LU85021A1 - ANTIBIOTIC CARBAPENEM DERIVATIVES - Google Patents
ANTIBIOTIC CARBAPENEM DERIVATIVES Download PDFInfo
- Publication number
- LU85021A1 LU85021A1 LU85021A LU85021A LU85021A1 LU 85021 A1 LU85021 A1 LU 85021A1 LU 85021 A LU85021 A LU 85021A LU 85021 A LU85021 A LU 85021A LU 85021 A1 LU85021 A1 LU 85021A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- alkyl
- radical
- carbon atoms
- radicals
- phenyl
- Prior art date
Links
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 title description 10
- YZBQHRLRFGPBSL-RXMQYKEDSA-N carbapenem Chemical class C1C=CN2C(=O)C[C@H]21 YZBQHRLRFGPBSL-RXMQYKEDSA-N 0.000 title 1
- 150000003254 radicals Chemical class 0.000 claims description 617
- -1 alkynyl radicals Chemical class 0.000 claims description 520
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 claims description 454
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 434
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 359
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 claims description 355
- 125000000623 heterocyclic group Chemical group 0.000 claims description 311
- 125000004435 hydrogen atom Chemical group [H]* 0.000 claims description 281
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 claims description 275
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 256
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 claims description 233
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 229
- 125000003178 carboxy group Chemical group [H]OC(*)=O 0.000 claims description 227
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 claims description 177
- 125000000753 cycloalkyl group Chemical group 0.000 claims description 159
- 125000005843 halogen group Chemical group 0.000 claims description 148
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 144
- 125000001072 heteroaryl group Chemical group 0.000 claims description 142
- 125000005842 heteroatom Chemical group 0.000 claims description 142
- 125000004475 heteroaralkyl group Chemical group 0.000 claims description 134
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 125
- CIUQDSCDWFSTQR-UHFFFAOYSA-N [C]1=CC=CC=C1 Chemical group [C]1=CC=CC=C1 CIUQDSCDWFSTQR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 120
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 claims description 100
- 125000001309 chloro group Chemical group Cl* 0.000 claims description 98
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 95
- 125000001153 fluoro group Chemical group F* 0.000 claims description 95
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 95
- 125000001246 bromo group Chemical group Br* 0.000 claims description 94
- 125000004434 sulfur atom Chemical group 0.000 claims description 94
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 claims description 93
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 90
- 125000003342 alkenyl group Chemical group 0.000 claims description 81
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 claims description 81
- 125000003282 alkyl amino group Chemical group 0.000 claims description 77
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 claims description 75
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 claims description 73
- 125000001316 cycloalkyl alkyl group Chemical group 0.000 claims description 72
- 125000003710 aryl alkyl group Chemical group 0.000 claims description 71
- 125000000592 heterocycloalkyl group Chemical group 0.000 claims description 71
- 125000004433 nitrogen atom Chemical group N* 0.000 claims description 62
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 claims description 59
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 58
- 125000002023 trifluoromethyl group Chemical group FC(F)(F)* 0.000 claims description 54
- 125000000020 sulfo group Chemical group O=S(=O)([*])O[H] 0.000 claims description 53
- 125000004093 cyano group Chemical group *C#N 0.000 claims description 48
- 150000001721 carbon Chemical group 0.000 claims description 41
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 claims description 40
- 125000003545 alkoxy group Chemical group 0.000 claims description 38
- 125000000229 (C1-C4)alkoxy group Chemical group 0.000 claims description 34
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 claims description 33
- 125000003739 carbamimidoyl group Chemical group C(N)(=N)* 0.000 claims description 31
- 125000002795 guanidino group Chemical group C(N)(=N)N* 0.000 claims description 29
- 125000005119 alkyl cycloalkyl group Chemical group 0.000 claims description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 25
- 125000005913 (C3-C6) cycloalkyl group Chemical group 0.000 claims description 23
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims description 23
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 17
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 17
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 claims description 16
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 125000000304 alkynyl group Chemical group 0.000 claims description 14
- 125000002837 carbocyclic group Chemical group 0.000 claims description 13
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 claims description 13
- 125000006503 p-nitrobenzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C(=C([H])C([H])=C1[N+]([O-])=O)C([H])([H])* 0.000 claims description 12
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 12
- 125000004404 heteroalkyl group Chemical group 0.000 claims description 11
- 125000003917 carbamoyl group Chemical group [H]N([H])C(*)=O 0.000 claims description 10
- 125000001495 ethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 claims description 10
- 125000000449 nitro group Chemical group [O-][N+](*)=O 0.000 claims description 10
- 238000005956 quaternization reaction Methods 0.000 claims description 10
- 125000004414 alkyl thio group Chemical group 0.000 claims description 9
- 239000000460 chlorine Chemical group 0.000 claims description 9
- 125000004423 acyloxy group Chemical group 0.000 claims description 8
- WCYWZMWISLQXQU-UHFFFAOYSA-N methyl Chemical compound [CH3] WCYWZMWISLQXQU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 claims description 7
- 125000003367 polycyclic group Chemical group 0.000 claims description 7
- 239000002168 alkylating agent Substances 0.000 claims description 6
- 229940100198 alkylating agent Drugs 0.000 claims description 6
- TUJKJAMUKRIRHC-UHFFFAOYSA-N hydroxyl Chemical compound [OH] TUJKJAMUKRIRHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims description 5
- 238000000425 proton nuclear magnetic resonance spectrum Methods 0.000 claims description 5
- 101100073357 Streptomyces halstedii sch2 gene Proteins 0.000 claims description 4
- ORTFAQDWJHRMNX-UHFFFAOYSA-M oxidooxomethyl Chemical compound [O-][C]=O ORTFAQDWJHRMNX-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 4
- 125000004169 (C1-C6) alkyl group Chemical group 0.000 claims description 3
- PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N Fluorine Chemical compound FF PXGOKWXKJXAPGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 claims description 3
- 125000006615 aromatic heterocyclic group Chemical group 0.000 claims description 3
- 239000011737 fluorine Substances 0.000 claims description 3
- 229910052731 fluorine Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- SLRMQYXOBQWXCR-UHFFFAOYSA-N 2154-56-5 Chemical compound [CH2]C1=CC=CC=C1 SLRMQYXOBQWXCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 125000005236 alkanoylamino group Chemical group 0.000 claims description 2
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 claims description 2
- 125000004103 aminoalkyl group Chemical group 0.000 claims description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims description 2
- 239000003760 tallow Substances 0.000 claims description 2
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims 8
- PXQLVRUNWNTZOS-UHFFFAOYSA-N sulfanyl Chemical class [SH] PXQLVRUNWNTZOS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 7
- 125000001118 alkylidene group Chemical group 0.000 claims 6
- 125000003356 phenylsulfanyl group Chemical group [*]SC1=C([H])C([H])=C([H])C([H])=C1[H] 0.000 claims 3
- 125000004051 hexyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 claims 2
- 101100081489 Drosophila melanogaster Obp83a gene Proteins 0.000 claims 1
- LSDPWZHWYPCBBB-UHFFFAOYSA-N Methanethiol Chemical compound SC LSDPWZHWYPCBBB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 101001077374 Oryza sativa subsp. japonica UMP-CMP kinase 3 Proteins 0.000 claims 1
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 claims 1
- 125000004123 n-propyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 claims 1
- 125000004430 oxygen atom Chemical group O* 0.000 claims 1
- 125000000547 substituted alkyl group Chemical group 0.000 claims 1
- 125000004954 trialkylamino group Chemical group 0.000 claims 1
- WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N Acetonitrile Chemical compound CC#N WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 115
- 239000000543 intermediate Substances 0.000 description 43
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 43
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 40
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 38
- BSIMZHVOQZIAOY-SCSAIBSYSA-N 1-carbapenem-3-carboxylic acid Chemical class OC(=O)C1=CC[C@@H]2CC(=O)N12 BSIMZHVOQZIAOY-SCSAIBSYSA-N 0.000 description 33
- YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N Dichloromethane Chemical compound ClCCl YMWUJEATGCHHMB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 33
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 30
- JGFZNNIVVJXRND-UHFFFAOYSA-N N,N-Diisopropylethylamine (DIPEA) Chemical compound CCN(C(C)C)C(C)C JGFZNNIVVJXRND-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 28
- 150000003573 thiols Chemical class 0.000 description 25
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 24
- 125000002346 iodo group Chemical group I* 0.000 description 23
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 22
- 229910001868 water Inorganic materials 0.000 description 22
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 20
- KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N Palladium Chemical compound [Pd] KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 238000005481 NMR spectroscopy Methods 0.000 description 17
- ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N N,N-Dimethylformamide Chemical compound CN(C)C=O ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N Triethylamine Chemical compound CCN(CC)CC ZMANZCXQSJIPKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 14
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 14
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 14
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 12
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 11
- YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N tetrahydrofuran Natural products C=1C=COC=1 YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- WKDDRNSBRWANNC-ATRFCDNQSA-N Thienamycin Chemical compound C1C(SCCN)=C(C(O)=O)N2C(=O)[C@H]([C@H](O)C)[C@H]21 WKDDRNSBRWANNC-ATRFCDNQSA-N 0.000 description 10
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 10
- 238000010511 deprotection reaction Methods 0.000 description 10
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 10
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 10
- WKDDRNSBRWANNC-UHFFFAOYSA-N Thienamycin Natural products C1C(SCCN)=C(C(O)=O)N2C(=O)C(C(O)C)C21 WKDDRNSBRWANNC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 9
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 description 9
- VHYFNPMBLIVWCW-UHFFFAOYSA-N 4-Dimethylaminopyridine Chemical compound CN(C)C1=CC=NC=C1 VHYFNPMBLIVWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- IAZDPXIOMUYVGZ-WFGJKAKNSA-N Dimethyl sulfoxide Chemical compound [2H]C([2H])([2H])S(=O)C([2H])([2H])[2H] IAZDPXIOMUYVGZ-WFGJKAKNSA-N 0.000 description 8
- DTAFLBZLAZYRDX-UHFFFAOYSA-N OOOOOO Chemical compound OOOOOO DTAFLBZLAZYRDX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 8
- BHIIGRBMZRSDRI-UHFFFAOYSA-N [chloro(phenoxy)phosphoryl]oxybenzene Chemical compound C=1C=CC=CC=1OP(=O)(Cl)OC1=CC=CC=C1 BHIIGRBMZRSDRI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 7
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N Benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N Pyridine Chemical compound C1=CC=NC=C1 JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-ZSJDYOACSA-N Heavy water Chemical compound [2H]O[2H] XLYOFNOQVPJJNP-ZSJDYOACSA-N 0.000 description 5
- KUGRPPRAQNPSQD-UHFFFAOYSA-N OOOOO Chemical compound OOOOO KUGRPPRAQNPSQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 5
- 150000005840 aryl radicals Chemical class 0.000 description 5
- 125000001797 benzyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])* 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 229940041011 carbapenems Drugs 0.000 description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 5
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 5
- INQOMBQAUSQDDS-UHFFFAOYSA-N iodomethane Chemical compound IC INQOMBQAUSQDDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- 239000000047 product Substances 0.000 description 5
- 125000006413 ring segment Chemical group 0.000 description 5
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 5
- RYHBNJHYFVUHQT-UHFFFAOYSA-N 1,4-Dioxane Chemical compound C1COCCO1 RYHBNJHYFVUHQT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 4
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N Chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 4
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 4
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 4
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 4
- 238000005984 hydrogenation reaction Methods 0.000 description 4
- 150000002576 ketones Chemical class 0.000 description 4
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 4
- 235000015497 potassium bicarbonate Nutrition 0.000 description 4
- 229910000028 potassium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011736 potassium bicarbonate Substances 0.000 description 4
- TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M potassium hydrogencarbonate Chemical compound [K+].OC([O-])=O TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 238000006722 reduction reaction Methods 0.000 description 4
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 4
- 125000003396 thiol group Chemical class [H]S* 0.000 description 4
- RIOQSEWOXXDEQQ-UHFFFAOYSA-N triphenylphosphine Chemical compound C1=CC=CC=C1P(C=1C=CC=CC=1)C1=CC=CC=C1 RIOQSEWOXXDEQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ZQTQPYJGMWHXMO-UHFFFAOYSA-N OOOOOOOOOOOOOOOOO Chemical compound OOOOOOOOOOOOOOOOO ZQTQPYJGMWHXMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N Phosphoric acid Chemical compound OP(O)(O)=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 3
- RMRFFCXPLWYOOY-UHFFFAOYSA-N allyl radical Chemical compound [CH2]C=C RMRFFCXPLWYOOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 3
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 3
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Substances BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052794 bromium Inorganic materials 0.000 description 3
- 125000002915 carbonyl group Chemical group [*:2]C([*:1])=O 0.000 description 3
- 238000009903 catalytic hydrogenation reaction Methods 0.000 description 3
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 3
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229940126214 compound 3 Drugs 0.000 description 3
- 125000000392 cycloalkenyl group Chemical group 0.000 description 3
- 229940111685 dibasic potassium phosphate Drugs 0.000 description 3
- UAOMVDZJSHZZME-UHFFFAOYSA-N diisopropylamine Chemical compound CC(C)NC(C)C UAOMVDZJSHZZME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ZZVUWRFHKOJYTH-UHFFFAOYSA-N diphenhydramine Chemical group C=1C=CC=CC=1C(OCCN(C)C)C1=CC=CC=C1 ZZVUWRFHKOJYTH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ZPWVASYFFYYZEW-UHFFFAOYSA-L dipotassium hydrogen phosphate Chemical compound [K+].[K+].OP([O-])([O-])=O ZPWVASYFFYYZEW-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 3
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 3
- 125000003392 indanyl group Chemical group C1(CCC2=CC=CC=C12)* 0.000 description 3
- 239000012442 inert solvent Substances 0.000 description 3
- 125000002950 monocyclic group Chemical group 0.000 description 3
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N n-Hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 3
- 239000012299 nitrogen atmosphere Substances 0.000 description 3
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 description 3
- 125000005633 phthalidyl group Chemical group 0.000 description 3
- 230000004962 physiological condition Effects 0.000 description 3
- UMJSCPRVCHMLSP-UHFFFAOYSA-N pyridine Natural products COC1=CC=CN=C1 UMJSCPRVCHMLSP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FVAUCKIRQBBSSJ-UHFFFAOYSA-M sodium iodide Chemical compound [Na+].[I-] FVAUCKIRQBBSSJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- VIJSPAIQWVPKQZ-BLECARSGSA-N (2s)-2-[[(2s)-2-[[(2s)-2-[[(2s)-2-[[(2s)-2-[[(2s)-2-acetamido-5-(diaminomethylideneamino)pentanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]-4,4-dimethylpentanoyl]amino]-4-methylpentanoyl]amino]propanoyl]amino]-5-(diaminomethylideneamino)pentanoic acid Chemical compound NC(=N)NCCC[C@@H](C(O)=O)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)(C)C)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(C)=O VIJSPAIQWVPKQZ-BLECARSGSA-N 0.000 description 2
- 125000004178 (C1-C4) alkyl group Chemical group 0.000 description 2
- AHQTYUNPLZYCOL-UHFFFAOYSA-N 1,4-dioxane;ethanol;hydrate Chemical compound O.CCO.C1COCCO1 AHQTYUNPLZYCOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N Ascorbic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@H]1OC(=O)C(O)=C1O CIWBSHSKHKDKBQ-JLAZNSOCSA-N 0.000 description 2
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N Bromine atom Chemical compound [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LSQKUIVOSBEUAZ-UHFFFAOYSA-N C1=CC=CC2=CC([CH2])=CC=C21 Chemical compound C1=CC=CC2=CC([CH2])=CC=C21 LSQKUIVOSBEUAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000000882 C2-C6 alkenyl group Chemical group 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N D-gluconic acid Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N Fumaric acid Chemical compound OC(=O)\C=C\C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-OWOJBTEDSA-N 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N Methanesulfonic acid Chemical compound CS(O)(=O)=O AFVFQIVMOAPDHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RSPISYXLHRIGJD-UHFFFAOYSA-N OOOO Chemical compound OOOO RSPISYXLHRIGJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JLNTWVDSQRNWFU-UHFFFAOYSA-N OOOOOOO Chemical compound OOOOOOO JLNTWVDSQRNWFU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MMPOTNFPDMJTRR-UHFFFAOYSA-N OOOOOOOOOOO Chemical compound OOOOOOOOOOO MMPOTNFPDMJTRR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- JWOLLWQJKQOEOL-UHFFFAOYSA-N OOOOOOOOOOOOO Chemical compound OOOOOOOOOOOOO JWOLLWQJKQOEOL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FYKAKDPHDGCKTF-UHFFFAOYSA-N OOOOOOOOOOOOOOOOOOO Chemical compound OOOOOOOOOOOOOOOOOOO FYKAKDPHDGCKTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 2
- 238000005804 alkylation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000010 aprotic solvent Substances 0.000 description 2
- 125000000852 azido group Chemical group *N=[N+]=[N-] 0.000 description 2
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003782 beta lactam antibiotic agent Substances 0.000 description 2
- 125000002619 bicyclic group Chemical group 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 2
- 150000001732 carboxylic acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- ZPUCINDJVBIVPJ-LJISPDSOSA-N cocaine Chemical compound O([C@H]1C[C@@H]2CC[C@@H](N2C)[C@H]1C(=O)OC)C(=O)C1=CC=CC=C1 ZPUCINDJVBIVPJ-LJISPDSOSA-N 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- NLFBCYMMUAKCPC-KQQUZDAGSA-N ethyl (e)-3-[3-amino-2-cyano-1-[(e)-3-ethoxy-3-oxoprop-1-enyl]sulfanyl-3-oxoprop-1-enyl]sulfanylprop-2-enoate Chemical compound CCOC(=O)\C=C\SC(=C(C#N)C(N)=O)S\C=C\C(=O)OCC NLFBCYMMUAKCPC-KQQUZDAGSA-N 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 2
- 125000002541 furyl group Chemical group 0.000 description 2
- 238000007429 general method Methods 0.000 description 2
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 125000000717 hydrazino group Chemical group [H]N([*])N([H])[H] 0.000 description 2
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 2
- 125000002632 imidazolidinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000002636 imidazolinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N lactic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O JVTAAEKCZFNVCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004811 liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 125000004184 methoxymethyl group Chemical group [H]C([H])([H])OC([H])([H])* 0.000 description 2
- 125000002757 morpholinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 150000002941 palladium compounds Chemical class 0.000 description 2
- NXJCBFBQEVOTOW-UHFFFAOYSA-L palladium(2+);dihydroxide Chemical compound O[Pd]O NXJCBFBQEVOTOW-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 235000011007 phosphoric acid Nutrition 0.000 description 2
- 238000006303 photolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 230000015843 photosynthesis, light reaction Effects 0.000 description 2
- 125000004193 piperazinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000005936 piperidyl group Chemical group 0.000 description 2
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L potassium carbonate Chemical compound [K+].[K+].[O-]C([O-])=O BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 2
- 125000003072 pyrazolidinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000002755 pyrazolinyl group Chemical group 0.000 description 2
- YUWAUUTYKFAJBH-UHFFFAOYSA-N pyridin-4-ylmethanethiol Chemical compound SCC1=CC=NC=C1 YUWAUUTYKFAJBH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000000719 pyrrolidinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 125000001422 pyrrolinyl group Chemical group 0.000 description 2
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000003797 solvolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- SMJRBWINMFUUDS-UHFFFAOYSA-M thien-2-ylacetate Chemical compound [O-]C(=O)CC1=CC=CS1 SMJRBWINMFUUDS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 125000001544 thienyl group Chemical group 0.000 description 2
- JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N toluene-4-sulfonic acid Chemical compound CC1=CC=C(S(O)(=O)=O)C=C1 JOXIMZWYDAKGHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000006257 total synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N trans-butenedioic acid Natural products OC(=O)C=CC(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 2
- ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-M triflate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)C(F)(F)F ITMCEJHCFYSIIV-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- QBYIENPQHBMVBV-HFEGYEGKSA-N (2R)-2-hydroxy-2-phenylacetic acid Chemical compound O[C@@H](C(O)=O)c1ccccc1.O[C@@H](C(O)=O)c1ccccc1 QBYIENPQHBMVBV-HFEGYEGKSA-N 0.000 description 1
- PDVFSPNIEOYOQL-UHFFFAOYSA-N (4-methylphenyl)sulfonyl 4-methylbenzenesulfonate Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1S(=O)(=O)OS(=O)(=O)C1=CC=C(C)C=C1 PDVFSPNIEOYOQL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-N 2-Methylbenzenesulfonic acid Chemical compound CC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HDECRAPHCDXMIJ-UHFFFAOYSA-N 2-methylbenzenesulfonyl chloride Chemical compound CC1=CC=CC=C1S(Cl)(=O)=O HDECRAPHCDXMIJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FYZUENZXIZCLAZ-UHFFFAOYSA-N 2-methylhept-2-enoic acid Chemical compound CCCCC=C(C)C(O)=O FYZUENZXIZCLAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003903 2-propenyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])=C([H])[H] 0.000 description 1
- VBAOEVKQBLGWTH-UHFFFAOYSA-N 2-pyridin-4-ylethanethiol Chemical compound SCCC1=CC=NC=C1 VBAOEVKQBLGWTH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MBXKCLHOVPXMCJ-UHFFFAOYSA-N 3-(mercaptomethylene)pyridine Chemical compound SCC1=CC=CN=C1 MBXKCLHOVPXMCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HFTVKHFILHLXJF-NSCUHMNNSA-N 3-[(e)-2-aminoethenyl]sulfanyl-6-(1-hydroxyethyl)-7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylic acid Chemical class C1C(S\C=C\N)=C(C(O)=O)N2C(=O)C(C(O)C)C21 HFTVKHFILHLXJF-NSCUHMNNSA-N 0.000 description 1
- BMYNFMYTOJXKLE-UHFFFAOYSA-N 3-azaniumyl-2-hydroxypropanoate Chemical compound NCC(O)C(O)=O BMYNFMYTOJXKLE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KMMHZIBWCXYAAH-UHFFFAOYSA-N 4-bromobenzenesulfonyl chloride Chemical compound ClS(=O)(=O)C1=CC=C(Br)C=C1 KMMHZIBWCXYAAH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BSIMZHVOQZIAOY-UHFFFAOYSA-N 7-oxo-1-azabicyclo[3.2.0]hept-2-ene-2-carboxylic acid Chemical class OC(=O)C1=CCC2CC(=O)N12 BSIMZHVOQZIAOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical group [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100263510 Arabidopsis thaliana VHA-H gene Proteins 0.000 description 1
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 1
- COVZYZSDYWQREU-UHFFFAOYSA-N Busulfan Chemical compound CS(=O)(=O)OCCCCOS(C)(=O)=O COVZYZSDYWQREU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZNIOCEGFWGHABH-UHFFFAOYSA-N C(C)(C)O.[K].[K] Chemical compound C(C)(C)O.[K].[K] ZNIOCEGFWGHABH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000006374 C2-C10 alkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 101150041968 CDC13 gene Proteins 0.000 description 1
- 101150047265 COR2 gene Proteins 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 description 1
- RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N D-gluconic acid Natural products OCC(O)C(O)C(O)C(O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- BWLUMTFWVZZZND-UHFFFAOYSA-N Dibenzylamine Chemical compound C=1C=CC=CC=1CNCC1=CC=CC=C1 BWLUMTFWVZZZND-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000006890 Erythroxylum coca Species 0.000 description 1
- OAKJQQAXSVQMHS-UHFFFAOYSA-N Hydrazine Chemical compound NN OAKJQQAXSVQMHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 1
- 101100005631 Mus musculus Ccni gene Proteins 0.000 description 1
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HFEFMUSTGZNOPY-UHFFFAOYSA-N OOOOOOOOOOOOOOOO Chemical compound OOOOOOOOOOOOOOOO HFEFMUSTGZNOPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910004727 OSO3H Inorganic materials 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-L Phosphate ion(2-) Chemical compound OP([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Propanedioic acid Natural products OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YZCKVEUIGOORGS-IGMARMGPSA-N Protium Chemical group [1H] YZCKVEUIGOORGS-IGMARMGPSA-N 0.000 description 1
- 241000589516 Pseudomonas Species 0.000 description 1
- IWYDHOAUDWTVEP-UHFFFAOYSA-N R-2-phenyl-2-hydroxyacetic acid Natural products OC(=O)C(O)C1=CC=CC=C1 IWYDHOAUDWTVEP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101100467189 Saccharomyces cerevisiae (strain ATCC 204508 / S288c) QCR2 gene Proteins 0.000 description 1
- 241000187747 Streptomyces Species 0.000 description 1
- 241001147855 Streptomyces cattleya Species 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HEDRZPFGACZZDS-MICDWDOJSA-N Trichloro(2H)methane Chemical compound [2H]C(Cl)(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-MICDWDOJSA-N 0.000 description 1
- OKJPEAGHQZHRQV-UHFFFAOYSA-N Triiodomethane Natural products IC(I)I OKJPEAGHQZHRQV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100029469 WD repeat and HMG-box DNA-binding protein 1 Human genes 0.000 description 1
- 101710097421 WD repeat and HMG-box DNA-binding protein 1 Proteins 0.000 description 1
- 241000544076 Whipplea modesta Species 0.000 description 1
- XAKBSHICSHRJCL-UHFFFAOYSA-N [CH2]C(=O)C1=CC=CC=C1 Chemical group [CH2]C(=O)C1=CC=CC=C1 XAKBSHICSHRJCL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGYIJVNZSDYBOE-UHFFFAOYSA-N [CH2]C1=CC=NC=C1 Chemical group [CH2]C1=CC=NC=C1 DGYIJVNZSDYBOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FWBTYVYWGUQHSY-UHFFFAOYSA-L [K+].[K+].P(=O)([O-])([O-])O.O1CCCC1 Chemical compound [K+].[K+].P(=O)([O-])([O-])O.O1CCCC1 FWBTYVYWGUQHSY-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- XOCUXOWLYLLJLV-UHFFFAOYSA-N [O].[S] Chemical group [O].[S] XOCUXOWLYLLJLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011054 acetic acid Nutrition 0.000 description 1
- WEVYAHXRMPXWCK-FIBGUPNXSA-N acetonitrile-d3 Chemical compound [2H]C([2H])([2H])C#N WEVYAHXRMPXWCK-FIBGUPNXSA-N 0.000 description 1
- PBCJIPOGFJYBJE-UHFFFAOYSA-N acetonitrile;hydrate Chemical compound O.CC#N PBCJIPOGFJYBJE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DSRXQXXHDIAVJT-UHFFFAOYSA-N acetonitrile;n,n-dimethylformamide Chemical compound CC#N.CN(C)C=O DSRXQXXHDIAVJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001539 acetonyl group Chemical group [H]C([H])([H])C(=O)C([H])([H])* 0.000 description 1
- 125000005041 acyloxyalkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 150000003973 alkyl amines Chemical class 0.000 description 1
- 125000004644 alkyl sulfinyl group Chemical group 0.000 description 1
- BHELZAPQIKSEDF-UHFFFAOYSA-N allyl bromide Chemical compound BrCC=C BHELZAPQIKSEDF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000147 aluminium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000005365 aminothiol group Chemical group 0.000 description 1
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O ammonium group Chemical group [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 1
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 description 1
- 125000005129 aryl carbonyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005135 aryl sulfinyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005110 aryl thio group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004104 aryloxy group Chemical group 0.000 description 1
- 235000010323 ascorbic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011668 ascorbic acid Substances 0.000 description 1
- 229960005070 ascorbic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 description 1
- JUHORIMYRDESRB-UHFFFAOYSA-N benzathine Chemical compound C=1C=CC=CC=1CNCCNCC1=CC=CC=C1 JUHORIMYRDESRB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 1
- KGNDCEVUMONOKF-UGPLYTSKSA-N benzyl n-[(2r)-1-[(2s,4r)-2-[[(2s)-6-amino-1-(1,3-benzoxazol-2-yl)-1,1-dihydroxyhexan-2-yl]carbamoyl]-4-[(4-methylphenyl)methoxy]pyrrolidin-1-yl]-1-oxo-4-phenylbutan-2-yl]carbamate Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1CO[C@H]1CN(C(=O)[C@@H](CCC=2C=CC=CC=2)NC(=O)OCC=2C=CC=CC=2)[C@H](C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(O)(O)C=2OC3=CC=CC=C3N=2)C1 KGNDCEVUMONOKF-UGPLYTSKSA-N 0.000 description 1
- 230000001588 bifunctional effect Effects 0.000 description 1
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 1
- 239000004305 biphenyl Substances 0.000 description 1
- 235000010290 biphenyl Nutrition 0.000 description 1
- 125000006267 biphenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000012267 brine Substances 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N butanedioic acid Chemical compound O[14C](=O)CC[14C](O)=O KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 108010031234 carbon monoxide dehydrogenase Proteins 0.000 description 1
- 150000007942 carboxylates Chemical class 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 230000007073 chemical hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 description 1
- 235000008957 cocaer Nutrition 0.000 description 1
- 229940125904 compound 1 Drugs 0.000 description 1
- 229940125782 compound 2 Drugs 0.000 description 1
- 229940125833 compound 23 Drugs 0.000 description 1
- 229940126545 compound 53 Drugs 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 1
- 239000012043 crude product Substances 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- JEVCWSUVFOYBFI-UHFFFAOYSA-N cyanyl Chemical group N#[C] JEVCWSUVFOYBFI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000020176 deacylation Effects 0.000 description 1
- 238000005947 deacylation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- 150000008049 diazo compounds Chemical class 0.000 description 1
- 125000004177 diethyl group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])* 0.000 description 1
- 229940043279 diisopropylamine Drugs 0.000 description 1
- KCIDZIIHRGYJAE-YGFYJFDDSA-L dipotassium;[(2r,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl] phosphate Chemical compound [K+].[K+].OC[C@H]1O[C@H](OP([O-])([O-])=O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O KCIDZIIHRGYJAE-YGFYJFDDSA-L 0.000 description 1
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 1
- 230000007071 enzymatic hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006047 enzymatic hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- FQQFFZPBGYGDSX-NJFHWYBASA-N epithienamycin E Chemical compound C1C(S\C=C\NC(C)=O)=C(C(O)=O)N2C(=O)[C@@H]([C@@H](OS(O)(=O)=O)C)[C@H]21 FQQFFZPBGYGDSX-NJFHWYBASA-N 0.000 description 1
- DQYBDCGIPTYXML-UHFFFAOYSA-N ethoxyethane;hydrate Chemical compound O.CCOCC DQYBDCGIPTYXML-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QUPDWYMUPZLYJZ-UHFFFAOYSA-N ethyl Chemical compound C[CH2] QUPDWYMUPZLYJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 239000001530 fumaric acid Substances 0.000 description 1
- 235000011087 fumaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000000174 gluconic acid Substances 0.000 description 1
- 235000012208 gluconic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229950006191 gluconic acid Drugs 0.000 description 1
- 229940093915 gynecological organic acid Drugs 0.000 description 1
- 230000002140 halogenating effect Effects 0.000 description 1
- 125000004366 heterocycloalkenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 238000004770 highest occupied molecular orbital Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 1
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007327 hydrogenolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 229940071870 hydroiodic acid Drugs 0.000 description 1
- 125000002883 imidazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000001841 imino group Chemical group [H]N=* 0.000 description 1
- ZSKVGTPCRGIANV-ZXFLCMHBSA-N imipenem Chemical compound C1C(SCC\N=C\N)=C(C(O)=O)N2C(=O)[C@H]([C@H](O)C)[C@H]21 ZSKVGTPCRGIANV-ZXFLCMHBSA-N 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- QWXYZCJEXYQNEI-OSZHWHEXSA-N intermediate I Chemical compound COC(=O)[C@@]1(C=O)[C@H]2CC=[N+](C\C2=C\C)CCc2c1[nH]c1ccccc21 QWXYZCJEXYQNEI-OSZHWHEXSA-N 0.000 description 1
- 238000010255 intramuscular injection Methods 0.000 description 1
- 239000007927 intramuscular injection Substances 0.000 description 1
- 238000010253 intravenous injection Methods 0.000 description 1
- PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N iodine Chemical compound II PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Chemical group 0.000 description 1
- 125000001786 isothiazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000842 isoxazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000004310 lactic acid Substances 0.000 description 1
- 235000014655 lactic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960000448 lactic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 231100000053 low toxicity Toxicity 0.000 description 1
- VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N maleic acid Chemical compound OC(=O)\C=C/C(O)=O VZCYOOQTPOCHFL-UPHRSURJSA-N 0.000 description 1
- 239000011976 maleic acid Substances 0.000 description 1
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 description 1
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940099690 malic acid Drugs 0.000 description 1
- 229960002510 mandelic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- DMJNNHOOLUXYBV-PQTSNVLCSA-N meropenem Chemical compound C=1([C@H](C)[C@@H]2[C@H](C(N2C=1C(O)=O)=O)[C@H](O)C)S[C@@H]1CN[C@H](C(=O)N(C)C)C1 DMJNNHOOLUXYBV-PQTSNVLCSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 235000010755 mineral Nutrition 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- WHQSYGRFZMUQGQ-UHFFFAOYSA-N n,n-dimethylformamide;hydrate Chemical compound O.CN(C)C=O WHQSYGRFZMUQGQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000012074 organic phase Substances 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 125000001715 oxadiazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000002971 oxazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000005646 oximino group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004043 oxo group Chemical group O=* 0.000 description 1
- MUMZUERVLWJKNR-UHFFFAOYSA-N oxoplatinum Chemical compound [Pt]=O MUMZUERVLWJKNR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- ZUOUZKKEUPVFJK-UHFFFAOYSA-N phenylbenzene Natural products C1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 ZUOUZKKEUPVFJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001476 phosphono group Chemical group [H]OP(*)(=O)O[H] 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910003446 platinum oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229960003975 potassium Drugs 0.000 description 1
- 229910000027 potassium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011181 potassium carbonates Nutrition 0.000 description 1
- 229940086066 potassium hydrogencarbonate Drugs 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- MFDFERRIHVXMIY-UHFFFAOYSA-N procaine Chemical compound CCN(CC)CCOC(=O)C1=CC=C(N)C=C1 MFDFERRIHVXMIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960004919 procaine Drugs 0.000 description 1
- OVARTBFNCCXQKS-UHFFFAOYSA-N propan-2-one;hydrate Chemical compound O.CC(C)=O OVARTBFNCCXQKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000006239 protecting group Chemical group 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 125000003373 pyrazinyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000003226 pyrazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000002098 pyridazinyl group Chemical group 0.000 description 1
- SJIIDWBFRZACDQ-UHFFFAOYSA-N pyridin-2-ylmethanethiol Chemical compound SCC1=CC=CC=N1 SJIIDWBFRZACDQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004076 pyridyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000714 pyrimidinyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000168 pyrrolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 238000001953 recrystallisation Methods 0.000 description 1
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- FDBYIYFVSAHJLY-UHFFFAOYSA-N resmetirom Chemical compound N1C(=O)C(C(C)C)=CC(OC=2C(=CC(=CC=2Cl)N2C(NC(=O)C(C#N)=N2)=O)Cl)=N1 FDBYIYFVSAHJLY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SVOOVMQUISJERI-UHFFFAOYSA-K rhodium(3+);triacetate Chemical compound [Rh+3].CC([O-])=O.CC([O-])=O.CC([O-])=O SVOOVMQUISJERI-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229930195734 saturated hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 235000009518 sodium iodide Nutrition 0.000 description 1
- XZPVPNZTYPUODG-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;dihydrate Chemical compound O.O.[Na+].[Cl-] XZPVPNZTYPUODG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000008223 sterile water Substances 0.000 description 1
- 125000005420 sulfonamido group Chemical group S(=O)(=O)(N*)* 0.000 description 1
- 239000000375 suspending agent Substances 0.000 description 1
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 1
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- 125000000999 tert-butyl group Chemical group [H]C([H])([H])C(*)(C([H])([H])[H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 150000003536 tetrazoles Chemical group 0.000 description 1
- 125000003831 tetrazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000001113 thiadiazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000335 thiazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- RSPCKAHMRANGJZ-UHFFFAOYSA-N thiohydroxylamine Chemical compound SN RSPCKAHMRANGJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 125000001425 triazolyl group Chemical group 0.000 description 1
- IMFACGCPASFAPR-UHFFFAOYSA-N tributylamine Chemical compound CCCCN(CCCC)CCCC IMFACGCPASFAPR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000006000 trichloroethyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000026 trimethylsilyl group Chemical group [H]C([H])([H])[Si]([*])(C([H])([H])[H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- YFTHZRPMJXBUME-UHFFFAOYSA-N tripropylamine Chemical compound CCCN(CCC)CCC YFTHZRPMJXBUME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930195735 unsaturated hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D487/00—Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
- C07D487/02—Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
- C07D487/04—Ortho-condensed systems
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D233/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
- C07D233/54—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D233/64—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms, e.g. histidine
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D213/00—Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D213/02—Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D213/04—Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
- C07D213/24—Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
- C07D213/28—Radicals substituted by singly-bound oxygen or sulphur atoms
- C07D213/32—Sulfur atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D249/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- C07D249/02—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
- C07D249/04—1,2,3-Triazoles; Hydrogenated 1,2,3-triazoles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D249/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- C07D249/02—Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
- C07D249/08—1,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D257/00—Heterocyclic compounds containing rings having four nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
- C07D257/02—Heterocyclic compounds containing rings having four nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
- C07D257/04—Five-membered rings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D277/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings
- C07D277/02—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings not condensed with other rings
- C07D277/20—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D277/22—Heterocyclic compounds containing 1,3-thiazole or hydrogenated 1,3-thiazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
- C07D277/26—Radicals substituted by sulfur atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D285/00—Heterocyclic compounds containing rings having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by groups C07D275/00 - C07D283/00
- C07D285/01—Five-membered rings
- C07D285/02—Thiadiazoles; Hydrogenated thiadiazoles
- C07D285/04—Thiadiazoles; Hydrogenated thiadiazoles not condensed with other rings
- C07D285/06—1,2,3-Thiadiazoles; Hydrogenated 1,2,3-thiadiazoles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D477/00—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
- C07D477/10—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2
- C07D477/12—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, attached in position 6
- C07D477/16—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, attached in position 6 with hetero atoms or carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 3
- C07D477/20—Sulfur atoms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07F—ACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
- C07F7/00—Compounds containing elements of Groups 4 or 14 of the Periodic Table
- C07F7/02—Silicon compounds
- C07F7/08—Compounds having one or more C—Si linkages
- C07F7/18—Compounds having one or more C—Si linkages as well as one or more C—O—Si linkages
- C07F7/1804—Compounds having Si-O-C linkages
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07F—ACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
- C07F9/00—Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
- C07F9/02—Phosphorus compounds
- C07F9/547—Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom
- C07F9/6561—Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom containing systems of two or more relevant hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring or ring system, with or without other non-condensed hetero rings
- C07F9/65611—Heterocyclic compounds, e.g. containing phosphorus as a ring hetero atom containing systems of two or more relevant hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring or ring system, with or without other non-condensed hetero rings containing the ring system (X = CH2, O, S, NH) optionally with an additional double bond and/or substituents, e.g. penicillins and analogs
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Cephalosporin Compounds (AREA)
Description
É * * * Λ · «* " - * * \ BRISTOL-MYERS COMPANY. pour Dérivés de carbapénème antibiotiques.É * * * Λ · "*" - * * \ BRISTOL-MYERS COMPANY. For Antibiotic carbapenem derivatives.
1· Domaine de l'invention.1 · Field of the invention.
La présente invention concerne de nouveaux carbapénèmes antibiotiques dont le substituant en position 2 est de formule :The present invention relates to new antibiotic carbapenems whose substituent in position 2 has the formula:
CD.YD.MdC.CH. - 1 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 1 - SY-1735A
_5 où A représente un radical alcoylène en chaîne droite ou ramifiée en C^-Cg, R^ représente un radical aliphatique, cycloaliphatique, cyeloaliphatique-aliphatique, aryle, araliphatique, hétéroaryle, hêtéroaraliphatique, hétérocyclique ou hétérocycloaliphatique éventuellement substitué, et σ représente un hétérocycle aromatique azoté fixé au radical alcoylène A par un atome de carbone du cycle et quaternisé par le substituant r5._5 where A represents an alkylene radical in a straight or branched chain in C ^ -Cg, R ^ represents an aliphatic, cycloaliphatic, cyeloaliphatic-aliphatic, aryl, araliphatic, heteroaryl, heteroaraliphatic, heterocyclic or heterocycloaliphatic radical, optionally substituted, and aromatic nitrogen attached to the alkylene radical A by a ring carbon atom and quaternized by the substituent r5.
2. Etat connu de la technique.2. Known state of the art.
Un certain nombre de dérivés de JS -lactame contenant le noyau carbapénème :A number of JS-lactam derivatives containing the carbapenem ring:
r-TTr-TT
L_n- o 4 ont déjà été décrits dans la littérature. Ces dérivés de carbapénème sont indiqués comme étant d'utiles agents antibactériens et/ou inhibiteurs de la.j3 -lactamase.L_n- o 4 have already been described in the literature. These carbapenem derivatives are indicated as being useful antibacterial agents and / or inhibitors of la.j3 -lactamase.
Les premiers dérivés de carbapénème ont été des produits naturels tels que la thiénamycine deThe first carbapenem derivatives were natural products such as thienamycin from
CD.YD.MdC.CH. - 2 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 2 - SY-1735A
formule : (pH - <-^^\—sch2ch2ic2 K---formula: (pH - <- ^^ \ - sch2ch2ic2 K ---
O COOHO COOH
obtenue par fermentation de Streptomyces cattleya (brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3.950.357). La thiénamycine est un antibiotique à large spectre exceptionnellement puissant qui manifeste une activité notable contre différentes espèces de Pseudomonas, qui sont des organismes dont la résistance aux antibiotiques du type^3-lactame est bien connue.obtained by fermentation of Streptomyces cattleya (United States Patent No. 3,950,357). Thienamycin is an exceptionally potent broad-spectrum antibiotic that exhibits notable activity against various Pseudomonas species, which are organisms whose resistance to 3-lactam antibiotics is well known.
D'autres produits naturels contenant le noyau carbapénème sont notamment les dérivés de l’acide olivanique comme l'antibiotique MM 13902 de formule : CH,Other natural products containing the carbapenem nucleus are in particular derivatives of olivanic acid such as the antibiotic MM 13902 of formula: CH,
PP
b.03s D -fjp ce=cknhcoch3b.03s D -fjp ce = cknhcoch3
cP“” -koOHcP “” -koOH
décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.113.856, l'antibiotique MM 17880 de formule : CK ,€H -K3C0CS , ho3so . I * i 1 J N \described in US Patent No. 4,113,856, the antibiotic MM 17880 of the formula: CK, € H -K3C0CS, ho3so. I * i 1 J N \
Q- COOHQ- COOH
CD.YD.MdC.CH. - 3 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 3 - SY-1735A
décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4-162.304, l'antibiotique MM 4550A de formule : CH, _ / \-,/ S - CH=CFNH r or? H03S0 I | u‘WflLU 3described in United States Patent No. 4-162.304, the antibiotic MM 4550A of formula: CH, _ / \ -, / S - CH = CFNH r or? H03S0 I | u‘WflLU 3
° CODH° CODH
décrit dans le brevet des Etats-Unis d’Amérique n° 4.172.129, et l'antibiotique 890Ag de formule : CH3described in U.S. Patent No. 4,172,129, and the antibiotic 890Ag of the formula: CH3
H03SÖxJN—SCH-ŒHBÎCH3 /""" -SoOHH03SÖxJN — SCH-ŒHBÎCH3 / "" "-SoOH
décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.264.735.described in U.S. Patent No. 4,264,735.
En plus des produits naturels, le composé désacêtylé 890A^o âe formule : CE, I 3 _ — SCH,CE,NK, ho3so J j z A * --^In addition to natural products, the deacetylated compound 890A ^ o âe formula: CE, I 3 _ - SCH, CE, NK, ho3so J j z A * - ^
ο COOHο COOH
est mentionné dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.264.734 comme étant préparé par désacylation enzymatique du composé N-acétylé correspondant. Différents dérivés des acides olivaniques naturels ont étéis mentioned in US Patent No. 4,264,734 as being prepared by enzymatic deacylation of the corresponding N-acetylated compound. Different derivatives of natural olivanic acids have been
CD.YD.MdC.CH. - 4 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 4 - SY-1735A
synthétisés aussi, par exemple les composés de formule : X3 ^ N--S(0)_ NHCOŒ- V I I \^/ /-» où CO2R1 représente un radical carboxyle libre, salifié ou estérifié, n représente 0 ou 1 et R2 représente H, un radical acyle ou un radical de formule R3O3S, où R3 représente un ion salifiant ou un radical méthyle ou éthyle, que décrit la demande de brevet européen 8885.also synthesized, for example the compounds of formula: X3 ^ N - S (0) _ NHCOŒ- VII \ ^ / / - "where CO2R1 represents a free carboxyl radical, salified or esterified, n represents 0 or 1 and R2 represents H , an acyl radical or a radical of formula R3O3S, where R3 represents a salifying ion or a methyl or ethyl radical, as described in European patent application 8885.
