribuidor de colorante y, por lo tanto, distribuir a la pintura o tinte base.

En una modalidad preferida, el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de color amarillo y rojo no absorbentes de radiación infrarroja de la gama se distribuyen a la pintura o tinte base usando un distribuidor de colorante automatizado que tiene una cantidad de distribución de fluido mínima menor de 0.01 onzas líquidas (<0.3 mi) cuando una pintura o tinte exterior con un tinte de óxido café u ocre natural se requiere, y se requiere que el colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de color amarillo y rojo se distribuyan a la pintura o tinte base cuando una pintura o tinte interior con un tinte de óxido café u ocre natural.

La invención proporciona, en otro aspecto, un método para colorear la pintura o tinte de color personalizado de punto de venta, el método comprende la distribución a una pintura o tinte base de uno o más colorantes seleccionados de una gama de colorantes que incluye (i) un colorante liquido negro absorbente de radiación infrarroja, (¡i) un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y (iii) uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, en donde el colorante negro no absorbente de radiación infrarroja se distribuye a la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte exterior pigmentada con color negro, y el colorante negro absorbente de radiación infrarroja se distribuye a la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior pigmentado con color negro.

En una modalidad preferida del método anterior, el colorante negro no absorbente de radiación infrarroja y colorantes amarillos y rojos no absorbentes de radiación infrarroja de la gama se distribuyen a la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte exterior con un matiz de óxido café u ocre natural, y el colorante negro absorbente de radiación infrarroja y los colorantes amarillos y rojos se distribuyen a la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior con un matiz de óxido café u ocre natural.

Las pinturas y tintes exteriores de color personalizado tienen baja acumulación de calor cuando se exponen a la luz del sol brillante incluso cuando están compuestas de colores personalizados oscuros. El sistema puede incluir opcionalmente pinturas o tintes base no absorbentes de radiación infrarroja adicionales (por ejemplo, una pintura o tinte base líquida de color gris hecha con pigmento blanco y pigmento oscuro no absorbentes de radiación infrarroja) para facilitar la fabricación de algunos matices y tonos intermedios.

El sistema y método descritos permiten la formulación en punto de venta y la venta de las pinturas y tintes interiores y exteriores de color personalizado mientras se evita o minimiza el inventario adicional, distribuidores dedicados o espacio dedicado.

Breve Descripción de los Dibujos La figura 1 y 2 son vistas en perspectiva de las modalidades del sistema de coloración de pintura o tinte descrito; y La figura 3 es una vista en perspectiva de una modalidad de la gama de colorante descrita.

Los símbolos de referencia similares en las diferentes figuras de los dibujos indican elementos similares. Los elementos en el dibujo no son a escala.

Descripción Detallada de la Invención A menos que el contexto indique lo contrario los siguientes términos tendrán el siguiente significado y serán aplicables a las formas singular y plural: Los términos "uno", "unos", "el", "por lo menos uno", y "uno o más" se utilizan alternativamente. Así, por ejemplo, una composición de colorante que contiene "un" pigmento significa que la composición de colorante puede incluir "uno o más" pigmentos.

Los términos "pinturas arquitectónicas" y "tintes arquitectónicos" respectivamente significan pinturas y tintes para uso en las superficies de edificio o construcción interiores o exteriores, por ejemplo, paredes, molduras, pisos, cubiertas, enrejado, techos, tejados (incluyendo techo de metal, tejas y azulejos), caminos, banquetas, etc.

El término "distribuidor de colorante automatizado" significa un distribuidor para colorantes de pintura o tinte que es controlado o controlable vía bombas de precisión reguladas electrónicamente u otro dispositivo de control de flujo de fluido regulado electrónicamente para medir automáticamente las cantidades de uno o más colorantes líquidos en un envase de pintura o tinte base y de tal modo facilitar la preparación de las pinturas o tintes coloreadas cuyos tintes se seleccionan de una gama de tintes. Las cantidades y tipos de colorantes seleccionados por tal distribuidor de colorante automatizado son opcional y preferiblemente controlados usando software y una base de datos conveniente.

El término "aglutinante" significa un polímero natural o sintético de formación de película conveniente para uso en una pintura o tinte.

Los términos "azulado", "verdoso" y "rojizo" se refieren respectivamente a las tonalidades principales azul, verde y rojo en el sistema de color Munsell.

El término "colorante líquido concentrado" significa una composición agregada a un envase de punto de venta cuyo volumen interior es en gran parte (por ejemplo, dos tercios o más del volumen del envase) pero no llenado completamente con una pintura o tinte base para alterar la tonalidad o claridad de tal pintura o tinte base, y que contiene pigmento o tinte y un vehículo opcional pero está sustancialmente libre de aglutinante.

El término "color personalizado" cuando se utiliza con relación a un sistema o método para colorear pinturas o tintes base significa que uno o más colorantes se pueden distribuir a una pintura o tinte base y mezclar para proporcionar la pintura o tinte acabados en una gran variedad (por ejemplo, más de cien o incluso más de mil) de colores formulados seleccionados previamente o, si se desea, una igualación de colores seleccionados aleatoriamente. Los colores formulados seleccionados previamente serán observados comúnmente por los usuarios finales potenciales usando tablas de color impresas o imágenes exhibidas en computadora.

El término "color oscuro" cuando se utiliza en cuanto a una pintura o tinte significa que la pintura o tinte tiene un valor L* menor de 60 según lo determinado fundiendo una película de recubrimiento seca con un espesor de 25 pm sobre la parte blanca de una tabla de reducción de opacidad BYK-Gardner No. PA-2811 (BYK-Gardner USA) y midiendo el valor L* según lo definido en ASTM International Standars on Color and Appearance Measurement: 8va edición.

El término "no absorbente de radiación infrarroja" cuando se utiliza en cuanto a una pintura o tinte significa que la pintura o tinte cuando se moldean como por lo menos una película de recubrimiento seca con un espesor de 40 pm sobre la parte blanca de la tabla de reducción de opacidad anterior de BYK-Gardner, tendrá una reflexión solar total (TSR, por sus siglas en inglés) de por lo menos 10 según lo medido usando el procedimiento ASTM E-971-88 (aprobado nuevamente en 2003). La TSR es una medida del porcentaje total de la radiación solar incidental reflejada por un objeto, y un valor de 10 TSR significa que 10% de la radiación solar total es reflejada por el objeto. El término "no absorbente de radiación infrarroja" cuando se utiliza en cuanto a un colorante o pigmento significa que cuando suficiente cantidad de tal colorante o pigmento se agrega a una pintura base clara para proporcionar (según lo definido más adelante) una película opaca cuando se moldea como por menos una película de recubrimiento seca con un espesor de 40 pm sobre las partes blancas y negras de la carta de reducción de opacidad anterior de BYK-Gardner, la película seca tendrán una TSR de por lo menos 10 según lo medido sobre la parte blanca de la tabla de reducción.

El término "distribuidor de colorante manual" significa un distribuidor para los colorantes de pintura o tinte que se equipa con pistones movibles manualmente cuyos movimientos se han indexado para medir manualmente las cantidades de uno o más colorantes líquidos en un envase de pintura o tinte base y de tal modo facilitar la preparación de las pinturas o tintes coloreadas cuyos tintes se seleccionan de una gama de tintes.

