MX2008001943A - Dispositivos para la preparacion de bebidas que comprenden tubos moviles. - Google Patents

Dispositivos para la preparacion de bebidas que comprenden tubos moviles.

Info

Publication number
MX2008001943A
MX2008001943A MX2008001943A MX2008001943A MX2008001943A MX 2008001943 A MX2008001943 A MX 2008001943A MX 2008001943 A MX2008001943 A MX 2008001943A MX 2008001943 A MX2008001943 A MX 2008001943A MX 2008001943 A MX2008001943 A MX 2008001943A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
percolating
tube
basket
further characterized
beverage
Prior art date
Application number
MX2008001943A
Other languages
English (en)
Inventor
Terence Graham Curtis
Arne Benjamin Colman
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of MX2008001943A publication Critical patent/MX2008001943A/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4482Details allowing to adapt the beverage-making apparatus to the size of the brewing vessel or the beverage container, e.g. with adjustable support for the beverage container or adjustable hot water outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Los dispositivos de percolado de bebidas (10) que tienen por lo menos dos posiciones de dispensado, el dispositivo que tiene un montaje del tubo (24) que tiene una canasta de percolado (26) para sostener un material extraible a ser extraido para proveer un extracto liquido; y un tubo (14) en comunicacion liquida con la canasta de percolado (26) para dispensar el extracto del material extraible de una canasta de percolado, el tubo (14) que tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado ademas porque el tubo esta conectado de modo deslizante con una canasta de percolado (26) de forma que pueda pasar entre por lo menos dos posiciones de dispensado.

Description

DISPOSITIVOS PARA LA PREPARACIÓN DE BEBIDAS QUE COMPRENDEN TUBOS MOVIBLES CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención por lo general se refiere a dispositivos para la preparación de bebidas que comprenden tubos movibles.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En respuesta a la demanda del consumidor por cafeteras más rápidas y convenientes, recientemente, se han presentado dispositivos de percolado de una sola taza. Por lo general, los dispositivos de percolado de una sola taza difieren de los dispositivos convencionales de percolado porque éstos pueden proporcionar rápidamente una taza de bebida percolada a la vez. Adicionalmente, los dispositivos de percolado de una sola taza difieren de las cafeteras expresso porque los dispositivos de percolado de una sola taza pueden ser capaces de preparar más que solo café expresso. Más específicamente, los dispositivos de percolado de una sola taza a menudo están diseñados para trabajar en conjunto con bolsitas o cartuchos preempaquetados que contienen materiales de percolado, y en particular, materiales para la percolado de bebidas, tales como café, té, y lo similar. Por lo general, el consumidor coloca una bolsita en el dispositivo para bebidas y en menos de dos minutos se produce una sola porción de bebida recién preparada. A pesar de que las características antes mencionadas de los dispositivos de percolado de una sola taza pueden brindar muchos beneficios, aún pueden surgir problemas.
Por ejemplo, un problema con los dispositivos de percolado de una sola taza son las salpicaduras. Una causa posible de las salpicaduras es que la naturaleza rápida del ciclo de filtrado de los dispositivos de percolado de una sola taza puede dar como resultado que el café salga a una velocidad aumentada comparado con los dispositivos de percolado convencional. Además, debido a la velocidad aumentada, hay una mayor posibilidad de que la velocidad de flujo del café no sea uniforme, lo cual podrá contribuir en gran medida a las salpicaduras. Además de afectar el grado de salpicaduras los dispositivos de percolado de una sola taza por lo general dispensan la bebida preparada directamente a la taza del usuario. Como muchos consumidores prefieren consumir su café en tazas, las cuales son tradicionalmente cortas y anchas, a menudo puede existir una distancia sustancial entre el tubo del dispositivo de filtrado y la taza, dejando un espacio para salpicaduras no deseadas. Para evitar esto, el consumidor debe sostener la taza debajo del tubo del dispositivo de filtrado hasta que la bebida sea dispensada. Esto puede ser un proceso poco cómodo para los consumidores. Algo problemático es el uso de las tazas de viaje, las cuales permiten a los consumidores tomar sus bebidas "al viajar." Éstas por lo general son altas y finas para poder encajarlas en los receptáculos para bebidas de los vehículos. Esto puede ser un problema ya que el tubo de muchos dispositivos de percolado de una sola taza también puede ser demasiado pequeño para acomodar las tazas altas. En consecuencia, el consumidor debe primero recoger la bebida preparada en una taza tradicional de café y luego volcarlo en la taza de viaje deseada, lo cual resulta nuevamente poco cómodo para el consumidor. Otro problema con los dispositivos de percolado de una sola taza es que el tubo dispensador a menudo se incrusta en el dispositivo de filtrado propiamente dicho. Esa configuración hace difícil, sl no imposible, la extracción del tubo para su limpieza, en consecuencia aumentando la probabilidad de que el tubo pueda generar el crecimiento no deseado de microbios. Por lo tanto, permanece la necesidad de un dispositivo de percolado que contenga un tubo movible que pueda ser posicionado fácilmente y de forma conveniente para dispensar una bebida preparada directamente en la taza del consumidor, sin tener en cuenta la forma o el tamaño del mismo, con salpicaduras mínimas. Además, la remoción del tubo para su limpieza es preferible.