LU87702A1 - POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - Google Patents

POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Download PDF

Info

Publication number
LU87702A1
LU87702A1 LU87702A LU87702A LU87702A1 LU 87702 A1 LU87702 A1 LU 87702A1 LU 87702 A LU87702 A LU 87702A LU 87702 A LU87702 A LU 87702A LU 87702 A1 LU87702 A1 LU 87702A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
postcard
layer
synthetic resin
base material
main surface
Prior art date
Application number
LU87702A
Other languages
French (fr)
Inventor
Noboru Matsuguchi
Tadashi Matsuguchi
Original Assignee
Daimatsu Kagaku Kogyo Kk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimatsu Kagaku Kogyo Kk filed Critical Daimatsu Kagaku Kogyo Kk
Publication of LU87702A1 publication Critical patent/LU87702A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/02Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
    • B42D15/025Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets with peel-away layer hiding information

Description

REVENDICATION DE LA PRIORITE de la demande de brevet /CLAIM OF THE PRIORITY of the patent application /

En JAPONIn JAPAN

Du 17 mars 1989 NO 67335/1989 Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande deOf March 17, 1989 No. 67335/1989 Brief Description filed in support of a request for

BREVET D'INVENTION auPATENT OF INVENTION at

Luxembourg au nom de: daimatsu kagaku kogyo co.,ltd 2-1, Obase-cho, Tennoji-ku Osaka-shi, Osaka/ Japon pour: "carte postale et procédé de fabrication de celle-ci"Luxembourg on behalf of: daimatsu kagaku kogyo co., Ltd 2-1, Obase-cho, Tennoji-ku Osaka-shi, Osaka / Japan for: "postcard and method of making it"

Carte postale et procédé de fabrication de celle-ciPostcard and method of manufacturing the same

Arrière -plan de 1*invention Domaine de 1*invention L'invention concerne un genre spécial de carte postale dont une partie est couverte pour être invisible. Plus particulièrement, elle concerne une carte postale dans laquelle la partie qui porte les informations secrètes est conservée couverte pendant l'envoi par la poste et que le récipiendaire peut voir quand il veut ; l'invention concerne également un procédé de fabrication de cette carte postale.BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention The invention relates to a special kind of postcard, part of which is covered to be invisible. More particularly, it relates to a postcard in which the part which carries the secret information is kept covered during the sending by post and which the recipient can see when he wants; the invention also relates to a method of manufacturing this postcard.

Description de l'art antérieurDescription of the Prior Art

Ces derniers temps, les envois contenant de l'information secrète,telle., que le compte en banque d'une personne , se sont multipliés. Il était par conséquent souhaitable de développer un genre de carte postale dans laquelle l'information secrète qu'elle porte soit maintenue couverte pendant l'envoi postal et que le récipiendaire autorisé puisse voir sans difficulté. Il s'agit, dans le texte'de la publication de modèle d'utilité japonais No. 3.789/1979» d'un genre de carte postale dont une partie, par exemple une partie marquée, est maintenue couverte jusqu'à être découverte par le récipiendaire autorisé pour lire l'information secrète cachée sous elle.In recent times, there has been an increase in shipments containing secret information, such as a person's bank account. It was therefore desirable to develop a kind of postcard in which the secret information which it carries is kept covered during the mailing and which the authorized recipient can see without difficulty. It is, in the text of the Japanese utility model publication No. 3.789 / 1979 "a kind of postcard, part of which, for example a marked part, is kept covered until discovered by the authorized recipient to read the secret information hidden beneath it.

Cependant, pour la rendre en partie non découvrable, comme on le voit d'après le texte de la publication de modèle d'utilité japonais prémentionnée, No. δ.789/'79, la surface entière d'un papier de couverture a été revêtue d'une pâte capable de sécher, sous forme d'une pellicule adhesive, et la matière pour carte postale est en partie, par exemple dans la partie marquée, couverte d'un agent libérable à base de silicone ou analogue, de façon que la partie couvrante puisse être enlevée en partie par pelage. Donc, puisque la partie couvrante doit être revêtue d'une pâte capable de sécher et comme la matière pour carte postale doit être traitée en partie par un agent libérable, tel qu'un agent à base de silicone, la construction de cette carte postale devient inévitablement compliquée et le nombre accru d'étapes de fabrication conduit à un coût de fabrication plus élevé. Résumé de l'inventionHowever, to make it partially undetectable, as seen from the text of the Japanese utility model publication mentioned above, No. 89.789 / '79, the entire surface of a cover paper was coated with a paste capable of drying, in the form of an adhesive film, and the postcard material is partly, for example in the marked part, covered with a releasable agent based on silicone or the like, so that the covering part can be partially removed by peeling. Therefore, since the covering part must be coated with a paste capable of drying and as the postcard material must be partly treated by a releasable agent, such as a silicone-based agent, the construction of this postcard becomes inevitably complicated and the increased number of manufacturing steps leads to a higher manufacturing cost. Summary of the invention

Par conséquent, un objet principal de la présente invention est de procurer une carte postale dans laquelle le traitement de surface de la matière pour carte postale ne soit pas nécessaire et où elle comprenne seulement une partie à presser » où il faille seulement presser la partie collante pour couvrir une information secrète, une partie qu'il soit possible d'enlever partiellement par pelage et une partie adhérant complètement, où l'information secrète soit couverte pendant l'expédition par la poste et dont le récipiendaire puisse voir facilement l'information secrète ; l'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'une telle carte postale.Therefore, a main object of the present invention is to provide a postcard in which the surface treatment of the postcard material is not necessary and where it comprises only a part to be pressed "where it is only necessary to press the sticky part to cover secret information, a part that can be partially removed by peeling and a completely adhering part, where the secret information is covered during the mailing and from which the recipient can easily see the secret information ; the invention also relates to a method of manufacturing such a postcard.

Un premier objet est relatif à un genre de carte postale comprenant une matière pour carte postale et une matière collante formée d'une pièce avec la matière pour carte postale et collée à au moins une partie de la matière pour carte postale en étant repliée en arrière, la matière collante comprenant une matière de base au moins en partie opaque; et une couche inter-couches à enlever par pelage, formée sur la surface principale de la matière de base; une couche de résine synthétique formée sur la surface principale de la couche inter-couches à enlever par pelage, étant transparente au moins par parties ; et une couche adhésive formée sur la surface principale de la couche de résine synthétique, étant transparente dans la partie correspondant à la partie transparente de la couche de résine synthétique.A first object relates to a kind of postcard comprising a postcard material and a sticky material formed in one piece with the postcard material and glued to at least part of the postcard material by being folded back , the sticky material comprising a base material at least partially opaque; and an interlayer layer to be peeled off, formed on the main surface of the base material; a layer of synthetic resin formed on the main surface of the interlayer layer to be peeled off, being transparent at least in parts; and an adhesive layer formed on the main surface of the synthetic resin layer, being transparent in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin layer.