El término "cantidad mínima de distribución de fluido" significa la cantidad más pequeña, expresada en una base volumétrica, del colorante líquido que se puede distribuir confiablemente por un distribuidor de colorante manual o automatizado. En caso de que el distribuidor controle el peso en lugar del volumen de colorante distribuido, la frase "cantidad mínima de distribución de fluido" significa la masa de líquido correspondiente a una cantidad volumétrica citada. La confiabilidad del distribuidor se puede evaluar visualmente, preparando una serie de lotes de pintura de color personalizado con la misma fórmula de tinte y comparando el aspecto de las muestras pintadas hechas usando los lotes para comprobar si algunas diferencias de aspecto de lote a lote se pueden observar por un observador humano promedio. La confiabil idad del distribuidor se puede también evaluar cuantitativamente, usando, por ejemplo, la fórmula de diferencia de color CIELAB ?? = [AL2 + Aa2 + Ab2]1/2 y seleccionando un distribuidor que pueda proporcionar las variaciones de lote a lote de 0.5 unidades o menos de ??.

El término "opaco" cuando se utiliza con referencia a una película de recubrimiento seca significa que la película tiene una relación de contraste mayor de 95%. La relación de contraste es determinada dividiendo el valor L* medido con respecto a la porción negra de la carta de reducción de opacidad anterior de BYK-Gardner por el valor L* medido con respecto a la porción blanca.

El término "pintura" significa una composición de recubrimiento que incluye pigmento y aglutinante que cuando se aplica para formar una película de recubrimiento húmeda de espesor delgado (por ejemplo, 100 m) en una superficie de madera lisa recientemente lijada, cuando el secado oculte el grano de madera y su textura y presente una nueva superficie con su propio aspecto.

El término "concentración de volumen de pigmento" cuando se utiliza con respecto a una pintura, tinte o colorante, significa el porcentaje total del volumen de recubrimiento secado ocupado por toda la especie de pigmento en el recubrimiento.

El término "punto de venta" significa un sitio en el cual las pinturas o tintes mezcladas personalizadas se colorean y mezclan en pequeñas porciones de lote (por ejemplo, envases de mitad de una pinta, una pinta, un cuarto de galón, un litro, un galón, cuatro litros, cinco galones o 20 litros, correspondientes a los envases de aproximadamente 0.2 a 20 I) para la venta a los usuarios finales (por ejemplo, pintores, constructores y propietarios de casa). Las tiendas de punto de venta representativas incluyen tiendas de pintura minoristas, ferreterías, tiendas de suministro de construcción (incluyendo almacenes), y centros de distribución.

Los términos "preferido" y "preferiblemente" se refieren a las modalidades de la invención que pueden permitir ciertas ventajas, en determinadas circunstancias. Sin embargo, otras modalidades también se pueden preferir, bajo las mismas u otras circunstancias. Además, la mención de una o más modalidades preferidas no implica que otras modalidades no sean útiles, y no sean pensadas para excluir otras modalidades del alcance de la invención.

El término "con base en solvente" cuando se utilizado con respecto a una pintura, tinte o colorante, significa que el vehículo o portador líquido principal para la pintura, tinte o colorante es un solvente o una mezcla no acuosa de solventes no acuosos.

El término "tinte" significa una composición de recubrimiento que incluye el aglutinante que cuando se aplica para formar una película de recubrimiento húmeda de espesor delgado(por ejemplo, 100 pm) en una superficie de madera lisa recientemente lijada, cuando el secado no oculte el grano de madera y su textura. Cuando un tinte semi-transparente se aplica a la madera, el grano de madera y su textura permanecerán normalmente visibles, mientras que cuando se aplica un tinte de color sólido (es decir, opaco) el grano normalmente se oculta mientras que la textura sigue siendo normalmente visible. Un tinte impregnará comúnmente en la madera u otro sustrato poroso (por ejemplo, concreto) a un grado mucho mayor que una pintura.

Cuando se utiliza con respecto a un componente que se puede encontrar en una composición de pintura, tinte o colorante, el término "sustancialmente libre de" significa que contiene menos de aproximadamente 1% en peso del componente basado en el peso de la composición.

El término "con base en agua" cuando se utiliza con respecto a una pintura, tinte o colorante significa que el vehículo o portador líquido principal para la pintura, tinte o colorante es agua.

La mención de un intervalo numérico usando los extremos incluye todos los números incluidos dentro de ese intervalo (por ejemplo, 1 a 5 incluye 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4, 5, etc.).

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una modalidad 100 del sistema de mezcla de pintura y tinte descrito.

Un envase de pintura o tinte base de color claro (por ejemplo, blanca) 102 contiene la pintura o tinte base líquida de color claro 104 que contienen por lo menos un pigmento de color claro no absorbente de radiación infrarroja (por ejemplo, dióxido de titanio, no mostrado en la figura 1). La superficie superior 106 (mostrada en la vista en corte) de la pintura o tinte base 104 se localiza a una suficiente distancia D1 debajo de la tapa de envase 108 para que un espacio libre 110 esté disponible para la adición de uno o más colorantes para preparar una pintura o tinte de color personalizado con una tonalidad personalizada. La manija 111 se puede utilizar para transportar el envase 102. El envase de pintura o tinte base de color gris opcional 112 contiene la pintura o tinte base líquida de color gris 114 que contiene una mezcla de pigmento de color claro o blanco y de pigmento oscuro no absorbente de radiación infrarroja. La superficie superior 116 (también mostrada en la vista en corte) de la pintura o tinte base de color gris 114 se localiza a una suficiente distancia D2 debajo de la tapa de envase 118 para que un espacio libre 120 esté disponible para la adición de uno o más colorantes para preparar una pintura o tinte oscurecido con una tonalidad de color personalizado. La distancia D2 será comúnmente mayor que la distancia. D1 debido a las mayores cantidades de colorante que se pudieron requerir para teñir la pintura o tinte base 114 a una tonalidad satisfactoria. La manija 121 se puede utilizar para transportar el envase 112. El sistema y método descritos pueden utilizar opcionalmente otra base o bases (no mostradas en la figura 1), por ejemplo una pintura o tinte base clara para hacer tintes de color personalizado de coloración oscura. Los envases de pintura o tinte base 102 ó 112 se pueden llenar con colorante concentrado usando el distribuidor de colorante manual 130. El distribuidor 130 incluye el gabinete 132 en el cual se monta el estante 134 donde los envases 102 ó 112 se pueden colocar para la adición del colorante. La placa giratoria 136 incluye una serie de recipientes de distribuidor de colorante recargables (doce en este caso, cuatro de los cuales se enumeran con los números 138a, 138b, 38c y 138d) que contienen una gama de punto de colorantes líquidos de venta. Uno de los recipientes de colorante (por ejemplo, el recipiente 138a) contiene un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, otro recipiente (por ejemplo, el recipiente 138b) contiene un pigmento de color negro no absorbente de radiación infrarroja, y los recipientes de colorante restantes están de preferencia sustancialmente libres de pigmentos absorbentes de radiación infrarroja. Cuando se distribuyen a las pinturas o tintes base, los colorantes descritos pueden proporcionar las pinturas o tintes de color personalizado en una variedad de tintes de matices (por ejemplo, por lo menos rojo, azul y verde). El recipiente 138d incluye un cilindro de distribución medido 140d que contiene un pistón y un mecanismo de conexión (ninguno se muestra en la figura 1) unido a la manija movible 142d cuya posición se puede ajusfar verticalmente a lo largo del cilindro 140d para proporcionar el suministro medido del colorante desde el recipiente 138d a través de la salida de distribución 144d y a un envase tal como un envase de pintura o tinte base 102 ó 112 colocado en el estante 134. Los recipientes restantes incluyen cilindros de distribución medidos similares pero innumerables, pistones, mecanismos de conexión, manijas y salidas de distribución. La palanca de liberación 150 permite que la placa giratoria 136 gire según sea necesario para llevar cada recipiente de colorante en línea sobre el estante 134 y fijarlo en el lugar mientras que el colorante se mide y distribuye a un envase de pintura o tinte base.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de una modalidad 200 del sistema de mezcla de pintura y tinte descrito. Los envases de pintura o tinte base 102 y 112 son como en la figura 1, y se pueden llenar con colorante usando el distribuidor de colorante automatizado 202. El distribuidor 202 incluye un estante 204 donde los envases 102 ó 112 se pueden colocar para la adición del colorante. El gabinete 206 sostiene una serie de recipientes de distribuidor de colorante reemplazables (dieciséis en este caso, cuatro de los cuales se numeran con 208a, 208b, 208c y 208d) que contienen una gama de colorantes líquidos de punto de venta. Uno de los recipientes de colorante (por ejemplo, el recipiente 208a) contiene un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, otro recipiente (por ejemplo, el recipiente 208b) contiene un pigmento de color negro no absorbente de radiación infrarroja, y los recipientes de colorante restantes están preferiblemente sustancialmente libres de pigmentos absorbentes de radiación infrarroja. Cuando se distribuyen a las pinturas o tintes base, los colorantes descritos proporcionarán las pinturas o tintes de color personalizado en una variedad de matices. El colorante concentrado se distribuye de los recipientes a través de la tubería interna conveniente en el gabinete 206 (no mostrado en la figura 2) y las boquillas de distribución convenientes (no mostradas en la figura 2) colocadas en la cabeza de distribución 210, y por lo tanto, en un envase de pintura o tinte base. Un monitor 212 y teclado 214 permite que la información y comandos sean ingresados al distribuidor 202. Un lector de código de barras (no mostrado en la figura 2) se puede utilizar para leer la información de las tarjetas de muestra de pintura o tinte o de los envases de pintura o tinte base para ayudar a controlar el sistema. Un botón de encendido 216 y un botón de apagado de emergencia 220 se pueden utilizar para arrancar y detener el distribuidor 202.