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Las modalidades de la presente invención se refieren a un dispositivo para la percolado de bebidas que comprende por lo menos dos posiciones de dispensado, el dispositivo comprende: un montaje del tubo que comprende: una canasta de percolado para sostener el material extraíble a ser extraído para proporcionar una sustancia líquida; y un tubo en comunicación líquida con la canasta de filtrado para dispensar la sustancia del material extraíble de la canasta de percolado, el tubo tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado además porque el tubo está conectado de modo deslizante con la canasta de percolado, de forma que el tubo pueda recorrer por lo menos dos posiciones de dispensado. En otro aspecto, las modalidades de la presente invención se refieren a un montaje del tubo que comprende: una canasta de percolado para sostener el material extraíble a ser extraído para proporcionar una sustancia líquida; y un tubo en comunicación líquida con la canasta de percolado para dispensar la sustancia del material extraíble de la canasta de percolado, el tubo tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado además porque el tubo es deslizable en relación con la canasta de percolado de forma que el tubo pueda recorrer por lo menos dos posiciones de dispensado. Aún en otro aspecto, las modalidades de la presente invención se refieren a un montaje del tubo que comprende: una canasta de percolado para sostener el material extraíble a ser extraído para proporcionar una sustancia líquida; y un tubo en comunicación líquida con la canasta de percolado para dispensar la sustancia del material extraíble de la canasta de percolado, el tubo tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado además porque el tubo está conectado de modo deslizante con la canasta de percolado de forma que el tubo pueda recorrer de forma vertical por lo menos dos posiciones de dispensado.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS FIGURAS La Figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un dispositivo para la percolado de bebidas de conformidad con la presente invención. La Figura 2 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un montaje del tubo que tiene una orientación "alta" de conformidad con la presente invención. La Figura 3 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un montaje del tubo que tiene una orientación "corta" de conformidad con la presente invención. La Figura 4 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de la canasta de percolado con el tubo extraído de conformidad con la presente ¡nvención. La Figura 5 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad de un tubo extraído de la canasta de percolado de conformidad con la presente invención. La Figura 6 es una vista esquemática posterior de una modalidad de un tubo de conformidad con la presente invención. La Figura 7 es una vista en corte transversal superior de la Figura 3 a lo largo de la línea A-A. La Figura 7A es una vista ampliada de una porción de la Figura 7. La Figura 8 es una vista esquemática posterior de una modalidad alternativa de un tubo de conformidad con la presente ¡nvención. La Figura 9 es una vista esquemática en perspectiva de una modalidad alternativa de una canasta de percolado de conformidad con la presente ¡nvención. La Figura 10 es una vista esquemática .en_p_ej^p 3ctiva_ de_una_mp_dalidad alternativa de una parte frontal de un tubo de conformidad con la presente invención.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN A. Definiciones Como se usa en la presente invención, el término "dispositivo para la percolado de bebidas" se refiere a un dispositivo de percolado convencional de muchas tazas o de una sola taza, que tiene un tubo movible. Como se utiliza en la presente, el término "que comprende" se refiere a diferentes componentes que pueden emplearse conjuntamente con los métodos y artículos de esta ¡nvención. Por consiguiente, el término comprender incluye los términos "consiste esencialmente en" y "que consiste en". Como se utiliza en la presente invención, el término "material extraíble" se refiere a cualquier material sólido, líquido, en polvo o concentrado que puede extraerse, disolverse o diluirse para producir un líquido consumible. En una modalidad, el "material extraíble" puede ser un "material extraíble bebible," el cual incluye, pero no se limita a, café (incluyendo, pero no se limita a, tostado y molido, café con leche, capuchino y expresso), té, cacao, materiales a base de lácteos o materiales a base de frutas o saborizados. Como se utiliza en la presente invención, el término "extraído" o "extracto" no sólo puede usarse para tratar con un solvente con el fin de eliminar una sustancia soluble, sino también incluye la disolución o dilución de los materiales extraíbles como se definen en la presente invención. Como se utiliza en la presente ¡nvención, el término "extracto líquido" se refiere a un líquido consumible derivado de un material extraíble sólido, líquido, en polvo o concentrado, como se define en la presente ¡nvención. Como se utiliza en la presente invención, el término "fricción estática" se refiere a la fuerza resultante del ¡nterbloqueo de las irregularidades de dos superficies que ayudan a prevenir cualquier movimiento relativo entre las dos superficies hasta el límite donde se produce el movimiento. En otras palabras, la "fricción estática" es la fuerza que debe vencerse para mover por lo menos uno de los dos cuerpos que se apoyan uno sobre el otro.
