MX2010011146A - Panel de manejo de fibras. - Google Patents

Panel de manejo de fibras.

Info

Publication number
MX2010011146A
MX2010011146A MX2010011146A MX2010011146A MX2010011146A MX 2010011146 A MX2010011146 A MX 2010011146A MX 2010011146 A MX2010011146 A MX 2010011146A MX 2010011146 A MX2010011146 A MX 2010011146A MX 2010011146 A MX2010011146 A MX 2010011146A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
tray
cable
housing
termination panel
cables
Prior art date
Application number
MX2010011146A
Other languages
English (en)
Inventor
Tim Redmann
Scott C Sievers
Original Assignee
Adc Telecommunications Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adc Telecommunications Inc filed Critical Adc Telecommunications Inc
Publication of MX2010011146A publication Critical patent/MX2010011146A/es

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4453—Cassettes
    • G02B6/4454—Cassettes with splices
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4452—Distribution frames
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4452—Distribution frames
    • G02B6/44526—Panels or rackmounts covering a whole width of the frame or rack
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/44528—Patch-cords; Connector arrangements in the system or in the box
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439—Auxiliary devices
    • G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/4453—Cassettes
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q1/00—Details of selecting apparatus or arrangements
    • H04Q1/02—Constructional details
    • H04Q1/021—Constructional details using pivoting mechanisms for accessing the interior of the apparatus
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q1/00—Details of selecting apparatus or arrangements
    • H04Q1/02—Constructional details
    • H04Q1/023—Constructional details using sliding mechanisms for accessing the interior of the apparatus
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04Q—SELECTING
    • H04Q1/00—Details of selecting apparatus or arrangements
    • H04Q1/02—Constructional details
    • H04Q1/06—Cable ducts or mountings specially adapted for exchange installations

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)

Abstract

Se revela un panel de terminación de telecomunicaciones que incluye un alojamiento que tiene una parte superior, una parte inferior, un primer lado y un segundo lado opuesto que definen una abertura delantera y una abertura posterior El alojamiento incluye una entrada de cable adyacente a la abertura posterior y una salida de cable adyacente a la abertura delantera, en donde la abertura posterior es adyacente al primer lado Una bandeja es montada pivotadamente dentro de la abertura frontal del alojamiento, que pivotea alrededor de un eje vertical ubicado adyacente al primer lado y que incluye una entrada de cable y una salida de cable adyacente al eje pivote vertical y una pluralidad de sitios de conexión Se define una trayectoria de cable entre la abertura delantera del alojamiento y la bandeja, la trayectoria de cable definida por una guía de cable que define un canal para recibir cables, la gula de cable incluye una estructura deslizable configurada para empujar cables al canal definido por la gula de cable.