La figura 3 es una vista en perspectiva de una gama de colorante de punto de venta 300 con doce envases 302 a 324. El envase 302 incluye el lado 326, parte inferior 328, parte superior y la etiqueta 332, y contiene un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja. La parte superior 330 preferiblemente se puede perforar, cortar o de otra manera penetrar, y puede asemejarse a la parte superior usada en latas de sopa. El envase 304 contiene un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja. Los envases 306 a 324 contienen los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, y proporcionan respectivamente los colorantes blanco, verde, azul, rojo, magenta, amarillo, amarillo medio, óxido amarillo, óxido rojo y anaranjado. Los colorantes en los envases 304 a 324 preferiblemente están sustancialmente libres o libres de pigmentos absorbentes de radiación infrarroja, y el colorante 302 es preferiblemente el único colorante en la gama que contiene el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

Una variedad de pinturas, tintes y colorantes base líquidos se puede utilizar en el sistema y método descritos. Las pinturas y 'tintes base contendrán normalmente una o más aglutinantes poliméricos y uno o más pigmentos, y pueden además contener uno o más vehículos o portadores y uno o más adyuvantes. Los colorantes contendrán normalmente uno o más pigmentos, y pueden además contener uno o más vehículos o portadores y uno o más adyuvantes.

Los aglutinantes pueden estar en una variedad de formas que incluyen polímeros de látex y polímeros de solución. Los aglutinantes ejemplares incluyen, pero no se limitan a, copolímeros de acrílico, copolímeros de estireno/acrílico, copolímeros de acetato de vinilo, copolímeros de acetato de vinilo/acrílico, copolímeros de éster de ácido versático de vinilo/acrílico, copolímeros de etileno/acetato de vinilo, copolímeros de estireno/butadieno, poliésteres, polímeros modificados con aceite secante tal como poliésteres y poliuretanos, poliamidas, esteres de epoxi, poliureas, poliuretanos, polisiloxanos, siliconas, copolímeros fluorados tal como fluoruro de vinilideno, y mezclas de uno o más de los aglutinantes poliméricos anteriores. Las pinturas, tintes o colorantes base pueden incluir un componente o componentes (por ejemplo, dos componentes) de un sistema reactivo de varios componentes para el aglutinante tal como un componente de un sistema de isocianato-poliamina, isocianato-poliol, epoxi-poliamina, carbodiimida-poliácido, aziridina-poliácido, melamina-poliol, o urea-formaldehído-poliol. El aglutinante puede, por ejemplo, representar de aproximadamente 5 a aproximadamente 99 por ciento en volumen del volumen de recubrimiento secado. Los sólidos de volumen, según lo definido por el volumen fraccionario de los ingredientes de pintura seca en la pintura húmeda suministrada originalmente, pueden, por ejemplo, representar de aproximadamente 5 a aproximadamente 80 por ciento en volumen de la pintura base. La concentración de volumen de pigmento, según lo definido por el volumen fraccionario de pigmento en los ingredientes de pintura seca, pueden por ejemplo representar de 0 a aproximadamente 95 por ciento en volumen de la pintura base. La concentración de volumen de Ti02 en una pintura base de color blanco que contiene T¡02, según lo definido por el volumen fraccionario de Ti02 en los ingredientes de pintura seca, puede por ejemplo representar de 1 a aproximadamente 30 por ciento en volumen de la pintura base. La temperatura de transición vitrea para el aglutinante polimérico puede, por ejemplo, ser de aproximadamente -20 a aproximadamente 60°C. La viscosidad de la pintura base puede, por ejemplo, ser de aproximadamente 60 a aproximadamente 140 unidades Krebs.

Una variedad de pigmentos se pueden utilizar en las pinturas, tintes y colorantes base. Los pigmentos forman deseablemente una dispersión estable que no requiere la agitación antes del uso. Los pigmentos en la pintura o tinte base y uno o más de los pigmentos (y preferiblemente de todos excepto del pigmento negro absorbente de radiación infrarroja) en la gama de colorantes son no absorbentes de radiación infrarroja. La pintura o tinte base de color claro incluirá normalmente un pigmento no absorbente de radiación infrarroja claro (por ejemplo, blanco) y la gama de colorantes incluirá normalmente por lo menos seis colorantes que contienen respectivamente el pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja, el pigmento negro absorbente de radiación infrarroja y por lo menos cuatro colorantes adicionales que contiene los pigmentos blanco, tono amarillo, tono verde, tono azul y tono rojo no absorbentes de radiación infrarroja. La dama de colorantes puede también incluir los colorantes con otras tonalidades, por ejemplo, colorantes líquidos concentrados no absorbentes de radiación infrarroja adicionales tal como óxido amarillo, amarillo medio, óxido rojo y magenta, o colorantes adicionales para uso en los tintes transparentes o semi-transparentes, por ejemplo, óxido de hierro amarillo transparente o óxido de hierro rojo transparente. Independientemente del colorante que contiene el pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja, el resto de la gama de colorantes está deseablemente libre o sustancialmente libre de pigmentos absorbentes de radiación infrarroja, y los pigmentos en tal gama restante pueden consistir de o consistir esencialmente de los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja. Uno o más de los colorantes (por ejemplo, el colorante que contiene el pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja) se pueden proporcionar con el empaque, etiqueta, controles de software u otras medidas apropiadas para prevenir la contaminación cruzada accidental de las pinturas o tintes de color personalizado no absorbentes de radiación infrarroja por un colorante que contiene el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

