MX2010010956A - Ensamble de cable forrado de metal. - Google Patents

Abstract

Un cable Revestido de Metal que incluye por lo menos dos ensambles conductores dentro de un forro armado de metal. Cada ensamble conductor tiene un conductor eléctrico, una capa de aislamiento que se extiende alrededor y a lo largo de la longitud de cada uno de los conductores eléctricos, una capa de revestimiento dispuesta alrededor de la capa de aislamiento y una capa protectora polimérica dispuesta alrededor de la capa de revestimiento a lo largo de la longitud de cada uno de los conductores eléctricos. Una tira a tierra/de unión eléctrica está dispuesta dentro del cable y está en contacto íntimo con una superficie interior del forro de metal. Si se utiliza un conductor a tierra, éste está ya sea en relación cableada con los dos ensambles conductores o está dispuesto a lo largo de la longitud de los conductores eléctricos y el forro de metal está dispuesto sobre los por lo menos dos ensambles conductores y el conductor a tierra.

Description

ENSAMBLE DE CABLE FORRADO DE METAL Antecedentes inpo de la Invención La presente invención se dirige hacia u po Revestido de Metal. Más particularmente, l vención se relaciona a un ensamble de cable d po Revestido de Metal que incluye conductores da uno que tiene una capa de aislamiento conven pa de revestimiento y una capa protectora extruid scusión de la Técnica Relacionada El cable armado ("AC") y el cable Re tal ("MC") proporcionan alambrado eléctrico en v aplicaciones de construcción. El tipo, uso y estos cables debe satisfacer ciertos estándar puesto, por ejemplo, en el Código Eléctric EC®) . Estos cables alojan conductores eléctricos ernativamente, los forros se pueden hacer de me rugado.

Generalmente, el cable AC y MC tiene strucciones internas y características de desem ernadas por diferentes estándares. Por ejemplo, se manufactura a UL Estándar 4 y puede cont tro (4) conductores aislados individualmente en material fibroso que son cableados conjuntame eglo a la izquierda. Cada conductor eléctrico se aislamiento termoplástico y una capa de revestim ductores se disponen dentro de una armadura o al. Si se emplea un conductor a tierra, el c rra es ya sea (i) separadamente cubierto o envue erial fibroso antes de ser cableado con los c lados termoplásticos ; o (ii) encerrado en el roso junto con los conductores aislados « 3 edancia para conducir de manera segura la co lia. El alambre de unión eléctrica es único al rmite a la armadura de metal exterior en conjunc ra de unión eléctrica proporcionar una ruta a uipo de baja impedancia.

En contraste, el cable MC es manufa uerdo con UL estándar 1569 e incluye un ensamble n limite en el número de conductores eléctricos AWG (Calibre de Alambre Americano) particular. ductor puede .contener un conductor a ti nductores eléctricos y el conductor a tierra son nj untamente en un arreglo a la izquierda o a la cerrados colectivamente en una envoltura total. ble AC, el ensamble luego se alimenta en una mado donde la cinta de metal se aplica heli rededor del ensamble para formar un forro de vios incluyen una cubierta fibrosa sobre cada ductores eléctricos y si se utiliza un conductor material fibroso está dispuesto entre el co rra y el forro armado de metal. El cable MC ind envoltura sobre todos los conductores eléc lados y el conductor a tierra después del cabl oltura sobre solo los conductores aislados binados después del cableado mientras que el c rra está posicionado externamente separado oltura total. Este material de envoltura es tipi erial no metálico compuesto de polipropileno o embargo, este material de envoltura no p ductor a la protección mecánica conductora ni p tección dentro de un encerramiento tal como u el de unión cuando el cable se instala en el m una necesidad por un cable armado MC mej iende alrededor y a lo largo de la longitud de c s conductores eléctricos y una capa protectora spuesta alrededor de la capa de aislamiento a l longitud de cada uno de los conductores eléc nductor eléctrico también puede tener una estimiento sobre la capa de aislamiento. Si se ductor a tierra, éste está en una relación ca s dos ensambles conductores y el forro de spuesto sobre los por lo menos dos ensambles con conductor a tierra, ve Descripción de los Dibujos La Fig. 1 es una vista de sección transve samble conductor eléctrico ejemplar de acuer esente invención.

La Fig. 1A es una vista de sección tran ensamble conductor eléctrico ejemplar de acue cable MC 300 ejemplar de acuerdo con una modal sente invención.

La Fig. 4B es una vista de sección tran cable MC 400 ejemplar de acuerdo con una modal sente invención.