B. Dispositivo para la percolado de bebidas Las modalidades de la presente invención se refieren a un dispositivo para la percolado de bebidas que mejora el uso sencillo y cómodo brindando a los consumidores la capacidad de posicionar de forma selectiva un tubo movible para adaptar diferentes tamaños de tazas, así como para sacar el tubo para su limpieza. Haciendo referencia a las figuras en donde los numerales similares se refieren a características similares en todas las figuras, la Figura 1 ilustra un dispositivo para la percolado de bebidas 10, que por lo general comprende una unidad de percolado 12 que tiene un tubo 14. La unidad de percolado 12 puede comprender además un receptáculo 16, un cable de energía 18, una bandeja opcional de goteo 20, uno o más botones de operación 22, así como también una canasta de percolado y luces (no ilustradas). El dispositivo para la percolado de bebidas 10 puede ser un dispositivo de percolado convencional, de muchas tazas, o, como se muestra en las figuras ilustrativas, puede comprender un dispositivo de percolado de una sola taza. En tanto que la siguiente descripción se concentrará en el café y en las bebidas de café, y en un dispositivo de percolado de una sola taza, se sobreentenderá que las referencias son solo para fines ilustrativos y la descripción no deberá limitarse a las bebidas o a los dispositivos. La Figura 2 muestra un montaje ilustrativo del tubo 24 que tiene un tubo 14 apto para posiciones múltiples de dispensado que permiten al consumidor llenar una variedad de diferentes tamaños de tazas. Aquellos con experiencia en la industria entenderán que el montaje del tubo 24 puede ser diseñado para ser recibido dentro del dispositivo de percolado y más específicamente, dentro de la unidad de percolado, ¡lustrado en la Figura 1 , como cuando está operativamente asociado con la unidad de percolado, el montaje del tubo 24 puede operar como se describe más abajo en la presente. Haciendo referencia a las Figuras 2 y 3, el montaje del tubo 24 por lo general puede comprender una canasta de percolado 26 para sostener un material extraíble (no ilustrado) a ser extraído y puede proporcionar un extracto líquido y el tubo 14 para dispensar un extracto de material extraíble contenido en la canasta de percolado 26 a través de un orificio de dispensado 33. En una modalidad, el material extraíble puede ser un material extraíble bebible, tal como, pero sin limitarse a, café (Incluyendo, pero sin limitarse a, café tostado y molido, café con leche, capuchino y expresso), té, cacao, materiales a base de lácteos o materiales a base de frutas o saborizados. El material extraíble puede estar incluido dentro de una bolsita de filtrado o cartucho y colocada en una portabolsitas (no ilustrado) u otro montaje similar antes de colocarlo en la canasta de percolado 26. El tubo 14 puede ser movible asociado con la canasta de percolado 26 y puede tener por lo menos dos posiciones de dispensado. Como se analizó en la presente, el tubo 14 puede moverse de forma vertical entre dos o más posiciones de dispensado como resultado de un acople desllzable con la canasta de percolado 26. Más específicamente, el tubo 14 puede posicionarse en una orientación "alta", como la que se ¡lustra en la figura 2, para dispensar una bebida en una taza alta, o en una orientación "baja", tal como la que se ilustra en la figura 3, para dispensar una bebida en una taza baja. Por supuesto, como se analizó en la presente, _el_tubo_ 14 del montaje del tubo 24 puede configurarse para orientarse en una pluralidad de posiciones de dispensado para adaptar de forma conveniente una pluralidad de tamaños de tazas. Las Figuras 4 a 6 muestran el tubo 14 y la canasta de percolado 26, tanto del montaje del tubo como también los componentes Ilustrativos para asociación entre ellos. Haciendo referencia a la figura 4, se muestra una canasta ilustrativa de percolado 26 sin el tubo. La canasta de percolado 26 puede tener un recipiente 35, una cara delantera vertical 36 y una salida 38 que tiene una abertura 39 que puede extenderse desde, y estar en comunicación líquida con, el recipiente 35. La salida 38 puede incluir por lo menos un miembro de acople para acoplar el tubo 14. Como se muestra en la modalidad ilustrativa, la salida 38 puede ¡ncluir dos miembros de acople 40a y 40b. Como se analizará