Description

PANEL DE MANEJO DE FIBRAS CAMPO TÉCNICO La presente revelación es concerniente en general con paneles de -terminación de telecomunicaciones con mamparas pivotantes.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En las instalaciones de infraestructura de telecomunicaciones, se usa equipo para conmutación, conexión cruzada e inter-conexión de una variedad de paneles. Muchos de estos paneles son instalados en soportes de equipo de telecomunicaciones para permitir que se obtengan instalaciones organizadas, de alta densidad en espacio limitado disponible para el equipo. Debido a la demanda incrementada por la capacidad del sistema de telecomunicaciones, es deseable incrementar la densidad de conexiones dentro de un espacio dado que puede ser obtenido. Conmensurado con la demanda de capacidad incrementada de la huella de instalación misma se encuentra el deseo de mejorar la organización y manejo de los cables usados para enlazar el equipo dentro de la instalación y la planta exterior y cables de instalaciones.
Un procedimiento para incrementar la densidad de conexiones dentro de la misma huella es incrementar el número de conexiones soportadas dentro de un panel dado. El acceso a estas conexiones dentro de los paneles de densidades más altas es necesario para la instalación, operación y mantenimiento de los paneles. Preferiblemente, el acceso a cualquier' ' conexión dentro de un panel no provocará tensión innecesaria sobre los cables que se extienden desde otras conexiones adyacentes. La modificación de la disposici'ón física del interior de estos paneles para mejorar el acceso al conector es deseable.
En las patentes estadounidenses cedidas en común y relacionadas 6,870,734, 7,086,639, 7,090,084 y 7,102,884, un panel con una variedad de mejoras a la densidad de conexiones dentro del panel y acceso al mismo fue descrito. Las revelaciones de estas patentes son incorporadas en la presente por referencia. Son deseables mejoras adicionales a los paneles de estas patentes anteriores.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente revelación es concerniente con un panel de terminación de telecomunicaciones con una bandeja pivotable que tiene una pluralidad de sitios de conexión de cable. La bandeja es montada dentro de la abertura frontal de un alojamiento. Cables de fibra óptica entran y salen del panel a través de la parte posterior del alojamiento. La bandeja incluye estructuras de manejo de cables que dirigen los cables a los sitios de conexión de cable. Los sitios de conexión de cable pueden incluir adaptadores configurados para interacoplarse con cables conectados entrantes y cables conectados salientes. Las ubicaciones o sitios de conexión de cable pueden también incluir módulos de telecomunicaciones configurados para alojar equipo de fibra óptica. El panel de terminación puede manejar cables pre-conectados que son inter-acoplados en los sitios de conexión o pueden incluir bandejas de empalme para proveer empalmes dentro de .la bandeja.
La presente revelación es concerniente además con un panel de terminación de telecomunicaciones que incluye un par de guías de cable apiladas verticalmente configuradas para guiar los cables desde una abertura posterior del panel a la bandeja. Las guías de cable definen depresiones para mantener los cables entrantes separados de los cables salientes. Las guías de cable incluyen además estructuras impulsoras deslizables que pueden ser usadas para empujar los cables a las depresiones definidas por las guías de cables a medida que las estructuras de impulsor son deslizadas sobre los bordes superiores de las paredes verticales de las guías de cable.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Las figuras adjuntas, que son incorporadas en y constituyen parte de la especificación, ilustran varios aspectos de la invención de la presente revelación y junto con la descripción sirven para explicar los principios de la revelación. Una breve descripción de las figuras es como sigue: La Figura 1 es una vista en perspectiva de un soporte de equipo de telecomunicaciones con dos paneles de terminación de acuerdo con la presente revelación montados sobre él mismo.
La Figura 2 es una vista en perspectiva frontal de una primera modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, . con la parte superior removida por claridad.
La Figura 3 es' una segunda vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 2.
La Figura 4 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 2.
La Figura 5 es una segunda vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 2.
La Figura 6 es una vista superior · del panel de terminación de la Figura 2.
La Figura 7 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 2, con la bandeja oscilada a una posición abierta que permite el acceso a las conexiones.
La Figura 8 es una segunda vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 7.
· La Figura 9 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 7.
La Figura 10 es una segunda vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 7.
La Figura 11 es una superior del panel de terminación de la Figura 7.
La Figura 12 es una vista parcialmente en despiece del panel de terminación de la Figura 7.
La Figura 13 es una vista en perspectiva frontal de una segunda modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente, revelación .
La Figura 14 es una segunda vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 13.
La Figura 15 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 13.
La Figura 16 es una segunda vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 13.
La Figura 17 es una vista superior del panel de terminación de la Figura 13.
La Figura 18 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 13, con la bandeja oscilada a una posición abierta que permite el acceso a las conexiones y uno de los módulos de conector deslizantes extendidos hacia arriba para proveer acceso a las conexiones de los módulos .
La Figura 19 es una segunda vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 18.
La Figura 20 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 18 con el módulo de conector retractado.
La Figura 21 es una segunda vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 20.
La Figura 22 es una vista superior del panel de terminación de la Figura 20.
La Figura 23 es una vista en perspectiva frontal de una tercera modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en la posición cerrada.
La Figura 24 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 25 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 24, con los módulos, bandas de designación y etiquetas .. de advertencia removidos por claridad.
La Figura 26 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación, de la Figura 24, con la cubierta en una posición de acceso y uno de los módulos extendido hacia arriba.
La Figura 27 es una vista frontal del panel de terminación de la Figura 26.
La Figura 28 es una vista superior del panel de terminación de la Figura 26.
La Figura 29 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 24, con uno de los módulos extendido hacia arriba y la cubierta en una posición intermedia entre la posición de acceso y la posición operacional.
La Figura 30 es una vista frontal del panel de terminación de la Figura 29.
La Figura 31 es una vista superior del panel de terminación de la Figura 29.
La Figura 32 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la parte superior removida por claridad.
La Figura 33 es una vista posterior del panel de terminación de la Figura 32.
La Figura 34 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la Figura 33 tomada a lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 35 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja movida aproximadamente 15 grados desde la posición cerrada hacia la posición abierta.
La Figura 36 es una vista posterior del panel de terminación de la Figura 35.
La Figura 37 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la Figura 35 tomada a lo largó de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 38 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja movida aproximadamente 30 grados desde la posición cerrada hacia la posición abierta.
La Figura 39 es una. vista posterior del panel de terminación de la Figura 38.
La Figura 40 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la Figura 38, tomada a lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 41 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja movida aproximadamente 45 grados de la posición cerrada hacia la posición abierta.
La Figura 42 es una vista posterior del panel de terminación de la Figura 41.
La Figura 43 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la Figura. 41 tomada a . lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La - Figura 44 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja movida aproximadamente 60 grados desde la posición cerrada hacia la posición abierta.
La Figura 45 es una vista posterior, del panel de terminación de la Figura 44.
La Figura 46 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la Figura 44 tomada a lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 47 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja movida aproximadamente 75 grados desde la posición cerrada hacia la posición abierta.
La Figura 48 es una vista posterior del panel de terminación de la Figura 47.
La Figura 49 es una vista en sección transversal lateral del panel de¦ terminación de la Figura 47 tomada a lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 50 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 23, con la bandeja en la posición abierta.
La Figura 51 es una vista posterior del panel de terminación de la Figura 50.
La Figura 52 es una vista en sección transversal lateral del panel de terminación de la ' Figura 50 tomada a lo largo de la parte media de la trayectoria del cable a través del panel.
La Figura 53 es una vista en perspectiva frontal de una cuarta modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición cerrada.
La Figura 54 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 53, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 55 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 54, con la cubierta en una posición de acceso.
La Figura 56 es una vista parcialmente en despiece del panel de terminación de la Figura 54, la parte superior removida por claridad.
La Figura 57 es una vista parcialmente montada del panel de terminación de la Figura 56.
La Figura 58 es. una vista parcialmente ensamblada del panel de terminación de la Figura 57.
La Figura 59 es una vista plenamente montada del panel de terminación de la Figura 58.
La Figura 60 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 59, con la cubierta en la posición de acceso.
La Figura 61 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 53, con la bandeja en posición cerrada y con la cubierta de la bandeja y la parte superior del panel de terminación removidos por claridad.
La Figura 62 es una vista en perspectiva derecha, frontal del panel de terminación de la Figura 61, con la bandeja en posición abierta, la bandeja mostrada con un número de elementos removidos de la misma por claridad.
La Figura 63 es una vista en planta superior del panel de terminación de la Figura 61, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 64 ilustra el panel de terminación de la Figura ' 63 con una configuración de enrutamiento de cable ejemplar.
La Figura 65 es una vista en perspectiva frontal de una quinta modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición abierta y con la cubierta de la bandeja y la parte superior del panel de terminación removidos por claridad.
La Figura 65A es una vista en acercamiento de la bandeja del panel de terminación de la Figura 65.
La Figura 66 es una vista en perspectiva frontal de una sexta modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición cerrada.
La Figura 67 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 66, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 68 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 67, con la cubierta en una posición de acceso.
La Figura 69 es una vista parcialmente en despiece del panel de terminación de la Figura 67, con la parte superior removida por claridad.
La Figura 70 es una vista parcialmente montada del panel de terminación de la Figura 69.
La Figura 71 es una vista parcialmente montada del panel de terminación de la Figura 70.
La Figura 72 es una vista plenamente montada del panel de terminación de la Figura 71.
La Figura 73 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 72, con la cubierta en la posición de acceso.
La Figura 74 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de lá Figura 76, con la bandeja en posición cerrada y con la cubierta de la bandeja y la parte superior del panel de terminación removidos por claridad.
La Figura 75 es una vista parcialmente en despiece del panel de terminación de la Figura 74, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 76 es una vista en planta superior del panel de terminación de la Figura - 74, con la bandeja en posición abierta.
La Figura 77 ilustra el panel de terminación de la Figura ' 76 con una configuración de enrutamiento de cable ejemplar .
La Figura 78 es una vista en perspectiva frontal parcial de una séptima modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición abierta, la séptima modalidad del panel de terminación incluye elementos similares a la cuarta modalidad del panel de terminación de las Figuras 53-64.
La Figura 78A ilustra una vista en acercamiento de un transportador de cable, el transportador de cable incluye elementos similares a la abrazadera de cable temporal mostrada en las Figuras 15-17, 20-22, 24, 26 y 29.
La Figura 79 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 78, con la bandeja en posición cerrada y con la parte superior del panel de terminación removida 'por claridad.
La Figura 80 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 78, con la cubierta en una posición de acceso.
La Figura 80A ilustra una vista en acercamiento de un módulo adaptador de fibra óptica configurado para montarse dentro del panel de terminación de la Figura 78, el módulo de adaptador de fibra óptica incluye una pluralidad de adaptadores de fibra óptica tipo SC.
La Figura 80B ilustra una vista en acercamiento de una modalidad alternativa de un módulo adaptador de fibra óptica configurado para montarse dentro del panel de terminación' de la Figura 78, el módulo adaptador de fibra óptica incluye una pluralidad de adaptadores de fibra óptica tipo LC.
La Figura 81 es una vista en planta superior del panel de terminación' de la Figura 80, con la cubierta de la bandeja en la posición de acceso.
La Figura 82 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 78, con la bandeja en posición abierta y con la cubierta de la bandeja removida por claridad. , La Figura 82? ilustra una vista en acercamiento de un conjunto de abrazadera de cable, el conjunto de abrazadera de cable incluye elementos similares a la abrazadera de cable mostrada en las Figuras 4-11.
La Figura 83 es una vista en planta superior del panel de terminación de la Figura 78, con la bandeja en posición abierta, que' ilustra una configuración de enrutamiento de cable ejemplar similar a la configuración mostrada en la Figura 64.
La Figura 84 ilustra una vista en acercamiento de un carrete de cable configurado para montarse en la bandeja del panel de terminación de la Figura 78.
La Figura 85 ilustra la cubierta de la bandeja del panel de terminación de la Figura 78 en aislamiento.
La Figura 86 es una vista en perspectiva frontal de una octava modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición abierta y con la cubierta de la bandeja y la parte superior del panel de terminación removidos por claridad, la octava modalidad del panel de terminación incluye elementos similares a la quinta modalidad del panel de terminación de las Figuras 65 y 65A.
La Figura 87 es una vista en acercamiento de , la bandeja del panel de terminación de la Figura 86.
La Figura 88 es una' vista en perspectiva frontal parcial de una novena modalidad de un panel de terminación de acuerdo con la presente revelación, con la bandeja en posición abierta, la novena modalidad del panel de terminación incluye elementos similares a la sexta modalidad del panel de terminación de las Figuras 66-77.
La Figura 88A ilustra la cubierta de la bandeja del panel de terminación de la Figura 88 en aislamiento.
La Figura 89 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 88, con la bandeja en posición cerrada y con la parte superior del panel de terminación removida por claridad.
La Figura 90 es una vista en perspectiva frontal del panel de terminación de la Figura 88, con la cubierta en una posición de acceso.
La Figura 91 es una vista en planta superior del panel de terminación de la Figura 90, con la cubierta de la bandeja en la posición de acceso.
La Figura 92 es una vista en perspectiva posterior del panel de terminación de la Figura 88, con la bandeja en la posición abierta y con la cubierta de la bandeja removida por claridad.
La Figura 93 es una vista en planta superior del panel de terminación de la Figura 88, con la bandeja en la posición abierta, que ilustra una configuración de enrutamiento de cable ejemplar similar a la configuración mostrada en la Figura 77.
La Figura 94 ilustra una vista en acercamiento de un carrete de cable y módulos adaptadores de fibra óptica configurados para montarse en la bandeja del panel de terminación de la Figura 88.
La Figura 95 es una vista en despiece de la abrazadera de manejo de cable configurada para montarse a cualquiera de los paneles de terminación ilustrados en las Figuras 53-94, la abrazadera de manejo de cables para manejar cables que entran y salen del panel de terminación a través de la abertura posterior.
La Figura 96 ilustra una placa de montaje de la abrazadera de manejo de cables de la Figura 95.
La Figura 97ilustra una de las configuraciones posibles para configurar los limitadores de radio sobre la abrazadera de manejo de cable de la Figura 95 para los cables entrantes y salientes.
La Figura 98 ilustra otra configuración posible para configurar los limitadores de radio en la abrazadera de manejo de cable de la Figura 95 para los cables entrantes y salientes.
La Figura 99 ilustra todavía otra configuración posible para configurar los limitadores de radio sobre la abrazadera de manejo de cables de la Figura 95 para los cables entrantes y salientes.
DESCRIPCIÓN DETALLADA Ahora se hará referencia en detalle a los aspectos ejemplares de la presente revelación que son ilustrados en las figuras adjuntas. Siempre que sea posible, los mismos números de referencia serán usados en todas las figuras para referirse a las mismas partes o partes semejantes.
Refiriéndose ahora a las figuras, los paneles de conexión de telecomunicaciones 10 proveen una pluralidad de sitios de conexión para enlazar cables de telecomunicaciones dentro de un solo panel. Estos paneles 10 pueden conectar eléctricamente cables de cobre o conectar ópticamente cables de fibra óptica en estos siti-os de conexión. Tal panel 10 es mostrado en la Figura 1 montado a' un soporte de equipo de telecomunicaciones 12 adyacente a un segundo panel 10. Paneles adicionales u otro equipo de telecomunicaciones pueden también ser montados al soporte 12. El soporte 12 es mostrado como un soporte de 48.3 cm (19 pulgadas) de ancho. Se anticipa que el panel 10 podría también ser adaptado para uso con un soporte de 58.4 cm (23 pulgadas) de ancho o con otros anchos de soporte dentro del alcance de la presente revelación. Refiriéndose ahora a la Figura 4, una pluralidad de cables de fibra óptica 14 son cada uno terminados por un conector 15. Estos conectores 15 son conectados a un primer lado o parte posterior de una pluralidad de sitios de conexión o adaptadores de 16. Una pluralidad de cordones de interconexión de fibra óptica, tales como cable 18 son cada uno terminados con un conector 19. Estos conectores 19 son conectados a un segundo lado o parte frontal de los adaptadores 16. Los adaptadores 16 alinean y enlazan ópticamente la fibra óptica dentro de un cable 14 con la fibra óptica dentro de un cable 18. Como se ve en la Figura 2, los cables 18 se extienden a lo lejos de los adaptadores 16, pasando a través de una pluralidad de manecillas orientadas verticalmente 20 que proveen protección de radio de doblez a medida que los cables 18 son dirigidos hacia y a través de una abertura 22 en un lado 24 del panel 10. Después de pasar a través de la abertura 22, los cables 18 pueden ser dirigidos a través de una rampa '26 (que también provee protección de radio de doblez) a una vía de- cable montada adyacentemente y extendida a otro equipo de telecomunicaciones.
Refiriéndose ahora a las Figuras 2 y 3, el panel 10 incluye un alojamiento compuesto de un lado 24, lado opuesto 28 y un fondo 30. Una parte superior 31 (mostrada en la Figura 1 y removida de las otras figuras por claridad) coopera con los lados 24 y 28 y fondo 30 para definir una abertura frontal 32 y una abertura posterior 34. Montada dentro de la abertura frontal 32 se encuentra una bandeja pivotante 36 con una pared frontal 38 que cierra substancialmente la abertura frontal 32 con la bandeja 36 colocada como se muestra en las Figuras 2 a 6. La bandeja 36 pivotea alrededor de un eje . definido por una bisagra 42 adyacente al lado 24. La pared frontal 38 incluye un cerrojo liberable 40 opuesto a la bisagra 42 que se acopla con la lengüeta 41 en el lado 28 para retener de manera liberable la bandeja 36 en una posición cerrada dentro de la abertura frontal 32. El cerrojo 40 como se muestra es un cerrojo de manecilla giratorio. Se anticipa que el cerrojo 40 podría ser' un cerrojo que requiere una llave para liberarse, proporcionando seguridad adicional al interior del. panel 10.
Los lados 24 y 28 incluyen bridas 44 para montar la parte superior 31 al panel 10. El fondo 30 incluye una brida de montaje posterior' 46 de tal manera que- una pared posterior (no mostrada) puede ser montada para cerrar substancialmente la abertura posterior 34. Los lados 24 y 28 también incluyen abrazadera de montaje 48 a lo largo de un lado externo para ayudar a montar el panel 10 al soporte 12.