Si suficiente espacio está disponible en el distribuidor de colorante previsto, la gama de colorantes se puede complementar opcionalmente por uno o más colorantes adicionales que contienen cantidades sustanciales de pigmentos absorbentes de radiación infrarroja (por ejemplo, pigmentos de óxido café u ocre natural), para uso en la mezcla de pinturas o tintes de color personalizado para las situaciones (por ejemplo, alguna pintura interior) en las cuales la absorción infrarroja no puedo ser desagradable. Estos colorantes adicionales se pueden proporcionar en diferentes tonalidades de o que ¡guala las de los colorantes no absorbentes de radiación infrarroja pero con el empaquetado, etiquetado, controles de software u otras medidas apropiadas para prevenir la contaminación cruzada accidental de las pinturas o tintes de color personalizado no absorbentes de radiación infrarroja hechas con el sistema y método descritos. Cuando tales colorantes adicionales absorbentes de radiación infrarroja están presentes, no serán considerados como parte de la gama de colorantes de punto de venta descrita que incluye el colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y los colorantes líquidos adicionales hechos con los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, y de hecho serán considerados como complementarios a la gama.

Los pigmentos oscuros no absorbentes de radiación infrarroja ejemplares pueden ser de naturaleza inorgánica u orgánica, e incluyen, pero no se limitan a los mencionados en las Patentes Norteamericanas Nos. 6,458,848 B2, 6,616,744 B1, 6,989,056 B2 y 7,157,112 B2. Los pigmentos inorgánicos son especialmente deseables e incluyen óxidos metálicos simples o mezclados formados de una variedad de metales, por ejemplo, aluminio, antimonio, bismuto, boro, cromo, cobalto, galio, indio, hierro, lantano, litio, magnesio, manganeso, molibdeno, neodimio, níquel, niobio, silicio, estaño, vanadio o zinc. Los óxidos metálicos ejemplares incluyen Cr203, Al203, V203, Ga203, Fe203, n203, Ti203, ln203, TiB03, N¡T¡03, MgTi03, CoTI03, ZnTi03, FeT¡03, MnTi03, CrB03, NiCr03, FeB03, FeMo03, FeSn(B03)2, BiFe03, AIB03, Mg3AI2S ¡30i2, NdAI03, LaAI03, MnSn03, L¡Nb03, LaCo03, MgSi03, ZnS¡03 y n(Sb5Fe)03. El óxido de metal puede tener una estructura de retícula cristalina de corindón-hematita según lo descrito en la Patente Norteamericana No. 6,454,848 B2 anterior, o puede ser un componente principal que tiene una estructura cristalina de corindón-hematita que contiene como un componente complementario uno o más elementos seleccionados de aluminio, antimonio, bismuto, boro, cromo, cobalto, galio, indio, hierro, lantano, litio, magnesio, manganeso, molibdeno, neodimio, níquel, niobio, silicio, estaño, vanadio y zinc. Una variedad de pigmentos oscuros no absorbentes de radiación infrarroja están comercialmente disponibles, que incluyen los pigmentos de óxido de metal mezclados tal como los suministrados por Ferro Corporation (Cleveland, OH) bajo las marcas registradas COOL COLORS™ y ECLIPSE™, por ejemplo V-778 COOL COLORS IR Black, V-780 COOL COLORS IR Black, V-799 COOL COLORS IR Black, 10201 ECLIPSE Black, 10202 ECLIPSE Black y 10203 ECLIPSE Black; los pigmentos mezclados de óxido de metal tal como los suministrados por Shepherd Color Company (Cincinnati OH) bajo la marca registrada ARTIC™, por ejemplo ARTIC Black 376, ARTIC Black 10C909, ARTIC Black 411 y ARTIC Black 30C940; pigmentos mezclados de óxido de metal tal como los suministrados por Tomatec America, Inc. (Florencia, KY) bajo los números 42-707A y 707V10; y colorantes basados en perileno u otros colorantes orgánicos tal como los suministrados por BASF (Florham Park, NJ) bajo la marca registrada de PALIOGEN™ que incluyen PALIOGEN Black S 0084. Una variedad de pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja en colores distintos al negro se pueden obtener estos mismos u otros proveedores y utilizar en las pinturas o tintes base o gama de colorantes. Ocasionalmente estos pigmentos pueden también ser referidos como tintes. Los pigmentos no negros ejemplares incluyen pigmentos inorgánicos tal como dióxido de titanio, óxido de hierro, óxido de zinc, silicato de magnesio, carbonato de calcio, aluminosilicato, sílice y varias arcillas; pigmentos orgánicos que incluyen pigmentos plásticos tal como pigmentos en granulos sólidos (por ejemplo, gránulos de poliestireno o cloruro de p o I i v i n i I o ) y pigmentos en microesferas que contienen una o más partículas de polímero con vacíos y vejigas (por ejemplo, los discutidas en las Patentes Norteamericanas Nos. 4,427,835, 4,920,160, 4,594,363, 4,469,825, 4,468,498, 4,880,842, 4,985,064, 5,157,084, 5,041,464, 5,036,109, 5,409,776, y 5,510,422). Otros pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja ejemplares incluyen partículas expandidas de acrilonitrilo/cloruro de vinilo EXPANCEL™ 551DE20 (Expancel Inc., Duluth, GA.), rellenos microcelulares de cristal SIL-CEL™ 43 (Silbrico Corporation, Hodkins, IL), partículas esféricas de cerámica FILLITE™ 100 (Trelleborg Fillite Inc., Norcross, GA), esferas de cristal huecas SPHERICEL™ (Potter Industries Inc., Valley Forge, PA), microesferas de cerámica de 3 que incluyen los grados G-200. G-400, G-600, G-800, W-210, W-410, y W-610 (3M, St Paul, MN); microesferas huecas de 3M que incluyen 3M Performance Additives ¡M30K (también de 3M), partículas de polietileno INHANCE™ UH 1900 (Fluoro-Seal Inc., Houston, TX), y fosfato de aluminio BlPHOR (Bunge Fertilizantes S.A., Brasil). Los pigmentos absorbentes de radiación infrarroja ejemplares incluyen negro de carbón, óxido de hierro negro, óxido café y ocre natural. Los colorantes o gama de colorantes que contienen los pigmentos o mezclas de pigmentos completamente inorgánicos pueden ser preferidos donde se desean las pinturas o tintes de color personalizado que tienen durabilidad exterior máxima.

