LU87523A1 - Dispositif de commande des pinces a mouvements alternatifs dans les metiers sans navette - Google Patents

Description

V

8 3 BL 4233

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

...............................* .

Monsieur le Ministre du .1.7 ___________ ymt- de l’Économie et des Classes Moyennes ,,.. , Service de la Propriété Intellectuelle

Titre elivre LUXEMBOURG

Demande de Brevet d’invention -----------------------------------------------------......-r~ (1) I. Requête

La société dite:MALNAC S.A. _______________________________________________________________ ( 2) _______________________________________________5f rue C.M. Spoo________________________ __________________ ______________________________________________________________L-2546 LUXEMBOURG____________________________________________________________________ -..Représentée par.....: E.Tl,-_-£REYLINGER & E. MEYERS, Inq.......cons. eiji 3) _EL-JL____i.6,........rue du Cimetière LUXEMBOURG Mandata ire s______________________ déposent) ce..........dix„..s..ept..jnai-.mil_-ncn.f-_ce.nt_,quatre......vingt neuf______________ ( 4) à _1.5-.·_001- heures, au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg: 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (5) .....M......à....mô.uvements_________________________________________________________ alternatifs......dans les métiers sans navette11__________________________________________________________________________ 2. la description en langue ____________________________française.......................de l’invention en trois exemplaires; 3........................A ......................planches de dessin, en trois exemplaires; 4. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le 16 mai 1989________________; 5. la délégation de pouvoir, datée de_______Luxembourg_______________ le 11 mai 1989_________; 6. le document d’ayant cause (autorisation); déclare(nt) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeur(s) est (sont): ( 6) ......................................................................................................................................................Λ_________________________________________________________________________________________________________________________________________________ revendique(nt) pour la susdite demande de brevet la priorité d’une (des) demande(s) de ( 7) .................................................................................................................................................................. déposée(s) en (8)____________________________________________________________________________—................................

le (9)........................................................................................................................................................................................................................................................................—............................

sous le N° (10)___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ au nom de (11)_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ élit(élisent) domicile pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg__________________________________________________ .....................................................................................................4fi.,....rue.....du......Ciinaiifire..:________________________________________________________________________ (12) sollicite(nt) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et rejrfesenté dans les annexes susmentionnées, avec ajournement de cette délivrance à _________________________________________/!_...............................................................................mois. (13)

Le dépesant / mandatair^^..^^„-_-^ ____________________________________________________________________________________________________________________________ (14) * Π. Procès-verbal de Dépôt

La susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes. Service de la Propriété InteUprfu§lêeà JuXembourg, en date du: 17 mai 1989 / “ .'·· · I Pr. le Ministre de l’Économie et des Classes Moyennes, à ....15.,-.00........heures I |/ \]§ j &/d.

iPOgS' Af/ Le chef du service drm propriété intellectuelle, A 68007_ XÎfo_AA _ EXPLICATIONS RELATIVES AU FORMULAIRE DEDÉPÔT. / // ' ^ (1) s’il y a lieu ''Demande de certificat d’addition au brevet principal, à la demande de brevet principal No.....M............”-(2) inscrire les nom. prénom, profession.

I ; u, 'Λ adresse du demandeur, lorsque celui-ci est un particulier ou les dénomination sociale, forme juridïgue, adresse du siège scpnü, lorsque le demandeur est une personne morale - (3) inscrire ^les nom, prénom, adresse du mandataire agréé, conseil en propriété industrielle, muni d’un pouvoir spécial, s’il y a lieu: ’feprésenté par............agissant en qualité de mandataire" BL 4233 Mémoire descriptif déposé à l'appui d'une demande de brevet d'invention pour : "Dispositif de commande des pinces à mouvements alternatifs dans les métiers sans navette" MALNAC S.A.

5, rue C.M. Spoo L-2546 LUXEMBOURG

ψ

DISPOSITIF DE COMMANDE DES PINCES A MOUVEMENTS ALTERNATIFS DANS LES METIERS SANS NAVETTE

1 La présente invention est relative à un dispositif de contrôle conçu spécialement pour déterminer les mouvements alternatifs des pinces gui assurent 11 introduction de la trame dans les métiers 5 sans navette.

Ainsi qu'il est connu dans les métiers sans navette, l'introduction du fil de trame s'effectue au moyen de deux pinces judicieusement étudiées (et appelées également parfois, en raison de leurs formes 10 diversifiées, aiguilles ou lances.) Pendant la longue phase de repos du peigne et l'ouverture correspondante de la foule, ces deux pinces portées en porte-à-faux par les flasques respectifs du métier, effectuent tout d’abord un mouvement l'une vers l'autre à partir de 15 ces mêmes flasques et, ensuite, après s'être rencontrées au centre du métier et s'être transmis le fil de trame l'une à l'autre, reviennent vers les flasques du métier pour permettre la frappe du peigne.

On connaît aussi des métiers sans navette 20 dans lesquels chacune de ces mêmes pinces est fixée à une extrémité d'un ruban flexible correspondant monté à coulisse dans une sorte de guide courbe. Les deux guides courbes sont disposés dans un plan vertical situé parallèlement à la face avant du métier et 25 s'étendant extérieurement par rapport à ces mêmes flasques et, parfois même, sous le métier, de manière 2 1 à ne pas gêner les oscillations du battant sur lequel le peigne est monté. D'autre part, chaque ruban est pourvu d'une série longitudinale de fentes, dans lesquelles viennent engrener les dents d'un engrenage 5 ou d'une roue dentée correspondante qui est entraînée de manière à tourner alternativement dans l'un et l'autre sens, de manière à faire sortir le ruban du guide et d'amener la pince correspondante au centre du métier et vice-versa, le ruban étant retiré et la 10 pince ramenée en arrière.

Il existe de nombreux types de commandes utilisés dans le passé pour ces roues dentées, mais qui n'ont pas fonctionné de manière entièrement satisfaisante. Par exemple, avec les commandes couramment 15 utilisées, les rubans des pinces pour introduire le fil de trame n'ont pas des vitesses et des accélérations suffisamment faibles pour assurer au centre du métier, quand la fin de course des pinces correspond, un passage correct du fil de trame d'une pince à l'autre.

20 D'autre part, l'encombrement des métiers est important, si bien que des trajets sont parcourus par les pinces au cours de leur course de retour après avoir quitté le ros.

D'autres inconvénients sont dûs au fait que 25 les dispositifs de commande connus ne conviennent pas parfaitement pour être utilisés sur des métiers ayant, dans une certaine mesure, des fronts de largeur utile différents.

Il est donc prévu une possibilité de réglage 30 pour permettre de modifier la longueur de travail (ou la largeur du tissu fabriqué) dans le même métier et, dans une certaine mesure, sans course à vide des pinces; de cette manière, un relâchement en douceur du fil est réalisé et les pinces sont moins accélérées à la 35 fin de la course.

r 3 1 La présente invention a pour objet de pallier les inconvénients précités.

Conformément à un aspect de la présente invention, on prévoit un dispositif de commande pour 5 déplacer d'un mouvement de va-et-vient les rubans portant les pinces d'insertion du fil de trame dans les métiers sans navette, dans lequel chaque ruban est pourvu d'une série longitudinale de fentes dans lesquelles viennent engrener les dents d'une roue dentée 10 correspondante, caractérisé par le fait qu'il comprend un secteur denté oscillant entraînant ladite roue dentée et présentant, le long de sa bissectrice, un accouplement à fentes comprenant une coulisse, ledit accouplement étant articulé, d'une part, au pied de 15 la bielle d'un système bielle/manivelle qui est entraîné par un arbre cyclique du métier sans navette et, d'autre part, au tourillon d'un balancier qui suit les oscillations dudit secteur denté, tandis que le second tourillon est supporté par un coulisseau, qui peut 20 être fixé le long d'un guide à différentes distances par rapport au tourillon du secteur denté, de manière à ce que le secteur denté pivote suivant différents angles lorsque le balancier est déplacé.

D'autres caractéristiques de l'invention 25 ressortiront plus clairement de la description ci-après, relative à un mode de réalisation préféré du dispositif de commande représenté, à titre d'exemple uniquement mais non limitativement, dans les figures en annexe, qui représentent respectivement : 30 La figure 1, une vue frontale partielle schématique d'un métier sans navette.

La figure 2, une vue détaillée d'une commande conforme à la présente invention vue d'un côté du métier.