Refiriéndose ahora a las Figuras 4 y 5, los adaptadores 16 son montados en una serie de módulos paralelos, orientados verticalmente 17. Como se muestra en las figuras, seis adaptadores son montados en cada módulo 17 y doce módulos 17 son montados sobre la bandeja 36. Así configurado, el panel 10 es apto de soportar hasta 72 conexiones ópticas entre los cables de fibra óptica 14 y los cordones de interconexión 18. Los cables de fibra óptica 14 entran al panel 10 a través de la abertura posterior 34 dentro de un cable de multi-hebras tal como un cable de inter-equipo 50. El cable 50 es retenido al panel 10 mediante una abrazadera de cable 52 adyacente a la abertura posterior 34 y¦ entra al panel 10 a través de una compuerta de acceso de cable 50.· Si una pared posterior fuera montada al panel 10 para cerrar la abertura posterior 34, la compuerta de acceso al cable 54 debe permanecer sin obstrucción para permitir la entrada del cable 50. El cable- 50 incluye por lo menos algunas de las fibras ópticas 14 conjuntamente en una caj a común .
La .compuerta de acceso al cable 54 incluye un par de curvas ¦ de protección de radio de : dobles opuestas 56 para asegurar que el cable 50 (o cualesquier otros cables de fibra óptica que se extienden al panel 10 a través de la compuerta 54) no sean doblados demasiado fuerte de una curva a medida que los cables entran a la compuerta 54. Cada curva 56 incluye una manecilla 58 colocada entre si para permitir que el cable 50 sea tendido entre las curvas 56 e impedir que el cable 50 se extienda por encima de las curvas 56. La bandeja 36 incluye un piso elevado 60 que es colocado por encima de las curvas 56, manecilla 58 y cable 50. El piso elevado 60 coopera con el lado 24 y fondo 30 para definir una trayectoria de cable 62. La trayectoria del cable 62 permite que el cable 50 se extienda a través, de la compuerta de acceso del cable 50 y al panel 10 a lo largo del fondo 30 y lado 24 en la dirección de la bisagra 42.
Refiriéndose ahora a la Figura 6, el cable 50 se extiende a través de la trayectoria del cable 62 a lo largo del lado 24 para entrar a la bandeja 36 adyacente a la bisagra 42, extendiéndose hacia arriba fuera de la trayectoria de cable 62 y entrando a la bandeja 36 por encima del piso elevado 60. El cable 50 se extiende entre una pared interna 64 y una pared externa 66. Ubicada entre las paredes 64 y 66 se encuentra una rampa 65 que levanta el cable 50 desde debajo del piso elevado 60 a la bandeja 36 por encima del piso elevado 60. Las paredes 64 y 66 cooperan para transportar el cable 50 a través de un arco semicircular sin violar las reglas del radio de doblez. A medida que el cable. 50 entra a la bandeja 36, es retenido por un afianzador 68. El cable 50 es luego dividido en cables de fibra individuales 14. Para asegurar que esté disponible holgura adicional para reparar daños a cables 14 sin tener que ajustar la posición del cable 50, los cables 14 son envueltos alrededor de un primer tambor 70 antes de extenderse alrededor de un segundo tambor 72 a un área 74 detrás de los adaptadores 16 dentro de los módulos 17.' Del área 74, los conectores 15 de cables 14 son conectados a adaptadores 16 que permitirán que los cables 14 sean conectados ópticamente a cables 18. La pared externa 66 también provee protección de radio de dobles a cables 18 que se extienden desde las manecillas 20 a través de la abertura 22 en el lado 24 y a través de la rampa 26.
Refiriéndose ahora a las Figuras 7 a 9, una linea discontinua en el fondo 30 indica la ubicación de la trayectoria del cable 62 a lo largo del lado 24. En esta figura, la bandeja 36 es oscilada a una posición abierta alrededor de la bisagra 42 permitiendo la entrada al panel 10 a través de la abertura frontal 32. A lo largo de un extremo de la bandeja 36 opuesto a la pared frontal 38, ambas esquinas han sido puestas en relieve o angulares. Una primera esquina angular 78 permite que la bandeja 36 pivotee alrededor de la bisagra 42 sin ser impedida por el lado 28. Una segunda esquina angular 80 permite mayor acceso al panel 10 a través de la abertura frontal 32 entre la bandeja 36 y lado 28 cuando la bandeja 36 está en posición abierta.
La bandeja 36 incluye una pluralidad de mamparas 82 a lo largo de los lados y parte posterior de la bandeja 36 y una mampara central 76 que separa el área 74 del área por encima del piso elevado 60. Las mamparas 82 y 76 cooperan para organizar las fibras ópticas 14 y mantener las fibras ópticas dentro de la bandeja 36 a medida que la bandeja 36 es oscilada desde la posición abierta mostrada en las Figuras 7 a 11 a la posición cerrada mostrada en las Figuras 1 a 6. Esto impedirá que las fibras ópticas 14 sean comprimidas o dañadas de otra manera. Una pluralidad de conectores 84 están ubicados entre las varias mamparas 82 para conectar físicamente mamparas adyacentes 82 y reforzar la estructura de la bandeja 36. También reforzando las mamparas 82 y la estructura global de la bandeja 36 se encuentran un par de cartabones triangulares 86 que unen una mampara 82 a la pared frontal 38 adyacente al cerrojo 40.
Refiriéndose ahora a la Figura 10, el cable 50 es mostrado entrando a la bandeja 36 a lo largo de la rampa 65 entre las paredes 64 y 66 a través de una abertura 88 adyacente a la bisagra 42. Entre la abertura 88 y el afianzador 68, una rampa eleva el cable 50 desde el nivel . del fondo 30 al nivel del piso elevado 60. La colocación de la abertura 88 tan cerca como sea posible a la bisagra 42 minimiza la cantidad de holgura requerida en el cable 50 dentro de la trayectoria de cable 62 para permitir que la bandeja 36 oscile entre las posiciones abierta y cerrada. Mientras más' lejos, de la bisagra 42 a aquella abertura 88 está ubicada, más holgura en el cable 50 es requerida para permitir que la bandeja 36 sea movida sin impedimentos .
Similarmente, los cables 18 de la parte frontal de los adaptadores 16 se extienden alrededor de las - manecillas 20 y hacia delante de la pared externa 66 para salir a través de la abertura _ 22 que es también colocada tan cercana como sea posible a la bisagra 42. Esta ubicación relativa ayuda a reducir la cantidad de holgura requerida en los cables 18 para permitir el movimiento sin impedimento de la bandeja 36.
Cuando se trabaja con fibras ópticas dentro de un panel de telecomunicaciones, es deseable que la observación directa por el eje de cualesquier fibras ópticas sea evitado. La expulsión a la luz del láser de la alta intensidad permitida a través de las fibras ópticas puede provocar daños significativos a la visión de un trabajador sométido a exposición accidental. La orientación de la fibra dentro de una panel u otro dispositivo, de tal manera que el eje de las fibras en cualesquier adaptadores está dirigido a lo lejos desde donde un trabajador podría estar parado es deseable. Refiriéndose ahora a las Figuras 11 y 18, los cables 14, adaptadores 16 y cables 18 son orientados paralelos a la parte frontal del panel 10, como se indica por la línea discontinua 120 en la Figura 18, cuando la bandeja 36- está en posición abierta. Un trabajador que accede a los adaptadores 16 o los cables 14 y 18 conectados a los adaptadores 16 más probablemente estaría parado directamente ' en frente del panel 10 cuando abre la bandeja 36 y accede al contenido del panel 10. En esta disposición, con la bandeja 36 en posición abierta, se reduce el riesgo de exposición accidental.
La Figura 12 muestra · detalles adicionales con respecto a ítems montados a la bandeja 36, incluyendo el arreglo de adaptadores 16 dentro de los módulos 17. Las patentes estadounidenses pertenecientes en común 5,497,444, 5,717,810 y 5,758,003 y solicitud de patente estadounidense 09/991,271, las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente por referencia, describen y muestran además la estructura y elementos de , los módulos 17. Brevemente, cada módulo 17 incluye sitios para montar una pluralidad de adaptadores 16. Como se muestra también en la Figura 18, discutida en más detalle posteriormente en la presente, cada módulo- 17 es montado deslizantemente entre un par de paredes 90 y puede ser extendido en general hacia arriba por encima de la bandeja 36, en dirección de la linea discontinua 122 de la Figura 18. Asi colocado, el acceso a los- adaptadores 16 montados al módulo 17 y cualesquier cables de fibra óptica anexados a los adaptadores 16 es mejorado. Las. paredes 90 están configuradas para recibir un módulo deslizante 17 sobre cada lado, de tal manera que un total de trece paredes 90 son requeridas para soportar los doce módulos 17.
Como se revela en la solicitud de patente .estadounidense número de serie 09/991,271 y como se muestra en la Figura 18, los módulos 17 se extienden a un ángulo hacia la parte frontal 38. Los adaptadores 16 son montados a un ángulo correspondiente a los módulos 17, de tal manera que el eje de inserción de los cables de fibra óptica a la parte frontal y parte posterior de cada adaptador 16 es substancialmente paralelo al piso 94 de la bandeja 36. Alternativamente, las paredes 90 y módulos 17 podrían estar configurados de tal manera que los módulos 17 se deslizan verticalmente, con los adaptadores 16 montados horizontalmente a los módulos 17.
La bandeja 36 incluye un piso 94 por encima del cual se encuentra un segundo piso elevado 96 dentro del área 74 adyacente . a la parte posterior de los adaptadores 16. Como se describe anteriormente, el piso elevado 60 está desplazado por encima del fondo 30 del panel 10 y la trayectoria de cable 62 es definida entre el piso elevado 60 y el fondo 30 adyacente al lado 24. Los tambores 70 y 72 son montados al piso elevado 96, una porción del cual se extiende por encima del piso elevado 60. El piso elevado 96 incluye una rampa 100 que se extiende hasta la plena profundidad del piso 94 y conduce del área 74 a la parte posterior de los adaptadores 16. Delante de los adaptadores 16 se encuentra una pieza de transmisión 98, al cual se montan las manecillas 20. Los cables 18 de. la parte frontal de los adaptadores 16 se extienden a través y alrededor de las manecillas 20, delante de la pared externa 66 y a través de la abertura 22 en el lado 24.
Las Figuras 13 a 22 ilustran una segunda modalidad 110 de un panel de conexión de telecomunicaciones de acuerdo con la presente revelación. La diferencia principal es que el panel 110 tiene cordones o cables de interconexión 118 que se extiende 'a través de la compuerta de acceso del cable 54 en lugar del cable 50. El enrutamiento de los cables 118 que entran a la compuerta de acceso del cable 54 sigue la trayectoria del cable 62 a lo largo del fondo 30 debajo del piso elevado 60 a la abertura 88 adyacente a la bisagra 42. Después de ser dirigidos entre las paredes 64 y 66, los cables 118 se extienden por encima del tambor 72 al área 74 adyacente a la parte posterior de los adaptadores 16. No es necesario hacer pasar los cables 118 a través del afianzador ya que los cables 118 emergen por encima del piso elevado 60. Tampoco es necesario hacer pasar los cables 118 alrededor del tambor 70 para almacenar holgura. Si un conector 19 de uno de los cables 118 es dañado, el cable particular 118 puede ser removido y reemplazado completamente. Alternativamente, puesto que los cables 118 no están sujetados en un fardo por la abrazadera 52, se puede jalar longitud adicional al panel 110 para que un solo cable 118 sea reparado o re-terminado sin alterar indebidamente los otros cables 118.
El panel 10 y panel 110 pueden estar configurados de tal manera que . ya sea uno u otro aceptará · un cable de fibra óptica de multi-hebras tal como el cable 50 o cable de fibra óptica de una sola hebra tal como los cables 118 a través de la compuerta de acceso del cable 54. La presencia de elementos tales como el - afianzador 68 y primer tambor 70 para los cables 50 no deteriora la habilidad del panel 10 para aceptar y dirigir cables 118 a la parte posterior de los adaptadores 16.
Refiriéndose ahora a la Figura 15 monada a la mampara 82 a lo largo de la segunda esquina angular 80 de la bandeja 36 se encuentra una abrazadera de cable temporal 112. La abrazadera 112 está directamente por encima de la compuerta de acceso del cable 54 y ayuda en la carga de los cables a la bandeja 36 del panel 110. Para cargar un nuevo cable 118 (o un cable 50) a la bandeja 36 sin la abrazadera 112, un trabajador necesitaría hacer oscilar la bandeja 36 a la posición abierta, permitiendo el acceso a través de la abertura frontal 32 adyacente al lado 28, como se muestra en la Figura 21. Luego, el trabajador tenía que alcanzar a través de la abertura 32 a través de toda la distancia diagonal del panel 110 para alcanzar el nuevo cable 118 en la compuerta de acceso del cable 54 adyacente al lado 24. El panel 110 puede ser de aproximadamente 48.3 cm (19 pulgadas) a 58.4 cm (23 pulgadas) de ancho entre los lados y similarmente dimensionado de la parte frontal a la parte posterior. En llegar a través de esta distancia diagonal cuando el panel 110 está, montado dentro del soporte 12 puede ser difícil para algunos trabajadores, particularmente si el panel 110 está montado cerca de la parte superior o fondo del soporte 12.
La abrazadera 112 permite la carga de los cables 118 al panel 110 sin la necesidad de extender un brazo a través del interior del panel 110. Cuando la bandeja 36 está en la posición cerrada, como se muestra en la Figura 15, la abrazadera 112 es accesible a través de la compuerta de acceso del cable 54. Un extremo de un nuevo cable 118 es conducido' a la compuerta de acceso del cable 54 y anexado a la abrazadera 112. Luego, la bandeja 36 se hace oscilar a la posición abierta, como se muestra en la Figura 21. El extremo del nuevo cable 118 es jalado a través del panel 110 y hacia afuera de la abertura 32. Como se indica por la linea discontinua 114 en la Figura 21, el nuevo cable 118 se extiende a través de la diagonal del fondo 30. Luego, el nuevo cable 118 puede ser desprendido de la abrazadera 112 y enrutado a travésde la abertura 88 a la bandeja 36 junto con los otros cables 118.
Se anticipa que los paneles 10 y 110 pueden ser modificados para' proveer sitios de conexión para cables de cobre de alta velocidad también como cables de fibra óptica. Ya que se usa el cable de cobre para transmitir datos a velocidad más alta, reglas de radio de dobles similares a aquellas para cables de fibra óptica necesitan ser aplicadas en la red. Como con la fibra óptica, es deseable tener densidades de conexión más altas dentro de los paneles de cobre también.
Refiriéndose ahora a la Figura 23, se ilustra una tercera modalidad alternativa de un panel de terminación de telecomunicaciones 210. El panel 210 incluye una parte superior 131 con una extensión 133 que se superpone a una porción extendida 129 del lado 128. El lado 128 también incluye una porción de montaje 148 que forma una brida de montaje para montar el panel 210 al soporte 12. Una pared frontal 138 incluye una porción rebajada 139 adyacente al cerrojo 40 y la porción extendida 129. La pared frontal 138 cierra la abertura 32 cuando una bandeja 136 del panel 210 está en posición cerrada como se muestra en la Figura 23.
Refiriéndose ahora a la Figura 24, la bandeja 136 es mostrada pivotada a la posición abierta. Una cubierta 212 es montada en la bandeja 136 por una bisagra 214 a lo largo de una mampara posterior 82. Como se muestra en la Figura 24, la cubierta 212 está en una posición operacional, permitiendo que la bandeja 136 sea movida entre .las posiciones abierta y cerrada. También montados a lo largo de una mampara 82 se encuentran un par de portadores de tarjeta 216 para contener tarjetas de información 218. Las tarjetas de información 218 pueden ser tarjetas de instrucciones, etiquetas de advertencia, tarjetas de información de énrutamiento o bandas de designación relacionadas con la configuración y uso del panel 210. Los portadores de tarjeta 216 son colocados de tal manera que las tarjetas 218 son alojadas dentro del panel 10 cuando la bandeja 136 está en la posición cerrada pero son fácilmente accesibles a un usuario cuando la bandeja 136 está en posición abierta. La cubierta 212 también incluye una abertura 224 a través de la cual los módulos 17 son visibles. Las aberturas 224 permiten que cualquier información o cualquier otra información impresa o anexada a los módulos 17 sea visible cuando la cubierta 212 está en posición operacional. Las etiquetas de designación 220 pueden sér colocadas adyacentes a la abertura 224 para indicar la fuente y destino de cables anexados a los adaptadores 16. La cubierta 212 puede también incluir uno o más diagramas de enrutamiento 222 para ilustrar al ¦ usuario la trayectoria recomendada de cables dentro del panel 210.
Refiriéndose ahora a la Figura 25, la pared posterior 130 cierra substancialmente la parte posterior del panel 210 excepto por la abertura posterior 54. Como se muestra, la pared posterior. 130 es una extensión hacia debajo de la parte superior 131. Se anticipa que una pared posterior que cierra la parte posterior del alojamiento excepto por la abertura posterior podría ser una porción que se extiende hacia arriba del fondo 30 (como se muestra en las figuras a continuación) o una pieza separada sujetada al panel 210.
Refiriéndose ahora a las Figuras 26 a 28, el panel 210 es ilustrado con la bandeja 136 en la posición abierta y la cubierta 212 en una posición que permite el acceso al adaptador 16, módulos 17 y cualesquier cables que podrían conducir a o a lo lejos de los adaptadores 16. Si la bandeja 136 fuera cerrada con el módulo 17 así extendido, el borde frontal 226 de la parte superior 131 podría dañar el módulo 17, uno o más de los adaptadores 16 montados al . módulo 17 o cualesquier cables que conducen a o de estos adaptadores 16. Para impedir tal cierre y los daños resultantes potenciales, la cubierta 212 está configurada para impedir el movimiento de la bandeja 136 a la posición cerrada cuando la cubierta 212 no está en la posición operacional (como se muestra en las Figuras 24 y 25). Como se muestra en las Figuras 26 a 28, la cubierta 212 está en la posición de acceso y cualquier intento para cerrar la bandeja 136 dará como resultado que la cubierta 212 golpee el borde frontal 228 del fondo 30. ' Si la cubierta 212 está en una posición intermedia entre las posiciones operacional y de acceso (como se muestra a continuación en las Figuras 29 a 31) , la cubierta 212 golpeará el borde frontal 226 de la parte superior 131, impidiendo, el cierre de la bandeja 136. También, cuando la cubierta 212· está en la posición operacional, la cubierta 21 asegurará que ningún cable dentro de la bandeja 136 se extienda por encima de las mamparas 82. Cualesquier cables que se extienden por encima de las mamparas 82 pueden ser comprimidos o dañados de otra manera por el borde frontal 226 de la parte superior 131.
Refiriéndose ahora a las Figuras 29 a 31, se muestra la cubierta 212 en una posición intermedia entre las posiciones de acceso y operacional. Esas figuras ilustran cómo la cubierta 212 interactúa con un módulo 17 que fue extendido hacia arriba ' y no retractado antes de que la cubierta 212 sea movida de. la posición de acceso de las Figuras 26 a 28 a la posición operacional de las Figuras 24 y 25. El extremo superior del módulo extendido 17 choca con la cubierta 212 adyacente, a un borde 230 de la abertura 224. La abertura 224 es colocada y configurada para impedir que la cubierta 212 sea cerrada con un módulo 17 extendido hacia arriba, en tanto que todavía permite la visibilidad de los módulos 17. cuando la cubierta 211 está en la posición operacional. Cuando un módulo 17 es extendido e interactúa con la cubierta 212 como se muestra en las Figuras 29 a 31, la cubierta no puede ser movida a la posición operacional y la bandeja 136 no puede ser cerrada. Esto impide en los daños al módulo extendido 17 como se describe anteriormente.
La abertura 224 también está configurada y colocada para impedir que cualesquier cables conectados a la parte posterior de los adaptadores más superiores 16 del módulo extendido 17 sean comprimidos o dañados de otra manera cuando la cubierta 212 interactúa con el módulo extendido 17. En ausencia de la abertura 224 configurada y colocada como se muestra, tal cable sería golpeado por la cubierta 212 antes de que la cubierta 212 choque con el módulo extendido 17. La presión de la cµbierta 212 podría provocar que el cable se retuerza o doble más fuerte que el radio de dobles deseado y posiblemente degrade la habilidad del cable para transmitir señales ópticas.
Refiriéndose ahora a las Figuras 32 a 34, el panel 210 es mostrado con la cubierta 131 removida para permitir la observación del interior del panel 210 a medida que la bandeja 136 es movida de la posición cerrada (mostrada en las Figuras 32 a 34) y la posición abierta (mostrada en las figuras a continuación) . Una pared posterior 132 se extiende hacia arriba desde la parte posterior del fondo 30 y coopera con la pared posterior 130 que se extiende hacia abajo desde la parte superior 131 (mostrada en las figuras anteriores) para cerrar la parte posterior del panel 210. A lo largo del lado 24 adyacente a la trayectoria de cable 62 se encuentran un accionador 232 que se extiende entre la bandeja 136 y uno de los dos enlaces1 oscilantes 234. Los enlaces 234 y accionador 232 son colocados entre el lado 24 y la mampara 82 inmediatamente adyacente al lado 24. Cada enlace 234 · incluye un extremo superior conectado pivotadamente al lado 24 por un sujetador 236. Cada enlace 234 incluye un extremo inferior conectado pivotadamente a una placa movible 238 que es colocada a lo largo y define el borde superior de la trayectoria del cable 62 debajo de la bandeja 136. Cuando la bandeja 136 está en la posición cerrada como se muestra en las Figuras 32 a 34, los cables son atrapados entre el fondo 30 y la placa. De esta manera, la placa 238 impide que cualquier cable dentro de la trayectoria de cable 62 se ponga en contacto o posiblemente interfiera con el movimiento de la bandeja 136.