más adelante en la presente, el miembro de acople 40a y 40b puede configurarse para un acople deslizable del tubo 14. Adicionalmente, el fondo del recipiente 35 puede inclinarse en dirección descendente para facilitar la comunicación del líquido desde la canasta de percolado 26 al tubo 14, ya sea por gravedad o aplicando presión. Aquellas personas con experiencia en la industria entenderán que la canasta de percolado 26 puede opcionalmente ser parte integral de la unidad de percolado más que ser desmontable respecto de la misma. La figura 5 muestra una modalidad del tubo 14 que tiene un lateral delantero 32, así como también un orificio de dispensado 33. El lateral delantero 32 puede opcionalmente comprender una forma en C al revés para adaptar un accesorio del tubo 14 a la canasta de percolado 26 mientras permite que el orificio de dispensado 33 sobresalga hacia afuera del montaje del tubo, y finalmente, desde el dispositivo de percolado, para adaptar las tazas de diferentes alturas. Aquellas personas con experiencia en la industria entenderán que el tubo 14 puede tener cualquier configuración que admita el accesorio del tubo 14 en la canasta de percolado 26, mientras que permite al orificio de dispensado 33 sobresalir hacia afuera del dispositivo de percolado. Como se muestra en la figura 6, un lateral trasero 34 del tubo 14 puede comprender brazos 42a y 42b que pueden ser movibles de forma vertical en relación con la salida cuando se encuentran asociados operativamente.
Más específicamente, cuando se encuentran conectados operativamente, los brazos 42a y 42b del tubo 14 pueden ser recibidos por, y asociados de forma deslizable con, los miembros de acople 40a y 40b de la salida 38 de la canasta de percolado 26 con suficiente fuerza de agarre como para mantener el tubo 14 en su lugar aún permitiendo el deslizamiento vertical del tubo 14 a lo largo de la cara delantera vertical 36 de la canasta de percolado 26 en la posición deseada de dispensado (como se muestra en las figuras 2 y 3) ya sea antes o durante la operación. Para conectar el tubo 14 a la canasta de percolado 26, el brazo 42b puede estar alineado con el miembro de acople 40b y puede aplicarse fuerza para mover el brazo 42a hacia el miembro de acople 40a (p. ej., una conexión "snap-fit"). Para sacar el tubo 14 de la canasta de percolado 26 para su limpieza, simplemente necesitará empujar el tubo 14 hacia afuera. También ilustrado en la Figura 6, el lateral trasero 34 del tubo 14 puede comprender un canal 43 que se extiende a lo largo de una longitud sustancial del lateral trasero 34. El canal 43 puede configurarse para recibir y acoplar la salida 38 de la canasta de percolado 26 con el fin de mantener la comunicación líquida entre la salida 38 y el lateral trasero 34 del tubo 14, a través del canal 43 y del orificio de dispensado 33. La Figura 7 es una vista en corte transversal superior a lo largo de A-A de la Figura 3 y por lo general muestra el acople deslizable del tubo 14 con la canasta de percolado 26, así como también el trayecto de la comunicación líquida entre la salida 38 de la canasta de percolado 26 y el canal 43 del tubo 14. Más específicamente, los brazos 42a y 42b del tubo 14 pueden ser recibidos por el miembro de acople 40a y 40b de la salida 38 con el fin de permitir el movimiento vertical del tubo 14 en una pluralidad de posiciones de dispensado. Además, en uso, el extracto de material extraíble pasa del recipiente 35 a través de la abertura 39 de la salida 38 en el canal 43 y finalmente, fuera del dispositivo de percolado a través del orificio de dispensado. Debería entenderse que en la presente se acepta el uso de otros arreglos para proveer un tubo que tiene por lo menos dos posiciones de dispensado. Para mantener la posición deseada de dispensado del tubo 14 en relación con la canasta de percolado 26, el tubo 14 puede estar construido de un material de forma tal que el peso total del tubo 14 no sea suficiente para dominar la fricción estática entre los brazos 42a y 42b del tubo 14 y el miembro de acople 40a y 40b de la salida 38, permitiendo de ese modo que el tubo 14 permanezca en la posición deseada de dispensado. Los materiales aceptables para su uso en la construcción del tubo 14 pueden incluir cualquier material común conocido en la industria, tal como, por ejemplo, plástico, metal