Cuando el número disponible de recipientes del distribuidor de colorante es limitado (por ejemplo, usando 12 recipientes de distribuidor), el número de códigos de articulo (SKU, por sus siglas en inglés) del colorante se puede reducir reconociendo que algunos de los colorantes individuales son por sí mismos mezclas de pigmentos que se pueden sustituir por una mezcla medida exactamente de los colorantes individuales. Por ejemplo, muchos sistemas de pintura de color personalizado utilizan uno o más colorantes de tono tierra referidos variablemente usando nombres tal como óxido café, ocre natural u ocre. Aunque el colorante de óxido café sea referido ocasionalmente como hecho de un solo pigmento (por ejemplo, óxido de hierro natural PBr7), pudo haber sido hecho realmente usando una mezcla de óxidos rojos y amarillos (por ejemplo, óxido de hierro rojo PR101 y óxido de hierro amarillo PY42) matizado con negro de carbón (por ejemplo, negro de carbón PBk7) para igualar un objetivo de color específico. Los colorantes de tono ocre natural u tierra ocre (que pueden ser referidos colectivamente como colorantes "ocre natural") se pudieron haber hecho además de una mezcla de óxidos coloreados y negro de carbón. Estas mezclas de pigmentos individuales son indeseablemente absorbentes de radiación infrarroja debido a la presencia de negro de carbón, pero para la pintura o tinte exterior la coloración se puede sustituir por las mezclas de colorantes hechas completamente (o hechas casi enteramente) de pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja de la coloración apropiada. Las mezclas de colorantes de reemplazo resultantes se pueden distribuir a la pintura o tinte base como pigmentos individuales usando un distribuidor de colorante automatizado que tiene una cantidad de distribución de fluido mínima convenientemente baja (por ejemplo, una cantidad de distribución de fluido mínima de menos de 0.01 onzas líquidas (<0.3 mi) para permitir la réplica exacta de las tonalidades hechas usando la mezcla absorbente de radiación infrarroja original pero con los colorantes no absorbentes de radiación infrarroja. Otros detalles con respecto a la manera en la cual tales mezclas pueden ser distribuidas se pueden encontrar en la Solicitud de Patente Norteamericana Co-pendiente Número de Serie 12/141,006 presentada el 17 de junio de 2008 y titulada EXPANDED COLOR SPACE ARCHITECTURAL PAINT AND STAIN TINTING SYSTEM. Por ejemplo, una mezcla hecha usando pequeñas cantidades medidas exactamente de colorante de óxido amarillo no absorbente de radiación infrarroja, colorante de óxido rojo no absorbente de radiación infrarroja y pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja se puede distribuir en la pintura o tinte base siempre que una pintura o tinte exterior con un tinte de óxido café u ocre natural se requiera, y una mezcla hecha usando pequeñas cantidades medidas exactamente de colorante de óxido amarillo, colorante de óxido rojo y colorante de negro de carbón absorbente de radiación infrarroja se puede distribuir en la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior con un tinte de óxido café u ocre natural .

Una gama ejemplar de colorantes líquidos concentrados convenientes para proporcionar las pinturas o tintes no absorbentes de radiación infrarroja de color personalizado en por lo menos 1,000 colores únicos de punto de venta se podría, por ejemplo, hacer usando las nueve tonalidades de colorante mostradas a continuación en la tabla A.

Tabla A - Gama de nueve colorantes % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Negro Cl PBK7 5-15 Negro PALIOGEN S 0084 10-60 Blanco Cl PW6 30-60 Verde Cl PG7 5-50 Azul Cl PB15:2 5-30 Cl PR3, Cl PR112, Cl Rojo 5-70 PR209 o Cl 254 Cl PY65 , Cl PY73, Cl Amarillo 5-30 PY74 o Cl PY184 Óxido amarillo Cl PY42 30-70 Óxido rojo Cl PR101 30-70 La gama puede incluir colorantes no absorbentes de radiación infrarroja adicionales. Las gamas ejemplares de 12, 14 y 16 colorantes no absorbentes de radiación infrarroja se muestran a continuación en las tablas B, C y D.

Tabla B - Gam a de do ce coloran tes % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Negro CIPBK7 5-15 Negro PALIOGEN S 0084 10-60 Blanco CIPW6 30-60 Verde CIPG7 5-50 Azul Cl PB15:2 5-30 Cl PR3, Cl PR1 12, Cl Rojo 5-70 PR209 o Cl 254 Magenta CIPR122 4-25 Cl PY65, Cl PY73, Cl Amarillo 5-30 PY74 o Cl PY184 Amarillo medio Cl PY74 o PY65 10-50 Óxido amarillo Cl PY42 30-70 Óxido rojo Cl PR101 30-70 Anaranjado Cl P074 5-30 Tabla C - Gam a de ca to rce colo ran tes % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Negro CIPBK7 5-15 Negro PALIOGEN S 0084 10-60 Blanco CIPW6 30-60 Verde CIPG7 5-50 Azul Cl PB15:2 5-30 Cl PR3, Cl PR1 12, Cl Rojo 5-70 PR209 o Cl 254 Magenta Cl PR122 4-25 Cl PY65, Cl PY73, Cl Amarillo 5-30 PY74 o CI PY184 Amarillo medio Cl PY74 o PY65 10-50 Óxido amarillo CIPY42 30-70 Óxido rojo Cl PR101 30-70 Anaranjado CIP074 5-30 % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Óxido amarillo CIPY42 10-50 transparente Óxido rojo transparente Cl PR101 10-50 Tabla D - Gam a de dieciséis coloran tes % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Negro CIPBK7 5-15 Negro PALIOGEN S 0084 10-60 Blanco CIPW6 30-60 Verde CIPG7 5-50 Óxido de cromo verde CIPG17 25-70 Azul Cl PB15:2 5-30 Azul de aluminato de Cl PB28 25-70 cobalto Cl PR3, Cl PR1 12, Cl Rojo 5-70 PR209 o Cl 254 % en peso de pigmento Tono de colorante Pigmentos preferido Magenta Cl PR122 4-25 Cl PY65, Cl PY73, Cl Amarillo 5-30 PY74 o Cl PY184 Amarillo medio Cl PY74 o PY65 10-50 Óxido amarillo Cl PY42 30-70 Óxido rojo Cl PR101 30-70 Anaranjado Cl P074 5-30 Óxido amarillo Cl PY42 10-50 transparente Óxido rojo transparente Cl PR101 10-50 Las mezclas de pigmentos se pueden utilizar para hacer colorantes individuales en las gamas descritas. Por ejemplo, un colorante rojo se puede hacer de una mezcla de pigmentos Cl RY112 y Cl PR209. Una variedad de pigmentos también se puede utilizar para obtener un valor de índice de color específico. Por ejemplo, un pigmento rojo transparente de óxido de hierro de Cl PR0101 puede utilizar SICOTRANS™ Red L 2816 o SICOTRANS Red L 2817 de BASF, y un pigmento amarillo transparente de óxido de hierro de Cl PR101 puede utilizar SICOTRANS Yellow L 1915 o SICOTRANS Yellow L 1916 de BASF.

Las pinturas, tintes y colorantes base pueden ser con base en solvente, agua, o 100% sólidos. Una variedad de vehículos o portadores se pueden utilizar en las modalidades con base en solvente o con base en agua. Los solventes ejemplares (y compuestos orgánicos volátiles ejemplares o VOCs que se pueden añadir a las modalidades flotantes para mejorar las propiedades de recubrimiento o para ayudar en la aplicación de recubrimiento) incluyen éteres de glicol, ésteres orgánicos, compuestos aromáticos, y etilen- o propilenglicoles. Las pinturas, tintes y colorantes base descritos son preferiblemente las dispersiones de VOC bajas que contienen de 0.01 a menos de 8% en peso de VOCs, preferiblemente de 0.01 a menos de 6% en peso de VOCs, más preferiblemente de 0.01 a menos de 4% en peso de VOCs, y muy preferiblemente de 0.01 a menos de 2% en peso de VOCs basado en el peso de líquido total de la composición. Los colorantes descritos preferiblemente también son los colorantes universales cuyos vehículos y otros ingredientes los hacen convenientes para el uso en las formulaciones de pintura o tinte con base en solvente, agua y 100% sólidos.

Las pinturas, tintes, colorantes base y pinturas o tintes coloreadas acabadas pueden incluir una variedad de adyuvantes, que incluyen, pero no se limitan a, promotores de adherencia, antioxidantes, biocidas, amortiguadores, agentes coalescentes, despumadores, dispersores, tintes, rellenos diluyentes, humectantes, agentes niveladores, neutralizadores, abrillantadores ópticos, opalescentes, plastificantes, aditivos poliméricos, conservadores, diluyentes reactivos, modificadores o espesantes de reología, tensioactivos, espesantes, estabilizadores ultravioletas (por ejemplo, estabilizadores de amina ligeros obstaculizados) y ceras.

Los colorantes líquidos tienen deseablemente valores de PVC de aproximadamente 0.1 a aproximadamente 30% en volumen, preferiblemente de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 25% en volumen, y más preferiblemente de aproximadamente 1 a aproximadamente 25% en volumen. La cantidad de colorantes agregados a un envase nominal de 1 galón (3.78 I) de pintura o tinte base variará en parte dependiendo de los valores de PVC de la pintura, tinte o colorante base y puede, por ejemplo, oscilar de aproximadamente 0.00065 onzas líquidas (0.19 mi) a aproximadamente 16 onzas líquidas (473 mi) de la adición de colorante, con cantidades más grandes que son utilizadas comúnmente en una pintura o tinte base clara y cantidades más pequeñas que son utilizadas comúnmente en una pintura o tinte base blanca. Las pinturas o tintes coloreados acabados tienen deseablemente valores de PVC de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 85% en volumen y preferiblemente de aproximadamente 1 a aproximadamente 50% en volumen. Las pinturas o tintes coloreados acabados pueden, por ejemplo, tener una TSR mayor de 10, mayor de 15, mayor de 20, mayor de 25 o mayor de 35. Las pinturas y tintes coloreados acabados son hechas deseablemente agregando uno o más colorantes a una sola pintura o tinte base, y sin la adición de otros ingredientes tal como aglutinantes adicionales, ingredientes secos adicionales u otros adyuvantes.

Las pinturas y tintes base serán empaquetados comúnmente en envases convenientes para la mezcla en punto de venta de pequeñas porciones de lote en colores personalizados y para venta posterior en el mismo envase al usuario final de una pintura o tinte de color personalizado. Los tamaños pequeños ejemplares del envase de pintura o tinte base de porción de lote son envases de aproximadamente una mitad de pinta, una pinta, un cuarto de galón, un litro, un galón, cuatro litros, cinco galones o 20 litros, que corresponden a los envases de pintura o tinte base de aproximadamente 0.2 a 20 I. El envase de pintura o tinte base será equipado comúnmente con una tapa, tapadera desprendible, u otro cierre para una abertura a través de la cual el colorante se pueda distribuir en la pintura o tinte base. Dependiendo de la cantidad de pigmento ya presente en una pintura o tinte base, el envase de pintura o tinte base tendrá comúnmente un espacio pequeño libre (por ejemplo, aproximadamente 1 a aproximadamente 15% del volumen del envase) para la adición del colorante. Por ejemplo, un envase de pintura o tinte base clara de 1 galón nominal (3.79 I) puede soportar aproximadamente 112 onzas líquidas (3.31 I) o hasta aproximadamente 116 onzas líquidas (3.43 I) de pintura o tinte base, dejando respectivamente por lo menos aproximadamente 16 onzas líquidas (0.47 I o aproximadamente 13% del volumen total del envase) o por lo menos aproximadamente 12 onzas líquidas (0.35 I o aproximadamente 9% del volumen total del envase) disponible para la adición del colorante. Un envase de pintura o tinte base blanca de un galón nominal (3.79 I) puede por ejemplo contener aproximadamente 128 onzas líquidas (3.79 I) de pintura o tinte base, con solamente un pequeño espacio libre (por ejemplo, aproximadamente 0.04 I o aproximadamente 1% del volumen total del envase) disponible para la adición del colorante. Cuando se utilizan las pinturas o tintes base adicionales de claridad, además pueden tener volúmenes de espacio libre disponible intermedio para la adición del colorante. Por ejemplo, un sistema de tres bases puede utilizar las pinturas o tintes base blancas y claras mencionadas anteriormente, así como una base gris cuyo envase tiene hasta aproximadamente 120 onzas líquidas (3.55 I) o hasta aproximadamente 124 onzas líquidas (3.57 I) de pintura o tinte base con por lo menos aproximadamente 8 onzas líquidas (0.24 I) o por lo menos aproximadamente 4 onzas líquidas (0.12 I) de espacio libre disponible para la adición del colorante. Las pinturas o tintes base cromáticos no absorbentes de radiación infrarroja adicionales (por ejemplo, las pinturas o tintes base rojas, azules o amarillas) pueden ser utilizadas si se desea para hacer matices de pintura de color personalizado coloreadas fuertemente con poder de cobertura de recubrimiento de potencial uno.

Los colorantes serán empaquetados comúnmente en envases convenientes para el uso en los distribuidores de colorante elegidos, y vendidos al propietario u operador del distribuidor en una instalación de coloración de color personalizado de punto de venta en lugar de al usuario final de una pintura o tinte de color personalizado. Los tamaños pequeños ejemplares del envase de colorante de porción de lote son de aproximadamente 0.5, 1, 2 ó 3 cuartos de galón; aproximadamente 1 galón; o aproximadamente 0.5, 1, 2, 3, 4 ó 5 litros, que corresponden a los envases de colorante de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 5 I. Los envases de colorante ejemplares incluyen cajas, latas, cartuchos, tarros, bolsas (por ejemplo, bolsas selladas hechas de metal o plástico), botellas comprimibles, jeringas, tubos (por ejemplo, tubos plegables tal como tubos de tipo pasta de dientes hechos de metal o plástico, y tubos más rígidos equipados con pistones o émbolos movibles tal como tubos de tipo sellado hechos de metal, plástico o papel) y otros envases en los cuales el colorante se puede sellar para el almacenamiento y envío y, cuando sea necesario sustituir un envase vacío, colocado en la ranura apropiada u otro receptáculo o verterse en la tolva apropiada u otro recipiente en el distribuidor de colorante para poder distribuir el colorante mediante el distribuidor de colorante en cantidades controladas. Los envases se pueden suministrar al propietario u operador del distribuidor en una lata u otro envase sellado diseñado para ser abierto usando un abrelatas u otro dispositivo de perforación de lata. Los envases se pueden equipar con un cierre abrible manualmente tal como una tapa que se puede abrir y cerrar nuevamente, o se pueden equipar con un cierre abrible irreversible tal como un sello desprendible o tapón rompible. En cualquier caso, una vez que se ha abierto el envase, el colorante se puede suministrar al distribuidor de colorante y, por lo tanto, al envase de pintura o tinte base. Deseablemente el envase, distribuidor de colorante o ambos tienen la boquilla, orificio adaptador u otro diseño que facilita la entrada limpia del colorante en el distribuidor de colorante con mínimo derrame o desperdicio antes o después del uso. Según lo suministrado al propietario u operador del distribuidor, el envase de colorante incluirá comúnmente poco o nada de espacio libre.