Mostrado en la Figura 34 se encuentra un soporte giratorio extensible 240 anexado pivotadamente al punto 30 adyacente a la trayectoria de cable 62 y bandeja 136 debajo del piso elevado 60. A medida que la bandeja 136 es movida de la posición ce.rrada a la posición abierta, el soporte 240 gira y se extiende hacia afuera de la abertura frontal 32 para proveer soporte adicional a la bandeja 136. Sin el soporte 240, solamente la bisagra 42 está soportando la. bandeja 136 y la bandeja 136 se puede hundir o de otra manera enlazarse a la bisagra 42 (mostrada en la Figura 3 anterior) debido al peso de la bandeja 136 y los componentes instalados en la bandeja 136. El soporte 240 provee soporte adicional a la bandeja 136 en la posición abierta y ayuda en el movimiento de la bandeja 136.
Refiriéndose ahora a las Figuras 35 a 37, la bandeja 136 ha sido movida aproximadamente 15 grados de la posición cerrada hacia la posición abierta. El accionador 232 es anexado a la bandeja 136 en un punto de anexión 244 gue permite un movimiento tridimensional del accionador 232 en relación con la bandeja 136. Como se muestra en la Figura 36, el accionador 232 ha sido desplazado desde el lado 24 pero no ha desplazado significativamente el enlace 234 al cual está anexado. El accionador 232 es anexado pivotadamente al enlace más delantero 234 en- un punto de anexión 242 gue también permite alguna articulación del enlace 232 y la bandeja 136 es movida. La placa 238 se extiende esencialmente paralela al fondo 30 e incluye un par de lengüetas 246 que se extienden hacia arriba adyacentes al lado 24. Los enlaces 234 son anexados pivotadamente a las lengüetas 246 mediante sujetadores 248.
Refiriéndose ahora a las Figuras 38 a 40, la bandeja 136 ha sido movida aproximadamente 30 grados de la posición cerrada hacia la posición abierta. Como se muestra en la Figura 40, el accionador 232 ha sido desplazado adicionalmente desde el lado 24 y ha comenzado a jalar el enlace 234 al cual está anexado hacia la parte frontal del panel 210. A medida que este enlace se mueve hacia adelante, comenzará a oscilar hacia arriba y a jalar la placa 238 hacia arriba de la trayectoria del cable 62. Nótese que este movimiento hacia arriba todavía no es visible en las Figuras 38 a 40, aunque algún desplazamiento hacia delante de los enlaces 234 ha tomado lugar.
Refiriéndose ahora a las Figuras 41 a 43, la bandeja 136 ha sido movida aproximadamente a medio camino entre las posiciones abierta y cerrada. Como se muestra en las Figuras 42 y 43, la placa 238 ha comenzado a ser desplazada verticalmente a lo lejos del fondo 30 por encima de la trayectoria del cable 62 a medida que el accionador 232 es desplazado adicionalmente desdé el lado 24 y jalado hacia adelante por el movimiento de la bandeja 136. El accionador 232 a su vez jala sobre el enlace más delantero 234 en el punto de anexión 244 y jala la placa 238 y enlace más posterior 234 hacia adelante. Esto provoca que los enlaces 234 pivoteen alrededor de los sujetadores 236 que a su vez elevan la placa 238.
Refiriéndose ahora a las Figuras 44 a 46, la bandeja 136 ha sido ahora movida aproximadamente 60 grados de la posición cerrada a la posición abierta. El accionador 232 ha desplazado además los enlaces 234 hacia adelante. Los enlaces 234 han pivotado alrededor de los sujetadores 236 y jalado la placa 238 adicionalmente por encima de la trayectoria del cable 62. Nótese que por primera vez en la secuencia ilustrada por las figuras anteriores, la placa 238 ha sido desplazada por encima del nivel del piso elevado 60. A medida que la placa 238 se mueve más alto, los cables dentro de la trayectoria de cable 62 ya no son retenidos al nivel definido por la porción de piso elevado 60 de la bandeja 136. Ya que la placa 238 se extiende por debajo del piso elevado 62 de la bandeja 136, la sincronización de la placa 238 es desplazada a lo lejos del fondo 30 por el accionador 232 y los enlaces 234 es ajustado preferiblemente de tal manera que la placa 238 no interfiere con o impacta la bandeja 136. Mientras que tal interferencia puede no ser una cuestión significativa cuando se mueve la bandeja 136 como se muestra de la posición cerrada a la posición abierta, tal interferencia puede impedir que la bandeja 136 sea movida de la posición abierta a la posición cerrada .
Refiriéndose ahora a las Figuras 47 a 49, la bandeja 136 ha sido ahora movida a aproximadamente 15 grados de la posición abierta. Ya que la porción de piso elevado 60 ya no se superpone a cualquier porción _ de la placa 238, el desplazamiento adicional de la placa 238 del fondo 30 es deseable para abrir el acceso a la trayectoria de cable 62..
Refiriéndose ahora a las figuras 50 a 52, la bandeja 136 está ahora en la posición abierta, girada aproximadamente 90 grados de la posición cerrada alrededor de la bisagra 42. El soporte 240 ha girado desde una posición aproximadamente paralela a la trayectoria de cable 62 a través de más de 90 grados alrededor de un punto de pivote 250 en el fondo 30 y se extiende ahora debajo del piso elevado 60 fuera de la abertura frontal 32. La placa 238 está ahora en un punto de desplazamiento máximo del fondo 30 para proveer un acceso sin obstrucción a la trayectoria de cable 62. En la posición abierta, la trayectoria de cable 62 está en su estado más accesible para ayudar al enrutamiento de los cables a través de la abertura posterior 54 a la bandeja 136. En la posición cerrada, como se ilustra en las Figuras 32 a 34, anteriores, la placa 238 define el limite superior de la trayectoria del cable 62 debajo del piso elevado 60 de la bandeja 136. A medida que la placa 238 se mueve de la posición abierta a la posición cerrada, la placa 238. oprime cualesquier cables dentro de la trayectoria de cable 62 para asegurar que la bandeja 136 no comprima cualesquier cables o atrape cualesquier cables contra el lado 24. Tal compresión o atrapamiento puede dar como resultado una obstrucción temporal o permanente de la trayectoria óptica dentro del cable y degradar la capacidad del cable para transmitir señales ópticas.
Configuraciones alternativas de enlace 234 son disipadas y pueden incluir un punto de anexión 244 para el accionador 232 colocado por encima del sujetador 236 que une pivotadamente el enlace 234 al lado 24. El desplazamiento relativo de la anexión pivotable de los enlaces 234 al lado 24 y la placa 238 con respecto a la posición del punto de anexión 244 puede ser variado para alterar la extensión de desplazamiento vertical y horizontal de la placa 238 y la sincronización de desplazamiento en relación con el movimiento de la bandeja 136.
Refiriéndose ahora a las Figuras 53-64, se ilustra una cuarta modalidad alternativa de un panel de terminación de telecomunicaciones 310. El panel de terminación 310 es similar en construcción y funcionalidad a los paneles de terminación 10, 110 y 210 ilustrados en las Figuras 1-52, excepto por un número de diferencias que serán resaltadas posteriormente en la presente.
El panel de terminal 310 incluye un alojamiento 312 compuesto de una primera pared lateral 314, una segunda pared lateral 316, una pared posterior 318 y un fondo 320. Una parte superior 322 (mostrada en las Figuras 53-55 y removida de las otras figuras por claridad) coopera con la primera pared lateral 314, la segunda pared lateral 316, la pared posterior 318 y el fondo 320 para definir una abertura frontal 324 y una abertura posterior 326 del alojamiento 312. Como en las modalidades previas, las paredes laterales incluyen bridas 328 para montar la parte superior 322 al panel 310.
La pared posterior 318 cierra, sustancialmente la pared posterior del panel 310 excepto por la abertura posterior 326: Se debe notar que la pared posterior que cierra la parte posterior del alojamiento 312 excepto por la abertura posterior 326 puede ser definida por una extensión hacia arriba del fondo 320 o una extensión hacia abajo de la parte superior 322 o ambos .
Como en la modalidad del panel 210 de las Figuras 23-52, la parte superior 322 del panel 310 incluye una extensión 330 que se superpone a una porción extendida 332 de la primera pared lateral 316. Sin embargo, a diferencia del panel 210 de las Figuras 23-52, la brida 334 formada por la porción extendida 332 de la primera pared late"ral 316 no es usada para montar el panel 310 a un soporte de telecomunicaciones, tal como el soporte 12 mostrado en la Figura 1. En lugar de utilizar abrazaderas de montaje hacia la parte media de las paredes laterales 314, 316, las paredes laterales 314, 316 incluyen abrazaderas de montaje 336 montadas adyacentes a la abertura frontal 324 del panel 310. De esta manera, cuando el panel 310 es montado a un soporte de telecomunicaciones 12, la parte frontal del panel 310 está sustancialmente nivelada con la parte frontal del soporte 12 en lugar de sobresalir del soporte 12, como se muestra en la Figura 1. El panel 310 puede ser montado a un soporte de 48.3 cm (diecinueve pulgadas) de ancho estándar. En otras modalidades, el panel 310 puede ser adaptado para ser montado sobre un soporte de 58.4 cm (veintitrés pulgadas) de ancho o a soportes de otros anchos.
El panel 310 incluye una banda pivotable 340 movible entre una porción abierta y una porción cerrada, como los paneles 10, 110 y 210 ilustrados en las Figuras 1-52. La bandeja 340 incluye una pared frontal 342 que cierra sustancialmente la abertura frontal 324 del panel 310 cuando la bandeja 340 está en la posición cerrada (Figuras 53 y 61) . La banda 340 pivotea alrededor de un eje definido por una bisagra 344 adyacente a la segunda pared lateral 316. Similar a los panel 10, 110 y 210 de las Figuras 1-52, la bisagra 344 es soportada entre una extensión interna 346 de la segunda pared lateral 316 adyacente a la parte frontal del panel 310 y una extensión posterior 348 de la pared frontal 342 de la bandeja 340, como se muestra en la Figura 56. Sin embargo, a diferencia de la bisagra 42 incluida en los paneles de las Figuras 1-52, la bisagra 344 se puede extender completamente desde el fondo 320 del panel 310 a la parte superior 322 del panel 310. Como se describirá además posteriormente en- la presente, en el panel 310 de las Figuras 53-64, todos los cables entran y salen del panel a través de la parte posterior del panel 310. Asi, puesto que el panel 310 no define una abertura de cable lateral adyacente a la bisagra 344 para cables que salen y puesto que la segunda pared lateral 316 del alojamiento 312 no tiene que acomodar la porción de la bandeja que define la trayectoria de cable que conduce a una abertura lateral, las bridas .346, 348 que soportan la bisagra 344 se pueden extender desde el fondo 320 a la parte superior 322 del panel 310.
Refiriéndose a las Figuras 56, 63 y 64, como en las modalidades previas, el panel 310 incluye un soporte giratorio extensible 350 que es anexado pivotadamente al fondo 320 del alojamiento 312 y a la bandeja 340 debajo de un piso elevado 352 de la bandeja 340. A medida que la bandeja 340 es movida de la porción cerrada a la posición abierta, el soporte 350 gira y se extiende fuera de la abertura frontal 324 del alojamiento 312 para proveer soporte adicional a la bandeja 340. Sin el soporte, solamente la bisagra 344 está soportando la bandeja 340 y la bandeja 340 se puede unir o enlazarse a la bisagra debido al peso de la bandeja 340 y los componentes instalados en la bandeja 340. El soporte 350 provee soporte adicional a la bandeja 340 en la posición abierta y ayuda en el movimiento de la bandeja 340.
La bandeja 340 puede incluir un cerrojo similar a aquellos mostrados para los paneles 10, 110 y 210 de las Figuras 1-52 para retener de manera liberable la bandeja 340 en una posición cerrada dentro de la abertura frontal 324. Como se discute anteriormente, el cerrojo podría incluir una cerradura que requiere una llave para liberarse, proporcionando seguridad adicional al interior del panel 310. Como en la modalidad del panel 210 mostrado en las Figuras 23-52, la pared frontal 342 de la bandeja 340 incluye una porción rebajada 354 adyacente al cerrojo. - ' Refiriéndose a la Figura 55, la bandeja 340 es mostrada en una configuración abierta qué permite la entrada al panel 310 a través de la abertura frontal 324. Además de la pared frontal 342 y el piso elevado 352 de la bandeja 340, la bandeja 340 también incluye una primera pared lateral 356, una segunda pared lateral 358, y una pared posterior 360. Como en las modalidades previas, en la pared posterior 360 de la bandeja 340, ambas de las esquinas 362, 364 han sido puestas en relieve o angulares. La primera esquina angular 362 permite que la bandeja pivotee alrededor de la bisagra 344 sin ser interferida por la primera pared lateral 314 del alojamiento 312. La segunda esquina angular 364 permite mayor acceso al panel 310 a través de la abertura frontal 324 cuando la bandeja 340 está en la posición abierta.
Como en el panel 210 de las Figuras 23-52, la primera pared lateral 356 de la bandeja 340 incluye un portador de tarjetas 366 montado sobre la misma para contener tarjetas de información. Las tarjetas de información pueden ser tarjetas de instrucciones, etiquetas de advertencia, tarjetas de información de enrutamiento o bandas de designación relacionadas con la configuración y uso del panel 310. El portador de tarjeta 366 es colocado de tal manera que las tarjetas son alojadas dentro del panel 310 cuando la bandeja 340 está en la posición cerrada pero son fácilmente accesibles a un usuario cuando la bandeja 340 está en la posición abierta.
Como se muestra en la Figura 55, la segunda pared lateral 358 de la bandeja 340 incluye una porción curva 368 adyacente a la parte frontal de la bandeja 340. La porción curva 368 está configurada para guiar cables a la bandeja 340 sin violar reglas de radio de doblez.
La bandeja 340 define una. abertura 370 entre la pared frontal 342 de la bandeja 340 y la porción curva 368 de la segunda pared lateral 358. Como se discutirá en detalle adicional posteriormente en la presente, los cables entran y salen de la bandeja 340 a través de la abertura 370. La colocación de la abertura 370 tan cercana como sea posible a la bisagra 344 minimiza la cantidad de holgura de cable requerida en los cables para permitir que la bandeja 340 oscile entre posiciones abierta y cerrada. Mientras más lejos de la bisagra 344 la abertura 370 está ubicada, más holgura en los cables és requerida para permitir que la bandeja 340 se mueva sin impedimento. Los cables, ya sea entrantes o salientes, es extienden entre la abertura 370 de la bandeja y la abertura posterior 326 del alojamiento 312, como se discutirá en detalle adicional posteriormente en la presente.
Todavía refiriéndose a la Figura 55, la bandeja 340, similar a las modalidades anteriores, incluye una pluralidad de mamparas ubicadas dentro de la bandeja 340 que se extiende hacia arriba desde el piso 352 de la bandeja. La mampara 372 se extiende desde la pared posterior 360 hacia la parte frontal de la bandeja 340. La mampara 372 define un radio semi-circular 374 adyacente al lado frontal de la bandeja 340. Otra mampara semi-circular 376 está ubicada más cercana a la parte posterior de la bandeja 340. La mampara semi-circular 376 adyacente a la parte posterior de la bandeja 340 coopera con la porción frontal 374 de la mampara 372 para formar un carrete para almacenar la holgura del cable dentro de la bandeja 340 (véase Figura 64) . Las 'mamparas 372, 376 definen un área de almacenamiento de holgura del cable 378 de la bandeja 340.
Adyacente a la pared posterior 360 de la bandeja 340 se encuentra otra mampara 380 en forma de un tambor circular o carrete que proporciona manejo de cable dentro de la bandeja 340 y guia a los cables entrantes hacia los sitios de conexión de cable o adaptadores 382, como se discutirá .en detalle adicional posteriormente en la presente.
Una mampara- central 384 separa la entrada de cable 386 y área de almacenamiento de holgura de cable 378 del área de conexión del cable 382 y la salida del cable 388. La mampara central 384 incluye una porción 390 que se extiende desde el carrete de cable 380 hacia la parte frontal de la bandeja 340. Adyacente a la parte frontal de la bandeja 340, la mampara central 384 define una porción 392 que se curva gradualmente hacia la abertura 370 de la bandeja 340. Una porción recta 394 de la mampara central 384 se extiende paralela a la pared frontal 342 de la bandeja 340. La porción curva 392 incluye una curva que coincide con aquella de la mampara 374 para definir la trayectoria de entrada del cable 386 al área de almacenamiento de holgura de cable 378. La porción 394 de la mampara central 384 que corre paralela a la pared frontal 342 de la bandeja 340 separa la trayectoria de entrada del cable 386 de una trayectoria de salida del cable 388.
Refiriéndose ahora a las Figuras 55, 60 y 61, como en las modalidades previas, la bandeja 340 aloja una pluralidad de sitios de conexión o adaptadores 382 para alinear y enlazar ópticamente cables de fibra óptica entrantes con cables de fibra óptica' salientes. Como se describirá en detalle adicional posteriormente en la presente, después que los cables salientes que se extienden de los adaptadores 382, pasan a través de una pluralidad de manecillas orientadas verticalmente 398 que proveen protección de radio de doblez a los cables a medida que los cables son dirigidos hacia la abertura 370 de la bandeja 340 a través de la trayectoria de salida del cable 388. Como se muestra en la Figura 62, la trayectoria de salida del cable 388 incluye una rampa 400 que avanza desde las manecillas de manejo de cable 398 hacia la abertura 370 de la bandeja 340.
Refiriéndose otra vez a la Figura 55, los adaptadores 382 son colocados entre la primera pared lateral 356 de la bandeja 340 y la mampara central 384. Como en las modalidades previas de la bandeja, los adaptadores 382 son montados en una serie de módulos orientados verticalmente paralelos 402. Cada módulo 402 es montado deslizantemente entre un par de paredes 404 y se pueden extender en general hacia arriba por encima de la bandeja 340. Asi colocados, el acceso a los adaptadores 382 montados al módulo 402 y cualesquier cables de fibra óptica anexados a los adaptadores 382 es mejorado. En la modalidad ilustrada, seis adaptadores 382 son montados en cada módulo 402 y ocho módulos 402 son montados sobre la bandeja 340. Asi configurado, el panel 310 es apto de soportar hasta cuarenta y ocho conexiones ópticas entre cables de fibra óptica entrantes y cables de fibra óptica salientes. Las paredes 404 están configuradas para recibir un módulo deslizante 402 sobre cada lado, de tal manera que un total de nueve paredes 404 son requeridas para soportar los ocho módulos 402.
Como en las modalidades previas, los módulos de adaptador 402 se extienden a un ángulo hacia la parte frontal. El eje de inserción de cables de fibra óptica a la parte frontal y parte posterior de cada adaptador 382 es sustancialmente paralelo al piso 352 de la bandeja 340.
Alternativamente, las paredes 404 y módulos 402 podrían estar configurados de tal manera que los módulos 402 se deslizan verticalmente, con los adaptadores 382 montados horizontalmente a los módulos 402.
Refiriéndose ahora a las Figuras 54-60, como en la modalidad de la bandeja de las Figuras. 23-52, la bandeja 340 incluye una cubierta 406 montada engoznadamente a la pared posterior 360 de la bandeja 340 por un bisagra 408. La cubierta 406 es movible entre una posición operacional (Figura 54) y una posición de acceso (Figura 55) . Cuando la cubierta. 406 está en una posición operacional, se permite que la bandeja 340 sea movida entre las posiciones abierta y cerrada con respecto al panel 310. La cubierta 406 incluye una abertura 410 a través de la cual los módulos 402 son visibles. La abertura 410 permite que cualquier identificación u otra información impresa o anexada a los módulos 402 sea visible cuando la cubierta 406 está en la posición operacional.
Como en la modalidad del panel 210 de las Figuras 23- 52, la cubierta 406 está configurada para impedir el movimiento de la bandeja 340 a la posición cerrada cuando la cubierta 406 no está en la posición operacional. De esta manera, cualesquier daños a los módulos de adaptador 402, cuando están en una posición extendida, es impedido si la bandeja 340 es traída de la posición abierta a la posición cerrada, como se describe con respecto a las modalidades anteriores.
La cubierta 406 está también configurada de tal manera que, cuando está en la posición operacional, la cubierta 406 asegurará que ningún cable dentro de la bandeja 340 se extiende por encima de las mamparas ubicadas dentro de la bandeja 340. De esta manera, cualesquier cables que se extienden por encima de las mamparas son impedidos de ser comprimidos o dañados de otra manera por el borde frontal de la parte superior 322 del alojamiento 312.
Como en la modalidad previa del panel, la cubierta 406 también interactúa con los módulos 402 que fueron extendidos hacia arriba y no retractados antes de la cubierta 406 sea movida de la posición de acceso. El extremo superior de un módulo extendido 402 choca con la cubierta 406 adyacente a un borde de la abertura 410. La abertura 410 es colocada y configurada para impedir que la cubierta 406 sea cerrada con un módulo 402 extendido hacia arriba en tanto que todavía permite visibilidad de los módulos 402 cuando la cubierta 406 está en la posición operacional.' Cuando un módulo 402 es extendido e interactúa con la cubierta 406, la cubierta 406 no puede ser movida a la posición operacional y la bandeja 340 no puede ser cerrada. Esto impide daños al módulo extendido 402 como se describe anteriormente.
La abertura 410 está también configurada y colocada para impedir que cualesquier cables conectados a la parte posterior de los adaptadores más superiores 382 del módulo extendido 402 sean comprimidos o dañados de otra manera cuando la cubierta 406 interactúa con el módulo extendido 402. En ausencia de la abertura 410 configurada y colocada como se muestra, tal cable seria golpeado por la cubierta 406 antes de que la cubierta 406 choque con el módulo ¦ extendido 402. La presión de la cubierta 406 podría provocar que el cable se retuerza o doble más fuerte que él radio de doblez deseado y posiblemente degrade la capacidad del cable para transmitir señales ópticas.
En las Figuras 61-64, el panel 310 es mostrado con la cubierta 406 removida para permitir la observación del interior de panel 310 a medida que la bandeja 340 es movida entre la posición cerrada (mostrada en la Figura 61) y la posición abierta (mostrada en las Figuras 62-64) .