Le brevet des Etats-Unis d’Amérique n° 4.235.922 (voir aussi demande de brevet européen 2058) décrit le dérivé de carbapénème de formule : — SCHACH-NB- I !U.S. Patent No. 4,235,922 (see also European Patent Application 2058) describes the carbapenem derivative of the formula: - SCHACH-NB- I!
" N COOH"N COOH
tandis que la demande de brevet anglais n° 1.598.062 décrit l’isolement du composé :while English patent application No. 1,598,062 describes the isolation of the compound:
15 -^COOH15 - ^ COOH
G* à partir d'un bouillon de fermentation de Streptomyces.G * from a fermentation broth of Streptomyces.
Des carbapénèmes non substitués en la position 6 ont été synthétisés aussi. Ainsi, le brevet desCarbapenems unsubstituted in position 6 have also been synthesized. Thus, the patent of
CD.YD.MdC.CH. - 5 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 5 - SY-1735A
Etats-Unis d'Amérique n° 4.210.661 décrit des composés de formule : □00United States of America No. 4,210,661 describes compounds of formula: □ 00
'' COOH'' COOH
OO
où R2 représente un phényle ou phényle substitué, le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.267.177 décrit des composés de formule :where R2 represents phenyl or substituted phenyl, United States patent No. 4,267,177 describes compounds of formula:
çfs COOHçfs COOH
où Rj représente un radical pyridyle éventuellement substitué, le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.255.441 décrit des composés de formule : /\N^S-CR,*=CR,R.where Rj represents an optionally substituted pyridyl radical, United States Patent No. 4,255,441 describes compounds of formula: / \ N ^ S-CR, * = CR, R.
~ 2 3 4~ 2 3 4
L— N --‘—COOHL— N --‘— COOH
0 où R2 et R3 représentent H ou des radicaux alcoyle et R4 représente NH-C0nR6, °ù R6 représente un radical alcoyle, phényle ou phényle substitué et n représente 1 ou 2, et le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.282.236 décrit des composés de formule :0 where R2 and R3 represent H or alkyl radicals and R4 represents NH-C0nR6, ° ù R6 represents an alkyl, phenyl or substituted phenyl radical and n represents 1 or 2, and United States Patent No. 4,282 .236 describes compounds of formula:
CD.YD.MdC.CH. - 6 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 6 - SY-1735A
^ ο Χ00Η où R^ représente Η ou un radical alcoyle et R2 représente CN ou CO2R3, où R3 représente H ou un radical alcoyle, aryle ou aralkyle.^ ο Χ00Η where R ^ represents Η or an alkyl radical and R2 represents CN or CO2R3, where R3 represents H or an alkyl, aryl or aralkyl radical.
Des carbapénèmes de la formule générale :Carbapenems of the general formula:
ϊΑ$Η -j-SRϊΑ $ Η -j-SR
0- N ^--CQQXJ0- N ^ - CQQXJ
OO
où Ri représente H ou un radical acyle et RÖ représente H ou un radical alcoyle, alcênyle, alcynyle, cyclo-alcoyle, cycloalcoylalcoyle, alcoylcycloalcoyle, aryle, aralcoyle, aralcényle, aralcynyle, hétéroaryle, hétéro-aralcoyle, hétérocyclique ou hétérocycloalcoyle, substitué ou non substitué, sont décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4-218.463. Il n'existe pas de description de radicaux hétéroaralcoyle R^ de formule : w où A représente un radical alcoylène etwhere Ri represents H or an acyl radical and RÖ represents H or an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkyl, cycloalkyl, aryl, aralkyl, aralkenyl, aralkynyl, heteroaryl or heteroalkyl radical, heteroalkyl, heteroalkyl substituted, are described in U.S. Patent No. 4-218.463. There is no description of heteroaralkyl radicals R ^ of formula: w where A represents an alkylene radical and
CD.YD.MdC.CH. - 7 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 7 - SY-1735A
Ο1 représente un hétérocycle aromatique azoté quaternisé uni au radical alcoylène A par un atome de carbone du cycle.Ο1 represents a quaternized nitrogen aromatic heterocycle united to the alkylene radical A by a ring carbon atom.
La thiénamycine naturelle présente la configuration absolue 5R, 6S, 8R. Cet isomère, de même que les sept autres isomères restants de la thiénamycine, peut être obtenu par synthèse totale, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.234.596. Des procédés de synthèse totale pour la thiénamycine sont également décrits, par exemple, dans les brevets des Etats-Unis n° 4.287.123, 4.269.772, 4.282.148, 4.273.709, 4.290.947 et la demande de brevet européen 7973. Un intermédiaire clef pour les procédés de synthèse décrits est de formule :Natural thienamycin has the absolute configuration 5R, 6S, 8R. This isomer, as well as the other seven remaining isomers of thienamycin, can be obtained by total synthesis, as described in United States Patent No. 4,234,596. Total synthesis methods for thienamycin are also described, for example, in U.S. Patents 4,287,123, 4,269,772, 4,282,148, 4,273,709, 4,290,947 and European Patent Application 7,973 A key intermediate for the described synthesis processes is of formula:
OHOH
S C0.pN3 où pNB représente le radical p-nitrobenzyle.S C0.pN3 where pNB represents the p-nitrobenzyl radical.
En raison de l'activité biologique exceptionnelle de la thiénamycine, un grand nombre de ses dérivés ont été préparés et décrits dans la littérature. Au nombre de ceux-ci, il convient de citer : (1) la N-formimidoyl-thiénamycine de formule ;Due to the exceptional biological activity of thienamycin, a large number of its derivatives have been prepared and described in the literature. Among these, mention should be made of: (1) N-formimidoyl-thienamycin of formula;
CD.YD.MdC.CH. - 8 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 8 - SY-1735A
OHOH
SCH CH K=Ç-HH,SCH CH K = Ç-HH,
Γ | AΓ | AT
J? ^tOOHJ? ^ tOOH
décrite dans la demande de brevet européen 6639,- (2) les dérivés N-hétérocycliques de thiénamycine de formule :described in European patent application 6639, - (2) the N-heterocyclic thienamycin derivatives of formula:
OHOH
{α?25η i I \ J· J-'—K»» if{α? 25η i I \ J · J -'— K »» if
I RI R
et (Z) ^\-n^VSCH2ra2\ <«2>nand (Z) ^ \ - n ^ VSCH2ra2 \ <"2> n
[J i \X[J i \ X
) N coca Jk1) N coca Jk1
IIII
où le cycle bifonctionnel peut contenir une non-saturation cyclique supplémentaire, n représente un nombre entier de 1 à 6, p représente 0, 1 ou 2, Ri représente H ou un radical alcoyle ou aryle et Zwhere the bifunctional cycle may contain additional cyclic unsaturation, n represents an integer from 1 to 6, p represents 0, 1 or 2, Ri represents H or an alkyl or aryl radical and Z
CD.YD.MdC.CH. - 9 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 9 - SY-1735A
représente H ou un radical imino, oxo, amino ou alcoyle, décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.189.493; (3) les dérivés N-méthyléniques substitués de thiénamy-cine de formule :represents H or an imino, oxo, amino or alkyl radical, described in the patent of the United States of America No. 4,189,493; (3) substituted N-methylenic derivatives of thienamycin of formula:
OHOH
cf N C003 où X et Y représentent H, R, OR, SR ou NR1r2, où R représente un radical alcoyle, alcényle, alcynyle, cycloalcoyle, cycloalcoylalcoyle, aryle, aralcoyle, hétéroaryle, bétéroaralcoyle, hétérocyclique ou hétéro-cycloalcoyle, substitué ou non substitué, et R1 et r2 représentent H ou R, décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.194.047; (4) les composés de formule : OR3 yX SCP'CK-N?.2?.2cf N C003 where X and Y represent H, R, OR, SR or NR1r2, where R represents an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, aralkyl, heteroaryl, beteroaralkyl, heterocyclic or hetero-cycloalkyl radical substituted, and R1 and r2 represent H or R, described in US Patent No. 4,194,047; (4) the compounds of formula: OR3 yX SCP'CK-N? .2? .2
I II I
0 COOH0 COOH
où R^ représente un radical aryle, alcoyle, acyle, ou aralcoyle et Ri et r2 représentent indépendamment H ou un radical acyle (notamment acyle de type :where R ^ represents an aryl, alkyl, acyl, or aralkyl radical and Ri and r2 independently represent H or an acyl radical (in particular acyl of type:
OO
-C-Rll-C-Rll
où RH peut représenter, entre autres, un radical CD.YD.MdC.CH. - 10 - SY-1735Awhere RH can represent, among others, a radical CD.YD.MdC.CH. - 10 - SY-1735A
alcoyle substitué par un radical ammonium quaternaire, par exemple : 0 ,-, h © fs \\ -C-CE^V J ) décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.226.870; (5) les composés de la formule : OR3 XX— SCH2CH2NR1R2 ' I| cr cooe où r3 représente H, un radical acyle ou un radical hydrocarboné univalent éventuellement substitué, R1 représente un radical alcoyle, alcênyle, alcynyle, cycloalcoyle, cycloalcênyle, cycloalcénylalcoyle, cycloalcoylalcoyle, aryle, aralcoyle, hétéroaryle ou hétéroaralcoyle éventuellement substitué, et r2 représente un radical acyle (notamment acyle de type :alkyl substituted by a quaternary ammonium radical, for example: 0, -, h © fs \\ -C-CE ^ V J) described in the patent of the United States of America No. 4,226,870; (5) the compounds of the formula: OR3 XX— SCH2CH2NR1R2 'I | cr cooe where r3 represents H, an acyl radical or an optionally substituted univalent hydrocarbon radical, R1 represents an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, cycloalkenylalkyl, cycloalkylalkyl, aryl, aralkyl or heteroaryl radical, heteroaryl or heteroaryl or heteroaryl acyl radical (in particular acyl of type:
OO
IIII
-C-R-C-R
où R représente un radical alcoyle substitué par un radical ammonium quaternaire, par exemple : ° 6 Γ\ , -c-œ2- h y )where R represents an alkyl radical substituted by a quaternary ammonium radical, for example: ° 6 Γ \, -c-œ2- h y)
CD.YD.MdC.CH. - 11 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 11 - SY-1735A
décrits dans le brevet anglais ne 1.604.276 (voir aussi brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.235.917); (6) les composés de formule :described in British Patent No. 1,604,276 (see also United States Patent No. 4,235,917); (6) the compounds of formula:
OEOE
— sch,ce,nr5r6r7 —r , r-' —L_cooe où r5, r6 et R^ représentent indépendamment H ou un radical alcoyle, alcényle, alcynyle, cycloalcoyle, cycloalcényle, cycloalcênylalcoyle, cycloalcoylalcoyle, aryle, aralcoyle, hétéroaryle ou hétéroaralcoyle, substitué ou non substitué décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.235.920; (7) les composés de formule : OR3 5 1 i ®12 - “T 2 2 ' 6 . *θ .- sch, ce, nr5r6r7 —r, r- '—L_cooe where r5, r6 and R ^ independently represent H or an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, cycloalkenylalkyl, cycloalkyl, halkylaroyl, aryloalkylaroyl, alkyl or unsubstituted described in U.S. Patent No. 4,235,920; (7) the compounds of formula: OR3 5 1 i ®12 - “T 2 2 '6. * θ.
Jr-v -cox où R1 et R2 représentent chacun indépendamment l'un de 1 ' autre un radical du type défini pour R, un atome d'hydrogène ou un radical nitro, hydroxyle, Cj.g-alcoxy, amino, Cj_g-alcoylamino, di(Ci_g-alcoyl)amino ou tri(Ci_g-alcoylamino), un anion supplémentaire étant présent dans ce dernier cas; ou bien R^ et R2 sont unis ensemble pour former, avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés, un radical hétéroaryle ou hétérocyclique, monocyclique ou bicyclique substitué ou non comptant 4 à 10 atomes de cycle, dont un ou plusieurs peuvent être un ou des hétéroatomes supplémentairesJr-v -cox where R1 and R2 each independently represent one of the other a radical of the type defined for R, a hydrogen atom or a radical nitro, hydroxyl, Cj.g-alkoxy, amino, Cj_g-alcoylamino , di (Ci_g-alkyl) amino or tri (Ci_g-alkylamino), an additional anion being present in the latter case; or R ^ and R2 are united together to form, with the nitrogen atom to which they are attached, a heteroaryl or heterocyclic, monocyclic or bicyclic substituted or unsubstituted radical having 4 to 10 ring atoms, one or more of which may be one or more additional heteroatoms
CD.YD.MdC.CH. - 12 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 12 - SY-1735A
choisis entre l'oxygène, le soufre et l'azote, R représente un radical cyano ou un radical car-bamoyle, carboxyle, (Cj_^Q-alcoxy)carbonyle, alcoyle, C2-l0"alcényle, C2-io-alcynyle, C3-10“ cycloalcoyle, ^»^-cycloalcoylalcoyle, c5-12~ cycloalcoylalcényle, C3_io-cyloalcényle, C5_i2-cycloalcénylalcényle, C4_;L2-cycloalcénylalcoyle, Ce_io-aryle, C7_ig-aralcoyle, Cg-iç-aralcényle, C8-i6-aralcy” nyle ou hétéroaryle, hétéroalcoyle, hétérocyclique ou hétérocycloalcoyle monocyclique ou bicyclique comprenant 4 à 10 atomes de cycle dont un ou plusieurs sont des hétéroatomes choisis entre l'oxygène, le soufre et l'azote et dont le radical alcoyle du radical hêté-roaralcoyle ou hétérocycloalcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone à l'état substitué ou non substitué; le ou les substituants sur R, R^, R^ ou le cycle formé par l'union de Ri et r2 sont des radicaux chloro; bromo; iodo; fluoro? azido; Ci_4-alcoyle; mercapto; sulfo; phosphono; cyanothio (S-CN); nitro; cyano; amino; hydrazino; amino ou hydrazino portant jusqu'à trois substituants C^g-alcoyle; hydroxy; Ci_g-alcoxy; Ci_g-alcoylthio; carboxyle, oxo; (C;j_6-alcoxy)carbonyle; C2_10-acyloxy; carbamoyle; (Cx_4-alcoyl)carbamoyle ou di(Ci_4-alcoyl)carbamoyle; R3 représente un atome d'hydrogène, un radical acyle ou un radical du type défini pour R^; R^ représente un radical Ci_20“alc°yle' carbonylméthyle substitué; (C^_g-alcoxy)-(Ci_5-alcoyle), (C3_6-cycloalcoxy)-(Ci_6-alcoyle); C2-12" alcanoyloxyalcoyle; C^.g-alcoyle partiellement ou complètement halogéné, dont le ou les halogènes sont le chlore, le brome ou le fluor; aminoalcoyle; C2-10” alcényle; C2-10-alcYnyle’ acyle; C3_i4-alcoxycarbonyl-alcoyle; C4_2i-dialcoylaminoacétoxyalcoyle; C2-13-alcanoylaminoalcoyle; ar-(Ci_3_alcoyle) dont le reste aryle compte 6 à 10 atomes de carbone; hétéroalcoyle ouchosen between oxygen, sulfur and nitrogen, R represents a cyano radical or a car-bamoyl, carboxyl, (Cj_ ^ Q-alkoxy) carbonyl, alkyl, C2-10 alkenyl, C2-io-alkynyl radical, 3-10 "cycloalkyl," ^ ^ - cycloalkylalkyl, C5-12 ~ cycloalcoylalcényle, C3_io-cyloalcényle, C5_i2-cycloalkenylalkyl, C4_; L2-cycloalcénylalcoyle, Ce_io-aryl, C7_ig-aralkyl, Cg-iC-aralkenyl, C8-i6- aralky ”nyl or heteroaryl, heteroalkyl, heterocyclic or heterocycloalkyl monocyclic or bicyclic comprising 4 to 10 ring atoms, one or more of which are heteroatoms chosen from oxygen, sulfur and nitrogen and whose alkyl radical of the hetero-roaralkyl radical or heterocycloalkyl has 1 to 6 carbon atoms in the substituted or unsubstituted state; the substituent (s) on R, R ^, R ^ or the ring formed by the union of Ri and r2 are chloro; bromo; iodo radicals ; fluoro? azido; Ci_4-alkyl; mercapto; sulfo; phosphono; cyanothio (S-CN); nitro; cyano; amino; hydrazino; amino or hydraz ino carrying up to three substituents C ^ g-alkyl; hydroxy; Ci_g-alkoxy; Ci_g-alcoylthio; carboxyl, oxo; (C; j_6-alkoxy) carbonyl; C2_10-acyloxy; carbamoyl; (Cx_4-alkyl) carbamoyl or di (Ci_4-alkyl) carbamoyl; R3 represents a hydrogen atom, an acyl radical or a radical of the type defined for R ^; R ^ represents a C1-20 “alkyl yl 'substituted carbonylmethyl radical; (C ^ _g-alkoxy) - (Ci_5-alkyl), (C3_6-cycloalkoxy) - (Ci_6-alkyl); C2-12 "alkanoyloxyalkyl; C ^ .g-alkyl partially or completely halogenated, the halogen (s) of which are chlorine, bromine or fluorine; aminoalkyl; C2-10” alkenyl; C2-10 -alkyl; acyl; C3_i4- alkoxycarbonyl-alkyl; C4_2i-dialkoylaminoacetoxyalkyl; C2-13-alkanoylaminoalkyl; ar- (Ci_3_alkyl) of which the aryl residue has 6 to 10 carbon atoms; heteroalkyl or
CD.YD.MdC.CH. - 13 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 13 - SY-1735A
hétérocycloalcoyle monocyclique ou bicylique comptant 4 à 10 atomes de cycle, 1 à 3 atomes de carbone dans le reste alcoyle et 1 à 4 hêtéroatomes choisis entre l'oxygène, le soufre et/ou l'azote; aralcoyle ou hêtéroaralcoyle substitué sur le noyau dont le substituant est le chlore, le fluor; le brome ou l'iode ou un radical Ci_6-alcoyle; aryle ou aryle substitué sur le noyau comptant 6 à 10 atomes de carbone de cycle et dont le substituant quelconque sur le noyau est un radical hydroxyle, Ci_5-alcoyle, chloro, fluoro ou bromo; aralcoxyalcoyle; C2_i2“alcoylthioalcoyle; C4_i2-cycloalcoylthioalcoyle; (C2_io-acylthio)“(Ci_g-al- coyle); ou phénylalcényle dont le radical alcényle compte 2 à 6 atomes de carbone; r5 représente un radical C^iQ-alcoyle substitué ou non; C2_io-alcényle ou alcynyle; cycloalcoyle, cycloalcényle, cycloalcényl-alcoyle et cycloalcoylalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone de cycle et comptant jusqu'à 6 atomes de carbone dans une chaîne quelconque qui sont substitués ou non substitués sur le cycle; Cg-^Q-aryle; aralcoyle comptant 6 à 10 atomes de carbone de cycle et 1 à 6 atomes de carbone dans la chaîne alcoyle; hétéroaryle ou hétéroalcoyle monocyclique ou bicyclique comptant 4 à 10 atomes de cycle dont un ou plusieurs sont choisis entre l'oxygène, l'azote et le soufre et 1 à 6 atomes de carbone dans la chaîne alcoyle; et le ou les substituants du cycle ou de la chaîne sont des radicaux chloro, bromo, iodo, fluoro, azido, cyano, amino, C^-s-alcoylamino; di-(Ci_g-alcoyl)amino ou tri(Ci_g- alcoylamino), un anion supplémentaire étant présent dans ce dernier cas, hydroxyle, C1_g-alcoxy, 0^-5-alcoylthioalcoyle; carboxyle; oxo, (Ci-5-alcoxy)carbo-nyle; C2_10-acyloxy; carbamoyle; (C^-alcoyl)carbamoy-le; di(Ci_4-alcoyl)carbamoyle; cyanothio (-SCN) ou nitro; r6 représente un atome d'hydrogène oumonocyclic or bicylic heterocycloalkyl having 4 to 10 ring atoms, 1 to 3 carbon atoms in the alkyl residue and 1 to 4 heteroatoms chosen from oxygen, sulfur and / or nitrogen; aralkyl or heteroaralkyl substituted on the nucleus whose substituent is chlorine, fluorine; bromine or iodine or a C1-6alkyl radical; aryl or aryl substituted on the ring having 6 to 10 ring carbon atoms and whose any substituent on the ring is a hydroxyl, C 1-5 -alkyl, chloro, fluoro or bromo radical; aralkoxyalkyl; C2_i2 “alkylthioalcoyl; C4_i2-cycloalcoylthioalcoyle; (C2_io-acylthio) “(Ci_g-alkyl); or phenylalkenyl in which the alkenyl radical has 2 to 6 carbon atoms; r5 represents a radical C ^ iQ-alkyl substituted or not; C2_io-alkenyl or alkynyl; cycloalkyl, cycloalkenyl, cycloalkenylalkyl and cycloalkylalkyl of 3 to 6 ring carbon atoms and having up to 6 carbon atoms in any chain which are substituted or unsubstituted on the ring; Cg- ^ Q-aryl; aralkyl having 6 to 10 ring carbon atoms and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl chain; monocyclic or bicyclic heteroaryl or heteroalkyl having 4 to 10 ring atoms of which one or more are chosen from oxygen, nitrogen and sulfur and 1 to 6 carbon atoms in the alkyl chain; and the substituent (s) of the cycle or chain are chloro, bromo, iodo, fluoro, azido, cyano, amino, C ^ -s-alkylamino radicals; di- (Ci_g-alkyl) amino or tri (Ci_g-alkylamino), an additional anion being present in the latter case, hydroxyl, C1_g-alkoxy, 0 ^ -5-alkylthioalkyl; carboxyl; oxo, (Ci-5-alkoxy) carbo-nyl; C2_10-acyloxy; carbamoyl; (C ^ -alkyl) carbamoy-le; di (C1-4alkyl) carbamoyl; cyanothio (-SCN) or nitro; r6 represents a hydrogen atom or
CD.YD.MdC.CH. - 14 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 14 - SY-1735A
radical hydroxyle, mercapto; R, -OR, -SR ou NR^R2, où R, Ri et R2 sont tels que définis ci-dessus.hydroxyl radical, mercapto; R, -OR, -SR or NR ^ R2, where R, Ri and R2 are as defined above.
X représente un radical hydroxyle, mercapto, amino, acyloxy, -0R4, -sr4, -NHR4, -N(r4)2> -0M, OQ ou, lorsque le composé est sous forme zwitterionique, -O”, auquel cas A“ est absent; A représente un contre ion lorsque le composé n'est pas sous forme zwitterionique; M représente un cation pharmaceutiquement acceptable, et Q représente un radical de blocage tel que défini ici, décrits dans le brevet anglais n° 1.604.275, et (8) les composés de formule : oïï 4 ^Vj-SCE2CH2NE;- g-N© O coo oùX represents a hydroxyl, mercapto, amino, acyloxy, -0R4, -sr4, -NHR4, -N (r4) 2> -0M, OQ radical or, when the compound is in zwitterionic form, -O ”, in which case A“ is absent; A represents a counter ion when the compound is not in zwitterionic form; M represents a pharmaceutically acceptable cation, and Q represents a blocking radical as defined here, described in English patent n ° 1,604,275, and (8) the compounds of formula: oïï 4 ^ Vj-SCE2CH2NE; - gN © O coo where
RR
e| a uni au radical azoté amino de la thiénamycine représente un radical hétérocyclique azoté mono- ou polycyclique et R représente H ou un radical alcoyle, aryle, alcényle, hétérocycloalcényle, aralcényle, hétérocyclo-alcoyle, aralcoyle, -NR2, COOR, CONR2/ -OR ou CN substitué ou non, décrits dans la demande de brevete | a united to the amino nitrogen radical of thienamycin represents a heterocyclic nitrogen mono- or polycyclic radical and R represents H or an alkyl, aryl, alkenyl, heterocycloalkenyl, aralkenyl, heterocycloalkyl, aralkyl, -NR2 / COR2 radical or substituted or unsubstituted CN, described in the patent application
CD.YD.MdC.CH. - 15 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 15 - SY-1735A
européen 21082. Au nombre des composés décrits dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique ne 4.235.920, on trouve celui de formule :European 21082. Among the compounds described in the patent of the United States of America no.
OHOH
sch2ch2n(ch3)3] ®sch2ch2n (ch3) 3] ®
1 I1 I
V N 1 C005 0 où A représente un anion pharmaceutiquement acceptable. Le dérivé d'amine quaternaire précité est décrit aussi dans Recent Advances in the Chemistry of Jb -Lactam Antibiotics, Royal Society of Chemistry, Londres, 1981, pages 240-254, où son activité antibactérienne moyenne est notée comme étant d'environ la 1/2 au 2/3 de celle de la thiénamycine.V N 1 C005 0 where A represents a pharmaceutically acceptable anion. The aforementioned quaternary amine derivative is also described in Recent Advances in the Chemistry of Jb -Lactam Antibiotics, Royal Society of Chemistry, London, 1981, pages 240-254, where its average antibacterial activity is noted as being about 1 / 2 to 2/3 of that of thienamycin.
Des dérivés de carbapénème portant une grande variété de substituants en position 6, en plus de ceux indiqués ci-dessus, ont déjà été synthétisés aussi. Par exemple, on peut citer (1) les composés décrits dans la demande de brevet européen 40408 répondant à la formule : CH 3-CH—j-p --- 51 j j U -^——.Carbapenem derivatives carrying a wide variety of substituents in position 6, in addition to those indicated above, have already been synthesized. For example, mention may be made of (1) the compounds described in European patent application 40408 corresponding to the formula: CH 3-CH — j-p --- 51 j j U - ^ ——.
# COOH# COOH
où R^ représente H ou un radical méthyle ou hydroxyle et R51 représente un radical organique monovalent, notamment hétérocycloalcoyle, parmi d’autres; (2) les composés décrits dans la demande de brevetwhere R ^ represents H or a methyl or hydroxyl radical and R51 represents a monovalent organic radical, in particular heterocycloalkyl, among others; (2) the compounds described in the patent application
CD.YD.MdC.CH. - 16 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 16 - SY-1735A
européen 8514 et répondant à la formule ; __ C-T? (Y 1European 8514 and corresponding to the formula; __ C-T? (Y 1
V N ~ ^ ' COOHV N ~ ^ 'COOH
OO
où Rx représente un radical pyrimidinyle éventuellement substitué et R2 représente un atome d'hydrogène ou radical CR3R4R5, où R3 représente un atome d’hydrogène ou un radical hydroxyle, R4 représente un atome d'hydrogène ou un radical alcoyle et R5 représente un atome d'hydrogène ou un radical alcoyle, benzyle ou phényle, ou bien R5 et Rg forment ensemble un carbocycle; (3) les composés décrits dans la demande de brevet européen 38869 et répondant à la formule : R7 · R6-,-r/'\r-S*8where Rx represents an optionally substituted pyrimidinyl radical and R2 represents a hydrogen atom or radical CR3R4R5, where R3 represents a hydrogen atom or a hydroxyl radical, R4 represents a hydrogen atom or an alkyl radical and R5 represents a d atom hydrogen or an alkyl, benzyl or phenyl radical, or else R5 and Rg together form a carbocycle; (3) the compounds described in European patent application 38869 and corresponding to the formula: R7 · R6 -, - r / '\ r-S * 8
Y_IY_I
0/ coos où R^, r7 et r8 sont choisis indépendamment parmi l'hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle, cycloalcoylalcoyle et alcoylcycloalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle du radical cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les radicaux alcoyle; aryle tel que phényle, aralcoyle, aralcênyle et aralcé-nyle dont le radical aryle est un radical phényle et la partie aliphatique compte 1 à 6 atomes de carbone; hétéroaryle, hétéroaralcoyle, hétérocyclique et hétéro-0 / coos where R ^, r7 and r8 are independently selected from hydrogen and alkyl, alkenyl and alkynyl radicals of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the cycle of the cycloalkyl radical and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl radicals; aryl such as phenyl, aralkyl, aralkenyl and aralkenyl, the aryl radical of which is a phenyl radical and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclic and hetero-
CD.YD.MdC.CH. - 17 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 17 - SY-1735A
i cycloalcoyle; tous substitués ou non substitués dont le ou les substituants à propos des radicaux précités sont choisis parmi : -X° halo (chloro, bromo, fluoro) -OH hydroxy “ORl alcoxy, aryloxy 0i cycloalkyl; all substituted or unsubstituted in which the substituent (s) with respect to the abovementioned radicals are chosen from: -X ° halo (chloro, bromo, fluoro) -OH hydroxy “ORl alkoxy, aryloxy 0
Il . _He . _
-OCNRJ-R2 carbamoyloxy O-OCNRJ-R2 carbamoyloxy O
-CNR1r2 carbamoyle -NR^-R2 amino NRl U amidino 'nrIr2 r1 -NO2 nitro Θ -N(r1)3 amino trisubstitué (radicaux r! choisis indépendamment) R1 -C=N0R2 oximino -SRI alcoyl- et arylthio -SO2NRIR2 sulfonamido 0 // -NHCNRIr2 urêido 0-CNR1r2 carbamoyl -NR ^ -R2 amino NRl U amidino 'nrIr2 r1 -NO2 nitro Θ -N (r1) 3 amino trisubstituted (radicals r! Chosen independently) R1 -C = N0R2 oximino -SRI alcoyl- and arylthio -SO2NRIR2 sulfonamido 0 // -NHCNRIr2 urêido 0
IIII
-rIcnR2 amido -CO2H carboxy -CO2RI carboxylate 0 “CRi acyle-rIcnR2 amido -CO2H carboxy -CO2RI carboxylate 0 “CRi acyl
OO
UU
-OCRl acyloxy -SH mercapto-OCRl acyloxy -SH mercapto
CD.YD.MdC.CH. - 18 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 18 - SY-1735A
ο 11 ! -SRI alcoyl- et aryl-sulfinyle oο 11! -SRI alkyl- and aryl-sulfinyl o
Il .He .
-SRJ- alcoyl et aryl-sul£onyle 0 -CN cyano - N3 azido où, à propos des substituants énumérés ci-dessus sur r6, r7 et RS, les radicaux Ri et R^ sont choisis indépendamment parmi l'hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle, cycloalcoylalcoyle et alcoylcy-cloalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; aryle tel que phényle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont le radical aryle est un radical phényle et la partie aliphatique compte 1 à 6 atomes de carbone; hétéroaryle, hétéroar-alcoyle, hétérocyclique et hétérocycloalcoyle et dont le ou les hétéroatomes dans les radicaux hétérocycliques précités sont choisis entre 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et dont les parties alcoyle associées à ces radicaux hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone (voir aussi demandes de brevets européens 1627, 1628, 10317, 17992, 37080, 37081 et 37082); (4) les composés décrits dans la demande de brevet européen 24832 et répondant à la formule : R1 I 12-SRJ- alkyl and aryl-sul £ onyl 0 -CN cyano - N3 azido where, with regard to the substituents listed above on r6, r7 and RS, the radicals Ri and R ^ are chosen independently from hydrogen and the radicals alkyl, alkenyl and alkynyl of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkyl-cloalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; aryl such as phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl radical is a phenyl radical and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclic and heterocycloalkyl and in which the heteroatom (s) in the aforementioned heterocyclic radicals are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and in which the alkyl parts associated with these heterocyclic radicals count 1 to 6 carbon atoms (see also European patent applications 1627, 1628, 10317, 17992, 37080, 37081 and 37082); (4) the compounds described in European patent application 24832 and corresponding to the formula: R1 I 12
CE,-CB—,-^ N-SRCE, -CB -, - ^ N-SR
~ 1 y- » — cDjs~ 1 y- ”- cDjs
CD.YD.MdC.CH. - 19 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 19 - SY-1735A
où Ri représente H ou un radical choisi parmi OH, OSO3H ou sel ou ester Ci_4-alcoylique de celui-ci, OR2, Sr3, OCOR2, OCO2R3 et OCONHR2, où R2 représente un radical Cj[_6-alcoyle ou un radical benzyle éventuellement substitué et R3 représente un radical Ci_g-alcoyle ou un radical benzyle ou phényle éventuellement substitué et r!2 représente un radical C^-g-alcoyle, C2-6-alcényle, C3_6~alcynyle dont la triple liaison n'aboutit pas à l'atome de carbone adjacent à l'atome de soufre, aralcoyle, Ci_6-alcanoyle, aralcanoyle, aryl-oxyalcanoyle ou arylcarbonyle, un quelconque des ces radicaux R12 étant éventuellement substitué, comme agents antibactériens.where Ri represents H or a radical chosen from OH, OSO3H or a Ci_4-alkyl salt or ester thereof, OR2, Sr3, OCOR2, OCO2R3 and OCONHR2, where R2 represents a Cj [_6-alkyl radical or an optionally substituted benzyl radical and R3 represents a Ci_g-alkyl radical or an optionally substituted benzyl or phenyl radical and r! 2 represents a C ^ -g-alkyl, C2-6-alkenyl, C3_6 ~ alkynyl radical whose triple bond does not lead to carbon atom adjacent to the sulfur atom, aralkyl, C1-6-alkanoyl, aralkanoyl, aryl-oxyalkanoyl or arylcarbonyl, any of these radicals R12 being optionally substituted, as antibacterial agents.
La demande de brevet européen 44170 décrit des dérivés de carbapénème de formule : 3 «P»European patent application 44170 describes carbapenem derivatives of formula: 3 "P"
T? _ _ S—X—N NT? _ _ S — X — N N
I f cT co2b r où r3 représente un atome d'hydrogène ou un radical organique uni par un atome de carbone au cycle carbapénème, n représente 0 ou 1, X représente un radical hydrocarboné saturé ou insaturé éventuellement substitué par du brome ou du chlore et r4 représente un radical Ci_g-alcoyle, C2-6-alcényle, Ci_io“aralc°yle ou aryle, chacun de ces radicaux r4 étant éventuellement substitué. Il n'est toutefois fait mention d'aucun composé dont le cycle tétrazole soit uni à X par un atome d'azote quaternisé, c'est-à-dire un atome d'azote chargé positivement qui ne soit pas uni à un atome d'hydrogène.I f cT co2b r where r3 represents a hydrogen atom or an organic radical united by a carbon atom to the carbapenem ring, n represents 0 or 1, X represents a saturated or unsaturated hydrocarbon radical optionally substituted by bromine or chlorine and r4 represents a Ci_g-alkyl, C2-6-alkenyl, Ci_io “aralkyl or aryl radical, each of these radicals r4 being optionally substituted. There is however no mention of any compound whose tetrazole ring is united to X by a quaternized nitrogen atom, that is to say a positively charged nitrogen atom which is not united to a atom d 'hydrogen.
La demande de brevet européen 38869 précitée CD.YD.MdC.CH. - 20 - SY-1735AThe aforementioned European patent application 38869 CD.YD.MdC.CH. - 20 - SY-1735A
décrit la synthèse des dérivés de carbapénème au moyen des intermédiaires de la formule générale : K7 R6-- y~ » —^tc-R2 où r6 et r7 sont tels que définis ci-dessus et r2‘ représente un radical protecteur de la fonction carbo-xyle facile à éliminer. Ce document décrit aussi comme intermédiaire des composés de formule : R7describes the synthesis of carbapenem derivatives using intermediates of the general formula: K7 R6-- y ~ "- ^ tc-R2 where r6 and r7 are as defined above and r2 'represents a protective radical of the carbo function - easy to remove style. This document also describes as an intermediate the compounds of formula: R7
Re-/'"''•'γ-Χ ^J-X ,Re - / '"' '•' γ-Χ ^ J-X,
O CO2tCO CO2tC
où X représente un radical labile.where X represents a labile radical.
Un fascicule décrivant différents carbapênèmes antibiotiques a été distribué à la Gordon Research Conference on Médicinal Chemistry tenue du 2 ou 6 août 1982 à New London, New Hampshire. Parmi les composés cités page 9 dans ce fascicule, on trouve le carbapê-nème de formule : HO H’ _ » ~r i| w 3A booklet describing different antibiotic carbapenems was distributed at the Gordon Research Conference on Medicinal Chemistry held August 2-6, 1982 in New London, New Hampshire. Among the compounds cited on page 9 in this booklet, we find the carbapenem of formula: HO H ’_” ~ r i | w 3
o^-N—k0zHo ^ -N — k0zH
qui diffère des composés de la présente invention par CD.YD.MdC.CH. - 21 - SY-1735Awhich differs from the compounds of the present invention by CD.YD.MdC.CH. - 21 - SY-1735A
le fait que le cycle hêtéroaromatique quaternisé dans le substituant en position 2 est uni directement à l'atome de soufre, plutôt qu'à l'atome de carbone d'un-radical alcoylène.the fact that the quaternized heteroaromatic ring in the substituent in position 2 is linked directly to the sulfur atom, rather than to the carbon atom of an alkylene radical.
La demande de brevet européen 50334 décrit des dérivés de carbapénème de formule générale : P7 KR1 ;/ T 2European patent application 50334 describes carbapenem derivatives of general formula: P7 KR1; / T 2
RS--S-A-ONïTRRS - S-A-ONïTR
0" K COOH0 "K COOH
où r6 et R7 représentent, entre autres, indépendamment chacun un atome d'hydrogène ou radical alcoyle, alcé-nyle, aryle ou aralkyle; A représente une liaison simple directe entre les atomes S et C représentés ou bien représente un radical cyclique ou acylique de pontage choisi, entre autres, parmi les radicaux alcoyle, cycloalcoyle, aryle, hétéroaryle et hétéro-alcoyle; r1 et R 2 qui définissent la fonction carbami-midoyle représentent chacun indépendamment un atome d’hydrogène ou un radical alcoyle ou aryle, ce radical carbimimidoyle étant, en outre, caractérisé par des structures cycliques formées par 1'union des deux atomes d'azote à l'intervention de leurs substituants et par leur union au radical de pontage A? ce document décrit, en outre, des "carbamimidiums" issus de la quaternisation de l'un des atomes d'azote de cette fonction carbamimidoyle. Un substituant possible en position 2 indiqué à la page 12 de ce document est le radical :where r6 and R7 represent, inter alia, each independently a hydrogen atom or an alkyl, alkenyl, aryl or aralkyl radical; A represents a direct single bond between the atoms S and C represented or else represents a cyclic or acylic bridging radical chosen, inter alia, from the alkyl, cycloalkyl, aryl, heteroaryl and heteroalkyl radicals; r1 and R 2 which define the carbami-midoyl function each independently represent a hydrogen atom or an alkyl or aryl radical, this carbimimidoyl radical being, furthermore, characterized by cyclic structures formed by the union of the two nitrogen atoms to the intervention of their substituents and by their union with the radical of bridging A? this document also describes "carbamimidiums" resulting from the quaternization of one of the nitrogen atoms of this carbamimidoyl function. A possible substituent in position 2 indicated on page 12 of this document is the radical:
CD.YD.MdC.CH. - 22 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 22 - SY-1735A
e 1 kr -.e 1 kr -.
Il -s-A-c : I 1,.'It -s-A-c: I 1 ,. '
NRNR
où Rl représente un atome d'hydrogène ou radical alcoyle, cycloalcoyle, cycloalcoylalcoyle, alcoylcyclo-alcoyle, aryle, arylalcoyle, hétérocyclique ou hétéro-cycloalcoyle, chacun substitué ou non substitué et les deux atomes d'azote "participent à des structures cycliques indiquées par les lignes en pointillés". Aucune indication n'est donnée de radicaux carbamimi-doyle cyclisés contenant un atome d'azote quaternisé, mais on trouve à la page 22 l'indication d'un radical carbamimidoyle cyclisé de formule swhere R1 represents a hydrogen atom or an alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkyl, cycloalkyl, aryl, arylalkyl, heterocyclic or hetero-cycloalkyl radical, each substituted or unsubstituted and the two nitrogen atoms "participate in cyclic structures indicated by the dotted lines ". No indication is given of cyclized carbamimi-doyl radicals containing a quaternized nitrogen atom, but there is an indication on page 22 of a cyclized carbamimidoyl radical of formula s
•-“»-‘CO•-""-'CO
Sur la base des définitions indiquées pour le substituant R1, la Demanderesse ne pense pas que la demande de brevet européen 50334 décrive génériquement l'un quelconque des composés de la présente invention. Toutefois, du fait que la nature des structures cycliques envisagées est indiquée avec une telle imprécision dans le document précité, la Demanderesse en donne l'énoncé dans le présent mémoire.Based on the definitions given for the substituent R1, the Applicant does not believe that the European patent application 50334 generically describes any of the compounds of the present invention. However, the fact that the nature of the cyclic structures envisaged is indicated with such imprecision in the aforementioned document, the Applicant gives the statement in this memo.
Comme indiqué ci-dessus, on trouve dans le domaine connu actuellement, des dérivés de carbapênème portant en position 2, un substituant de formule générale :As indicated above, there are in the field currently known, carbapenem derivatives bearing in position 2, a substituent of general formula:
CD.YD.MdC.CH. - 23 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 23 - SY-1735A
-S-A-Het où A représente un radical alcoylène et Het représente un radical hétérocyclique ou hétéroaromatique, mais à la connaissance de la Demanderesse, il n'existe aucune mention de carbapênèmes dont le radical Het est un radical de formule : . — où r5 représente un radical aliphatique, cycloaliphatique, cycloaliphatique-aliphatique, aryle, araliphati-que, hêtêroaryle, hétéroaraliphatique, hétérocyclique ou hétérocycloaliphatique éventuellement substitué, et Ç>* représente un hétérocycle- aromatique azoté quaternisé uni à un atome de carbone du radical alcoylène par un atome de carbone du cycle. Comme déjà précisé, le carbapênème portant le radical CH, e/ -E-CB,CH,N-CK, 2 2 \ 3 Œ3 comme substituant en position 2 a déjà été décrit, tout comme le carbapênème comprenant un cycle hêtéroaromati-que quaternisé uni directement à l'atome de soufre du substituant en position 2.-S-A-Het where A represents an alkylene radical and Het represents a heterocyclic or heteroaromatic radical, but to the knowledge of the Applicant, there is no mention of carbapênèmes whose radical Het is a radical of formula:. - where r5 represents an aliphatic, cycloaliphatic, cycloaliphatic-aliphatic, aryl, araliphatic, heteroaryl, heteroaraliphatic, heterocyclic or heterocycloaliphatic radical optionally substituted, and Ç> * represents a heterocycle-aromatic nitrogen-containing atom by a ring carbon atom. As already specified, the carbapênème carrying the radical CH, e / -E-CB, CH, N-CK, 2 2 \ 3 Œ3 as a substituent in position 2 has already been described, just like the carbapênème comprising a quaternized heteroaromatic ring directly linked to the sulfur atom of the substituent in position 2.
Bien que de très nombreux dérivés de carbapê-Although many derivatives of carbapê-
CD.YD.MdC.CH. - 24 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 24 - SY-1735A
nème aient déjà été décrits, il est resté intéressant d'en découvrir de nouveaux, parce que ceux-ci peuvent se révéler supérieurs par le spectre d'activité, l'efficacité, la stabilité et/ou la modestie des effets toxiques secondaires.neme have already been described, it has remained interesting to discover new ones, because these may prove to be superior by the spectrum of activity, the efficacy, the stability and / or the modesty of the toxic side effects.
Aperçu de 11 invention.Overview of 11 invention.
La présente invention a pour objet une nouvelle série de dérivés de carbapénème portant en position 2, un substituant de formule : s -S—A- où A représente un radical C^-Cg alcoylène en chaîne droite ou ramifiée, r5 représente un radical aliphatique, cycloaliphatique, cycloaliphatique-aliphatique, aryle, araliphatique, hétéroaryle, hétéroaraliphatique, hétérocyclique ou hétérocycloaliphatique éventuellement substitué, et .O1 représente un hétérocyclique aromatique azoté quater-nisé uni au radical alcoylène A par un atome de carbone du cycle.The subject of the present invention is a new series of carbapenem derivatives bearing in position 2, a substituent of formula: s -S — A- where A represents a C 1 -C 6 alkylene radical in straight or branched chain, r5 represents an aliphatic radical , cycloaliphatic, cycloaliphatic-aliphatic, aryl, araliphatic, heteroaryl, heteroaraliphatic, heterocyclic or heterocycloaliphatic optionally substituted, and.