Un deuxième objet est relatif à un procédé de fabrication d'une carte postale, comprenantîun processus de préparation d'une substance pour carte postale comprenant une matière pour carte postale et une matière de base qui est formée d'une pièce avec la matière pour carte postale et collée à au moins une partie de la matière pour carte postale de façon à être repliée en arrière; un processus de fabrication d'une matière collante comprenant les étapes (a) à (D), à savoir (A) une étape de préparation d'une pellicule ou feuille de résine synthétique pour former une couche de résine synthétique au moins partiellement transparente sur une surface principale de la matière de base ; (b) une étape de formation, sur une surface principale de la pellicule ou feuille de résine synthétique, d'une couche adhésive transparente dans la partie correspondant à la partie transparente de la pellicule ou feuille de résine synthétique ; (C) une étape d'impression ou de revêtement d'un agent libérable inter-couches sur une surface principale de la matière de base ou de la pellicule ou feuille de résine synthétique ; (D) une étape pour former une couche inter-couches à enlever par pelage , entre la matière de base et la feuille ou pellicule de résine synthétique en superposant la pellicule ou feuille de résine synthétique sur la matière de base en utilisant 1*agent inter-couches libérable ; et une étape consistant à coller la matière collante , avec sa couche adhésive, sur la surface principale de la matière pour carte postale, d'une manière comportant un repli vers 1' arrière. ' Un troisième objet, encore se rapporte à un autre procédé de fabrication d'une carte postale comprenant : un processus de préparation d'une substance pour carte postale comprenant une matière pour carte postale et une matière de base formée d'une pièce avec la matière pour carte postale et collée à au moins une partie de la matière pour carte postale, d'une façon comportant un repliage vers l'arrière;un processus de fabrication d'une matière collante comprenant les étapes suivantes (A) à (C), à savoir (a) une étape de formation d'une couche inter-couches à enlever par pelage, en imprimant ou en portant en revêtement un agent inter-couches libérable sur la surface principale de la matière de base ; (B) une étape de formation d'une couche de résine synthétique transparente au moins en partie, en imprimant ou en portant en revêtement un agent de résine synthétique sur la surface principale de la couche inter-couches à enlever par pelage ; (c) une étape de formation d'une couche adhésive sur la surface de la couche de résine synthétique, cette couche adhésive étant transpa- rente dans la partie correspondant à la partie transparente de la couche de résine synthétique ; et une étape de collage de la matière collante avec la couche adhésive sur la surface principale de la matière pour carte postale, d'une façon repliée vers 1*arrière.A second object relates to a method of manufacturing a postcard, comprising a process of preparing a postcard substance comprising a postcard material and a base material which is formed integrally with the card material postal and glued to at least part of the postcard material so as to be folded back; a process for manufacturing a sticky material comprising steps (a) to (D), namely (A) a step of preparing a synthetic resin film or sheet to form a layer of synthetic resin at least partially transparent on a main surface of the base material; (b) a step of forming, on a main surface of the synthetic resin film or sheet, a transparent adhesive layer in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin film or sheet; (C) a step of printing or coating a releasable interlayer agent on a main surface of the base material or the synthetic resin film or sheet; (D) a step for forming an interlayer layer to be peeled off, between the base material and the synthetic resin sheet or film by superimposing the synthetic resin film or sheet on the base material using the inter agent - releasable layers; and a step of gluing the sticky material, with its adhesive layer, on the main surface of the postcard material, in a manner including a backward fold. A third object, again relates to another method of manufacturing a postcard comprising: a process for preparing a postcard substance comprising a postcard material and a basic material formed in one piece with the postcard material and bonded to at least a portion of the postcard material in a manner including folding back; a process for manufacturing a sticky material comprising the following steps (A) to (C) , namely (a) a step of forming an interlayer layer to be removed by peeling, printing or coating a releasable interlayer agent on the main surface of the base material; (B) a step of forming a layer of transparent synthetic resin at least in part, by printing or coating with a synthetic resin agent on the main surface of the interlayer layer to be peeled off; (c) a step of forming an adhesive layer on the surface of the synthetic resin layer, this adhesive layer being transparent in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin layer; and a step of bonding the sticky material with the adhesive layer on the main surface of the postcard material, folded backwards.

Suivant la présente invention, la matière collante a sa couche inter-couches à enlever par pelage entre la matière de base opaque et la couche de résine synthétique, et la couche de résine synthétique prémentionnée est collée à la matière pour carte postale au moyen d'une couche adhésive, et la matière de base de la matière de collage peut être enlevée par pelage avec une facilité relative, du fait qu'elle est collée à la couche de résine synthétique transparente relativement faiblement, là où la couche inter-couches à peler est formée, tandis que la couche de résine synthétique est maintenue collée à la matière pour carte postale de manière relativement forte par l'adhérence de la couche adhésive, même après que la matière de base de la matière collante ait été enlevée par pelage.According to the present invention, the sticky material has its interlayer layer to be removed by peeling between the opaque base material and the layer of synthetic resin, and the aforementioned synthetic resin layer is bonded to the postcard material by means of an adhesive layer, and the base material of the bonding material can be peeled off with relative ease, since it is bonded to the transparent synthetic resin layer relatively weakly, where the interlayer layer to be peeled is formed, while the layer of synthetic resin is held relatively stuck to the postcard material by the adhesion of the adhesive layer, even after the base material of the sticky material has been peeled off.

Suivant la présente invention, la couche de résine synthétique est collée relativement fortement à la matière pour carte postale au moyen de la couche adhésive, tandis que la matière de base de la matière collante est collée relativement faiblement à la couche de résine synthétique au moyen de la couche inter-couches à peler et est collée encore plus faiblement à la matière pour carte postale, la matière de base de la matière collante pouvant donc être enlevée par pelage de la matière pour carte postale, c'est-à-dire de la couche de résine synthétique formée sur elle,. Après que la matière de base de la matière collante ait été pelée de la matière pour carte postale, 1*information secrète sur la surface principale de la matière pour carte postale peut être vue à travers la partie transparente de la couche de résine synthétique.According to the present invention, the layer of synthetic resin is bonded relatively strongly to the postcard material by means of the adhesive layer, while the base material of the sticky material is bonded relatively weakly to the layer of synthetic resin by means of the adhesive layer. the interlayer layer to be peeled and is bonded even more weakly to the postcard material, the base material of the sticky material therefore being able to be peeled off from the postcard material, that is to say from the layer of synthetic resin formed on it ,. After the base material of the sticky material has been peeled off from the postcard material, the secret information on the main surface of the postcard material can be seen through the transparent portion of the synthetic resin layer.

Au surplus, en collant la matière collante sans traitement de la matière pour carte postale, on peut obtenir une carte postale qui peut être divisée en matière de base collée faiblement sur la matière pour carte postale'et complètement collée sur la couche de résine synthétique et 1*usager doit seulement faire un simple travail d'application de pâte, ceci rendant largement applicable ce type de carte postale.In addition, by sticking the sticky material without processing the postcard material, it is possible to obtain a postcard which can be divided into the basic material slightly bonded to the postcard material and completely bonded to the layer of synthetic resin and The user only has to do a simple job of applying paste, this making this type of postcard widely applicable.

En outre, la carte postale doit seulement être traitée sur la matière collante dans la fabrication et il n'est pas nécessaire de traiter la carte postale, de sorte qu'on peut simplifier, pour l'usager, le procédé de fabrication ainsi qu'une machine d'adhérence d'une matière collante.In addition, the postcard should only be processed on the sticky material in manufacturing and there is no need to process the postcard, so that the manufacturing process as well as the user can be simplified. a sticky material adhesion machine.

Les objets et particularités et avantages de la présente invention précités apparaîtront plus complètement à la lecture de la description détaillée des formes de réalisation données ci-dessous en se référant aux dessins Joints au présent mémoire. Brève description des dessins - Les figures 1A et 1B sont des vues en perspective montrant une carte postale qui réalise la présente invention ; - les figures 2A et 2B sont des vues en coupe montrant la forme de réalisation indiquée ci-dessus; - la figure δ est une vue illustrative montrant un exemple du procédé de fabrication de la forme de réalisation montrée à la figure 1 ; - la figure 4 est une vue illustrative d'un appareil de fabrication, montrant un exemple d*un procédé de fabrication d*une matière pour carte postale ; - les figures 5 et 6 sont des vues montrant une variante de la forme de réalisation prémentionnée ; où la figure 5 est une vue en coupe et la figure 6 une vue en perspective avec arrachement partiel ; - les figures 7 et 8 sont des vues illustratives montrant un exemple de procédé de fabrication pour la forme de réalisation montrée à la figure 5 ; - les figures 9A et 9B sont des vues en perspective montrant une autre forme de réalisation; et - les figures 10A et 10B sont des vues en coupe de la forme de réalisation illustrée à la figure 9 A. ; - la figure 11 est une vue en coupe montrant une variante de la forme de réalisation illustrée à la figure 10A; et - la figure 12 est une vue illustrative montrant le procédé de fabrication ; - la figure 13 est une vue montrant une autre variante de la forme de réalisation ; - la figure 14 est une vue en plan montrant une autre forme de réalisation de la présente invention ; - la figure 15 est une vue en plan montrant une modification de la forme de réalisation de la figure 14.The aforementioned objects and features and advantages of the present invention will appear more fully on reading the detailed description of the embodiments given below with reference to the accompanying drawings. Brief Description of the Drawings - Figures 1A and 1B are perspective views showing a postcard embodying the present invention; - Figures 2A and 2B are sectional views showing the embodiment indicated above; - Figure δ is an illustrative view showing an example of the manufacturing process of the embodiment shown in Figure 1; - Figure 4 is an illustrative view of a manufacturing apparatus, showing an example of a method of manufacturing a postcard material; - Figures 5 and 6 are views showing a variant of the aforementioned embodiment; where Figure 5 is a sectional view and Figure 6 a perspective view with partial cutaway; - Figures 7 and 8 are illustrative views showing an example of a manufacturing process for the embodiment shown in Figure 5; - Figures 9A and 9B are perspective views showing another embodiment; and - Figures 10A and 10B are sectional views of the embodiment illustrated in Figure 9 A.; - Figure 11 is a sectional view showing a variant of the embodiment illustrated in Figure 10A; and - Figure 12 is an illustrative view showing the manufacturing process; - Figure 13 is a view showing another variant of the embodiment; - Figure 14 is a plan view showing another embodiment of the present invention; FIG. 15 is a plan view showing a modification of the embodiment of FIG. 14.