Refiriéndose ahora a las Figuras '56-60 y 64, los cables de fibra óptica que son soportados por T1· panel 310 entran al panel 310 a través de la abertura posterior 326. El panel 310 puede estar configurado de tal manera que aceptará ya sea un cable de fibra óptica de multi-hebras o cables de fibra óptica' de una sola hebra. Adyacente a la abertura posterior 326, el panel incluye dos guías de cable alargadas 420, 422 montadas en una disposición apilada. La guía de cable inferior 420 define una primera depresión 424 para guiar los cables entrantes de la abertura posterior 326 hacia la abertura 370 de la bandeja 340. La guía de cable superior 422 define una segunda depresión 426 para guiar los cables salientes de la abertura 370 de la bandeja 340 a la abertura posterior 326 del panel 310. Cada una de las guías de cable 420, 422 incluye una pared inferior o plataforma 430 que se extiende paralela a pero elevada por encima del fondo 320 del alojamiento 312. Las •paredes inferiores 430 de las guias de cable 420, 422 incluyen porciones 432 adyacentes a la bisagra 344 del alojamiento 312 que son curvas hacia el interior del alojamiento 312. La curvatura de las paredes inferiores' 430. están configuradas para acomodar la porción frontal 368 de la segunda pared lateral 358 de la bandeja 340 cuando la bandeja 340 es pivotada desde una posición abierta a una posición cerrada (véase Figura 61). La curvatura de las paredes inferiores 430 de las guias de cable 420, 422 también ayudará a guiar los cables a y desde la abertura 370 de la bandeja 340.
Para definir las depresiones 424, 426, las guias de cable 420, 422 incluyen paredes verticales 434 insertadas de y paralelas a la segunda pared lateral 316 del alojamiento 312. Las paredes verticales 434 siguen la curvatura de las paredes inferiores 430 adyacentes a la porción frontal de las guias de cable 420, 422. Las paredes verticales 434 están configuradas en altura de tal manera que se deja una separación pequeña 436 por encima de la pared vertical 434 de la guia de cable inferior 420 y entre la pared vertical 434 de la guia de cable superior 422 y la parte superior 322 del panel 340. Como se muestra en las Figuras 56-62, se pueden utilizar impulsores de cable 440 para cerrar estas separaciones 436. Los impulsores de . cable 440 son insertados deslizantemente sobre los bordes superiores 438 de las paredes verticales 434. Una vez que los cables entrantes son insertados inicialmente a las depresiones 424, 426 a través de las separaciones 436 por encima de las paredes verticales 434, los impulsores de cable 440 pueden ser usados para impulsar las porciones restantes de los cables a las depresiones 424, 426 en la dirección transversal. A medida que el impulsor de cable 440 es movido deslizantemente desde la parte posterior de la guia de cable 420/422 hacia la parte frontal de la guia de cable 420/422, deslizándose sobre el borde superior 438 de la pared vertical 434, porciones de los cables que están sobresalientes a los lados de las depresiones 424, 426 y ubicados hacia el interior del panel 340 son contactados y movidos hacia la segunda pared lateral 316 a las depresiones 424, 426. De esta manera, cuando los impulsores 440 -han sido deslizados hacia adelante, todos los cables entrantes y salientes estarán en las depresiones 424, 426 y estarán fuera del camino de la bandeja 340 permitiendo que la bandeja 340 sea pivotada.
Los impulsores de cable 440 también proveen una manera para cerrar los espacios 436 por encima de las paredes verticales 434 de las guias de cable 420, 422 de tal manera que los cables, ya insertados no pueden salir de las depresiones 424, 426 durante el movimiento de la bandeja 340.
Cuando las guias de cable 420, 422 son montadas sobre él panel 310, hay algún espacio dejado entre la guia de cable inferior 420 y el fondo 320 del panel 310. Se debe notar que puesto que los impulsores de cable 440 son piezas removibles, impulsores adicionales 440 pueden ser suministrados con el panel 310, en donde los impulsores adicionales 440 pueden ser almacenados en el espacio entre el fondo 320 del alojamiento y la. guía de cable inferior 420. Por ejemplo, los impulsores extra 440 pueden ser anexados a la segunda pared lateral 316 del alojamiento 312 con' una estructura de inserción-ajuste en este espacio.
Las paredes inferiores 430 de las guías de cable 420, 422 están configuradas de tal manera que posicionan los cables entrantes y los cables salientes a la altura correcta para una transición uniforme a la bandeja 340. Como se ve en la Figura 62, la guía de cable inferior 420 está configurada para conducir las fibras entrantes a la abertura 370 de la bandeja 340 a través de un · anillo de manejo de cable 442 y por una rampa 444 al nivel del piso 352 de la bandeja 340. Desde .el fondo de la rampa 444, los cables pueden seguir el radio 374 de la mampara 372 y entrar al área de almacenamiento de holgura del cable 378 de la bandeja 340. Se debe notar qué se crea una trayectoria de cables 386 para los cables entrantes entre la porción curva 374 de la mampara 372 y la porción frontal 392 de la mampara central 384.
La guía de cable superior 422 está a un nivel en donde los cables salientes que salen de las manecillas 398 hacia arriba de la rampa 400 y avanzan a través de un anillo de manejo de. cable superior 450 estará a la altura correcta para entrar a la depresión superior 426. Las guias de manejo de ¦ cable superior e inferior - 422, 420 impiden que los cables entrantes sean separados completamente de los cables salientes y ayudan a guiar a los cables entre la abertura posterior 326 del panel 310 y la bandeja 340.
Como se muestra en la Figura 62, la bandeja incluye otra rampa 452 que es angular hacia arriba desde el piso de la bandeja 352 hacia las manecillas 398. La rampa 452' está configurada para guia los cables de los adaptadores 382 a las manecillas 398.
Se notará que todas las estructuras de manejo de cables y todas las estructuras de transición están configuradas preferiblemente para asegurar que los cables · no sean doblados fuertemente a través de una curva a medida que los cables son manejados dentro del panel 310.
Las mamparas y las paredes de la bandeja 340 cooperan para organizar los cables de fibra óptica y mantener los cables dentro de la bandeja 340 a medida que la bandeja 340 es oscilada entre las posiciones abierta y cerrada. Las mamparas y las paredes ayudan a impedir que las fibras ópticas sean comprimidas o dañadas de otra manera.
Como se muestra en la Figura' 60, estructuras tales como el carrete de cable 380 y la mampara semi-circular 376 ubicada en el área de almacenamiento de holgura de cable 378 pueden incluir manecillas que se extienden hacia afuera 460 para mantener los cables alrededor de estas estructuras e impedir que los cables salten hacia arriba durante la operación de la bandeja 340. Los anillos de cable 442, 450 ubicados adyacentes a la entrada y salida de la bandeja 340 también sirven para el propósito de mantener a los cables en una configuración almacenada para asegurar la operación pivotal uniforme de la bandeja 340. Se debe notar que las estructuras de manejo de cable tales como las manecillas 460 y los anillos 442, 450 pueden ser montados en otros varios sitios alrededor de la bandeja 340 para mantenér los cables organizados.
Refiriéndose ahora a la Figura 64, se muestra una configuración de enrutamiento de muestra para un cable 460. Se debe notar que aunque el enrutamiento es mostrado para un solo cable 460, el enrutamiento es representativo de una pluralidad de cables manejado por el panel 310. En el diagrama mostrado en la Figura 64, la parte superior 322 del panel 310 ha sido removida para ilustrar los elementos internos del mismo y por claridad. Como se muestra en la Figüra 64, un cable entrante 460 entra al panel 310 a través de la abertura posterior 326. Después de ser colocado dentro de la depresión 424 definida por y la guia de cable inferior 420, el cable 460 es dirigido hacia la abertura 370 ubicada entre la segunda pared lateral 358 de la bandeja 340 y la pared frontal 342 de la bandeja 340. El cable entrante 460, después de entrar a la bandeja 340, es insertado a través del anillo de cable inferior 442. Del anillo de cable 442, el cable 460 avanza por la rampa' 444 (véase Figura 62) y. hacia el área de almacenamiento de holgura de cable 378. Al avanzar hacia el área de almacenamiento de holgura de cable 378, el cable 460 pasa entre la porción curva 374 de la mampara 372 y la porción frontal 392 de la. mampara central 384. Como se muestra, el cable 460 puede ser envuelto alrededor de la mampara semi-circular 376 y es dirigido hacia el carrete de cable 380..
Una vez que el cable 460 avanza alrededor del carrete 380, pasa entre la pared posterior 360 de la bandeja 340 y el carrete 380 hacia los adaptadores 382.
De los adaptadores 382, el cable 360 es dirigido hacia arriba sobre la rampa 452 y a través de las manecillas 398. De las manecillas 398, el cable 460 se curva hacia la trayectoria de salida del cable 388 definida entre la pared frontal 342 de la bandeja 340 y la porción frontal 394 de la mampara central 384. Luego, el cable 460 es dirigido hacia arriba sobre la rampa 400 (véase Figura 62) y a través del anillo de cable 450 antes de que entre a la depresión 426 definida por la guia de cable superior 422. Por la guia de cable 422, el cable sale por la parte posterior del alojamiento 312 a través de la abertura posterior 326. Por favor, nótese que en la Figura 64, porciones del cable 460 que están cubiertas por estructuras continuas y pueden no ser visibles de una vista en planta, superior del panel 310 han sido mostradas en lineas discontinuas. Las porciones visibles del cable 460 de una vista en planta superior han sido mostradas en lineas continuas.
Refiriéndose ahora a las Figuras 65 y 65A, se ilustra una quinta modalidad alternativa de un panel de terminación de telecomunicaciones 510. El panel de terminación 510 es similar en construcción y funcionalidad al panel de terminación 310 ilustrado en las Figuras 53-64, excepto por un número de diferencias, que será destacadas 'posteriormente en la presente.
El panel de terminación 510 es diferente que el panel 310 de las Figuras 53-64 en que el panel de terminación 510 aloja módulos de telecomunicaciones 512 en lugar de módulos de adaptador 402 (que están configurados para acoplar simplemente dos conectores de fibra óptica) en el área de conexión de cable. Los módulos de telecomunicaciones 512 son dispuestos deslizantemente entre paredes laterales 514 como en el panel 310 de las Figuras 53-64. Los módulos de telecomunicación 512 pueden estar configurados para alojar diferentes tipos, de equipo de fibra óptica en los que se incluyen acopladores, divisores, combinadores, multiplexores de división de onda, etc. Cada uno de los módulos de telecomunicaciones 512 ilustrados incluyen una pluralidad de sitios de conexión 516 definidos por adaptadores de fibra óptica 518. Los adaptadores 518 definen sitios de conexión 520 para recibir conectores sobre los extremos de cables de fibra óptica. Los extremos posteriores opuestos 522 de los adaptadores 518 son dispuestos dentro de los módulos de telecomunicaciones 512 y están configurados para recibir conectores de fibra óptica asociados con los circuitos internos de los módulos de telecomunicaciones 512.
En la modalidad ilustrada, la bandeja está configurada para acomodar cuatro módulos de telecomunicaciones 512, cada uno tiene seis sitios de conexión para un total de veinticuatro cables. Otros números son posibles.
Para una descripción adicional concerniente con la configuración de módulos 512 y los tipos de equipo óptico que pueden ser alojados dentro de' los módulos, por favor refiéranse a las patentes estadounidenses Nos. 6,556,763 y 7,142,765, todas las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente por referencia. Ejemplos de módulos de telecomunicaciones que son apropiados para uso en el panel 510 están disponibles de ADC Telecommunications , Inc. bajo el nombre de modelo Micro VAM (Módulo de Valor Agregado) .
El enrutamiento de cable para la modalidad del panel 510 mostrado en las Figuras 65 y 65A es similar al enrutamiento de cable mostrado en la Figura 64. Sin embargo, puesto que los adaptadores 518 montados a los módulos de telecomunicaciones 512 son usados tanto para introducir una señal y emitir una señal, en lugar de cables que conducen a los extremos posteriores de los adaptadores 518, cables conectados entrarán y saldrán- de los adaptadores del mismo lado frontal 516 de los adaptadores 518.
La cubierta de la bandeja puede incluir una abertura que provee visibilidad a los módulos 512 y la información ubicada en los módulos 512 para determinar los tipos de módulos que están dentro de la bandeja sin tener que abrir la cubierta.
Refiriéndose ahora a las Figuras 66-77, se ilustra una sexta modalidad alternativa de un panel de terminación de telecomunicaciones 610. El panel de terminación 610 es similar en construcción y funcionalidad al panel de terminación 310 ilustrado en las Figuras 53-64,. excepto por un número de diferencias, que serán destacadas posteriormente en la presente.
Como se muestra en las Figuras 66-77, en lugar de utilizar adaptadores 382 para inter-acoplar cables conectados pre-terminados, el panel 610 incluye bandejas de empalme 612 para efectuar un empalme al establecer la conexión entre las fibras entrantes y las fibras salientes. Como se muestra en la Figura 77, las fibras sin conectar entrantes son empalmadas en las bandejas de empalme 612 a fibras conectadas. Las fibras conectadas son luego acopladas a fibras conectadas salientes por medio de los adaptadores 614.
El panel 610 de las Figuras 66-77 incluye un número de diferencias del panel 310 de las Figuras 53-64 para acomodar las bandejas de empalme 612. Como se muestra en la Figura 68, los módulos de adaptador 616 están dispuestos diferentemente que en el panel 310 de las Figuras 53-64. Los módulos de adaptador 616 están dispuestos en dos conjuntos que están desplazados/escalonados entre si. Los dos conjuntos de módulos de adaptador 616 están dispuestos a un ángulo, en donde los ejes longitudinales de los adaptadores 614 cae paralelos a la esquina en relieve de la pared posterior de la bandeja 618. Los módulos de adaptador 616 son dispuestos para proveer un manejo de cable apropiado y para incrementar la densidad de las conexiones posibles dentro de la bandeja 618.
En la modalidad ilustrada, la bandeja 618 acomoda dos conjuntos de cuatro módulos de adaptador 616, cada uno tiene seis adaptadores 614 para un número total de cuarenta y ocho conexiones. En la modalidad ilustrada, se proveen cuatro bandejas de empalme 612 en un arreglo apilado (véase Figura 75) para acomodar un total de cuarenta y ocho empalmes de cable para el panel 610 (esto es, doce empalmes por bandeja de empalme) . Las fibras empalmadas pueden ser una fibra de 900 mieras .
La cubierta 620 de la bandeja 618 incluye una abertura 622 que tiene una forma correspondiente a la disposición de los adaptadores 614. La abertura 622 de la cubierta 620 de la bandeja 618 de las Figuras 66-77 sirve para la misma funcionalidad de la misma manera, como la abertura de cubierta 410 de la bandeja 340 de las Figuras 53-64.
La segunda pared lateral 624 de la bandeja. 618 tiene una forma similar a la segunda pared lateral 358 de la bandeja 340 mostrada en las Figuras 53-64. El panel 610 incluye un carrete de cable 626 colocado entre la segunda pared lateral 624 y una mampara curva 628. La mampara curva 628, que coopera con el carrete de cable 626, está configurada para conducir los cables de las bandejas de empalme 612 a las partes posteriores de los adaptadores 614 (véase Figura 77) .
Las bandejas de empalme 612 son colocadas adyacentes la pared frontal- 617 de la bandeja 618 en un área dé empalme 630. El área de empalme 630 es definida por cuatro elementos de bastidor 632, 634, 636, 638. Las bandejas de empalme 612 son colocadas en una configuración apilada en entre los elementos de bastidor 632, 634, 636, 638. Los elementos de bastidor 632, 634, 636, 638 son definidos por mamparas curvas que están configuradas para proveer protección de radio de doblez a medida que los cables empalmados son envueltos alrededor de los elementos de bastidor.
La bandeja 618 incluye además una estructura de manejo de cable 640 definida por una mampara curva adyacente a la esquina de la bandeja definida por la primera pared lateral 642 y la pared frontal 617'. Detrás adicionalmente de la mampara 640, la bandeja incluye' otra estructura de manejo de cable 649 definida por una mampara. La mampara 649 divide el área de empalme de la ubicación del adaptador. La mampara 649 define una porción curva 650.
La mampara 640 y la porción curva 650 son formadas para seguir el contorno de los elementos de bastidor correspondientes adyacentes 632 y 634 del área de empalme 630. Como se ve en la Figura 77, una trayectoria de cable 652 es definida para los cables salientes entre la primera pared lateral 642 y las mamparas curvas 640 y 650. Una segunda trayectoria de cable 654 es definida entre las mamparas 640 y 650 y los elementos de bastidor adyacentes 632 y 634 para guiar a los cables de las bandejas de empalme 612 a . los adaptadores 614, como se muestra en la Figura 77.
La mampara curva 640 adyacente a la pared frontal 617 de la bandeja 618 incluye una manecilla 658. para mantener los cables debajo de la parte superior de la bandeja 618 para impedir la compresión o daños a los cables y para asegurar un movimiento pivotado uniforme de la bandeja 618. Hay anillos de cable 660 colocados sobre la primera pared lateral 642 también como la pared frontal 617 de la bandeja 618 para manejar los. cables que van de los adaptadores 614 hacia la abertura 662 de la bandeja 618. Como en la modalidad del panel 310 de las Figuras 53-64, la bandeja 618 define dos anillos de cable 664, 666 adyacentes a la abertura de bandeja 662. El anillo inferior 664 está configurado para recibir cables entrantes de la depresión de la guia de cable inferior y el anillo superior 666 está configurado para guiar los cables salientes hacia la depresión de la guia de cable superior.
Refiriéndose ahora a la Figura 77, se muestra una configuración de enrutamiento de muestra para un cable 670. Se debe notar que aunque el enrutamiento es mostrado para un solo cable 670, él enrutamiento es representativo de una pluralidad de cables manejado por el panel 610. En el diagrama mostrado en-la Figura 77, la parte superior del panel 610 ha sido removida para ilustrar los elementos internos del mismo y por claridad. Como se muestra en la Figura 77, un cable entrante 670 entra al panel 610 a través de la abertura posterior 672. Después, de ser colocado dentro de la depresión definida por la guia de cable inferior, el cable 670 es dirigido hacia la abertura 662 ubicada entre la segunda pared lateral 624 de la bandeja 618 y la pared frontal 617 de la bandeja 618. El cable entrante 670, después de entrar a la bandeja 618, es insertado a través del anillo de cable inferior 664. Una vez que el cable 670 entra a la bandeja 618, el cable 670 es conducido a una trayectoria de cable adyacente a la, pared frontal 617 de la bandeja 618. Una vez que el cable 670 llega a la primera pared lateral 642, el cable 670 es girado hacia la parte posterior de la bandeja 618 y luego alrededor de los elementos de bastidor 632, 634 hacia la segunda pared lateral 624 de la bandeja 618. Después de avanzar alrededor del elemento de bastidor 636, el cable 670 es dirigido hacia la parte frontal de la bandeja 618 y a ,una bandeja de empalme 612. En la bandeja de empalme 612, el cable 670 es empalmado a otro cable de fibra óptica 671 que es conectado .
El cable conectado 671 sale luego de la bandeja de empalme 612 hacia la pared posterior de _ la bandeja 618 y alrededor del elemento dé bastidor 636 hacia la primera pared lateral 642 de la bandeja 618. El cable 671 es luego envuelto por completo alrededor de los elementos de bastidor 634, 632, y 638 (esto es, alrededor de las bandejas de empalme 612) y es dirigido hacia la porción curva de la segunda pared lateral 624. De la segunda pared lateral 624, el cable es dirigido hacia el carrete de cable 626, que pasa entre el carrete de cable 626 y la mampara ' curva 628. Una vez que el cable 671 pasa entre el carrete de cable 626 y la mampara curva 628, el cable 671 es conducido a los adaptadores 614. En los adaptadores 614, el cable conectado 671 es acoplado con otro cable conectado 673. De la parte frontal de los adaptadores 614, el cable 673 es dirigido hacia la pared frontal 617 de la bandeja 618. Después de avanzar alrededor de las estructuras de manejo de cable 640, 650 y también a través de la trayectoria de cable definida entre la pared frontal 617 y el sitio de empalme, los cables 673 son dirigidos hacia la abertura 662 de la bandeja 618. Al avanzar de los adaptadores 614 a la salida del cable, los cables 673 se hacen pasar a través de los anillos de cable 660 por propósitos de manejo de cable.
Aunque no se muestra, en otras modalidades, la trayectoria de cable definida entre la pared frontal 617 y el sitio de empalme puede incluir una estructura de rampa para elevar los cables 673 del piso de la bandeja a la altura del anillo de cable superior 666 para los cables salientes 673. De esta manera, los cables 673 pueden ser elevados al nivel del anillo 666 en la abertura 662 de manera gradual.
Una vez que el cable saliente 673 es insertado a través del anillo de cable superior 666 adyacente a la abertura de bandeja 662, el cable 673 es dirigido a la depresión de la guia de cable superior y sale del panel 610 fuera de la abertura posterior.
Se debe notar que, si el cable 671 procedente de la bandeja de empalme 612 va a ser insertado a una de las primeras cuatro hileras de adaptadores 614 más cercanos al carrete de cable 626, puesto que podría haber holgura de cable a'dioional, el cable 671 puede ser envuelto una vez alrededor del carrete 626 en lugar de avanzar simplemente entre el carrete 626 y la mampara curva 628 antes de ser acoplado al adaptador 614. Si el cable 671 va a ser insertado a uno de los adaptadores 614 en el segundo conjunto de cuatro hileras de adaptadores adyacentes a la esquina, se puede usar el enrutamiento de cable como se muestra en la Figura 77.
