MX2008001788A - Llave de puntas multiples con horadador de muro seco. - Google Patents

Abstract

Una herramienta giratoria incluye un portaherramientas, una punta reversible, y un manguito exterior; el portaherramientas incluye un receptáculo y una estructura acanalada, el receptáculo incluye una abertura que se extiende hacia atrás desde un extremo del mismo; la estructura acanalada es integral y se extiende hacia atrás desde el receptáculo e incluye una sección transversal no circular; la punta reversible incluye un manguito interior, una primera llave de puntas reversibles, y una segunda llave de puntas reversibles, el manguito interior está dispuesto dentro del receptáculo y gira con el portaherramientas; una de la primera y segunda llaves de puntas contiene una punta que tiene un extremo que se extiende axialmente fuera de la abertura de receptáculo; el manguito exterior está dispuesto sobre el receptáculo e incluye un primer extremo que tiene una abertura; el extremo de punta se extiende hacia fuera más allá de la abertura del manguito exterior en una distancia igual a una profundidad deseada de un pequeño hoyo del muro seco.

Description

LLAVE DE PUNTAS MULTIPLES CON HORADADOR DE MURO SECO CAMPO DE LA INVENCION La presente descripción se refiere a una herramienta giratoria, y en específico a un portaherramientas que tiene un ensamble de puntas reversible y un horadador de muro seco.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las declaraciones en esta sección proveen simplemente información de antecedentes relacionada con la presente descripción y no puede constituir técnica anterior. Al momento de comprar diversas herramientas giratorias, los comerciantes profesionales y los aficionados al bricolaje con frecuencia necesitan comprar varias de una serie de configuraciones de herramientas o llaves que tienen diferentes tipos de extremos de transmisión, por ejemplo Philips .RTM., Torx .RTM, y de cabeza plana, así como diversas configuraciones de llaves para tuercas hexagonales en unidades métricas e inglesas. Las combinaciones de diferentes herramientas para una tarea determinada puede requerir el uso de diversos extremos de transmisión diferentes. De esta manera, el costo asociado por tener un juego completo de herramientas se incrementa debido a que cada herramienta generalmente se vende por separado. Además, existe una desventaja importante para el usuario de muchas herramientas diferentes, ya que el usuario debe llevar consigo una herramienta específica para cada tarea que será realizada. Por ejemplo, un usuario puede necesitar traer múltiples desarmadores y llaves para tuercas para realizar una sola tarea. Como consecuencia, el cinturón de herramientas o caja de herramientas del usuario pronto se llena de estos diversos implementos dando como resultado un aumento en el peso de las herramientas que el usuario debe llevar de una ubicación a otra. Igualmente, los barqueros, automovilistas, ciclistas, y propietarios de casas tienen la necesidad de una herramienta giratoria única de propósitos múltiples que se pueda almacenar de manera conveniente y compacta para uso en una emergencia o en algún otro momento. Además, al momento de utilizar una herramienta giratoria para colocar un remache en muro seco, con frecuencia es aconsejable crear un pequeño hoyo en el muro seco en donde se insertará el remache, de manera que la cabeza del remache pueda ser embutida en el muro seco. Puede ser difícil para un usuario calibrar la profgndidad del pequeño hoyo sin asistencia, ya que simplemente depende de la fuerza aplicada por el usuario. Alternativamente, se puede utilizar una herramienta separada para crear un pequeño hoyo de profundidad predeterminada. Sin embargo, esto solamente combina la desventaja antes mencionada por la adición de otra herramienta a la colección del usuario.

Todos estos desarrollos han creado una necesidad de una herramienta giratoria única que tenga variedad de funciones y que sirva como una herramienta giratoria múltiple, y que al mismo tiempo elimine las inconveniencias antes mencionadas. Sin embargo, esta necesidad no ha sido fácilmente cubierta. Por lo tanto, se necesita una herramienta giratoria única y equipo que funcione como una herramienta de propósitos múltiples que se pueda almacenar y organizar de una manera conveniente y que tenga el tamaño aproximado de una herramienta giratoria convencional de un solo propósito.