Plus spécifiquement, la présente invention a pour objet les dérivés de carbapénème de formule :More specifically, the subject of the present invention is the carbapenem derivatives of formula:
CD.YD.MdC.CH. - 25 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 25 - SY-1735A
H R15 _ î tX-S-Λ-Ο»-·' 7f T w N “ ^COOR2 où r8 représente un atome d'hydrogène et Rl est choisi parmi l'atome d’hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle et cycloalcoylalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; phényle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont la partie aryle est un radical phényle et la partie aliphatique compte 1 à 6 atomes de carbone; hétéro-aryle, hêtéroaralcoyle/ hétérocyclique et hétêrocyclo-alcoyle dont le ou les hétéroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et les parties alcoyle associées aux parties hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone, tous substitués ou non substitués et dont le ou les substituants à propos des radicaux précités sont choisis indépendamment parmiH R15 _ î tX-S-Λ-Ο "- · '7f T w N" ^ COOR2 where r8 represents a hydrogen atom and Rl is chosen from the hydrogen atom and the alkyl, alkenyl and alkynyl radicals of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl and cycloalkylalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl part is a phenyl radical and the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; hetero-aryl, heteroaralkyl / heterocyclic and heterocycloalkyl in which the heteroatom (s) in the above-mentioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl parts associated with the heterocyclic parts have 1 to 6 carbon atoms, all of which are substituted or unsubstituted and whose substituent (s) with respect to the abovementioned radicals are independently chosen from
C^-C5-alcoyle éventuellement aminé, halogéné, hydroxylé ou carboxylé halogéno -0R3 OC ^ -C5-alkyl optionally amino, halogenated, hydroxylated or halo carboxylated -0R3 O
-OCNr3r4 0-OCNr3r4 0
Il „ -CNR3r4 -NR3R4It „-CNR3r4 -NR3R4
CD.YD.MdC.CH. - 26 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 26 - SY-1735A
/ NR3 -( Λ NR3R4 -S02NR3R4 Ο -NHCNR3R4 ο/ NR3 - (Λ NR3R4 -S02NR3R4 Ο -NHCNR3R4 ο
Jl .Jl.
. R3CNR4" -C02R3 =0 0 -oÏr3 -SR3 0 -SR9 0 -SR9. R3CNR4 "-C02R3 = 0 0 -oïr3 -SR3 0 -SR9 0 -SR9
IIII
00
~CN~ CN
-N3 -OSO3R3 0 11 o -OS-R9-N3 -OSO3R3 0 11 o -OS-R9
IIII
OO
0 -NR3S-R90 -NR3S-R9
IIII
OO
-0P(0)(OR3)(OR4) -NR3C=NR4 R3 -nr3co2r4 -no2 où, à propos des substituants précités, les radicaux R3 et R4 sont choisis indépendamment parmi l'atome d'hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle-0P (0) (OR3) (OR4) -NR3C = NR4 R3 -nr3co2r4 -no2 where, with regard to the abovementioned substituents, the radicals R3 and R4 are chosen independently from the hydrogen atom and the alkyl, alkenyl and alkynyl
CD.YD.MdC.CH. - 27 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 27 - SY-1735A
de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle, cycloalcoyl-alcoyle et alcoylcycloalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; phé-nyle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont la partie aryle est un radical phényle et dont la partie aliphatique compte 1 â 6 atomes de carbone; et hétéro-aryle, hêtéroaralcoyle, hétérocyclique et hétérocyclo-alcoyle dont le ou les hétéroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène d'azote et de soufre et dont les parties alcoyle associées aux parties hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone, ou bien R3 et R4, pris ensemble avec l'atome d'azote auquel au moins l'un d'entre eux est uni, peuvent former un radical hétérocyclique azoté pentagonal ou hexagonal; R9 est défini comme r3 sauf qu'il ne peut être un atome d'hydrogène; ou bien où R^ et R^, pris ensemble, représentent un radical C2-CiQ-alcoylidène ou C2-Cio-alcoylidène substitué par hydroxyle; R^ est choisi parmi les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle et cycloalcoylalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; phényle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont la partie aryle est un radical phényle et dont la partie aliphatique compte 1 à 6 atomes de carbone; hétéroaryle, hétéroaralcoyle, hétérocyclique et hêtéro-cycloalcoyle dont le ou les hétéroatomes des parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et dont les parties alcoyle associées aux parties hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone, tous substitués ou non substitués; les radicaux R 5 précités étant éventuellement substitués par 1 à 3 radicaux choisisfrom 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkyl-alkyl and alkylcycloalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl part is a phenyl radical and in which the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; and hetero-aryl, heteroaralkyl, heterocyclic and heterocycloalkyl in which the heteroatom (s) in the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 nitrogen and sulfur oxygen atoms and in which the alkyl parts associated with the heterocyclic parts count 1 to 6 carbon atoms, or alternatively R3 and R4, taken together with the nitrogen atom to which at least one of them is united, can form a pentagonal or hexagonal nitrogen heterocyclic radical; R9 is defined as r3 except that it cannot be a hydrogen atom; or where R ^ and R ^, taken together, represent a C2-CiQ-alkylidene or C2-Cio-alkylidene radical substituted by hydroxyl; R ^ is chosen from alkyl, alkenyl and alkynyl radicals of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl and cycloalkylalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl part is a phenyl radical and in which the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclic and heterocycloalkyl in which the heteroatom (s) of the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 atoms of oxygen, nitrogen or sulfur and in which the alkyl parts associated with the heterocyclic parts have 1 to 6 atoms of carbon, all substituted or unsubstituted; the aforementioned R 5 radicals being optionally substituted with 1 to 3 chosen radicals
CD.YD.MdC.CH. - 28 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 28 - SY-1735A
indépendamment parmi : C]_-C6-alcoyle éventuellement aminé, fluoré, chloré, carboxylé, hydroxylé, ou carbamoylé fluoro, chloro ou bromo -OR3 -oco2r3independently from: C] _- C6-alkyl optionally amino, fluorinated, chlorinated, carboxylated, hydroxylated, or carbamoylated fluoro, chloro or bromo -OR3 -oco2r3
—OCOR3 -OCONR3R4 O—OCOR3 -OCONR3R4 O
-SR9-SR9
IIII
OO
-OXO-OXO
-Nr3r4 R3CONR4- -NR3C02R4 -NH3CONR3R4 0 -nr3s-r9-Nr3r4 R3CONR4- -NR3C02R4 -NH3CONR3R4 0 -nr3s-r9
IIII
0 -SR30 -SR3
OO
1« -SR91 "-SR9
0 0 ** Q0 0 ** Q
-S-R9 -SO3R3 -co2r3 -conr3r4-S-R9 -SO3R3 -co2r3 -conr3r4
-CN 7 OU-CN 7 OR
phényle éventuellement substitué par 1 à 3 radicaux fluoro, chloro, bromo, Ci-C6-alcoyle, -OR3, -NR3R4, -S03r4, -C02R3 ou -CONR3R4, où R3, R4 et R9 dans ces substituants de R3 sont tels que définis ci-dessus? ou bien R3 peut être uni àphenyl optionally substituted with 1 to 3 fluoro, chloro, bromo, Ci-C6-alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03r4, -C02R3 or -CONR3R4, where R3, R4 and R9 in these R3 substituents are as defined above? or R3 can be combined with
CD.YD.MdC.CH. - 29 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 29 - SY-1735A
ex- en un autre point du cycle de manière à former un radical hétérocyclique ou hétéroaromatique condensé, dont le cycle peut contenir des hêtéroatomes supplémentaires, de préférence jusqu'au nombre de 2, choisis entre O, N et S; RIS est choisi parmi l'atome d'hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cycloalcoyle, cycloalcoylalcoyle et alcoylcy-cloalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; spirocycloalcoyle de 3 à 6 atomes de carbone; phényle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont la partie aryle est un radical phényle et la partie aliphatique compte 1 à 10 atomes de carbone; hétéroaryle, hétéroaralcoyle, hétérocyclique et hétérocycloalcoyle dont le ou les hêtéroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote et de soufre et les parties alcoyle associées aux parties hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone, tous substitués ou non substitués et dont le ou les substituants à propos des radicaux précités sont choisis parmi les radicaux amino-, mono-, di- trialcoylamino, hydroxyle, alcoxy, mercapto, alcoylthio, phénylthio, sulfamoyle, amidino, guanidino, nitro, chloro, bromo, fluoro, cyano et carboxyle; et dont les parties alcoyle dans les substituants précités comptent 1 à 6 atomes de carbone; A représente un radical C^-Cg-alcoylène en chaîne droite ou ramifiée; r2 représente un atome d'hydrogène, une charge anionique ou un radical classique facilementex- at another point in the cycle so as to form a condensed heterocyclic or heteroaromatic radical, the cycle of which may contain additional heteroatoms, preferably up to the number of 2, chosen from O, N and S; RIS is chosen from the hydrogen atom and the alkyl, alkenyl and alkynyl radicals of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkyl-cloalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; spirocycloalkyl of 3 to 6 carbon atoms; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl part is a phenyl radical and the aliphatic part has 1 to 10 carbon atoms; heteroaryl, heteroaralkyl, heterocyclic and heterocycloalkyl in which the heteroatom (s) in the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 atoms of oxygen, nitrogen and sulfur and the alkyl parts associated with the heterocyclic parts have 1 to 6 carbon atoms, all substituted or unsubstituted and in which the substituent or substituents with respect to the abovementioned radicals are chosen from the amino-, mono-, di-trialkoylamino, hydroxyl, alkoxy, mercapto, alkylthio, phenylthio, sulfamoyl, amidino, guanidino, nitro, chloro radicals , bromo, fluoro, cyano and carboxyl; and in which the alkyl parts in the abovementioned substituents have 1 to 6 carbon atoms; A represents a C ^ -Cg-alkylene radical in a straight or branched chain; r2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a conventional radical easily
CD.YD.MdC.CH. - 30 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 30 - SY-1735A
éliminable protecteur de la fonction carboxyle, étant entendu que lorsque représente un atome d1 hydrogène ou un radical protecteur, un contre ion est également présent, eteliminable protective of the carboxyl function, it being understood that when represents a hydrogen atom or a protective radical, a counter ion is also present, and
OO
représente un radical hétérocyclique, aromatique, mono-, bi- ou polycyclique substitué ou non substitué comprenant au moins un atome d'azote dans le cycle et uni au radical A par un atome de carbone du cycle et comprenant un atome d'azote de cycle qui est quaternisé par le radical R5? et leurs sels pharmaceutiquement acceptables.represents a substituted or unsubstituted heterocyclic, aromatic, mono-, bi- or polycyclic radical comprising at least one nitrogen atom in the ring and united to the radical A by a carbon atom of the ring and comprising a ring nitrogen atom which is quaternized by the radical R5? and their pharmaceutically acceptable salts.
Les composés de formule I sont des agents antibactériens puissants ou des intermédiaires utiles pour la préparation de tels agents.The compounds of formula I are potent antibacterial agents or useful intermediates for the preparation of such agents.
L'invention a également pour objet des procédés pour préparer les nouveaux dérivés de carbapénème décrits ci-dessus et les compositions pharmaceutiques contenant les dérivés de carbapénème biologiquement actifs associés à des excipients ou diluants pharmaceutiquement acceptables.The invention also relates to methods for preparing the new carbapenem derivatives described above and the pharmaceutical compositions containing the biologically active carbapenem derivatives associated with pharmaceutically acceptable excipients or diluents.
Description détaillée de l'invention.Detailed description of the invention.
Les nouveaux composés de formule générale I comprennent le noyau carbapénème : fi 2 0 -4The new compounds of general formula I include the carbapenem nucleus: fi 2 0 -4
CD.YD.MdC.CH. - 31 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 31 - SY-1735A
et peuvent donc être appelés dérivés de l’acide 1-carba-2-pénème-3-carboxylique. En variante, les composés peuvent être considérés comme comprenant la structure fondamentale 4 et peuvent être appelés dérivés d'acide 7-oxo-l-azabi-cyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylique. L'invention a pour objet les composés dont la stéréochimie relative des protons 5,6 est non seulement cis, mais aussi trans, mais les composés préférés ont la stéréochimie 5R,6S (trans), comme dans le cas de la thiénamycine.and can therefore be called derivatives of 1-carba-2-penem-3-carboxylic acid. Alternatively, the compounds can be considered to include the basic structure 4 and can be called derivatives of 7-oxo-1-azabi-cyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylic acid. The subject of the invention is the compounds whose relative stereochemistry of the protons 5,6 is not only cis, but also trans, but the preferred compounds have the stereochemistry 5R, 6S (trans), as in the case of thienamycin.
Les composés de formule I peuvent être exempts de substituant en position 6 ou peuvent y porter des radicaux déjà mentionnés pour d'autres dérivés de carbapénème. Plus spécifiquement, R8 peut représenter un atome d'hydrogène et Rl peut représenter un atome d'hydrogène ou un substituant autre que l'hydrogène, mentionné, par exemple, dans la demande de brevet européen 38869 (voir définition de Rg). En variante, R8 et Ri, pris ensemble, peuvent former un radical C2-C10-alcoylidène . ou C2-Cio“a-lc°ylidène substitué, par exemple par un radical hydroxyle.The compounds of formula I can be free of substituent in position 6 or can carry there radicals already mentioned for other carbapenem derivatives. More specifically, R8 can represent a hydrogen atom and R1 can represent a hydrogen atom or a substituent other than hydrogen, mentioned, for example, in European patent application 38869 (see definition of Rg). Alternatively, R8 and Ri, taken together, can form a C2-C10-alkylidene radical. or C2-Cio “a-lc ° ylidène substituted, for example by a hydroxyl radical.
Les composés de formule I peuvent aussi être exempts de substituant en position 1 (r15=H) ou peuvent porter en cette position des radicaux déjà mentionnés pour d'autres dérivés de carbapénème. Plus spécifiquement, r!5 peut représenter un atome d’hydrogène ou l'un quelconque des substituants autres que l'hydrogène enThe compounds of formula I can also be free of substituent in position 1 (r15 = H) or can carry in this position of the radicals already mentioned for other carbapenem derivatives. More specifically, r! 5 can represent a hydrogen atom or any of the substituents other than hydrogen in
CD.YD.MdC.CH. - 32 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 32 - SY-1735A
position 1, indiqués, par exemple, dans la demande de brevet européen 54917 (voir les définitions de R1 ou R 2 dans ce document) ou dans le brevet des Etats-Unis ; d'Amérique n° 4.350.631. Les substituants Rl5 autres que l'hydrogène qui sont préférés sont notamment des radicaux Ci-C6~alcoyle, plus spécialement méthyle; phényle; et phényl(Ci-Cgîalcoyle. Le substituant RÎ5 autre que l'hydrogène peut avoir la configuration«^ ou et l'invention a pour objet les isomères o( et^ séparés, de même que leurs mélanges. Les composés substitués en position 1 qui sont spécialement préférés sont ceux ayant la configurationJ3 et spécialement ceux portant un radicaiy3-méthyle.position 1, indicated, for example, in European patent application 54917 (see the definitions of R1 or R 2 in this document) or in the United States patent; America No. 4,350,631. The substituents R15 other than hydrogen which are preferred are in particular Ci-C6 ~ alkyl radicals, more especially methyl; phenyl; and phenyl (Ci-Cgîalcoyl. The substituent RÎ5 other than hydrogen can have the configuration "^ or and the invention relates to the isomers o (and ^ separated, as well as their mixtures. The compounds substituted in position 1 which especially preferred are those having the J3 configuration and especially those carrying a radical 3-methyl.
Pour préciser les définitions de Rl, r8 etTo clarify the definitions of Rl, r8 and
Rl5, on peut donner les indications suivantes ï (a) les radicaux aliphatiques "alcoyle", "alcényle" et "alcynyle" peuvent être en chaîne droite ou ramifiée et compter 1 à 10 atomes de carbone, mais en comptent de préférence 1 à 6 et le plus avantageusement 1 à 4; lorsqu'ils font partie d'un autre substituant, comme dans des radicaux cycloalcoylalcoyle, hétéroalcoyle ou aralcényle, les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle comptent de préférence 1 à 6 et plus spécialement 1 à 4 atomes de carbone.R15, the following indications may be given: (a) the aliphatic radicals "alkyl", "alkenyl" and "alkynyl" may be in a straight or branched chain and have 1 to 10 carbon atoms, but preferably have 1 to 6 and most advantageously 1 to 4; when they form part of another substituent, as in cycloalkylalkyl, heteroalkyl or aralkenyl radicals, the alkyl, alkenyl and alkynyl radicals preferably have 1 to 6 and more especially 1 to 4 carbon atoms.
(b) les radicaux "hétêroaryle" sont notamment des radicaux hétérocycliques aromatiques, mono-, di- et polycycliques, comptant 1 à 4 atomes O, N ou S, la préférence allant aux hétérocycles pentagonaux ou hexagonaux tels que thiényle, furyle, thiadiazolyle, oxadiazolyle, triazolyle, isothiazolyle, thiazolyle, imidazolyle, isoxazolyle, tétrazolyle, oxazolyle, pyridyle, pyrazinyle, pyrimidinyle, pyridazinyle, pyrrolyle, pyrazolyle, etc.(b) the “heteroaryl” radicals are in particular aromatic, mono-, di- and polycyclic heterocyclic radicals containing 1 to 4 O, N or S atoms, the preference being for pentagonal or hexagonal heterocycles such as thienyl, furyl, thiadiazolyl, oxadiazolyle, triazolyle, isothiazolyle, thiazolyle, imidazolyle, isoxazolyle, tétrazolyle, oxazolyle, pyridyle, pyrazinyle, pyrimidinyle, pyridazinyle, pyrrolyle, pyrazolyle, etc.
(c) les radicaux "hétérocycliques" sont notamment des radicaux hétérocycliques non aromatiques(c) the “heterocyclic” radicals are in particular non-aromatic heterocyclic radicals
CD.YD.MdC.CH. - 33 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 33 - SY-1735A
saturés ou insaturés mono-, di- ou polycycliques contenant 1 à 4 atomes O, N ou S, la préférence allant aux radicaux hétérocycliques pentagonaux ou hexagonaux tels que morpholinyle, pipérazinyle, piperidyle, pyrazolinyle, pyrazolidinyle, imidazolinyle, imidazoli-dinyle, pyrrolinyle, pyrrolidinyle, etc.saturated or unsaturated mono-, di- or polycyclic containing 1 to 4 O, N or S atoms, preference being given to pentagonal or hexagonal heterocyclic radicals such as morpholinyl, piperazinyl, piperidyl, pyrazolinyl, pyrazolidinyl, imidazolinyl, imidazoli-dinyl, pyrrolinyl, pyrrolidinyl, etc.
(d) les radicaux "halogéno" sont les radicaux chloro, bromo, fluoro et iodo, la préférence allant aux radicaux chloro, fluoro ou bromo.(d) the "halo" radicals are the chloro, bromo, fluoro and iodo radicals, the preference going to the chloro, fluoro or bromo radicals.
Par "radical classique facile à éliminer protecteur de la fonction carboxyle", il convient d'entendre un radical ester connu qui a déjà été utilisé pour bloquer un radical carboxyle pendant les stades de réaction chimiques décrits ci-après et qui peut être éliminé, lorsque la chose est désirée, suivant des procédés qui n'amènent aucune destruction appréciable du reste de la molécule, par exemple par hydrolyse chimique ou enzymatique, traitement à l'aide de réducteurs chimiques dans des conditions modérées, exposition à la lumière ultraviolette ou hydrogénation catalytique. Des exemples de tels radicaux ester protecteurs sont les radicaux benzhydryle, allyle, p-nitrobenzyle, 2-naphtylméthyle, benzyle, trichloro-éthyle ou silyle, tel que triméthylsilyle, phénacyle, p-méthoxybenzyle, acétonyle, o-nitrobenzyle, 4-pyridylméthyle et C^-Cg-alcoyle tels que méthyle, éthyle ou t-butyle. Au nombre de ces radicaux protecteurs, il convient de compter ceux qui sont hydrolysés dans les conditions physiologiques comme les radicaux pivaloyloxyméthyle, acétoxyméthyle, phtalidyle, inda-nyle et méthoxyméthyle. Un radical protecteur de la fonction carboxyle qui est particulièrement avantageux est le radical p-nitrobenzyle, facilement éliminé par hydrogénolyse catalytique.The term "conventional radical which is easy to remove protective of the carboxyl function" should be understood to mean a known ester radical which has already been used to block a carboxyl radical during the chemical reaction stages described below and which can be eliminated when the thing is desired, according to processes which do not bring any appreciable destruction of the rest of the molecule, for example by chemical or enzymatic hydrolysis, treatment using chemical reducers under moderate conditions, exposure to ultraviolet light or catalytic hydrogenation . Examples of such protective ester radicals are the benzhydryl, allyl, p-nitrobenzyl, 2-naphthylmethyl, benzyl, trichloroethyl or silyl radicals, such as trimethylsilyl, phenacyl, p-methoxybenzyl, acetonyl, o-nitrobenzyl, 4-pyridylmethyl and C ^ -Cg-alkyl such as methyl, ethyl or t-butyl. These protective radicals include those which are hydrolyzed under physiological conditions such as the pivaloyloxymethyl, acetoxymethyl, phthalidyl, inda-nyl and methoxymethyl radicals. A protective radical of the carboxyl function which is particularly advantageous is the p-nitrobenzyl radical, easily removed by catalytic hydrogenolysis.
Les sels pharmaceutiquement acceptablesPharmaceutically acceptable salts
CD.YD.MdC.CH. - 34 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 34 - SY-1735A
mentionnés ci-dessus sont notamment les sels d'addition d'acides non toxiques, par exemple les sels formés avec les acides minéraux comme l'acide chlorhydrique, l'acide bromhydrique, l'acide iodhydrique, l'acide phosphorique, l'acide sulfurique, etc., et les sels formés avec des acides organiques comme l'acide maléique, l'acide acétique, l'acide citrique, l'acide succinique, l'acide benzoïque, l'acide tartrique, l'acide fumarique, l'acide mandélique, l'acide ascorbique, l'acide lactique, l'acide gluconique et l’acide malique. Les composés de formule I sous la forme des sels d'addition d'acides peuvent être représentés par la formule : R8 I f5 ?}---a—};e <y coor2 où r2 représente un atome d'hydrogène ou radical protecteur et χΘ représente l'anion d'un acide. Le contre . anion xO peut être choisi pour donner un sel pharmaceutiquement acceptable se prêtant à 1'administration à des fins thérapeutiques, mais dans le cas des composés intermédiaires de formule I, xQ peut représenter aussi un anion toxique. Dans un tel cas, cet ion peut être éliminé ou remplacé ultérieurement par un anion pharmaceutiquement acceptable donnant un produit final actif propre à des fins thérapeutiques. Lorsque des radicaux acides ou basiques sont présents dans le radical Rl ou R5 ou dans le radicalmentioned above are in particular the addition salts of non-toxic acids, for example the salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, acid sulfuric, etc., and the salts formed with organic acids such as maleic acid, acetic acid, citric acid, succinic acid, benzoic acid, tartaric acid, fumaric acid, l 'mandelic acid, ascorbic acid, lactic acid, gluconic acid and malic acid. The compounds of formula I in the form of the acid addition salts can be represented by the formula: R8 I f5?} --- a -}; e <y coor2 where r2 represents a hydrogen atom or protective radical and χΘ represents the anion of an acid. Against the . anion xO can be chosen to give a pharmaceutically acceptable salt suitable for administration for therapeutic purposes, but in the case of the intermediate compounds of formula I, xQ can also represent a toxic anion. In such a case, this ion can be eliminated or replaced subsequently by a pharmaceutically acceptable anion giving a clean active final product for therapeutic purposes. When acidic or basic radicals are present in the radical R1 or R5 or in the radical
CD.YD.MdC.CH. - 35 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 35 - SY-1735A
ο l'invention a également pour objet les sels d'addition de base ou d'acides appropriés de ces radicaux fonctionnels, par exemple les sels d'addition d'acides dans le cas d'un radical basique et les sels avec des métaux (par exemple le sodium, le potassium, le calcium et l'aluminium), le sel d'ammonium et les sels avec des amines non toxiques (par exemple des trialcoylamines, la procaîne, la dibenzylamine, la 1-éphénamine, la N-benzyl-^J3-phénéthylamine, la N, N'-dibenzyléthylènedia-mine, etc.) dans le cas d'un radical acide.ο the subject of the invention is also the base addition or appropriate acid addition salts of these functional radicals, for example the acid addition salts in the case of a basic radical and the salts with metals ( e.g. sodium, potassium, calcium and aluminum), ammonium salt and salts with non-toxic amines (e.g. trialcoylamines, procaine, dibenzylamine, 1-ephenamine, N-benzyl - ^ J3-phenethylamine, N, N'-dibenzylethylenedia-mine, etc.) in the case of an acid radical.
Les composés de formule I, où R2 représente un atome d'hydrogène, une charge anionique ou un radical ester physiologiquement hydrolysable, de même que leurs sels pharmaceutiquement acceptables sont utiles comme agents antibactériens. Les autres composés de formule I sont des intermédiaires intéressants qui peuvent être convertis en les composés biologiquement actifs précités.The compounds of formula I, where R2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a physiologically hydrolysable ester radical, as well as their pharmaceutically acceptable salts are useful as antibacterial agents. The other compounds of formula I are interesting intermediates which can be converted into the abovementioned biologically active compounds.
Suivant une forme de réalisation préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I, où R8 représente un atome d'hydrogène et R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3-CH2“According to a preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I, where R8 represents a hydrogen atom and R1 represents a hydrogen atom or a CH3-CH2 radical “
CH3 CH3 OH OHCH3 CH3 OH OH
'S>Ss^CH—, ^ C- ou CH3CH- ch3^^ ch3^^'S> Ss ^ CH—, ^ C- or CH3CH- ch3 ^^ ch3 ^^
Dans cette sous-classe, les composés préférés sont ceux dans la formule desquels R1 représenteIn this subclass, the preferred compounds are those in the formula of which R1 represents
CD.YD.MdC.CH. - 36 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 36 - SY-1735A
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S7 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S7 8R.
Suivant une autre forme de réalisation préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I où Rl et r2, puis ensemble, représentent un radical alcoylidène de formule : hoch2 V>^c= 0Η3^According to another preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I where R1 and r2, then together, represent an alkylidene radical of formula: hoch2 V> ^ c = 0Η3 ^
Le radical alcoylène (c'est-à-dire le radical "A") dans les composés de formule I peut être en chaîne droite ou ramifiée et peut compter 1 à 6 atomes de carbone. Suivant une forme de réalisation préférée, l'invention a pour objet ces composés dans la formule desquels A représente -(CH2)n_ avec n représentant 1 ou 2 et suivant une forme de réalisation particulièrement préférée, elle a pour objet les composés dans la formule desquels A représente -CH2-.The alkylene radical (that is to say the radical "A") in the compounds of formula I may be in a straight or branched chain and may have 1 to 6 carbon atoms. According to a preferred embodiment, the invention relates to these compounds in the formula of which A represents - (CH2) n_ with n representing 1 or 2 and according to a particularly preferred embodiment, it relates to the compounds in the formula of which A represents -CH2-.
La partie alcoylène "A" est uni par un atome de carbone de cycle à un hétérocycle aromatique quater-nisê N-substitué de formule générale : 0i,! où R5 représente de préférence un radical C^-Cg-alcoyle, C2-Cio~alcényle, C2-Cio_alcynyle, C3-C6-cycloalcoyle, C3-Cg-cycloalcoyl-Ci-Cg-alcoyle, phênyle, phényl-Ci-Cg-alcoyle, phényl-C2-Cg-alcényle, C2-Cg-The alkylene part "A" is united by a ring carbon atom to an aromatic heterocycle N-substituted quater-nisê of general formula: 0i ,! where R5 preferably represents a C ^ -Cg-alkyl radical, C2-Cio ~ alkenyl, C2-Cio_alkynyl, C3-C6-cycloalkyl, C3-Cg-cycloalkyl-Ci-Cg-alkyl, phenyl, phenyl-Ci-Cg- alkyl, phenyl-C2-Cg-alkenyl, C2-Cg-
CD.YD.MdC.CH. - 37 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 37 - SY-1735A
alcynyle, hétéroaryle, hétéroaralcoyle dont la partie alcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, hétérocyclique ou hétérocycloalcoyle dont la partie alcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone. Le radical hétéroaryle (ou la partie hétéroaryle d'un radical hétéroalcoyle) R 5 peut être un radical hétérocyclique aromatique mono-, bi- ou polycyclique contenant 1 à 4 atomes O, N ou S, la préférence étant donné à des radicaux hétérocycliques pentagonaux ou hexagonaux tels que thiényle, furyle, thiadiazoyle, oxadiazolyle, triazolyle, isothiazolyle, thiazolyle, imidazolyle, isoxazolyle, tétrazolyle, oxazolyle, pyridyle, pyrazinyle, pyrimidinyle, pyrida-zinyle, pyrrolyle et pyrazolyle. Le radical hétérocyclique (ou la partie hétérocyclique d’un radical hétérocycloalcoyle) R 5 peut être un radical hétérocyclique non aromatique saturé ou insaturé mono-, bi- ou polycyclique contenant 1 à 4 atomes O, N ou S, la préférence étant donné à des radicaux hétérocycliques pentagonaux ou hexagonaux tels que morpholinyle, pipérazinyle, pipéridyle, pyrazolinyle, pyrazolidinyle, imidazolinyle, imidazolidinyle, pyrrolinyle et pyrroli-dinyle.alkynyl, heteroaryl, heteroaralkyl in which the alkyl part has 1 to 6 carbon atoms, heterocyclic or heterocycloalkyl in which the alkyl part has 1 to 6 carbon atoms. The heteroaryl radical (or the heteroaryl part of a heteroalkyl radical) R 5 can be a mono-, bi- or polycyclic aromatic heterocyclic radical containing 1 to 4 O, N or S atoms, preference being given to pentagonal heterocyclic radicals or hexagonal such as thienyl, furyl, thiadiazoyl, oxadiazolyl, triazolyl, isothiazolyl, thiazolyl, imidazolyl, isoxazolyl, tetrazolyl, oxazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyrida-zinyl, pyrrolyl and pyrazolyl. The heterocyclic radical (or the heterocyclic part of a heterocycloalkyl radical) R 5 can be a saturated or unsaturated, mono-, bi- or polycyclic non-aromatic heterocyclic radical containing 1 to 4 O, N or S atoms, preference being given to pentagonal or hexagonal heterocyclic radicals such as morpholinyl, piperazinyl, piperidyl, pyrazolinyl, pyrazolidinyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, pyrrolinyl and pyrroli-dinyl.
Le radical R3 peut éventuellement être substitué par 1 à 3 radicaux choisis indépendamment parmi : (a) C^-Cg-alcoyle éventuellement substitué par des radicaux, de préférence au nombre de 1 à 3, qui sont des radicaux amino, fluoro, chloro, carbo-xyle, hydroxyle ou carbamoyle (b) fluoro, chloro ou bromo (c) -OR3 (d) -0C02R3 (e) -OCOR3 (f) -OCONR3r4The radical R3 may optionally be substituted by 1 to 3 radicals chosen independently from: (a) C ^ -Cg-alkyl optionally substituted by radicals, preferably 1 to 3 in number, which are amino, fluoro, chloro, carbo-xyl, hydroxyl or carbamoyl (b) fluoro, chloro or bromo (c) -OR3 (d) -0C02R3 (e) -OCOR3 (f) -OCONR3r4
CD.ÏD.MdC.CH. - 38 - SÏ-1735ACD.ÏD.MdC.CH. - 38 - SÏ-1735A
(g) ο(g) ο
Il α -OS-R9He α -OS-R9
IIII
OO
(h) -oxo (i) -NR3r4 (j) R3CONR4- (k) -NR3C02R4 (l) -NR3CONR3R4 (m) 0 -NR3S-R9(h) -oxo (i) -NR3r4 (j) R3CONR4- (k) -NR3C02R4 (l) -NR3CONR3R4 (m) 0 -NR3S-R9
IIII
0 (n) -SR3 (o) -S0R90 (n) -SR3 (o) -S0R9
(p> n Q(p> n Q
-S-R9 II-S-R9 II
0 (q) -S03R3 (r) -C02R3 (s) -CONR3R4 (t) -CN; ou (u) phênyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux fluoro, chloro, bromo, C^-Cg-alcoyle, -OR3, -NR3R4, -S03R3, -C02R3 OU -CONR3R4, où, à propos des substituants précités de R5, les radicaux R3 et R4 sont choisis indépendamment parmi les atomes d'hydrogène et les radicaux alcoyle, alcényle et alcynyle de 1 à 10 atomes de carbone; cyclo-alcoyle, cycloalcoylalcoyle et alcoylcycloalcoyle de 3 â 6 atomes de carbone dans le cycle de la partie cycloalcoyle et de 1 à 6 atomes de carbone dans les parties alcoyle; phênyle; aralcoyle, aralcényle et aralcynyle dont la partie aryle est un radical phênyle et dont la partie aliphatique compte 1 à 6 atomes de carbone; et hêtéroaryle,0 (q) -S03R3 (r) -C02R3 (s) -CONR3R4 (t) -CN; or (u) phenyl optionally substituted with 1 to 3 substituents independently selected from fluoro, chloro, bromo, C ^ -Cg-alkyl, -OR3, -NR3R4, -S03R3, -C02R3 OR -CONR3R4, where, in relation to abovementioned substituents of R5, the radicals R3 and R4 are independently chosen from hydrogen atoms and alkyl, alkenyl and alkynyl radicals of 1 to 10 carbon atoms; cycloalkyl, cycloalkylalkyl and alkylcycloalkyl of 3 to 6 carbon atoms in the ring of the cycloalkyl part and from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl parts; phenyl; aralkyl, aralkenyl and aralkynyl in which the aryl part is a phenyl radical and in which the aliphatic part has 1 to 6 carbon atoms; and heteroaryl,
CD.YD.MdC.CH. - 39 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 39 - SY-1735A
hétéroaralcoyle, hétérocyclique et hétérocyclo-alcoyle dont le radical hétéroaryle et hétérocyclique ou une partie d'un radical est tel que défini ci-dessus à propos de r5 et les parties alcoyle associées à ces parties hétérocycliques comptent 1 à 6 atomes de carbone; ou bien r3 et R4, pris ensemble avec l'atome d'azote auquel au moins l'un d'entre eux est uni, forment vin radical hétérocyclique azoté pentagonal ou hexagonal (comme défini ci-dessus à propos de R^); et R^ est tel que défini ci-dessus à propos de r3, sauf qu'il ne peut être un atome d'hydrogène. Un radical spécialement préféré pour r5 est un radical C]_-C6-alcoyle et spécialement méthyle.heteroaralkyl, heterocyclic and heterocycloalkyl in which the heteroaryl and heterocyclic radical or a part of a radical is as defined above with respect to r5 and the alkyl parts associated with these heterocyclic parts have 1 to 6 carbon atoms; or r3 and R4, taken together with the nitrogen atom to which at least one of them is united, form a heterocyclic nitrogen pentagonal or hexagonal radical wine (as defined above with respect to R ^); and R ^ is as defined above with respect to r3, except that it cannot be a hydrogen atom. A radical especially preferred for r5 is a radical C] _-C6-alkyl and especially methyl.
En outre, le radical R5f conjointement avec un autre atome du cycle du radicalIn addition, the radical R5f together with another atom of the radical cycle
OO
peut former un radical hétérocyclique ou hétéroaromati-que condensé dont le cycle peut contenir des hétéro-atomes supplémentaires, de préférence au nombre de 1 ou 2, choisis entre 0, N et s. Par exemplemay form a condensed heterocyclic or heteroaromatic radical the ring of which may contain additional hetero atoms, preferably 1 or 2 in number, chosen from 0, N and s. for example
.—/'"'J.— / '"' J
peut êtremay be
-J ou V-J or V
\=JB \_/®\ = JB \ _ / ®
CD.YD.MdC.CH. - 40 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 40 - SY-1735A
Le radical /'""'N® est de préférence un radical hétérocyclique aromatique mono-, bi- ou polycyclique substitué ou non substitué comprenant au moins un atome d'azote dans le cycle et 0 à 5 hétéroatomes de cycle supplémentaires choisis entre O, S et N, ce radical hétérocyclique étant uni au radical A par un atome de carbone de cycle et comprenant un atome d'azote de· cycle quaternisé par le radical R^.The radical / '""' N® is preferably a substituted or unsubstituted mono-, bi- or polycyclic aromatic heterocyclic radical comprising at least one nitrogen atom in the ring and 0 to 5 additional ring heteroatoms chosen from O, S and N, this heterocyclic radical being united to the radical A by a ring carbon atom and comprising a nitrogen atom of the · ring quaternized by the radical R ^.
Le radical hétéroaromatiqueThe heteroaromatic radical
-O-O
peut éventuellement être substitué aux atomes de carbone de cycle disponibles par de préférence 1 à 5 et spécialement 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux C^-C4-alcoyle; Ci-C4~alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, amino, C^-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)alcoylamino, C^-C4-alcoxy, carboxyle, halogêno (considéré ci-après comme signifiant chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, bromo ou fluoro) ou sulfo; C3-C6“cycloalcoyle; C3-C6-cycloalcoyl(C]_-C4)alcoyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C1-C4-alcoyle; Ci-C4-alcoxy; C1-C4-alcoylthio; amino; Ci-C4-alcoylamino; di(Ci_ C4)alcoylamino; halogêno; Ci-C4-alcanoylamino? C1-C4- alcanoyloxy; carboxyle; sulfo; -C02-Ci-C4~alcoyle;may optionally be substituted for the ring carbon atoms available by preferably 1 to 5 and especially 1 to 3 substituents independently chosen from C 1 -C 4 -alkyl radicals; Ci-C4 ~ alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl, amino, C ^ -C4-alkylamino, di (Ci-C4) alkylamino, C ^ -C4-alkoxy, carboxyl, halogeno radicals (considered below as meaning chloro , bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, bromo or fluoro) or sulfo; C3-C6 “cycloalkyl; C3-C6-cycloalkyl (C] _- C4) alkyl optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the C1-C4-alkyl radicals; C1-C4-alkoxy; C1-C4-alkylthio; amino; C1-C4-alkylamino; di (C1-C4) alkylamino; halogêno; Ci-C4-alcanoylamino? C1-C4-alkanoyloxy; carboxyl; sulfo; -C02-Ci-C4 ~ alkyl;
CD.YD.MdC.CH. - 41 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 41 - SY-1735A
hydroxyle; amidino; guanidino; phényle; phényle substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux amino, halogéno, hydroxyle, trifluoro- méthyle, Ci-C4-alcoyle, Ci-C4-alcoxy, C1-C4-alcoylamino, di(C^-C4)alcoylamino, carboxyle et sulfo; phényl(Ci-C4)alcoyle dont la partie phényle est éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et la partie alcoyle est éventuellement substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Cl-C4-alcoyle; et hétéoaryle ou hétêroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes sont choisis parmi 1 à 4 atomes 0, S ou N et dont la partie alcoyle associée au radical hétêroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ces radicaux hétéroaryle et hétêroaralcoyle étant éventuellement substitués dans la partie hétérocyclique par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux hydroxyle, amino, halogéno, trifluorométhyle, C C4~alcoyle, Ci-C4-alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo, et dans la partie alcoyle par 1 à 3 substituants choisis parmi les radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)alcoylamino, Ci-C4-alcoxy, carboxyle, halogéno et sulfo. En outre, des atomes d'azote de cycle disponibles (autres que l'atome d'azote quaternisé) peuvent être substitués par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux Ci-C4-alcoyle; Ci-C4-alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, amino, Cq-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)alcoylamino, C1-C4-alcoxy, carboxyle, halogéno ou sulfo; C3-C5~cyclo-alcoyle; C3-C6-cycloalcoyl(C1-C4)alcoyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus â propos des radicaux C1-C4-alcoyle; phényle, phényle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux amino, halogéno,hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl; phenyl substituted with 1 to 3 substituents independently selected from amino, halo, hydroxyl, trifluoromethyl, Ci-C4-alkyl, Ci-C4-alkoxy, C1-C4-alkylamino, di (C ^ -C4) alkylamino, carboxyl radicals and sulfo; phenyl (Ci-C4) alkyl in which the phenyl part is optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part is optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the radicals Cl- C4-alkyl; and weatheraryl or heteroaralkyl in which the heteroatom (s) are chosen from 1 to 4 atoms 0, S or N and in which the alkyl part associated with the heteroaralkyl radical has 1 to 6 carbon atoms, these heteroaryl and heteroaralkyl radicals being optionally substituted in the heterocyclic part with 1 to 3 substituents independently chosen from hydroxyl, amino, halo, trifluoromethyl, C C4 ~ alkyl, Ci-C4-alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals, and in the alkyl part with 1 to 3 substituents chosen from hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) alkylamino, Ci-C4-alkoxy, carboxyl, halo and sulfo radicals. In addition, available ring nitrogen atoms (other than the quaternized nitrogen atom) can be substituted with 1 to 3 substituents independently selected from C1-C4-alkyl radicals; Ci-C4-alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl, amino, Cq-C4-alkylamino, di (Ci-C4) alkylamino, C1-C4-alkoxy, carboxyl, halo or sulfo radicals; C3-C5 ~ cycloalkyl; C3-C6-cycloalkyl (C1-C4) alkyl optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the C1-C4-alkyl radicals; phenyl, phenyl optionally substituted with 1 to 3 substituents independently chosen from amino, halogeno,
CD.YD.MdC.CH. - 42 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 42 - SY-1735A
hydroxyle, trifluorométhyle, Cj-C^alcoyle, Cl“C4-al-coxy, Ci-C4-alcoylamino, di(C1-C4)alcoylamino, carbo-xyle et sulfo; phényl( 0^04 )alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Ci-04-alcoyle; et hétêro-aryle ou hétéroaralcoyle dont le ou les hêtéroatomes sont choisis parmi 1 à 4 atomes O, S ou N et dont la partie alcoyle associée au radical hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, les radicaux hétéro-aryle et hétéroaralcoyle étant éventuellement substitués dans la partie hétérocyclique par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux hydroxyle, amino, halogéno, trifluorométhyle, C1-C4-alcoyle, Ci-C4~alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(C^-C4)alcoylamino, carboxyle et sulfo et dans la partie alcoyle par 1 à 3 substituants choisis parmi les radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci~ C4)alcoylamino, Ci-C4-alcoxy, carboxyle, halogéno et sulfo. Les substituants spécialement préférés pour les atomes d'azote et de carbone du cycle sont les radicaux Ci-Cg-alcoyle et spécialement méthyle.hydroxyl, trifluoromethyl, C1-C6 alkyl, C1-C4-al-coxy, C1-C4-alkylamino, di (C1-C4) alkylamino, carbo-xyl and sulfo; phenyl (0 ^ 04) alkyl, the phenyl part of which can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part of which can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radicals Ci-04-alkyl radicals; and hetero-aryl or heteroaralkyl in which the heteroatom (s) are chosen from 1 to 4 O, S or N atoms and in which the alkyl part associated with the heteroaralkyl radical has 1 to 6 carbon atoms, the heteroaryl and heteroaralkyl radicals being optionally substituted in the heterocyclic part with 1 to 3 substituents chosen independently from the hydroxyl, amino, halogen, trifluoromethyl, C1-C4-alkyl, Ci-C4 ~ alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (C ^ -C4) alkylamino, carboxyl radicals and sulfo and in the alkyl part with 1 to 3 substituents chosen from the hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) alkylamino, Ci-C4-alkoxy, carboxyl, halo and sulfo radicals. The substituents especially preferred for the nitrogen and carbon atoms of the ring are the C1-C6-alkyl and especially methyl radicals.