Por favor nótese que en la Figura 77, porciones del cable que están cubiertas por estructuras continuas y pueden no ser visibles de una vista en planta superior del panel 610 han sido mostradas en lineas discontinuas. Las porciones visibles del cable de una vista en planta superior han sido mostradas en lineas continuas.
Cómo en las modalidades previas del panel, los paneles 310, 510 y' 610 de las Figuras 53-77 pueden incluir una estructura de tracción de cable 700 para ayudar en la carga de cables a la bandeja del panel. Se puede usar una abrazadera de cable 700 (mostrada en las Figuras 62, 65 y 65A) para jalar los cables de la abertura posterior hacia la abertura frontal del panel sin la necesidad de extender un brazo a través del interior del panel. Cuando la bandeja está en la posición cerrada, la abrazadera 700 puede estar configurada para ser accesibles de la abertura posterior. Un extremo de un nuevo cable puede ser anexado a la abrazadera 700. Cuando la bandeja es oscilada a la posición abierta, el extremo del nuevo cable será jalado a través del panel y hacia fuera de la abertura frontal.
Como en las modalidades previas del panel, los paneles mostrados en las Figuras 53-77 pueden también incluir elementos tales como un limitador de radio 26 mostrado" en la Figura 14. En diferentes modalidades, el limitador de radio puede estar configurado para dirigir los cables hacia arriba, hacia abajo o hacia uno de los lados de la abertura posterior del panel.
' En los paneles 310, 510 y 610 mostrados en ^ las Figuras 53-77, un cable tal como un cable de inter-equipo de multi-hebras 50 puede ser usado para los cables entrantes y puede ser sujetado a la pared' posterior de los paneles. El cable puede ser retenido a los paneles mediante una abrazadera de cable similar a la abrazadera de cable 52 ubicada adyacente a la abertura posterior del panel (véanse Figuras 9-11) .
Las Figuras 78-85 ilustran una séptima modalidad de un panel de terminación 710 de acuerdo con la presente revelación. La séptima modalidad del panel de terminación 710 es similar a la cuarta modalidad del panel de terminación 310 de las Figuras 53-64, excepto por un número de diferencias, que serán destacadas posteriormente en la presente.
Como se discute previamente, la cuarta, quinta y sextas modalidades de los paneles de terminación 310, 510 y 610, respectivamente, pueden incluir un cerrojo similar a aquellos mostrados para los paneles 10, 110 y 210 de las Figuras 1-52 para retener de manera liberable la bandeja 340 en posición cerrada dentro de la abertura frontal 324. Un cerrojo 712 similar al cerrojo 40 de la Figura 23 es mostrado en la séptima modalidad del panel de terminación 710 de las Figuras 78-85. Un cerrojo 812 es también mostrado en la octava modalidad del panel 810 de las Figuras 86-87 y la novena modalidad del panel · 910 de las Figuras 88-94. Como se discute previamente, el cerrojo 712 puede incluir una llave para liberación, proporcionando, seguridad adicional al interior de los paneles.
La bandeja 340 de la cuarta modalidad del panel de terminación 310 de las Figuras 53-64 fue mostrada con las bandas de designación y etiquetas removidas por claridad. Sobre la cubierta 714 de la bandeja 716 de la séptima modalidad del panel de terminación 710 están las etiquetas de designación 718 mostradas. Las etiquetas . de designación 718 pueden ser colocadas adyacentes a la abertura 720 para indicar la fuente y destino de cables anexados a los adaptadores 722 que se pueden extender a través de la abertura 720. La cubierta 714 puede también incluir uno o más- diagramas de enrutamiento 724 para ilustrar al usuario la trayectoria recomendada de cables dentro del panel 710 como se muestra én la séptima modalidad del panel de terminación 710. La Figura 85 ilustra una vista superior de la cubierta 714 de la bandeja 716 del panel de terminación 710 de la Figura 78 en aislamiento.
Por favor, nótese que las etiquetas de designación 918 y diagramas de enrutamiento 924 también han sido mostrados sobre la cubierta 914 de · la bandeja 916 de la novena modalidad del panel de terminación 910 de las Figuras 88-94. Las etiquetas de designación 918 y los diagramas de enrutamiento 924 pueden ser vistos en las Figuras 88, 88A y 89.
Otras etiquetas tales como etiquetas de advertencia pueden también ser incluidas en varios partes de las diferentes modalidades de los paneles de terminación. Por ejemplo, por favor véase Figura 82 para una etiqueta de advertencia 726 adyacente al cerrojo 712 de la bandeja 716 de la séptima modalidad del panel 'de terminación 710.
En la séptima modalidad del panel de terminación 710, paredes verticales 730 de guias de cable 731, 732 definen depresiones 734 que se extienden por completo- al extremo posterior 736 de las guias de cable 731, 732. Como tal, las muescas en los extremos posteriores de las guias de cable 420, 422 vistas en la cuarta modalidad del panel de terminación 310 (véase, por ejemplo, Figuras 56-60) son eliminadas. Una variación similar es también incluida en la octava (Figura 86) y novena (Figura 89) modalidades de los paneles de terminación 810, 910, respectivamente.
Las modalidades previas del panel de terminación fueron discutidas ya que incluyen una estructura de tracción de cable para ayudar en la carga de los cables a la bandeja del panel. Por ejemplo, los paneles 310 y 510 de las Figuras 53-65 fueron mostrados con una estructura de tracción de cable 700 para ayudar en la carga de cables a la bandeja del panel. La abrazadera de cable 700 (mostrada en las Figuras 62, 65 y 65A) es usada para jalar los cables de la abertura posterior hacia la abertura frontal del panel sin la necesidad de extender un brazo a través del interior del panel. Cuando la bandeja está en la posición cerrada, la abrazadera 700 puede- estar configurada para ser accesible de la abertura posterior. Un extremo de un nuevo cable puede ser anexado a la abrazadera 700. Cuando la bandeja es oscilada a la posición abierta, el extremo del nuevo cable será jalado a través del panel y hacia fuera de la abertura frontal.
La séptima modalidad del panel de terminación 710 es también mostrada con un elemento de tracción de cable 740 (esto es, transportador de cable temporal o abrazadera de cable temporal), el elemento de tracción de cable 740 incluye elementos similares a aquellos mostrados en y discutidos con respecto a las Figuras 15-17, 20-22, 24, 26, 29, 62, 65 y 65A. La Figura 78A ilustra una vista en acercamiento de un transportador de cable 740 de la séptima modalidad del panel de terminación 710. La octava (Figura 86) y novena (Figura 88) modalidades de los paneles de terminación 810, 910, respectivamente, son también mostrados con un elemento de tracción de cable.
Como se muestra en la Figura 85, una esquina 742 de la cubierta 714 de la bandeja 716 adyacente a la estructura de tracción de cable 740 incluye una muesca 744 para acomodar la estructura de tracción de cable 740. Una variación similar es también incluida en la octava y novena modalidades de los paneles de terminación 810, 910, respectivamente. Por ejemplo, ' la cubierta 914 de la bandeja 916 de la novena modalidad del panel de terminación 910 es mostrada en aislamiento en la Figura 88A, que ilustra una muesca 944.
La cuarta, quinta y sexta modalidades de los paneles de terminación 310, 510 y 610, respectivamente, fueron discutidas por tener la opción de incluir una abrazadera de cable similar a la abrazadera de cable 52 ubicada adyacente la abertura posterior del panel (véanse Figuras 9-11) . Un cable tal como un cable de inter-equipo de multi-hebras 50 puede ser usado para los cables entrantes y puede ser sujetado a la pared posterior de los paneles. El cable puede ser retenido a los paneles mediante tal abrazadera de cable. Una versión de una abrazadera de cable 750 es mostrada en la séptima modalidad del panel de terminación 710 de las Figuras 78-85. La Figura 82A ilustra una vista en acercamiento de un conjunto de abrazadera de cable 750. Una abrazadera de cable puede también ser incluida en la octava modalidad del panel 810 de las Figuras 86-87 y es mostrada en la novena modalidad del panel 910 de las Figuras 88-94.
Como se discute previamente para todas las primeras, segundas, terceras, cuartas y sextas modalidades de los paneles de terminación, 10, 110, 210, 310 y 610, respectivamente, adaptadores montados dentro de las bandejas de los paneles de terminación pueden ser montados en una serie de módulos paralelo orientados verticalmente . Diferentes tipos o estilos de adaptadores de fibra óptica pueden ser usados dependiendo del tipo o estilo de conector de fibra óptica que es terminado dentro de los paneles. La Figura 80A ilustra una vista en acercamiento de un módulo de adaptador de fibra óptica 752 configurado para montarse dentro del panel de terminación 710 de la Figura 78 o dentro de otras modalidades de los paneles de terminación, el módulo adaptador de fibra óptica 752 incluye una pluralidad de adaptadores de fibra óptica tipo SC 754. La Figura ' 80B ilustra una vista en acercamiento de una modalidad alternativa de un módulo adaptador de fibra óptica 756 configurado para montares dentro del panel de terminación 710 de la Figura 78 o dentro de otras modalidades de los paneles de terminación, él módulo adaptador de fibra óptica 756 que incluye una pluralidad de- adaptadores de fibra óptica tipo LC ' 758.
Refiriéndose ahora a las Figuras 63 y 83, una de las diferencias entre la cuarta modalidad del panel de terminación 310 y la séptima modalidad del panel de terminación 710 es la forma de las paredes inferiores de la guia de cable superior 422. La pared inferior 760 de la guia de cable superior 732 en la séptima modalidad del panel de terminación 710 no define una curva tan grande adyacente a la porción frontal 762 de la guia de cable 732 como en la cuarta modalidad del panel de terminación 310. La porción 764 de la pared inferior 760 que sobresale hacia el interior del alojamiento es de longitud reducida. De esta manera, la pared inferior 760 provee mayor cantidad de espacio para acomodar el cableado a medida que la bandeja 716 es pivotada entre las posiciones cerrada y abierta.
Una variación similar es también incluida en la novena modalidad del panel de terminación 910. Por favor véase Figura 91 para una ilustración de la pared inferior revisada 960' de la guia de cable superior 932.
La Figura 83 es una vista en planta superior del panel de terminación 710 de la Figura 78, con la bandeja 716 en la posición abierta. Una configuración de enrutamiento de cable ejemplar es ilustrada en la Figura 83. para la séptima modalidad del panel de terminación 710 de las Figuras 78-85. Se debe notar que la configuración de enrutamiento de cable ejemplar ilustrada en la Figura 83 es similar a la configuración mostrada en la Figura 64 para la cuarta modalidad del panel de terminación 310.
Refiriéndose ahora a las Figuras 63 y 83, una de las diferencias entre la cuarta modalidad del panel de terminación 310 y la séptima modalidad del panel de terminación 710 es el reemplazo de una de las manecillas (esto es, abrazadera de alivio de tensión) anexada a la mampara central 384 en la cuarta modalidad del panel 310 con un sujetador de muelle de alivio de tensión 770 en la séptima modalidad del panel 710. De acuerdo con una modalidad del sujetador de muelle de alivio de tensión 770 de la séptima modalidad, los cables pueden ser asegurados a la mampara central 772 utilizando un sujetador de muelle y un tornillo de mariposa.
Un sujetador de muelle de alivio de tensión 970 es también montado en la novena modalidad del panel de terminación 910. Refiriéndose a la Figura 91, el sujetador de muelle de alivio de tensión 970 es montado a la segunda pared lateral 984 de la, bandeja 916 y es colocado adyacente a las guias de cable 931, 932 y los anillos de cable 974 cuando la bandeja 916 está en la' configuración cerrada. Se debe notar que el sujetador de muelle 770 mostrado es solamente .un ejemplo de una estructura de aseguramiento que podría ser usada para anexar los cables a una pared lateral de la bandeja 716. Otros tipos de dispositivos de aseguramiento pueden ser usados.
En todas las modalidades del panel de terminación, sujetadores 776 (por ejemplo, sujetadores tipo PE ) pueden ser montados sobre varias partes del panel de terminación 710 por el propósito de anexar bandas o cables de conexión a tierra al panel 710. Por ejemplo, de acuerdo con una modalidad, la cubierta 714 y la bandeja 716 pueden incluir sujetadores tipo PEM (véase Figura 78) para conectar a tierra la cubierta 714 a la bandeja 716.
Las Figuras 86-87 ilustran una octava modalidad de un panel de terminación 810 de acuerdo con la presente revelación. La octava modalidad del panel de terminación es similar a la quinta modalidad del panel de terminación 510 de las Figuras 65 y 65A, excepto por un número de diferencias que serán discutidas en la presente.
Como en la quinta modalidad del panel de terminación 510' de las Figuras 65 y 65A, el panel de terminación 810 está configurado para alojar módulos de telecomunicaciones 890 en lugar de módulos de adaptador (que están configurados para acoplarse simplemente a dos conectores de fibra óptica) en el área de conexión de cable. Los módulos de telecomunicaciones 890 son dispuestos deslizantemente entre las paredes paralelas 891 como en el panel 510 de las Figuras 65 y 65A. Los módulos de telecomunicación 890, como se discute previamente, pueden estar configurados para alojar diferentes tipos de equipo de fibra óptica en los que se incluyen acopladores, divisores, combinadores, multiplexorés de división de onda, etc. Cada uno de los módulos de telecomunicaciones 890 ilustrados incluye una pluralidad de sitios de conexión 892 definidos por adaptadores de fibra óptica 893. Los adaptadores 893 definen sitios de conexión 894 para recibir conectores en los extremos de cables de fibra óptica. Los extremos posteriores opuestos 895 de los adaptadores 893 están dispuestos dentro de los módulos de telecomunicaciones 890 y están configurados para recibir conectores de fibra óptica asociados con los circuitos internos de los módulos de telecomunicaciones 890. Los puntos de entrada y salida de señal están ambos ubicados en la porción frontal 896 de los módulos de telecomunicaciones 890 y son provistos por los adaptadores 893.
Aunque el panel de terminación es mostrado con dos módulos de telecomunicaciones 890 montados sobre el mismo, otros números son ciertamente posibles.
Para una descripción adicional concerniente con la configuración de los módulos 890 y los tipos de equipo óptico que puede ser alojado ( dentro de los módulos 890, por favor refiérase a las patentes estadounidenses Nos. 6,556,763 y 7,142,765, todas las revelaciones de las cuales son incorporadas en la presente por referencia. Ejemplos de módulos de telecomunicaciones que son apropiados para uso en el panel están disponibles de ADC Telecommunications, Inc. bajo el nombre de modelo Micro ;VAM (Modelo de Valor Agregado) .
El enrutamiento de cable para la modalidad del panel 810 mostrada en las Figuras 86 y 87 es similar al enrutamiento de cable- mostrado en la Figura 64. Sin embargo, puesto que los adaptadores 893 montados a los módulos de telecomunicaciones 890 son usados para introducir una señal y emitir una señal, en lugar de cables que conducen a los extremos posteriores de los adaptadores 893, cables conectados entrarán y saldrán de los adaptadores del mismo lado frontal de los adaptadores 893. Ambos de los cables entrantes y salientes avanzarán a través de las manecillas 897. También, ambos de los cables entrantes y salientes avanzarán a través de los anillos de cable 898. Se provee un área de almacenamiento de holgura 889 entre una primera mampara¦ 887 que define una porción curva 885 y una mampara central 883. El área de almacenamiento de holgura 889 incluye un carrete 881 para organizar cables. Los cables entran y salen al área de almacenamiento de holgura 889 a través de una abertura 879 ubicada adyacente a la porción curva 885 de la primera mampara 887. Una manecilla de manejo de cable 877 puede ser provista en la abertura 879.
En la versión del panel de terminación 810 mostrado en las Figuras 86 y 87, puesto que los cables entrantes y los cables salientes entran y salen a través de las mismas partes del panel 810 y no tienen que ser mantenidos separados entre si, solamente una guia de cable 831 es provista adyacente a la abertura posterior 833. La guia de cable 831 define una depresión profunda 824 para guiar a ambos cables entrantes y salientes. La guia de cable 831 define una pared inferior o ¦ plataforma 830 y una pared vertical 834. Un impulsor de cable 840 puede ser insertado deslizantemente sobre el borde superior 838 de la pared vertical 834 para ayudar a empujar porciones de los cables entrantes y salientes a la depresión 824 como se discute previamente. El impulsor de cable provee una manera para cerrar la separación por encima de la pared vertical 834 de la guia de cable 831.
La cubierta 814 de la bandeja 816 puede incluir una abertura que provee visibilidad a los módulos 890 y la . información ubicada en los módulos 890 para determinar los tipos de módulos 890 que están dentro de la bandeja 816 sin tener que abrir la cubierta 814.
Las Figuras 88-94 ilustran una novena modalidad de un panel de terminación 910 de acuerdo con la presente revelación. La novena modalidad del panel de terminación 910 es similar a la sexta modalidad del panel de terminación 610 de las Figuras 66-77, excepto para un número de diferencias que serán discutidas en la presente.
Refiriéndose ahora a las Figuras 77 y Figura 90, una de las diferencias entre la sexta modalidad del panel de terminación 610 y la novena modalidad es la adición de un anillo de cable 911 a la porción curva 913 de la mampara 915 en la novena modalidad del panel de terminación 910 (por favor véase Figura 77 y porción curva 650 de la mampara 640 del panel 610) . A medida que los cables procedentes de los adaptadores entran a la trayectoria de cable definida entre la primera pared lateral 917 y la mampara curva 915, los cables salientes son soportados por el anillo de cable 911.
La Figura 93 es una vista en planta superior del panel de terminación 910 de la Figura 88, con la bandeja 916 en posición abierta. Una configuración de enrutamiento de cable ejemplar es ilustrada en la Figura 93 para la novena modalidad del panel de terminación 910 de las Figuras 88-94. Se debe notar que la configuración de enrutamiento de cable ejemplar ilustrada en la Figura 93 es similar a la configuración mostrada en la Figura 77 para la sexta modalidad del panel de terminación 610.
Las Figuras 95-99 son una vista detallada en despiece de una abrazadera de manejo de cable 1000 configurada . para montarse a cualquiera de los paneles de terminación ilustrados en las Figuras 53-94. La abrazadera de manejo de cable 1000 maneja cables que entran y salen de los paneles de terminación a través de la abertura posterior del alojamiento de los paneles .
La abrazadera de manejo de cable 1000 incluye una placa de montaje 1002 (Figura 96) que es anexada a la segunda pared lateral del alojamiento adyacente a la abertura posterior del alojamiento. La placa de montaje 1002 y el alojamiento incluyen agujeros de montaje correspondientes 1004 para recibir sujetadores 1006 que anexan la abrazadera de montaje 1000 al alojamiento.
La placa de montaje 1002 también incluye agujeros de montaje de limitador de radio 1008 para anexar limitadores de radio 1010, 1012 a la placa de montaje 1002. Como se muestra en la Figura 95, los limitadores de radio 1010, 1012 son anexados a la placa de montaje 1002 para estar ubicados detrás de la abertura posterior del alojamiento. De esta manera, los limitadores de radio 1010, 1012 pueden guiar los cables que entran y/o salen del panel de terminación. La placa de montaje 1002 incluye una pluralidad de agujeros de montaje de limitador de radio 1008 y en varias posiciones, de tal manera que los limitadores de radio 1010, 1012 pueden ser montados removiblemente en diferentes configuraciones, dependiendo del enrutamiento deseado.
Las Figuras 97-99 ilustran un número de las diferentes configuraciones de enrutamiento de cable posibles que pueden ser establecidas con los limitadores de radio 1010, 1012 de la abrazadera de manejo de cable 1000.
En la configuración mostrada en la Figura 97, los limitadores de radio 1010, 1012 son montados y dispuestos para enrrutar tanto cables entrantes como salientes hacia abajo. En la configuración mostrada en la Figura 98, los limitadores de radio 1010, 1012 son montados y dispuestos para enrrutar tanto los cables entrantes como salientes hacia arriba. En la configuración mostrada en la Figura 99, los limitadores de radio 1010, 1012 son montados y dispuestos para enrrutar el cable entrante hacia abajo y el cable saliente hacia arriba. En la configuración mostrada en la Figura 99, el primer limitador de radio superior 1010 dirige el cable saliente hacia arriba,-en tanto que el segundo limitador de radio inferior 1012 dirige el cable entrante hacia abajo.
Se debe notar que aunque se muestran tres disposiciones de enrutamiento de cable posibles en las Figuras 97-99·, otras disposiciones de enrutamiento que utilizan los limitadores de radio 1010, 1012 son ciertamente posibles, . dependiendo de las trayectorias de cable deseadas.
Además, aunque solamente dos limitadores de radio son mostrados usados con la abrazadera de manejo de cable 1000 en la modalidad ilustrada, otros números son posibles.
Se anticipa que todos los paneles descritos en la presente pueden ser modificados para proveer sitios de conexión para cables de cobre de alta velocidad también como cables de fibra óptica. Ya que se usan cables de cobre para transmitir datos a velocidad más alta, reglas de radio de doblez similares a aquellas para cables de fibra óptica pueden necesitar ser aplicadas dentro de la red. Como con las fibras ópticas, es deseable tener densidades más altas de conexiones con paneles de cobre también.
La especificación, ejemplos y datos anteriores proveen una descripción completa de la manufactura y uso de los aspectos de la revelación. Puesto que muchas modalidades de la revelación se pueden hacer sin desviarse del espíritu y alcance de la revelación, los aspectos inventivos residen en las reivindicaciones adjuntas posteriormente en la presente.