Description de la forme de réalisation préféréeDescription of the preferred embodiment

Les figures 1A et 1B sont des vues en perspective montrant une carte postale réalisant la présente invention.Figures 1A and 1B are perspective views showing a postcard embodying the present invention.

Les figures 2A et 2B sont des vues en coupe de la forme de réalisation mentionnée précédemment.Figures 2A and 2B are sectional views of the above-mentioned embodiment.

Cette carte postale comprend une substance pour carte postale 10 et la substance pour carte postale 10 comprend une matière de carte postale 11 formée aux dimensions de la carte postale du gouvernement, et une matière collante, c'est-à-dire une matière de couverture 12 collée à une partie de cette matière pour carte postale 11. La matière de couverture 12 est faite d'une pièce avec la matière de carte postale 11 de manière à s»étendre à partir d'une extrémité de celle-ci et elle est collée à la matière de carte postale 11 de façon à être repliée vers 1»arrière.This postcard comprises a postcard substance 10 and the postcard substance 10 comprises a postcard material 11 formed to the dimensions of the government postcard, and a sticky material, that is to say a cover material 12 glued to part of this postcard material 11. The cover material 12 is made in one piece with the postcard material 11 so as to extend from one end thereof and it is glued to the postcard material 11 so as to be folded backwards.

Cette matière de couverture 12 comprend une matière de base transparente 14 qui est faite d'une pièce avec la matière de carte postale 11, de manière à s'étendre à partir d'une extrémité de celle-ci.This cover material 12 comprises a transparent base material 14 which is made in one piece with the postcard material 11, so as to extend from one end thereof.

Cette matière de base 14 est faite d'une matière relativement molle, telle que du papier ou une pellicule de résine synthétique.This base material 14 is made of a relatively soft material, such as paper or a synthetic resin film.

Cette matière de base 14 qui doit être opaque et avoir une capacité de suppression doit être faite capable de couvrir, en la faisant opaque , par exemple en y portant en impression une encre à base d'argent ou analogue, pour ainsi former une couche de suppression ou en lui superposant une pellicule ou feuille ayant une capacité de suppression telle qu'une feuille d'aluminium, en employant un adhésif ou analogue.This base material 14 which must be opaque and have a capacity of suppression must be made capable of covering, making it opaque, for example by printing therein an ink based on silver or the like, so as to form a layer of suppressing or superimposing thereon a film or sheet having a suppressability such as aluminum foil, using an adhesive or the like.

La surface de la couche de suppression porte une partie de loterie 16 sur laquelle sont montrées des lettres telles que *'GAGNANT" ou * 'PERDANT".The surface of the suppressing layer carries a lottery portion 16 on which letters such as * 'WINNER "or *' LOSS" are shown.

La surface principale de la partie de loterie 16 de la matière de base prémentionnée 14 est imprimée ou revêtue à l'aide d'une cire et elle est formée d'une couche inter-couches à peler 18 dont une partie est faite transparente, en sorte que la partie de loterie 16 puisse être vue à travers elle.The main surface of the lottery part 16 of the aforementioned base material 14 is printed or coated with a wax and it is formed of an interlayer to peel layer 18 of which a part is made transparent, in so that the lottery portion 16 can be seen through it.

Comme cire formant cette couche intercouches à peler 18, on peut utiliser n'importe quelle cire animale, végétale, minérale ou dérivé du pétrole, par exemple des cires naturelles telles que la cire de paraffine, la cire microcristalline ou la cire de petrolatum. En outre, on peut également utiliser, parmi d'autres, la cire de Fischer-Tropsch et ses dérivés, des hydrocarbures synthétiques, comme le polyéthylène à bas poids moléculaire et ses dérivés, des cires modifiées, comme des dérivés de la cire montane, des dérivés de cire paraffinique et des dérivés de cire microcristalline, des alcools et des acides aliphatiques comme l'alcool cétyli-que et l'acide stéarique, des esters d'acides gras, comme le stéarate de glycéryle et le stéarate de polyéthylène-glycol, des cires hydrogénées, comme des glycerides, l'huile de ricin et l'huile d' opale, des cétone-amino-amides de synthèse, comme la cire d'armor et la cire d'acra et, en outre, des hydrocarbures chlorés, des cires du type animal de synthèse, des cires synthétiques, comme la cire d'alpha-oléfines. Il est possible aussi d'utiliser des cires mélangées contenant n'importe laquelle des cires prémentionnées.As the wax forming this interlayer peelable layer 18, any animal, vegetable, mineral or petroleum-based wax, for example natural waxes such as paraffin wax, microcrystalline wax or petrolatum wax, may be used. In addition, it is also possible to use, among others, Fischer-Tropsch wax and its derivatives, synthetic hydrocarbons, such as low molecular weight polyethylene and its derivatives, modified waxes, such as montane wax derivatives, paraffinic wax derivatives and microcrystalline wax derivatives, alcohols and aliphatic acids such as cetyl alcohol and stearic acid, fatty acid esters, such as glyceryl stearate and polyethylene glycol stearate , hydrogenated waxes, such as glycerides, castor oil and opal oil, synthetic ketone amino-amides, such as armor wax and acra wax and, in addition, hydrocarbons chlorinated, synthetic animal type waxes, synthetic waxes, such as alpha-olefin wax. It is also possible to use mixed waxes containing any of the above-mentioned waxes.

Sur la surface principale de la couche intercouches 18 à enlever par pelage est formée une couche 20 de résine synthétique transparente au moins en partie.On the main surface of the interlayer layer 18 to be peeled off is formed a layer 20 of transparent synthetic resin at least in part.

Cette couche de résine synthétique 20 est formée en superposant une pellicule ou feuille de résine synthétique sur la matière de base 14 par emploi de 1*adhérence de la couche 18 inter-couches à peler ou en portant en impression ou en revêtement une résine synthétique dissoute dans un solvant ou dispersée dans de l'eau.This layer of synthetic resin 20 is formed by superimposing a film or sheet of synthetic resin on the base material 14 by use of the adhesion of the interlayer layer 18 to be peeled or by printing or coating a dissolved synthetic resin. in a solvent or dispersed in water.

Sur la surface principale de la couche de résine synthétique 20 prémentionnée, une couche adhésive 22 est formée en imprimant ou en portant en revêtement un adhésif du type sensible à la pression.On the main surface of the aforementioned synthetic resin layer 20, an adhesive layer 22 is formed by printing or coating with an adhesive of the pressure-sensitive type.

Comme résines synthétiques utilisées pour former la couche de résine 20 prémentionnée, on peut utiliser n*importe quels composés choisis parmi le polyéthylène, les résines en copolymères d* éthylène et d*acrylate d'éthyle, les résines en copolymères d'éthylène et d'acide acrylique, les résines en copolymères d'éthylène et d'acrylate de méthyle, les résines en copolymères d'éthylène et de méthacrylate de méthyle, les résines en copolymères d'éthylène et d'acide méthacrylique, les résines ionomères, les résines de polyméthyl pentène, les résines en copolymères d'éthylène et d'alcool vinylique, les résines de chlorure de vinylidène, les résines en copolymères de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle, les résines de polyamides, les résines en copolymères de styrène et d'acide acrylique, les résines de polystyrène, les résines en copolymères de l'acide polyacrylique, les résines de polyesters et les résines de polyuréthannes, pour l'impression ou le revêtement avec une quelconque desdites résines; la résine synthétique choisie peut être dissoute dans un solvant convenable ou dispersée dans de l'eau.As synthetic resins used to form the aforementioned resin layer, any compound chosen from polyethylene, resins made from copolymers of ethylene and ethyl acrylate, resins made from copolymers of ethylene and d, can be used. acrylic acid, resins of ethylene and methyl acrylate copolymers, resins of ethylene and methyl methacrylate copolymers, resins of ethylene and methacrylic acid copolymers, ionomer resins, resins of polymethyl pentene, resins of copolymers of ethylene and of vinyl alcohol, resins of vinylidene chloride, resins of copolymers of vinyl chloride and of vinyl acetate, of polyamide resins, of resins of styrene copolymers and acrylic acid, polystyrene resins, polyacrylic acid copolymer resins, polyester resins and polyurethane resins, po ur printing or coating with any of said resins; the synthetic resin chosen can be dissolved in a suitable solvent or dispersed in water.

La partie pour loterie 16 peut être formée soit sur la surface. de la couche de résine syn- thétique 20 prémentionnée, soit sur la surface de la matière pour carte postale 10 pour être visible à travers la couche de résine synthétique 20. Pour cela, cependant, la couche de résine synthétique 20 et la couche adhesive 22 doivent être transparentes ou translucides. La partie pour loterie 16 peut aussi bien être formée sur la surface de la couche inter-couches à peler 18 et, dans ce cas, la couche inter-couches à peler 18 ne doit pas être transparente ou translucide.The lottery portion 16 can be formed either on the surface. of the aforementioned synthetic resin layer 20, ie on the surface of the postcard material 10 to be visible through the synthetic resin layer 20. For this, however, the synthetic resin layer 20 and the adhesive layer 22 must be transparent or translucent. The lottery portion 16 may as well be formed on the surface of the interlayer layer to be peeled 18 and, in this case, the interlayer layer to be peeled 18 need not be transparent or translucent.

On décrira à présent le procédé de fabrication d'une carte postale de ce genre. D'abord, on prépare du papier continu pour former la substance de carte postale 10. La partie de matière pour carte postale 11 et la partie de matière de base 14 sont formées de façon continue dans la direction de la largeur de ce papier continu. Par conséquent, la longueur du papier continu dans la direction de la largeur; est la somme de la longueur de matière pour carte postale 11 et de la longueur de la matière de base 14.We will now describe the process for manufacturing such a postcard. First, continuous paper is prepared to form the postcard substance 10. The postcard material portion 11 and the base material portion 14 are formed continuously in the width direction of this continuous paper. Therefore, the length of the continuous paper in the width direction; is the sum of the length of postcard material 11 and the length of base material 14.

Si la matière de base 14 de ce papier continu est insuffisante, ou bien sa surface principale est imprimée avec une encre à l'argent par un procédé d'impression connu, tel que l'impression offset, ou bien par revêtement pour former ainsi une couche de suppression.If the base material 14 of this continuous paper is insufficient, or else its main surface is printed with silver ink by a known printing process, such as offset printing, or else by coating to thereby form a suppression layer.

Dans l'intervalle, une couche adhesive 22 est préformée dessus par application d'un adhésif du type sensible à la pression sur la surface principale d'une feuille libérable 24 revêtue d'un agent libérable. On prépare une superposition 26 en superposant la pellicule ou feuille de résine synthétique utilisée pour former la couche de résine synthétique 20, à la surface d'une superposition.In the meantime, an adhesive layer 22 is preformed thereon by applying an adhesive of the pressure-sensitive type to the main surface of a releasable sheet 24 coated with a releasable agent. An overlay 26 is prepared by overlaying the synthetic resin film or sheet used to form the synthetic resin layer 20, on the surface of an overlay.

Cette superposition 26 en forme enroulée est montée sur le rouleau de maintien 52 d*un équipement de fabrication 50 de la matière couvrante. Dans 1* intervalle, la substance pour carte postale 10, également sous forme enroulée, est montée sur le rouleau de maintien 54 du même équipement 50.This overlap 26 in rolled form is mounted on the retaining roller 52 of equipment for manufacturing 50 of the covering material. In the meantime, the postcard substance 10, also in rolled form, is mounted on the holding roller 54 of the same equipment 50.

Alors, une extrémité de la superposition enroulée 26 est tirée et introduite dans 1*appareil de revêtement 56.Then, one end of the rolled overlay 26 is pulled and inserted into the coating apparatus 56.

Cet appareil de revêtement 56 est là pour revêtir la surface de la couche de résine synthétique 20 au moyen d*un agent inter-couches libérable 18a, pour former dessus la couche inter-couches à peler, l*appareil comprenant deux rouleaux 58a et 58b et également une enceinte dfemmagasinement 40 et sert à appliquer par revêtement 1*agent intercouches libérable chauffé et fondu en faisant tourner les rouleaux 58a et 58b.This coating apparatus 56 is there to coat the surface of the synthetic resin layer 20 with a releasable interlayer 18a, to form the interlayer to be peeled over, the apparatus comprising two rollers 58a and 58b and also a storage enclosure 40 and serves to apply by coating the releasable interlayer agent heated and melted by rotating the rollers 58a and 58b.

Quant à cet appareil de revêtement 56, on peut utiliser une machine de revêtement telle qu*un rouleau pour gravure ou un rouleau inverse aussi bien qu*une machine d*impression bien connue telle qu*une machine d*impression offset ou une machine d1 impression sérigraphique.As for this coating apparatus 56, one can use a coating machine such as an engraving roller or a reverse roller as well as a well known printing machine such as an offset printing machine or a printing machine. screen printing.

Ainsi, la superposition 26 revêtue de 1*agent inter-couches libérable 18a est introduite dans une machine de superposition 42 pour y superposer encore la matière de base 14 de la substance pour carte postale, comme montré à la figure 5.Thus, the overlay 26 coated with the releasable interlayer agent 18a is introduced into a superposition machine 42 to further superimpose the base material 14 of the postcard substance there, as shown in FIG. 5.

La machine de superposition 42 sert à superposer une partie 14a de matière de base pour servir de matière de base 14, à la surface de 1*agent inter-couches libérable 18a porté en revêtement sur la superposition 26 ; elle est arrangée sur la trajectoire de la superposition 26 et comprend un rouleau de maintien 34 pour maintenir la matière de base 14 sous forme de rouleau.The overlay machine 42 serves to overlay a portion 14a of base material to serve as a base material 14, on the surface of the releasable interlayer 18a coated on the overlay 26; it is arranged on the path of the superimposition 26 and includes a holding roller 34 to hold the base material 14 in the form of a roller.

Cette substance pour carte postale 10 a une extrémité tirée hors du rouleau et elle est introduite entre le rouleau 44a et le rouleau opposé 44b. Ensuite, la superposition 26 revêtue de 1*agent inter-couches libérable 18a est introduite entre les rouleaux 44a et 44b î par suite, entre ces rouleaux 44a et 44b, la partie de matière de base 14a de la substance pour carte postale 10 est déposée sur la superposition 26 en plaçant 1*agent libérable inter-couches 18a entre eux. Alors® la superposition 26, avec la partie de matière de base 14a pour servir de matière de base 14 déposée dessus, est introduite dans un refroidisseur 46 ou sur un rouleau refroidisseur (non montré).This postcard substance 10 has one end pulled out of the roll and is introduced between the roll 44a and the opposite roll 44b. Then, the overlay 26 coated with the releasable interlayer 18a is introduced between the rollers 44a and 44b. Consequently, between these rollers 44a and 44b, the base material part 14a of the postcard substance 10 is deposited. on the superimposition 26 by placing the releasable interlayer agent 18a between them. Then® the superimposition 26, with the part of base material 14a to serve as base material 14 deposited thereon, is introduced into a cooler 46 or onto a cooler roller (not shown).

Le refroidisseur 46 sert à refroidir 1*agent inter-couches libérable 18a appliqué entre la superposition 26 et la partie de matière de base 14a.The cooler 46 serves to cool the releasable interlayer 18a applied between the overlay 26 and the base material portion 14a.

Dans le refroidisseur 46, 1*agent libérable inter-couches 18a est pris en sandwich entre la superposition 26, et la partie de matière de base 14a est refroidie et solidifiée pour former la couche inter-couches à libérer 18.In the cooler 46, the releasable interlayer 18a is sandwiched between the overlay 26, and the base material portion 14a is cooled and solidified to form the interlayer layer to be released 18.

La superposition 26 qui porte la couche inter-couches à peler 18 est enroulée autour d*un rouleau de reprise 48.The superimposition 26 which carries the interlayer layer to be peeled 18 is wound around a take-up roller 48.

Dans la suite, cette substance pour carte postale 10 est amenée à un appareil 50 de collage de matière couvrante qui colle cette matière couvrante 12 à la matière pour carte postale 11. a ce moment, pour couvrir une matière confidentielle telle qu*un reste de compte déposé dans une banque, qui est formée sur une partie de la surface de la carte postale avec la matière couvrante 12, il est nécessaire d'imprimer des caractères convenables en avance à un endroit convenable, par exemple la colonne inférieure de la surface de la matière pour carte postale 11.In the following, this postcard substance 10 is brought to an apparatus 50 for bonding covering material which sticks this covering material 12 to the postcard material 11. at this time, to cover confidential material such as a residue of account deposited in a bank, which is formed on a part of the surface of the postcard with the covering material 12, it is necessary to print suitable characters in advance at a suitable place, for example the lower column of the surface of postcard material 11.

En plus, dans le cas où on fait adhérer cette matière couvrante 12, par exemple à la colonne inférieure de la carte postale, comme montré à la figure 4, on enlève la feuille libérable 24 et on amène ensuite la matière pour carte postale 10 et on la replie en arrière à la limite entre la partie de matière 11 pour carte postale et la partie de matière couvrante 12, et on lie la matière couvrante 12 et la matière pour carte postale 11. Puis, on presse la surface de la matière pour carte postale 10 au moyen d'un rouleau presseur et on colle la matière couvrante 12 à la surface de la matière pour carte postale 11. Puis, on coupe la substance de carte postale 10 aux dimensions convenables, et la carte postale suivant l'invention est formée.In addition, in the case where this covering material 12 is adhered, for example to the lower column of the postcard, as shown in FIG. 4, the releasable sheet 24 is removed and then the postcard material 10 is brought in and it is folded back at the limit between the part of material 11 for postcard and the part of covering material 12, and the covering material 12 and the material for postcard 11 are linked. Then, the surface of the material is pressed to postcard 10 by means of a pressure roller and the covering material 12 is glued to the surface of the postcard material 11. Then, the postcard substance 10 is cut to suitable dimensions, and the postcard according to the invention is formed.

Ainsi, par l'adhérence de la matière pour carte postale 11, la matière couvrante 12 adhère fortement à la matière pour carte postale 11 par le pouvoir adhésif de la couche adhésive 22, et la matière de base 14 adhère faiblement à celle-ci par la couche inter-couches à peler 18. Par suite, comme montré à la figure 1A et à la figure 1B, la matière de base 14 de la matière couvrante 12 peut être séparée de façon relativement simple de la matière pour carte postale 11.Thus, by the adhesion of the postcard material 11, the covering material 12 strongly adheres to the postcard material 11 by the adhesive power of the adhesive layer 22, and the base material 14 weakly adheres thereto by the interlayer layer to be peeled 18. As a result, as shown in FIG. 1A and in FIG. 1B, the base material 14 of the covering material 12 can be separated relatively simply from the material for postcard 11.

Bien que, dans la forme de réalisation pré-mentionnée, du papier continu sous forme de rouleau ait été choisi comme substance de carte postale 10, 11 peut aussi bien être en feuilles de papier séparées.Although, in the above-mentioned embodiment, continuous paper in the form of a roll has been chosen as the postcard substance 10, 11 may as well be in separate sheets of paper.

La surface de la matière de base 14 peut être imprimée d'une façon convenable pour la substance pour carte postale 10, et lorsque la matière de base 14, la couche inter-couches à enlever par pelage et la couche de résine synthétique 20 sont formées pour être continues, des marques pour vérifier le pas d1 alimentation ou devancement de la matière couvrante 12, telles que des flèches noires, peuvent être imprimées comme montré à la figure 1A.The surface of the base material 14 can be printed in a manner suitable for the postcard substance 10, and when the base material 14, the interlayer layer to be peeled and the synthetic resin layer 20 are formed to be continuous, marks to check the feeding pitch or advancement of the covering material 12, such as black arrows, can be printed as shown in FIG. 1A.

La figure 5 est une vue montrant une carte postale constituant une variante de la forme de réalisation précédente.FIG. 5 is a view showing a postcard constituting a variant of the previous embodiment.

Comme montré à la figure 5, œtte carte postale comprend une matière pour carte postale 61 et une matière couvrante 62 qui est d'une pièce avec la matière pour carte postale 61 de manière à s* étendre à partir d'une extrémité de celle-ci et est collée à la surface de la matière pour carte postale 61, et la matière couvrante 62 comprend une matière de base 64, une partie pour loterie 66, une couche inter-couches à enlever par pelage 68, une couche de résine synthétique transparente 70 et une couche adhésive 72.As shown in FIG. 5, this postcard comprises a postcard material 61 and a covering material 62 which is in one piece with the postcard material 61 so as to extend from one end of it. ci and is glued to the surface of the postcard material 61, and the covering material 62 comprises a base material 64, a lottery portion 66, an inter-layer layer to be peeled off 68, a layer of transparent synthetic resin 70 and an adhesive layer 72.

Dans cette matière couvrante 62, une partie de la couche de résine synthétique 70 est collée par points directement à la matière de base 64, comme montré à la figure 6.In this covering material 62, part of the layer of synthetic resin 70 is bonded by points directly to the base material 64, as shown in FIG. 6.

Par suite, là où la couche inter-couches à enlever par pelage n'est pas formée, la matière de base 64 est collée à la couche de résine synthétique 70 de façon relativement forte, de sorte qu'il n'y a que peu de risque que la matière de base 64 soit enlevée par pelage, accidentellement, de la couche de résine synthétique 70 même lorsque la couche 68 à enlever par pelage est présente. A présent, on décrira ci-après le procédé de fabrication de la matière couvrante 62 représentée à la figure 5, en se référant principalement aux figures 7 et 8.As a result, where the interlayer layer to be peeled off is not formed, the base material 64 is bonded to the synthetic resin layer 70 relatively strongly, so that there is little the risk that the base material 64 is accidentally peeled off from the synthetic resin layer 70 even when the layer 68 to be peeled off is present. Now, the process for manufacturing the covering material 62 represented in FIG. 5 will be described below, with reference mainly to FIGS. 7 and 8.

La figure 7 est une vue illustrative montrant un exemple de l'équipement de fabrication pour une superposition 76 formée en superposant la matière de base 64, la couche inter-couches à enlever par pelage 68 et la couche de résine synthétique 70. L'équipement de fabrication 80 illustré pour cette superposition 76 comprend un rouleau de maintien 82 pour maintenir la matière pour carte postale 60 qui est formée d'une pièce avec la matière de base 64 en forme de rouleau. La substance pour carte postale 60 maintenue par le rouleau de maintien 82 a une de ses extrémités tirée dehors et cette extrémité est introduite dans une unité de revêtement d'agent inter-couches libérable.FIG. 7 is an illustrative view showing an example of the manufacturing equipment for a superimposition 76 formed by superimposing the base material 64, the inter-layer layer to be peeled off 68 and the layer of synthetic resin 70. The equipment Manufacturing 80 illustrated for this overlay 76 comprises a holding roller 82 for holding the postcard material 60 which is formed integrally with the base material 64 in the form of a roller. The postcard material 60 held by the holding roller 82 has one of its ends pulled out and this end is introduced into a releasable inter-layer agent coating unit.

Cette unité de revêtement d'agent inter-couches libérable sert à porter en impression ou en revêtement, à la surface de la matière de base 64 de la substance pour carte postale 60, un agent inter-couches libérable 68a tel que de la cire, et comprend deux rouleaux 86a et 86b.This releasable interlayer agent coating unit is used for printing or coating, on the surface of the base material 64 of the postcard substance 60, a releasable interlayer agent 68a such as wax, and includes two rollers 86a and 86b.

Le rouleau 86a est plongé par sa partie inférieure dans l'agent inter-couches libérable 68a, dans une cuvette. Par suite, lorsque les rouleaux 86a et 86b tournent, la surface de la matière de base 64 introduite entre eux est imprimée ou revêtue d'agent inter-couches libérable 68a sauf en quelques points.The roller 86a is immersed by its lower part in the releasable interlayer agent 68a, in a bowl. As a result, when the rollers 86a and 86b rotate, the surface of the base material 64 introduced between them is printed or coated with releasable inter-layer agent 68a except at a few points.

Comme unité de revêtement d'agent intercouches libérable, on peut utiliser aussi bien une machine de revêtement d'un autre genre ou une machine d'impression offset ou une machine d'im- pression sérigraphique.As a releasable interlayer coating unit, either another type of coating machine or an offset printing machine or a screen printing machine can be used.

La substance pour carte postale 60 portant en impression ou en revêtement cet agent intercouches libérable est alors introduite dans une unité de séchage 88 pour que se solidifie la couche inter-couches d'agent libérable 68a.The postcard substance 60 bearing in printing or coating this releasable interlayer agent is then introduced into a drying unit 88 so that the interlayer layer of releasable agent 68a solidifies.

La superposition avec l'agent inter-couches libérable 68a solidifié à sa surface dans l'unité de séchage 88 est alors introduit dans une unité 90 de revêtement de résine synthétique pour former sur elle une couche de résine synthétique 70 transparente .The superposition with the releasable interlayer agent 68a solidified on its surface in the drying unit 88 is then introduced into a synthetic resin coating unit 90 to form thereon a transparent synthetic resin layer 70.

Dans cette imité de revêtement de résine synthétique 90, la surface de la couche intercouches à peler 68 d'une épaisseur convenable, formée par solidification de l'agent 68a, reçoit en impression ou en revêtement une couche d'agent de résine synthétique 70a pour former la couche de résine synthétique 70.In this synthetic resin coating imitation 90, the surface of the interlayer layer to be peeled 68 of a suitable thickness, formed by solidification of the agent 68a, receives in printing or coating a layer of synthetic resin agent 70a for forming the synthetic resin layer 70.

La superposition 76 revêtue de l'agent 70a de résine synthétique dans l'unité susdite est convenablement mise sous forme de rouleau après solidification de l'agent 70a.The overlay 76 coated with the agent 70a of synthetic resin in the above-mentioned unit is suitably put into the form of a roll after the agent 70a has solidified.

La superposition 76 enroulée en rouleau, comme montré à la figure 8, est alors chargée dans une unité de superposition 94 pour former une couche adhésive 72.The overlay 76 wound in a roll, as shown in FIG. 8, is then loaded into an overlay unit 94 to form an adhesive layer 72.

Dans cette unité de superposition 94, une couche libérable 74 est chargée sous forme de rouleau ; une extrémité est tournée dehors et est introduite dans une unité 96 de revêtement d'adhésif pour que la surface de la couche libérable 74 reçoive en impression ou en revêtement une couche adhésive 72a, telle qu'un adhésif du genre sensible à la pression. L*unité 96 de revêtement d'adhésif comprend deux rouleaux 98a et 98b.In this stacking unit 94, a releasable layer 74 is loaded in the form of a roll; one end is turned outside and is introduced into an adhesive coating unit 96 so that the surface of the releasable layer 74 receives in printing or coating an adhesive layer 72a, such as an adhesive of the pressure-sensitive type. The adhesive coating unit 96 comprises two rollers 98a and 98b.

Le rouleau 98b a sa partie inférieure plongée dans l'adhésif 72a dans la partie de fond d'une cuvette 98c. Par suite, lorsqu'on fait tourner les rouleaux 98a et 98b, la surface de la feuille libérable 74 reçoit l'adhésif 72a. Comme unité 96 de revêtement à adhésif, on peut utiliser une machine de revêtement d'un autre genre quelconque ou une machine d'impression offset ou sérigraphique.The roll 98b has its lower part immersed in the adhesive 72a in the bottom part of a bowl 98c. As a result, when the rollers 98a and 98b are rotated, the surface of the releasable sheet 74 receives the adhesive 72a. As the adhesive coating unit 96, a coating machine of any other kind or an offset or screen printing machine can be used.

La feuille libérable 74 ainsi revêtue de l'adhésif 72a est alors introduite dans une unité de séchage 100 comprenant par exemple un appareil chauffant. Dans l'imité de séchage 100, l'adhésif 72a est séché pour former la couche adhésive 72.The releasable sheet 74 thus coated with the adhesive 72a is then introduced into a drying unit 100 comprising for example a heating appliance. In the drying unit 100, the adhesive 72a is dried to form the adhesive layer 72.

La feuille libérable 74 avec la couche adhésive 72 est introduite dans une unité de superposition 102.The releasable sheet 74 with the adhesive layer 72 is introduced into a superposition unit 102.

Dans l'intervalle, la superposition 76 est maintenue sous forme de rouleau sur un rouleau de maintien séparé 104, une extrémité est tirée dehors et introduite dans l'unité de superposition 102. Celle-ci comprend deux rouleaux 106a et 106b. Entre ces deux rouleaux 106a et 106b, la superposition de la feuille libérable 74 et de la couche d'adhésif passe ensemble avec la superposition 76 en sorte que la couche de résine synthétique 70 est collée et superposée à la couche adhésive 72. Lorsque les rouleaux 106a et 106b tournent, la superposition de la couche adhésive 72 etc., et la couche de résine 70 de la superposition qui passent entre eux sont collées ensemble et la matière couvrante 62 est ainsi formée.In the meantime, the overlay 76 is held in the form of a roller on a separate holding roller 104, one end is pulled out and introduced into the overlay unit 102. This comprises two rollers 106a and 106b. Between these two rollers 106a and 106b, the superposition of the releasable sheet 74 and the adhesive layer passes together with the superposition 76 so that the layer of synthetic resin 70 is glued and superimposed on the adhesive layer 72. When the rollers 106a and 106b rotate, the superposition of the adhesive layer 72 etc., and the resin layer 70 of the superposition which pass between them are bonded together and the covering material 62 is thus formed.

La matière couvrante 62 est enroulée sur un rouleau de reprise 110 pour être maintenue sous forme de rouleau.The covering material 62 is wound on a recovery roller 110 to be maintained in the form of a roller.

Elle est repliée en arrière à la limite entre la partie de matière pour carte postale 61 et la partie de matière couvrante 62, et la matière couvrante 62 et la matière pour carte postale 61 sont liées ensemble. En plus, en pressant la surface de la substance pour carte postale 10 par un rouleau presseur, la matière couvrante 62 est collée à la surface de la matière pour carte postale 61. Ensuite, la substance de carte postale 60 est coupée aux dimensions convenables, et la carte postale suivant l'invention est ainsi formée.It is folded back at the border between the part of postcard material 61 and the part of covering material 62, and the covering material 62 and material for postcard 61 are linked together. In addition, by pressing the surface of the postcard substance 10 with a pressure roller, the covering material 62 is bonded to the surface of the postcard material 61. Then the postcard substance 60 is cut to suitable dimensions, and the postcard according to the invention is thus formed.

Les figures 9A et 9B sont des vues en perspective montrant une autre forme de réalisation, et les figures 10A et 10B sont des vues en coupe de la forme de réalisation montrée à la figure 9A.Figures 9A and 9B are perspective views showing another embodiment, and Figures 10A and 10B are sectional views of the embodiment shown in Figure 9A.

Les figures 9A et 10A sont des vues montrant l'état originel, et les figures 9B et 10B sont des vues montrant l'état libéré.Figures 9A and 10A are views showing the original state, and Figures 9B and 10B are views showing the released state.

Dans cette forme de réalisation, des incisions 128a et 128b sont faites dans la matière couvrante 122 collée à la matière pour carte postale 121, là où la couche inter-couches à peler 126 est formée, de façon continue d'une extrémité à l'autre en parallèle et à proximité relative du voisinage de l'extrémité de gauche d'une matière de base 124, en sorte de permettre la séparation ou le partage de la matière de base 124. Au surplus, la matière de base 124 entre les incisions 128a et 128b est formée renfoncée pour être facilement saisie par un doigt ou un clou en sorte que la matière de base 124 entre les incisions 128a et 128b puisse être partagée facilement. En variante, une saillie peut être prévue à l'extrémité avant de la matière de base 124 entre les incisions 128a et 128b, pour faciliter la saisie plutôt que le renfoncement précité.In this embodiment, incisions 128a and 128b are made in the covering material 122 bonded to the postcard material 121, where the interlayer layer to be peeled 126 is formed, continuously from one end to the other in parallel and in relative proximity to the vicinity of the left end of a base material 124, so as to allow the separation or sharing of the base material 124. In addition, the base material 124 between the incisions 128a and 128b is formed recessed to be easily gripped by a finger or a nail so that the base material 124 between the incisions 128a and 128b can be easily shared. Alternatively, a projection may be provided at the front end of the base material 124 between the incisions 128a and 128b, to facilitate gripping rather than the aforementioned recess.

Egalement, au voisinage du bord de droite, une incision 132 pour le partage est prévue en sorte que la matière couvrante 122 enlevée par pelage, de la matière de carte postale 121 puisse être séparée de la partie sûrement collée au moyen de la couche de résine synthétique 130. Dans cette forme de réalisation, une partie de loterie 136 est prévue sur le côté de la matière de carte postale 121 pour être visible à travers la couche de résine synthétique 130.Also, in the vicinity of the right edge, an incision 132 for sharing is provided so that the covering material 122 removed by peeling, from the postcard material 121 can be separated from the part surely glued by means of the layer of resin. synthetic 130. In this embodiment, a lottery portion 136 is provided on the side of the postcard material 121 to be visible through the layer of synthetic resin 130.

Ces incisions 128a et 128b ainsi que l'incision 132 pour le partage sont formées, lorsque la matière de base 124 est formée de papier, suivant la direction de la fibre en sorte que la matière de base 124 puisse être séparée relativement facilement. En fait, dans cette forme de réalisation, la couche de résine synthétique 130 est directement collée aux voisinages des deux bords de la matière de base 124 à moins d'être enlevée par pelage de façon accidentelle.These incisions 128a and 128b as well as the incision 132 for partitioning are formed, when the base material 124 is formed of paper, in the direction of the fiber so that the base material 124 can be separated relatively easily. In fact, in this embodiment, the synthetic resin layer 130 is directly bonded to the vicinity of the two edges of the base material 124 unless it is accidentally peeled off.