y lo similar. En una modalidad alternativa ilustrada en la Figura 8, puede ser montado una pinza 144 dentro del lateral trasero 134 del tubo 114 y recibido por el miembro de acoples de la salida de la canasta de percolado para reforzar la conexión entre el tubo 114 y la canasta de percolado, como se describió más arriba. Aquellas personas con experiencia en la industria entenderán que, además de la pinza 144, es aceptable en la presente cualquier montaje capaz de reforzar la conexión entre el tubo 114 y la canasta de percolado, mientras se adapta de forma simultánea al movimiento vertical del tubo 114 en relación con la canasta de percolado. Similar al tubo, la pinza 144, u otro montaje parecido, pueden construirse de un material de forma que el peso total del tubo 114 y de la pinza 144 juntos no es suficiente para superar la fricción estática entre los brazos 142a y 142b del tubo 114 y el miembro de acople de la canasta de percolado. Como se muestra en la Figura 9, si lo desea, la salida 138 de la canasta de_percolado .126. puede además comprender una pluralidad de guías 146, que se extiende prácticamente de forma horizontal desde la salida 138, de forma que cuando la canasta de percolado 126 está conectada operativamente con el tubo, las guías 146 atraviesan el canal y entran en contacto con el lateral trasero, o con la pinza si hubiese, del tubo en consecuencia direccionando además el flujo del café desde la canasta de percolado 126, entre las guías 146 y a través del tubo. Además, como se muestra en la Figura 10, el orificio de dispensado 233 del tubo 214 puede comprender un director de líquidos 248. El director de líquidos 248 puede ser de cualquier diseño que direcclone además el café extraído en una taza 249 proporcionando un patrón de flujo más definido y con menos salpicaduras. Más específicamente, en uso, el café, aún durante el flujo completo en el proceso de percolado, puede unirse al director de líquidos 248 debido a la tensión de la superficie mejorando en consecuencia el control por encima de la corriente del flujo de salida y reduciendo las salpicaduras sin reducir la velocidad del flujo. Además, el director de líquidos 248 puede mejorar el control de goteo final ayudando a asegurar que el goteo final del café dispensado al finalizar el ciclo de percolado sea direccionado hacia la bandeja de goteo (no ¡lustrado). Una persona con experiencia en la industria entenderá que las características descriptas en las modalidades alternativas precedentes pueden incluirse de forma separada, o pueden combinarse, en un dispositivo de percolado de conformidad con la presente invención. En uso, el dispositivo de percolado de bebidas de conformidad con la descripción precedente, por lo general opera de la siguiente forma. El consumidor conecta el cable de energía a la fuente de energía para proveer electricidad al dispositivo de percolado. Luego, el consumidor coloca la bolsita o bolsa del material bebible extraíble en la canasta de percolado.de a unidad de per.colado y_elige-una posiciónxle dispensado para el tubo dependiendo de la altura la taza. El consumidor luego selecciona la bebida usando los botones de operación, los cuales inician el ciclo haciendo que el líquido se extraiga del receptáculo hacia un calentador dentro de la unidad de percolado. Cuando el líquido está callente, es bombeado a través de la unidad de percolado y dispensado, por lo general bajo presión, en la bolsita que contiene el material extraíble. Cuando el líquido pasa a través de la bolsita, el extracto resultante pasa desde el recipiente de la canasta de percolado, a través de la abertura de salida de la canasta de percolado, hacia el canal del tubo y, finalmente sale del dispositivo de percolado a través del orificio de dispensado del tubo donde puede recolectarse en la taza del consumidor. Se entenderá que las modalidades del dispositivo de percolado descriptas en la presente pueden comprender componentes adicionales comunes a muchos dispositivos de percolado convencionales pero no indicados en las presentes Ilustraciones, incluyendo, pero sin limitarse a, componentes internos tales como un calentador, una bomba y un sistema de control, así como también otros componentes adicionales, tales como una canasta de percolado, un portabolsitas (cuando corresponda) y un mecanismo de cierre.