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION De acuerdo con las presentes enseñanzas, una herramienta, giratoria incluye un portaherramientas, una punta reversible, y un manguito exterior. El portaherramientas incluye un receptáculo y una estructura acanalada. El receptáculo incluye una abertura que se extiende hacia atrás desde un extremo del mismo. La estructura acanalada es integral y se extiende hacia atrás desde el receptáculo e incluye una sección transversal no circular. La punta reversible incluye un manguito interior, una primera llave de puntas reversibles, y una segunda llave de puntas reversibles. El manguito interior está dispuesto dentro del receptáculo y gira con el portaherramientas. Una de la primera y segunda llaves de puntas contiene una punta que tiene una punta que se extiende axialmente fuera de la abertura del receptáculo. El manguito exterior está dispuesto sobre el receptáculo e incluye un primer extremo que tiene una abertura. El extremo de la punta se extiende hacia fuera mas allá de la abertura del manguito exterior en una distancia igual a una profundidad de un pequeño hoyo del muro seco. Otras áreas de aplicación serán evidentes a partir de la descripción provista en este documento. Se debe entender que la descripción y ejemplos específicos solamente tienen propósitos de ilustración y no pretenden limitar el alcance de la presente descripción.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS Los dibujos aquí descritos solamente tienen propósitos de ilustración y no pretenden limitar de manera alguna el alcance de la presente descripción. La figura 1 es una vista esquemática de una herramienta giratoria en asociación con una herramienta eléctrica que tiene un mandril sin llave o acoplador interdispuesto entre las mismas; la figura 2 es una vista transversal que muestra el acoplamiento interior entre la herramienta giratoria y el acoplador de la figura 1 ; la figura 3 es una vista transversal de la herramienta giratoria de la figura 1 ; y la figura 4 es una vista transversal ampliada de una porción de la herramienta giratoria mostrada en la figura 3.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La siguiente descripción es de naturaleza meramente ejemplar y no pretende limitar la presente descripción, aplicación o usos. Como se muestra en las figuras 1-4, una herramienta giratoria 10 se puede conectar a una herramienta eléctrica 12 o simplemente a un mango (no mostrado) para rotación alrededor de un eje 14. Como se describe más adelante, la herramienta giratoria 10 incluye un portaherramientas 16 y un ensamble de puntas reversibles 18. El ensamble de puntas 18 se puede conectar de manera desprendible al portaherramientas 16, por ejemplo mediante bolas de detención desviadas con resorte, con lo cual la herramienta 10 provee seis llaves separadas para hacer girar una pieza de trabajo. Las seis llaves pueden incluir cuatro llaves de puntas y dos llaves de tuercas. La flexibilidad de la herramienta 10 con respecto al número de llaves así como la herramienta que es configurada para permitir la rotación a través de una herramienta eléctrica o mango provee ventajas no proporcionadas anteriormente en la técnica. Como se muestra en las figuras 1 y 3, el portaherramientas 16 incluye una estructura acanalada 20 que es integral, y que se extiende hacia atrás desde un receptáculo 22. La estructura acanalada 20 puede tener forma hexagonal e incluye una ranura circunferencial 24. A través de esta construcción, el portaherramientas 16 se puede conectar al taladro o mango ya sea directamente o a través de un acoplador de rápida liberación 26. El acoplador 26 generalmente se ilustra en la figura 2 incluyendo un cuerpo 28, que tiene una flecha 30 y una abertura axial 32, un resorte de detención 34, y un manguito de accionamiento 36. La estructura acanalada 20 del portaherramientas se puede disponer en la abertura 32 en donde un pasador desviado con resorte 37 se acopla con la ranura 24 para retener la estructura acanalada 20 dentro de la abertura 32 para rotación con el acoplador 26. Una descripción más detallada del acoplador 26 se provee en la patente de E.U.A. No. 6,053,675, cedida al cesionario de la presente solicitud, y titulada "Quick-Acting Tool Bit Holder", cuya descripción se incorpora por la presente como referencia. Haciendo referencia a la figura 3, el receptáculo de herramienta 22 incluye una perforación 38 que se extiende axialmente hacia adentro desde el extremo 40 del receptáculo y también de preferencia puede tener forma hexagonal. El ensamble de puntas reversibles 18 incluye un manguito 42 que tiene un par de cavidades de almacenamiento axiales 44 y 46 separadas por una red 48. La superficie exterior 50 del manguito 42, cada una de las cavidades 44 y 46, así como una sección central 52 de la primera y segunda llaves de puntas 54 y 56 de preferencia tienen una vez más forma hexagonal para que cada una de las llaves de puntas 54 y 56 gire con el manguito 42 y receptáculo 22. La configuración de un portaherramientas y ensamble de puntas representativo, incluyendo el receptáculo, manguito, y llaves de puntas, se ¡lustra y describe con más detalle en la patente de E.U.A comúnmente asignada No. 6,354,177, expedida el 12 de Marzo, 2002 para Peters titulada "6 in 1 Rotary Tool", cuya descripción se incorpora por la presente como referencia. Cada una de la primera y segunda llaves de puntas 54 y 56 son reversibles dentro de sus cavidades respectivas 44 y 46 de modo que cualquiera de los extremos de punta 58 o 60 se pueden extender desde el manguito 42. Además, el manguito 42 es reversible dentro de la perforación del receptáculo 38 de modo que cualquiera de la primera y segunda llaves de puntas 54, 56 se extienden de manera operativa desde el receptáculo 22. Por consiguiente, la herramienta 10 puede estar configurada para que cualquiera de los cuatro extremos de las llaves de puntas se proyecte de manera operativa desde el receptáculo 22. Además, cualquiera de las llaves de puntas 54 y 56 puede ser retirada del manguito 42 para exponer la cavidad 44 o 46 de forma hexagonal para uso como una llave de tuercas. Finalmente, la sexta llave de la herramienta se provee al remover el ensamble de puntas reversibles 18 de la perforación 38 del receptáculo para exponer la perforación de forma hexagonal 38 para uso como una segunda llave de tuercas. Se debe notar que la perforación 38 es mayor que las cavidades 44 y 46, acomodando así tuercas más grandes de manera impulsada. La perforación 38 puede ser una abertura hexagonal de 0.793 cm mientras que las cavidades 44, 46 pueden ser cada una aberturas hexagonales de 0.635 cm.