La figure 11 est une vue en coupe montrant une autre variante de la forme de réalisation montrée à la figure 10A et la figure 12 est une vue illustrative montrant la méthode pour la fabriquer.Figure 11 is a sectional view showing another variant of the embodiment shown in Figure 10A and Figure 12 is an illustrative view showing the method of making it.

Dans cette variante, une matière de base 141 et une couche de résine synthétique 142 sont fortement collées l'une à l'autre avec interposition d'une couche adhésive 144.In this variant, a base material 141 and a layer of synthetic resin 142 are strongly bonded to each other with the interposition of an adhesive layer 144.

Comme on le voit d'après la figure 12, la méthode de fabrication de la carte postale suivant cette variante comprend les étapes consistant à d'abord former une couche adhésive 144 à la surface de la matière de base 141 de la substance pour carte postale 140 en portant en revêtement ou en impression un adhésif du genre sensible à la pression, puis en enlevant par pelage un papier libérable 146 et en le superposant à la surface de la couche de résine synthétique 142.As seen from Figure 12, the method of manufacturing the postcard according to this variant includes the steps of first forming an adhesive layer 144 on the surface of the base material 141 of the postcard substance 140 by wearing a pressure-sensitive type of adhesive or covering, or printing, then peeling off a releasable paper 146 and superimposing it on the surface of the layer of synthetic resin 142.

La figure 1¾ est une vue montrant encore une autre variante, dans laquelle la matière de base 151 et une couche adhésive 152 sont directement collées ensemble pour empêcher un pelage accidentel de la matière de base 151.FIG. 1¾ is a view showing yet another variant, in which the base material 151 and an adhesive layer 152 are directly bonded together to prevent accidental peeling of the base material 151.

Dans chacune des formes de réalisation, des incisions peuvent être formées le long de tous les bords de la matière de base de la matière couvrante. Lorsque les incisions sont formées comme cela, la partie centrale de la matière couvrante s'enlève facilement par pelage. Dans ce cas, comme montré à la figure 14, lorsque les incisions sont constituées chacune d*une partie d'incision linéaire et d'une partie d'incision curviligne, respectivement, de façon à produire un mouvement d'une partie d'une incision 224 et d'une partie de la prochaine incision 224 dans une direction convenable pour enlever par pelage la matière couvrante 212+ la partie centrale de la matière couvrante 212 peut être facilement enlevée par pelage. En plus, pour enlever par pelage, facilement, la partie centrale de la matière couvrante, comme montré à la figure 15, par exemple, chacune des incisions linéaires 32^peut être formée le long des bords de la matière de base 314 suivant une inclinaison de façon à recouvrir une partie d* une incision 324 et une partie de l'incision prochaine 324 dans une direction convenable pour enlever par pelage la matière couvrante 312. Dans ces formes dè réalisation, la matière couvrante est collée pour couvrir toute la surface de la matière pour carte postale.In each of the embodiments, incisions can be formed along all of the edges of the base material of the covering material. When the incisions are formed like this, the central part of the covering material is easily removed by peeling. In this case, as shown in FIG. 14, when the incisions each consist of a linear incision part and a curvilinear incision part, respectively, so as to produce a movement of part of a incision 224 and part of the next incision 224 in a direction suitable for peeling off the covering material 212+ the central part of the covering material 212 can be easily removed by peeling. In addition, to easily peel off the central part of the covering material, as shown in Figure 15, for example, each of the linear incisions 32 ^ can be formed along the edges of the base material 314 at an inclination so as to cover part of an incision 324 and part of the next incision 324 in a suitable direction for peeling off the covering material 312. In these embodiments, the covering material is bonded to cover the entire surface of the postcard material.

Dans la carte postale telle que montrée à la figure 14 et à la figure 15, en tirant sur la matière couvrante dans la direction montrée par une flèche, la matière couvrante entre les perforations voisines est brisée suivant la direction montrée par une ligne en traits mixtes, et la matière couvrante de la partie prise entre les perforations est enlevée par pelage.In the postcard as shown in Figure 14 and in Figure 15, by pulling on the covering material in the direction shown by an arrow, the covering material between the adjacent perforations is broken along the direction shown by a line in phantom , and the covering material of the part taken between the perforations is removed by peeling.

La présente invention et ses formes de réalisation préférées ayant été décrites et illustrées en détail, on doit comprendre que cette description et cette illustration faites précédemment ne visent que l'explication et ne constituent pas une limitation, l'esprit et la portée de la présente invention n'étant limités que par les revendications qui suivent.The present invention and its preferred embodiments having been described and illustrated in detail, it should be understood that this description and this illustration made above are only intended to explain and do not constitute a limitation, the spirit and the scope of the present invention being limited only by the claims which follow.

Claims (12)