La Fig. 5 es una vista en planta late le MC 500 ejemplar de acuerdo con una modali sente invención.

La Fig. 6 es una vista de sección transve le MC 600 ejemplar de acuerdo con una modali sente invención.

La Fig. 6A es una vista en planta late le MC 600 ejemplar de acuerdo con una modali sente invención.

La Fig. 6B es una vista de sección tran cable MC ejemplar de acuerdo con una modali sente invención. cripción de las Modalidades La presente invención ahora será des pletamente después en la presente con referen u os acompañantes, en los cuales se muestran m feridas de la invención. Esta invención, sin de ser incorporada en muchas formas diferentes considerada como limitada a las modalidades ex presente. Más bien, estas modalidades se propo o que esta descripción será detallada y co pletamente llevará el alcance de la invención ertos en la técnica. En los dibujos, los números refieren a elementos similares por todos éstos.

La Fig. 1 es una vista de sección transve amble conductor eléctrico ejemplar 10 utiliz le MC. El ensamble conductor eléctrico 10 i ticularmente, es extruida sobre la capa de rev La capa protectora 18 es polipropileno, pero de hacer de otros materiales comparables tales limitados a, polietileno, poliéster, etc. tectora 18 puede ser un material polimérico es luye cavidades de aire llenadas con gases, algun los cuales pueden ser inertes. Alternativament tectora polimérica 18 puede ser extruida sobre lamiento 14 como es descrito con referencia a l ambién puede proporcionar posicionamiento y tens opiados de un conductor a tierra como es eguida. La capa protectora 18 también puede se a proporcionar una superficie de conformación interior del forro de metal o a los ensambles c acentemente posicionados .

La Fig. 1A es una vista de sección tran ietileno, poliéster, etc. La capa protectora 18 material polimérico espumado que incluye cavidad nadas con gases, algunos o todos de los cuales rtes. La capa protectora 18 proporciona r ánica para resistir el pandeo, aplastamiento y f ensamble conductor 15.

La Fig. 2 es una vista de sección transve le MC 100 que incluye un forro de metal 30 que ambles conductores 10A y 10B y conductor a tierr ctrica 20. Los ensambles conductores eléctri nen la misma configuración como el ensamble co trado en la Fig. 1. El forro de metal 30 tiene u nsversal generalmente circular con un es oximadamente 0.010 a aproximadamente 0.040 pu ro 30 puede ser formado como un forro continuo s alternativamente formado de tira de metal envoltura metálica protectora alrededor de los ductores eléctricos 10A, 10B y el conductor a ti La Fig. 2A es una vista en planta lateral que ilustra el forro metálico 30 dimensio ibir por lo menos dos ensambles conductores lados 10A, 10B asi como por lo menos un c rra/de unión eléctrica 20. Los ensambles conduct de comprender, por ejemplo, conductores eléctric No. 12 12A-B. Cada ensamble conductor eléct luye una capa protectora 18A-B, respectivament tectora 18A-B es un material polimérico adapta rusión alrededor de las capas convencionales lamiento 14 y capas de revestimientos 16) ductores 12A-B. El conductor a tierra/de unión está dispuesto dentro del forro de metal 30 y leado con los ensambles conductores rro metálico que tiene un valor de resistenc roximadamente igual o menor que los requeri sistencia óhmica necesarios para califica nductor a tierra del equipo. Alternativamente, el tierra/de unión eléctrica 20 puede tener sistencia óhmica para calificar como un conducto 1 equipo.

La Fig. 3 es una vista de sección transve ble C 200 que tiene un forro metálico 30 dimens cibir una pluralidad de ensambles conductores slados 10A, 10B y 10C y por lo menos un c erra/de unión eléctrica 20. Similar a los nductores asociados con el cable 100, los nductores 10A-C incluyen conductores eléctricos enen capas de aislamientos 14A-C y capas de rev A-C, respectivamente. Una capa protectora 19 tectora 19A-C proporciona un mecanismo para ductor a tierra/de unión eléctrica 20 contra la erior 30A del forro metálico 30. Nuevamente, otectoras 19A-C proporcionan resistencia mecá sistir el pandeo, aplastamiento y frotaci ductores eléctricos 12A-C.

La Fig. 4A es una vista de sección trans 300 que incluye un miembro que se ngitudinalmente 40 dispuesto dentro del¦ espaci imer ensamble conductor 10A, el segundo ensamble B y el conductor a tierra/de unión eléctrica 20. e se extiende longitudinalmente 40 puede estar e un rellenador, un miembro de tensión o un sistencia que tiene una forma de sección trans eralmente se aproxima a la forma del espacio sambles conductores 10A, 10B y el conductor a rra/de unión eléctrica 20 puede estar en contac la superficie interior 30A del forro metálico uar en combinación para definir un ensamble álico que tiene un valor de resistenci oximadamente igual o menor que los requerim istencia óhmica necesarios para calificar ductor a tierra del quipo.

La Fig. 4B es una vista de sección trans le MC 400 que incluye un miembro que se gitudinalmente 40 dispuesto dentro del espacio mer ensamble conductor 10A, un segundo ensamble , un tercer ensamble conductor 10C y el , co rra/de unión eléctrica 20. El miembro que se gitudinalmente 40 tiene una forma de sección t generalmente se aproxima a cualquier forma apro mplo, rectángulos) útil entre los ensambles c leado y en contacto con la superficie interio ro metálico 30. Alternativamente, los ductores 10A-B y el conductor a tierra/de unión son cableados conjuntamente en un patrón de ar uierda o a la derecha.

En una modalidad, los ensambles conduct dén ser arreglados en una relación coplanar ambles conductores no son cableados conjuntament mitido para longitudes de cable de menor que 15 ciertos usos para el cable de tipo MC, un t de ser utilizado para proporcionar un patrón emante para los ensambles conductores. C ambles conductores se arreglan en una relación ahorro de aproximadamente un tercio de las lon conductores cableados es alcanzado. Además, e paralelo y los conductores a tierra dentro de tectora construida del material polimérico. Sim les 100, 200, 300 y 400, el cable 500 incluye un N o THWN convencional que tiene una capa de aisl una capa de revestimiento 16 dispuestas entre el y la capa o envuelta protectora 19. La envuelta puede ser plegable para proporcionar una sup formación a la superficie interior 30A del forr . La envuelta protectora 19 puede ser en forma a de contener burbujas de aire a lo largo de s ra proporcionar protección adicionada a los c éctricos. El conductor a tierra/de unión eléctri spuesto dentro del forro de metal 30 y puede se los ensambles conductores 10A-B. Alternativ ductor a tierra/de unión eléctrica 20 puede gitudinalmente a lo largo del forro metálico 30 e longitudinal del conductor a tierra/de unión el de tener suficiente resistencia óhmica para cali conductor a tierra del equipo.

La Fig. 6 es una vista de sección trans le MC 600 que tiene ensambles conductores lados 10A, 10B, 10C alojados dentro del forro m ensionado para recibir estos ensambles. Simi ambles conductores eléctricos 10 descritos en lo a ensamble conductor 10A-C está construido de c ctricos 12A-C que tienen capas de aislamient as protectoras 18A-C, respectivamente. L tectoras 18A-C de preferencia se forman de u imérico adaptado para la extrusión sobre las estimiento 16A-C. En esta configuración, un ambles conductores, por ejemplo el ensamble 10C, conductor a tierra en el cual el forro de me te de la función a tierra del equipo, del cable M gitud del cable 600. Esto es permitido para lon le de menor que 15' . Además, en ciertos usos par tipo MC, un torcedor SZ se puede util oporcionar un patrón de arreglo alternante sambles conductores. Cuando los ensambles cond reglan en una relación coplanar, un a roximadamente un tercio de las longitudes del leado es alcanzado. Además, el circuito paral nductores a tierra dentro de los forros metáli sultado menos resistencia del conductor por itaría del cable sobre los conductores cableado también ahorran el tiempo del instalador al no scoser los conductores cuando son terminados.

La Fig. 6A es una vista en planta lateral 0 que ilustra el forro metálico 30 dimensi cibir los tres ensambles conductores eléctrico forro de metal 30.

La Fig. 6B es una vista de sección trans le 410 que incluye un forro de metal 30 que ambles conductores 10A-C y un conductor a tierr ctrica 20. Los ensambles conductores 10A-C i ductor eléctrico trenzado o sólido 12A-C que tie aislamiento concéntrica convencional 14A-C, un estimiento 16A-C dispuesta sobre la capa de a vencional 14A-C y la capa protectora 18A-C dispu capa de revestimiento 16A-C respectivamente. El ierra/de unión eléctrica 20 junto con el forro d man un ensamble de forro metálico que tiene u istencia óhmica aproximadamente igual o meno uerimientos de resistencia óhmica necesar ificar como un conductor a tierra del equipo. A los ensambles conductores 10A-C, por ejemplo e ductores 10A-G son ilustrados en la Fig. 7, el ambles conductores dentro del forro 30 sol ita<do por el diámetro interior del forro y el d ensambles conductores. Cada uno de los ductores 10A-G tienen la misma configuración ambles conductores 10 descritos en lo anterior conductores 12A-G, capas de aislamientos 14A-G estimiento 16A-G y capas protectoras 18A-G. ü ambles conductores, por ejemplo el ensamble 10G conductor a tierra. Nuevamente, cada una de tectoras 18A-G se construye de un material ptado para la extrusión coaxial. En un cabl rugado continuo, el forro 30 puede tener un sistencia óhmica aproximadamente igual o meno uerimientos de resistencia óhmica necesa lificar como un conductor a tierra del equipo. lamientos 14A-G y capas protectoras 18A-G dispue -G. Nuevamente, uno de los ensambles conduc mplo el ensamble 10G, puede ser un conductor a aislado del forro de metal 30. Esta configuració particularmente adecuada para el uso en instala dado de la salud donde es deseable un conducto lado. El conductor a tierra/de unión eléctrica tacto con una superficie interior 30A del forr que, junto con el forro de metal 30, forma un e ro metálico que tiene un valor de resisten oximadamente igual o menor que los requeri istencia óhmica necesarios para calificar ductor a tierra del equipo.

La Fig. 8 es una vista en planta lateral que incluye una pluralidad de ensambles conduc Cada uno de los ensambles conductores 10A-C oporcionar una superficie de conformación a aqu erficie interior 30A del forro de metal 30 o los nductores adyacentemente posicionados .

Mientras que la presente invención se ha n referencia a ciertas modalidades, dificaciones, alteraciones y cambios a las scritas son posibles sin apartarse de la esfera la presente invención, como es definido ivindicaciones adjuntas. Por consiguiente, se p presente invención no sea limitada a las scritas, sino que tenga el alcance completo defin nguaje de las siguientes reivindicaciones, y e las mismas.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1. Un cable Revestido de Metal, car que comprende por lo menos dos ensambles conductores, c ensambles conductores que tiene un conductor capa de aislamiento que se extiende alreded go de la longitud de cada uno de los c ctricos, una capa protectora polimérica ededor de la capa de aislamiento a lo largo de l cada uno de los conductores eléctricos; y un forro de metal dispuesto sobre los po ensambles conductores. 2. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque además co ductor a tierra que tiene un conductor eléctrico aislamiento dispuesta alrededor del conductor e 4. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque además c nductor a tierra/de unión eléctrica dispuesto rro de metal y en contacto intimo con una Lterior del forro de metal a lo largo de la Io ble. 5. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 4, caracterizado porque el forr combinación con el conductor a tierra/de unió ene un valor de resistencia óhmica aproximadamen or que la resistencia óhmica necesaria para cal conductor a tierra del equipo. 6. El cable Revestido de Metal de conf reivindicación 1, caracterizado porque el forr mprende una tira de metal que está heli rollada alrededor de los por lo menos dos reivindicación 4, caracterizado porque el forr prende una tira de metal que está hélic ollada alrededor de los por lo menos dos ductores eléctricos y el conductor a tierra ctrica, la tira de metal que tiene borde relazan . 9. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque la capa tá adaptada para la extrusión alrededor de l slamiento . 10. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque además a capa de revestimiento dispuesta entre la slamiento y la capa protectora para cada uno de os dos ensambles conductores. 11. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque la capa á envuelta alrededor de la capa de aislamiento. 14. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque la capa un material polimérico espumado que tiene ca re llenadas con gas. 15. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 1, caracterizado porque la capa ene un perfil de sección transversal no uniforme la capa de aislamiento. 16. El cable Revestido de Metal de confo reivindicación 15, caracterizado porque el ccion transversal no uniforme es construido y ra proporcionar separación de los por lo sambles conductores. 17. El cable Revestido de Metal de confo embro espaciador que se extiende longit spuesto entre los ensambles conductores y el erra/de unión eléctrica, el miembro que s ngitudinalmente que tiene una forma de sección e generalmente se aproxima a la forma del espaci sambles conductores y el conductor a tierr éctrica . 19. El cable Revestido de Metal de conf reivindicación 18, caracterizado porque el mie tiende longitudinalmente incluye propiedades ficientes para forzar al conductor a tierr éctrica contra la superficie interior del forro 2 0 . El cable Revestido de Metal de conf reivindicación 2 , caracterizado porque además c eníbro espaciador que se extiende longit spuesto entre los ensambles conductores y el