Además, las modalidades del dispositivo de percolado, así como también los componentes de la misma descriptos en la presente, pueden estar construidos de una variedad de materiales, incluyendo, entre otros, plástico, acero, aluminio, titanio, vidrio, cerámica y lo similar. Aquellas personas con experiencia en la industria entenderán cómo seleccionar el material óptimo para construir los diferentes componentes basados en cada función del componente. Todos los documentos citados en la Descripción detallada de la invención están, en sus partes relevantes, incorporados en la presente como referencia; la mención de cualquier documento no deberá interpretarse como una admisión de que el mismo constituye una_industria_precedente con.respecto-a la presente, invención. _En el grado en que cualquier significado o definición de un término en este documento escrito contradiga a cualquier significado o definición del término en un documento incorporado como referencia, deberá regir el significado asignado o definición asignada al término en este documento escrito. Todos los documentos citados en la Descripción detallada de la ¡nvención han sido, en sus partes relevantes, Incorporados en la presente como referencia; la mención de cualquier documento no deberá interpretarse como una admisión de que el mismo constituye una industria precedente con respecto a la presente ¡nvención.
Si bien se han ilustrado y descripto modalidades particulares de la presente invención, será evidente para aquellas personas con experiencia en la industria que pueden hacerse otros diversos cambios y modificaciones sin desviarse del espíritu y alcance de la invención. Se ha pretendido, por consiguiente, cubrir en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones que estén dentro del alcance de la invención.

Claims (16)

REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo para el percolado de bebidas que comprende por lo menos dos posiciones de dispensado, el dispositivo comprende: un montaje del tubo que comprende: una canasta de percolado para sostener el material extraíble a ser extraído para proporcionar una sustancia líquida; y un tubo en la comunicación del líquido con la canasta de percolado para dispensar el extracto de material extraíble de una canasta de percolado, el tubo que tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado porque el tubo está conectado de modo deslizante con la canasta de percolado de forma que el tubo pueda recorrer por lo menos dos posiciones de dispensado.
2. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1 , caracterizado además porque el tubo es verticalmente movible en relación con el dispositivo de percolado cuando el montaje del tubo es movible asociado con el — -dispositivo-de percolado
3. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1 , caracterizado además porque el tubo es desmontable asociado con la canasta de percolado.
4. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1 , caracterizado además porque el tubo comprende un brazo y la canasta de percolado además comprende una salida, el brazo es deslizable asociado con la salida de la canasta de percolado cuando se asocia operativamente.
5. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1 , caracterizado además porque el dispositivo de percolado es un dispositivo de percolado de una sola taza.
6. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 4, caracterizado además porque el brazo es movible de forma vertical en relación con la salida cuando se asocia operativamente.
7. La unidad de percolado de bebidas de la reivindicación 1, caracterizada además porque la canasta de percolado además comprende un miembro de acople y el tubo además comprende un brazo, el brazo es deslizable conectado al miembro de acople cuando se asocia operativamente.
8. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1 , caracterizado además porque la canasta de percolado comprende una pluralidad de guías para direccionar el flujo del extracto de una canasta de percolado hacia el tubo.
9. El dispositivo de percolado de bebidas de la reivindicación 1, caracterizado además porque el tubo comprende un director de líquidos para direccionar el flujo del extracto desde el dispositivo de percolado hacia una taza.
10. Un montaje del tubo que comprende: una. canasta de percolado para sostener un material extraíble a ser extraído para proveer un extracto líquido; y un tubo en la comunicación de líquidos con la canasta de percolado para dispensar la sustancia del material extraíble de una canasta de percolado, el tubo que tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado porque el tubo es deslizable en relación con la canasta de percolado de forma que el tubo pueda recorrer por lo menos dos posiciones de dispensado.
11. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque el tubo es movible de forma vertical en relación con la canasta de percolado.
12. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque la canasta de percolado además comprende una pluralidad de guías para direccionar el flujo del extracto de una canasta de percolado en el tubo.
13. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque el tubo es desmontable asociado con la canasta de percolado.
14. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque la canasta de percolado además comprende un miembro de acople y el tubo además comprende un brazo, el brazo es desllzable asociado con el miembro de acople cuando se asocia operativamente.
15. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque el tubo comprende un director de líquidos para direccionar el flujo del extracto desde el tubo hacia un receptáculo.
16. El montaje del tubo de la reivindicación 10, caracterizado además porque el montaje del tubo se asocia operativamente con un dispositivo de percolado de bebidas. 17-. _ Un montaje del tubo que comprende: una canasta de percolado para sostener un material extraíble a ser extraído para proveer un extracto de líquido; y un tubo en la comunicación de líquidos con la canasta de percolado para dispensar la sustancia del material extraíble de la canasta de percolado, el tubo tiene por lo menos dos posiciones de dispensado, caracterizado porque el tubo está conectado de modo deslizante a la canasta de percolado de forma que el mismo pueda recorrer de forma vertical por lo menos dos posiciones de dispensado. 18. El montaje del tubo de la reivindicación 17, caracterizado además porque la canasta de percolado además comprende un miembro de acople y el tubo además comprende un brazo, el brazo es desllzable conectado con el miembro de acople cuando se asocia operativamente. 19. El montaje del tubo de la reivindicación 17, caracterizado además porque el tubo desmontable está asociado con la canasta de percolado. 20. El montaje del tubo de la reivindicación 17, caracterizado además porque el tubo además comprende un director de líquidos para direccionar el flujo del extracto desde el tubo hacia un receptáculo. 21. El montaje del tubo de la reivindicación 17, caracterizado además porque la canasta de percolado además comprende una pluralidad de guías para direccionar el flujo del extracto de una canasta de percolado hacia el tubo. 22. El montaje del tubo de la reivindicación 17, caracterizado además porque el montaje del tubo se asocia operativamente con un dispositivo de percolado de bebidas.
MX2008001943A 2005-08-11 2006-08-11 Dispositivos para la preparacion de bebidas que comprenden tubos moviles. MX2008001943A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US70727305P 2005-08-11 2005-08-11
PCT/IB2006/052795 WO2007017851A1 (en) 2005-08-11 2006-08-11 Beverage brewing devices having movable spouts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2008001943A true MX2008001943A (es) 2008-03-25

Family

ID=37533017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2008001943A MX2008001943A (es) 2005-08-11 2006-08-11 Dispositivos para la preparacion de bebidas que comprenden tubos moviles.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20070034087A1 (es)
EP (1) EP1915076B1 (es)
JP (1) JP2009504228A (es)
CN (1) CN101237800B (es)
AT (1) ATE428336T1 (es)
CA (1) CA2617264C (es)
DE (1) DE602006006319D1 (es)
MX (1) MX2008001943A (es)
WO (1) WO2007017851A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007017849A2 (en) * 2005-08-11 2007-02-15 The Procter & Gamble Company Beverage brewing devices having moveable reservoirs
WO2009064838A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-22 Amgen, Inc. Aqueous formulation of erythropoiesis stimulating protein stablised by antioxidants for parenteral administration
PT2317898E (pt) 2008-07-14 2012-12-20 Nestec Sa Sistema de circulação de água para um dispositivo de preparação de bebidas
US20120244362A1 (en) 2011-03-22 2012-09-27 Pramanik Pranabes K Multi-layer sheet structure
GB2504947B (en) 2012-08-13 2015-01-14 Kraft Foods R & D Inc Beverage preparation machines
ITMI20130285A1 (it) * 2013-02-27 2014-08-28 De Longhi Appliances Srl Macchina da caffe¿ automatica con erogatore di acqua e/o vapore
EP3619158A4 (en) * 2017-05-01 2020-12-16 The Coca-Cola Company SELF-SERVICE BEVERAGE DISPENSER

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56104413A (en) * 1980-01-23 1981-08-20 Setsuo Kuroki Waterproof magnetic member
JPS5927038A (ja) * 1982-08-04 1984-02-13 小沢コンクリ−ト工業株式会社 地中浸透用側溝
US5353693A (en) * 1993-06-01 1994-10-11 Martin Verhoven Coffee maker
FR2732879B1 (fr) * 1995-04-14 1997-06-13 Seb Sa Machine a boisson chaude, en particulier machine a cafe, comportant un dispositif de reglage en hauteur de la distribution du cafe
FR2749745B1 (fr) * 1996-06-17 1998-08-07 Seb Sa Machine a cafe operant avec differents types de recipients
US6041970A (en) * 1996-08-30 2000-03-28 Imi Cornelius Inc. Pre-mix beverage dispensing system and components thereof
NZ337222A (en) * 1997-01-17 2000-10-27 Niagara Pump Corp Linear peristaltic pump
NL1007171C2 (nl) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.