Un manguito exterior 62 se extiende sobre el receptáculo 22, manguito 42, y llaves de puntas 54, 56. El manguito 62 incluye primer y segundo extremos 64, 66. El manguito 62 incluye además una porción radialmente interior 68 y una porción radialmente exterior 70. El primer extremo 64 puede incluir un hueco 72 en la porción interior 68. El receptáculo 22 también puede incluir un hueco 74 cerca de la estructura acanalada 20. Una grapa en C 76 se puede localizar en el hueco 74 y se puede acoplar con el hueco 72, como se ve en la figura 3. El manguito 62 puede ser retirado y vuelto a colocar con la aplicación de fuerza suficiente por parte de un usuario. El manguito 62 puede ser un cuerpo sustancialmente cilindrico 78 con una porción que se extiende radialmente hacia afuera 80 localizada en un segundo extremo 66. De manera específica, la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80 puede tener diámetros exteriores e interiores mayores que los diámetros exteriores e interiores del cuerpo sustancialmente cilindrico 78. El diámetro interior de la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80 puede ser ligeramente mayor que el diámetro de la cabeza del remache de muro seco. Por ejemplo, la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80 puede tener un diámetro interior de aproximadamente 9 mm. Alternativamente, el diámetro interior puede ser mayor. El manguito 62 puede proveer un alcance exterior de un extremo de punta 60 más allá de la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80 en una distancia L1 generalmente igual a aquella requerida para un pequeño hoyo de muro seco cuando el anillo en C se coloca en el hueco 74, limitando así la profundidad de un pequeño hoyo de muro seco a una profundidad predeterminada. Específicamente, la distancia L1 puede estar entre 1.5 mm y 2.3 mm más allá de la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80. Además, la disposición del manguito 62 se puede utilizar para limitar la profundidad de inserción de un remache con base en la relación entre la porción que se extiende radialmente hacia afuera 80, el extremo de punta 60, y la cabeza de un remache. El manguito 62 se puede montar de manera giratoria en el receptáculo 22. De manera más específica, puede haber un espacio libre entre la porción interior 68 y receptáculo 22. Adicionalmente, el hueco 72 se puede extender de manera continua alrededor de una circunferencia de la porción interior 68, permitiendo que la grapa en C gire en la misma. Alternativamente, se puede formar una característica para evitar la rotación (no mostrada) en el manguito 62 o el receptáculo 22. El manguito 62 se puede formar a partir de una variedad de materiales que incluyen metales y plásticos. Además, se puede formar un revestimiento elastomérico en una porción exterior del mismo. Como se observó anteriormente, el manguito 62 se puede acoplar de manera giratoria con el receptáculo 22. Este acoplamiento giratorio permite que el manguito 62 permanezca generalmente estacionario a medida que el receptáculo 22 gira para impulsar un remache o para impulsar el extremo de punta 60 hacia el muro seco para crear un pequeño hoyo. Por lo tanto, un usuario puede sostener el manguito 62 para proveer estabilidad añadida al momento de utilizar la herramienta giratoria 10. Adicionalmente, esto permite al usuario tener el manguito 62 apoyado con una pared u otra estructura durante el uso de la herramienta giratoria 10 sin ocasionar daños que de otra manera pudieran resultar del uso de una herramienta giratoria tradicional. El manguito 62 se puede retirar del receptáculo 22, permitiendo acceso al manguito 42. De manera más específica, como se ve en la figura 4, el hueco 72 puede incluir superficies en rampa 82, 84. La superficie en rampa 82 puede generalmente facilitar el retiro del manguito 62 y la superficie en rampa 84 puede generalmente facilitar el reemplazo del manguito 62. Esto permite el cambio de las puntas 58, 60, o manguito inverso 42 para acceso a la llave de puntas 56. Esta característica removible también permite que el manguito 62 cubra una porción mayor de las puntas 58, 60, proporcionando una mayor retención de las mismas así como la característica del pequeño hoyo del muro seco.

Claims (23)

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1.- Una herramienta giratoria que comprende: un portaherramientas que incluye un receptáculo y una estructura acanalada, el receptáculo tiene un primer extremo, un segundo extremo, y una abertura que se extiende hacia atrás desde dicho primer extremo hacia dicho segundo extremo, dicha estructura acanalada es integral y se extiende hacia atrás desde dicho segundo extremo de dicho receptáculo, dicha estructura acanalada tiene una sección transversal no circular; una punta reversible que tiene un manguito, una primera llave de puntas reversibles, y una segunda llaves de puntas reversibles, dicho manguito incluye primera y segunda cavidades de extremo axiales, dicha primera llave de puntas está dispuesta en dicha primera cavidad de extremo axial y acoplada para girar con dicho manguito, dicha segunda llave de puntas está dispuesta en dicha segunda cavidad de extremo axial y acoplada para girar con dicho manguito, dichas primera y segunda cavidades de extremo axiales tienen la longitud axial suficiente para acomodar dichas primera y segunda llaves de puntas reversibles, y en donde dicho manguito está dispuesto dentro de dicha abertura de receptáculo de manera que dicho manguito gira con dicho portaherramientas y una de dichas primera y segunda llaves de puntas contiene una punta que tiene un extremo que se extiende axialmente fuera de dicha abertura del receptáculo; y un manguito exterior dispuesto sobre dicho receptáculo, dicho manguito exterior incluye un primer extremo que tiene una abertura, dicho extremo de punta se extiende hacia fuera más allá de dicha abertura de manguito exterior en una distancia igual a una profundidad deseada de un pequeño hoyo del muro seco.

2. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación , caracterizada además porque dicho receptáculo define una llave de tuercas hexagonal de 0.793 cm para hacer girar una pieza de trabajo.

3. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicha primera cavidad de extremo axial define una llave de tuercas hexagonal de 0.635 cm para hacer girar una pieza de trabajo.

4. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicha segunda cavidad de extremo axial define una llave de tuercas hexagonal de 0.635 cm para hacer girar una pieza de trabajo.

5. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicha profundidad deseada está entre 1.5 mm y 2.3 mm.

6.- La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicho manguito exterior puede girar con respecto a dicho receptáculo.

7. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicho manguito exterior tiene un diámetro interior mayor a 9 mm.

8. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicho manguito exterior se puede acoplar de manera removible a dicho receptáculo.

9. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada además porque dicho receptáculo incluye un elemento de acoplamiento, dicho manguito exterior incluye un hueco en una superficie interior del mismo que recibe dicho elemento de acoplamiento en el mismo, dicho hueco incluye una superficie en rampa configurada para facilitar el retiro de dicho manguito exterior.

10. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada además porque dicho extremo de punta y dicho primer extremo de manguito exterior están configurados para impulsar un remache y limitar una profundidad de inserción del remache.