1. Carte postale comprenant: - une matière pour carte postale ; et - une matière collante qui fait corps avec la matière pour carte postale et qui est collée à au moins une partie de la matière pour carte postale de façon à être pliée en arrière ; - cette matière collante comprenant: - une matière de base opaque au moins partiellement ; - une couche inter-couches à peler, formée sur la surface principale de la matière de base ; - une couche de résine synthétique formée sur la surface principale de la couche inter-couches à peler étant transparente eu moins en partie ; et - une couche adhésive formée sur la surface principale de la couche de résine synthétique étant transparente dans la partie correspondant à la partie transparente de la couche de résine synthétique.1. Postcard including: - material for postcard; and - a sticky material which is integral with the postcard material and which is glued to at least part of the postcard material so as to be folded back; - this sticky material comprising: - an at least partially opaque base material; - an interlayer layer to be peeled, formed on the main surface of the base material; a layer of synthetic resin formed on the main surface of the inter-layer layer to be peeled being less or less transparent; and - an adhesive layer formed on the main surface of the synthetic resin layer being transparent in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin layer. 2. Carte postale suivant la revendication 1, dans laquelle la matière collante est collée pour couvrir toute la surface de la matière pour carte postale.2. Postcard according to claim 1, wherein the sticky material is glued to cover the entire surface of the postcard material. 5. Carte postale suivant la revendication 1, dans laquelle la matière de base a une couche de suppression formée sur la surface principale du côté sur lequel la couche inter-couches à peler est formée.The postcard according to claim 1, wherein the base material has a suppressing layer formed on the main surface of the side on which the interlayer layer to be peeled is formed. 4. Carte postale suivant la revendication 1, dans laquelle la couche inter-couches à peler est formée par impression ou revêtement au moyen d'une cire.4. Postcard according to claim 1, in which the interlayer layer to be peeled is formed by printing or coating by means of a wax. 5. Procédé de fabrication d'une carte postale comprenant: - un processus de préparation d'une substance pour carte postale comprenant une matière pour carte postale et une matière de base qui est formée en faisant corps avec la matière pour carte postale, et collée à au moins une partie de la matière pour carte postale en étant repliée en arrière ; - un processus de fabrication d'une matière collante comprenant les étapes suivantes (a) à (D), à savoir : (A) une étape de préparation d'une pellicule de résine synthétique ou d'une feuille de résine synthétique pour former une couche de résine synthétique transparente au moins partiellement sur une surface principale de la matière de base ; (B) une étape de formation sur une surface principale de la feuille ou pellicule de résine synthétique, une couche adhésive transparente dans la partie correspondant à la partie transparente de la pellicule ou feuille de résine synthétique ; (C) une étape consistant à porter en impression ou en revêtement un agent libérable inter-couches sur une surface principale de la matière de base ou de la pellicule ou feuille de résine synthétique; (D) une étape de formation d'une couche intercouches à peler, entre la matière de base et la pellicule ou feuille de résine synthétique en superposant la pellicule ou feuille de résine synthétique sur la matière de base en utilisant l'agent inter-couches libérable ; et - une étape consistant à coller la matière collante avec sa couche adhésive sur la surface principale de la matière pour carte postale, de façon à être repliée en arrière.5. A method of manufacturing a postcard comprising: - a process for preparing a postcard substance comprising a postcard material and a base material which is formed integrally with the postcard material, and glued at least part of the postcard material being folded back; a process for manufacturing a sticky material comprising the following steps (a) to (D), namely: (A) a step of preparing a synthetic resin film or a synthetic resin sheet to form a layer of transparent synthetic resin at least partially on a main surface of the base material; (B) a step of forming on a main surface of the synthetic resin sheet or film, a transparent adhesive layer in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin film or sheet; (C) a step of printing or coating a releasable interlayer agent on a main surface of the base material or the synthetic resin film or sheet; (D) a step of forming an interlayer layer to be peeled, between the base material and the synthetic resin film or sheet by superimposing the synthetic resin film or sheet on the basic material using the interlayer agent releasable; and a step consisting in sticking the sticky material with its adhesive layer on the main surface of the postcard material, so as to be folded back. 6. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 5, dans lequel les lignes d'image sur la matière de carte postale représentent de 1*information secrète portée en impression ou en revêtement.6. A method of manufacturing a postcard according to claim 5, wherein the image lines on the postcard material represent 1 * secret information carried in printing or coating. 7. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 5» dans lequel est comprise une étape de préparation de la matière de base, avec une couche de suppression formée sur une surface principale de celle-ci.7. A method of manufacturing a postcard according to claim 5 "wherein is included a step of preparing the base material, with a suppressing layer formed on a main surface thereof. 8. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 5» dans lequel l'agent inter-couches libérable est une cire.8. A method of manufacturing a postcard according to claim 5, in which the releasable interlayer agent is a wax. 9. Procédé de fabrication d'une carte postale comprenant : - un processus de préparation d'une substance pour carte postale comprenant une matière pour carte postale et une matière de base qui est formée en faisant corps avec la matière pour carte postale et collée à au moins une partie de la matière pour carte postale de façon à être repliée en arrière; - un processus de fabrication d'une matière collante comprenant les étapes suivantes (a) à (C), à savoir : (A) une étape de formation d'une couche intercouches à peler, en portant en impression ou en revêtement un agent inter-couches libérable sur la surface principale de la matière de base ; (B) une étape de formation d'une couche de résine synthétique transparente au moins en partie, en portant en impression ou en revêtement un agent de résine synthétique sur la surface principale de la couche inter-couches à peler ; (C) une étape de formation d'une couche adhésive sur la surface de la couche de résine synthétique, la couche adhésive étant transparente dans la partie correspondant à la partie transparente de la couche de résine synthétique; et - une étape de collage de la matière collante avec la couche adhesive sur la surface principale de la matière pour carte postale, de façon à être repliée en arrière.9. A method of manufacturing a postcard comprising: - a process for preparing a postcard substance comprising a postcard material and a base material which is formed integrally with the postcard material and glued to at least part of the postcard material so as to be folded back; a process for manufacturing a sticky material comprising the following steps (a) to (C), namely: (A) a step of forming an interlayer layer to be peeled, by printing or coating an inter - releasable layers on the main surface of the base material; (B) a step of forming a transparent synthetic resin layer at least in part, by printing or coating a synthetic resin agent on the main surface of the interlayer layer to be peeled; (C) a step of forming an adhesive layer on the surface of the synthetic resin layer, the adhesive layer being transparent in the part corresponding to the transparent part of the synthetic resin layer; and - a step of gluing the sticky material with the adhesive layer on the main surface of the postcard material, so as to be folded back. 10. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 9, dans lequel les lignes d'image sur la matière pour carte postale sont formées en portant en impression ou en revêtement une information secrète.10. A method of manufacturing a postcard according to claim 9, wherein the image lines on the postcard material are formed by printing or coating secret information. 11. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 9, comprenant une étape de préparation de la matière de base avec une couche de suppression formée sur une surface principale de celle-ci.11. A method of manufacturing a postcard according to claim 9, comprising a step of preparing the base material with a suppressing layer formed on a main surface thereof. 12. Procédé de fabrication d'une carte postale suivant la revendication 9, dans lequel l'agent inter-couches libérable est une cire.12. A method of manufacturing a postcard according to claim 9, wherein the releasable interlayer agent is a wax.
LU87702A 1989-03-17 1990-03-16 POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF LU87702A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1067335A JPH02245389A (en) 1989-03-17 1989-03-17 Postal card and production thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU87702A1 true LU87702A1 (en) 1990-07-24

Family

ID=13342044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU87702A LU87702A1 (en) 1989-03-17 1990-03-16 POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPH02245389A (en)
AU (1) AU5145590A (en)
CA (1) CA2012438A1 (en)
DE (1) DE4008555A1 (en)
FR (1) FR2644395A1 (en)
GB (1) GB2231311A (en)
IT (1) IT1239391B (en)
LU (1) LU87702A1 (en)
NL (1) NL9000610A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9115122D0 (en) * 1991-07-09 1991-08-28 Waddingtons Business Forms Lim Improvements relating to security products
JP4564367B2 (en) * 2005-01-31 2010-10-20 大日本印刷株式会社 How to use a combination of double-sided concealment label and postcard

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE216583C (en) *
DE3325584A1 (en) * 1983-07-15 1985-01-24 Vogel-Widmann, Monica, Dipl.Designer (FH), 7000 Stuttgart Printed insert
US4724166A (en) * 1984-03-09 1988-02-09 Grand Rapids Label Company Label assemblies and method of making same
US4624875A (en) * 1984-06-25 1986-11-25 Kojima, Ltd. Protected card
US4725077A (en) * 1984-12-10 1988-02-16 Kazuaki Fujita Sticker to be adhered on envelopes or postcards
US4778153A (en) * 1985-08-02 1988-10-18 Dittler Brothers, Inc. Promotional article with pressure-sensitive adhesive portions and method of manufacture
US4643454A (en) * 1986-01-14 1987-02-17 Astro-Med, Inc. Lottery ticket
US4708369A (en) * 1986-06-23 1987-11-24 Moore Business Forms, Inc. Multiple ply, alteration-inhibited stock for a match-the-hidden-indicia game
GB2209991A (en) * 1987-09-18 1989-06-01 Daimatsu Kagaku Kogyo Kk Postcards having peelable layers
FR2620657A1 (en) * 1987-09-18 1989-03-24 Daimatsu Kagaku Kogyo Kk POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Also Published As

Publication number Publication date
AU5145590A (en) 1990-09-20
IT1239391B (en) 1993-10-20
CA2012438A1 (en) 1990-09-17
IT9019665A0 (en) 1990-03-13
IT9019665A1 (en) 1991-09-13
NL9000610A (en) 1990-10-16
DE4008555A1 (en) 1990-10-04
GB2231311A (en) 1990-11-14
FR2644395A1 (en) 1990-09-21
JPH02245389A (en) 1990-10-01
GB9005980D0 (en) 1990-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2615793A1 (en) SHEET FOR SIGN PREPARATION WITH DRY ADHESIVE LAYER AND METHOD FOR ITS USE
EP1780135B1 (en) Envelope of the type consisting of a heat shrinkable plastic sleeve for packaging at least one object
FR2793726A1 (en) Security product for adhering to passport, driving license, identity card, etc. has thin film and security marking(s) printed onto hard layer enclosing ink having pigment and soluble binder
FR2620721A1 (en) TEMPORARILY ADHESIVE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
LU87702A1 (en) POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
LU87703A1 (en) POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2620657A1 (en) POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP0599675B2 (en) Security paper, in particular for use as a passport flyleaf
FR2698045A1 (en) Form for an identity card, membership card or the like, a method of making such a card and a set ready to be used for this purpose.
FR2620656A1 (en) POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
BE1002257A5 (en) Postal and manufacturing process card.
FR2620722A1 (en) TEMPORARILY ADHESIVE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
WO2002090124A1 (en) Method for making an article comprising a housing containing a tab detachable from its housing by pulling and resulting article
EP0656614A2 (en) Device for confirming the authenticity or the absence of tampering with an object such as a document or a package
LU87480A1 (en) POSTCARD AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
JP2824968B2 (en) Lottery postcard and method of manufacturing the same
WO2022243641A1 (en) Perfume sampling card
EP0665123B1 (en) Combination for producing series of individual pockets
FR2866593A1 (en) Laminate producing method for forming label, involves placing band on non-adhesive layer such that substance neutralization and printing on band are obtained by transferring layer with mirror printing from other band towards former band
FR3076050A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING MULTIPAGE ADHESIVE LABEL AND MULTIPAGE ADHESIVE LABEL
LU87585A1 (en) ADHESIVE MATERIAL AND POSTCARD USING THE SAME
FR2731544A1 (en) Adhesive envelope, esp. for attaching to a package
JPH02245394A (en) Postal card and production thereof
FR2682640A1 (en) Support for a photograph or the like forming a card
FR2920578A1 (en) Multi-page adhesive booklet label hooking device for e.g. advertisement, has gluing zone positioned on support, where selection of position of gluing and quantity of adhesive permits gripping of tab for traction of flap or interior part