Claims (20)

REIVINDICACIONES
1. Un panel de terminación de telecomunicaciones caracterizado porque comprende: un alojamiento que incluye una parte superior, un fondo, un primer lado y un segundo lado opuesto que define una abertura frontal y una abertura posterior, el alojamiento define una entrada de cable adyacente a la abertura posterior y una salida del cable adyacente a la abertura posterior; una bandeja montada pivotadamente dentro de la abertura frontal del alojamiento, que pivote alrededor de un eje vertical ubicado adyacente al primer lado y que incluye una entrada de cable y una salida del cable adyacente al eje pivote vertical y una pluralidad de sitios de conexión, la bandeja es movible entre una posición abierta y una posición cerrada; la abertura posterior del alojamiento es adyacente al primer lado; una trayectoria de cable definida entre la abertura posterior del alojamiento y la bandeja, la trayectoria de cable definida por una guia de cable que define un canal para recibir cables, la guia d*e cable incluye una estructura deslizante configurada para impulsar cables al canal definido por la guia de cable .
2. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la bandeja define un perímetro externo e incluye una pared que se extiende hacia arriba a lo largo de por lo menos una porción del perímetro externo, la bandeja incluye una cubierta montada engoznadamente a la pared, la cubierta es pivotable entre una posición abierta y una posición cerrada, en donde la bandeja y la cubierta definen una dimensión más grande que la abertura frontal del alojamiento cuando la cubierta' está en la posición abierta, de tal manera que la bandeja es movible de la posición abierta a la posición cerrada solamente cuando la cubierta está en la posición cerrada.
3. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque los sitios de conexión incluyen adaptadores para conectar cables de fibra óptica, los adaptadores montados en uno de una pluralidad de módulos montados a la bandeja, cada módulo es montado de manera movible a lo largo de una línea de viaje por encima de la bandeja, cada uno de los módulos incluye una pluralidad de adaptadores para . retener un conector de fibra óptica, cada adaptador tiene extremos opuestos para acoplarse a un conector de fibra óptica, cada uno de los adaptadores es movible con uno 'de los módulos a lo largo de la línea de viaje, y en donde además, la cubierta no puede ser movida a la posición cerrada cuando cualquier módulo está extendiéndose hacia arriba a lo largo de la línea de viaje.
4. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cubierta y los adaptadores son colocados de tal manera que, cuando la bandeja es pivotada de la posición abierta a la posición cerrada, la cubierta, cuando está en posición abierta, se pone en contacto con el- alojamiento antes de que los adaptadores se pongan en contacto con el alojamiento para impedir daños a los adaptadores.
5. El. panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la bandeja incluye una primera serie de estructuras de manejo de cable para enrrutar cables de fibra óptica de los sitios de conexión hacia el eje de pivote con protección de radio de doblez .
6. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento incluye una abrazadera de manejo de cable adyacente a la abertura posterior del alojamiento, la abrazadera de manejo de cable incluye dos limitadores de radio removibles que pueden ser montados selectivamente para enrrutar un conjunto de cables entrantes y un conjunto de cables salientes tanto hacia arriba en relación con el panel de terminación, un conjunto de cables entrantes y un conjunto de cables salientes ambos hacia abajo en relación con el panel de terminación, o. un conjunto de cables entrantes hacia abajo y un conjunto de cables salientes hacia arriba en relación con el panel de terminación.
7. · Un .panel de terminación de telecomunicaciones caracterizado porque comprende: un alojamiento que incluye una parte superior, un fondo, un primer lado y un segundo lado opuesto que define una abertura frontal, el alojamiento incluye además una abertura posterior que define una entrada de cable y una salida de cable; una bandeja montada pivotadamente dentro de la abertura frontal del alojamiento, que pivotea alrededor de un eje vertical ubicado adyacente al primer lado y que incluye una entrada de cable adyacente al eje de pivote y una pluralidad de sitios de conexión, la bandeja es movible entre una posición abierta y una posición cerrada; la bandeja incluye un perímetro, una pared que se extiende hacia arriba adyacente al perímetro para encerrar la pluralidad de sitios de conexión, una ¦ primera porción de la pared cierra la abertura frontal cuando la bandeja está en posición cerrada, y una cubierta montada engoznadamente a una segunda porción de la pared opuesta a la primera porción; la cubierta es movible entre una posición de acceso y una posición operacional cuando la bandeja está en posición abierta, solamente la posición operacional de la cubierta permite que la bandeja se mueva de la posición abierta a la posición cerrada, la posición de acceso permite acceso a los sitios de conexión y a cables que se extienden á o a lo lejos de los sitios de conexión, y la cubierta en la posición de acceso impide que la bandeja se mueva de la posición abierta a la posición cerrada; el panel de terminación incluye una guia de cable que se extiende entre la abertura posterior del alojamiento y la 5 entrada de cable de la bandeja, la guia de cable define dos canales apilados verticalmente, el primer canal para guiar cables entrantes al panel ' de terminación y el segundo canal para guiar cables salientes del panel de terminación.
8. El panel de terminación de telecomunicaciones de 10 conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque los sitios de conexión incluyen adaptadores para conectar cables de fibra óptica, los adaptadores montados en uno de una pluralidad de módulos montados a la bandeja, cada módulo es montado de manera movible a lo largo de una linea de viaje por encima de 15. la bandeja, cada uno de los módulos incluye una pluralidad de adaptadores para retener un conector de fibra óptica, cada adaptador tiene extremos opuestos para acoplarse a un conector de fibra óptica, cada uno de los adaptadores es movible con uno de los módulos a lo ' largo de la linea de viaje, y en donde 20 además la cubierta no puede ser movida a la posición operacional cuando cualquier módulo está extendiéndose hacia arriba a lo largo de la linea de viaje.
9. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad . con la reivindicación 8, caracterizado porque la 25 cubierta y los adaptadores son colocados de tal manera que cuando la bandeja es pivotada de la posición abierta a la posición cerrada, la cubierta, cuando está en la posición de acceso, se pone en contacto con el alojamiento antes de que los adaptadores se pongan en contacto con el alojamiento para impedir daños a los adaptadores.
10. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque la bandeja incluye una primera serie de estructuras de manejo de cable para enrrutar cables de fibra óptica de los sitios de conexión hacia el eje de pivote con protección de radio de doblez.
11. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento incluye una abrazadera de manejo de cables adyacente a la abertura posterior del alojamiento, la abrazadera de manejo de cable incluye dos limitadores de radio removibles que pueden ser montados selectivamente para enrrutar un conjunto de cables entrantes y un conjunto de cables salientes ambos hacia arriba en relación con el panel de terminación, un conjunto de cables entrantes y un conjunto de cables salientes ambos hacia abajo en relación con el panel de terminación, o un conjunto de cables entrantes hacia abajo y un conjunto de cables salientes hacia arriba en relación con el panel de terminación.
12. Un panel de terminación de telecomunicaciones caracterizado porque comprende: un alojamiento que incluye una parte superior, fondo y lados opuestos que definen una abertura frontal y una abertura posterior, la abertura posterior define una entrada de cable y una salida del cable; una bandeja montada pivotadamente dentro de la abertura frontal del alojamiento, que pivotea alrededor de un eje vertical ubicado adyacente a uno de los lados y que incluye una entrada de cable y una salida del cable adyacente al eje de pivote y una pluralidad de módulos de telecomunicaciones que alojan equipo de fibra óptica, los módulos de telecomunicaciones incluyen adaptadores de fibra óptica que se extienden desde los módulos de telecomunicaciones; la bandeja incluye un piso elevado adyacente al mismo lado como el eje de pivote; y, el panel de terminación de telecomunicaciones incluye además una guia de cable que se extiende desde la abertura posterior del alojamiento a la entrada de cable y salida de cable de la bandeja.
13. El panel, de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la bandeja define un perímetro externo que incluye una pared que se extiende hacia arriba a lo largo de por lo menos una porción del perímetro externo, la bandeja incluye una cubierta montada engoznadamente a la pared, la cubierta es pivotable entre una posición abierta y una posición cerrada, en donde la bandeja y la cubierta definen una dimensión más grande que la abertura frontal del alojamiento cuando la cubierta está en la posición -abierta, de tal manera que la bandeja es movible desde la posición abierta a la posición cerrada solamente cuando la cubierta está en la posición cerrada.
14. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque cada módulo de telecomunicaciones es montado de manera movible a lo largo de una linea de viaje por encima de la bandeja, en donde la cubierta no puede ser movida a la posición cerrada cuando cualquiera de los módulos se está extendiendo hacia arriba a lo largo de la linea de viaje.
15. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado porque la cubierta y los módulos de telecomunicaciones son colocados de tal manera que cuando la bandeja es pivotada de la posición abierta a la posición cerrada, la cubierta, cuando está en posición abierta, se pone en contacto con el alojamiento antes de que los módulos se pongan en contacto con el alojamiento para impedir daños a los módulos.
16. El panel de terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque la bandeja incluye una primera serie de estructuras de manejo de cables para enrrutar cables de fibra óptica de los adaptadores hacia el eje de pivote con protección de radio de doblez.
17. El panel de' terminación de telecomunicaciones de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado porque el alojamiento incluye una abrazadera de manejo de cable adyacente a la ' abertura posterior del alojamiento, la abrazadera de manejo de cable incluye dos limitadores de radio removibles que pueden ser montados selectivamente para enrrutar un conjunto de cables entrantes y" un conjunto de cables salientes ambos hacia arriba en relación con el panel de terminación, un conjunto de cables entrantes y un conjunto de cables salientes ambos hacia abajo en relación con el panel de terminación, o un conjunto de cables entrantes hacia abajo y un conjunto de cables salientes hacia arriba en relación con el panel de terminación.
18. Un soporte de equipo de telecomunicaciones, caracterizado porque comprende: una estructura de soporte vertical que define una pluralidad de sitios de montaje para equipo de telecomunicaciones, el soporte vertical incluye una parte frontal, una parte posterior, un primer lado y un segundo lado; por lo menos un panel de terminación montado a uno de los sitios de montaje, el panel de terminación incluye: un alojamiento que incluye una parte superior, fondo y lados opuestos que definen una abertura frontal y una abertura posterior, en donde la abertura frontal está nivelada con la parte frontal del soporte vertical cuando el panel de terminación es montado a uno de los sitios de montaje; una bandeja montada pivotadamente dentro de la abertura frontal del alojamiento, que pivotea alrededor de. un eje vertical ubicado adyacente a uno de los lados y que incluye una entrada de cable y una salida del cable adyacente al eje de pivote y una pluralidad de sitios de conexión dentro de la bandeja; la abertura posterior del alojamiento define una entrada de cable al panel y una salida del cable del panel, la abertura posterior del alojamiento está adyacente al mismo lado como el eje de pivote; la bandeja incluye un piso elevado.
19. Un panel de terminación de telecomunicaciones, caracterizado porque comprende: un alojamiento que define una parte superior, un fondo, una parte frontal abierta y un interior entre la parte superior y la parte inferior; una bandeja montada pivotadamente al alojamiento, en donde la bandeja es colocada en el interior cuando la bandeja está en posición cerrada y .la bandeja está por lo menos parcialmente fuera del alojamiento cuando la bandeja está en una posición pivotada abierta, la bandeja pasa a través de la parte frontal abierta a medida que la bandeja es movida entre las posiciones abierta y cerrada; una pluralidad de módulos montados a la bandeja, cada módulo es montado de manera movible a lo largo de una línea de viaje, cada uno de los módulos incluye una pluralidad de adaptadores para retener un conector de fibra óptica, cada adaptador tiene extremos opuestos para acoplar a un conector de fibra óptica, cada uno de los adaptadores es movible con uno de los módulos a lo largo de la línea de viaje; una pluralidad de bandejas de empalme montadas a la bandeja, las bandejas de empalme definen sitios de empalme para empalmar cables que entran al alojamiento a cables terminados a conectores de fibra óptica, los conectores de fibra óptica son acoplados a los adaptadores de los módulos movibles.
20. Un método para insertar cables a un panel de terminación de telecomunicaciones, caracterizado porque comprende : - proveer un alojamiento que incluye una parte superior, fondo y lados opuestos que definen una abertura frontal y una abertura posterior, la abertura posterior define una entrada de cable; - proveer una guía de cable que se extiende desde la abertura posterior del alojamiento hacia la abertura frontal, la guía de cable incluye una pared inferior y una pared lateral que se extiende perpendicularmente desde la pared inferior, la • pared inferior y la pared lateral de la guía de cable cooperan con uno de los lados del alojamiento para definir un canal para recibir cables, la guía de cable define una separación por encima de la pared lateral; insertar un cable al canal por lo menos parcialmente a través de la separación definida por encima de la pared lateral de la guia de cable; - hacer deslizar una estructura movible a lo largo de un borde superior de la pared lateral de la guia de cable en una dirección que se extiende desde la abertura posterior hacia la abertura frontal del alojamiento para empujar el . cable plenamente al canal; y - cerrar la separación definida por encima de la pared lateral con la estructura movible a medida que el cable es insertado dentro del canal.
MX2010011146A 2008-04-11 2009-04-10 Panel de manejo de fibras. MX2010011146A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US4435608P 2008-04-11 2008-04-11
PCT/US2009/040161 WO2009126860A2 (en) 2008-04-11 2009-04-10 Fiber management panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2010011146A true MX2010011146A (es) 2010-12-21

Family

ID=40640274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2010011146A MX2010011146A (es) 2008-04-11 2009-04-10 Panel de manejo de fibras.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8315498B2 (es)
EP (1) EP2274645A2 (es)
CA (1) CA2725393A1 (es)
MX (1) MX2010011146A (es)
WO (1) WO2009126860A2 (es)

Families Citing this family (90)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7463812B2 (en) * 2007-01-19 2008-12-09 Adc Telecommunications, Inc. Overhead cable termination arrangement
US8070112B2 (en) * 2007-01-19 2011-12-06 Adc Telecommunications, Inc. Lateral storage spool for overhead cable pathway
US7715679B2 (en) 2007-05-07 2010-05-11 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic enclosure with external cable spool
US7756379B2 (en) 2007-08-06 2010-07-13 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic enclosure with internal cable spool
US11294135B2 (en) 2008-08-29 2022-04-05 Corning Optical Communications LLC High density and bandwidth fiber optic apparatuses and related equipment and methods
US8452148B2 (en) 2008-08-29 2013-05-28 Corning Cable Systems Llc Independently translatable modules and fiber optic equipment trays in fiber optic equipment
US7856166B2 (en) 2008-09-02 2010-12-21 Corning Cable Systems Llc High-density patch-panel assemblies for optical fiber telecommunications
US8554042B2 (en) * 2009-02-18 2013-10-08 Commscope, Inc. Optical fiber management shelf including door with push-push fastener
EP2221932B1 (en) 2009-02-24 2011-11-16 CCS Technology Inc. Holding device for a cable or an assembly for use with a cable
US8699838B2 (en) 2009-05-14 2014-04-15 Ccs Technology, Inc. Fiber optic furcation module
US9075216B2 (en) 2009-05-21 2015-07-07 Corning Cable Systems Llc Fiber optic housings configured to accommodate fiber optic modules/cassettes and fiber optic panels, and related components and methods
US8538226B2 (en) 2009-05-21 2013-09-17 Corning Cable Systems Llc Fiber optic equipment guides and rails configured with stopping position(s), and related equipment and methods
EP2443497B1 (en) 2009-06-19 2020-03-04 Corning Cable Systems LLC High density and bandwidth fiber optic apparatus
US8712206B2 (en) 2009-06-19 2014-04-29 Corning Cable Systems Llc High-density fiber optic modules and module housings and related equipment
WO2010148325A1 (en) 2009-06-19 2010-12-23 Corning Cable Systems Llc High fiber optic cable packing density apparatus
US8714368B2 (en) * 2009-09-09 2014-05-06 Adc Telecommunications, Inc. Pass-through trough
US9291790B2 (en) * 2009-10-14 2016-03-22 Afl Telecommunications Llc Fiber splice enclosure having removable cable port mounting plate
US8625950B2 (en) 2009-12-18 2014-01-07 Corning Cable Systems Llc Rotary locking apparatus for fiber optic equipment trays and related methods
US8593828B2 (en) 2010-02-04 2013-11-26 Corning Cable Systems Llc Communications equipment housings, assemblies, and related alignment features and methods
EP2542930A1 (de) 2010-03-02 2013-01-09 Tyco Electronics Services GmbH Faseroptisches telekommunikationsmodul
US8913866B2 (en) 2010-03-26 2014-12-16 Corning Cable Systems Llc Movable adapter panel
EP2558895B1 (en) 2010-04-16 2019-04-17 Corning Optical Communications LLC Sealing and strain relief device for data cables
EP2381284B1 (en) 2010-04-23 2014-12-31 CCS Technology Inc. Under floor fiber optic distribution device
US9075217B2 (en) 2010-04-30 2015-07-07 Corning Cable Systems Llc Apparatuses and related components and methods for expanding capacity of fiber optic housings
US8879881B2 (en) 2010-04-30 2014-11-04 Corning Cable Systems Llc Rotatable routing guide and assembly
US8705926B2 (en) 2010-04-30 2014-04-22 Corning Optical Communications LLC Fiber optic housings having a removable top, and related components and methods
US9720195B2 (en) 2010-04-30 2017-08-01 Corning Optical Communications LLC Apparatuses and related components and methods for attachment and release of fiber optic housings to and from an equipment rack
US9519118B2 (en) 2010-04-30 2016-12-13 Corning Optical Communications LLC Removable fiber management sections for fiber optic housings, and related components and methods
US8660397B2 (en) 2010-04-30 2014-02-25 Corning Cable Systems Llc Multi-layer module
US20120134639A1 (en) * 2010-11-30 2012-05-31 Giraud William J Module with adapter side entry opening
US9632270B2 (en) 2010-04-30 2017-04-25 Corning Optical Communications LLC Fiber optic housings configured for tool-less assembly, and related components and methods
US9134497B2 (en) 2010-05-14 2015-09-15 Afl Telecommunications Llc Fiber optic cable management module and panel
BR112012032724A2 (pt) * 2010-06-23 2016-11-29 Adc Telecommunications Inc conjunto de telecomunicações
US8718436B2 (en) 2010-08-30 2014-05-06 Corning Cable Systems Llc Methods, apparatuses for providing secure fiber optic connections
US9279951B2 (en) 2010-10-27 2016-03-08 Corning Cable Systems Llc Fiber optic module for limited space applications having a partially sealed module sub-assembly
US9116324B2 (en) 2010-10-29 2015-08-25 Corning Cable Systems Llc Stacked fiber optic modules and fiber optic equipment configured to support stacked fiber optic modules
US8662760B2 (en) 2010-10-29 2014-03-04 Corning Cable Systems Llc Fiber optic connector employing optical fiber guide member
ES2883221T3 (es) * 2010-11-25 2021-12-07 Prysmian Spa Caja óptica
AU2011336747A1 (en) 2010-11-30 2013-06-20 Corning Cable Systems Llc Fiber device holder and strain relief device
WO2012106518A2 (en) 2011-02-02 2012-08-09 Corning Cable Systems Llc Optical backplane extension modules, and related assemblies suitable for establishing optical connections to information processing modules disposed in equipment racks
US9008485B2 (en) 2011-05-09 2015-04-14 Corning Cable Systems Llc Attachment mechanisms employed to attach a rear housing section to a fiber optic housing, and related assemblies and methods
US9223106B2 (en) 2011-06-24 2015-12-29 Commscope Technologies Llc Fiber termination enclosure with modular plate assemblies
WO2013003303A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Corning Cable Systems Llc Fiber optic equipment assemblies employing non-u-width-sized housings and related methods
US9081164B2 (en) * 2011-08-24 2015-07-14 Adc Telecommunications, Inc. Fiber management panel
US8953924B2 (en) 2011-09-02 2015-02-10 Corning Cable Systems Llc Removable strain relief brackets for securing fiber optic cables and/or optical fibers to fiber optic equipment, and related assemblies and methods
US9417418B2 (en) 2011-09-12 2016-08-16 Commscope Technologies Llc Flexible lensed optical interconnect device for signal distribution
WO2013055591A2 (en) 2011-10-07 2013-04-18 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic cassette, system, and method
US9038832B2 (en) 2011-11-30 2015-05-26 Corning Cable Systems Llc Adapter panel support assembly
US9250409B2 (en) 2012-07-02 2016-02-02 Corning Cable Systems Llc Fiber-optic-module trays and drawers for fiber-optic equipment
US9146374B2 (en) 2012-09-28 2015-09-29 Adc Telecommunications, Inc. Rapid deployment packaging for optical fiber
ES2792122T3 (es) 2012-09-28 2020-11-10 Commscope Connectivity Uk Ltd Casete de fibra óptica
US9223094B2 (en) 2012-10-05 2015-12-29 Tyco Electronics Nederland Bv Flexible optical circuit, cassettes, and methods
EP2725397B1 (en) 2012-10-26 2015-07-29 CCS Technology, Inc. Fiber optic management unit and fiber optic distribution device
US9348104B2 (en) * 2012-12-11 2016-05-24 CommScope Connectivity Belgium BVBA Universal cable management system for telecommunications rack
BR112015014022B1 (pt) 2012-12-19 2021-10-26 Tyco Electronics Raychem Bvba Terminal de distribuição de fibra óptica
ES2804612T3 (es) 2013-01-29 2021-02-08 CommScope Connectivity Belgium BVBA Sistema de distribución de fibra óptica
US8985862B2 (en) 2013-02-28 2015-03-24 Corning Cable Systems Llc High-density multi-fiber adapter housings
US9435975B2 (en) 2013-03-15 2016-09-06 Commscope Technologies Llc Modular high density telecommunications frame and chassis system
EP2976889B1 (en) 2013-03-19 2019-02-06 Adc Czech Republic s.r.o. Moveable bend control and patch cord support for telecommunications panels
PL2989497T3 (pl) 2013-04-24 2018-02-28 CommScope Connectivity Belgium BVBA Oprawa montażowa kabla
ES1148458Y (es) 2013-04-24 2016-03-28 Tyco Electronics Raychem Bvba Mecanismo de montaje para montar un chasis de telecomunicaciones en un aparato de comunicaciones
NZ715517A (en) 2013-06-28 2019-03-29 Tyco Electronics Raychem Bvba Optical fiber distribution system with staggered cable guides
WO2015034811A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Corning Optical Communications LLC Optical fiber cassette systems with fiber retaining covers
CN110456471B (zh) 2014-09-16 2021-03-02 康普连通比利时私人有限公司 具有延伸穿过枢转铰接部的电缆布线路径的电信托盘
EP3195033B1 (en) 2014-09-16 2021-11-03 CommScope Connectivity Belgium BVBA Telecommunications tray assembly
MX2017003379A (es) 2014-09-16 2017-10-31 CommScope Connectivity Belgium BVBA Bandeja de telecomunicaciones multiposicionable.
EP3224663B1 (en) 2014-11-26 2021-04-21 CommScope Connectivity Belgium BVBA Fiber management tray with two-sided storage pocket
EP3286588B1 (en) 2015-04-23 2020-01-29 CommScope Connectivity Belgium BVBA Telecommunications panel assembly with movable adapters
US9851523B2 (en) * 2015-09-22 2017-12-26 Go!Foton Holdings, Inc. Apparatus for cable routing
CN206147157U (zh) * 2016-11-15 2017-05-03 浙江超前通信设备有限公司 光缆接头盒
CN106793612A (zh) * 2016-12-12 2017-05-31 河南中烟工业有限责任公司 一种生产区信息集合面板盖
US10310206B2 (en) 2017-05-22 2019-06-04 Go!Foton Holdings, Inc. Apparatus for cable routing
WO2019070682A2 (en) 2017-10-02 2019-04-11 Commscope Technologies Llc OPTICAL CIRCUIT AND PREPARATION METHOD
WO2019079413A1 (en) * 2017-10-17 2019-04-25 Corning Research & Development Corporation OPTICAL FIBER CABLE COMPRISING SUBUNITS AND ASSOCIATED METHODS
EP3701304B1 (en) 2017-10-26 2022-05-04 CommScope Connectivity Belgium BVBA Telecommunications system
US10416406B1 (en) 2018-03-01 2019-09-17 Afl Telecommunications Llc Communications module housing
WO2020043909A1 (en) 2018-08-31 2020-03-05 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
EP3844546A1 (en) 2018-08-31 2021-07-07 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
WO2020043914A1 (en) 2018-08-31 2020-03-05 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
WO2020043911A1 (en) 2018-08-31 2020-03-05 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
WO2020043918A1 (en) 2018-08-31 2020-03-05 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
WO2020084012A1 (en) 2018-10-23 2020-04-30 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
US10451828B1 (en) 2018-11-09 2019-10-22 Afl Telecommunications Llc Communications module housing
US11947177B2 (en) 2019-01-25 2024-04-02 CommScope Connectivity Belgium BVBA Frame assemblies for optical fiber distribution elements
CN109788694B (zh) * 2019-03-25 2020-12-18 联想(北京)有限公司 一种电子设备及其理线装置
WO2021148552A1 (en) 2020-01-24 2021-07-29 CommScope Connectivity Belgium BVBA Telecommunications distribution elements
US12022245B2 (en) 2020-06-30 2024-06-25 Go!Foton Holdings, Inc. Easy access patch panel
US11228819B1 (en) * 2020-06-30 2022-01-18 Go!Foton Holdings, Inc. Easy access patch panel
US11396447B1 (en) 2020-08-17 2022-07-26 Express Scripts Strategic Development, Inc. Medication filling assembly
MX2023002793A (es) * 2020-09-17 2023-03-16 Panduit Corp Distribucion optica y marco de empalme que incluye gestores de cable vertical.

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1249741A (en) * 1984-10-25 1989-02-07 Michael J. Donaldson Optical cable terminating equipment
US4792203A (en) * 1985-09-17 1988-12-20 Adc Telecommunications, Inc. Optical fiber distribution apparatus
US4824196A (en) 1987-05-26 1989-04-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Optical fiber distribution panel
US4912615A (en) * 1988-06-17 1990-03-27 Adc Telecommunications, Inc. Device for feeding fiber or cable through a housing
US4995681A (en) * 1989-09-11 1991-02-26 Fasco Industries, Inc. Built-in ironing center
US5142606A (en) * 1990-01-22 1992-08-25 Porta Systems Corp. Optical fiber cable distribution frame and support
US5339379A (en) * 1993-06-18 1994-08-16 Telect, Inc. Telecommunication fiber optic cable distribution apparatus
GB2282457B (en) * 1993-09-29 1996-10-02 Pirelli General Plc An assembly for use in connecting optical fibres
US5402515A (en) * 1994-03-01 1995-03-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fiber distribution frame system, cabinets, trays and fiber optic connector couplings
DE4413136C1 (de) 1994-04-19 1995-05-04 Loh Kg Rittal Werk LWL(Lichtwellenleiter)-Spleißbox
GB2325531A (en) * 1997-05-19 1998-11-25 Pirelli General Plc Optical fibre connector organiser
US5946440A (en) * 1997-11-17 1999-08-31 Adc Telecommunications, Inc. Optical fiber cable management device
US6160946A (en) * 1998-07-27 2000-12-12 Adc Telecommunications, Inc. Outside plant fiber distribution apparatus and method
US6263141B1 (en) * 1998-09-09 2001-07-17 Adc Telecommunications, Inc. Optical fiber cable management device including storage tray
US6234240B1 (en) * 1999-07-01 2001-05-22 Kioan Cheon Fanless cooling system for computer
US6272009B1 (en) * 1999-10-21 2001-08-07 Dell Usa, L.P. Apparatus for pivotally mounting a system component in a computer
US6504988B1 (en) * 2000-01-24 2003-01-07 Adc Telecommunications, Inc. Cable management panel with sliding drawer
TW471645U (en) * 2000-02-22 2002-01-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Fixing device for rotational data accesser base
US6301424B1 (en) * 2000-04-13 2001-10-09 Lucent Technologies Inc. Distribution frame cable routing apparatus
US6442022B1 (en) * 2000-04-25 2002-08-27 Storcase Technology, Inc. Replaceable SCA drive adapter board for a removable disc drive carrier
US6360050B1 (en) 2000-09-08 2002-03-19 Telect, Inc. High density fiber distribution tray system
US6661961B1 (en) 2000-11-01 2003-12-09 Tyco Electronics Corporation Fiber low profile network interface device
US6631237B2 (en) * 2001-03-06 2003-10-07 Adc Telecommunications, Inc. Termination and splice panel
US6944387B2 (en) * 2001-04-30 2005-09-13 Telect, Inc. Fiber optic connector tray system
US6540083B2 (en) * 2001-05-30 2003-04-01 Hawthorn Enterprise Co., Ltd. Cosmetic container
US6608765B2 (en) * 2001-07-16 2003-08-19 Dell Products L.P. Expansion card retainer
US6538879B2 (en) * 2001-07-31 2003-03-25 Lite-On Enclosure Inc. Assembly frame of computer housing capable of rotating and positioning
US6600665B2 (en) * 2001-08-03 2003-07-29 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Cable management arm with trough and breakaway feature
TW566593U (en) * 2002-07-10 2003-12-11 Cheng-Chun Chang Dual-interface external computer connection box
US7086539B2 (en) * 2002-10-21 2006-08-08 Adc Telecommunications, Inc. High density panel with rotating tray
US6902069B2 (en) * 2002-10-23 2005-06-07 Dell Products L.P. System and method for rack cable management
US6788544B1 (en) * 2003-04-11 2004-09-07 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Field replaceable unit access device and method
US6870734B2 (en) * 2003-05-30 2005-03-22 Adc Telecommunications, Inc. Fiber containment system

Also Published As

Publication number Publication date
CA2725393A1 (en) 2009-10-15
US20090257726A1 (en) 2009-10-15
WO2009126860A3 (en) 2009-12-03
WO2009126860A2 (en) 2009-10-15
EP2274645A2 (en) 2011-01-19
US8315498B2 (en) 2012-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2010011146A (es) Panel de manejo de fibras.
US9081164B2 (en) Fiber management panel
EP1632116B9 (en) Optical fiber distribution frame with rotating panel
US10054751B2 (en) High density panel with rotating tray
US5946440A (en) Optical fiber cable management device
EP3594729B1 (en) Fiber optic cabinet and cabinet lift

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration