LU86851A1 - Chauffe-eau a accumulation fonctionnant au gaz - Google Patents

Description

/ «*

, ' CHAUFFE-EAU A ACCUMULATION FONCTIONNANT AU GAZ

Là présente invention concerne un chauffe-eau à accumulation fonctionnant au gaz.

Un appareil de ce genre comprend essentiellement, d'une manière connue, un réservoir pour le stockage de 5 l'eau sanitaire à chauffer, un revêtement externe qui entoure un matériau de calorifugeage placé autour du réservoir et un élément de chauffâge.au gaz. Cet élément chauffant au gaz est constitué à son tour d'un ensemble de différents composants fonctionnels .comprenant essen-10 tiellement un brûleur principal avec tube de Venturi, un bec pour l'injection du gaz dans l'ouverture de ce tube de Venturi, un brûleur pilote, une vanne de réglage thermo-. statique qui contrôle l'afflux du gaz à ce bec d'injection, une sonde thermosensible pour la commande de cette 15 vanne de réglage thermostatique, et éventuellement un.allumeur piézo-électrique.

Tous ces composants fonctionnels doivent être convenablement reliés entre eux, et certains d'entre eux doivent prendre des positions réciproques précises pour assu-20 rer un fonctionnement correct.

En outre, le brûleur principal doit être placé dans une position exacte par rapport à la chambre de combustion et au tube d'évacuation des fumées dans le réservoir du chauffe-eau.

25 Selon les techniques adoptées jusqu'à maintenant dans la construction de ces chauffe-eau, les différents composants fonctionnels de l'élément chauffant au gaz étaient montés séparément les uns des autres sur la structure de l'appareil, constituée par le réservoir et par le 30 revêtement extérieur correspondant, et étaient ensuite reliés convenablement entre eux. Souvent la vanne de ré- 2 ( , t I glage thermostat!que était placée latéralement sur le ! revêtement extérieur du réservoir et exigeait ainsi, pour son branchement sur les autres composants, des pe tits tubes de raccordement et de liaison externes.

; 5 Un tel système de montage et d'assemblage du chauffe- eau comporte des inconvénients de diverses sortes. En : premier lieu, il est à observer que le montage séparé 1 des différents composants fonctionnels de l'élément chauffant au gaz puis leur raccordement exigent des i 10 opérations assez complexes et, par suite, des pertes de temps et, surtout, nécessitent l'exécution sur l'appareil déjà assemblé de tous les contrôles et épreuves de. fonctionnement indispensables à sa réception. On rencontre les mêmes inconvénients et les mêmes difficultés 15 dans le cas où l'on se trouve dans la nécessité de changer ou de remplacer un composant de l'élément chauffant car il faut effectuer les travaux correspondants sur le chauffe-eau assemblé, souvent même dans des conditions où les composants à changer ou à remplacer ne sont pas 20 aisément accessibles.

La présente invention a pour but de remédier à ces ; inconvénients et de rendre plus simples et moins lourdes les opérations d'assemblage, de contrôle et d'éventuel remplacement des composants fonctionnels d'un chauffe-25 eau à accumulation au gaz.

La présente invention a pour objet un chauffe-eau à accumulation fonctionnant au gaz constitué par un réservoir, un revêtement extérieur entourant le matériau calorifuge placé autour du réservoir et un élément chauf-30 fant au gaz, qui comprend une vanne de réglage thermostatique, un brûleur principal à tube de Venturi, un brûleur pilote, un bec d'injection du gaz dans le tube de Venturi du brûleur principal, ainsi qu'une sonde thermosensible, ce chauffe-eau étant caractérisé par le fait 3 que tous les composants de l’élément chauffant au gaz sont unis et reliés entre eux de manière à former un unique groupe amovible, dans lequel : un élément rigide formant u n entretoisement fixé au corps de la vanne de 5 réglage, en correspondance avec le bec d’injection, soutient le tube de Venturi solidaire du brûleur principal en position alignée par rapport au bec d'injection, un second élément de support solidaire du tube de Venturi soutient le brûleur pilote relié par un tube au corps de 10 la vanne de réglage, un câble flexible relie la sonde thermosensible à la même vanne de réglage, et des moyens de fixation sont prévus pour fixer ce groupe amovible à j ' - la structure formée par ce réservoir et par ce revêtement extérieur.

15 II apparaît évident que, grâce à la réunion de tous les composants fonctionnels de l'élément chauffant au gaz en un unique groupe amovible, les problèmes précités sont résolus et que de nombreux avantages sont obtenus. En particulier, il devient possible de réaliser le 20 préassemblage de tous les composants et leur mise en place réciproque correcte, ainsi que la liaison entre eux, d'une manière extrêmement commode et simple, et dans des conditions de parfaite accessibilité de tous ces composants. En outre tout le groupe fonctionnel peut être con-25 trôlé et réceptionné, toujours séparément et même dans un lieu éloigné du chauffe-eau, par exemple dans un atelier ou un laboratoire, et enfin le groupe entier préassemblé et réceptionné peut être fixé sur le chauffe-eau dans la position prévue et avec la plus grande facilité.

30 On dispose des mêmes commodités pour les répa rations quand il s'agit de remplacer éventuellement un composant de l'élément chauffant, de même que lorsqu'il s'agit d'adapter le chauffe-eau à un autre type de gaz, ou de changer le bec d'injection du gaz.

35 Toutes ces opérations et les travaux correspon- I «

J

j i * < < j 4 i t ** i j dants sont maturellement facilités et simplifiés au maxi- j mum, et on peut les exécuter sur le groupe démonté de j l'appareil et donc avec tous ses composants dans des con- ; ‘ ditions de parfaite accessibili.té, même dans un lieu 5 éloigné de l'appareil et l'on peut procéder aux contrôles et réceptions convenables, avant de remonter le groupe sur * . î l'appareil.

! Lorsque l'appareil doit être muni d'un allumeur ! piézoélectrique, celüi-ci peut aussi être incorporé dans t l 10 le groupe des composants fonctionnels de l'élément chauf- ’ fant au gaz en liaison avec la bougie d'allumage corres- rj pondante et avec le câble de liaison.

Dans ce cas il peut être avantageux d'utiliser une pètite équerre de support, qui, fixée frontalement 15 au corps de la vanne de réglage tliemiDstatique à côté de sa manette, de commande et convenablement disposée, peut être utilisée soit comme support de l'allumeur piézoélectrique. soit .comme un des moyens de fixation.du groupe entier de composants fonctionnels à la structure du chauffe-20 eau.

Une forme de réalisation du chauffe-eau à gaz à accumulation suivant la présente invention est décrite dans ce qui suit et est représentée sur les dessins joints.

^ La figure 1 montre en..élévation la partie in-25 férieure d'un chauffe-eau à gaz à. accumulation, et partiellement, en coupe verticale, - la figure 2 est une vue en plan, du groupe des composants fonctionnels retiré de l'appareil.

Le chauffe-eau à gaz à accumulation illustré 30 sur le dessin et désigné dans son ensemble par 10, est constitué essentiellement : d'un réservoir 11 pour le stockage de l'eau sanitaire à chauffer (ne sont pas illustrés les tubes d'entrée de l'eau froide et de sortie de l'eau chaude, car ils sont en eux-mêmes parfaitement con-35 nus dans ces appareils) ; d'une enveloppe ou revêtement * ! extérieur 12 qui entoure et renferme un matériau calori fuge 13 placé autour du réservoir 11 ; et d'un élément i chauffant à gaz, désigné dans son ensemble par 14.

! Coaxialement, au centre du réservoir 11, est i 5 ménagée une chambre de combustion 15 qui se prolonge vers ' le haut par un tube 16 pour l'évacuation dés gaz et des fumées de combustion. En outre, à l'intérieur du réservoir 11, est prévu un logement latéral tubulaire 17 des^-tiné à recevoir une sonde thermosensible qui fait partie ; 10 de l'élément chauffant à gaz 14.

Suivant la présente invention, tous les composants fonctionnels qui forment l'élément chauffant à gaz 14 sont unis entre eux et reliés en un groupe unique qui peut être monté dans son ensemble sur la structure du 15 chauffe-eau, et qui peut être, en cas de nécessité, démon té comme un tout.

En particulier, ce groupe préassemblé comprend une vanne de réglage thermostatique 18 avec manette de ; commande 19. Dans le corps de la vanne 18 pénètre un rac- 20 cord 20 pour l'alimentation en gaz, raccord destiné à être relié au réseau de fourniture du gaz. En outre, sur le corps de la vanne 18, est fixé directement ou, comme dans le cas illustré sur le dessin, indirectement par l'intermédiaire d'un raccord 39, un bec 21 pour la sor-25 tie du gaz, ce bec pouvant être interchangeable en vue de l'adapter au type de gaz utilisé.

Le groupe comprend ensuite un brûleur principal 22 qui est solidaire d'un tube de Venturi 23. Un premier élément rigide de support 24, en forme d'étrier, 30 est fixé autour du bec 21, ou, comme dans le cas illustré, autour du raccord porte-bec 39 dans lequel est vissé le bec 21, au corps de la vanne 18, et soutient par son extrémité libre le tube de Venturi 23 et de ce fait, le brûleur principal 22.

35 De cette manière, le brûleur principal est ren- 6 i « du solidaire du corps-de la vanne et placé par rapport | à ce corps de telle sorte que le tube de Venturi 23 soit aligné avec le bec 21 et que sa bouche d'entrée se trou- ve à la distance exacte de ce même bec. Une plaque de sou-5 tien 25, constituant un deuxième élément de support, est montée solidaire du tube de Venturi 23.

Sur cette plaque 25 est installé un brûleur pilote 26 relié par un tube 27 à la vanne de réglage thermostatique 18. Cette même plaque 25 porte également 10 un élément thermoélectrique 28 destiné à être léché par la flamme du brûleur pilote 26. Cet élément est convenablement relié à la vanne 18 pour fermer, d'une façon connue, l'arrivée de gaz en cas d'extinction de la flamme du brûleur pilote.

15 L'action thermostatique de la vanne de réglage 18 est déterminée par une sonde thermo-sensible 29 qui est insérée dans le logement tubulaire approprié 17 prévu dans le réservoir 11 et y est maintenue par un ressort 30, laquelle sonde est reliée au corps de la vanne par 20 un câble souple 31.

Dans le cas illustré, le chauffe-eau 10 est doté, à titre d'accessoire facultatif, d'un allumeur piézoélectrique 32 relié, par un câble 33, à une bougie d'allumage 34 portée par la plaque de support 25 précitée. 25 L'allumeur piézoélectrique 32 est supporté par une petite équerre 35 fixée au corps de la vanne 18 à côté de sa manette 19.

La petite équerre 35 sert aussi de premier moyen de fixation du groupe fonctionnel entier à la par-' 30 tie inférieure du revêtement extérieur 12 et, à cet effet, il est prévu une vis appropriée 36.

Une seconde petite équerre 37 fixée au brûleur principal 22 sert, en coopération avec une vis 38, de second moyen de fixation du groupe au revêtement extérieur 35 12, comme on le voit clairement à la figure 1..

* 7 è le fonctionnement des différents composants de l'élément chauffant au gaz est en soi connu et par-:-. tant n'exige pas de description détaillée.

Mais il faut au contraire remarquer que pour 5 remplir le but de la présente invention, tous les composants fonctionnels sont unis et reliés entre eux dans une position réciproque exacte· de façon à former un groupe unique, comme le montre la figure 2, lequel groupe peut être préassemblé dans le lieu le plus opportun, et 10 séparément de la structure du chauffe-eau et constitue une unité de fonctionnement capable d'être contrôlée et réceptionnée en elle-même, c'est-à-dire indépendamment de la structure du chauffe-eau. Dans ce groupe les différents composants sont parfaitement accessibles et 15 donc également faciles à remplacer.

La fixation du groupe sur la structure du chauffe-eau s'effecture avec la plus grande facilité et la plus grande rapidité au moyen d'un petit nombre de vis, et en prévoyant sur la structure les points de 20 fixation voulus, on est assuré d'un positionnement correct du groupe par rapport à la structure, en particulier du brilleur principal par rapport à la chambre de combustion.

Il apparaît évident que tous les travaux d'assemblage, de contrôle et de réception sont ainsi facili-25 tés et rendus plus Rapides et commodes, ainsi que ceux relatifs à un éventuel remplacement dès différents composants.

Claims (5)

1. Chauffe-eau à gaz à accumulation constitué par : un réservoir, un revêtement extérieur entourant un 1 matériau calorifuge placé autour du réservoir, et un élément chauffant au gaz comprenant une vanne de régula- 5 tion thermostatique, un brûleur principal avec tube de Venturi, un brûleur pilote, un bec d'injection du gaz dans le tube de Venturi du brûleur principal ainsi qu'une sonde thermosensible, ledit chauffe-eau étant caractérisé par le fait que tous les composants de 1'é.lément çhauf-10 fant au gaz (14)sont unis et reliés entre eux de manière à former un unique groupe amovible, dans lequel un premier élément rigide de support par entretoisement (24) i fixé au corps de la vanne dé réglage (18) en correspondan ce avec le bec d'injection (21) soutient le tube de Venturi 15 (23)solidaire du brûleur principal (22) en position alignée ·· par'rapport au bec d'injection, un second élément de sup port (25) solidaire du tube de Venturi (23) soutient le brûleur pilote (26)relié, au moyen d'un tube (27) au corps de la vanne de réglage, un câble souple (31) relie la sonde 20 thermosensible (29)à ladite vanne de réglage, et des moyens de fixation (35-36-37-38) sont prévus pour fixer ce groupe amovible à la structure formée par ce réservoir (Ll)et ledit revêtement extérieur (12)..

2. Chauffe-eau suivant la revendication 1, ca-25 ractérisé par le fait que le premier élément rigide de support(24) est constitué par un étrier fixé d'un côté au tube de Venturi (23)du brûleur principal (22) et de l'autre côté, au moyen d'un raccord (39)„ au corps de la vanne de réglage (L8), le bec d'injection du gaz (21) étant vissé, de 30 manière amovible, à ce raccord (39).

3. Chauffe-eau suivant la revendication 1, * f .. · * « ir • - 9 caractérisé par le fait que le second élément de support (25)soutient aussi un élément thermoélectrique (28).

4. Chauffe-eau suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de fixation sont 5 constitués par deux petites équerres, 1'une (37)fixée au brûleur principal (22) et l'autre(35) fixée au corps de la vanne de réglage à côté de sa manette de commandé! (1Ö).

5. Chauffe-eau muni d'un allumeur piézoélectrique, suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que 10 cet allumeur piézo-électrique (32)est supporté par la petite équerre (35) fixée au corps de vanne de réglage .et est_. relié par un câble (33)à une bougie d'allumage ¢4) montée sur ce second élément de support 05)au voisinage du brûleur pilote (26).