DE29810291U1 (de) * 1998-06-09 1998-09-17 Eugster Frismag Ag Getränkespender, insbesondere Kaffee- oder Espressomaschine, mit einer Auslaufvorrichtung
MY132497A (en) * 1999-03-26 2007-10-31 Carlsberg Tetley Brewing Ltd Beer dispenser
EP1092378A1 (fr) * 1999-10-14 2001-04-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Machine à café à dispositif de distribution de vapeur intégré
NL1016866C1 (nl) * 2000-01-07 2001-07-10 Itsac Nv Systeem voor het afgeven van een vloeibare of pasteuze substantie uit een zak.
US6751525B1 (en) * 2000-06-08 2004-06-15 Beverage Works, Inc. Beverage distribution and dispensing system and method
US6896159B2 (en) * 2000-06-08 2005-05-24 Beverage Works, Inc. Beverage dispensing apparatus having fluid director
US7461586B2 (en) * 2001-12-11 2008-12-09 Hamilton Beach Brands, Inc. Hot beverage maker with cup-actuated, low-drip dispenser
US20040069802A1 (en) * 2002-07-25 2004-04-15 Todd Frankel Concentrate dispensing apparatus for fluid emitting devices
US7278454B2 (en) * 2003-03-13 2007-10-09 Laminar Technologies, Llc Beverage dispensing apparatus
DE102004004820A1 (de) * 2004-01-30 2005-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeemaschine mit höhenverstellbarem Auslauf
US20050188855A1 (en) * 2004-02-26 2005-09-01 Tang Chang K. Coffee and water dispenser
US6971304B1 (en) * 2004-11-24 2005-12-06 Uni-Splendor Corp. Coffee making device
US20060180611A1 (en) * 2005-01-19 2006-08-17 Goepfert Gerard F Systems and methods for dispensing controlled portions
US7555979B2 (en) * 2005-01-28 2009-07-07 Emil Shultis Apparatus for producing a beverage
US20060283330A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-21 Uni-Splendor Corp. Coffee maker with height adjustment mechanism
DE202005011476U1 (de) * 2005-07-21 2005-10-27 Eugster/Frismag Ag Kaffeeautomat mit einer höhenverstellbaren und arretierbaren Auslaufeinheit

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006006319D1 (de) 2009-05-28
EP1915076B1 (en) 2009-04-15
EP1915076A1 (en) 2008-04-30
CA2617264A1 (en) 2007-02-15
CN101237800B (zh) 2010-06-23
WO2007017851A1 (en) 2007-02-15
ATE428336T1 (de) 2009-05-15
CA2617264C (en) 2010-12-07
CN101237800A (zh) 2008-08-06
JP2009504228A (ja) 2009-02-05
US20070034087A1 (en) 2007-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2620957C2 (ru) Устройство для приготовления напитков с устранением каплеобразования
EP2531079B1 (en) Beverage preparation machine for large size beverages
US9980597B2 (en) Beverage preparation machine with drop collector
US9167933B2 (en) Beverage preparation machines
MX2008001943A (es) Dispositivos para la preparacion de bebidas que comprenden tubos moviles.
EP3574809B1 (fr) Machine de préparation de boissons munie d'un dispositif rotatif d'agitation et d'une buse café
JP2019536502A (ja) 液滴停止付き液体注出マシン
EP2498652B1 (en) Accessory for beverage preparation
EP3727110B1 (en) Beverage preparation machine with handy drop stop
US11220419B2 (en) Beverage preparation machine with foam refinement
US5927180A (en) Beverage flow pot
US11564527B2 (en) Beverage preparation machine with drop evacuation
CN104334059A (zh) 用于饮料机的浸泡盒

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration