ME01837B - Aparat za kafu - Google Patents

Aparat za kafu

Info

Publication number
ME01837B
ME01837B MEP-2014-85A MEP8514A ME01837B ME 01837 B ME01837 B ME 01837B ME P8514 A MEP8514 A ME P8514A ME 01837 B ME01837 B ME 01837B
Authority
ME
Montenegro
Prior art keywords
capsule
coffee
sealing film
jaws
coffee machine
Prior art date
Application number
MEP-2014-85A
Other languages
English (en)
Inventor
Najjar George Michel Al
Original Assignee
Res Investment & Development S A L Holding
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Res Investment & Development S A L Holding filed Critical Res Investment & Development S A L Holding
Publication of ME01837B publication Critical patent/ME01837B/me

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/18Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/401Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

" APARAT ZA KAFU <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />Opis <br />Stanje tehnike <br />Aparati za kafu koji su prisutni na tržištu su uglavnom klasifikovani u dva tipa aparata koji su <br />namenjene za kuvanje turske kafe. <br />Prvi tip predstavlja patent zašti cen u Libanu pod brojem 6203/2000 i radi tako što se mlevena <br />kafa stavlja u zamenljivu patronu (kertridž) koja sadrži 500 g mlevene kafe. Kafa isti ce kroz <br />mehani cki cilindar kojim se odre duje zapremina koli cine mlevene kafe za svaku šoljicu. <br />Drugi tip je predstavljen aparatom koji tako de kuva kafu i koli cinu kafe za kuvanje stavlja <br />osoba koja kuva kafu. <br /> <br />Otklonjene su mnoge slabe ta cke koje su uo cene kod ranijih konstrukcija. <br />• Kafa se pakuje u velikom koli cinama. Kada se jednom otvori kafa gubi svežinu ukoliko se <br />ne potroši u kratkom periodu vremena. <br />• Doza kafe koja se pomo cu mašine izdvaja iz patrone sa kafom nije veoma ta cna. <br />• Pripremljena kafa nema konstantni ukus zbog razli citih koli cina kafe u svakoj šoljici. <br />• Para iz komore za zagrevanje uti ce na patronu i vlaži zrna kafe u patroni. <br />• Rukovanje osobe koja priprema kafu stvara higijenske probleme u vezi sa kašikom koja se <br />koristi i koja mora da se pere posle svake upotrebe. <br />01837 B<br />2• Vreme potrebno za pripremanje kafe je manje prema novom pronalasku. <br />• Veli cina automatskog aparata je mnogo ve ca nego aparata kod koga se koriste kapsule. <br /> <br />DE 10 2006 002511 A1, FR 1 564 088 A i US 2002/050301 A1 opisuje aparate za <br />pripremanje napitka koji koriste kapsule sa sadržajem supstance koja se razblažuje fluidom i <br />na taj na cin se dobija napitak. <br /> <br />Pronalazak stavlja na raspolaganje kapsulu prema zahtevu 1 i aparat za kafu u kombinaciji sa <br />kapsulom prema zahtevu 6. Ostala izvo denja pronalaska su opisana u zavisnim zahtevima. <br /> <br />Kratak opis slika nacrta <br /> <br />Slika 1 prikazuje aparat u preseku i kapsulu sa gornjom stranicom na dole postavljenu u <br />aparat. <br />Slika 2 prikazuje aparat u preseku i slobodan jezi cak zaptivne folije uba cen pomo cu ure daja <br />za potiskivanje u celjusti stege. <br />Slika 3 prikazuje aparat u preseku i stegu zatvorenu na slobodnom jezi cku zaptivne folije i <br />povucen ure daj za potiskivanje. <br />Slika 4 prikazuje aparat u preseku i kapsulu sa skinutom zaptivnom folijom, kao i samlevenu <br />kafu koja pada u lon ce za kafu kroz levak. <br />Slika 5 prikazuje aparat u preseku i slobodan jezi cak zaptivne folije oslobo den iz stege. <br />Slika 6 prikazuje aparat u preseku i praznu kapsulu ba cenu u posudu za otpad. <br />Slika 7 prikazuje aparat u preseku i lon ce za kafu prilikom posluživanja napitka od kafe u <br />šoljicu. <br />Slika 8 prikazuje telo kapsule ozna ceno pozivnom oznakom 10 u pogledu odozgo. <br />01837 B<br />3Slika 9 prikazuje zaptivnu foliju ozna cenu pozivnom oznakom 11 u pogledu odozgo. <br />Slika 10 prikazuje u razloženom (eksplodiranom) prikazu u preseku kapsulu sa dva dela <br />ozna cena pozivnim oznakama 10 do 11. <br />Slika 11 prikazuje u preseku kapsulu napunjenu „libanskom ili turskom” kafom i zaptivenu <br />pomo cu dva dela 10 i 11. <br /> <br />Ovaj novi pronalazak rešava gore navedene probleme, jer sadrži dozu kafe za jednu šoljicu, <br />precizno napunjenu u kapsulu i svežu i suvu do trenutka otvaranja pomo cu aparata za <br />pripremanje napitka od kafe, a cime je smanjena koli cina potrebna za pripremanje šoljice <br />kafe. <br /> <br /> <br /> <br />1. Aparat za kafu <br /> <br />Aparat za kafu je specijalno konstruisan za pripremanje šoljice „libanske ili turske” kafe <br />koriš cenjem gore pomenutih kapsula koji je opisan pomo cu objašnjenja koja se daju korak po <br />korak i pomo cu slika. <br /> <br />2. Aparat za kafu, prvi korak (slika 1) <br /> <br />Kapsula 1 se ubacuje sa gornjom stranicom na dole u odeljak 8 (komoru) za kapsulu aparata i <br />pocinje priprema kafe. <br /> <br />3. Aparat za kafu, drugi korak (slika 2) <br /> <br />01837 B<br />4Kapsula 1 se potiskuje kroz elektromehani cki sistem 9 dok ne do de u položaj gde se ure daj 2 <br />za potiskivanje pomera nadole i ubacuje slobodan jezi cak 7 zaptivne folije 11 smešten ispod <br />useka u obliku latini cnog slova U izme du celjusti 3 stege. <br /> <br />4. Aparat za kafu, tre ci korak (slika 3) <br /> <br />Kade se slobodan jezi cak 7 nalazi izme du celjusti 3 stege uredaj za potiskivanje 2 se povla ci <br />pomeraju ci se unazad na gore i celjusti 3 stege se cvrsto zatvaraju na slobodnom jezi cku 7 <br />zaptivne folije 11. <br /> <br />5. Aparat za kafu, cetvrti korak (slika 4) <br /> <br />Elektromehani cki sistem 9 nastavlja da potiskuje kapsulu 1 dok je slobodan jezi cak 7 zaptivne <br />folije stegnut izme du celjusti 3 stege što za rezultat ima odlepljivanje navedene zaptivne folije <br />11 iznad levka 4 koji skuplja kafu u prahu i še cer 14 koji pada iz kapsule 1 u lon ce 5 za kafu <br />postavljenu ispod navedenog levka 4. <br /> <br /> <br /> <br />6. Aparat za kafu, peti korak (slika 5) <br /> <br />Elektromehani cki sistem 9 nastavlja da potiskuje kapsulu 1 i u trenutku pre odvajanja <br />zaptivne folije 11 od tela kapsule otvaraju se celjusti 3 stege i time osloba daju slobodan <br />jezi cak 7 zaptivne folije 11. <br /> <br />7. Aparat za kafu, šesti korak (slika 6) <br />01837 B<br />5 <br />Elektromehani cki sistem 9 nastavlja da potiskuje praznu kapsulu 1 i ubacuje kapsulu u posudu <br />6 za otpad. <br /> <br />8. Aparat za kafu, sedmi korak (slika 7) <br /> <br />Dok se napitak od kafe automatski priprema u lon cetu 5 za kafu, elektromehani cki sistem 9 se <br />vra ca nazad u po cetni položaj i lon ce 5 za kafu je potpuno pomereno napred radi posluživanja <br />napitka od kafe u šoljicama. (Završetak ciklusa). <br /> <br />9. Telo kapsule <br /> <br />Telo 10 kapsule je izra deno od višeslojnog plasti cnog materijala radi o cuvanja svežine kafe. <br />Ima oblik zarubljene kupe koja se završava kružnim ramenom 12 radi olakšanja <br />odglavljivanja prazne kapsule, kada su kapsule poslagane jedna u drugu. Rame se završava <br />posebno oblikovanim ravnim obodom 13 i ima profil 15 u obliku latini cnog slova V sa jedne <br />strane i zaobljene uglove da bi ta cno odgovarala odeljku aparata za kafu i usek 16 u obliku <br />latini cnog slova U radi održavanja zaptivne folije 11 u odgovaraju cem položaju za <br />automatsko skidanje (odvajanje). <br />Telo kapsule ima širinu od 45 mm, dužinu od 57 mm i visinu od 27 mm. <br /> <br />10. Zaptivna folija <br /> <br />Zaptivna folija 11 je izra dena od tankog savitljivog višeslojnog materijala radi o cuvanja <br />svežine kafe i zavarena je na ravan obod 13 nakon punjenja kafom. <br /> <br />01837 B<br />611. Kapsule za „libansku ili tursku” kafu <br /> <br />Da bi se pripremila šoljica „libanske ili turske” kafe jedna doza kafe 14 u prahu (samlevene <br />kafe) se stavlja u telo 10 kapsule, a ukoliko je potrebno še cer se može dodati preko kafe. <br />Nakon punjenja kapsula se zatvara (zavaruje) u modifikovanoj atmosferi kako bi se <br />garantovala svežina, što je prikazano na slici 11. <br /> <br />Aparat za kafu je posebno konstruisan za pripremanje šoljice „libanske ili turske” kafe <br />dovodenjem specijalnih kapsula kafe kroz elektomehani cki sistem cime se premešta navedena <br />kapsula sa jedne strane aparata, skida zaptivna folija, sadržaj prazni u lon ce za kafu i izbacuje <br />prazna kapsula u posudu za otpad. <br /> <br />Kapsula je sastavljena od dva dela tj. tela kapsule i zaptivne folije. Kapsula ima specijalni <br />oblik, konstruisan da odgovara gore pomenutom aparatu za kafu za automatsko pripremanje <br />„libanske ili turske” kafe. <br /> <br />Pozivne oznake delova <br /> <br />1  kapsula napunjena „libanskom ili turskom” kafom <br />2  ure daj za potiskivanje <br />3  celjusti stege <br />4  levak <br />5  lon ce za kafu <br />6  posuda za otpad <br />7  slobodan jezi cak zaptivne folije <br />8  odeljak za kapsulu <br />9  elektromehani cki sistem <br />10  telo kapsule <br />01837 B<br />711  zaptivna folija <br />12  rame tela kapsule <br />13  ravan obod <br />14  „libanska ili turska” kafa u prahu i še cer <br />15  V profil na jednoj stranici ravnog oboda kapsule <br />16  U usek na ravnom obodu kapsule <br /> <br /> <br /> <br />Patentni zahtevi <br /> <br />1. Kapsula (1), nazna cena time, što je sastavljena od tela (10) kapsule i zaptivne folije (11), <br />gde je telo (10) izra deno od višeslojnog plasti cnog materijala i ima oblik kupe koja se <br />završava kružnim ramenom (12) i ravnim obodom (13) na koji je zavarena zaptivna folija <br />(11), a ravan obod (13) ima sa jedne strane oblik latini cnog slova V sa zaobljenim uglovima i <br />ta cno odgovara odeljku (18) aparata za kafu, kao i usek (16) u obliku latini cnog slova U za <br />držanje zaptivne folije (11) u pravilnom položaju za automatsko skidanje, pri cemu zaptivna <br />folija (11) ima slobodan jezi cak (7) koji se u prevrnutom položaju kapsule (1) nalazi ispod <br />useka (16) u obliku latinicnog slova U. <br /> <br />2. Kapsula (1) prema zahtevu 1, nazna cena time, što obod (13) ima ukupnu širinu od 45 mm <br />i ukupnu dužinu od 57 mm. <br /> <br />3. Kapsula (1) prema zahtevu 1, nazna cena time, što telo (10) ima ukupnu visinu od 27 mm. <br /> <br />4. Kapsula (1) prema zahtevu 1, nazna cena time, što je zaptivna folija (11) izra dena od <br />savitljive višeslojne folije za o cuvanje svežine. <br /> <br />01837 B<br />85. Kapsula (1) prema zahtevu 1, nazna cena time, što se kapsula (1) koristi za pakovanje <br />jedne doze libanske ili turske kafe sa ili bez še cera. <br /> <br />6. Aparat za kafu u kombinaciji sa kapsulom (1) prema bilo kojem od zahteva od 1 do 5, <br />konstruisan za pripremanje šoljice libanske ili turske kafe, nazna cen time, što aparat za kafu <br />obuhvata odeljak (8) u koji se može ubaciti obrnuto okrenuta kapsula (1); ure daj (2) za <br />potiskivanje; stegu sa celjustima (3); lon ce (5) za kafu; posudu (6) za otpad; elektromehani cki <br />sistem (9) kojim se kapsula (1) može potisnuti iz odeljka (8) aparata za kafu do dolaska u <br />položaj u kome se ure daj (2) za potiskivanje pomera na dole i ubacuje slobodan jezi cak (7) <br />zaptivne folije (11) izme du celjusti (3), koje mogu nakon vra canja ure daja (2) za potiskivanje <br />na gore da zahvate slobodan jezi cak (7) tako da se daljim potiskivanjem kapsule (1) <br />elektomehani ckim sistemom (9) zaptivna folija (11) skida sa tela (10), a sadržaj kapsule (1) se <br />prazni u lon ce (5) za kafu, dok se prazna kapsula (1) izbacuje u posudu za otpad (6) i levak za <br />sakupljanje sadržaja koji pada iz otvorene kapsule (1), pri cemu je lonce (5) za kafu <br />postavljeno ispod levka i pri cemu su elektromehani cki sistem (9) i celjusti (3) izvedeni tako <br />da se prazna kapsula (1) izbacuje u posudu (6) za otpad nakon što celjusti (3) oslobode <br />slobodan jezi cak (7) zaptivne folije (11) u trenutku pre njegovog odvajanja od kapsule (1). <br /> <br />7. Aparat za kafu u kombinaciji sa kapsulom (1) prema zahtevu 6, nazna cen time, što je <br />lon ce (5) za kafu postavljeno tako da može da se pomeri napred radi posluživanja kafe u <br />šoljicama. <br /> <br /> <br /> <br />Reference navedene u opisu <br /> <br />Lista referenci navedena od strane podnosioca služi samo za informisanje citaoca. Ona nije <br />deo evropskog patentnog dokumenta. Mada je lista sastavljena sa velikom pažnjom, greške ili <br />propusti se ne mogu isklju citi i EPO ne preuzima nikakvu odgovornost u vezi sa tim. <br />01837 B<br />9 <br />Patentni dokumenti navedeni u opisu <br />• DE 102006002511 A1 <br />• FR 1564088 A <br />• US 2002050301 A1 <br /> <br /> <br /> <br />1/5 <br /> <br /> <br />Slika 1 <br />01837 B<br />10 <br />Slika 2 <br /> <br /> <br />2/5 <br /> <br />Slika 3 <br />01837 B<br />11 <br />Slika 4 <br /> <br />3/5 <br /> <br />Slika 5 <br />01837 B<br />12 <br />Slika 6 <br /> <br /> <br />4/5 <br /> <br />01837 B<br />13 <br />Slika 7 <br /> <br /> <br />5/5 <br /> <br /> <br />01837 B<br />14 <br />01837 B<br />15"

Claims (7)

1.Kapsula (1), naznačena time, što je sastavljena od tela (10) kapsule i zaptivne folije (11), gde je telo (10) izrađeno od višeslojnog plastičnog materijala i ima oblik kupe koja se završava kružnim ramenom (12) i ravnim obodom (13) na koji je zavarena zaptivna folija (11), a ravan obod (13) ima sa jedne strane oblik latiničnog slova V sa zaobljenim uglovima i tačno odgovara odeljku (18) aparata za kafu, kao i usek (16) u obliku latiničnog slova U za držanje zaptivne folije (11) u pravilnom položaju za automatsko skidanje, pri čemu zaptivna folija (11) ima slobodan jezičak (7) koji se u prevrnutom položaju kapsule (1) nalazi ispod useka (16) u obliku latiničnog slova U.
2.Kapsula (1) prema zahtevu 1, naznačena time, što obod (13) ima ukupnu širinu od 45 mm i ukupnu dužinu od 57 mm.
3.Kapsula (1) prema zahtevu 1, naznačena time, što telo (10) ima ukupnu visinu od 27 mm.
4.Kapsula (1) prema zahtevu 1, naznačena time, što je zaptivna folija (11) izrađena od savitljive višeslojne folije za očuvanje svežine.
5.Kapsula (1) prema zahtevu 1, naznačena time, što se kapsula (1) koristi za pakovanje jedne doze li banske ili turske kafe sa ili bez šećera.
6.Aparat za kafu u kombinaciji sa kapsulom (1) prema bilo kojem od zahteva od 1 do 5, konstruisan za pripremanje šoljice libanske ili turske kafe, naznačen time, što aparat za kafu obuhvata odeljak (8) u koji se može ubaciti obrnuto okrenuta kapsula (1); uređaj (2) za potiskivanje; stegu sa čeljustima (3); lonče (5) za kafu; posudu (6) za otpad; elektromehanički sistem (9) kojim se kapsula (1) može potisnuti iz odeljka (8) aparata za kafu do dolaska u položaj u kome se uređaj (2) za potiskivanje pomera na dole i ubacuje slobodan jezičak (7) zaptivne folije (11) između čeljusti (3), koje mogu nakon vraćanja uređaja (2) za potiskivanje na gore da zahvate slobodan jezičak (7) tako da se daljim potiskivanjem kapsule (1) elektomehaničkim sistemom (9) zaptivna folija (11) skida sa tela (10), a sadržaj kapsule (1) se prazni u lonče (5) za kafu, dok se prazna kapsula (1) izbacuje u posudu za otpad (6) i levak za sakupljanje sadržaja koji pada iz otvorene kapsule (1), pri čemu je lonče (5) za kafu postavljeno ispod levka i pri čemu su elektromehanički sistem (9) i čeljusti (3) izvedeni tako da se prazna kapsula (1) izbacuje u posudu (6) za otpad nakon što čeljusti (3) oslobode slobodan jezičak (7) zaptivne folije (11) u trenutku pre njegovog odvajanja od kapsule (1).
7.Aparat za kafu u kombinaciji sa kapsulom (1) prema zahtevu 6, naznačen time, što je lonče (5) za kafu postavljeno tako da može da se pomeri napred radi posluživanja kafe u šoljicama.
MEP-2014-85A 2009-10-29 2010-10-06 Aparat za kafu ME01837B (me)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LB880309 2009-10-29
EP10186713.3A EP2316312B1 (en) 2009-10-29 2010-10-06 Coffee machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ME01837B true ME01837B (me) 2014-12-20