Una variedad de distribuidores de colorante manuales o automatizados se puede utilizar en el sistema y método descritos, que incluyen el distribuidor de colorante manual COROB™ D50 con una capacidad de distribución mínima de 1/48 onzas líquidas (0.62 mi) de CPS Color Equipment, Inc., los distribuidores de colorante automatizados de la serie ACCUTINTER™ 1500, 2000, 7000 y 8000 con una cantidad de distribución mínima de 1/384 onzas líquidas (0.077 mi) de Fluid Management, Inc., y el distribuidor de colorante automatizado del sistema de distribución Sample Dispensing System con una cantidad de distribución mínima de 1/1024 onzas líquidas (0.029 mi) de Fluid Management, Inc. Los distribuidores de colorante, pintura o tinte automatizados adicionales incluyen la máquina COROB MODULA HF™ con una cantidad de distribución mínima de 1/192 onzas líquidas (0.153 mi) de CPS Color Equipment, Inc., y la máquina TATOCOLOR™ con una cantidad de distribución mínima de 1/384 onzas líquidas (0.077 mi) de CPS Color Equipment, Inc. El distribuidor elegido puede, por ejemplo, tener una cantidad de distribución de fluido mínima de menos de 0.01 onzas líquidas (<0.3 mi), preferiblemente de menos de 0.007 onzas líquidas (<0.2 mi) y más preferiblemente de menos de 0.005 onzas liquidas (<0.15 mi). Los distribuidores con incluso cantidades de distribución mínimas más pequeñas pueden ser utilizados, por ejemplo, cantidades de distribución mínimas de menos de 0.001 onzas líquidas (<0.03 mi) o menos de 0.0002 onzas líquidas (<0.014 mi), pero tales distribuidores pueden también requerir periodos de tiempo más largos para preparar los colores fuertes en envases grandes.

Los sistemas de colocación de pintura y tinte arquitectónicos de color personalizado descritos se pueden aplicar a una variedad de sustratos, por ejemplo, asfalto (incluyendo, tejas de composición de asfalto), cemento, panel de fibra de cemento, cerámica, hormigón, metal, plástico y madera (incluyendo madera monolítica, diseñada y chapeada).

La invención se describe adicionalmente en los siguientes ejemplos, en los cuales todas las partes y porcentajes son en peso salvo que se indique lo contrario.

Ejemplo preparatorio Una pintura base en color pastel sem i-bril la nte fue preparada combinando los ingredientes enumerados a continuación en la tabla E.

Tabla E Ingrediente o etapa Proveedor Partes Molido en un distribuidor de alta velocidad Dióxido de titanio ??- E.l. DuPont de Nemours 349.8 PURE™ R -746 & Co.

Copolímero hidrofóbico Rohm and Haas Co. 7.5 TAMOL™ 731A Tensioactivo BYK™-348 Byk-Chemie 1.0 Desespumante TEGO™ Evonik Industries 0.5 FOAMEX 810 1.5 % de biocida KA Rohm and Haas Co. 1.6 THON™ LX Ingrediente o etapa Proveedor Partes Agregar ingrediente molido para mezclar la dilución Agua 20.9 Emulsión acrílica Rohm and Haas Co. 524.2 RHOPLEX™ VSR-1 050 Amoniaco (28%) 0.7 Tensioactivo BYK™-348 Byk-Chemie 1 .0 Desespumante TEGO™ Evonik Industries 0.5 FOAMEX 810 Modificador de reología ACRYSOL™ RM-2020 Rohm and Haas Co. 30.5 NPR Modificador de reología Rohm and Haas Co. 4.3 ACRYSOL SCT-275 Agua 121.3 Total 1063.8 Ejemplo 1 Una pintura interior con acabado matizado oscuro puede ser creada colocando 0.92 I (31 onzas líquidas) de pintura base del ejemplo preparatorio en una lata de pintura de punto de venta de 0.95 I (1 cuarto de galón) equipada con una tapa desprendible, sellada por fricción, que deja aproximadamente 0.03 I (1 onza fluida) de espacio libre sobre la pintura base. Usando un distribuidor de colorante automatizado o manual, 0.03 I (1 onza fluida) de colorante negro de carbón disperso previamente No. 1991 de CCA/EPS se puede agregar a la pintura base. La pintura puede ser sellada sustituyendo la tapa, y la pintura se puede mezclar a un color uniforme colocando la lata sellada en un agitador vibratorio de pintura durante 3 minutos. De acuerdo con el modelado óptico, la pintura de color personalizado resultante tendría un color gris oscuro y un valor L* de menos de 60, y contendría una cantidad significativa de pigmento de negro de carbón absorbente de radiación infrarroja.

Ejemplo 2 Usando el método del ejemplo 1, una pintura exterior con acabado matizado oscuro se puede hacer añadiendo 0.03 I (1 onza líquida) de un colorante acuoso que contiene 10% en peso de pigmento de color negro de perileno disperso previamente (PALIOGEN S 0084 de BASF) a una lata de pintura que contiene 0.92 I (31 onzas líquidas) de pintura base del ejemplo preparatorio, y mezclando usando el agitador vibratorio durante 3 minutos. La pintura de color personalizado resultante tendría un color gris matizado oscuro, un valor L* de menos de 60 y una TSR mayor de 35.

Ejemplo 3 Usando el método del ejemplo 2, una pintura con acabado matizado rojo se puede hacer agregando 0.02 I (0.75 onzas líquidas) de colorante rojo disperso previamente No. 1947 de CCA/EPS y 0.007 I (0.25 onzas líquidas) de colorante negro de perileno disperso previamente del ejemplo 2 a una lata de pintura que contiene 0.92 I (31 onzas líquidas) de pintura base del ejemplo preparatorio, y mezclando usando el agitador vibratorio durante 3 minutos. La pintura de color personalizado resultante tendría un color matizado rojo y una TSR mayor de 35.

Ejemplo 4 Usando el método del ejemplo 2, una pintura con acabado matizado marrón se puede hacer agregando 0.01 I (0.33 onzas líquidas) de colorante amarillo disperso previamente No. 1977 de CCA/EPS, 0.01 I (0.33 onzas líquidas) de colorante rojo disperso previamente No. 1935 de CCATEPS y 0.01 I (0.33 onzas líquidas) de colorante negro de perileno disperso previamente del ejemplo 2 a una lata de pintura que contiene 0.92 I (31 onzas líquidas) de la pintura base del ejemplo preparatorio, y mezclando usando el agitador vibratorio durante 3 minutos. La pintura de color personalizado resultante tendría un color matizado marrón y una TSR mayor de 35.

Ejemplo 5 Usando el método del ejemplo 2, una pintura con acabado matizado verde se puede hacer agregando 0.02 I (0.75 onzas líquidas) de colorante verde disperso previamente No. 1921 de CCA/EPS y 0.007 I (0.25 onzas líquidas) de colorante negro de perileno disperso previamente del ejemplo 2 a una lata de pintura que contiene 0.92 I (31 onzas líquidas) de pintura base del ejemplo preparatorio, y mezclando usando el agitador vibratorio durante 3 minutos. La pintura de color personalizado resultante tendría un color matizado verde y una TSR mayor de 35.

Así habiendo descrito las modalidades preferidas de la presente invención, los expertos en la técnica apreciarán fácilmente que las enseñanzas encontradas en la presente pueden ser aplicadas a aún otras modalidades dentro del alcance de las reivindicaciones anexadas a la misma. La descripción completa de todas las patentes, documentos de patente, y publicaciones son incorporadas en la presente por referencia como si fueran incorporadas individualmente.