11. - Una herramienta giratoria que comprende: un portaherramientas que incluye una estructura acanalada y un receptáculo, dicha estructura acanalada está acoplada para rotación a dicho receptáculo y adaptada para ser acoplada a una llave giratoria eléctricamente accionada, dicho receptáculo define una primera llave de tuercas para hacer girar una pieza de trabajo; una punta reversible que incluye un manguito dispuesto en una abertura en dicho receptáculo y que define primera y segunda cavidades de extremo, una primera llave de puntas que tiene un primer extremo de punta y un segundo extremo de punta, y una segunda llave de puntas que tiene un primer extremo de punta y un segundo extremo de punta, dicha primera llave de puntas se puede disponer de manera selectiva dentro de dicha primera cavidad de extremo para rotación con dicho manguito en una primera posición en donde dicho primer extremo de punta se extiende desde dicho manguito y dicho receptáculo y una segunda posición en donde dicho segundo extremo se extiende desde dicho manguito y dicho receptáculo, dicha segunda llave de puntas se puede disponer de manera selectiva dentro de dicha segunda cavidad de extremo para rotación con dicho manguito en una primera posición en donde dicho primer extremo de punta de dicha segunda llave de puntas se extiende desde dicho manguito y dicho receptáculo y una segunda posición en donde dicho segundo extremo de punta de dicha segunda llave de puntas se extiende desde dicho manguito y dicho receptáculo, dicha primera llave de puntas se puede retirar de dicha primera cavidad de extremo en donde dicha primera cavidad de extremo define una segunda llave de tuercas para hacer gira una pieza de trabajo, dicha primera cavidad de extremo es más pequeña que dicho receptáculo; y un manguito exterior dispuesto sobre dicho receptáculo, uno de dichos extremos de punta se extiende axialmente fuera de dicha abertura de receptáculo, dicho manguito exterior incluye un primer extremo que tiene una abertura, dicho extremo de punta se extiende hacia fuera más allá de dicha abertura de manguito exterior en una distancia igual a una profundidad deseada de un pequeño hoyo del muro seco.

12. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque dicha profundidad está entre 1.5 mm y 2.3 mm.

13. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque dicha abertura de manguito exterior tiene un diámetro interior mayor a 9 mm.

14. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque dicho manguito exterior puede girar con respecto a dicho receptáculo.

15.- La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque dicho manguito exterior está acoplado de manera removi le a dicho receptáculo.

16. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada además porque dicho receptáculo incluye un elemento de acoplamiento, dicho manguito exterior incluye un hueco en una superficie interior del mismo que recibe dicho elemento de acoplamiento en el mismo, dicho hueco incluye una superficie en rampa configurada para facilitar el retiro de dicho manguito exterior.

17. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 11 , caracterizada además porque dicho extremo de punta y dicho primer extremo de manguito exterior están configurados para impulsar un remache y limitar una profundidad de inserción del remache.

18.- Un ensamble de herramientas que comprende: un acoplador de rápida liberación que tiene una estructura acanalada, un cuerpo, y un ensamble de detención, dicha estructura acanalada está adaptada para acoplarse a un mango o a una herramienta eléctrica, dicho cuerpo define un paso; un portaherramientas que tiene una estructura acanalada y un receptáculo, dicha estructura acanalada se puede disponer en dicho paso y está acoplada mediante dicho ensamble de detención con lo cual dicho portaherramientas está acoplado para rotación con dicho acoplador; una punta reversible que tiene un manguito dispuesto en una abertura en dicho receptáculo, una primera llave de puntas, y una segunda llave de puntas, dicho manguito incluye primera y segunda cavidades de extremo axiales, dicha primera llave de puntas está dispuesta en dicha primera cavidad de extremo axial y acoplada para girar con dicho manguito, dicha segunda llave de puntas está dispuesta en dicha segunda cavidad de extremo axial y acoplada para girar con dicho manguito, y en donde dicho manguito está dispuesto dentro de dicha abertura de receptáculo de manera que dicho manguito gira con dicho portaherramientas y una de dichas primera y segunda llaves de puntas se extiende axialmente fuera de dicha abertura del receptáculo, una de dichas primera y segunda llaves de puntas se extiende desde dicha abertura incluyendo un extremo de punta que se extiende desde el mismo; y un manguito exterior dispuesto sobre dicho receptáculo y que incluye un primer extremo que tiene una abertura, dicho extremo de punta se extiende hacia afuera más allá de dicha abertura de manguito exterior en una distancia igual a una profundidad deseada de un pequeño hoyo del muro seco.

19. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque dicha profundidad está entre 1.5 mm y 2.3 mm.

20. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque dicha abertura de manguito exterior tiene un diámetro interior mayor a 9 mm.

21. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque dicho manguito exterior está acoplado de manera removible a dicho receptáculo.

22. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 21 , caracterizada además porque dicho receptáculo incluye un elemento de acoplamiento, dicho manguito exterior incluye un hueco en una superficie interior del mismo que recibe dicho elemento de acoplamiento en el mismo, dicho hueco incluye una superficie en rampa configurada para facilitar el retiro de dicho manguito exterior.

23. - La herramienta giratoria de conformidad con la reivindicación 18, caracterizada además porque dicho extremo de punta y dicho primer extremo de manguito exterior están configurados para impulsar un remache y limitar una profundidad de inserción del remache.