35 La figure 3, une vue en plan et partiellement r 4 « 1 en coupe du même dispositif de commande qu'à la figure 2, suivant la ligne III-III de la figure 2.

La figure 4, une vue du coulisseau supportant le second tourillon, vu depuis un côté du métier.

5

Si l'on se réfère aux figures, on voit que le numéro de référence 1 désigne le ros d'un métier sans navette. Un renfort inférieur 2 du ros est fixé sur un battant, non représenté, qui oscille d'un manière 10 connue en soi autour d'un axe horizontal parallèle à l'avant du métier et qui est disposé entre les deux flasques de celui-ci. Chaque flasque présente deux paires correspondantes d'éléments verticaux 3, qui lui sont parallèles et qui lui sont connectés par 15 l'extérieur.

Le renfort 2 présente, à l'avant, un seuil 2a recouvert d'un joint spécial et sur lequel peuvent coulisser deux pinces 4 et 5 fixées chacune à l'extrémité supérieure d'un ruban correspondant 6.

20 Les pinces 4 et 5 assurent l'introduction du fil de trame. La pince 4 peut être, par exemple, celle qui sert à saisir le fil de trame et est donc la pince de traction, tandis que la pince 5 peut jouer le rôle d'introduire et de transmettre le fil de trame à la 25 pince précédente.

Les rubans 6 sont flexibles et sont montés à coulisse dans des sortes de guides ou de gaines 7, qui sont disposés dans un plan commun parallèle à l'avant du métier. A partir de son extrémité supérieure 30 contiguë à une extrémité correspondante du ros 1, chaque guide 7 présente une partie rectiligne qui se poursuit vers le bas à l'extérieur au flasque correspondant du métier par une partie courbe qui peut se terminer par une partie rectiligne inférieure tournée vers le 35 centre du métier.

5 1 Les rubans 6 sont aplatis horizontalement, parallèlement aux flasques du métier. Chaque ruban est pourvu d'une série longitudinale 30 répartie à des intervalles réguliers. Dans les fentes d'une série 5 vient engrener une roue dentée ou engrenage, 8, qui est clavetée sur une extrémité d'un arbre correspondant 9. Chaque arbre 9 est monté à pivot sur un palier 10 qui est disposé horizontalement et parallèlement aux éléments verticaux 3, à proximité de l'extrémité 1 0 supérieure du guide correspondant 7, à travers lequel passe la roue 8 pour engrener avec le ruban correspondant 6.

A l'extrémité de chaque arbre 9 qui n'engrène pas avec une roue dentée 9 est claveté un pignon conique 15 11 qui engrène avec une partie d'une couronne dentée conique 12a fixée à un secteur 12b. Chaque secteur denté 12a-b est monté à pivot entre la paire correspondante d'éléments verticaux 3; il est, en fait, fixé sur un tourillon 13 qui est monté à pivot sur 20 lesdits éléments verticaux 3 et qui est perpendiculaire à ceux-ci.

La paire d'éléments verticaux 3 porte également un second tourillon 14 parallèle et coplanaire au tourillon 13 mais situé, par rapport à ce dernier, 25 du côté opposé à la roue 8. Le second tourillon 14 joue le rôle de pivot pour un balancier 15. Le second tourillon 14 est monté en porte-à-faux sur un coulisseau latéral 16 qui peut se déplacer le long d'un guide 17 d'un disque circulaire 18 faisant saillie en dehors 30 de l'élément vertical 3.

Le coulisseau 16 présente quatre orifices 19 s'étendant longitudinalement et dans lesquels pénètrent quatre vis de fixation 20 : de cette manière, le coulisseau 16 et le second tourillon 14 peuvent 35 être fixés le long du guide .17 à différentes distances * f « 6 1 par rapport au tourillon 13.

Le second tourillon 14 traverse un trou 21 du disque 18 et supporte une buselure 22 dont fait saillie radialement le balancier 15. La buselure 22 5 est montée à pivot sur le tourillon 14 au moyen de deux roulements à billes 23a, 23b et son glissement vers l'extérieur est empêché par une bague de serrage 24 pouvant être serrée par une vis 25.