Family

ID=43629718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MEP-2014-85A ME01837B (me) 2009-10-29 2010-10-06 Aparat za kafu

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2316312B1 (me)
CY (1) CY1115596T1 (me)
HR (1) HRP20140791T1 (me)
ME (1) ME01837B (me)
PL (1) PL2316312T3 (me)
RS (1) RS53437B (me)
SI (1) SI2316312T1 (me)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20110619A1 (it) * 2011-07-14 2013-01-15 N&W Global Vending Spa Unita' di infusione per macchine automatiche per la produzione di bevande infuse
EP2827751B1 (en) * 2012-03-21 2018-11-21 Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. Ve Tic. A.S. Full automatic turkish coffee cooking and serving machine
EP2732738A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Eksen Makine Sanayi ve Ticaret A.S. Automated turkish coffee machine with housing for encapsulated coffee and comprising removable coffee preparation means
ITPI20130094A1 (it) 2013-11-08 2015-05-09 Mac Design S R L Dispositivo per preparare una bevanda a partire da una polvere almeno parzialmente solubile in acqua, in particolare caffè alla turca
TR201414606A2 (tr) * 2014-12-03 2016-06-21 Arcelik As Bir kahve makinesi ve kahve makinelerinde kullanılmaya uygun bir kapsül.
ITPI20150036A1 (it) 2015-05-08 2016-11-08 Mac Design S R L Capsula per contenere una polvere alimentare e dispositivo per preparare una bevanda a partire da detta polvere alimentare contenuta in detta capsula
WO2017222487A1 (en) * 2016-06-22 2017-12-28 Serkan Metal Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A turkish coffee machine
EP3496578A1 (en) 2016-08-11 2019-06-19 Unilever PLC Apparatus for preparing a beverage
WO2019101600A1 (en) * 2017-11-22 2019-05-31 Unilever Plc Apparatus for preparing a beverage
EP3773089B1 (en) 2018-04-02 2021-11-10 Arçelik Anonim Sirketi A coffee machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1564088A (me) * 1968-03-11 1969-04-18
PT1028068E (pt) * 1999-02-12 2003-06-30 Nestle Sa Cartucho de recarga para dispositivo de distribuicao de bebidas e dispositivo adaptado a esse cartucho
DE102006002511A1 (de) * 2006-01-16 2007-07-19 Sebastian Ebert Verfahren zur Zubereitung eines Getränks, Zubereitungseinrichtung für Getränke und Substratbehälter für ein Getränkesubstrat

Also Published As

Publication number Publication date
CY1115596T1 (el) 2017-01-04
HRP20140791T1 (hr) 2014-10-10
RS53437B (sr) 2014-12-31
SI2316312T1 (sl) 2014-09-30
EP2316312B1 (en) 2014-06-11
PL2316312T3 (pl) 2014-11-28
EP2316312A1 (en) 2011-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ME01837B (me) Aparat za kafu
CA2662071C (en) Capsule for the preparation of a beverage
CN100480150C (zh) 用于制备泡制饮料的盒
CN102802475B (zh) 用于基于胶囊的饮料制备设备的开启装置
ES2231611T3 (es) Sistema para transferir paquetes de cafe individuales desde un contenedor hasta la camara de extraccion de una maquina para la preparacion de cafe expreso.
NL2002722C2 (nl) Koffiebonenverpakking en werkwijze voor het afgeven van een dosis koffiebonen.
DK159993B (da) Forseglet portionspakning til brug ved fremstilling af drikke, fremgangsmaade ved fremstillingen samt apparat til udoevelse af fremgangsmaaden
US20130108752A1 (en) Method for producing a beverage-ingredient capsule for the preparation of a beverage and apparatus
EP2612578A2 (en) System, package, apparatus and method for dosing coffee beans
US9241499B2 (en) Method and device for producing a coffee preparation
BRPI0617375A2 (pt) cÁpsula para a preparaÇço de uma bebida
PT2008553E (pt) Embalagem para armazenar e descarregar material a granel
EP2073672B1 (en) Coffee and tea dosing system
TW200920293A (en) Port system for fastening a container to a connection system
JP2007532432A (ja) 機械的インターフェース可能に変換されるoリングを含むコーヒーポッド、その醸造方法及びその醸造装置
NL2002720C2 (nl) Systeem, verpakking, apparaat en werkwijze voor het doseren van koffiebonen.
KR200452779Y1 (ko) 음료용 분말상 조성물을 수용하는 캡슐
ITAN20130242A1 (it) Sistema elettrodomestico
KR20120108875A (ko) 음료용 분말상 조성물을 수용하는 캡슐
ITVI20110221A1 (it) Sistema di alimentazione del prodotto di base da montare su macchine erogatrici di caffe&#39; e su altri distributori di beveraggio con polveri solubili e non solubili.