Claims (33)

REIVINDICACIONES

1 Un sistema de color personalizado de punto de venta para colorear las pinturas y tintes base, que comprende: a) por lo menos una pintura o tinte base no absorbente de radiación infrarroja de color claro empaquetada en un envase de punto de venta con un volumen de aproximadamente 0.2 a 20 I equipado con una tapa, tapadera que se puede abrir y cerrar nuevamente u otro cierre para una abertura a través de la cual el colorante se puede distribuir de un distribuidor de colorante automatizado o manual a la pintura o tinte base; y b) una gama de colorantes que incluye (i) un colorante liquido negro absorbente de radiación infrarroja, (ii) un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y (¡ii) uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, los colorantes son empaquetados en envases con un volumen de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 5 I y cuyos colorantes se pueden suministrar a tal distribuidor de colorante y, por lo tanto, distribuir a la pintura o tinte base.

2. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, que adicionalmente comprende una pintura o tinte base líquida de color gris que contiene el pigmento de color blanco y el pigmento oscuro no absorbente de radiación infrarroja.

3. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos orgánicos.

4. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos de óxido de metal mezclados.

5. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos que comprenden un óxido de metal simple o mezclado formado de aluminio, antimonio, bismuto, boro, cromo, cobalto, galio, indio, hierro, lantano, litio, magnesio, manganeso, molibdeno, neodimio, níquel, niobio, silicio, estaño, vanadio o zinc.

6. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde los colorantes líquidos adicionales están sustancialmente libres del pigmento absorbente de radiación infrarroja.

7. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde los colorantes líquidos adicionales no contienen el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

8. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la gama de colorantes comprende los colorantes que contienen respectivamente el pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja, el pigmento negro absorbente de radiación infrarroja y por lo menos siete colorantes adicionales que contienen respectivamente pigmentos de color blanco, verde, azul, rojo, amarillo, óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja.

9. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 8, en donde la gama de colorantes adicionalmente comprende por lo menos tres colorantes que contienen respectivamente pigmentos de color magenta, amarillo medio y anaranjado no absorbentes de radiación infrarroja.

10. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la gama de colorantes contiene no más de 12 colorantes.

11. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde independientemente del colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, los colorantes restantes en la gama de colorantes se pueden cada uno agregar a una pintura base clara en una cantidad suficiente para proporcionar una película de recubrimiento seca opaca de espesor de 40 µ?? que tiene una reflectancia solar total de por lo menos 10.

12. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 11, en donde los colorantes restantes no contienen el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

13. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 11, en donde los colorantes restantes están cada uno sustancialmente libres de negro de carbón.

14. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 11, en donde los colorantes restantes no contienen negro de carbón.

15. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde la gama de colorantes incluye colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja, y el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja se pueden distribuir en la pintura o tinte base usando un distribuidor de colorante automatizado que tiene una cantidad de distribución de fluido mínima de menos de 0.3 mi cuando se requiere una pintura o tinte exterior con un matiz de óxido café u ocre natural, y el colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja pueden ser distribuidos así en la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior con un matiz de óxido café u ocre natural.

16. Un sistema de acuerdo con la reivindicación 1, en donde los colorantes se pueden distribuir en la pintura o tinte base para proporcionar una pintura o tinte de color personalizado que contiene menos de 8% en peso de los compuestos orgánicos volátiles.

17. Un método para la coloración de pintura o tinte de color personalizado de punto de venta, que comprende la distribución en una pintura o tinte base de uno o más colorantes seleccionados de una gama de colorantes que incluye (i) un colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja, (¡i) un colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja, y (iii) uno o más colorantes líquidos adicionales hechos con los pigmentos no absorbentes de radiación infrarroja, en donde el colorante negro no absorbente de radiación infrarroja se distribuye en la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte exterior pigmentado negro, y el colorante negro absorbente de radiación infrarroja se distribuye a la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior pigmentado negro.

18. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos orgánicos.

19. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos de óxido de metal mezclados.

20. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja contiene uno o más pigmentos que comprenden un óxido de metal simple o mezclado formado de aluminio, antimonio, bismuto, boro, cromo, cobalto, galio, indio, hierro, lantano, litio, magnesio, manganeso, molibdeno, neodimio, níquel, niobio, silicio, estaño, vanadio o zinc.

21. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde los colorantes líquidos adicionales están sustancialmente libres del pigmento absorbente de radiación infrarroja.

22. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde los colorantes líquidos adicionales no contienen el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

23. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde la gama de colorantes comprende los colorantes que contienen respectivamente el pigmento negro no absorbente de radiación infrarroja, el pigmento negro absorbente de radiación infrarroja y por lo menos siete colorantes adicionales que contienen respectivamente pigmentos de color blanco, verde, azul, rojo, amarillo, óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja.

24. Un método de acuerdo con la reivindicación 23, en donde la gama de colorantes adicionalmente comprende por lo menos tres colorantes que contienen respecti amente los pigmentos de color magenta, amarillo medio y anaranjado no absorbentes de radiación infrarroja.

25. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde la gama de colorantes contiene no más de 12 colorantes.

26. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde independientemente del colorante liquido negro absorbente de radiación infrarroja, los colorantes restantes en la gama de colorantes se pueden cada uno añadir a una pintura base clara en una cantidad suficiente para proporcionar una película de recubrimiento seca opaca de espesor de 40 µ?? que tiene una reflectancia solar total de por lo menos 10.

27. Un método de acuerdo con la reivindicación 26, en donde los colorantes restantes no contienen el pigmento absorbente de radiación infrarroja.

28. Un método de acuerdo con la reivindicación 26, en donde los colorantes restantes están cada sustancialmente libre de negro de carbón.

29. Un método . de acuerdo con la reivindicación 26, en donde los colorantes restantes no contienen negro de carbón.

30. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, en donde la gama de colorantes incluye los colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja, y que adicionalmente comprende distribuir el colorante líquido negro no absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja en la pintura o tinte base usando un distribuidor automatizado que tiene una cantidad de distribución de fluido mínima de menos de 0.3 mi cuando se requiere una pintura o tinte exterior con un matiz de óxido café u ocre natural, o distribuir asi el colorante líquido negro absorbente de radiación infrarroja y los colorantes de óxido amarillo y óxido rojo no absorbentes de radiación infrarroja en la pintura o tinte base cuando se requiere una pintura o tinte interior con un matiz de óxido café u ocre natural.

31. Un método de acuerdo con la reivindicación 30, en donde los colorantes en la gama de colorantes se empaquetan en envases con un volumen de aproximadamente 0.5 a aproximadamente 5 I y cuyos colorantes se suministran al distribuidor de colorante y, por lo tanto, se distribuyen en la pintura o tinte base.

32 Un método de acuerdo con la reivindicación 30, en donde la pintura o tinte base se empaquetan en un envase de punto de venta con un volumen de aproximadamente 0.2 a 20 I equipado con una tapa, tapadera que se puede abrir y cerrar nuevamente u otro cierre para una abertura a través de la cual el colorante se distribuye desde el distribuidor de colorante a la pintura o tinte base.

33. Un método de acuerdo con la reivindicación 17, que adicionalmente comprende mezclar la pintura o tinte base y uno o más colorantes distribuidos para formar una pintura o tinte de color personalizado que contiene menos de 8% en peso de los compuestos orgánicos volátiles.