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical -0¾ )n“, où n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical —CH2- et de plus (a) Ri et RÖ, pris ensemble, représentent un radicalIn the preferred embodiment described above, preference is given to the compounds in the formula of which A represents a radical ¾) n,, where n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical - CH2- and further (a) Ri and RÖ, taken together, represent a radical
CD.YD.MdC.CH. - 43 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 43 - SY-1735A
hoch2 ^ c= CH3 ou (b) r8 représente un atome d'hydrogène et Rl représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2“»hoch2 ^ c = CH3 or (b) r8 represents a hydrogen atom and Rl represents a hydrogen atom or a CH3CH2 radical “”
CH3 CH3 OH OHCH3 CH3 OH OH
V>N‘CH—, "^C- ou CH3CH- CH3'X^ CH3^V> N‘CH—, "^ C- or CH3CH- CH3'X ^ CH3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels r8 représente un atome d'hydrogène et Rl représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which r8 represents a hydrogen atom and Rl represents a radical
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Suivant une forme de réalisation préférée, le radical est un radical hétérocyclique azoté pentagonal ou hexagonal aromatique comprenant 0 â 3 hêtéroatomes supplémentaires choisis entre 0, S et N. Cet hétéro-cycle aromatique peut, lorsque la chose est possible, être condensé avec un autre cycle qui peut être un carbocycle saturé ou insaturê et de préférence un carbocycle en C4.-.C7, un carbocycle aromatique et de préférence un cycle phényle, un hétérocycle carré àAccording to a preferred embodiment, the radical is an aromatic pentagonal or hexagonal nitrogen heterocyclic radical comprising 0 to 3 additional heteroatoms chosen from 0, S and N. This aromatic hetero-cycle can, when possible, be condensed with another ring which can be a saturated or unsaturated carbocycle and preferably a C4 .-. C7 carbocycle, an aromatic carbocycle and preferably a phenyl ring, a square heterocycle with
CD.YD.MdC.CH. - 44 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 44 - SY-1735A
heptagonal (saturé ou insaturé) comprenant 1 à 3 hété-roatomes choisis entre 0, S, N ou NRÜ, où Rll représente un atome d'hydrogène ou un radical C^-Cg-alcoyle éventuellement substitué par 1 ou 2 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux -0R3, -NR3r4, -CO2R3# oxo/ phényle, fluoro, chloro, bromo, -SO3R3 et -CONR3r4, ou un radical phényle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux C1-C6-alcoyle, -OR3, -Nr3r4, fluoro, chloro, bromo, -SO3R3, -CO2R3 et -CONr3r4, r3 et r4 dans ces substituants RÜ étant définis comme ci-dessus à propos du substituant R1, ou un radical hétéroaroma-tique pentagonal ou hexagonal comprenant 1 à 3 hétéro-atomes choisis entre 0, S et N ou NR11, où RÜ est tel que défini ci-dessus. Le cycle aromatique pentagonal ou hexagonal quaternisé ou, suivant le cas, le cycle carbocyclique, hétérocyclique ou hêtéroaromatique condensé sur ce premier cycle ou bien les deux cycles peuvent éventuellement être substitués sur des atomes de cycle disponibles par des substituants, en un nombre total de préférence de cinq au maximum pour l'ensemble du système cyclique, qui sont les substituants mentionnés ci-dessus à propos du radicalheptagonal (saturated or unsaturated) comprising 1 to 3 hetero-atoms chosen from 0, S, N or NRÜ, where R11 represents a hydrogen atom or a C ^ -Cg-alkyl radical optionally substituted by 1 or 2 substituents chosen independently from the radicals -0R3, -NR3r4, -CO2R3 # oxo / phenyl, fluoro, chloro, bromo, -SO3R3 and -CONR3r4, or a phenyl radical optionally substituted with 1 to 3 substituents chosen independently from C1-C6-alkyl radicals, - OR3, -Nr3r4, fluoro, chloro, bromo, -SO3R3, -CO2R3 and -CONr3r4, r3 and r4 in these substituents RÜ being defined as above with respect to the substituent R1, or a heteroaromatic pentagonal or hexagonal radical comprising 1 with 3 hetero atoms chosen from 0, S and N or NR11, where RÜ is as defined above. The quaternized pentagonal or hexagonal aromatic ring or, as the case may be, the carbocyclic, heterocyclic or heteroaromatic ring condensed on this first ring or the two rings may optionally be substituted on available ring atoms by substituents, in a total number preferably maximum of five for the whole ring system, which are the substituents mentioned above about the radical
OO
Dans cette forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical -CH2)n” °ù n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2”· et de plus (a) Rl et R8, pris ensemble, représentent un radicalIn this preferred embodiment described above, preference is given to compounds in the formula of which A represents a radical -CH2) n "° ù n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical - CH2 ”· and further (a) Rl and R8, taken together, represent a radical
CD.YD.MdC.CH. - 45 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 45 - SY-1735A
hoch2 ^ c= CH3 ou (b) r8 représente un atome d'hydrogène et Rl représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2~»hoch2 ^ c = CH3 or (b) r8 represents a hydrogen atom and Rl represents a hydrogen atom or a radical CH3CH2 ~ "
ch3 CH3 OH OHch3 CH3 OH OH
^ CH-, ^ C- ou CH3GH- ch3 ^ ch3 ^^ CH-, ^ C- or CH3GH- ch3 ^ ch3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels R8 représente un atome d'hydrogène et Rl représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which R8 represents a hydrogen atom and Rl represents a radical
OHOH
ch3ch- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.ch3ch- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Suivant une autre forme de réalisation préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I, où Γ\ -3 représente un radical choisi parmi ΛAccording to another preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I, where Γ \ -3 represents a radical chosen from Λ
CD.YD.MdC.CH. - 46 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 46 - SY-1735A
où R®, et RIO sont choisis indépendamment parmi l'atome d'hydrogène et les radicaux Ci-C4-alcoyle; C1“ C4~alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, Ci-C4~alcoylamino, di(Ci-C4-aicoyl)amino, Ci-C4-alcoxy, amino, sulfo, carboxyle et halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); Cg-Cg-cycloalcoyle; Cx-C4-alcoxy; Ci~ C4-alcoylthio; amino; Ci-C4-alcoylamino; di(Cx-C4~ alcoyl)amino; halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); C1-C4-alcanoylamino; ci~C4-alcanoyloxy; carboxyle; -CO2-C1-C4*-alcoyle; hydroxyle; amidino; guanidino; phényle, phényle substitué par un, deux ou trois radicaux amino, halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo), hydroxyle, trifluorométhyle; Ci-C4-alcoyle ou Ci-C4~alcoxy; phényl(Ci~C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 radicaux mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Ci-C4-alcoyle; et hétéroaryle ou hétéroaralcoyle dont le ou les hétéro-atomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ou bien où deux d'entre r6, r7 et RIO, pris ensemble, peuvent représenter un radical carbocyclique saturé condensé, un radical carbocyclique aromatique condensé, un radical hétérocyclique non aromatique condensé ou un radical hétéroaromatique condensé, lesquels cycles condensés sont éventuellement substitués par 1 ou 2 des substituants définis ci-dessus à propos de R67 r7 et RIO;where R®, and RIO are independently selected from the hydrogen atom and the C1-C4-alkyl radicals; C1 “C4 ~ alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl radicals, Ci-C4 ~ alkyllamino, di (Ci-C4-aicoyl) amino, Ci-C4-alkoxy, amino, sulfo, carboxyl and halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); Cg-Cg-cycloalkyl; Cx-C4-alkoxy; Ci ~ C4-alkylthio; amino; C1-C4-alkylamino; di (Cx-C4 ~ alkyl) amino; halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); C1-C4-alkanoylamino; ci ~ C4-alkanoyloxy; carboxyl; -CO2-C1-C4 * -alkyl; hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl, phenyl substituted by one, two or three amino radicals, halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo), hydroxyl, trifluoromethyl; Ci-C4-alkyl or Ci-C4 ~ alkoxy; phenyl (Ci ~ C4) alkyl in which the phenyl part can optionally be substituted by 1 to 3 radicals mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part can optionally be substituted by 1 to 3 substituents mentioned above in relation to the radicals C1-C4-alkyl; and heteroaryl or heteroaralkyl in which the hetero atom (s) in the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 carbon atoms, or where two of r6, r7 and RIO, taken together, can represent a condensed saturated carbocyclic radical, a condensed aromatic carbocyclic radical, a condensed non-aromatic heterocyclic radical or a condensed heteroaromatic radical, which condensed rings are optionally substituted by 1 or 2 of the substituents defined above with respect to R67 r7 and RIO;
CD.YD.MdC.CH. - 47 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 47 - SY-1735A
„5 Λ5 (b) *7 ei f·"l „ j [ ] éventuellement substitué sur un atome de carbone par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux Ci-C4-alcoyle; C].-C4-alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, Ci-C4-alcoylamino, di(C1-C4)alcoylamino, Ci-C4-alcoxy, amino, sulfo, carboxyle et halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); C3-C6-cycloalcoyle; C^-C4-alcoxy; Ci~C4-alcoylthio; amino; Ci-C4-alcoylamino; di(Ci-C4-alcoyl)amino; halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); Ci-C4-alcanoylamino; C1-C4-alcanoyloxy; carboxyle; -C02-Ci-C4-alcoyle; hydroxyle; amidino; guanidino; phênyle, phényle substitué par un, deux ou trois radicaux amino, halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo), hydroxyle, trifluoromêthyle; C1-C4-alcoyle ou C1-C4-alcoxy; phényl(Ci-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4-alcoyle et hétéroaryle ou hétéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1„5 Λ5 (b) * 7 ei f ·" l „j [] optionally substituted on a carbon atom by 1 to 3 substituents chosen independently from the radicals Ci-C4-alkyl; C] .- C4-alkyl substituted by de preferably 1 to 3 hydroxyl, Ci-C4-alkylamino, di (C1-C4) alkylamino, Ci-C4-alkoxy, amino, sulfo, carboxyl and halogeno radicals (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo ); C3-C6-cycloalkyl; C ^ -C4-alkoxy; Ci ~ C4-alkylthio; amino; Ci-C4-alkylamino; di (Ci-C4-alkyl) amino; halogeno (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); Ci-C4-alkanoylamino; C1-C4-alkanoyloxy; carboxyl; -C02-Ci-C4-alkyl; hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl, phenyl substituted by one, two or three amino radicals, halogeno (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo), hydroxyl, trifluoromethyl; C1-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy; phenyl (Ci-C4) alkyl in which the phenyl part may optionally be substituted by 1 to 3 substituents mentioned below above with respect to the phenyl radical and the alkyl part may optionally be substituted by 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the C 1 -C 4 alkyl and heteroaryl or heteroaralkyl radicals in which the heteroatom (s) in the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1
CD.YD.MdC.CH. - 48 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 48 - SY-1735A
à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ou éventuellement substitué pour former un radical carbocyclique, hétérocyclique ou hétéroaromatique condensé éventuellement substitué par 1 ou 2 des substituants définis ci-dessus; (c) R5 f f e\ sl e| -f 1 -Γ '1 R5 f Bl 6 RS JV-s.with 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 carbon atoms, or optionally substituted to form a carbocyclic, heterocyclic or heteroaromatic condensed radical optionally substituted by 1 or 2 of the substituents defined above; (c) R5 f f e \ sl e | -f 1 -Γ '1 R5 f Bl 6 RS JV-s.
\e^N\ f _SL_ x f *\ "_L_ ou <j\ e ^ N \ f _SL_ x f * \ "_L_ or <j
O - OO - O
éventuellement substitué sur un atome de carbone par 1 ou 2 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux C1-C4-alcoyle; C1-C4-alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, Ci-C4-alcoylamino, di(C1-C4)alcoylamino, cl-c4“alcoxY» amino, sulfo, carboxyle et halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); C3“C6~ cycloalcoyle; Cj-C4-alcoxy; Ci-C4-alcoylthio; amino;optionally substituted on a carbon atom by 1 or 2 substituents chosen independently from C1-C4-alkyl radicals; C1-C4-alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl radicals, Ci-C4-alkylamino, di (C1-C4) alkylamino, cl-c4 “alkoxY” amino, sulfo, carboxyl and halogen (chloro, bromo, fluoro or iodo ; preferably chloro, fluoro or bromo); C3 “C6 ~ cycloalkyl; Cj-C4-alkoxy; C1-C4-alkylthio; amino;
Ci-C4-alcoylamino; di(Ci-C4-alcoyl)amino; halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); Ci-C4-alcanoylamino; C4-C4- alcanoyloxy; carboxyle; -C02-Ci-C4-alcoyle; hydroxyle; amidino; guanidino; phényle, phényle substitué par un, deux ou trois radicaux amino, halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo),C1-C4-alkylamino; di (C1-C4-alkyl) amino; halogeno (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); C1-C4-alkanoylamino; C4-C4-alkanoyloxy; carboxyl; -C02-Ci-C4-alkyl; hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl, phenyl substituted by one, two or three amino or halogen radicals (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo),
CD.YD.MdC.CH. - 49 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 49 - SY-1735A
hydroxyle, trifluorométhyle; C1-C4~alcoyle ou C1-C4-alcoxy; phényl(C1-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Cx-c4-alcoyle et hétéroaryle ou hétéroaralcoyle dont le ou les hétêroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 â 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ou éventuellement substitué pour former un radical carbocyclique, hétérocyclique ou hétéroaromatique condensé éventuellement substitué par 1 à 2 des substituants définis ci-dessus 7 (a>' P.5 s5 f -j— il . -q— Il .1/11 - • f n e Ÿ ·Ϋ y ' * - π °u L jihydroxyl, trifluoromethyl; C1-C4 ~ alkyl or C1-C4-alkoxy; phenyl (C1-C4) alkyl in which the phenyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the radicals Cx-c4-alkyl and heteroaryl or heteroaralkyl in which the heteroatom (s) in the abovementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 atoms of oxygen, nitrogen or sulfur and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 atoms of carbon, or optionally substituted to form a condensed carbocyclic, heterocyclic or heteroaromatic radical optionally substituted with 1 to 2 of the substituents defined above 7 (a> 'P.5 s5 f -j— il. -q— Il .1 / 11 - • fne Ÿ · Ϋ y '* - π ° u L ji
/ yC'N/ yC'N
éventuellement substitué sur un atome de carbone par 1 substituant choisi indépendamment parmi les radicaux Ci^-alcoyle; Cx-C4~alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, Cx-C4-alcoylamino, di(Cl-c4-alcoyl)amino, Cx-C4”alcoxy, amino, sulfo, carboxyle et halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo;optionally substituted on a carbon atom by 1 substituent chosen independently from the C 1 -alkyl radicals; Cx-C4 ~ alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl radicals, Cx-C4-alkylamino, di (Cl-c4-alkyl) amino, Cx-C4 ”alkoxy, amino, sulfo, carboxyl and halo (chloro, bromo, fluoro or iodo;
CD.YD.MdC.CH. - 50 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 50 - SY-1735A
de préférence chloro, fluoro ou brorao); c3~Cg-cycloalcoyle; C]_-C4-alcoxy; Ci-C4-alcoylthio; amino; Ci-C4-alcoylamino; di(Ci-C4-alcoyl)amino; halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); cl-C4-alcanoylamino; C1-C4- alcanoyloxy; carboxyle; -C02-Ci-C4-alcoyle; hydroxyle; amidino; guanidino; phênyle, phényle substitué par un, deux ou trois radicaux amino, halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo), hydroxyle, trifluorométhyle; Ci-C4-alcoyle ou C1-C4-alcoxy; phényl(Cj-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Ci-C4-alcoyle; et hêtéroaryle ou hêtéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes dans les parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hêtéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone; (e) e 5 e .preferably chloro, fluoro or brorao); c3 ~ Cg-cycloalkyl; C] _- C4-alkoxy; C1-C4-alkylthio; amino; C1-C4-alkylamino; di (C1-C4-alkyl) amino; halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); cl-C4-alkanoylamino; C1-C4-alkanoyloxy; carboxyl; -C02-Ci-C4-alkyl; hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl, phenyl substituted with one, two or three amino radicals, halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo), hydroxyl, trifluoromethyl; C1-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy; phenyl (Cj-C4) alkyl in which the phenyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the radicals C1-C4-alkyl; and heteroaryl or heteroaralkyl in which the heteroatom (s) in the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 carbon atoms; (e) e 5 e.
_JT- ÎR ΙΓ f~?~_JT- ÎR ΙΓ f ~? ~
^ ^ J^ ^ J
où X représente 0, S ou NR où R représente un radical Ci-C4-alc°yle; Ci-C4~alcoyle substitué par 1 à 3 radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino; di(Cx~ C4)alcoylamino; Ci-C4-alcoxy; carboxyle; halogéno ou sulfo; C3-C6-cycloalcoyle; C3-C6-cycloalcoyl(Ci~ C4)alcoyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Ci~ C4~alcoyle; phényle; phênyle substitué par 1 à 3 subwhere X represents 0, S or NR where R represents a C 1 -C 4 -alkyl radical; Ci-C4 ~ alkyl substituted by 1 to 3 hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino radicals; di (Cx ~ C4) alkylamino; C1-C4-alkoxy; carboxyl; halo or sulfo; C3-C6-cycloalkyl; C3-C6-cycloalkyl (Ci ~ C4) alkyl optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the radicals Ci ~ C4 ~ alkyl; phenyl; phenyl substituted by 1 to 3 sub
CD.YD.MdC.CH. - 51 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 51 - SY-1735A
stituants choisis indépendamment parmi les radicaux amino, halogéno, hydroxyle, trifluorométhyle, C1-C4-alcoyle, C1-C4-alcoxy/ Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo? phényl(Ci-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 a 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4~alcoyle; et hétéoaryle et hétéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes sont choisis parmi 1 à 4 atomes 0, S ou N et la partie alcoyle a.ssociée au radical hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ces radicaux hétéroaryle et hétéroaralcoyle étant éventuellement substitués dans la partie hétérocyclique par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux hydroxyle, amino, halogéno, trifluorométhyle, C C4~alcoyle, Ci-C4-alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo, et dans la partie alcoyle par 1 à 3 substituants choisis parmi les radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4 )alcoylamino, Ci-C4-alcoxy, carboxyle, halogéno et sulfo, ce radical étant éventuellement substitué sur un atome de carbone par 1 ou plusieurs substituants choisis indépendamment parmi les radicaux C1-C4-alcoyle; Ci-C4-alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, C^-C4-alcoylamino, di(Ci-C4-alcoyl)amino, Ci-C4~alcoxy, amino, sulfo, carboxyle ou halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo)? C3-C6-cycloalcoyle? Ci-C4~al-coxy? C^-C4-alcoylthio, amino? Ci-C4-alcoylamino? di(Ci-C4~alcoyl)amino? halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo? de préférence chloro, fluoro ou bromo)? C1-C4-alcanoylamino? Ci-C4~alcanoyloxy? carboxyle? -CO2-C1-C4~alcoyle 7 hydroxyle ? amidino ? guanidino; phényle ?stituants independently selected from amino, halo, hydroxyl, trifluoromethyl, C1-C4-alkyl, C1-C4-alkoxy / Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals? phenyl (Ci-C4) alkyl in which the phenyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and in which the alkyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the C ^ -C4 ~ alkyl radicals; and weatheraryl and heteroaralkyl in which the heteroatom (s) are chosen from 1 to 4 atoms 0, S or N and the alkyl part a. associated with the heteroaralkyl radical has 1 to 6 carbon atoms, these heteroaryl and heteroaralkyl radicals being optionally substituted in the part heterocyclic with 1 to 3 substituents independently selected from hydroxyl, amino, halogeno, trifluoromethyl, C C4 ~ alkyl, Ci-C4-alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals, and in the alkyl part with 1 to 3 substituents chosen from the hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) alkylamino, Ci-C4-alkoxy, carboxyl, halo and sulfo radicals, this radical being optionally substituted on a carbon atom with 1 or more substituents independently selected from C1-C4-alkyl radicals; Ci-C4-alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl radicals, C ^ -C4-alkylamino, di (Ci-C4-alkyl) amino, Ci-C4 ~ alkoxy, amino, sulfo, carboxyl or halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo)? C3-C6-cycloalcoyle? Ci-C4 ~ al-coxy? C ^ -C4-alcoylthio, amino? Ci-C4-alcoylamino? di (Ci-C4 ~ alkyl) amino? halo (chloro, bromo, fluoro or iodo? preferably chloro, fluoro or bromo)? C1-C4-alcanoylamino? Ci-C4 ~ alkanoyloxy? carboxyl? -CO2-C1-C4 ~ alkyl 7 hydroxyl? amidino? guanidino; phenyl?
CD.YD.MdC.CH. - 52 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 52 - SY-1735A
phényle substitué par ion, deux ou trois radicaux amino, halogêno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo), hydroxyle, trifluorométhyle;phenyl substituted by ion, two or three amino, halogeno radicals (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo), hydroxyl, trifluoromethyl;
Ci-C4-alcoyle ou Ci-C4-alcoxy; phényl(C1-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4~alcoyle; et hétéroaryle et hétéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes des parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ou bien éventuellement substitué pour former un radical carbocyclique, hétérocyclique ou hétéroaromatique condensé éventuellement substitué par 1 ou 2 des substituants définis ci-dessus; (f) E5C1-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy; phenyl (C1-C4) alkyl in which the phenyl part may optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and in which the alkyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the C ^ -C4 ~ alkyl radicals; and heteroaryl and heteroaralkyl in which the heteroatom (s) of the abovementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 carbon atoms, or optionally substituted to form a condensed carbocyclic, heterocyclic or heteroaromatic radical optionally substituted by 1 or 2 of the substituents defined above; (f) E5
X-X *-XX-X * -X
5 11 —j— I -L- -Flb - ' e 5 e 55 11 —j— I -L- -Flb - 'e 5 e 5
X-N-E K-N-EX-N-E K-N-E
" “U1"“ U1
CD.YD.MdC.CH. - 53 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 53 - SY-1735A
où X représente O, S ou NR où R représente un radical Cj-C4-alcoyle; Ci~C4-alcoyle substitué par 1 à 3 radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino? di(Ci-C4-alcoyl)amino; Cx-C4-alcoxy? carboxyle; halogéno ou sulfo; C3-C6-cycloalcoyle; Cs-Cç-cycloalcoyl(Ci~ C4)alcoyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Cq-C4~alcoyle? phényle? phényle substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux amino, halogéno, hydroxyle, trifluorométhyle, C1-C4“ alcoyle, Ci-C4-alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo? phényl(Ci-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4-alcoyle; et hétéoaryle et hétéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes sont choisis parmi 1 â 4 atomes 0, S ou N et la partie alcoyle associée au radical hétéro-aralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ces radicaux hétéroaryle et hétéroaralcoyle étant éventuellement substitués dans la partie hétérocyclique par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux hydroxyle, amino, halogéno, trifluorométhyle, C4-alcoyle, Cx-C4-alcoxy, Cx-C4-alcoylamino, di(Ci~C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo, et dans la partie alcoyle par 1 à 3 substituants choisis parmi les radicaux hydroxyle, amino, C1-C4-alcoylamino, di(Ci~ C4)alcoylamino, Cx~C4-alcoxy, carboxyle, halogéno et sulfo? ce radical hétéroaromatique étant éventuellement substitué sur un atome de carbone par un substituant choisi parmi les radicaux C1_c4-alcoyle; Ci-C4-alcoyle substitué par de préférence 1 à 3 radicaux hydroxyle, cl-C4-alcoylamino, di(Ci-C4~alcoyl)amino, Ci-C4-alcoxy,where X represents O, S or NR where R represents a Cj-C4-alkyl radical; Ci ~ C4-alkyl substituted by 1 to 3 hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino? di (C1-C4-alkyl) amino; Cx-C4-alkoxy? carboxyl; halo or sulfo; C3-C6-cycloalkyl; Cs-Cç-cycloalcoyl (Ci ~ C4) alkyl optionally substituted by 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the radicals Cq-C4 ~ alkyl? phenyl? phenyl substituted with 1 to 3 substituents independently chosen from amino, halo, hydroxyl, trifluoromethyl, C1-C4 alkyl, Ci-C4-alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals ? phenyl (Ci-C4) alkyl, the phenyl part of which can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and the alkyl part of which can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radicals C ^ -C4-alkyl radicals; and weatheraryl and heteroaralkyl in which the heteroatom (s) are chosen from 1 to 4 atoms 0, S or N and the alkyl part associated with the heteroaralkyl radical has 1 to 6 carbon atoms, these heteroaryl and heteroaralkyl radicals being optionally substituted in the part heterocyclic with 1 to 3 substituents independently chosen from hydroxyl, amino, halogeno, trifluoromethyl, C4-alkyl, Cx-C4-alkoxy, Cx-C4-alkylamino, di (Ci ~ C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals, and in the alkyl part with 1 to 3 substituents chosen from hydroxyl, amino, C1-C4-alkylamino, di (Ci ~ C4) alkylamino, Cx ~ C4-alkoxy, carboxyl, halo and sulfo radicals? this heteroaromatic radical being optionally substituted on a carbon atom by a substituent chosen from C1_c4-alkyl radicals; Ci-C4-alkyl substituted by preferably 1 to 3 hydroxyl radicals, cl-C4-alkylamino, di (Ci-C4 ~ alkyl) amino, Ci-C4-alkoxy,
CD.YD.MdC.CH. - 54 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 54 - SY-1735A
amino, suifo, carboxyle ou halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); c3“c6-cycloalcoyle; cl“c4"alcoxy; Ci-C4-alcoylthio, amino; Ci-C4-alcoylamino; di(Ci-C4-alcoyl)amino; halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo); Ci-C4~alcanoylamino; C1-C4-alcanoyloxy; carboxyle; -C02-Ci-C4-alcoyle; hydroxyle; amidino; guanidino; phényle; phényle substitué par un, deux ou trois radicaux amino, halogéno (chloro, bromo, fluoro ou iodo; de préférence chloro, fluoro ou bromo), hydroxyle, trifluorométhyle; Cj-C4-alcoyle ou C1-C4-alcoxy; phényl(Ci-C4)alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4-alcoyle; et hétéroaryle et hétéroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes des parties hétérocycliques précitées sont choisis parmi 1 à 4 atomes d'oxygène, d'azote ou de soufre et la partie alcoyle associée à la partie hétéroaralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone ; et (g) ε samino, tallow, carboxyl or halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); c3 “c6-cycloalkyl; cl “c4" alkoxy; Ci-C4-alkylthio, amino; Ci-C4-alkylamino; di (Ci-C4-alkyl) amino; halo (chloro, bromo, fluoro or iodo; preferably chloro, fluoro or bromo); Ci -C4 ~ alkanoylamino; C1-C4-alkanoyloxy; carboxyl; -C02-Ci-C4-alkyl; hydroxyl; amidino; guanidino; phenyl; phenyl substituted by one, two or three amino, halo (chloro, bromo, fluoro or iodo) radicals ; preferably chloro, fluoro or bromo), hydroxyl, trifluoromethyl; Cj-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy; phenyl (Ci-C4) alkyl, the phenyl part of which may optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with regard to the phenyl radical and in which the alkyl part may optionally be substituted by 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the C 1 -C 4 -alkyl radicals; and heteroaryl and heteroaralkyl in which the heteroatom (s) of the aforementioned heterocyclic parts are chosen from 1 to 4 oxygen, nitrogen or sulfur atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl part has 1 to 6 carbon atoms; and (g) ε s
K— -N-R5 R5-K-H N-NK— -N-R5 R5-K-H N-N
I I * I I / 5e ! II I * I I / 5th! I
N . N-R N . N-R λ -w v K-λNOT . N-R N. N-R λ -w v K-λ
Y V VY V V
5 65 6
K-N-R R -K-K—R N-N-RK-N-R R -K-K — R N-N-R
I j_Rs , Il I ou eII 1I j_Rs, Il I or eII 1
CD.YD.MdC.CH. - 55 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 55 - SY-1735A
où R représente un radical C1-C4-alcoyle,· Ci-C4-alcoyle substitué par 1 à 3 radicaux hydroxyle, amino, C1-C4-alcoylamino; ^(0^-04) alcoylamino; Ci-C4~alcoxy; carboxyle; halogéno ou sulfo; C3-Cg-cycloalcoyle? C3“ Cg-cycloalcoyl(Ci-C4)alcoyle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux C^-C4-alcoyle? phényle; phényle substitué par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux amino, halogéno, hydroxyle, trifluorométhyle, Ci~C4-alcoyle, Ci-C4-alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci~ C4)alcoylamino, carboxyle et sulfo; phényl(Ci-C4)-alcoyle dont la partie phényle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos du radical phényle et dont la partie alcoyle peut éventuellement être substituée par 1 à 3 substituants mentionnés ci-dessus à propos des radicaux Ci~ C4-alcoyle? et hêtéoaryle et hêtêroaralcoyle dont le ou les hétéroatomes sont choisis parmi 1 à 4 atomes O, S ou N et la partie alcoyle associée au radical hétéro-aralcoyle compte 1 à 6 atomes de carbone, ces radicaux hétéroaryle et hétêroaralcoyle étant éventuellement substitués dans la partie hétérocyclique par 1 à 3 substituants choisis indépendamment parmi les radicaux hydroxyle, amino, halogéno, trifluorométhyle, C^-C4-alcoyle, Ci-C4-alcoxy, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci-C4)-alcoylamino, carboxyle et sulfo, et dans la partie alcoyle par 1 à 3 substituants choisis parmi les radicaux hydroxyle, amino, Ci-C4-alcoylamino, di(Ci~ C4)alcoylamino, Ci-C4-alcoxy, carboxyle, halogéno et sulfo. Les radicaux R et peuvent également être pris ensemble pour former un radical hétérocyclique ou hétéroaromatique condensé.where R represents a C1-C4-alkyl radical, · Ci-C4-alkyl substituted by 1 to 3 hydroxyl, amino, C1-C4-alkylamino radicals; ^ (0 ^ -04) alkylamino; Ci-C4 ~ alkoxy; carboxyl; halo or sulfo; C3-Cg-cycloalcoyle? C3 “Cg-cycloalkyl (Ci-C4) alkyl optionally substituted with 1 to 3 substituents mentioned above with regard to the C 1 -C 4 -alkyl radicals? phenyl; phenyl substituted with 1 to 3 substituents independently selected from amino, halo, hydroxyl, trifluoromethyl, Ci ~ C4-alkyl, Ci-C4-alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (Ci ~ C4) alkylamino, carboxyl and sulfo radicals; phenyl (Ci-C4) -alkyl in which the phenyl part can optionally be substituted by 1 to 3 substituents mentioned above with respect to the phenyl radical and in which the alkyl part can optionally be substituted with 1 to 3 substituents mentioned above in connection with the radical Ci ~ C4-alkyl radicals? and heteroaryl and heteroaralkyl in which the heteroatom (s) are chosen from 1 to 4 O, S or N atoms and the alkyl part associated with the heteroaralkyl radical has 1 to 6 carbon atoms, these heteroaryl and heteroaralkyl radicals being optionally substituted in the part heterocyclic with 1 to 3 substituents independently selected from hydroxyl, amino, halogen, trifluoromethyl, C ^ -C4-alkyl, Ci-C4-alkoxy, Ci-C4-alkylamino, di (Ci-C4) -alkylamino, carboxyl and sulfo radicals , and in the alkyl part with 1 to 3 substituents chosen from the hydroxyl, amino, Ci-C4-alkylamino, di (Ci ~ C4) alkylamino, Ci-C4-alkoxy, carboxyl, halo and sulfo radicals. The radicals R and can also be taken together to form a condensed heterocyclic or heteroaromatic radical.
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical “(CH2)n- où nIn the preferred embodiment described above, preference is given to compounds in the formula of which A represents a radical “(CH2) n- where n
CD.YD.MdC.CH. - 56 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 56 - SY-1735A
représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2“ et de plus (a) Rl et R8, pris ensemble, représentent un radical HOCH 2 ^ C= ch3^ ou (b) R8 représente un atome d'hydrogène et Ri représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2-»represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical -CH2 "and moreover (a) R1 and R8, taken together, represent a radical HOCH 2 ^ C = ch3 ^ or (b) R8 represents hydrogen atom and Ri represents a hydrogen atom or a CH3CH2- radical ”
ch3 ch3 OH OHch3 ch3 OH OH
^^CH-, ^ C- ou CH3CH- CH3^ ch3^^^ CH-, ^ C- or CH3CH- CH3 ^ ch3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels R8 représente un atome d'hydrogène et R1 représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which R8 represents a hydrogen atom and R1 represents a radical
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Suivant une forme de réalisation particulièrement préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I où /^N © 5 (_ H-ΪΓ représente un radical de formuleAccording to a particularly preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I where / ^ N © 5 (_ H-ΪΓ represents a radical of formula
CD.YD.Mac.CH. - 57 - SY-1735ACD.YD.Mac.CH. - 57 - SY-1735A
ou R? et RIO sont choisis indépendamment parmi les atomes d'hydrogène et les radicaux Ci~C4-alcoyle, C^“ C4~alcoxy, carboxyle et carbamoyle et R^ est tel que défini ci-dessus et est de préférence un radical Ci-Cß“ alcoyle et plus avantageusement -CH3.or R? and RIO are independently chosen from hydrogen atoms and Ci ~ C4-alkyl radicals, C ^ "C4 ~ alkoxy, carboxyl and carbamoyl and R ^ is as defined above and is preferably a Ci-Cß radical" alkyl and more advantageously -CH3.
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés où A représente un radical -(CH2)n~ où n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2- et de plus (a) r! et R^, pris ensemble, représentent un radical HOCH2 ch3 ou (b) r8 représente un atome d'hydrogène et Ri représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2-» ch3 ch3 oh oh CH-, C- ou CH3CH- ch3^ ch3^"In the preferred embodiment described above, preference is given to compounds where A represents a radical - (CH2) n ~ where n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical -CH2- and more (a) r! and R ^, taken together, represent a radical HOCH2 ch3 or (b) r8 represents a hydrogen atom and Ri represents a hydrogen atom or a radical CH3CH2- "ch3 ch3 oh oh CH-, C- or CH3CH- ch3 ^ ch3 ^ "
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels R^ représente un atome d'hydrogène et Rl représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which R 1 represents a hydrogen atom and R 1 represents a radical
CD.YD.MdC.CH. - 58 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 58 - SY-1735A
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Suivant une autre forme de réalisation préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I où s représente un radical de formuleAccording to another preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I where s represents a radical of formula
OO
où r5 représente un radical C^-C^alcoyle, de préférence méthyle, et R6 représente un atome d'hydrogène ou un radical Cj-C^alcoyle ; R5 •I r6 où r5 représente un radical C^-C^alcoyle de préférence méthyle et r6 et R? représentent des atomes d'hydrogène ou des radicaux C].-C4-alcoyle ;where r5 represents a C ^ -C ^ alkyl radical, preferably methyl, and R6 represents a hydrogen atom or a Cj-C ^ alkyl radical; R5 • I r6 where r5 represents a C ^ -C ^ alkyl radical preferably methyl and r6 and R? represent hydrogen atoms or C] .- C4-alkyl radicals;
CD.YD.MdC.CH. - 59 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 59 - SY-1735A
(c) R-N^^i-R5 "ΊΞ=/ où R5 représente un radical Cx-C4-alcoyle, de préférence méthyle, et R représente un radical Cx-C4~alcoyle ou phényl(C1-C4)alcoyle? is où r5 représente un radical Cx-C4-alcoyle, de préférence méthyle, et R^ représente un radical CX-C4- alcoyle, de préférence méthyle; « ύ /(c) RN ^^ i-R5 "ΊΞ = / where R5 represents a Cx-C4-alkyl radical, preferably methyl, and R represents a Cx-C4 ~ alkyl or phenyl (C1-C4) alkyl radical? is where r5 represents a Cx-C4-alkyl radical, preferably methyl, and R ^ represents a CX-C4-alkyl radical, preferably methyl; "ύ /
RR
où r5 représente un radical Cx-C4~alcoyle, de préférence méthyle, et R représente un radical C1-C4- alcoyle, de préférence méthyle; ou (f) -fl. swhere r5 represents a Cx-C4 ~ alkyl radical, preferably methyl, and R represents a C1-C4-alkyl radical, preferably methyl; or (f) -fl. s
CD.YD.MdC.CH. - 60 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 60 - SY-1735A
où R5 représente un radical Ci-C^alcoyle, le plus avantageusement un radical méthyle.where R5 represents a Ci-C ^ alkyl radical, most advantageously a methyl radical.
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical -(CH2)n- où n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2- et de plus (a) Ri et R^, pris ensemble, représentent un radical HOCH2 " C= ch3 ^ ou (b) r8 représente un atome d'hydrogène et Ri représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2-»In the preferred embodiment described above, preference is given to compounds in the formula of which A represents a radical - (CH2) n- where n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical - CH2- and moreover (a) Ri and R ^, taken together, represent a radical HOCH2 "C = ch3 ^ or (b) r8 represents a hydrogen atom and Ri represents a hydrogen atom or a radical CH3CH2-"
CH3 CH3 OH OHCH3 CH3 OH OH
^ CH-, C- ou CH3CH- CH3 ^ CH3 ^^ CH-, C- or CH3CH- CH3 ^ CH3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels r8 représente un atome d'hydrogène et Ri représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which r8 represents a hydrogen atom and Ri represents a radical
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Suivant une forme de réalisation spécialement préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I, oùAccording to a specially preferred embodiment, the invention relates to the compounds of formula I, where
CD.YD.MdC.CH. - 61 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 61 - SY-1735A
Γ^\Β 5Γ ^ \ Β 5
_L N-R_L N-R
WW
représente un radical de formule // J/represents a radical of formula // J /
(a) L N—CH3 (b) —V U(a) L N — CH3 (b) —V U
\ê CH3 (c) —^ y ( d ) —c:-i .Cn ,CH , CH ® -//‘‘Λ ρ V -ir·\ ê CH3 (c) - ^ y (d) —c: -i .Cn, CH, CH ® - // ‘‘ Λ ρ V -ir ·
CHCH
(9) 3 <h> cg3 β CB, xy*, CH3(9) 3 <h> cg3 β CB, xy *, CH3
CD.YD.MdC.CH. - 62 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 62 - SY-1735A
(i) “0 <j) /O(i) “0 <j) / O
e, ch,'—7 CH3e, ch, '- 7 CH3
\\J\\ J
N-< ®/ CH3 ^ (1) CH3 ^-p-iv ^ CH 3 CH3 ©N- <® / CH3 ^ (1) CH3 ^ -p-iv ^ CH 3 CH3 ©
(m) Γ\^ ou (n) “O(m) Γ \ ^ or (n) “O
\s/ 3 N-N\ s / 3 N-N
/ · CB3/ · CB3
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical ~(CH2)n"’ °ù n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2~ et de plus (a) Ri et RÖ, pris ensemble, représentent un radical HOCH2 CH3 ^In the preferred embodiment described above, preference is given to compounds in the formula of which A represents a radical ~ (CH2) n "'° ù n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical -CH2 ~ and further (a) Ri and RÖ, taken together, represent a radical HOCH2 CH3 ^
CD.YD.MdC.CH. - 63 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 63 - SY-1735A
ou (b) R8 représente un atome d'hydrogène et Rl représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2-'or (b) R8 represents a hydrogen atom and Rl represents a hydrogen atom or a CH3CH2- 'radical
CH3 CH3 OH OHCH3 CH3 OH OH
\ V I I\ V I I
CH-, ^ C- ou CH3CH- CH3 ^ CH 3 ^CH-, ^ C- or CH3CH- CH3 ^ CH 3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans la formule desquels RÖ représente un atome d'hydrogène et Rl représente un radicalParticularly preferred compounds are those in the formula of which RÖ represents a hydrogen atom and Rl represents a radical
OHOH
CH3CH- et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.CH3CH- and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Des composés spécifiques conformes à l'invention sont ceux de formule :Specific compounds in accordance with the invention are those of formula:
OHOH
!R) "Ί— -N -v 2 0 TOOR^ où r2 représente un atome d'hydrogène, une charge anionique ou un radical classique facile à éliminer protecteur de la fonction carboxyle, étant entendu que lorsque r2 représente un atome d'hydrogène ou un radical protecteur, un contre ion est également présent et où! R) "Ί— -N -v 2 0 TOOR ^ where r2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a conventional radical easy to remove protective of the carboxyl function, it being understood that when r2 represents a hydrogen atom or a protective radical, a counter ion is also present and where
CD.YD.MdC.CH. - 64 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 64 - SY-1735A
—s—A—/- _5 l ^—R est // ^ ® // (a) -SCE_ r N—CH, (b) -SCH CH Λ—S — A - / - _5 l ^ —R est // ^ ® // (a) -SCE_ r N — CH, (b) -SCH CH Λ
\=/ 2 \^/ J\ = / 2 \ ^ / J
CH 3 (c) -SCE^-<y Λ (d) _SCH2_f~\ W \=/ CH 3 CH-,CH 3 (c) -SCE ^ - <y Λ (d) _SCH2_f ~ \ W \ = / CH 3 CH-,
©V© V
(e) -SCH2CH2 (f) -SCH2 2CH2CK^ CH-, \·® CH-, /N-\ N6"3 (g) -SCH2—(h) -£CH2—^ CH3 CE3(e) -SCH2CH2 (f) -SCH2 2CH2CK ^ CH-, \ · ® CH-, / N- \ N6 "3 (g) -SCH2— (h) - £ CH2— ^ CH3 CE3
CD.YD.MdC.CH. - 65 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 65 - SY-1735A
CHCH
CH 8/CK3 “ -**A 1 “ T\ Χΐ·^ '5εΗ2~\Ε A~CH3 CH3 /S1 Îh3 jf~\ e (k) -ech2-(^ J] (1) -SCE—Γ V—ce3 “3CH 8 / CK3 “- ** A 1“ T \ Χΐ · ^ '5εΗ2 ~ \ Ε A ~ CH3 CH3 / S1 Îh3 jf ~ \ e (k) -ech2 - (^ J] (1) -SCE — Γ V —Ce3 “3
JOOJ
CH_- % (m) i 2 (n) -SCH_—fCH_-% (m) i 2 (n) -SCH_ — f
-SCH^ J X J-SCH ^ J X J
X—l CH / 0 ®/ CH, CK3 3 CH-I 3 (o) -sch2^) (P) -^rf> '—N-ra3 KJ#^CH3 CH3 où le spectre RMNHl (D2O) présente les pics caractéristiques à 6 ; 1,23 (3H, d, J=6,4 Hz), 3,12 (2H, q, J=l,4, 8,9 Hz), 3,39 (1H, q, J=2,7, 6,0 Hz), 4,07-4,68 (10H,X — l CH / 0 ® / CH, CK3 3 CH-I 3 (o) -sch2 ^) (P) - ^ rf> '—N-ra3 KJ # ^ CH3 CH3 where the 1 H NMR spectrum (D2O) presents the peaks characteristics at 6; 1.23 (3H, d, J = 6.4 Hz), 3.12 (2H, q, J = 1.4, 8.9 Hz), 3.39 (1H, q, J = 2.7, 6.0 Hz), 4.07-4.68 (10H,
CD.YD.MdC.CH. - 66 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 66 - SY-1735A
m)f 8,19 (1H, s);m) f 8.19 (1H, s);
“ "“rQL“" “RQL
ch3 où le spectre RMNHl (D2O) présente les pics caractéristiques à <5 : 1,23 (3H, d, J=6,4 Hz), 3,15 (2H, q, J=3,7, 9,0 Hz), 3,37 (1H, q, J=2,6, 6,0 Hz), 3,95-4,65 (10H, m) , 8,62 (1H, s); coo6 -SCH2-t-N |02 // W X.ch3 where the 1 H NMR spectrum (D2O) presents the characteristic peaks at <5: 1.23 (3H, d, J = 6.4 Hz), 3.15 (2H, q, J = 3.7, 9.0 Hz ), 3.37 (1H, q, J = 2.6, 6.0 Hz), 3.95-4.65 (10H, m), 8.62 (1H, s); coo6 -SCH2-t-N | 02 // W X.
\ Xîv H2 -SCH-—([ ; E \\ / V_K—CH- CH,\ Xîv H2 -SCH -— ([; E \\ / V_K — CH- CH,
Ie3 ÇH3 (t)-ECH _/V. (u) /«t -f > ^-K-CHCOO® N_ / ou CE3 ch3 /-vIe3 ÇH3 (t) -ECH _ / V. (u) / "t -f> ^ -K-CHCOO® N_ / or CE3 ch3 / -v
(v) _// I(v) _ // I
\s?» ch3\ s? " ch3
Suivant une forme de réalisation spécialement CD.YD.MdC.CH. - 67 - SY-1735AAccording to an embodiment especially CD.YD.MdC.CH. - 67 - SY-1735A
préférée, l'invention a pour objet les composés de formule I, où {S~\e 5preferred, the invention relates to the compounds of formula I, where {S ~ \ e 5
-^ ^ Ji—R- ^ ^ Ji — R
représente CH,represents CH,
I JI J
LeThe
-O-O
Dans la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus, la préférence va aux composés dans la formule desquels A représente un radical -(CH2)n- où n représente 1 ou 2 et plus spécialement à ceux dans la formule desquels A représente un radical -CH2- et de plus (a) Rl et R8, pris ensemble, représentent un radical HOCHo > ch3^ ou (b) R8 représente un atome d'hydrogène et R^ représente un atome d'hydrogène ou un radical CH3CH2-#In the preferred embodiment described above, preference is given to the compounds in the formula of which A represents a radical - (CH2) n- where n represents 1 or 2 and more especially to those in the formula of which A represents a radical - CH2- and moreover (a) Rl and R8, taken together, represent a HOCHo radical> ch3 ^ or (b) R8 represents a hydrogen atom and R ^ represents a hydrogen atom or a CH3CH2- # radical
CH3 CH3 OH OHCH3 CH3 OH OH
"^"‘CH-, C- ou CH3CH- CH3 ^ CH3 ^"^" ‘CH-, C- or CH3CH- CH3 ^ CH3 ^
Des composés particulièrement préférés sont ceux dans CD.YD.MdC.CH. - 68 - SY-1735AParticularly preferred compounds are those in CD.YD.MdC.CH. - 68 - SY-1735A
la formule desquels représente un atome d'hydrogène et r! représente un radical :the formula of which represents a hydrogen atom and r! represents a radical:
OHOH
i CH3ch“ et plus spécialement les composés ayant la configuration absolue 5R, 6S, 8R.i CH3ch “and more especially the compounds having the absolute configuration 5R, 6S, 8R.
Les dérivés de carbapénème de formule générale I sont préparés au départ de composés de formule :The carbapenem derivatives of general formula I are prepared from compounds of formula:
I FI F
„_τα __2 ' ~COOk„_Τα __2 '~ COOk
IIIIII
où Ri, r8 et Ri5 sont tels que définis ci-dessus et r2 ' représente un radical classique facile à éliminer protecteur de la fonction carboxyle. Des composés de formule III ont déjà été décrits, par exemple dans la demande de brevet européen 38869 (composé T) et dans la demande de brevet européen 54917, et peuvent être obtenus suivant les procédés généraux qui s'y trouvent décrits.where Ri, r8 and Ri5 are as defined above and r2 'represents a conventional radical which is easy to remove, protective of the carboxyl function. Compounds of formula III have already been described, for example in European patent application 38869 (compound T) and in European patent application 54917, and can be obtained according to the general methods which are described therein.
Le procédé de préparation des composés de formule I à partir des composés de formule III peut être résumé par le schéma de réactions suivant : *8 I f 51 n[o —>The process for preparing the compounds of formula I from the compounds of formula III can be summarized by the following reaction scheme: * 8 I f 51 n [o ->
IIIIII
CD.YD.MdC.CH. - 69 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 69 - SY-1735A
r8 fr8 f
r,l ëHS—A-L— Nr, l ëHS — A-L— N
R f ]T - sfr~ N "ΤΟΟΕ2 ’R f] T - sfr ~ N "ΤΟΟΕ2’
L=radical labile classique ' IVL = classical labile radical 'IV
R8 f f5 ri t-.—i- K 5 Γ I S.S * i~ N-SW ' ^R8 f f5 ri t -.— i- K 5 Γ I S.S * i ~ N-SW '^
0 II0 II
- r15 _ S R Ci R r 1 Λ χ,θ __—A—r— déprotection j | J éventuelle V N COOR2 ' 0 R8 = f15 _ TT il ^ cr ^coor2- r15 _ S R Ci R r 1 Λ χ, θ __— A — r— deprotection j | J possible V N COOR2 '0 R8 = f15 _ TT il ^ cr ^ coor2
CD.YD.MdC.CH. - 70 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 70 - SY-1735A
Une variante du procédé ci-dessus est illustrée par le schéma de réactions suivant :A variant of the above process is illustrated by the following reaction scheme:
R8 H ®15 HS—AR8 H ®15 HS — A
r1_pVL — /) K 2 ' ÿ COOnr1_pVL - /) K 2 'ÿ COOn
IVIV
1515
_ 8 Y_ 8 Y
-T> I déprotection^ J. - N ^x:00R2 '-T> I deprotection ^ J. - N ^ x: 00R2 '
IIII
R15R15
r8?A /-Nr8? A / -N
R—J —£—Ä—f- N r I | r —x1 ..yR — J - £ —Ä — f- N r I | r —x1 ..y
N ^COOHN ^ COOH
lia R15 “p il ^ y~^ —^ e o ^ cocr lalia R15 “p il ^ y ~ ^ - ^ e o ^ cocr la
Pour la conduite du procédé ci-dessus, le CD.YD.MdC.CH. - 71 - SY-1735AFor the conduct of the above process, the CD.YD.MdC.CH. - 71 - SY-1735A
composé de départ III est mis à réagir dans un solvant organique inerte tel que le chlorure de méthylène, 1 ' acétonitrile ou le diméthylformamide avec une quantité à peu près équimolaire d'un réactif R°-L tel que l'anhydride p-toluènesulfonique, p-nitrobenzènesulfo-nique, 2,4,6-triisopropylbenzènesulfonique, méthane-sulfonique ou trifluorométhanesulfonique, le chloro-phosphate de diphényle, le chlorure de toluènesuifo-nyle, le chlorure de p-bromobenzènesulfonyle, etc., où L représente le radical labile correspondant tel que toluènesulfonyloxy, p-nitrobenzènesulfonyloxy ou diphé-noxyphosphinyloxy ou d'autres radicaux labiles bien connus apportés de manière classique. La réaction fixant le radical labile en la position 2 de l'intermédiaire III est exécutée avantageusement en présence d'une base telle que la diisopropyléthylamine, la triéthylamine, la 4-diméthylaminopyridine, etc., à une température d'environ -20°C à +40°C, et plus avantageusement d'environ 0°C. Le radical labile L du composé intermédiaire III peut être aussi un halogène, auquel cas le radical est apporté par réaction de l'intermédiaire III avec un agent d'halogénation tel que 03PCI21 $3ΡΒγ2, (0O)3PBr2# (C00C1)2/ etc., dans un solvant tel que CH2CI2# CH3CN, THF, etc., en présence d'une base telle que la diisopropyléthylamine, la triéthylamine, la 4-diméthylaminopyridine, etc. L'intermédiaire IV peut être isolé, si la chose est désirée, mais est avantageusement mis en oeuvre au stade suivant sans isolement ni purification.starting compound III is reacted in an inert organic solvent such as methylene chloride, acetonitrile or dimethylformamide with an approximately equimolar amount of a reagent R ° -L such as p-toluenesulfonic anhydride, p-nitrobenzenesulfonic, 2,4,6-triisopropylbenzenesulfonic, methane-sulfonic or trifluoromethanesulfonic, diphenyl chlorophosphate, toluenesulfonyl chloride, p-bromobenzenesulfonyl chloride, etc., where L represents the labile radical corresponding such as toluenesulfonyloxy, p-nitrobenzenesulfonyloxy or diphé-noxyphosphinyloxy or other well known labile radicals provided in a conventional manner. The reaction fixing the labile radical in position 2 of intermediate III is advantageously carried out in the presence of a base such as diisopropylethylamine, triethylamine, 4-dimethylaminopyridine, etc., at a temperature of approximately -20 ° C. at + 40 ° C, and more preferably around 0 ° C. The labile radical L of intermediate compound III can also be a halogen, in which case the radical is provided by reaction of intermediate III with a halogenating agent such as 03PCI21 $ 3ΡΒγ2, (0O) 3PBr2 # (C00C1) 2 / etc ., in a solvent such as CH2CI2 # CH3CN, THF, etc., in the presence of a base such as diisopropylethylamine, triethylamine, 4-dimethylaminopyridine, etc. Intermediate IV can be isolated, if desired, but is advantageously carried out at the next stage without isolation or purification.
L'intermédiaire IV est ensuite converti en l'intermédiaire II par une réaction de déplacement classique. Ainsi, l'intermédiaire IV peut être mis à réagir avec à peu près une quantité équimolaire d ' un hétéroalcoylmercaptan de formule :Intermediate IV is then converted to intermediate II by a standard displacement reaction. Thus, intermediate IV can be reacted with approximately an equimolar amount of a heteroalkyl mercaptan of formula:
CD.YD.MdC.CH. - 72 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 72 - SY-1735A
HS^0 où A représente un radical C^-Cg-alcoylène en chaîne droite ou ramifiée, et ._0 représente un radical hétérocyclique aromatique mono-, bi- ou polycyclique contenant un atome d'azote quater-nisable dans le cycle, le cycle étant uni au radical A par un atome de carbone de ce cycle, dans un solvant organique inerte tel que le dioxanne, le diméthylforma-mide, le diméthylsulf oxyde ou 1 ' acétonitrile et en présence d'une base telle que la diisopropyléthylamine, la triéthylamine, 1'hydrogénocarbonate de sodium, le carbonate de potassium ou la 4-dimêthylaminopyridine. La température pour la réaction de déplacement n'est pas critique, mais est avantageusement d'environ -40°C à +25°C. Fort avantageusement, la réaction est exécutée sous refroidissement, par exemple d'environ 0°C à -10eC.HS ^ 0 where A represents a C ^ -Cg-alkylene radical in a straight or branched chain, and ._0 represents a heterocyclic aromatic mono-, bi- or polycyclic radical containing a nitrogen atom quater-nisable in the cycle, the cycle being united to the radical A by a carbon atom of this ring, in an inert organic solvent such as dioxane, dimethylformamide, dimethylsulfoxide or acetonitrile and in the presence of a base such as diisopropylethylamine, triethylamine , Sodium hydrogen carbonate, potassium carbonate or 4-dimethylaminopyridine. The temperature for the displacement reaction is not critical, but is advantageously from about -40 ° C to + 25 ° C. Most advantageously, the reaction is carried out under cooling, for example from about 0 ° C. to -10 ° C.
La quaternisation de l'azote du cycle dans le radical hétéroaralcoyle de 1'intermédiaire II est exécutée par réaction de 1'intermédiaire II dans un solvant organique inerte avec une quantité au moins équivalente (jusqu'à un excès molaire d'environ 50%) d'un agent d'alcoylation de formule : R5- x'The quaternization of ring nitrogen in the heteroaralkyl radical of intermediate II is carried out by reaction of intermediate II in an inert organic solvent with an amount at least equivalent (up to a molar excess of about 50%) an alkylating agent of formula: R5- x '
CD.YD.MdC.CH. - 73 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 73 - SY-1735A
où r5 est tel que défini ci-dessus et X' représente un radical labile classique tel qu’halogéno (chloro, bromo ou iodo, mais de préférence iodo) ou un radical ester sulfonique tel que mésylate, tosylate ou triflate. Des exemples de solvants organiques inertes appropriés sont le chloroforme, le chlorure de méthylène, le tétrahy-drofuranne, le dioxanne, l'acétone, le diméthylsul-foxyde et le diméthylformamide. La température pour la réaction d'alcoylation n'est pas critique et des températures d'environ 0°C à 40°C sont préférées. Fort avantageusement, la réaction est exécutée à la température ambiante.where r5 is as defined above and X 'represents a conventional labile radical such as halo (chloro, bromo or iodo, but preferably iodo) or a sulphonic ester radical such as mesylate, tosylate or triflate. Examples of suitable inert organic solvents are chloroform, methylene chloride, tetrahydrofuran, dioxane, acetone, dimethyl sulfoxide and dimethylformamide. The temperature for the alkylation reaction is not critical and temperatures of about 0 ° C to 40 ° C are preferred. Most advantageously, the reaction is carried out at room temperature.
L'intermédiaire I* comprend un contre ion X' (par exemple issu de l'agent d'alcoylation utilisé) qui lui est associé et qui, à ce stade ou à un stade ultérieur, c'est-à-dire après le stade de déprotection, peut être remplacé par un contre ion différent, par exemple un contre ion pharmaceutiquement plus acceptable, suivant des techniques classiques. En variante, le contre ion peut être éliminé ultérieurement pendant le stade de déprotection.Intermediate I * comprises a counter ion X '(for example from the alkylating agent used) which is associated with it and which, at this stage or at a later stage, that is to say after the stage deprotection, can be replaced by a different counter ion, for example a pharmaceutically more acceptable counter ion, according to conventional techniques. Alternatively, the counter ion can be removed later during the deprotection stage.
Le stade de déprotection visant à éliminer le radical r2 ' protecteur de la fonction carboxyle de l'intermédiaire 1' est effectué suivant des techniques classiques comme la solvolyse, la réduction chimique ou l'hydrogénation. Lorsque le radical protecteur utilisé est éliminable par hydrogénation catalytique, comme un radical p-nitrobenzyle, benzyle, benzhydryle ou 2-naphtylméthyle, l'intermédiaire 1' dans un solvant approprié tel que le dioxanne-eau-êthanol, le tétrahy-drofuranne-hydrogénophosphate de dipotassium aqueux-isopropanol ou un solvant semblable peut être mis à réagir sous une pression d'hydrogène de 1 à 4 atmosphères en présence d'un catalyseur d'hydrogénation tel que le charbon palladié, 1'hydroxyde de palladium, l'oxydeThe deprotection stage aimed at eliminating the radical r2 'protecting the carboxyl function of intermediate 1' is carried out according to conventional techniques such as solvolysis, chemical reduction or hydrogenation. When the protective radical used is eliminable by catalytic hydrogenation, such as a p-nitrobenzyl, benzyl, benzhydryl or 2-naphthylmethyl radical, the intermediate 1 'in a suitable solvent such as dioxane-water-ethanol, tetrahy-drofuran-hydrogenophosphate of aqueous dipotassium-isopropanol or a similar solvent can be reacted under a hydrogen pressure of 1 to 4 atmospheres in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on carbon, palladium hydroxide, oxide
CD.YD.MdC.CH. - 74 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 74 - SY-1735A
de platine, etc., à une température de 0 à 50°C pendant environ 0,24 à 4 heures. Lorsque r2‘ est un radical tel que le radical o-nitrobenzyle, la photolyse convient également pour la déprotection. Les radicaux protecteurs tels que le radical 2,2,2-trichloroéthyle peuvent être éliminés par réduction modérée au moyen de zinc. Le radical allyle protecteur peut être éliminé à l'aide d'un catalyseur comprenant un mélange d'un composé du palladium et de triphénylphosphine dans un solvant aprotique tel que le tétrahydrofuranne, l'éther diéthy-lique ou le chlorure de méthylène. De manière analogue, d'autres radicaux classiques protecteurs de la fonction carboxyle peuvent être éliminés suivant des procédés bien connus du spécialiste. Enfin, comme déjà indiqué, les composés de formule 1' où r2' représente un radical ester physiologiquement hydrolysable comme acétoxy-méthyle, phtalidyle, indanyle, pivaloyloxyméthyle, méthoxyméthyle, etc., peuvent être administrés directement à l'hôte sans déprotection, parce que ces esters sont hydrolysés in vivo dans les conditions physiologiques .of platinum, etc., at 0 to 50 ° C for about 0.24 to 4 hours. When r2 ‘is a radical such as the o-nitrobenzyl radical, photolysis is also suitable for deprotection. Protective radicals such as the 2,2,2-trichloroethyl radical can be eliminated by moderate reduction using zinc. The protective allyl radical can be removed using a catalyst comprising a mixture of a palladium compound and triphenylphosphine in an aprotic solvent such as tetrahydrofuran, diethyl ether or methylene chloride. Likewise, other conventional radicals which protect the carboxyl function can be eliminated according to methods well known to the specialist. Finally, as already indicated, the compounds of formula 1 'where r2' represents a physiologically hydrolyzable ester radical such as acetoxy-methyl, phthalidyl, indanyl, pivaloyloxymethyl, methoxymethyl, etc., can be administered directly to the host without deprotection, because these esters are hydrolyzed in vivo under physiological conditions.
Il convient de noter que lorsque le substituant Ri, r8, r5 ou Ri5 ou le radical hétéroaromatique uni au substituant A contient un radical fonctionnel qui pourrait gêner l'évolution désirée de la réaction, ce radical peut être protégé à l'aide d'un radical de blocage ou de protection classique et être ensuite déprotégé pour le rétablissement du radical fonctionnel désiré. Des radicaux protecteurs appropriés et des procédés pour les introduire et les éliminer sont bien connus du spécialiste.It should be noted that when the substituent Ri, r8, r5 or Ri5 or the heteroaromatic radical united with the substituent A contains a functional radical which could interfere with the desired course of the reaction, this radical can be protected using a blocking or conventional protection radical and then be deprotected for the restoration of the desired functional radical. Suitable protective groups and methods for introducing and removing them are well known to those skilled in the art.
Suivant une variante du procédé ci-dessus, le radical protecteur de la fonction carboxyle dans l'intermédiaire II peut être éliminé avant la quaternisation. Ainsi, le radical protecteur de la fonctionAccording to a variant of the above process, the protective radical of the carboxyl function in intermediate II can be removed before the quaternization. So the protective radical of the function
CD.YD.MdC.CH. - 75 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 75 - SY-1735A
carboxyle est éliminé comme décrit ci-dessus pour donner naissance à l'acide carboxylique libre correspondant et ce dernier est alors quaternisé à l'aide de l'agent d'alcoylation R5~X' pour conduire au produit quaternisé recherché de formule I. Pour la quaternisation de l'intermédiaire lia déprotégé, le solvant peut être l'eau ou un solvant organique non réactif ou un mélange de ceux-ci. Des exemples de solvants appropriés sont l'eau, les solvants organiques tels que le chloroforme, le chlorure de méthylène, le tétrahydrofuranne, le dioxanne, l'acétone, le diméthylsulfoxyde et le diméthylformamide, outre les mélanges d'eau et de solvant organique comme les mélanges eau-acétone ou eau-diméthylformamide. La température pour la quaternisation de l'intermédiaire lia n'est pas critique et les températures d'environ -40°C jusqu'à la température ambiante conviennent. Fort avantageusement, la réaction est exécutée à environ 0eC.carboxyl is removed as described above to give rise to the corresponding free carboxylic acid and the latter is then quaternized using the alkylating agent R5 ~ X 'to yield the desired quaternized product of formula I. For the quaternization of the deprotected intermediate 11a, the solvent can be water or a non-reactive organic solvent or a mixture of these. Examples of suitable solvents are water, organic solvents such as chloroform, methylene chloride, tetrahydrofuran, dioxane, acetone, dimethyl sulfoxide and dimethylformamide, in addition to mixtures of water and organic solvent such as water-acetone or water-dimethylformamide mixtures. The temperature for the quaternization of intermediate 11a is not critical and temperatures of about -40 ° C to room temperature are suitable. Most advantageously, the reaction is carried out at around 0eC.
Lorsque l'intermédiaire lia déprotégé est obtenu à l'état de carboxylate salin, il est désirable d'ajouter un acide fort comme l'acide toluènesulfonique pour former 1'acide carboxylique libre avant la quaternisation. Cette mesure s’est révélée faciliter beaucoup la quaternisation préférentielle de l'azote du cycle.When the deprotected intermediate 11a is obtained in the form of a saline carboxylate, it is desirable to add a strong acid such as toluenesulfonic acid to form the free carboxylic acid before the quaternization. This has been shown to greatly facilitate preferential quaternization of cycle nitrogen.
La variante opératoire décrite ci-dessus est spécialement utile lorsque le radical protecteur de la fonction carboxyle est éliminé plus facilement de l'intermédiaire II non quaternisé que de l'intermédiaire 1' quaternisé. Par exemple pour la préparation du produit de formule :The operating variant described above is especially useful when the protective radical of the carboxyl function is more easily removed from the non-quaternized intermediate II than from the quaternized intermediate. For example for the preparation of the product of formula:
CD.YD.MdC.CH. - 76 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 76 - SY-1735A
CH3 OH H V,® (R1 no ^Y-KV* SCH2—w } N ^cooe à partir de l'intermédiaire de formule : OH H N—.CH3 OH H V, ® (R1 no ^ Y-KV * SCH2 — w} N ^ cooe from the intermediate of formula: OH H N—.
(R) -Y_i^\p_SCE2- " N ^coo'^'xî^ l'élimination du radical allyle protecteur avant la quaternisation améliore notablement le rendement en produit final recherché.(R) -Y_i ^ \ p_SCE2- "N ^ coo '^' xî ^ the removal of the protective allyl radical before quaternization significantly improves the yield of the desired end product.
Le procédé décrit ci-dessus se prête à la préparation des composés de l'invention, mais un nouveau procédé applicable à la préparation des composés de formule I a également été découvert. Cet autre procédé est décrit ci-après et dans les exemples.The process described above lends itself to the preparation of the compounds of the invention, but a new process applicable to the preparation of the compounds of formula I has also been discovered. This other method is described below and in the examples.
Suivant 1'autre procédé de préparation des composés de formule I, un intermédiaire de formule : 8 fAccording to the other process for the preparation of the compounds of formula I, an intermediate of formula: 8 f
π Tπ T
<r~~ 'coor2 '<r ~~ 'coor2'
IVIV
où Ri, r8 et r!5 sont tels que définis ci—dessus, R^ ' est un radical classique facile à éliminer protecteurwhere Ri, r8 and r! 5 are as defined above, R ^ 'is a classic radical easy to remove protective
CD.YD.MdC.CH. - 77 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 77 - SY-1735A
de la fonction carboxyle et L est un radical labile classique tel que toluènesulfonyloxy, p-nitrobenzène-sulfonyloxy, diphénoxyphosphinyloxy ou halogéno, est mis à réagir avec un thiol de formule : r^\® 5of the carboxyl function and L is a conventional labile radical such as toluenesulfonyloxy, p-nitrobenzene-sulfonyloxy, diphenoxyphosphinyloxy or halo, is reacted with a thiol of formula: r ^ \ ® 5
HS-A-h K-RHS-A-h K-R
W £> où A et Ό* sont tels que définis ci-dessus et χΘ représente un contre ion, dans un solvant inerte et en présence d'une base pour la formation d'un carbapénème de formule : R15 , R8 ? JL c /""\©5 ‘tO' ^ ^ /)-w \ 2 ’W £> where A and Ό * are as defined above and χΘ represents a counter ion, in an inert solvent and in the presence of a base for the formation of a carbapenem of formula: R15, R8? JL c / "" \ © 5 ‘tO '^ ^ /) - w \ 2’
Cr COORCr COOR
ou r1, r8, r2 ' r A, r!5 5 et 70 sont tels que définis ci-dessus et, si la chose est désirée, le radical R^1 protecteur de la fonctionor r1, r8, r2 'r A, r! 5 5 and 70 are as defined above and, if desired, the radical R ^ 1 protecting the function
CD.YD.MdC.CH. - 78 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 78 - SY-1735A
carboxyle est éliminé pour la formation du composé déprotégé correspondant de formule I, ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé.carboxyl is eliminated for the formation of the corresponding deprotected compound of formula I, or of a pharmaceutically acceptable salt of this compound.
Cet autre procédé met en oeuvre 11 intermédiaire de formule : „15This other process uses 11 intermediate of formula: „15
*8 h I* 8 h I
EtTï cr N coor2 'EtTï cr N coor2 '
IVIV
qui, comme déjà indiqué, est décrit par exemple dans les demandes de brevets européens 38869 et 54917 et qui peut être obtenu suivant les procédés généraux qui s'y trouvent décrits. L représente un radical labile classique (défini comme "X" dans la demande de brevet européen 38869) par exemple chloro, bromo, iodo, benzènesulfonyloxy, p-toluènesulfonyloxy, p-nitroben-zènesulfonyloxy, métbanesulfonyloxy, trifluorométhane-sulfonyloxy, diphênoxyphosphinyloxy ou di(trichloro-éthoxy)phosphinyloxy. Le radical protecteur préféré est le radical diphênoxyphosphinyloxy.which, as already indicated, is described for example in European patent applications 38869 and 54917 and which can be obtained according to the general methods which are described therein. L represents a conventional labile radical (defined as "X" in European patent application 38869) for example chloro, bromo, iodo, benzenesulfonyloxy, p-toluenesulfonyloxy, p-nitroben-zenesulfonyloxy, metbanesulfonyloxy, trifluoromethane-sulfonyloxy, diphenoxyphosphinyloxy or di ( trichloroethoxy) phosphinyloxy. The preferred protective radical is the diphenoxyphosphinyloxy radical.
Les intermédiaires de formule IV sont généralement formés in situ par réaction d'un intermédiaire de formule : 8 R15 R° ,- « -\ 2 'Intermediaries of formula IV are generally formed in situ by reaction of an intermediate of formula: 8 R15 R °, - "- \ 2 '
0X COOR0X COOR
IIIIII
CD.YD.MdC.CH. - 79 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 79 - SY-1735A
où Ri, r8, r15 et r2' sont tels que définis ci-dessus, avec un agent d'acylation RÛ-L approprié. L'intermédiaire IV préféré où L représente un radical diphénoxy-phosphinyloxy peut être obtenu par réaction d'un cêtoester III dans un solvant organique inerte, tel que le chlorure de méthylène, 1'acétonitrile ou le dimé-thylformamide, avec une quantité à peu près équimolaire de chlorophosphate de diphényle en présence d'une base telle que la diisopropyléthylamine, la triéthylamine, la 4-diméthylaminopyridine, entre autres, à une température d'environ -20eC à +40eC et plus avantageusement d'environ 0°C. L'intermédiaire IV peut être isolé, si la chose est désirée, mais est habituellement utilisé comme composé de départ pour l'autre procédé de synthèse sans avoir été isolé ou purifié.where Ri, r8, r15 and r2 'are as defined above, with an appropriate RÛ-L acylating agent. The preferred intermediate IV where L represents a diphenoxy-phosphinyloxy radical can be obtained by reaction of a ketoester III in an inert organic solvent, such as methylene chloride, acetonitrile or dime-thylformamide, with a quantity of little near equimolar of diphenyl chlorophosphate in the presence of a base such as diisopropylethylamine, triethylamine, 4-dimethylaminopyridine, among others, at a temperature of about -20 ° C. to + 40 ° C. and more advantageously of approximately 0 ° C. Intermediate IV can be isolated, if desired, but is usually used as a starting material for the other synthetic process without having been isolated or purified.
Le carbapénème intermédiaire IV est mis à réagir avec un aminothiol quarternaire de formule : 5Carbapenem intermediate IV is reacted with a quarternary aminothiol of formula: 5
HS—-A—N —RHS —- A — N —R
χθχθ
VIIVII
où 5where 5
A—JSL —RA — JSL —R
est tel que défini ci-dessus et X0 représente un contre anion. La réaction est exécutée dans un solvant inerte tel que 1'acétonitrile, 1'acétonitrile-diméthylforma-mide, le tétrahydrofuranne, le tétrahydrofuranne-H2°» 1'acétonitrile-H20 ou l'acétone, en présence d'uneis as defined above and X0 represents a counter anion. The reaction is carried out in an inert solvent such as acetonitrile, acetonitrile-dimethylforma-mide, tetrahydrofuran, tetrahydrofuran-H2 ° "acetonitrile-H2O or acetone, in the presence of a
CD.YD.MdC.CH. - 80 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 80 - SY-1735A
base. La nature de la base n'est pas critique. Les bases appropriées sont notamment l'bydroxyde de sodium, la diisopropylamine, le 1,8-diazabicyclo/5.4.o7undec-7-ène, le 1,5-diazabicyclo/4.3.o7non-5-ène et les tri(Ci-C^alcoylamines comme la triéthylamine, la tributyl-amine ou la tripropylamine. La réaction de l'intermédiaire IV et du thiol VII peut être effectuée dans un grand intervalle de température, par exemple de -15°C jusqu'à la température ambiante, mais l'est de préférence à une température d'environ -15°C à +15°C et le plus avantageusement à peu près à 0°C.based. The nature of the base is not critical. Suitable bases include sodium hydroxide, diisopropylamine, 1,8-diazabicyclo / 5.4.o7undec-7-ene, 1,5-diazabicyclo / 4.3.o7non-5-ene and tri (Ci-C ^ alkylamines such as triethylamine, tributylamine or tripropylamine. The reaction of intermediate IV and thiol VII can be carried out over a wide temperature range, for example from -15 ° C to room temperature, but is preferably at a temperature of about -15 ° C to + 15 ° C and most advantageously about 0 ° C.
Le carbapénème obtenu par la réaction de 1'aminothiol quaternaire VII avec l'intermédiaire IV comprend un contre anion associé (par exemple (ο6η5ο)2ρο^>, Cl© ou 1'anion associé au thiol quaternaire) qui peu être remplacé à ce stade par un autre contre anion, par exemple un contre anion pharmaceuti-quement plus acceptable, suivant des techniques classiques. En variante, le contre anion peut être éliminé pendant le stade de déprotection ultérieur. Lorsque le carbapénème quaternisé et le contre anion forment un produit insoluble, celui-ci peut se séparer par cristallisation à mesure de sa formation et être recueilli à l'état de pureté par filtration.The carbapenem obtained by the reaction of quaternary aminothiol VII with intermediate IV comprises an associated counter anion (for example (ο6η5ο) 2ρο ^>, Cl © or the anion associated with quaternary thiol) which can be replaced at this stage by another counter anion, for example a pharmaceutically more acceptable counter anion, according to conventional techniques. Alternatively, the counter anion can be removed during the later deprotection stage. When the quaternized carbapenem and the counter anion form an insoluble product, this can be separated by crystallization as it is formed and be collected in the purity state by filtration.
Après la formation du carbapénème désiré, le radical ’ protecteur de la fonction carboxyle du composé I1 peut éventuellement être éliminé suivant des techniques classiques, comme la solvolyse, la réduction chimique ou l'hydrogénation. Lorsque le radical protecteur utilisé est éliminable par hydrogénation catalytique, comme un radical p-nitrobenzyle, benzyle, benzhydryle ou 2-naphtylméthyle, l'intermédiaire 1' dans un solvant approprié tel que le dioxanne-eau-éthanol, le tétrahydrofuranne-éther diéthylique-tampon, le têtrahydrofuranne-hydrogénophosphate de dipotassiumAfter the formation of the desired carbapenem, the radical protecting the carboxyl function of the compound I1 can optionally be removed according to conventional techniques, such as solvolysis, chemical reduction or hydrogenation. When the protective radical used is eliminable by catalytic hydrogenation, such as a p-nitrobenzyl, benzyl, benzhydryl or 2-naphthylmethyl radical, the intermediate 1 'in a suitable solvent such as dioxane-water-ethanol, tetrahydrofuran-diethyl ether- buffer, dipotassium tetrahydrofuran-hydrogen phosphate
CD.YD.MdC.CH. - 81 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 81 - SY-1735A
aqueux-isopropanol ou un solvant semblable peut être mis à réagir sous une pression d’hydrogène de 1 à 4 atmosphères en présence d'un catalyseur d'hydrogénation tel que le charbon palladié, l'hydroxyde de palladium, l'oxyde de platine, etc., à une température de 0 à 50°C pendant environ 0,25 à 4 heures. Lorsque est un radical tel que le radical o-nitrobenzyle, ' la photolyse convient également pour la déprotection.aqueous-isopropanol or a similar solvent can be reacted under a hydrogen pressure of 1 to 4 atmospheres in the presence of a hydrogenation catalyst such as palladium on carbon, palladium hydroxide, platinum oxide, etc., at a temperature of 0 to 50 ° C for about 0.25 to 4 hours. When is a radical such as the o-nitrobenzyl radical, photolysis is also suitable for deprotection.
Des radicaux protecteurs tels que le radical 2,2,2-trichloroéthyle peuvent être éliminés par réduction modérée au moyen de zinc. Le radical allyle protecteur peut être éliminé à l'aide d'un catalyseur comprenant un mélange d'un composé du palladium et de triphényl-phosphine dans un solvant aprotique convenable tel que le tétrahydrofuranne, l'éther diéthylique ou le chlorure de méthylène. De manière analogue, d'autres radicaux classiques protecteurs de la fonction carbo-xyle peuvent être éliminés suivant des procédés bien connus du spécialiste. Enfin, comme déjà indiqué, les composés de formule I’ où R^' représente un radical ester physiologiquement hydrolysable comme acétoxy-méthyle, phtalidyle, indanyle, pivaloyloxyméthyle, méthoxyméthyle, etc., peuvent être administrés directement à l'hôte sans déprotection parce que ces esters sont hydrolysés in vivo dans les conditions physiologiques.Protective radicals such as the 2,2,2-trichloroethyl radical can be removed by moderate reduction using zinc. The protective allyl radical can be removed using a catalyst comprising a mixture of a palladium compound and triphenylphosphine in a suitable aprotic solvent such as tetrahydrofuran, diethyl ether or methylene chloride. Similarly, other conventional radicals protecting the carbo-xyl function can be eliminated according to methods well known to the specialist. Finally, as already indicated, the compounds of formula I 'where R ^' represents a physiologically hydrolysable ester radical such as acetoxy-methyl, phthalidyl, indanyl, pivaloyloxymethyl, methoxymethyl, etc., can be administered directly to the host without deprotection because these esters are hydrolyzed in vivo under physiological conditions.
Les thiols intermédiaires de formule VII peuvent être préparés, par exemple, à partir des thiol-acétates correspondants de formule : if Λ - CH3CS-A—^The intermediate thiols of formula VII can be prepared, for example, from the corresponding thiol-acetates of formula: if Λ - CH3CS-A— ^
CD.YD.MdC.CH. - 82 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 82 - SY-1735A
où A est tel que défini ci-dessus, et représentent un radical hétérocyclique aromatique mono-, bi- ou polycyclique contenant un atome d'azote quaternisable dans le cycle, lequel radical est uni au radical A par un atome de carbone de cycle. Le thiol-acétate est quaternisé par réaction, dans un solvant organique inerte, tel que l'éther diéthylique, le dichlorométhane, le dioxanne, le benzène, le xylène, le toluène ou un mélange de ceux-ci, avec un agent d'alcoylation approprié de formule : r5-X' où r5* est tel que défini ci-dessus et X' représente un radical labile classique comme halogéno (chloro, bromo ou iodo, mais de préférence iodo) ou un radical ester sulfonique comme mêsylate, tosylate ou triflate. La température pour la réaction d'alcoylation n'est pas critique et les températures d'environ 0eC à 40°C sont préférées.where A is as defined above, and represent a heterocyclic aromatic mono-, bi- or polycyclic radical containing a nitrogen atom which can be quaternized in the ring, which radical is joined to the radical A by a ring carbon atom. The thiol acetate is quaternized by reaction, in an inert organic solvent, such as diethyl ether, dichloromethane, dioxane, benzene, xylene, toluene or a mixture of these, with an alkylating agent. suitable of formula: r5-X 'where r5 * is as defined above and X' represents a conventional labile radical such as halo (chloro, bromo or iodo, but preferably iodo) or a sulphonic ester radical such as mesylate, tosylate or triflate. The temperature for the alkylation reaction is not critical and temperatures from about 0 ° C to 40 ° C are preferred.
Avant la réaction avec le carbapénème intermédiaire IV, le thiolacétate quaternisé est soumis à une hydrolyse acide ou basique qui dégage le thiol intermédiaire quaternaire VII. Cette hydrolyse est effectuée de préférence immédiatement avant la condensation avec l'intermédiaire IV afin de réduire jusqu'au minimum la décomposition du thiol quaternaire VII relativement instable.Before the reaction with the intermediate carbapenem IV, the quaternized thiolacetate is subjected to an acid or basic hydrolysis which gives off the quaternary intermediate thiol VII. This hydrolysis is preferably carried out immediately before the condensation with intermediate IV in order to minimize the decomposition of the relatively unstable quaternary thiol VII.
Grâce au choix judicieux des solvants, la réaction de l'intermédiaire III jusqu'au produit finalThanks to the judicious choice of solvents, the reaction of intermediate III to the final product
CD.YD.MdC.CH. - 83 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 83 - SY-1735A
I peut être exécutée sans isolement des différents composés intermédiaires, c'est-à-dire par un procédé dans "un seul réacteur". Un tel procédé est illustré ci-après par l'exemple 22.It can be carried out without isolating the various intermediate compounds, that is to say by a process in "a single reactor". Such a process is illustrated below by Example 22.
Comme dans le cas d'autres^3-lactames antibiotiques, les composés de formule générale I peuvent être convertis suivant des techniques connues en sels pharmaceutiquement acceptables qui, aux fins de l'in- ! vention, sont sensiblement équivalents aux composés non salifiés. Par exemple, on peut dissoudre un composé de formule I où r2 représente une charge anionique dans ion solvant inerte approprié et .ajouter ensuite un équivalent d'un acide pharmaceutiquement acceptable. Le sel d'addition d'acide recherché peut être isolé suivant des techniques classiques, par exemple la précipitation par un solvant, la lyophilisation, etc. Lorsque d'autres radicaux fonctionnels basiques ou acides sont présents dans le composé de formule I, des sels d'addition de bases et sels d'addition d'acides pharmaceutiquement acceptables peuvent être préparés de façon analogue suivant des techniques connues.As in the case of other antibiotic 3-lactams, the compounds of general formula I can be converted according to known techniques into pharmaceutically acceptable salts which, for the purposes of the invention! vention, are substantially equivalent to non-salified compounds. For example, one can dissolve a compound of formula I where r2 represents an anionic charge in an appropriate inert solvent ion and then add an equivalent of a pharmaceutically acceptable acid. The desired acid addition salt can be isolated according to conventional techniques, for example precipitation by a solvent, lyophilization, etc. When other basic or acidic functional radicals are present in the compound of formula I, base addition salts and pharmaceutically acceptable acid addition salts can be prepared in an analogous manner according to known techniques.
Il convient de noter que certains produits de formule I peuvent être obtenus à l'état d'isomères optiques ou à l'état de mélanges d'épinières. L'invention a pour objet tous ces isomères optiques et mélanges épimères. Par exemple, lorsque le substituant en position 6 est un radical hydroxyéthyle, celui-ci peut avoir la configuration R ou bien S et les isomères résultants de même que leurs mélanges épimères font l'objet de l'invention.It should be noted that certain products of formula I can be obtained in the form of optical isomers or in the form of mixtures of spines. The subject of the invention is all these optical isomers and epimer mixtures. For example, when the substituent in position 6 is a hydroxyethyl radical, this can have the R configuration or else S and the resulting isomers as well as their epimer mixtures are the subject of the invention.
Un composé de formule I, où R2 représente un atome d'hydrogène ou une charge anionique, ou bien un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé peut aussi être converti suivant des techniques connues en un composé correspondant dans la formule duquel R2A compound of formula I, where R2 represents a hydrogen atom or an anionic charge, or else a pharmaceutically acceptable salt of this compound can also be converted according to known techniques into a corresponding compound in the formula of which R2
SY-1735ASY-1735A
CD.YD.MdC.CH. - 84 - représente un radical ester physiologiquement hydroly-sable ou bien un composé de formule I, où r2 représente un radical classique protecteur de la fonction carbo-xyle peut être converti en le composé correspondant dans la formule duquel r2 représente un atome d'hydrogène, une charge anionique ou un radical ester physiologiquement hydrolysable, ou bien en un sel pharmaceu-tiquement acceptable de ce composé.CD.YD.MdC.CH. - 84 - represents a physiologically hydrolyzable ester radical or else a compound of formula I, where r2 represents a conventional radical protecting the carbo-xyl function can be converted into the corresponding compound in the formula of which r2 represents a hydrogen atom , an anionic charge or a physiologically hydrolyzable ester radical, or else a pharmaceu-tically acceptable salt of this compound.
Les nouveaux dérivés de carbapénème de formule générale I, où r2 représente un atome d'hydrogène, une charge anionique ou un radical physiologiquement hydrolysable protecteur de .la fonction carboxyle, de même que leurs sels pharmaceutiquement acceptables, sont des agents antibiotiques puissants contre différentes bactéries gram-positives et gram-négatives et peuvent être utilisés, par exemple, comme additifs pour les aliments des animaux afin de favoriser la croissance, comme agents de conservation pour les aliments, comme bactéricides dans les applications industrielles, comme les peintures à base aqueuse et les eaux blanches de papeterie afin d'y entraver la croissance des bactéries nuisibles, de même que comme désinfectants pour la destruction des bactéries nuisibles ou pour l'inhibition de leur croissance sur le matériel médical et dentaire. Toutefois, ils sont spécialement utiles pour le traitement des maladies infectieuses provoquées chez l'homme ou d'autres animaux par des bactéries gram-positives ou gram-négatives.The new carbapenem derivatives of general formula I, where r2 represents a hydrogen atom, an anionic charge or a physiologically hydrolysable radical protecting the carboxyl function, as well as their pharmaceutically acceptable salts, are powerful antibiotic agents against different bacteria gram-positive and gram-negative and can be used, for example, as additives for animal feed to promote growth, as preservatives for food, as bactericides in industrial applications, such as water-based paints and white stationery waters to hinder the growth of harmful bacteria, as well as disinfectants for the destruction of harmful bacteria or for inhibiting their growth on medical and dental equipment. However, they are especially useful for the treatment of infectious diseases caused in humans or other animals by gram-positive or gram-negative bacteria.
Les composés pharmaceutiquement actifs faisant l'objet de l'invention peuvent être administrés tels quels ou à l'état de compositions pharmaceutiques comprenant, outre le dérivé de carbapénème actif, un excipient ou diluant pharmaceutiquement acceptable. Ces composés peuvent être administrés de différentes façons, celles d'intérêt principal étant la voie orale,The pharmaceutically active compounds which are the subject of the invention can be administered as such or in the form of pharmaceutical compositions comprising, in addition to the active carbapenem derivative, a pharmaceutically acceptable excipient or diluent. These compounds can be administered in various ways, those of main interest being the oral route,
CD.YD.MdC.CH. - 85 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 85 - SY-1735A
la voie topique et la voie parentérale (par exemple en injection intraveineuse ou intramusculaire). Les compositions pharmaceutiques peuvent être présentées sous forme solide comme des capsules, comprimés, poudres, etc. ou sous forme liquide comme des solutions, suspensions ou émulsions. Les compositions pour l'injection, qui constitue la voie d'administration préférée, peuvent être présentées dans des ampoules formant dose unitaire ou dans des récipients formant multidose et peuvent contenir des agents accessoires comme des agents de mise en suspension, des stabilisants et des dispersants. Les compositions peuvent être prêtes à l'administration ou présentées sous forme de poudre à reconstituer au moment de 1'administration avec un véhicule approprié tel que de l'eau stérile.the topical route and the parenteral route (for example by intravenous or intramuscular injection). The pharmaceutical compositions can be presented in solid form such as capsules, tablets, powders, etc. or in liquid form such as solutions, suspensions or emulsions. The compositions for injection, which is the preferred route of administration, may be presented in unit dose ampoules or in multidose containers and may contain accessory agents such as suspending agents, stabilizers and dispersants . The compositions can be ready for administration or presented in the form of a powder to be reconstituted at the time of administration with an appropriate vehicle such as sterile water.
La dose administrée dépend pour beaucoup de la nature du composé, de la composition particulière, de la voie d'administration, de l'espèce et de l'état de l’hôte, du site d'administration et de la nature de l'organisme. Le choix de la dose et de la voie d'administration préférées en particulier, est de la compétence du médecin. En règle générale toutefois, les composés sont administrés par voie parentérale ou orale aux mammifères en quantité d'environ 5 à 200 mg par kg et par jour. L'administration est généralement effectuée en doses réparties, par exemple en trois ou quatre prises par jour.The dose administered largely depends on the nature of the compound, the particular composition, the route of administration, the species and condition of the host, the site of administration and the nature of the organization. The choice of the preferred dose and route of administration in particular is within the competence of the physician. Generally, however, the compounds are administered parenterally or orally to mammals in an amount of about 5 to 200 mg per kg per day. Administration is generally carried out in divided doses, for example in three or four doses per day.
La puissante activité antibactérienne à large spectre des carbapénèmes de l'invention, tant in vitro que in vivo, et la faible toxicité des composés sont illustrées par les données biologiques rassemblées ci-après qui sont relatives aux dérivés de carbapénèmes préférés faisant l'objet de l'invention.The powerful broad-spectrum antibacterial activity of the carbapenems of the invention, both in vitro and in vivo, and the low toxicity of the compounds are illustrated by the biological data collected below which relate to the preferred carbapenem derivatives which are the subject of the invention.
tt
CD.YD.MdC.CH. - 86 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 86 - SY-1735A
0303
- C- VS
CS II) -HCS II) -H
Φ CO OΦ CO O
P H 0) 0) >1P H 0) 0)> 1
03 ’Ü 03 Ό E03 ’Ü 03 Ό E
•PO) . fß Ή C Ό Ό '03 ß 03 k CO *-Q)• PO). fß Ή C Ό Ό '03 ß 03 k CO * -Q)
tD -p (Ö U O * -HtD -p (Ö U O * -H
(!) ω Cm> α n ,G(!) ω Cm> α n, G
H 0) Ό3 r- E =* +) (IM-) - CO O S I Sf r-l S}· \£) CO \o g-HH U S H Ο Ο Ο H Ο ΗΓΟφΡΟΡίη 03 C *<ϋ ÏÏ —· >, oooootntnooooor-iH 0) Ό3 r- E = * +) (IM-) - CO OSI Sf rl S} · \ £) CO \ o g-HH USH Ο Ο Ο H Ο ΗΓΟφΡΟΡίη 03 C * <ϋ ÏÏ - ·>, oooootntnooooor -i
Xrö/(Ö 0) . H ο .............Xrö / (Ö 0). H ο .............
Φ B +>£ —i E ό oooooooooooooΦ B +> £ —i E ό ooooooooooooo
-·γΗ E -H- · γΗ E -H
(0 ‘H 3 O n, en £ eu m E ß o J 3 -h H -H ^ \ g(0 ‘H 3 O n, in £ eu m E ß o J 3 -h H -H ^ \ g
-P k 03 0) fl) P-P k 03 0) fl) P
03 -H fri C CB P O03 -H fri C CB P O
C Pl Si 33 -h s tk io +) u '2 h i -ôgt^+ja *5 u £ ß P fi ® ïC Pl Si 33 -h s tk io +) u '2 h i -ôgt ^ + ja * 5 u £ ß P fi ® ï
03 \(0 P03 \ (0 P
'0) C Ό 5'0) C Ό 5
k O fi C -P ’Sk O fi C -P ’S
a h & © S Sa h & © S S
'03 -H w u y'03 -H w u y
k P CB fi <13 Pk P CB fi <13 P
g aB'2.2.S « g H <D Cu+> ü u incDforou) CD ΓΟ 7 g D (t) (C >1 S « cs ο ή ο ο ιη ο o T <oj Ό i β g d - - ~ ~ - -g aB'2.2.S “g H <D Cu +> ü u incDforou) CD ΓΟ 7 g D (t) (C> 1 S“ cs ο ή ο ο ιη ο o T <oj Ό i β gd - - ~ ~ - -
? fi -ri D ÎO ’Π m OOOOOSJ-OOIIOII? fi -ri D ÎO ’Π m OOOOOSJ-OOIIOII
- '03 U O O C 2 •S S'S ^ ë •g fi"ÊrtÎ 5 z Z (00*1 ^ s U O H 0) H n- '03 U O O C 2 • S S'S ^ ë • g fi "ÊrtÎ 5 z Z (00 * 1 ^ s U O H 0) H n
-H Ή · k îk P-H Ή · k îk P
1 o) +3 u +j o îj T, Ό 3-·βΌ · ï rlHrl y H O -H CB 5 1111 o) +3 u + j o îj T, Ό 3- · βΌ · ï rlHrl y H O -H CB 5 111
^ 01 -H 01 g g +J inST'>VOMi)öl(33(JlHHH^ 01 -H 01 g g + J inST '> VOMi) öl (33 (JlHHH
ό> >ö eu -rie - œontnod'ODriHH^'ici1 > i-t<Dg(C b ino)ininioo(CHHHnnn -h -P (ô ή m > oimoioiounoinmifioooό>> ö eu -rie - œontnod'ODriHH ^ 'ici1> i-t <Dg (C b ino) ininioo (CHHHnnn -h -P (ô ή m> oimoioiounoinmifiooo
k û> Ë Ό -H m I I I I |i—ICSr-li—(HCSCNCSk û> Ë Ό -H m I I I I | i — ICSr-li— (HCSCNCS
Ό) -ri ®<n s ïï <ô:(3:<<rt:<rt;cKîirt;f<< Ό P fi g I CB 5 iß -h e a gΌ) -ri ® <n s ïï <ô: (3: << rt: <rt; cKîirt; f << Ό P fi g I CB 5 iß -h e a g
CO 03 E o K .JCO 03 E o K .J
0) - ü iß P Π0) - ü iß P Π
Ό H 03 Pî (Ö PΌ H 03 Pî (Ö P
03 » 03 2 03 03 U CB · H t, fi Ό -H '03 C0 Λ g p E'"' 0 M C 03 CÖ g E 33— · H C0 -P fi -P n j M · CD — H C -H -H p TJ ’Ë '03 CB 0303 »03 2 03 03 U CB · H t, fi Ό -H '03 C0 Λ gp E '"' 0 MC 03 CÖ g E 33— · H C0 -P fi -P nj M · CD - HC -H - H p TJ 'Ë '03 CB 03
HtOÜ'Ô-PCD 7 33 03 03 k HHtOÜ'Ô-PCD 7 33 03 03 k H
P Ό -H fi 03 5 5, k I Ή fi ,fi -H 03 H ro g1 (*> I ,C Ό iß fi C Φ £ OC+J — — — — — ifi O -H co Ό co 7, ^ û) inojQjO'ncssl’cncsP Ό -H fi 03 5 5, k I Ή fi, fi -H 03 H ro g1 (*> I, C Ό iß fi C Φ £ OC + J - - - - - ifi O -H co Ό co 7, ^ û) inojQjO'ncssl'cncs
U -H 03 e Z <0 1¾ 2 I 1 I I I IU -H 03 e Z <0 1¾ 2 I 1 I I I I
'03 -P 03 Ë CD fd P -ri 01 + *—03 O O O O O O'03 -P 03 Ë CD fd P -ri 01 + * —03 O O O O O O
3 fi 01 CO \ e 03 -H H H H H H H3 fi 01 CO \ e 03 -H H H H H H H
01 H Ο ·Η Λ ’Π O fi 0! CB 01 CB H ^ (I) O-H CO fi 7) E 03 D P 33 D (Ö01 H Ο · Η Λ ’Π O fi 0! CB 01 CB H ^ (I) O-H CO fi 7) E 03 D P 33 D (Ö
Q CD +j <d o % P en 03 03 03 Q3 U -H -H -H -H -H -HQ CD + j <d o% P en 03 03 03 Q3 U -H -H -H -H -H -H
CD ctJ CT· 03 1/3 030kkkk03H>—!>—*CD ctJ CT · 03 1/3 030kkkk03H> -!> - *
-H k k C -H C>iPPPPißOOOOOO-H k k C -H C> iPPPPißOOOOOO
Ό -P O O 1Ö ΟιΰΐϋβββΉΟΟΟίΙΰΟ C I -H k C0 03 Ο ·Ρ (ß .............Ό -P O O 1Ö ΟιΰΐϋβββΉΟΟΟίΙΰΟ C I -H k C0 03 Ο · Ρ (ß .............
4 ϋ k 3 Û cncQCDCDCQCOCQWWWiyWW4 ϋ k 3 Û cncQCDCDCQCOCQWWWiyWW
k C U H Ek C U H E
α 0 -H -H Oα 0 -H -H O
fi O EC üfi O EC ü
CD.YD.MdC.CH. - 87 SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 87 SY-1735A
CDCD
d S o £ >1 d Es s g , '0d S o £> 1 d Es s g, '0
1 -H1 -H
ή 4Jή 4D
I φ ® H mo^nninniiMi ιη ηφ nI φ ® H mo ^ nninniiMi ιη ηφ n
g >, iHOOOiHCMOOO CM O O t-Hg>, iHOOOiHCMOOO CM O O t-H
^ H 0 - * - * K g >c ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΗΟΦΝΝΝΟΟΟγΙ S ^ -h nnnn ï ? ·§ h -> g ,§ £ £^ H 0 - * - * K g> c ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΗΟΦΝΝΝΟΟΟγΙ S ^ -h nnnn ï? · § h -> g, § £ £
υ H Iυ H I
Q) U & g '0 d »Q) '0) ft toQ) U & g '0 d' Q) '0) ft to
Id o Æ aId o Æ a
n Eborn
(d O(d O
ü u ιηιηοοοοοοιηοοοοοο on oo in ooü u ιηιηοοοοοοοηηοοοοοο on oo in oo
.. ^ WCSHHHCSriHH O O CM O.. ^ WCSHHHCSriHH O O CM O
ir< 2 *.·.».»«.·.*··.*. *.·.**.ir <2 *. ·. "." ". ·. * ··. *. *. ·. **.
^ ® 000000000'ίΗΦΝΦ050000^ ® 000000000'ίΗΦΝΦ050000
£ H 00 H£ H 00 H
s<D >s <D>
> D> D
•H O• H O
^ £ '0 d T3 n < y ^œocryro^cri^vOrorooocococNJovirovoro^ £ '0 d T3 n <y ^ œocryro ^ cri ^ vOrorooocococNJovirovoro
d vpvpoioinNHvoin'iHnt^HookOinmvDd vpvpoioinNHvoin'iHnt ^ HookOinmvD
y »£<ψσ>ιη>-ι^οιηνθ(]θ(ΝοθιΗΐηιηοοονΩθθy »£ <ψσ> ιη> -ι ^ οιηνθ (] θ (ΝοθιΗΐηιηοοοννθθθθ
ρ <riO(îïi-|U0CNO<yiC7)<?)i-ICDOH>-ICMCMCNCMρ <riO (îïi- | U0CNO <yiC7) <?) i-ICDOH> -ICMCMCNCM
^ ININHOJCSI I |tN|N(S«NNOJN^ ININHOJCSI I | tN | N (S "NNOJN
•rl 0 d d Φ •H 0 u g »0 m• rl 0 d d Φ • H 0 u g »0 m
+J -H+ J -H
u d rö 0 .Q en •h ^ ·£ ° 00 ra 000000 5 00m d WW0000 ro -h -h -h to H l-H 0 ΟΟΝΝΝίΝωωωω ... d d h -h -h μ o 0 0 d d d d d d -h -h -ri -h OO-HMd0W00-^-^ 0000-!'-t'HH •H g£,Q00tji0Oütr>cndddd-'-i.,-i-H·.-! T dd0tJl(J14JU00ddHHHrHtntJidiC7i ζ 00MiH5-l-l->S-(OOS-l5-!4-l4-(4-l4-l0(d0id τί dd-HdO00Hr-i00addd5-iM5-id +j OjPjg>g>HgOü00 -H -H -H -H 4-14-(4-14-( < ...................ud rö 0 .Q en • h ^ · £ ° 00 ra 000000 5 00m d WW0000 ro -h -h -h to H lH 0 ΟΟΝΝΝίΝωωωω ... ddh -h -h μ o 0 0 dddddd -h -h -ri -h OO-HMd0W00 - ^ - ^ 0000 -! '- t'HH • H g £, Q00tji0Oütr> cndddd -'- i., - iH · .-! T dd0tJl (J14JU00ddHHHrHtntJidiC7i ζ 00MiH5-ll-> S- (OOS-l5-! 4-l4- (4-l4-l0 (d0id τί dd-HdO00Hr-i00addd5-iM5-id + j OjPjü> H -H -H 4-14- (4-14- (<...................
WfciÎP4C4e4C4WWWfl.f4ffiffiEKCQCQcqmWfciÎP4C4e4C4WWWfl.f4ffiffiEKCQCQcqm
CD.YD.MdC.CH. - 88 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 88 - SY-1735A
CDCD
ÖÖ
•H• H
UU
EE
CN 5 a) y i—I 1-1 Ûî ^CN 5 a) y i — I 1-1 Ûî ^
F* *PF * * P
s I CN CN VD CO V£> r; H O O O ι-t O iHntfrnomnnmo^ ms I CN CN VD CO V £> r; H O O O ι-t O iHntfrnomnnmo ^ m
S >i OOOOO inOOO-HOOiHrHOOO CMS> i OOOOO inOOO-HOOiHrHOOO CM
^ H 0 - - ^ - V^ H 0 - - ^ - V
", g >0 OOOOO'd'OOOOOOOOOOOO.-lO", g> 0 OOOOO'd'OOOOOOOOOOOO.-lO
^ \ -H^ \ -H
* l | g ~ 0 3 s 1¾ Ö H 1 Æ u a a cd* l | g ~ 0 3 s 1¾ Ö H 1 Æ u a a cd
PP
μ '0) cd coμ '0) cd co
O OO O
&&
CD ECD E
10 R iHH'd’vOCO vûvD vO10 R iHH'd’vOCO vûvD vO
v O O O r-C O tOiHiHCDOOCOHVDrOCOCOLnv O O O r-C O tOiHiHCDOOCOHVDrOCOCOLn
P OOOOO NOOOrlOOOrlOHNP OOOOO NOOOrlOOOrlOHN
£j ^ ooooocooooooooooooococn 'CD > O 3 3 ê Ό 0£ j ^ ooooocooooooooooooococn 'CD> O 3 3 ê Ό 0
MM
P HP H
•H 7 ^ 00 OCONfO <d oo -, ΟϋΟΟηΟυΌΟΗΊ^ΦΟΙΛΙίΙΝΗΟ^ΰηιΗ• H 7 ^ 00 OCONfO <d oo -, ΟϋΟΟηΟυΌΟΗΊ ^ ΦΟΙΛΙίΙΝΗΟ ^ ΰηιΗ
H invDininvoocOrHrovO'd,omi-t^j,oinir)'icNH invDininvoocOrHrovO'd, omi-t ^ j, oinir) 'icN
-Γ1 oooocriLnOLnovoooHincNoooooH-Γ1 oooocriLnOLnovoooHincNoooooH
| | | | Ir—CCNi—CCNGNCNC'iCNi—ICNCNONO%OCN| | | | Ir — CCNi — CCNGNCNC'iCNi — ICNCNONO% OCN
Ö <1)Ö <1)
•H• H
MM
'CD'CD
P _ ü ffl g 5 I 3 ^ coP _ ü ffl g 5 I 3 ^ co
θ j M · <Uθ j M · <U
7 ’d ό co p e S » <»7 ’d ό co p e S" <"
^ U & I rC^ U & I rC
Sfl) Ο Ο β +1 Τ' u a) lt» <u tu ο ο cd cd cd H Cd Λ 2 cd cd cd 3 cd cd T -rH CD + —CO -rH -H -pH CD -rH l-H <D 0 0Sfl) Ο Ο β +1 Τ 'ua) lt ”<u tu ο ο cd cd cd H Cd Λ 2 cd cd cd 3 cd cd T -rH CD + —CO -rH -H -pH CD -rH lH <D 0 0
ζ Cd) -H GCH-Hm-IPUCDCDCCζ Cd) -H GCH-Hm-IPUCDCDCC
“d 0 3 CD CO CO CO tH 0 O rl h ß (D CO Cd CD Ή -H“D 0 3 CD CO CO CO tH 0 O rl h ß (D CO Cd CD Ή -H
f. E di 3 3 3 3 Id EEflcdcdOUicJucncn y 3Cn<DCD<D<DÜ-!.H33cdOtJi-POCdcd333f. E di 3 3 3 3 Id EEflcdcdOUicJucncn y 3Cn <DCD <D <DÜ - !. H33cdOtJi-POCdcd333
^ CüOMPPP<DHH<D<DP.HP.PPOOPP^ CüOMPPP <DHH <D <DP.HP.PPOOPP
ßN3333(llOOCC'H30IDliHHIlMl) &£iidcdcd<dct-)Uu&04g>g^güUidcd cßcoraracocQcowwtiii^a&iajftwKwicuiiißN3333 (llOOCC'H30IDliHHIlMl) & £ iidcdcd <dct-) Uu & 04g> g ^ güUidcd cßcoraracocQcowwtiii ^ a & iajftwKwicuiii
GD.YD.MdC.CH. - 89 - SY-1735AGD.YD.MdC.CH. - 89 - SY-1735A
Η Φ GΗ Φ G
tn Cl >i G Ο 0) 10 Ο ·Η +J -Η »φ Ο Λ tS Ü * ** Φ ·Ρtn Cl> i G Ο 0) 10 Ο · Η + J -Η »φ Ο Λ tS Ü * ** Φ · Ρ
HoS Φ ^’eË η* * tDr'* * * ,Hm Φ * -Ü § ^-looomcs 3 ιρHoS Φ ^ ’eË η * * tDr '* * *, Hm Φ * -Ü § ^ -looomcs 3 ιρ
Φ *Ρ ^0 π tn EC * ΟΟΟΟΝΝΝ OCΦ * Ρ ^ 0 π tn EC * ΟΟΟΟΝΝΝ OC
OCin y g1 P *φ nUUUÜ(N(Nt\ COÜ-HOCin y g1 P * φ nUUUÜ (N (Nt \ COÜ-H
•P ft lu Ο -H Φ• P ft lu Ο -H Φ
φ Q -.(tijC iH.Hφ Q -. (tijC iH.H
rH m · 2 j. i +i p H -H (0 Φ "G S ~ 03 Φ P J 'Φ rn ?, 'Φ P 'ΦrH m2 d. i + i p H -H (0 Φ "G S ~ 03 Φ P J 'Φ rn?,' Φ P 'Φ
U 3 3 “ ë 'SCCU 3 3 “ë 'SCC
ο · σ ’C g o a .p 03 .p -h G ë en ft to φ C Ό n -h < ω iti C g £ , · w H 0) >·Η “ 2 Φ ^ Φ G Φ Ό·Η , ΐ Oj, Φ Ο Ρ Φ 3 ρ Ρ -Ζ ,2 Γοσι ·η·η3 H'rörara Τη »φ « nmor^omoin d-ΡΦ Ο, Φ Μ £ 03 & .......- Οϋί Ε 0) 3 £ £ Ο S moooonocM ΕΦ Φ Ρ Φ~ g g ft ë 3 a ιη Χ-ΗΦω £ w E G Φ C - ΦΦ-Ηφυ ο ω α-Hm - r-ι,Ω'Φ π) Ο" ft- Η 3 Φ -Ρ £ Μ ' Η 4-1 υ -Ρ ο .□ · Φ φ ω Φ g Ρ œ *0 3 3 *Ρ 2 'Φ Η Ε Id ß « _ -Ρ Ρ ^ *φ Φ ·η g C“ Φ ftwd Ο κ Ρ ω g $ Φ > Ο -Ρ φ os ÏÏ *2 σ\φ •Η Οι C 'Φ ·Η £ 3 g r-i ω υ !> £ ·Η C Ρ 5 Φ .2 Ή Φ G ·ο · σ 'C goa .p 03 .p -h G ë en ft to φ C Ό n -h <ω iti C g £, · w H 0)> · Η “2 Φ ^ Φ G Φ Ό · Η, ΐ Oj, Φ Ο Ρ Φ 3 ρ Ρ -Ζ, 2 Γοσι · η · η3 H'rörara Τη ”φ“ nmor ^ omoin d-ΡΦ Ο, Φ Μ £ 03 & .......- Οϋί Ε 0 ) 3 £ £ Ο S moooonocM ΕΦ Φ Ρ Φ ~ gg ft ë 3 a ιη Χ-ΗΦω £ w EG Φ C - ΦΦ-Ηφυ ο ω α-Hm - r-ι, Ω'Φ π) Ο "ft- Η 3 Φ -Ρ £ Μ 'Η 4-1 υ -Ρ ο. □ · Φ φ ω Φ g Ρ œ * 0 3 3 * Ρ 2' Φ Η Ε Id ß «_ -Ρ Ρ ^ * φ Φ · η g C “Φ ftwd Ο κ Ρ ω g $ Φ> Ο -Ρ φ os ÏÏ * 2 σ \ φ • Η Οι C 'Φ · Η £ 3 g ri ω υ!> £ · Η C Ρ 5 Φ .2 Ή Φ G ·
d ÜCOO U Τ) C iSW'tfmCOCOiDiO ïïciSd ÜCOO U Τ) C iSW'tfmCOCOiDiO ïïciS
.5 0 § £ 8 +1 η Φ ΟΟΟΟΟΟΟΟ 3 m § η ^ φ G S r 'cP k******* 2 N ° ρ > ° £ U 10 O ’H « vouw^socncM^ 8 P G ft ΐ > -η . o 2 e 2 ^ ™ ^. ® g ω U GODinE Φ G ΚΟΦ-Η < G Ή Φ μ fr *3 -Ρ Ρ Η££μ I < § Ρ · ·Η 3 G 03 Φ .2 g 3 Ε Φ Ο φ Φ ·ρ en d 2, Q · P 03.5 0 § £ 8 +1 η Φ ΟΟΟΟΟΟΟΟ 3 m § η ^ φ GS r 'cP k ******* 2 N ° ρ> ° £ U 10 O' H «vouw ^ socncM ^ 8 PG ft ΐ > -η. o 2 e 2 ^ ™ ^. ® g ω U GODinE Φ G ΚΟΦ-Η <G Ή Φ μ fr * 3 -Ρ Ρ Η ££ μ I <§ Ρ · · Η 3 G 03 Φ .2 g 3 Ε Φ Ο φ Φ · ρ in d 2 , QP 03
3 C 'φ 5 ft-H -P3 C 'φ 5 ft-H -P
fr 03 Φ -p '3 LOfr 03 Φ -p '3 LO
•H ζφ en o ,5 a -P Φ •ρ ρ ρ p g ac’O’C- dftoftro φ φ c Φ (ö m jih5\ coo3 ω g ¢) ni ft ro p g οπφφφφη^ id E h (ö - P 3 d o^^movûHiû ·· u E ft ρ Φ Φ g P frcoooioomcn ·η φ• H ζφ en o, 5 a -P Φ • ρ ρ ρ pg ac'O'C- dftoftro φ φ c Φ (ö m jih5 \ coo3 ω g ¢) ni ft ro pg οπφφφφη ^ id E h (ö - P 3 do ^^ movûHiû ·· u E ft ρ Φ Φ g P frcoooioomcn · η φ
'Φ ß > ft fflOiNMOUNHCl -P T! P G'Φ ß> ft fflOiNMOUNHCl -P T! P G
A -ri ^ I I I I I I I I G 'Φ fr OA -ri ^ I I I I I I I I G 'Φ fr O
-ΡΟΌΦ ·, <<<<<<<;< Φ E O-ΡΟΌΦ ·, <<<<<<<; <Φ E O
>< P g ω E ρ - 'Φ E P -H me 03 φ φ ft Φ •P fd fd (Ö £ m Φ -P H > P d ft 03 f. ® 3 -P Φ 3 Ο 'Φ 03 me ff(Ü4JH Φ> <P g ω E ρ - 'Φ EP -H me 03 φ φ ft Φ • P fd fd (Ö £ m Φ -PH> P d ft 03 f. ® 3 -P Φ 3 Ο' Φ 03 me ff ( Ü4JH Φ
Φ -H +> φ £ £ *H P G PΦ -H +> φ £ £ * H P G P
U ,G C ü nS, rd fd (d Φ P -P Φ - ft •rl-ΡΦ'Φ UU 03030303 (0 O > Φ ΚΦ IMIgd ΠΟ ·Η O O O 03 ·Η -P φ -H ΦU, G C ü nS, rd fd (d Φ P -P Φ - ft • rl-ΡΦ'Φ UU 03030303 (0 O> Φ ΚΦ IMIgd ΠΟ · Η O O O 03 · Η -P φ -H Φ
ικηφ ao Hdcc-H a a v ο··-ι <Dικηφ ao Hdcc-H a a v ο ·· -ι <D
Φ >1H en ,, *H -H -H -H 03 H O -H O G 3 - O rô ^ -K ,Ω en en en 3 iC E ί Φ Φ O î? ,2 (0333Φ0-Ρ3 I ΕΡΕΦΦ> 1H in ,, * H -H -H -H 03 H O -H O G 3 - O rô ^ -K, Ω en in 3 iC E ί Φ Φ O î? , 2 (0333Φ0-Ρ3 I ΕΡΕΦ
•W G P ÎC ρ·ΜΡΡΡφρ-ΐΦ I 03 E 3.G• W G P ÎC ρ · ΜΡΡΡφρ-ΐΦ I 03 E 3.G
E Φ (ô S ·ΗΦΦΦ3Φ03 ΙΦΦ03ΦΟE Φ (ô S · ΗΦΦΦ3Φ03 ΙΦΦ03ΦΟ
•HËft W £(ÖiÖ(0rtJlpüft Ι'ΦΡ-HG• HËft W £ (ÖiÖ (0rtJlpüft Ι'ΦΡ-HG
E ·Η I d en P ft PE · Η I d in P ft P
PPCn ........ IG033 Ο'ΦΕ ftftftftCQCOWP ΙΟΡΟ·0 m ft i d a, 03 & ftPPCn ........ IG033 Ο'ΦΕ ftftftftCQCOWP ΙΟΡΟ0 m ft i d a, 03 & ft
I !>< G II!> <G I
a φ φ i *a φ φ i *
CD-.YD.MdC.CH. - 90 - SY-1735ACD-.YD.MdC.CH. - 90 - SY-1735A
G —G -
Ο HΟ H
G '03 -H · * EG '03 -H · * E
Ο ω+) +J+J * ^ co •H G -H (OC η ΐ P (OU 5u G ^.vû«x> (O (D -ri -P > CnΟ ω +) + J + J * ^ co • H G -H (OC η ΐ P (OR 5u G ^ .vû “x> (O (D -ri -P> Cn
G X 03 ·Η *· GG X 03 · Η * · G
+) r-> O -ri G+) r-> O -ri G
«3 En-P G W'3 En-P G W
H y -hH y -h
G \ Φ m E GG \ Φ m E G
H en T! J" Ό GH in T! J "Ό G
E E .G G 0) ^ Ö "" » G 1-1 * c 10 ^inin ® œÆ « .5 θ£Λ (0 (DG101? 3 '03 G T) p H '(1) U H rl ÎJ1 p G M -P ^ ' “ g m g h * ^ Q) *0 •CU G Ë G S GG t" ftEE .GG 0) ^ Ö "" »G 1-1 * c 10 ^ inin ® œÆ« .5 θ £ Λ (0 (DG101? 3 '03 GT) p H '(1) UH rl ÎJ1 p GM -P ^ '“Gmgh * ^ Q) * 0 • CU G Ë GS GG t" ft
O -H -H p G EO -H -H p G E
<D W X H 5 * tom K °<D W X H 5 * tom K °
*0) GU £,-103 O '"r?O.U* 0) GU £, -103 O '"r? O.U
G G E jj 'U ^ O OG G E jj 'U ^ O O
H H 03 "EUG ß w 77 ® MH H 03 "EUG ß w 77 ® M
E (Dû) H h CG O^VOGE (Dû) H h CG O ^ VOG
G 'Λ ω G (VH -H P-G 'Λ ω G (VH -H P-
Q) O Cn E g) 4-) fv, rv^ «SQ) O Cn E g) 4-) fv, rv ^ "S
-P a) Ω h 5 0) G OG^ r-im »0) · G ω H x h \û u ' ' - -h-P a) Ω h 5 0) G OG ^ r-im »0) · G ω H x h \ û u '' - -h
•U -P G ri ' <U -P ^ U O M• U -P G ri '<U -P ^ U O M
GO) Irt - -G 03 GGO) Irt - -G 03 G
û) G H £ H G H <DOû) G H £ H G H <DO
G > G H O _ ßentr,^03G> G H O _ ßentr, ^ 03
0*-H (0 £ 0) œ ~ in -H G0 * -H (0 £ 0) œ ~ in -H G
G G .Îj Ό 'g^E'^.G^ 03 03 U d “-C *0^ 0, HG G Ό) 03 IP U 03 54 hgh-z: p wh g1 og fl) G -P J? ,5 O 5-4 ^ w m m £ w '03 -P <D G -C ^CUG^OO^^ft P H H ro£O C0^'' û)G G .Îj Ό 'g ^ E' ^. G ^ 03 03 U d “-C * 0 ^ 0, HG G Ό) 03 IP U 03 54 hgh-z: p wh g1 og fl) G -P J? , 5 O 5-4 ^ w m m £ w '03 -P <D G -C ^ CUG ^ OO ^^ ft P H H ro £ O C0 ^ '' û)
•H * £ p „OU Gt^^GG• H * £ p „OU Gt ^^ GG
u h g c * ^ cm JJ, u 3 u g eru h g c * ^ cm DD, u 3 u g er
•d +> O H CO £ G d -H• d +> O H CO £ G d -H
X U -H * 2 G H » 00» GG·· O H G -P rn'G J? O 0) · °^ O G W û)X U -H * 2 G H »00» GG ·· O H G -P rn'G J? O 0) · ° ^ O G W û)
Ei &G G S ro N g cm 4J O ' G, û) PEi & G G S ro N g cm 4J O 'G, û) P
E 54 jf m CD 0) £ G r-ί ^ E (U 4-J ME 54 jf m CD 0) £ G r-ί ^ E (U 4-J M
0) 0) -P W 2 -HG G G U G G0) 0) -P W 2 -HG G G U G G
X '03 03 u u>°w H -P C C 0X '03 03 u u> ° w H -P C C 0
<ü G -H · « I 3 E VO fl)-H U<ü G -H · "I 3 E VO fl) -H U
- et1 G Ό) G h en 2 o - g h E- and1 G Ό) G h in 2 o - g h E
H-H -H « m Ë Ai £ H CM Ό 54 GH-H -H «m Ë Ai £ H CM Ό 54 G
Ό Ë Ο θ)\^ H H Ό) C HΌ Ë Ο θ) \ ^ H H Ό) C H
0) G Ό fc G Οι roGiU0) G Ό fc G Οι roGiU
Ό H G £ JE E C X 03Ό H G £ I E C X 03
O G G û) û) GO G G û) û) G
Ό) +) 03 û) U «j HO Έ3 H OΌ) +) 03 û) U “j HO Έ3 H O
03 U) /<D G ^ CM M > CD03 U) / <D G ^ CM M> CD
O fl) G rH -H 54 S -P W G IO fl) G rH -H 54 S -P W G I
GiGi U G π A) A* 'fl) ^'H UGiGi U G π A) A * 'fl) ^' H U
Ë - G <D >ï G, υ Ό 0) 03 E GË - G <D> ï G, υ Ό 0) 03 E G
O m HE rn 03 G -H « fl) HO m HE rn 03 G -H "fl) H
u-H Ό) GiGWÏÏGû) H H H '03 *C Gu-H Ό) GiGWÏÏGû) H H H '03 * C G
U 4-> £ G H ,5 "H 03 U -H > -U 4-> £ G H, 5 "H 03 U -H> -
GG-H 0) v(D M 2 G O û)>itGfl)GHGG-H 0) v (D M 2 G O û)> itGfl) GH
Ό 0 U Kfl) «H G G, HE GHHΌ 0 U Kfl) "H G G, HE GHH
03 H J" 0) ,G O Ï? C Gj G H 03 'G03 H J "0), G O Ï? C Gj G H 03 'G
'03 «n-+JTO3(ÔG £ G O M'G'03 'n- + JTO3 (ÔG £ G O M'G
•PG 0 π H I £ CD H 03'(ü ffi Ό• PG 0 π H I £ CD H 03 '(ü ffi Ό
H H E-i & H in . X -H 4-> Ό GH H E-i & H in. X -H 4-> Ό G
u S eu >i cm * x wo £ mi d G c o •H 'G r9 Ό Ο ~ G n - 4-> C O O P, X! u T0GUGQ3 X H I O 03 P 03 003 '03 H G £ -P 54 e* H W W 03 4J C œEœ -H 5 û)>i cq cl) 5—iu S eu> i cm * x wo £ mi d G c o • H 'G r9 Ό Ο ~ G n - 4-> C O O P, X! u T0GUGQ3 X H I O 03 P 03 003 '03 H G £ -P 54 e * H W W 03 4J C œEœ -H 5 û)> i cq cl) 5 — i
G O-h 03 G H fôOG4->GGG O-h 03 G H fôOG4-> GG
GO) Du E 0) fl! H w Ό Ό) G Μ OGO) From E 0) fl! H w Ό Ό) G Μ O
P H EMC PG '03 -H 03 4-3 O UP H EMC PG '03 -H 03 4-3 O U
C OOC U W E O H UC OOC U W E O H U
G UPufl) 03 OH CL G UG UPufl) 03 OH CL G U
M l>i G ftg Ëffirf1« U SO Ë ËMO'd)4J<M l> i G ftg Ëffirf1 “U SO Ë ËMO'd) 4J <
G S G O O U MG S G O O U M
M 54 U Em II IIM 54 U Em II II
4-J II 4-> I 03 m G C S 0) 03 4« •H * H PP**4-J II 4-> I 03 m G C S 0) 03 4 "• H * H PP **
CD.YD.MdC.CH. - 91 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 91 - SY-1735A
! α> -p p! α> -p p
fi m ή r- CDfi m ή r- CD
IÖ 2 IÖ > Γ] C VD 00IÖ 2 IÖ> Γ] C VD 00
H g H CNH g H CN
d g p +i+id g p + i + i
10 O PI10 O PI
C ® Γ- CMC ® Γ- CM
OP 0) O - -H (TJ JS -H VD 03OP 0) O - -H (TJ JS -H VD 03
P fl) 0 S CN HP fl) 0 S CN H
<0 H ^ ^ .j<0 H ^ ^ .j
H-0 JH-0 J
® + j? ÇH 2 h c A jj · co fi P 7n m ^ 0 H <0 ? *0) ™ . a ε B -p d Hs H. tas® + j? ÇH 2 h c A dj · co fi P 7n m ^ 0 H <0? * 0) ™. a ε B -p d Hs H. tas
Ό 0) 0 '<ü I .5oo AOΌ 0) 0 '<ü I .5oo AO
Λ '0 g P 3 „ OΛ '0 g P 3 „O
P 04 U VO J v <1)P 04 U VO J v <1)
CO A m X S Ό PCO A m X S Ό P
«® -H ,2 ® 10 <0"® -H, 2 ® 10 <0
P «Ö ** « SAP «Ö **« SA
A fi m fl) ,$ -1A fi m fl), $ -1
(Ö -H 2 CO 2 * CO(Ö -H 2 CO 2 * CO
H o g O -HH o g O -H
* +J P Ό d P* + J P Ό d P
h to ί cd rö ω Ph to ί cd rö ω P
® « 10 rninrH +°® "10 rninrH + °
® R H , (0 CD® R H, (0 CD
P A co g fl) m g00 A<* •H £ H fi Ό fi coP A co g fl) m g00 A <* • H £ H fi Ό fi co
(0 S P | Ä OP(0 S P | Ä OP
C X 3 2 0) K ,Ε! 3C X 3 2 0) K, Ε! 3
rl ® O d A A COrl ® O d A A CO
P “ CO — fi çr) PH P -P HH PO)P “CO - fi çr) PH P -P HH PO)
(0 ‘rt fi , - - <0 P(0 ‘rt fi, - - <0 P
P0)H^ 0) 1 CD M AP0) H ^ 0) 1 CD M A
Ο Ό S O 0 MH CHΟ Ό S O 0 MH CH
•H »«J .2 P ° ΟΠ p ό> Π d Ad ΊΙΙ Mtr t O £ P O Ai 2 A rO 0)• H ”“ J .2 P ° ΟΠ p ό> Π d Ad ΊΙΙ Mtr t O £ P O Ai 2 A rO 0)
O A"-. n -POO A "-. N -PO
X E A t. CX E A t. VS
H ° g “ p 0)H ° g “p 0)
O 3 Ό HO 3 Ό H
O ^ jli v P M ’e CO Ό) •Ü J CA.O ^ jli v P M ’e CO Ό) • Ü J CA.
(DP 0) (0 X(DP 0) (0 X
O) Ό ro C Ό fl)O) Ό ro C Ό fl)
P m HHP m HH
H 0) 5} O C0 PH 0) 5} O C0 P
fi C0 CD >i '0) fifi C0 CD> i '0) fi
C O g H £ CO AC O g H £ CO A
H Ό A A fi HH Ό A A fi H
P 10 £ ß H co P fi m fl) Ό) H fl) H P ^ « H ,0 '0) C .¾ m 0) £ d >P 10 £ ß H co P fi m fl) Ό) H fl) H P ^ «H, 0 '0) C .¾ m 0) £ d>
O »10 b 2 - +> H <DO »10 b 2 - +> H <D
H JH rv H 1 O HH JH rv H 1 O H
+) 0) □ d1 H C0 fl)+) 0) □ d1 H C0 fl)
'Φ P "C Π 0) >1 P'Φ P "C Π 0)> 1 P
P H d H Ό O HP H d H Ό O H
t) fi 3 ^ Ό c +> X H Ό) H o fi eu d R co £ co ot) fi 3 ^ Ό c +> X H Ό) H o fi eu d R co £ co o
- CJ H O H CD- CJ H O H CD
P) co Ti A £ C0 d 5 g p Ό) œP) co Ti A £ C0 d 5 g p Ό) œ
£ 2 O O CD P£ 2 O O CD P
(0 g U A O d P S IA®(0 g U A O d P S IA®
-P m 53 £ H-P m 53 £ H
C w O (0 H U > CO co fl) fl)C w O (0 H U> CO co fl) fl)
Pî PIPee
CD.YD.MdC.CH. - 92 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 92 - SY-1735A
0) 'ffl H +3 * öd) t"- NN «ΐ a œ æ p fö CQ 00 ΟΟΟιΗΟιΗΟΟνΟΠ m Cfö-H t" ο o m ο ο o ο ο ο η & 0) C P ο .....- ....0) 'ffl H +3 * öd) t "- NN" ΐ a œ æ p fö CQ 00 ΟΟΟιΗΟιΗΟΟνΟΠ m Cfö-H t "ο om ο ο o ο ο ο η & 0) CP ο .....- ....
fl) CL OOOCOOvt'OOOOfl) CL OOOCOOvt'OOOO
03 C 03 & O) bcî »03 O'03 P 203 C 03 & O) bcî »03 O'03 P 2
-H H M C ΉΗ ftO+J-H H M C ΉΗ ftO + J
•rl -rl ffl -H 03• rl -rl ffl -H 03
•P P I -P 0) . viWCO'Æ'tf^vOVO• P P I -P 0). viWCO'Æ'tf ^ vOVO
c q-h m oononn ο o -( >-ic q-h m oononn ο o - (> -i
fl) .C O £ fl) . OOMOOO O O O Ofl) .C O £ fl). OOMOOO O O O O
Ό PC * ..........Ό PC * ..........
-HP--.U-H r5 oooooowoooo —-O · c U w 2 -H >1 03 U · - g '03 0) H H (0-HP -. U-H r5 oooooowoooo —-O · c U w 2 -H> 1 03 U · - g '03 0) H H (0
j_i > · Cj_i> · C
CL <0 U 0) 'CD .0 <t 1Ö -— μ·η r-> ο o nvon vovoninCL <0 U 0) 'CD .0 <t 1Ö -— μ · η r-> ο o nvon vovonin
IC -P £ H . OOinOOO Ο Ο .-Η «MIC -P £ H. OOinOOO Ο Ο.-Η "M
•H O W C 4-3 Ë w ...... ....• H O W C 4-3 Ë w ...... ....
rn U *H fl) O I \ m OOOOOCWOOOOrn U * H fl) O I \ m OOOOOCWOOOO
“ +) H Ë H tn W“+) H Ë H tn W
2 03 P (C >i P2 03 P (C> i P
H '03 rH g <D O "v.H '03 rH g <D O "v.
* P -H -H H >0 w* P -H -H H> 0 w
iS 0"0 C -HiS 0 "0 C -H
P -H -H CD E S IA O’-sf'tvOOOvDVOP -H -H CD E S IA O’-sf'tvOOOvDVO
S Ö 4J Ë Ë ·Ί H 1 OOlTOrlO H HOMOS Ö 4J Ë Ë · Ί H 1 OOlTOrlO H HOMO
2 C 03 E E U . OOCMOOOOOOO2 C 03 E E U. OOCMOOOOOOO
.5 Λ -H 03 O S-l V ...... .....5 Λ -H 03 O S-l V ...... ....
2 P p 03 U O M ocoooocooooo n o 0) (0 U «P w2 P p 03 U O M ocoooocooooo no 0) (0 U “P w
Ë 03-H - IË 03-H - I
5 K Ό3 - Ci 03 a R > dH+)'(i) U ^ '03 -H P fti5 K Ό3 - Ci 03 a R> dH +) '(i) U ^ '03 -H P fti
rn 5 Cfj w. CMrHCOVDVOVDrn 5 Cfj w. CMrHCOVDVOVD
“ ^ <0 Ό -rl -r| OO ΟΠΗ H H 00 00 ® fit ,0¾ · . oomooooooo 2, TJ 3-1 03 C C 03 M ...... ....“^ <0 Ό -rl -r | OO ΟΠΗ H H 00 00 ® fit, 0¾ ·. oomooooooo 2, TJ 3-1 03 C C 03 M ...... ....
(ÖC-H-HQ3 ,3 OOOOOO'd’OOOO(ÖC-H-HQ3, 3 OOOOOO'd’OOOO
'i'd ο fö .o w'i'd ο fö .o w
S1 1 Ό 03 03 PS1 1 Ό 03 03 P
R Π 03 C 03 +>R Π 03 C 03 +>
7} ο Ό c O S7} ο Ό c O S
2 y O -H 03 03 X2 y O -H 03 03 X
'3 *· 03 -H -r4 -H 03 P m <N CN O C£> VO KD'3 * 03 -H -r4 -H 03 P m <N CN O C £> VO KD
·« 'OJ+J-PCOfÔ O O H H H COiHVDvD· “'OJ + J-PCOfÔ O O H H H COiHVDvD
>poö(d Q) . oomooooooo 2, -rl H i-l tJi ID rl u ...... ....> poö (d Q). oomooooooo 2, -rl H i-l tJi ID rl u ...... ....
® P 0 -P P P £ S oooooo^oooo® P 0 -P P P £ S oooooo ^ oooo
'2 '03 03 C Ο Π3 (0 W'2 '03 03 C Ο Π3 (0 W
5 *0 03 03 I Ό -P H5 * 0 03 03 I Ό -P H
5 -H U o 10)5 -H U o 10)
x 03 *P C 3-i 03 03 irWcOt'-t'-Of'-σΐΓ-ΐ'ΨθΟ Cx 03 * P C 3-i 03 03 irWcOt'-t'-Of'-σΐΓ-ΐ'ΨθΟ C
w 03 OC3CQ3 COOCOOOinoOr-WOVD -Hw 03 OC3CQ3 COOCOOOinoOr-WOVD -H
fl B Οτι ο H ιπΰΦΐηπΰΟΗΠΦ'ί Dfl B Οτι ο H ιπΰΦΐηπΰΟΗΠΦ'ί D
Ό) £ -h a\ooo303frimmooo NΌ) £ -h a \ ooo303frimmooo N
03 3-1 03 -P 03 I INI I I HHN I « E03 3-1 03 -P 03 I INI I I HHN I “E
dc^o)03pc < <i c < <; «i< <1 <;<! <i hjdc ^ o) 03pc <<i c <<; "I <<1 <; <! <i hj
0 (fl H 03 H (fl C0 (fl H 03 H (fl C
rl Ό ·Η Ό '03 H - +> «Ö -rl •rl^COC Ë ·— firl Ό · Η Ό '03 H - +> «Ö -rl • rl ^ COC Ë · - fi
-P 03 03 3-) 03 O P C/3 -P-P 03 03 3-) 03 O P C / 3 -P
C H +) (fl 03 03 P 03 03 IC H +) (fl 03 03 P 03 03 I
(OftMCnO-H '03 03 P H(OftMCnO-H '03 03 P H
,C £ CD'CD Φ C0 P I >i ü CD M-! - U P 2 I ,C 0 '03 X -H H o n) c OPC-P Ό CD C CL ïï 03 00303 03 CD Ή, C £ CD'CD Φ C0 P I> i ü CD M-! - U P 2 I, C 0 '03 X -H H o n) c OPC-P Ό CD C CL ïï 03 00303 03 CD Ή
CQ-fö'Cömg '□ RJ m CL S iflcflECQ-fö'Cömg '□ RJ m CL S iflcflE
0) H g O P ·Η 03 03 + '— -H -H -H0) H g O P · Η 03 03 + '- -H -H -H
O r-i'Cflü E COJ-H CCË'O r-i'Cflü E COJ-H CCË '
03-E iV O C H 03 03 03 03 OOP03-E iV O C H 03 03 03 03 OOP
îôm+JCD o ECDlflPPPP E E Oîôm + JCD o ECDlflPPPP E E O
H P -rl fl U P&lÜOJOJCDCD-rl-rlPP IPH P -rl fl U P & lÜOJOJCDCD-rl-rlPP IP
O -P fti P 0)OQ3PPPPi—li—IQ30) IO -P fti P 0) OQ3PPPPi — li — IQ30) I
P -H CL C CD C>i(flPPPPOOCC !3 Ό3 P P CPftiPifllflCÜtflOUCPCq E -P en ai -P u PCPC-r! .......... · c C \P +3 COWWWCQtQCOWWWW *P -H CL C CD C> i (flPPPPOOCC! 3 Ό3 P P CPftiPifllflCÜtflOUCPCq E -P en ai -P u PCPC-r! .......... · c C \ P +3 COWWWCQtQCOWWWW *
C3XYD.MdC.CH. - 93 - SY-1735AC3XYD.MdC.CH. - 93 - SY-1735A
* Γ ΟΟ r- νοοοοοοοοοοοιηιη o oo* Γ ΟΟ r- νοοοοοοοοοοοιιιιη o oo
O OOOOrrii-riOCMCM o HO OOOOrrii-riOCMCM o H
& O O O O O O O O O L0 O O O& O O O O O O O O O L0 O O O
S H rlS H rl
O O LO 00 LD 00 LDO O LO 00 LD 00 LD
‘ H H ri O rUD O m rHin‘H H ri O rUD O m rHin
. OOOOOOO CM OCM. OOOOOOO CM OCM
_ «t K ·> l> ». I. W ·> K *_ "T K ·> l>". I. W ·> K *
r5 OOOOOOOiHOCMVDOOr5 OOOOOOOiHOCMVDOO
00 rri00 rri
A AA A
' " in LO) H ^ in m cm ld oo m co oo tn'"in LO) H ^ in m cm ld oo m co oo tn
Ë CM CM O O rri CM T—I OCMË CM CM O O rri CM T — I OCM
^ « ------- CM - - ® en ,3 ooooooooOrricMcnoo 2 3 m Γ0Λ^ "------- CM - - ® en, 3 ooooooooOrricMcnoo 2 3 m Γ0Λ
-H A-H A
(Ö c s § H ιη Ό(Ö c s § H ιη Ό
S U LO 00 00 rri LO CO LO 00 LOS U LO 00 00 rri LO CO LO 00 LO
Ng0 . OriOOOrlO OCMNg0. OriOOOrlO OCM
^ OOOOOOO^CM^-M'OO^ OOOOOOO ^ CM ^ -M'OO
ε O >ε O>
UU
C <ü “ -Η ·Η ο ο ïï m ’d ^ COVOVOrrii-riOOOOPO \0 äS η . Ο Ο O Ο Ο rri Ο rri ο m J J V ------- - - -C <ü “-Η · Η ο ο ïï m’ d ^ COVOVOrrii-riOOOOPO \ 0 äS η. Ο Ο O Ο Ο rri Ο rri ο m D D V ------- - - -
£j -OOOOOOOCMOCMCMOO£ d -OOOOOOOCMOCMCMOO
0 -Η Η 4J0 -Η Η 4D
0 ϋ -ri0 ϋ -ri
-° (V) MO VO- ° (V) MO VO
,η ' ' co γο en rri co ιη η in, η '' co γο en rri co ιη η in
” . rri rri rri O rri CM O in CM LD”. rri rri rri O rri CM O in CM LD
OOOOOOOCMOCMCMOOOOOOOOOCMOCMCMOO
S sS s
° « -H° "-H
OLOOOCO'ïtOOOOOOOCOCMVO UOLOOOCO'ïtOOOOOOOCOCMVO U
inmoLnLncMHMfHoorrioo >-.inmoLnLncMHMfHoorrioo> -.
vovootnrri^-ooDCMooinooo £ cnoorriincMOOrriOrricMCM nj I I | CM rri CM CM ICM ICMCMCM £vovootnrri ^ -ooDCMooinooo £ cnoorriincMOOrriOrricMCM nj I I | CM rri CM CM ICM ICMCMCM £
•H• H
£ I o “ m <ϋ «s Φ Φ *h ’d Iß C œ BI ß IC £ H -rl ffll-ri tIOOONNBIBI -rri£ I o “m <ϋ" s Φ Φ * h ’d Iß C œ BI ß IC £ H -rl ffll-ri tIOOONNBIBI -rri
2, dl (D H ri ri ^ U C C C C Ή ·Η E2, dl (D H ri ri ^ U C C C C Ή · Η E
P1 ββ·Η1ιβΙ1)Β1·Η·Η0)Ι!)ΗΗ Lri £ 00i!ßrötP(!)tJitJi33-ri-r! 0 u iÖ(Ö(ÖOCn+JaS3rrirrit7iCn CriP1 ββ · Η1ιβΙ1) Β1 · Η · Η0) Ι!) ΗΗ Lri £ 00i! SsrötP (!) TJitJi33-ri-r! 0 u iÖ (Ö (ÖOCn + JaS3rrirrit7iCn Cri
OOSrirriiri+JJri^JriUriMrilÖfÖ IOOSrirriiri + JJri ^ JriUriMrilÖfÖ I
HH-r)rSO(DrtJ<D(DßC>riM J25 Oü£>EME<ö(ö-H-Hlwm ^ HWftftSftmoiaiKKcaw *HH-r) rSO (DrtJ <D (DßC> riM J25 Oü £> EME <ö (ö-H-Hlwm ^ HWftftSftmoiaiKKcaw *
CD.YD.MdC.CH. - 94 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 94 - SY-1735A
* r-* r-
03 NN N^CO IDIP CD03 NN N ^ CO IDIP CD
t'«· Ο Ο ΙΠ O P—I O Hr-lOOOOOOCOCOrHCDOOOO 00 O O O CS O O O OOOrHrHOOOOi-iO f-i .......- - - -t '«· Ο Ο ΙΠ O P — I O Hr-lOOOOOOCOCOrHCDOOOO 00 O O O CS O O O OOOrHrHOOOOi-iO f-i .......- - - -
& OOOOOO OOOOOOOOOOOiHO& OOOOOO OOOOOOOOOOOiHO
22
. es es sr co co cD. es es sr co co cD
Π OO O ri h i-irocoeocDPOooeocDcoco ooΠ OO O ri h i-irocoeocDPOooeocDcoco oo
. ο o m ο ο o oooHOHoooHouiH. ο o m ο ο o oooHOHoooHouiH
000000 ooooooooooooo H000000 ooooooooooooo H
e O --Hr-iœaDcoco- cde O --Hr-iœaDcoco- cd
p JH ooinocoo HOcDooroooooHoooocDp JH ooinocoo HOcDooroooooHoooocD
N ^ O O CA Ο Ο Ο Ο Ο Ο rH iH H H O H r—J ON ^ O O CA Ο Ο Ο Ο Ο Ο rH iH H H O H r — J O
,¾ OOOOOO OOOOOOOOOOOcscs 2 w oo, ¾ OOOOOO OOOOOOOOOOOcscs 2 w oo
HH
oo
-, HH H* 00 00 00 H* CO CD00 CD-, HH H * 00 00 00 H * CO CD00 CD
° OO00OOO OOrHOOOOOOHOOOCDiH 00° OO00OOO OOrHOOOOOOHOOOCDiH 00
OOrHOOO OOOOOOOOOOO rHOOrHOOO OOOOOOOOOOO rH
J -.....I............ - ,2 OOOOOO OOOOOOOOOOO oJ -..... I ............ -, 2 OOOOOO OOOOOOOOOOO o
-T, CS CS 00 CO-T, CS CS 00 CO
w OO O 00 00 HOOOOOOOOCDOOOOOOOOCD inw OO O 00 00 HOOOOOOOOCDOOOOOOOOCD in
. OOinOOO OOOHHOHOi—IrHO CS. OOinOOO OOOHHOHOi — IrHO CS
^ OOOOOO OOOOOOOOOOOr-iO^ OOOOOO OOOOOOOOOOOr-iO
HH
l cd CDl cd CD
inM’COr'-t^-cor^crir-i'^coaicDOcnooH'acoooo c coocoooooOOîHH'cOcOininOijnincsrHH'H -H incocoinincooHoocD'icocDOMnHciOcocs u cnocooT'cnoininocr'OCTccricycHincsooH >1inM'COr'-t ^ -cor ^ crir-i '^ coaicDOcnooH'acoooo c coocoooooOOîHH'cOcOininOijnincsrHH'H -H incocoinincooHoocD'icocDOMnHciOcocs u cnocooT'cnoininocr'OCTccric
1 ICSI I MHÎM | M | I I CS r-i CS CS | CS E1 ICSI I MHÎM | M | I I CS r-i CS CS | CS E
c: 'Φc: 'Φ
-H-H
H — £H - £
m 3— CQ -Pm 3— CQ -P
£ P CO CD I£ P CO CD I
S *(D (U Pl r-i J CD P I >< ? I ί o 5 CAP C -P ΌS * (D (U Pl r-i J CD P I> <? I ί o 5 CAP C -P Ό
5. CD ΟΦΟ) (UQ) CD (d (d -H5. CD ΟΦΟ) (UQ) CD (d (d -H
R1 (d infcS fd(ti CD ÖCDCDER1 (d infcS fd (ti CD ÖCDCDE
£ -H CD CD + -H -ri -H CD |·Η M CD 0 0 -H£ -H CD CD + -H -ri -H CD | · Η M CD 0 0 -H
u CO) -H aCCDCDH-H-HPiUCß ε O ö rH CD CD CD CD O 0 <d (d -H Pi c! CD co -H -H p E d) Id S 3 3 3 gEüUrQiôcdtnaiOiCn 0u CO) -H aCCDCDH-H-HPiUCß ε O ö rH CD CD CD CD O 0 <d (d -H Pi c! CD co -H -H p E d) Id S 3 3 3 gEüUrQiôcdtnaiOiCn 0
PtJiUOJCDCDCD-H-HDPldldmtnCn-PüPP fePtJiUOJCDCDCD-H-HDPldldmtnCn-PüPP fe
ΦΟΦΡΡΡιΜΗΗΦΦΟΟΜΗΡι-ΡΡΜΡ IΦΟΦΡΡΡιΜΗΗΦΦΟΟΜΗΡι-ΡΡΜΡ I
fi>,ll!333300fiCHH'H30(llidll)(ll Sfi>, ll! 333300fiCHH'H30 (llidll) (ll S
&)OilH<drt)cdiôcJOai&lUUE>EPE(titd ^ aDcncococococowMfccjfccîCLiia&iPuSCLiWCuep *&) OilH <drt) cdiôcJOai & lUUE> EPE (titd ^ aDcncococococowMfccjfccîCLiia & iPuSCLiWCuep *
CELYD.MdC.CH. - 95 - SY-1735ACELYD.MdC.CH. - 95 - SY-1735A
**
Γ- N N CM CO CO CO CD CD CDΓ- N N CM CO CO CO CD CD CD
oo ο o lo ο ο o >-if-tcnvûvDvDrHHcDmm co r- ο o cm ο ο ο οοοοοοοοογηο i-h o -----.-1 -----------oo ο o lo ο ο o> -if-tcnvûvDvDrHHcDmm co r- ο o cm ο ο ο οοοοοοοοοογηο i-h o -----.- 1 -----------
OOOOOO OOOOOOOOOOOrHO fccd SOOOOOO OOOOOOOOOOOrHO fccd S
in in ooin in oo
-i, O O O CE CO CO CD CD CD-i, O O O CE CO CO CD CD CD
3 oomoooi-i oonnmmHi-uncDH3 oomoooi-i oonnmmHi-uncDH
M O O r-i O O O OOOOOOOOOOO in • ------ I - -- -- -- -- --00 - OOOOOO OOOOOOOOOOO oM O O r-i O O O OOOOOOOOOOO in • ------ I - - - - - --00 - OOOOOO OOOOOOOOOOO o
HH
e &> a m me &> a m m
N-- „ OO 00 CD CO mP 00 CD 00 CD CDN-- „OO 00 CD CO mP 00 CD 00 CD CD
IJ O O CO O H O OOCOCOCDCOtHOrHlCirHIJ O O CO O H O OOCOCOCDCOtHOrHlCirH
g ^ O O rH O O O OOOrHOOOOOCMOg ^ O O rH O O O OOOrHOOOOOCMO
H (. ------ I -----------H (. ------ I -----------
O ri OOOOOO OOOOOOOOOOOCMCMO ri OOOOOO OOOOOOOOOOOCMCM
HH coHH co
CMCM
rH CM Ml* 00 CD CD 00 CDrH CM Ml * 00 CD CD 00 CD
OO o H CO T—lOCOCOCOCOCOrHCDCOCOOO o H CO T — lOCOCOCOCOCOrHCDCOCO
oomooo OOOOOOOOOrHOoomooo OOOOOOOOOrHO
X ......I...........CO CMX ...... I ........... CO CM
H OOOOOO OOOOOOOOOOOiHH OOOOOO OOOOOOOOOOOiH
rHrH
I < 0) IDMl'COr-r'-CDt'-CrirH^'COCriCOOOCOMhOCCOCO d ooooococooOrH^cDCDminOLnincMrH^rH -hI <0) IDMl'COr-r'-CDt'-CrirH ^ 'COCriCOOOCOMhOCCOCO d ooooococooOrH ^ cDCDminOLnincMrH ^ rH -h
incûcDininvDOrHmcDM'cocûOMDrtMOCOcM OincûcDininvDOrHmcDM'cocûOMDrtMOCOcM O
oacoooocninooooooHLncNoacrHoacoooocninooooooHLncNoacrH
| | CM I I | rH rH CM I CM I I | CM rH CM CM I CM E| | CM I I | rH rH CM I CM I I | CM rH CM CM I CM E
c -a)c -a)
•H• H
Ë "" £ fl) P — W H-> ïï U C0 0) 1Ë "" £ fl) P - W H-> ïï U C0 0) 1
5 »0) <D U rH5 »0) <D U rH
® [OMI >1 c I £ o 5 oc d -P >d® [OMI> 1 c I £ o 5 oc d -P> d
2, fl) 0(1)0) 0)0) to Cd cd -rH2, fl) 0 (1) 0) 0) 0) to Cd cd -rH
H1 rd m a, £ cd (d co d w co ËH1 rd m a, £ cd (d co d w co Ë
Ä -H CO CO + —* —' -H -H -rl ω -ri -ri 0) O O -HÄ -H CO CO + - * - '-H -H -rl ω -ri -ri 0) O O -H
u dQ)-H dd0d)H-ri.rHMüdd Eu dQ) -H dd0d) H-ri.rHMüdd E
O d h œ m co co OOcdd-rikdaico-H-rH mO d h œ m co co OOcdd-rikdaico-H-rH m
g a) <d d d P P EEOUXJidrdCnQJOCJi Og a) <d d d P P EEOUXJidrdCnQJOCJi O
3 tDO (D 01 d) 0)·Η|·Η ODidldiCOiOi+JOOd Pu3 tDO (D 01 d) 0) · Η | · Η ODidldiCOiOi + JOOd Pu
<DO<DMMMJhHH<D<1)OOIH!-IM4JMMM I<DO <DMMMJhHH <D <1) OOIH! -IM4JMMM I
d^i(dPPPSOOddHrH-HDOQ)röa)Q) 1¾ cÔwWWüDCOtnKW^fcdCLlMCUCCigCUCÛCU&i *d ^ i (dPPPSOOddHrH-HDOQ) röa) Q) 1¾ cÔwWWüDCOtnKW ^ fcdCLlMCUCCigCUCÛCU & i *
qp.YD.MdC.CH. - 96 - SY-1735Aqp.YD.MdC.CH. - 96 - SY-1735A
* r-C'JO'J'tfCCCOCOlD 10 10 00 O O LT) ο O O Ο·-ΙΓΟΙΟΟΟΓΟ10ι-ΙΓΟΓΟι-Ι oo* r-C'JO'J'tfCCCOCOlD 10 10 00 O O LT) ο O O Ο · -ΙΓΟΙΟΟΟΓΟ10ι-ΙΓΟΓΟι-Ι oo
h- OOWOOO OOOOHfHOOiHHOlDHh- OOWOOO OOOOHfHOOiHHOlDH
O ~ I.....-......- 0 O O O O O ooooooooooooc « s b s in co ο O 10 in oo Hvom iDroiûoooooovoicminoo «H O O LO O O O OOOi—li—|i—ΙΟΟΜΓΌγ-Ι in ......I..........S CO -O ~ I .....-......- 0 OOOOO ooooooooooooc “sbs in co ο O 10 in oo Hvom iDroiûoooooovoicminoo“ HOO LO OOO OOOi — li— | i — ΙΟΟΜΓΌγ-Ι in ..... .I .......... S CO -
^ . OOOOOO OOOOOOOOOOO O^. OOOOOO OOOOOOOOOOO O
I—I XI — I X
e h en 13 N, -e h in 13 N, -
— CQ- CQ
= in 2 Οι-H ^ L0 00 00 CO 10 lû CD 10 h m oo o >—i o oonHHnooiflciH oo u ih oomooo οοοοοοοοογηο r-t= in 2 Οι-H ^ L0 00 00 CO 10 lû CD 10 h m oo o> —i o oonHHnooiflciH oo u ih oomooo οοοοοοοοογηο r-t
* ~ κ ·. I K* ~ κ ·. I K
. OOOOOO OOOOOOOOOOO o. OOOOOO OOOOOOOOOOO o
X HX H
< = m in<= m in
OO -\}· 'tf'tfCOCOlOlOCOCO COOO - \} · 'tf'tfCOCOlOlOCOCO CO
in O O 00 Γ0 CD O OOOOi—Ir-HOOOOOOO 00 t—f ooi-iooo ooooooooooomo . OOOOOO oooooooooooooin O O 00 Γ0 CD O OOOOi — Ir-HOOOOOOO 00 t — f ooi-iooo ooooooooooomo. OOOOOO ooooooooooooo
XX
MM
1—1 I (Ö Φ1—1 I (Ö Φ
in'tODM^vONtTiH'îCOOUDOO'ro^l'OwOrO Cin'tODM ^ vONtTiH'îCOOUDOO'ro ^ l'OwOrO C
COOœnrooO'H'iioiCin^oininNH'iH -HCOOœnrooO'H'iioiCin ^ oininNH'iH -H
micionifUDOr-imio^ioiiiOHiiw^ocoN ü σιθοοσισιΐηιηοοοσ>σιθ>Ηΐη<ΝθθΓ·. ·η >ί 1 I ON t I I Η rIO) I OM I I 1 N Η Π Ο) I CM £ c sQ) •ri E ~ fi m 33 — co +>micionifUDOr-imio ^ ioiiiOHiiw ^ ocoN ü σιθοοσισιΐηιηοοοσσ> σιθ> Ηΐη <ΝθθΓ ·. · Η> ί 1 I ON t I I Η rIO) I OM I I 1 N Η Π Ο) I CM £ c sQ) • ri E ~ fi m 33 - co +>
2 μ m 0) I2 μ m 0) I
g '0) <U Kl rAg '0) <U Kl rA
“ w u I“W u I
ä 1 fi Oä 1 fi O
5 Λ» ä +> o5 Λ »ä +> o
® <D O H 11 <D <D CD fd tô -H® <D O H 11 <D <D CD fd tô -H
y1 (d lo)Ck2 (dre η ctowgy1 (d lo) Ck2 (dre η ctowg
Λ -H ICI W + —^ *— -r-l -M -ri II) -ri -ri (D O 0 "HΛ -H HERE W + - ^ * - -r-l -M -ri II) -ri -ri (D O 0 "H
u β <D -H CCH) Ι1)Η·Η·Η M ü C ß Eu β <D -H CCH) Ι1) Η · Η · Η M ü C ß E
O CH !n m m m ο O ni ιβ -h κ C Φ κ -h -h o Ë d) k! 3 3 3 3 ËEOÜ£lid30i(D0)Di 0 30UJ(l)ll)(ll(l)HH33lÖlt)il!tTitJ)+Jü33 hO CH! N m m m ο O ni ιβ -h κ C Φ κ -h -h o Ë d) k! 3 3 3 3 ËEOÜ £ lid30i (D0) Di 0 30UJ (l) ll) (ll (l) HH33lÖlt) il! TTitJ) + Jü33 h
(l)Oa)KKtlhHH(IMI)OOKHC+JCMM I(l) Oa) KKtlhHH (IMI) OOKHC + JCMM I
CS3333300CCHHH30(Dieil)lll !SCS3333300CCHHH30 (Dieil) lll! S
(¾ a,>w (d(Ofdiôüua,o,üüE>E>HË(Oiii (| tDCOCOCOCQCOCOWWfciÎÎaCWW^&iSeMCDeiiP, *(¾ a,> w (d (Ofdiôüua, o, üüE> E> HË (Oiii (| tDCOCOCOCQCOCOWWfciÎÎaCWW ^ & iSeMCDeiiP, *
CD.YD.MdC.CH. - 97 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 97 - SY-1735A
* œ ηη hœn coco i£> oo vd t'' OOIDOOO OOCOVDVÛVDr-lOCOVDr-l co ο ο o cm ο ο o ooooooooooom·-! ......I - - -......- - - - oooooo ooooooooooooo s h t" m* œ ηη hœn coco i £> oo vd t `` OOIDOOO OOCOVDVÛVDr-lOCOVDr-l co ο ο o cm ο ο o ooooooooooom · -! ...... I - - -......- - - - oooooo ooooooooooooo s h t "m
g H VOg H VO
^ H H in CO cococo^ H H in CO cococo
Cn · oo cm in vDvQr-tin hhi/i iHCn · oo cm in vDvQr-tin hhi / i iH
C X » ^ - i—I ~ I ~«.-.»CMCM--»CM~COVDC X ”^ - i — I ~ I ~“ .-. ”CMCM -” CM ~ COVD
\ m oo ο o oooo ooo ο φ h\ m oo ο o oooo ooo ο φ h
W AW A
ss
HH
UU
VOVO
H CM CM 00 VO VO VOH CM CM 00 VO VO VO
OO O CO Ή HHl£MflVBlßlß(OCOin^innOO O CO Ή HHl £ MflVBlßlß (OCOin ^ inn
• OO OOO OOOOOOOOi-lCMOCMrH• OO OOO OOOOOOOOi-lCMOCMrH
^ HH rH hhh| HHHHHHHHHHHHH^ HH rH hhh | HHHHHHHHHHHHHH
pq oo ooo ooooooooooooopq oo ooo ooooooooooooo
rHrH
I rtJI rtJ
in'vfcon'r'VOC'cy'H'iooocoo^ro^ONcocoin'vfcon'r'VOC'cy'H'iooocoo ^ ro ^ ONcoco
coooococoooii-i'ÎvDvoinifioininMH'iHcoooococoooii-i'ÎvDvoinifioininMH'iH
invovDininoOr-/covD^cDVDcy>iniH^ooocM eu υΐίΐΟίίΟΙΟΙ/ΗηΟδίΟΦΪΊΪΉΐηΝΟΟΉ cinvovDininoOr- / covD ^ cDVDcy> iniH ^ ooocM eu υΐίΐΟίίΟΙΟΙ / ΗηΟδίΟΦΪΊΪΉΐηΝΟΟΉ c
I I CM I I I i—) H CM I CM I I I CM H CM CM I CM -HI I CM I I I i—) H CM I CM I I I CM H CM CM I CM -H
>1 g c g 's 5 £ ’d i-ι to ω i> 1 g c g's 5 £ ’d i-ι to ω i
5 'CD Q) C H5 'CD Q) C H
£L CO Μ I >i U 1 £ o £ # c +i Ό£ L CO Μ I> i U 1 £ o £ # c + i Ό
u O) O <U CD CD CD CD C cd -Hu O) O <U CD CD CD CD C cd -H
cti mfcS eded CD G co co g H CD CD + ·Η ·Η ·Η CD Ή ’rl (1) Ο Ο ·Η CCD-H CCCDCDH-H-H^UCC g 0 G H co ta co co O O d id h m ß (D » h ·η c g ti d 3 3 3 3 ËgüüXicdcdCncDCncn octi mfcS eded CD G co co g H CD CD + · Η · Η · Η CD Ή 'rl (1) Ο Ο · Η CCD-H CCCDCDH-HH ^ UCC g 0 GH co ta co co OO d id hm ß ( D »h · η cg ti d 3 3 3 3 ËgüüXicdcdCncDCncn o
CcnucDCDCDCD-Hl-HCCidrdcdtntn+JOSC puCcnucDCDCDCD-Hl-HCCidrdcdtntn + JOSC pu
ϊΟϊΙ^^^γΙγΙΙΗΙΟΟΙιΗΜ^^ IϊΟϊΙ ^^^ γΙγΙΙΗΙΟΟΙιΗΜ ^^ I
C>iH)3333OOdCHH-H3Û(l)idO0) Î2 & (didididüuftftüüE>EMgdd cQcowcnwcQcocqwisiiWKWfcaiSCLiwa.cii *C> iH) 3333OOdCHH-H3Û (l) idO0) Î2 & (didididüuftftüüE> EMgdd cQcowcnwcQcocqwisiiWKWfcaiSCLiwa.cii *
CD.YD.MdC.CH. - 98 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 98 - SY-1735A
* h** h *
00 IH CS CS ^ CO CD CD CD00 IH CS CS ^ CO CD CD CD
ooinooo HrinuDiDiDHHVOrotn coooinooo HrinuDiDiDHHVOrotn co
O O O CN O O O OOOOOOOOOrHOlDrHO O O CN O O O OOOOOOOOOrHOlDrH
------ I.........- - - ------- I .........- - - -
|j OOOOOO O O O OOO O O O OO O O| j OOOOOO O O O OOO O O O OO O O
O CD co cs o h mO CD co cs o h m
- -CD - CS LT) ! ^ICS^^OOlOsfsfCDCOsfCSVD- -CD - CS LT)! ^ ICS ^^ OOlOsfsfCDCOsfCSVD
ο ο ιΗ o cs r-i co h t“i >—1 H Λ «'-'sο ο ιΗ o cs r-i co h t “i> —1 H Λ“ '-'s
HH
43 en43 in
3 01 !S(S cfOHD Û3C0 CO3 01! S (S cfOHD Û3C0 CO
H OO Ο Ο Ή OOcovDcococo-hcûcocO CDH OO Ο Ο Ή OOcovDcococo-hcûcocO CD
ooinooo oooooooooiHomo • ------ I - -- -- -- -- -- --ooinooo oooooooooiHomo • ------ I - - - - - - -
S « OOOOOO OOOOOOOOOOOOOS «OOOOOO OOOOOOOOOOOOO
h ah a
UU
CO 1—ICO 1 — I
ή cs co cs co in 1 coocscocoincscscscscscocoή cs co cs co in 1 coocscocoincscscscscscscoco
• CD CO CD CS r-liHCOVDCDCSCOCOCOCOCOVDCD• CD CO CD CS r-liHCOVDCDCSCOCOCOCOCOVDCD
X A 1—I i—IX A 1 — I i — I
HH
f—i I < inS’cor-t-vor-oiHS'cotJ'cooo'nSOioin cooconnoOirH'i^cDininoimncsHci'H φ învocDinincooHcocDsfcDcDom'H^ooocs c ooooooLninooooooiHiocsoorH -h I ICSI I I Hrlts I N I I I CS 1—I CS CS I CS a >1 ε (0 c -0)f — i I <inS'cor-t-vor-oiHS'cotJ'cooo'nSOioin cooconnoOirH'i ^ cDininoimncsHci'H φ învocDinincooHcocDsfcDcDom'H ^ ooocs c ooooooLninooooooioiHiocIII CS-H Ih CS-H Ih CS-1 a> 1 ε (0 c -0)
•H• H
ε — λε - λ
m 3—03 Vm 3—03 V
S u co o) 1 îr *k(D 0) J-ι i—1 .2 OUI ^S u co o) 1 îr * k (D 0) J-ι i — 1 .2 YES ^
C 1 rC OC 1 rC O
h OP 3 +J Ό 2, Φ Ο Φ Φ Φ Φ O (d (β ·Η F1 (d infcs (d(d 05 Ccncogh OP 3 + J Ό 2, Φ Ο Φ Φ Φ Φ O (d (β · Η F1 (d infcs (d (d 05 Ccncog
fi -H 05 03 + vH -H -ri 03 H -ri Φ O O -Hfi -H 05 03 + vH -H -ri 03 H -ri Φ O O -H
u Cd)-h 33ΦΦΗ·Η·Η^ϋ33 gu Cd) -h 33ΦΦΗ · Η · Η ^ ϋ33 g
O 3 H 03 M 03 03 OOldid-rtUC<D05-H-H MO 3 H 03 M 03 03 OOldid-rtUC <D05-H-H M
Ε Φ <d 3 3 3 3 EËOüilidietJOOiDi OΕ Φ <d 3 3 3 3 EËOüilidietJOOiDi O
3tPü03CDQ3(D-H-H33(d(0(dCnCn-Pü33 P43tPü03CDQ3 (D-H-H33 (d (0 (dCnCn-Pü33 P4
HOtlh^hhHHIlMllOOkHh+l^^ IHOtlh ^ hhHHIlMllOOkHh + l ^^ I
3>,π333330033·-(,-(-ι30ΦΦΦΦ £ ft (d(d(d(duüOiftüUg>gMS(d(d . cocQcocowwwwMW^wwt^aiS&iCQpjCu *3>, π333330033 · - (, - (- ι30ΦΦΦΦ £ ft (d (d (d (duüOiftüUg> gMS (d (d. CocQcocowwwwMW ^ wwt ^ aiS & iCQpjCu *)
CD.YD.MdC.CH. - 99 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 99 - SY-1735A
ccCC
(1) -H Ό U D(1) -H Ό U D
+) 0 r-+) 0 r-
Φ tfl d ^ 00 OΦ tfl d ^ 00 O
Φ ^ ö to ·— rn *- ο ο η η θ' ri o 0 <D g Ü^S ? d ίο a« π .CQ σι 0) P g V! = oo > <d 3 ,3 i i i i - i d U (Ö c w m oΦ ^ ö to · - rn * - ο ο η η θ 'ri o 0 <D g Ü ^ S? d ίο a «π .CQ σι 0) P g V! = oo> <d 3, 3 i i i i - i d U (Ö c w m o
H ·Η μ3 3 HH Η μ3 3 H
- (Ö HH· d ω ® = tu OO) r . < σ> Ό 03 U · d W = rn- (Ö HH · d ω ® = tu OO) r. <σ> Ό 03 U · d W = rn
3 & <U 2 S I I Ί I - I3 & <U 2 S I I Ί I - I
w E <c 'Φ 2 ^ m ow E <c 'Φ 2 ^ m o
'(U rd l d ÜJ H'(U rd l d ÜJ H
to h-ri tj1 m 0 4JO-H g & d Ό $ g ·γΙ in ö u r·» in o '0) -H . O M- U d d 10 -lll-lto h-ri tj1 m 0 4JO-H g & d Ό $ g · γΙ in ö u r · »in o '0) -H. O M- U d d 10 -lll-l
O 0f4J λ, |y H O OO 0f4J λ, | y H O O
W -H *H ra g „ m Φ +> Ό ® 3 dd *0 rö ß 5 ?W -H * H ra g „m Φ +> Ό ® 3 dd * 0 rö ß 5?
d -H 10 *2 Hd -H 10 * 2 H
ü) +j 0) »-r fri σ' d W +J 'CD η P . 00 00 O -H-HtO+J w (M -lll'lü) + j 0) »-r fri σ 'd W + J' CD η P. 00 00 O -H-HtO + J w (M -lll'l
> <Ü d Φ U 2 SH O H> <Ü d Φ U 2 SH O H
H -P -H φ en ^ > V) E -‘u 5 -q (D Ό ffi 0 S m α o «o ®-h H 2 •h E £ g en e*H -P -H φ in ^> V) E -‘u 5 -q (D Ό ffi 0 S m α o «o ®-h H 2 • h E £ g in e *
φ C0 C0 CO jlj (S C0 H H Hφ C0 C0 CO jlj (S C0 H H H
»Q) Ό y(D -H -H 3 v γλ I *· - - - *»Q) Ό y (D -H -H 3 v γλ I * · - - - *
P M d P r d HHhOOP M d P r d HHhOO
•H 0 0. Λ S g £ W• H 0 0. Λ S g £ W
> > (0 σι O .y n •h .h ^ ω Π +> > ' 0 au u ^ co [S q .H vd en co *£ CMO Φ η ο . ΓςΟΟΟΟ'ΦΗΠ H C0 Μ Ό r ^ * .....->> (0 σι O .yn • h .h ^ ω Π +>> '0 au u ^ co [S q .H vd en co * £ CMO Φ η ο. ΓςΟΟΟΟ'ΦΗΠ H C0 Μ Ό r ^ *. ....-
r- Φ 2 0 Λ œ O O Γ-l rH O Or- Φ 2 0 Λ œ O O Γ-l rH O O
φ o > (#> 'd ° wφ o> (#> 'd ° w
3 H O .5 rT3 H O. 5 rT
ε Pε P
'-r U U 'S'-r U U' S
d ίο φ 10 ® œ ftd 1 . ^d ίο φ 10 ® œ ftd 1. ^
eu G Ό> * . ο I I I I * Ieu G Ό> *. ο I I I I * I
«J -H -P -P „ £ ^ o u υ c o ,2 w Ό) >1 <1> P Ό fi e e a «, 4J rd Φ q d i-ι p 2 σι < h 'φ 'φ iC d n lOHli onoo P-ri+J o t; chioo^o •hî ß ft 2 μο in co σ> cxw u +j <D 2 σι h οι σι σι oj « I g 0) n < C < <β“J -H -P -P„ £ ^ ou υ co, 2 w Ό)> 1 <1> P Ό fi eea “, 4J rd Φ qd i-ι p 2 σι <h 'φ' φ iC dn lOHli onoo P-ri + J ot; chioo ^ o • hî ß ft 2 μο in co σ> cxw u + j <D 2 σι h οι σι σι oj "I g 0) n <C <<β
Ο H ·Η P HΟ H · Η P H
H Nß'H c IH Ο'Φ fti iWOftCO.i Φ (Ö d (ü-Hxto in ιΰ ui w w -ΕΦ0) ,2 ·Η ·Η 0 0 J -η ϋ In dncd Ë CQ 'Φ rd Β Ο Ή ·Η Ή μ tu ß ^ dE-Qcnen Ο 'Φ φ -η d rd d d m+j'-' μ>-ι φ μ μ μ ι ο en ? ο β·Η φ ® Î3 Φ ,Μ (0 Φ Ομ Ε d (ö Μ-!\ rö d en ......H Nß'H c IH Ο'Φ fti iWOftCO.i Φ (Ö d (ü-Hxto in ιΰ ui ww -ΕΦ0), 2 · Η · Η 0 0 J -η ϋ In dncd Ë CQ 'Φ rd Β Ο Ή Η Ή μ tu ß ^ dE-Qcnen Ο 'Φ φ -η d rd dd m + je-' μ> -ι φ μ μ μ ι ο en? Ο β · Η φ ® Î3 Φ, Μ (0 Φ Ομ Ε d (ö Μ -! \ Rö d en ......
Η-he ΙΟ Η Κ fc Dl DlΗ-he ΙΟ Η Κ fc Dl Dl
CD.YD.MdC.CH. - 100 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 100 - SY-1735A
V· f' to 00 - Æ O ° « * g g o«™oo S „V · f 'to 00 - Æ O ° «* g g o« ™ oo S „
*£j ° O CM (N (? O* £ j ° O CM (N (? O
-H W-H W
SS
CDCD
•H• H
H ^ N N N HH ^ N N N H
° ^ OOH cm' O O° ^ OOH cm 'O O
ww
CDCD
Cl) ΌCl) Ό
(U(U
/(Ö +J/ (Ö + J
•H• H
^ 03 ^ r-l CM CM^ 03 ^ r-l CM CM
. ·* ** k» «.. · * ** k »«.
<5 1 · O O 00 ^ O c 1î ( " «î -<5 1 · O O 00 ^ O c 1î ("" î -
^ O ^ 00 O H^ O ^ 00 O H
g oî w 1-1 «J g M — +> C +J ^ ‘H §j 00 o m oog oî w 1-1 “J g M - +> C + J ^‘ H §j 00 o m oo
ο I X O -100 N O Oο I X O -100 N O O
•h -μ w +» -ri (0 itî• h -μ w + »-ri (0 itî
μ Mμ M
+1 +>+1 +>
CDCD
•H ^• H ^
Ö ItJÖ ItJ
h ώh ώ
f§ Of§ O
(0 m(0 m
h Q < i-c <Ch Q <i-c <C
M VDtH^OOOOO oo ΟΗΦΟ'ίΟ ^ ,¾ vo mvo σ> oo ^ oo u σ μ σ σ σ cm σ ^ < <3 -3 <; < < < 3M VDtH ^ OOOOO oo ΟΗΦΟ'ίΟ ^, ¾ vo mvo σ> oo ^ oo u σ μ σ σ σ cm σ ^ <<3 -3 <; <<<3
CUCU
-P-P
UU
<D<D
+J+ J
OO
PP
(¾(¾
Ji 0) (Ö CÖ eu (0Ji 0) (Ö CÖ eu (0
t, (0 CD CO CD tö CD CDt, (0 CD CO CD tö CD CD
• Λ *H ·Η O 0 ·Η -H 0• Λ * H · Η O 0 · Η -H 0
Jri chcc Sri fl CD Ο Ή *H Ή CD Ο ·Η ·Η w fl tîiDi 3 ËÂD> 11) Tf 3 m fl 3 dl ·γΙ 3 id 3Jri chcc Sri fl CD Ο Ή * H Ή CD Ο · Η · Η w fl tîiDi 3 ËÂD> 11) Tf 3 m fl 3 dl · γΙ 3 id 3
H <D M P M P H <U P PH <D M P M P H <U P P
3 O C -H <U <D 3 0 G Ή <U3 O C -H <U <D 3 0 G Ή <U
ccjucugföiö cd ο a g cd CO H & OU Οι Hi COH^diDjccjucugföiö cd ο a g cd CO H & OU Οι Hi COH ^ diDj
CELYD.MdC.CH. - 101 - SY-1735ACELYD.MdC.CH. - 101 - SY-1735A
g *® y co M - * 0g * ® y co M - * 0
t, cd * CXt, cd * CX
S -H ~ ES -H ~ E
Ç C H OÇ C H O
®|fi o \ ° H’^w x! tn η θ' h inCOinmm'^'^voiD'^co ^ σι —i co c co . .......- - - - (Ü & *2 ® (0 0i voinvDr^icDiHococ^r'Vor^ait^r^^nroLnin & ë « Ίη H ^ H H H H G) s g „ .> . ® ΐ 2 jg a) îj Di 3 P fi o pc § g Ό CO KO <0 P 04 < Oi te co ^ 01 ü 5 AÎ ® <* φ® | fi o \ ° H ’^ w x! tn η θ 'h inCOinmm' ^ '^ voiD' ^ co ^ σι —i co c co. .......- - - - (Ü & * 2 ® (0 0i voinvDr ^ icDiHococ ^ r'Vor ^ ait ^ r ^^ nroLnin & ë "Ίη H ^ HHHHG) sg„.>. ® ΐ 2 jg a) îj Di 3 P fi o pc § g Ό CO KO <0 P 04 <Oi te co ^ 01 ü 5 AÎ ® <* φ
ÇH\ Ό HÇH \ Ό H
’H m en ® g^e S'0 s ° C *· C <0 35" * °° 10 £n® . C <l)-rH d H R ό 5 r^+irtso’H m en ® g ^ e S'0 s ° C * · C <0 35" * °° 10 £ n®. C <l) -rH d H R ό 5 r ^ + irtso
-μ Da W *H * ίΰ J-ι -H-μ Da W * H * ίΰ J-ι -H
® ^ φ '5 «B ΟΟΌΗ I ΟΙΗΗΜΗΗΗΠΝΟΟΟΟΟίΟΦ^ί +>® ^ φ '5 "B ΟΟΌΗ I ΟΙΗΗΜΗΗΗΠΝΟΟΟΟΟίΟΦ ^ ί +>
"ί j\ CO η ιΗ *—ΙιΗ i-IHrlHHrlfHHHHH H iH Qj/id (TJ"ί j \ CO η ιΗ * —ΙιΗ i-IHrlHHrlfHHHHH H iH Qj / id (TJ
5 ü O B1 «s en n g ,. ’C f i Ο Φ +*5 ü O B1 «s in n g,. ’C f i Ο Φ + *
E μ I +* x C CE μ I + * x C C
Ό Φ m -h U· & o « Ό 5 O -H Ö *= g ä« S & . §S., ^ £·Η '« Zi didopΌ Φ m -h U · & o “Ό 5 O -H Ö * = g ä“ S &. §S., ^ £ · Η '"Zi didop
m m <« d e E Φ +> Mm m <"d e E Φ +> M
Î2 n ^ 5 -C <0 -H 3 SÎ2 n ^ 5 -C <0 -H 3 S
mn U rj ·Η .μ ^ £ Omn U rj · Η .μ ^ £ O
h., ο,, ΪΓ σιιηιη r->c\oor-i-c<3icocor-cnr-i<o <n »η» ·η oh., ο ,, ΪΓ σιιηιη r-> c \ oor-i-c <3icocor-cnr-i <o <n "η" · η o
P Φ ω -P P ...... ........* *3Ô(EP Φ ω -P P ...... ........ * * 3Ô (E
O'dpC \ ^oo^init^oicovDO^’^invDinin^iH’^r'CD'Oix! «jO'dpC \ ^ oo ^ init ^ oicovDO ^ ’^ invDinin ^ iH’ ^ r'CD'Oix! "J
. Ë m iHrHrHrH riHriHNrlHHHHrlrlHrlMM J) fi H. Ë m iHrHrHrH riHriHNrlHHHHrlrlHrlMM J) fi H
„ g «J n u œ « JS .2 M 3 c v co„G“ J n u œ “JS .2 M 3 c v co
^ r +> § <d C φ P^ r +> § <d C φ P
. > d rr Ό P ·Η O. > d rr Ό P · Η O
5 L -h u > » S ‘d io d i g § c 'Φ3·Η0)5 L -h u> »S‘ d io d i g § c 'Φ3 · Η0)
ϋ5 O »»EUϋ5 O »» EU
rn 10 -H -H O) -Mrn 10 -H -H O) -M
2 a+J h CD *0 (Ö 5 m <0 -H <D -2 a + J h CD * 0 (Ö 5 m <0 -H <D -
Ti ® Vi P'(D lÎHTi ® Vi P '(D lÎH
2, +) = = = 3 > H2, +) = = = 3> H
?S» <CÛO r-)<D^(ô? S "<CÛO r -) <D ^ (ô
5 5 -H = = : OH/iO5 5 -H = =: OH / iO
g ‘JJ C » ® Όg ‘JJ C» ® Ό
w 2,-ri onn^ inmin t^-cooio Μ Ό Cw 2, -ri onn ^ inmin t ^ -cooio Μ Ό C
., ? g HNOl^lfMC^OlOtHHHr^HHH H H H M +J CO.,? g HNOl ^ lfMC ^ OlOtHHHr ^ HHH H H H M + J CO
P 5 Ό C +> O Oi 5 5 id >cu φφΦφΦΦΦφΦΦΦΦΦΦΦΦΓ-'ΦΦΦΦΟβαω J“ (0 i—! i—fi—li—It—li—li—I i—I i—! 1—I rl Η H H I—\ H CO H H i—I I—I CD O CD Φ ^^co o ααααα&ο,α&Οιαα&Οιαί&^ααιαα ω φ m S w» Ol HEËËEËËËËËEEEEEËOgËËË» cm 2 p g φφφφφφφφφφφφφφφφ φφφφ'φφμο 5 a o xxxKxxxxxxxxxxxKWXttXMcokou *-* rö U HKHHWKKKISKKHWMWHSBHKIi! o p o a φ uP 5 Ό C +> O Oi 5 5 id> cu φφΦφΦΦΦφΦΦΦΦΦΦΦΦΓ-'ΦΦΦΦΟβαω J “(0 i—! I — fi — li — It — li — li — I i — I i—! 1 — I rl Η HHI— \ H CO HH i — II — I CD O CD Φ ^^ co o ααααα & ο, α & Οιαα & Οιαί & ^ ααιαα ω φ m S w »Ol HEËËEËËËËËEEEEEËOgËËË» cm 2 pg φφφφφφφφφφφφφφφφ φφφφ'φφμο 5 ao xxxKxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx u
2 £ ^ CO£ 2 ^ CO
% O rd +j < •c o >% O rd + j <• c o>
Il IIHe II
CO COCO CO
φ Φ * P J* *φ Φ * P J * *
C3D.YD.MdC.CH. - 102 - SY-1735AC3D.YD.MdC.CH. - 102 - SY-1735A
Les exemples suivants illustrent non limitativement 1'invention.The following examples illustrate the invention without limitation.
EXEMPLE Impréparation du sel interne hydroxyde de l-méthyl-4-/2-carboxy-6<<-/i (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo-/3.2.07hept-2-ène-3-thiométbyl7pyridinium T . /v. e -CH3 h* —Sa,·EXAMPLE Preparation of the internal salt hydroxide of l-methyl-4- / 2-carboxy-6 << - / i (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- / 3.2.07hept-2-en-3-thiométbyl7pyridinium T. / v. e -CH3 h * —Sa, ·
0Ξ E0Ξ E
— \ _ _ 7 çf N ''"C02pK3- \ _ _ 7 çf N '' "C02pK3
DEOF
ECHz-/ ^ECHz- / ^
1 I ZW1 I ZW
22
OHOH
! H J-- 1 // W xe < -K N-CH, 1 [J I ^=/ 3 I-K_^! H J-- 1 // W xe <-K N-CH, 1 [J I ^ = / 3 I-K_ ^
// ^CO,pNB// ^ CO, pNB
0 2‘ 3 PNB = -N020 2 ‘3 GNP = -N02
CD.YD.MdC.CH. - 103 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 103 - SY-1735A
On refroidit à -10°C en atmosphère d'azote une solution de 673 mg (1,86 millimole) de 6oi-/l-(R)-hydro-xyéthyl7*-3, 7-dioxo-l-azabicyclo/~3.2.0/hept-2-ène-2-car-boxylate de p-nitrobenzyle (1) dans 10 ml d'acéto-nitrile. On y ajoute une solution de 245 mg (1,90 millimole) de diisopropyléthy lamine dans 1 ml d'acéto-nitrile puis, goutte à goutte, 510 mg (1,90 millimole) de chlorophosphate de diphényle dans 1 ml d'acêto-nitrile en 2 minutes. On agite la solution résultante à -10°C pendant 15 minutes pour obtenir le 3-(diphényl-phosphoryloxy )-60(-^1- (R)-hydroxyéthyl/-7-oxo-l-azabicy-clo/*3.2. Q7hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle. On ajoute à cette solution une solution de 245 mg (1,90 millimole) de diisopropyléthylamine dans 0,5 ml d'acétonitrile, puis une solution de 270 mg (2,16 millimoles) de 4-mercaptométhylpyridine dans 0,5 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction à -10°C pendant 60 minutes et on collecte par filtration le précipité blanc résultant qu'on lave avec 5 ml d'acétonitrile glacé pour recueillir 660 mg (rendement de 76%) du composé 2 se présentant en cristaux blancs, P.F. 145°C.Cooled to -10 ° C in a nitrogen atmosphere a solution of 673 mg (1.86 millimole) of 6oi- / l- (R) -hydro-xyethyl7 * -3, 7-dioxo-l-azabicyclo / ~ 3.2 .0 / hept-2-ene-2-car-boxylate of p-nitrobenzyl (1) in 10 ml of acetonitrile. To this is added a solution of 245 mg (1.90 millimole) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile and then dropwise 510 mg (1.90 millimole) of diphenyl chlorophosphate in 1 ml of acetone nitrile in 2 minutes. The resulting solution is stirred at -10 ° C for 15 minutes to obtain 3- (diphenyl-phosphoryloxy) -60 (- ^ 1- (R) -hydroxyethyl / -7-oxo-1-azabicy-clo / * 3.2. P-Nitrobenzyl Q7hept-2-ene-2-carboxylate A solution of 245 mg (1.90 millimole) of diisopropylethylamine in 0.5 ml of acetonitrile is added to this solution, followed by a solution of 270 mg (2, 16 millimoles) of 4-mercaptomethylpyridine in 0.5 ml of acetonitrile The reaction mixture is stirred at -10 ° C for 60 minutes and the resulting white precipitate is collected by filtration and washed with 5 ml of ice-cold acetonitrile to collect 660 mg (yield of 76%) of compound 2 presenting in white crystals, mp 145 ° C.