Sur un tourillon d'extrémité 26 du balancier 10 15 viennent s'articuler un pied de bielle 27 et un coulisseau 28, qui est assemblé par fente en 29 au secteur 12b, l'assemblage à fente: s'étendant le long de la ligne bissectrice dudit secteur. Par conséquent, le balancier 15 suit les oscillations du secteur denté 15 12a-12b dans la même direction. La tête de la bielle est articulée à un second tourillon 30 d'une manivelle 31 qui est clavetée à une extrémité d'un arbre 32. L'arbre 32, qui s'étend parallèlement à l'avant du métier et qui est situé entre les flasques de celui-20 ci, est entraîné de manière à effectuer un tour à chaque cycle du métier. Les mécanismes à bielle /manivelle 31-27 situés aux extrémités de l'arbre 32 et entraînés par celui-ci transforment le mouvement rotatif de l'arbre 32 en un mouvement alternatif des secteurs 25 dentés correspondants 12a-12b et des roues correspondantes 8 de façon à ce que, lorsqu'une roue tourne dans un sens, l'autre tourne dans le sens opposé.

Le dispositif de commande décrit ci-dessus fonctionne de la manière suivante.

30 Lorsque le ros 1 se trouve à l'arrêt dans la position où son renfort inférieur est aligné par rapport aux sections supérieures des guides 7, les rubans 6 sont commandés de manière à sortir de ceux-ci et à introduire les pinces 4 et 5 dans la foule 35 du fil de trame. Les pinces avancent jusqu'au centre 7 * 1 du métier et la pince 5 transmet le fil de trame à • la pince 4. A ce moment, les roues 8 inversent leur rotation et obligent les rubans 6 à revenir dans les guides 7, tandis que les pinces sont ramenées en 5 arrière. Lorsque les pinces s'écartent du ros 2, le ros achève rapidement son oscillation de façon à frapper le fil de trame introduit dans le tissu pour revenir ensuite dans la position d'alignement avec les parties supérieures des guides 7. En même temps, comme le 10 balancier 15 et la bielle 27 du mécanisme bielle/manivelle pénètrent dans l'assemblage à fente 29 du secteur 12b, la suite de l'entraînement par l'arbre cyclique 32 produit les lois de déplacement favorables des pinces 4 et 5 et déterminent leur 15 position de fin de course, respectivement au centre et sur les côtés du métier.

Il convient en outre de noter que le réglage du coulisseau 16 et, par conséquent, de la distance du second tourillon 14 du balancier 15 par rapport 20 au tourillon 13 du secteur denté 12a-l2b a pour effet que le secteur denté pivote suivant différents angles (grand angle pour une courte distance et vice-versa) lorsque le balancier se déplace. Ce réglage offre la possibilité d'utiliser le même dispositif de commande 25 pour toute la largeur utile des métiers , pouvant varier dans certaines limites ; ce réglage permet également de modifier la longueur de travail dans le même métier (c'est-à-dire la largeur du tissu fabriqué) sans marche à vide des pinces.

30 L'invention décrite ci-dessus permet donc d'atteindre son objectif.

Pour mettre cette invention en pratique, tous les détails décrits peuvent être remplacés par d'autres, techniquement équivalents, tout en restant 35 dans le cadre de cette invention.

Claims (2)

1. Dispositif de commande pour les mouvements des pinces d'introduction du fil de trame dans les 5 métiers sans navette, dans lequel chaque ruban de transport des pinces présente une série longitudinale de fentes dans lesquelles viennent engrener les dents d'une roue dentée correspondante, caractérisé par le fait qu'il comprend un secteur denté oscillant 1 0 entraînant ladite roue dentée et présentant , le long de sa bissectrice, un accouplement à coulisse/coulisseau articulé, d'une part au pied de la bielle d'un groupe bielle/manivelle entraîné par un arbre cyclique du métier sans navette et, d'autre part, au tourillon 15 d'un balancier suivant les oscillations dudit secteur denté et ayant le second tourillon supporté par un coulisseau qui peut être fixé le long d'un guide à différentes distances du tourillon du secteur denté, afin que le secteur denté pivote suivant différents 20 angles lorsque le balancier est déplacé.

1 REVENDICATIONS

2. Dispositif de commande pour les mouvements de va-et-vient des rubans transportant les pinces d'insertion du fil de trame dans les métiers sans navette, essentiellement tel que décrit ci-dessus, 25 en se référant aux figures en annexe.