RMN (DMSO-6) 6 : 1,20 (3H, d, J=6,0Hz), 3,2-3,4 (3H, m), 3,7-4,1 ( 2H, m), 4,25 (2H, s), 5,05 (1H, d, J=4,0Hz), 5,25 (1H, d, J=14,0Hz), 5,48 (1H, d, J=14,0Hz), 7,40 (2H, d, J=5,5Hz), 7,70 (2H, d, J=8,5Hz), 8,23 (2H, d, J=8,5Hz) et 8,58 (2H, d, J=5,5Hz).NMR (DMSO-6) 6: 1.20 (3H, d, J = 6.0Hz), 3.2-3.4 (3H, m), 3.7-4.1 (2H, m), 4 , 25 (2H, s), 5.05 (1H, d, J = 4.0Hz), 5.25 (1H, d, J = 14.0Hz), 5.48 (1H, d, J = 14, 0Hz), 7.40 (2H, d, J = 5.5Hz), 7.70 (2H, d, J = 8.5Hz), 8.23 (2H, d, J = 8.5Hz) and 8, 58 (2H, d, J = 5.5Hz).
IR (KBr) \? max î 3400, 1790, 1695 et 1600 cm"1.IR (KBr) \? max î 3400, 1790, 1695 and 1600 cm "1.
Analyse pour C22H21N3O6SAnalysis for C22H21N3O6S
Calculé : C, 58,01, H, 4,56, N, 9,12, S, 7,04%Calculated: C, 58.01, H, 4.56, N, 9.12, S, 7.04%
Trouvé : C, 57,74, H, 4,56, N, 9,58, S, 7,21%.Found: C, 57.74, H, 4.56, N, 9.58, S, 7.21%.
On ajoute 5 ml d'iodure de méthyle à une solution de 660 mg (1,41 millimole) de l'intermédiaire 2 dans 140 ml d'acétone. On agite la solution de réaction pendant 8 heures à 25°C. On évapore le solvant5 ml of methyl iodide are added to a solution of 660 mg (1.41 millimole) of intermediate 2 in 140 ml of acetone. The reaction solution is stirred for 8 hours at 25 ° C. The solvent is evaporated
CD.YD.MdC.CH. - 104 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 104 - SY-1735A
sous vide pour obtenir un solide légèrement jaune qu'on triture dans l'éther diéthylique pour obtenir 779 mg (rendement de 90%) du composé 3^ sous la forme d'un solide amorphe blanc, P.F. 130eC (décomposition).under vacuum to obtain a slightly yellow solid which is triturated in diethyl ether to obtain 779 mg (90% yield) of compound 3 ^ in the form of a white amorphous solid, m.p. 130eC (decomposition).
RMN (DMSO-6)6 : 1,15 (3H, d, J=6,0Hz), 3,2-3,4 (3H, m), 3,7-4,1 (2H, m), 4,25 (3H, s), 4,30 (2H, s), 5,25 (1H, d, J=14,0Hz), 5,50 (1H, d, J=14,0Hz), 7,70 (2H, d, J=9,0Hz), 8,10 (2H, d, J=7,0Hz), 8,25 (2H, d, J=9,0Hz) et 8,90 (2H, d, J=7,0Hz).NMR (DMSO-6) 6: 1.15 (3H, d, J = 6.0Hz), 3.2-3.4 (3H, m), 3.7-4.1 (2H, m), 4 , 25 (3H, s), 4.30 (2H, s), 5.25 (1H, d, J = 14.0Hz), 5.50 (1H, d, J = 14.0Hz), 7.70 (2H, d, J = 9.0Hz), 8.10 (2H, d, J = 7.0Hz), 8.25 (2H, d, J = 9.0Hz) and 8.90 (2H, d, J = 7.0 Hz).
IR (KBr)l^max : 3400, 1770, 1690 et 1640 cm~l.IR (KBr) l ^ max: 3400, 1770, 1690 and 1640 cm ~ l.
Analyse pour C23H24N3O6SI.H2OAnalysis for C23H24N3O6SI.H2O
Calculé : C, 44,39, H, 4,22, N, 6,82, S, 5,20%Calculated: C, 44.39, H, 4.22, N, 6.82, S, 5.20%
Trouvé î C, 44,66, H, 4,01, N, 6,84, S, 5,64%.Found C, 44.66, H, 4.01, N, 6.84, S, 5.64%.
' N-CH- pi N -"2 ;'·ρΓΥ"Ό“· g~S ‘—CO* 4'N-CH- pi N - "2;' · ρΓΥ" Ό “· g ~ S‘ —CO * 4
On ajoute 140 mg (1,4 millimole) de bicarbonate de potassium et 125 mg (0,07 millimole) de phosphate de potassium dibasique à une solution de 779 mg (1,27 millimole) du composé 3^ dans du tétra-hydrofuranne-eau-éther diéthylique (80 ml-80 ml-100 ml). On ajoute ensuite 700 mg de charbon palladié à140 mg (1.4 millimole) of potassium bicarbonate and 125 mg (0.07 millimole) of dibasic potassium phosphate are added to a solution of 779 mg (1.27 millimole) of compound 3 in tetrahydrofuran. water-diethyl ether (80 ml-80 ml-100 ml). 700 mg of palladium on carbon are then added to
CD.YD.MdC.CH. - 105 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 105 - SY-1735A
10% et on hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 45 minutes sous 276 hPa. On filtre le mélange et on lave le catalyseur à 1 ' eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther diéthylique (150 ml), puis on le lyophilise pour obtenir une poudre brune. On purifie ce produit brut sur une colonne à inversion de phase C^g BONDAPAK (30 g) (Waters Associates), qu'on élue à l'eau, sous une pression de 55 kPa. On examine chaque fraction (20 ml) par chromatographie liquide sous haute pression et on collecte les fractions présentant une absorption dans l'ultraviolet àXmax=300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 135 mg (rendement de 32%) du composé 4 recherché qui est un solide légèrement jaune. RMN (D20)<5: 1,25 (3H, d, J=6,0Hz), 2,7-3,2 (3H, m), 3,40 (1H, q, J=9,0 et 2,5Hz), 3,9-4,2 (2H, m), 4,40 (3H, s), 4,72 (2H, s), 8,10 (2H, d, J=6,0Hz) et 8,72 (2H, d, J=6,0Hz).10% and the mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 45 minutes at 276 hPa. The mixture is filtered and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing water is extracted with diethyl ether (150 ml), then lyophilized to obtain a brown powder. This crude product is purified on a phase inversion column C ^ g BONDAPAK (30 g) (Waters Associates), which is eluted with water, under a pressure of 55 kPa. Each fraction (20 ml) is examined by high pressure liquid chromatography and the fractions having an absorption in the ultraviolet at Xmax = 300 nm are collected, then they are lyophilized to collect 135 mg (yield of 32%) of the desired compound 4 which is a slightly yellow solid. NMR (D20) <5: 1.25 (3H, d, J = 6.0Hz), 2.7-3.2 (3H, m), 3.40 (1H, q, J = 9.0 and 2 , 5Hz), 3.9-4.2 (2H, m), 4.40 (3H, s), 4.72 (2H, s), 8.10 (2H, d, J = 6.0Hz) and 8.72 (2H, d, J = 6.0Hz).
JR (KBr)t?max : 3400, 1755, 1640 et 1590 cm“l.JR (KBr) t max: 3400, 1755, 1640 and 1590 cm “l.
UvAmax (H20) : 2,96 nm (£=7782), 258 nm (£=6913).UvAmax (H20): 2.96 nm (£ = 7782), 258 nm (£ = 6913).
EXEMPLE 2.- 0H ,-ve I ^ // w V·. /X. _SCHACH*/ N-CH, (R) J | \=-/ J-N-^ 0 C02EXAMPLE 2.- 0H, -ve I ^ // w V ·. / X. _SCHACH * / N-CH, (R) J | \ = - / J-N- ^ 0 C02
CD.YD.MdC.CH. - 106 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 106 - SY-1735A
OH K2 (W 'S——»OH K2 (W 'S—— ”
_NS_NS
// ο 1// ο 1
OHOH
VT - >—N-L--.VT -> —N-L--.
O CO-PNBO CO-PNB
22
OHOH
J "'I—i^^Y'5“2®2'\3 J-N -^J "'I — i ^^ Y'5“ 2®2' \ 3 J-N - ^
O ‘C02?NBWHERE C02? NB
3 PNB = p-Nitrobenzyle.3 PNB = p-Nitrobenzyl.
On fait barboter de l'azote à la température ambiante pendant 5 minutes dans une suspension de 1,1 g (2,93 millimoles) du diazo-composé _1 dans 30 ml de benzène sec. On ajoute 25 mg d'acétate de rhodium dimère à la suspension et on chauffe le mélange au reflux pendant 45 minutes. On dilue la solution chaude à l'acétate d'éthyle (25 ml), on la filtre pour séparer le catalyseur et on évapore le filtrat à siccité pour obtenir la cétone 2 sous la forme d'un solide blanc. On dissout celui-ci dans de 11acétonitrile sec (20 ml) etNitrogen is bubbled at room temperature for 5 minutes in a suspension of 1.1 g (2.93 millimoles) of the diazo-compound _1 in 30 ml of dry benzene. 25 mg of dimeric rhodium acetate are added to the suspension and the mixture is heated to reflux for 45 minutes. The hot solution is diluted with ethyl acetate (25 ml), filtered to separate the catalyst and the filtrate is evaporated to dryness to obtain ketone 2 in the form of a white solid. This is dissolved in dry acetonitrile (20 ml) and
CD.YD.MdC.CH. - 107 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 107 - SY-1735A
on refroidit la solution à -10eC. Sous atmosphère d'azote, on ajoute à cette solution d'abord de la diisopropyléthylamine (417 mg, 3,2 millimoles), puis 810 mg (3,0 millimoles) de chlorophosphate de diphényle et on agite le mélange de réaction à -10°C pendant 20 minutes. On ajoute ensuite à ce mélange de réaction de la diisopropyléthylamine (420 mg, 3,2 millimoles) et du 2-(4-pyridyl)éthanethiol (560 mg, 4,03 millimoles) dans 2 ml d'acétonitrile /0. Org. Chem. 26; 82 (1961) Ludwig Bauer et Libero A. Gardella JtJ. On agite le mélange de réaction pendant 1 heure entre -5°C et -10 °C, puis on le dilue au chlorure de méthylène (100 ml) et on le lave soigneusement avec de la saumure-eau (lïl), du H3PO4 à 4%, du NaHC03 à 5%, de l'eau et de la saumure. On sèche la phase organique (MgSO^) et on l'évapore pour recueillir un solide blanc. ON lave le solide avec de l'éther diéthyliqueshexane (1:1) et on le sèche sous vide poussé pour isoler 901 mg (63,9%) du composé 3.the solution is cooled to -10 ° C. Under this atmosphere of nitrogen, diisopropylethylamine (417 mg, 3.2 millimoles) is added to this solution first, then 810 mg (3.0 millimoles) of diphenyl chlorophosphate and the reaction mixture is stirred at -10 ° C for 20 minutes. Then added to this reaction mixture diisopropylethylamine (420 mg, 3.2 millimoles) and 2- (4-pyridyl) ethanethiol (560 mg, 4.03 millimoles) in 2 ml of acetonitrile / 0. Org. Chem. 26; 82 (1961) Ludwig Bauer and Libero A. Gardella JtJ. The reaction mixture is stirred for 1 hour between -5 ° C and -10 ° C, then diluted with methylene chloride (100 ml) and washed thoroughly with brine-water (III), H3PO4 at 4%, 5% NaHC03, water and brine. The organic phase is dried (MgSO 4) and evaporated to collect a white solid. The solid is washed with diethyl ethe hexane (1: 1) and dried under high vacuum to isolate 901 mg (63.9%) of compound 3.
IR (KBr)’tf max : 1790 et 1690 cm"l.IR (KBr) ’tf max: 1790 and 1690 cm" l.
RMN (CDCI3/DMSO)ό : 1,20 (3H, d, J=3,0Hz, CH3), 2,8-3,2 (7H, m), 3,9-4,4 (2H, m), 5,1 (1H, d), 5,4 (2H, q), 7,3 (2H, d,), 8,5 (2H, q), 7,76 (2H, d) et 8,3 (2H, q).NMR (CDCI3 / DMSO) ό: 1.20 (3H, d, J = 3.0Hz, CH3), 2.8-3.2 (7H, m), 3.9-4.4 (2H, m) , 5.1 (1H, d), 5.4 (2H, q), 7.3 (2H, d,), 8.5 (2H, q), 7.76 (2H, d) and 8.3 (2H, q).
B.B.
J~:15-S:o2pnb 3 \J ~: 15-S: o2pnb 3 \
CD.YD.MdC.CH. - 108 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 108 - SY-1735A
OHOH
I Ie < ^ ^ Jj - CH 3I Ie <^ ^ DD - CH 3
0/ ^C02PKS0 / ^ C02PKS
_4_4
On agite à 25 °C pendant 24 heures une suspension du carbapénème 3^ (890 mg, 1,85 millimole) et de 7 ml d'iodométhane dans 200 ml d'acétone sèche et 12 ml de chlorure de méthylène. Le mélange de réaction forme une solution limpide en 18 heures. On chasse le solvant sous pression réduite, puis on lave le résidu à l'éther diéthylique pour recueillir 920 mg (1,48 millimole) (79,8%) du composé 4· qui est un solide mousseux.A suspension of carbapenem 3 ^ (890 mg, 1.85 millimole) and 7 ml of iodomethane in 200 ml of dry acetone and 12 ml of methylene chloride is stirred at 25 ° C. for 24 hours. The reaction mixture forms a clear solution in 18 hours. The solvent is removed under reduced pressure, then the residue is washed with diethyl ether to collect 920 mg (1.48 millimole) (79.8%) of compound 4 · which is a frothy solid.
IR (KBr)l^max : 1765 et 1690 cm~l.IR (KBr) l ^ max: 1765 and 1690 cm ~ l.
RMN (DMSO) 6: 1,3 (3H, d, J=3,0Hz), 3,1-3,7 (7H, m), 4,1 ( 3H, m), 4,3 (3H, s), 5,38 (2H, d, J=7,0Hz), 8,1 ( 2H, d, J=3,0Hz), 8,9 (2H, d, J=3,0Hz), 7,6 (2H, d, J=4,0Hz) et 8,2 (2H, d, J=4,0Hz).NMR (DMSO) 6: 1.3 (3H, d, J = 3.0Hz), 3.1-3.7 (7H, m), 4.1 (3H, m), 4.3 (3H, s ), 5.38 (2H, d, J = 7.0Hz), 8.1 (2H, d, J = 3.0Hz), 8.9 (2H, d, J = 3.0Hz), 7.6 (2H, d, J = 4.0Hz) and 8.2 (2H, d, J = 4.0Hz).
c* Te «‘*1-(H) \ I 1 I -7c * Te «‘ * 1- (H) \ I 1 I -7
/7 K CO-PNB/ 7 K CO-PNB
0 20 2
AAT
J—»-^co,e 0 S 2J - »- ^ co, e 0 S 2
CD.YD.MdC.CH. - 109 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 109 - SY-1735A
On ajoute 265 mg (1,51 millimole) de phosphate de potassium dibasique, 190 mg (1,9 millimole) d'hydro-génocarbonate de potassium et 800 mg de charbon palla-dié à 10% au carbapénème 4 (920 mg, 1,47 millimole) en solution dans 90 ml de tétrahydrofuranne, 90 ml d’éther diéthylique et 90 ml d'eau. On hydrogène le composé pendant 1 heure sous 310 kPa. On sépare le catalyseur par filtration sur de la CELITE et on lave le filtrat à l'éther diéthylique (3x25 ml). On lyophilise la couche aqueuse pour recueillir une matière brune qu'on purifie ensuite deux fois par chromatographie sur une colonne à inversion de phase C^g BONDAPAK (Waters Associates) de 12 g pour recueillir 55 mg du composé J5.265 mg (1.51 millimole) of dibasic potassium phosphate, 190 mg (1.9 millimole) of potassium hydrogen carbonate and 800 mg of 10% palladium on carbon are added to carbapenem 4 (920 mg, 1 , 47 millimole) dissolved in 90 ml of tetrahydrofuran, 90 ml of diethyl ether and 90 ml of water. The compound is hydrogenated for 1 hour at 310 kPa. The catalyst is separated by filtration on CELITE and the filtrate is washed with diethyl ether (3 × 25 ml). The aqueous layer is lyophilized to collect a brown material which is then purified twice by chromatography on a phase inversion column C ^ g BONDAPAK (Waters Associates) of 12 g to collect 55 mg of compound J5.
IR (KBr)Vmax : 1750 et 1640 cm"!.IR (KBr) Vmax: 1750 and 1640 cm "!.
RMN (D20)£: 1,30 (3H, d, J=3,0Hz), 3,0-3,5 (7H, m), 4,3 (3H, s), 4,0-4,5 (3H, m), 7,90 (2H, d), 8,70 (2H, d).NMR (D20) £: 1.30 (3H, d, J = 3.0Hz), 3.0-3.5 (7H, m), 4.3 (3H, s), 4.0-4.5 (3H, m), 7.90 (2H, d), 8.70 (2H, d).
EXEMPLE 3.EXAMPLE 3.
Préparation du 3-(N-méthylpyridine-3-yl-méthanethio)-6<Κ-/1·-( R) -hydroxyéthylj-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0)-hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (N-methylpyridine-3-yl-methanethio) -6 <Κ- / 1 · - (R) -hydroxyethylj-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -hept-2-ene-2 -carboxylate
0H0H
A-r"\ ,Os- 0 I 0 C02uA-r "\, Os- 0 I 0 C02u
CD.YD.MdC.CH. - 110 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 110 - SY-1735A
. r.. r.
« u>‘-< I 0 I i >o — clPCOg°2 ^ CO^pNB HSW^K^ :5"U>‘ - <I 0 I i> o - clPCOg ° 2 ^ CO ^ pNB HSW ^ K ^: 5
OHOH
•^p»-o• ^ p ”-o
C02pNBC02pNB
19 3- ( Pyridine-3-yl-méthanethio) -6Q(- /1- ( R) -hydroxyéthyjj -7-oxo-l-azabicyclo( 3.2.0)- hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle19 3- (Pyridine-3-yl-methanethio) -6Q (- / 1- (R) -hydroxyéthyjj -7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) - hept-2-ene-2-carboxylate p- nitrobenzyl
On ajoute une solution de 377 mg (2,9 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 1 ml d'acéto-nitrile, puis 786 mg (2,9 millimoles) de chlorophos-phonate de diphênyle dans 1 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote,' à une solution refroidie à 0eC de 925 mg (2,66 millimoles) de l'intermédiaire cétonique !5 dans 14 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 15 minutes à 0°C, puis on l'additionne d'une solution de 377 mg (2,9 moles) de 3-mercaptométhylpyridine /préparée comme décrit dans Can.A solution of 377 mg (2.9 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile is added, then 786 mg (2.9 millimoles) of diphenyl chlorophos-phonate in 1 ml of acetonitrile, in an atmosphere of nitrogen, 'to a solution cooled to 0 ° C of 925 mg (2.66 millimoles) of the ketone intermediate! 5 in 14 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 15 minutes at 0 ° C, then added with a solution of 377 mg (2.9 moles) of 3-mercaptomethylpyridine / prepared as described in Can.
J. Chem., 56, 3968 (1978/7 dans 2 ml d'acétonitrile. On agite la solution de réaction pendant 90 minutes à 0°C. On recueille le précipité par filtration et on le laveJ. Chem., 56, 3968 (1978/7 in 2 ml of acetonitrile. The reaction solution is stirred for 90 minutes at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration and washed
CD.YD.MdC.CH. - 111 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 111 - SY-1735A
avec 20 ml d'acétate d'éthyle pour obtenir 950 mg (rendement de 60%) du composé recherché se présentant en cristaux blancs.with 20 ml of ethyl acetate to obtain 950 mg (yield of 60%) of the desired compound having white crystals.
RMN (DMSO-6)0 : 1,30 (3H, d, J=6,0Hz), 3,4-4,2 (5H, m), 4,25 ( 2H, s), 5,1 (1H, d, J=4,5Hz), 5,40 (2H, ABq, J=14,4Hz), 7,2-8,5 (8H, m).NMR (DMSO-6) 0: 1.30 (3H, d, J = 6.0Hz), 3.4-4.2 (5H, m), 4.25 (2H, s), 5.1 (1H , d, J = 4.5Hz), 5.40 (2H, ABq, J = 14.4Hz), 7.2-8.5 (8H, m).
IR (KBr)L^max : 3500, 1775 et 1580 cm*1.IR (KBr) L ^ max: 3500, 1775 and 1580 cm * 1.
Analyse pour C22H21N3O6S1Analysis for C22H21N3O6S1
Calculé ï C, 58,01, H, 4,65, N, 9,23, S, 7,04%Calculated ï C, 58.01, H, 4.65, N, 9.23, S, 7.04%
Trouvé : C, 57,19, H, 5,19, N, 8,76, S, 7,08%.Found: C, 57.19, H, 5.19, N, 8.76, S, 7.08%.
0H0H
-r^\ J |1 “s1-r ^ \ J | 1 “s1
0 J0 J
19 C02pNB19 C02pNB
0H0H
r, “3 ο I i0r, “3 ο I i0
C0,pNBC0, pNB
2020
Pd/C, H2Pd / C, H2
OH VOH V
J Π © J—«·^ CH3 0 -2Θ 21J Π © J— «· ^ CH3 0 -2Θ 21
CD.YD.MdC.CH. - 112 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 112 - SY-1735A
3- ( N-Méthylpyridine-3-yl-méthanethio ) -β(Χ-/l-(R)-hydroxyéthy37-7-oxo-l-azabicyclo(3.2« 0)-hept-2-ène-2-carboxylate3- (N-Methylpyridine-3-yl-methanethio) -β (Χ- / l- (R) -hydroxyéthy37-7-oxo-l-azabicyclo (3.2 "0) -hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 5 ml d'iodure de méthyle à une solution de 730 mg (1,56 millimoles) du composé Γ9 dans 120 ml d'acétone et on agite le mélange de réaction pendant 18 heures à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l’acétone (10 ml) pour obtenir 940 mg (rendement de 100%) de la pyridine quaternisée 20^ qui est une poudre légèrement jaune.5 ml of methyl iodide are added to a solution of 730 mg (1.56 millimoles) of compound Γ9 in 120 ml of acetone and the reaction mixture is stirred for 18 hours at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with acetone (10 ml) to obtain 940 mg (100% yield) of the quaternized pyridine 20 ^ which is a slightly yellow powder.
RMN (DMSO-d6)6 : 1,25 (3H, d, J=5,8Hz), 3,6-4,3 (5H, m), 4,20 (3H, s), 4,25 (2H, s), 5,25 (1H, d, J=7,2Hz), 5,40 (2H, ABq, J=12,16Hz), 7,6-9,2 (9H, m).NMR (DMSO-d6) 6: 1.25 (3H, d, J = 5.8Hz), 3.6-4.3 (5H, m), 4.20 (3H, s), 4.25 (2H , s), 5.25 (1H, d, J = 7.2Hz), 5.40 (2H, ABq, J = 12.16Hz), 7.6-9.2 (9H, m).
IR (KBr)i^max : 3300, 1765 et 1690 cm“!.IR (KBr) i ^ max: 3300, 1765 and 1690 cm “!.
Analyse pour C23H24N306SiIiAnalysis for C23H24N306SiIi
Calculé ï C, 46,24, H, 4,05, N, 7,03, S, 5,37%Calculated ï C, 46.24, H, 4.05, N, 7.03, S, 5.37%
Trouvé : C, 45,82, H, 4,11, N, 6,87, S, 6,10%.Found: C, 45.82, H, 4.11, N, 6.87, S, 6.10%.
On ajoute 200 mg de bicarbonate de potassium et 349 mg de phosphate de potassium dibasique dans 90 ml d'eau, puis 1,0 g de charbon palladié à une solution de 933 mg (1,6 millimole) de composé dans 90 ml de tétrahydrofuranne et 90 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 45 minutes sous 310 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave de catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir un solide jaune qu'on purifie sur une colonne à inversion de phase C^g BONDAPAK (Waters Associates) (8 .g) qu'on élue avec 5% d'acéto-nitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On examine chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les frac200 mg of potassium bicarbonate and 349 mg of dibasic potassium phosphate in 90 ml of water are added, then 1.0 g of palladium on carbon to a solution of 933 mg (1.6 millimole) of compound in 90 ml of tetrahydrofuran and 90 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 45 minutes at 310 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow solid which is purified on a column for inversion of phase C ^ g BONDAPAK (Waters Associates) (8. g) which is eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 15 ml is examined by high pressure liquid chromatography and the fractions are collected.
CD.YD.MdC.CH. - 113 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 113 - SY-1735A
tions présentant une absorption dans l'ultraviolet à Xmax 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 230 mg (rendement de 43%) du composé recherché se présentant en cristaux légèrement jaunes, P.F. 130°C (décomposition).tions having an absorption in the ultraviolet at Xmax 300 nm, then they are lyophilized to obtain 230 mg (yield of 43%) of the desired compound having slightly yellow crystals, mp 130 ° C (decomposition).
RMN (°20) 6 : 1,25 (3H, d, J=7,0Hz), 3,12 (2H, dd, J=7,9Hz, 1,6Hz), 3,42 (2H, q, J=7,2Hz, 1,6Hz), 3,9-4,6 (3H, m), 4,25 (2H, s), 4,42 (3H, s) et 8,0-9,0 (4H, m). IR (KBr)l^max : 3400, 1750 et 1580 cm“1· UVλ max (H20): 298 nm (6=8058).NMR (° 20) 6: 1.25 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.12 (2H, dd, J = 7.9Hz, 1.6Hz), 3.42 (2H, q, J = 7.2Hz, 1.6Hz), 3.9-4.6 (3H, m), 4.25 (2H, s), 4.42 (3H, s) and 8.0-9.0 (4H , m). IR (KBr) l ^ max: 3400, 1750 and 1580 cm “1 · UVλ max (H20): 298 nm (6 = 8058).
Analyse pour C16H18N2O4S1.2H2OAnalysis for C16H18N2O4S1.2H2O
Calculé : C, 51,87, H, 5,44, N, 7,56%Calculated: C, 51.87, H, 5.44, N, 7.56%
Trouvé ; C, 51,95, H, 5,66, N, 7,56%.Find ; C, 51.95, H, 5.66, N, 7.56%.
EXEMPLE 4.EXAMPLE 4.
Préparation du 3-(N-méthylpyridine-3-yl-méthanethio)-6ot-/l-( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0)-hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (N-methylpyridine-3-yl-methanethio) -6ot- / l- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -hept-2-ene-2-carboxylate
0H0H
J-Cf 8 Ύ 0 * η ch 0 C0®J-Cf 8 Ύ 0 * η ch 0 C0®
D <CD <C
0H0H
\ 0 -j-V Cl P (00) 2 C02pNB * _5\ 0 -j-V Cl P (00) 2 C02pNB * _5
CD.YD.MdC.CH. - 114 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 114 - SY-1735A
OHOH
C02pN*BC02pN * B
22 3- ( Pyridine-3-yl-méthanethio ) -6ot-/l-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)-hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle22 3- (Pyridine-3-yl-methanethio) -6ot- / l- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -hept-2-ene-2-carboxylic acid p-nitrobenzyle
On ajoute une solution de 377 mg (2,92 millimoles) de diisopropylétbylamine dans 1 ml d'acéto-nitrile, puis 786 mg (2,90 millimoles) de chlorophos-phonate de diphényle dans 1 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 925 mg (2,65 millimoles) de l'intermédiaire cétonique 5_ dans 14 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 15 minutes à 0°C, puis on y ajoute une solution de 377 mg (2,92 millimoles) de diisopropyl-éthylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis 350 mg (3,0 millimoles) de 2-mercaptomêthylpyridine /préparée comme décrit dans Can. J. Chem., 56, 3068 (1978)7 dans 1 ml d'acétonitrile. On agite la solution de réaction pendant 2 heures à -10°C. On recueille le précipité par filtration qu'on lave avec 20 ml de chlorure de méthylène pour obtenir 650 mg (rendement de 54%) du composé recherché qui est une poudre jaune.A solution of 377 mg (2.92 millimoles) of diisopropyletbylamine in 1 ml of acetonitrile is added, then 786 mg (2.90 millimoles) of diphenyl chlorophos-phonate in 1 ml of acetonitrile, in an atmosphere of nitrogen, to a solution cooled to 0 ° C of 925 mg (2.65 millimoles) of the ketone intermediate 5_ in 14 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 15 minutes at 0 ° C., then a solution of 377 mg (2.92 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile is added thereto, followed by 350 mg (3.0 millimoles) of 2 -mercaptomethylpyridine / prepared as described in Can. J. Chem., 56, 3068 (1978) 7 in 1 ml of acetonitrile. The reaction solution is stirred for 2 hours at -10 ° C. The precipitate is collected by filtration which is washed with 20 ml of methylene chloride to obtain 650 mg (yield of 54%) of the desired compound which is a yellow powder.
RMN ( DMSO-d6 ) <5 : 1,26 (3H, d, J=7,0Hz), 2,7-3,5 (4H, m), 3,9-4,3 ( 2H, m), 4,2 (2H, s), 5,42 (2H, ABq, J=14,4Hz) et 7,2-8,8 (8H, m).NMR (DMSO-d6) <5: 1.26 (3H, d, J = 7.0Hz), 2.7-3.5 (4H, m), 3.9-4.3 (2H, m), 4.2 (2H, s), 5.42 (2H, ABq, J = 14.4Hz) and 7.2-8.8 (8H, m).
IR (KBr)l^max : 3400, 1775 et 1690 cm“1·IR (KBr) l ^ max: 3400, 1775 and 1690 cm “1 ·
CD.YD.MdC.CH. - 115 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 115 - SY-1735A
Analyse pour C22H21N3O6S1Analysis for C22H21N3O6S1
Calculé î C, 58/01, H, 4,65, N, 9,23, S, 7,04%Calculated î C, 58/01, H, 4.65, N, 9.23, S, 7.04%
Trouvé ; C, 57,56, H, 4,92, N, 8,94, S, 7,03%.Find ; C, 57.56, H, 4.92, N, 8.94, S, 7.03%.
0H0H
xrry>X) 1_N // « acétonexrry> X) 1_N // "acetone
C0_pNBC0_pNB
2222
OHOH
0 * ch„ Te0 * ch „Te
C02pNBC02pNB
2323
Pd/C H2 OH VPd / C H2 OH V
JLJL
Ύτ>Λ) fr i © 0 1 a I« * C02° Œ3 24 3- (N-Méthylpyridine-3-yl-méthanetliio ) -60C-Ύτ> Λ) en i © 0 1 a I «* C02 ° Œ3 24 3- (N-Methylpyridine-3-yl-methanetliio) -60C-
Zl- (R) -hydroxyéthyl7‘-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0)- hept-2-ène-2-carboxylateZl- (R) -hydroxyethyl7‘-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) - hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 4 ml d'iodure de méthyle à une solution de 650 mg (1,39 millimoles) du composé 2j2 dans 100 ml d'acétone. On agite le mélange de réaction4 ml of methyl iodide are added to a solution of 650 mg (1.39 millimoles) of compound 2j2 in 100 ml of acetone. The reaction mixture is stirred
CD.YD.MdC.CH. - 116 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 116 - SY-1735A
pendant 3 jours à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l'acétone (10 ml) pour obtenir 500 mg (rendement de 60%) de la pyridine quaternisée 23^ qui est un solide légèrement jaune.for 3 days at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with acetone (10 ml) to obtain 500 mg (yield of 60%) of the quaternized pyridine 23 ^ which is a slightly yellow solid.
RMN (DMS0-d6 ) <5 : 1,26 (3H, d, J=7,0Hz), 3,9-4,2 (2H, m), 4,4 ( 3H, s), 4,78 (2H, s), 5,2 (2H, d, J=3,9Hz), .5,50 (2H, Abq, J=14Hz) et 7,8-9,4 (8H, m).NMR (DMS0-d6) <5: 1.26 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.9-4.2 (2H, m), 4.4 (3H, s), 4.78 ( 2H, s), 5.2 (2H, d, J = 3.9Hz), .5.50 (2H, Abq, J = 14Hz) and 7.8-9.4 (8H, m).
IR (KBr)l<?max : 3400, 1765 et 1690 cm”l.IR (KBr) l <? Max: 3400, 1765 and 1690 cm ”l.
Analyse pour C23H24N3O6S1I1Analysis for C23H24N3O6S1I1
Calculé : C, 46,24, H, 4,05, N, 7,03, S, 5,37%Calculated: C, 46.24, H, 4.05, N, 7.03, S, 5.37%
Trouvé : C, 45,62, H, 4,27, N, 6,80, S, 5,30%.Found: C, 45.62, H, 4.27, N, 6.80, S, 5.30%.
On ajoute 215 mg (2,15 millimoles) de bicarbonate de potassium et 374 mg (2,1 millimoles) d'hydro-génophosphate de dipotassium dans 90 ml d'eau, puis 1,0 g de charbon palladié à 10% à une solution de 1,0 g (1,167 millimole) du composé 23^ dans 90 ml de tétra-hydrofuranne et 90 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 45 minutes \ sous 310 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave de catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x200 ml) et on le lyophilise pour obtenir un solide jaune qu'on purifie sur une colonne à inversion de phase C^g BONDAPAK (Waters Associates) (10 g) qu'on élue avec 5% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On examine chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à λ max 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 390 mg (rendement de 44%) du composé recherché. Par recristallisation de celuici dans l'eau-acétone-éthanol, on obtient de fines aiguilles, P.F. 194-196°C (décomposition).215 mg (2.15 millimoles) of potassium bicarbonate and 374 mg (2.1 millimoles) of dipotassium hydro-genophosphate are added in 90 ml of water, followed by 1.0 g of 10% palladium on carbon at a solution of 1.0 g (1.167 millimole) of compound 23 ^ in 90 ml of tetrahydrofuran and 90 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 45 minutes at 310 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2x200 ml) and lyophilized to obtain a yellow solid which is purified on a column for inversion of phase C ^ g BONDAPAK (Waters Associates) (10 g ) which is eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each 15 ml fraction is examined by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at λ max 300 nm are combined, then lyophilized to obtain 390 mg (yield of 44%) of the desired compound. By recrystallization of this in water-acetone-ethanol, fine needles are obtained, m.p. 194-196 ° C (decomposition).
RMN (D2°)Ô: !»30 (3H, à, J=6,2Hz), 3,2 (2H, q,NMR (D2 °) Ô:! ”30 (3H, at, J = 6.2Hz), 3.2 (2H, q,
CD.YD.MdC.CH. - 117 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 117 - SY-1735A
J=9,OHz, 3,6Hz), 3/46 (1H, q, J=6,0Hz, 2,7Hz), 4,1-4,6 (3H, m), 4,60 (3H, s) et 7,9-8,9 (4H, m).J = 9, OHz, 3.6Hz), 3/46 (1H, q, J = 6.0Hz, 2.7Hz), 4.1-4.6 (3H, m), 4.60 (3H, s ) and 7.9-8.9 (4H, m).
IR (KBr) ïPmax : 3400, 1755 et 1590 cm-1.IR (KBr) ïPmax: 3400, 1755 and 1590 cm-1.
UVλmax (H2°): 298 r™ (£=8058).UVλmax (H2 °): 298 r ™ (£ = 8058).
Analyse pour C16h28N204Si.2H20Analysis for C16h28N204Si.2H20
Calculé : C, 51,87, H, 5,44, N, 7,56%Calculated: C, 51.87, H, 5.44, N, 7.56%
Trouvé : C, 51,37, H, 5,69, N, 7,37%.Found: C, 51.37, H, 5.69, N, 7.37%.
EXEMPLE 5.EXAMPLE 5.
Préparation du 3-(N-méthylpyridine-3-yl-éthanetliio ) -6o(-/i- ( R) -hydroxyéthylj -7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0)-Îiept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (N-methylpyridine-3-yl-ethanetliio) -6o (- / i- (R) -hydroxyéthylj -7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -Îiept-2-ene-2-carboxylate
°H° H
* I CH* I CH
1 Θ * co2 S, -i \ ._ CTP(Qg)? CCLPNB L 1 !1 Θ * co2 S, -i \ ._ CTP (Qg)? CCLPNB L 1!
L ^ \ SHL ^ \ SH
5 545 54
CD.YD.MdC.CH. - 118 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 118 - SY-1735A
OHOH
^vrVxJO^ vrVxJO
/-*Ύ/ - * Ύ
COgPNBCOgPNB
53 3- ( Pyr idine-3-yl-éthanethio )-6°(-/l-( R ) -hydroxyéthyl7 - 7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxy-late de p-nitrobenzyle53 3- (Pyr idine-3-yl-ethanethio) -6 ° (- / l- (R) -hydroxyéthyl7 - 7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxy-late p-nitrobenzyl
On ajoute 710 mg (5,5 millimoles) de diisopro-pylêthylamine dans 1 ml d ' acétonitrile, puis 1,4 g (5,0 millimoles) de chlorophosphate de diphényle dans 1 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie de 1,78 g (5,0 millimoles) de la cétone intermédiaire 5^ dans 25 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 20 minutes à 0°C et on y ajoute ensuite une solution de 710 mg (5,5 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis une solution de 850 mg (6,1 millimoles) du thiol 54 /préparé comme décrit dans J. Org. Chem., 26, 82 (1961)7 dans 2 ml d'acétonitrile. On agite la solution de réaction pendant 60 minutes à 0°C. On recueille le précipité par filtration qu'on lave au chlorure de méthylène (20 ml) pour obtenir 1,3 g (57%) du produit recherché qui est un solide jaune.710 mg (5.5 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile are added, followed by 1.4 g (5.0 millimoles) of diphenyl chlorophosphate in 1 ml of acetonitrile, in a nitrogen atmosphere, at a cooled solution of 1.78 g (5.0 millimoles) of the intermediate ketone 5 ^ in 25 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 20 minutes at 0 ° C. and then a solution of 710 mg (5.5 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile is added thereto, followed by a solution of 850 mg (6.1 millimoles) of thiol 54 / prepared as described in J. Org. Chem., 26, 82 (1961) 7 in 2 ml of acetonitrile. The reaction solution is stirred for 60 minutes at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration which is washed with methylene chloride (20 ml) to obtain 1.3 g (57%) of the desired product which is a yellow solid.
RMN (CDC13)S z 1,25 (3H, d, J=6,5Hz), 2,6-3,4 (7H, m), 4,2-4,6 (2H, m), 5,30 et 5,65 (1H chacun, ABq, J=14Hz) et 7,2-8,5 (8H, m).NMR (CDC13) S z 1.25 (3H, d, J = 6.5Hz), 2.6-3.4 (7H, m), 4.2-4.6 (2H, m), 5.30 and 5.65 (1H each, ABq, J = 14Hz) and 7.2-8.5 (8H, m).
IR (KBr)V?max î 3400, 1780 et 1680 cm“!.IR (KBr) V? Max î 3400, 1780 and 1680 cm “!.
' CD.YD.MdC.CH. - 119 - SY-1735A'CD.YD.MdC.CH. - 119 - SY-1735A
OHOH
'Vr'Y s^O —* J- '-f'Vr'Y s ^ O - * J-' -f
C02PNBC02PNB
!3! 3
OHOH
A ^ jAA ^ jA
r ]©r] ©
CO/NB CH~ JCO / NB CH ~ J
Pd/CPd / C
Ho I2 ®Ho I2 ®
OHOH
1 r^N1 r ^ N
;o® <*3 56; o® <* 3 56
CD.YD.MdC.CH. - 120 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 120 - SY-1735A
3-(N-Méthylpyridine-3-yl-éthanethio)-6C(- /Ï-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)- hept-2-ène-2-carboxylate3- (N-Methylpyridine-3-yl-ethanethio) -6C (- /Ï-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)- hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 5 ml d'iodure de méthyle à une solution de 800 mg (1/7 millimole) du composé 53^ dans 50 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction pendant 48 heures à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l'acêtonitrile (15 ml) pour obtenir 810 mg (rendement de 76%) de la pyridine quaternisée _55 qui est une poudre légèrement jaune.5 ml of methyl iodide are added to a solution of 800 mg (1/7 millimole) of compound 53 ^ in 50 ml of acetonitrile. The reaction mixture is stirred for 48 hours at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with acetonitrile (15 ml) to obtain 810 mg (yield of 76%) of the quaternized pyridine _55 which is a slightly yellow powder.
RMN (DMSO-d6) <5 : 1,20 (3H, d, J=5,6Hz), 3,2-4,3 (9H, m), 4,20 (3H, s), 5,26 et 5,55 (1H chacun, Abq, J=15Hz) et 7,8-9,2 (8H, m).NMR (DMSO-d6) <5: 1.20 (3H, d, J = 5.6Hz), 3.2-4.3 (9H, m), 4.20 (3H, s), 5.26 and 5.55 (1H each, Abq, J = 15Hz) and 7.8-9.2 (8H, m).
IR (KBr)l?max : 3400, 1770 et 1690 cm-1.IR (KBr) l? Max: 3400, 1770 and 1690 cm-1.
On ajoute 100 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 1,0 g de charbon palladiê à 10% à une solution de 790 mg (1,27 millimole) du composé J55 dans 100 ml de têtrahydrofuranne et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 40 minutes sous 276 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave de catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage d l'éther (3x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie sur une colonne Ci8 BONDAPAK (Waters Associates) (30 g) qu'on élue avec 10% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 fcPa.100 ml of a buffer solution of pH 7.0 are added, then 1.0 g of 10% palladium on carbon to a solution of 790 mg (1.27 mmol) of compound J55 in 100 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of 'ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 40 minutes at 276 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and ether washings is extracted (3 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified on a Ci8 BONDAPAK column (Waters Associates) (30 g) which is eluted with 10% acetonitrile in water at a pressure of 55 fcPa.
On examine chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à λ max 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 65 mg (rendement de 15%) du composé recherché qui est une poudre jaune.Each fraction of 15 ml is examined by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at λ max 300 nm are combined, then they are lyophilized to collect 65 mg (yield of 15%) of the desired compound which is a yellow powder.
CD.YD.MdC.CH. - 121 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 121 - SY-1735A
RMN (D20)6ï 1,25 (3H, <3, J=6,2Hz), 3,1-3,6 (7H, m), 4,0-4,3 (2H, m), 4,32 (3H, s) et 7,8-8,9 (4H, m) .NMR (D20) 6I 1.25 (3H, <3, J = 6.2Hz), 3.1-3.6 (7H, m), 4.0-4.3 (2H, m), 4.32 (3H, s) and 7.8-8.9 (4H, m).
IR (KBr) l^max : 3400, 1750 et 1590 cm-1.IR (KBr) l ^ max: 3400, 1750 and 1590 cm-1.
UV^max (Η20)ϊ 300 nm (£=8108).UV ^ max (Η20) ϊ 300 nm (£ = 8108).
EXEMPLE 6.EXAMPLE 6.
Préparation du 3-(l-propylpyridine-4-yl-méthanethio)-60(-/1-( R) -hydroxyéthyjj^-oxo-l-azabicyclo (3.2.0)-hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (l-propylpyridine-4-yl-methanethio) -60 (- / 1- (R) -hydroxyéthyjj ^ -oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -hept-2-ene-2-carboxylate
OHOH
γΌ-· CO©γΌ- · CO ©
°H OH° H OH
p> -p> -
C02pNB C02pNBC02pNB C02pNB
£ 51 3- ( Pyr idine-3-yl-méthanethio ) -6<X-/I-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)-hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle£ 51 3- (Pyr idine-3-yl-methanethio) -6 <X- / I- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) -hept-2-ene-2-carboxylate p-nitrobenzyl
On refroidit à -10°C en atmosphère d'azote une solution de 673 mg (1,86 millimole) de 6o(-/"( R) -hydroxy-éthyl7-3,7-dioxo-l-azabicyclo/3.2. Ç>7hept-2-ène-2-carbo-xylate de p-nitrobenzyle (_5) dans 10 ml d'acêtonitrile. On ajoute une solution de 245 mg (1,90 millimole) de diisopropyléthylamine dans 1 ml d'acêtonitrile, puis goutte à goutte 510 mg (1,90 millimole) de chlorophos-A solution of 673 mg (1.86 millimole) of 6o (- / "(R) -hydroxy-ethyl7-3,7-dioxo-1-azabicyclo / 3.2) is cooled to -10 ° C. in a nitrogen atmosphere. > P-nitrobenzyl (_5) 7hept-2-ene-2-carbo-xylate in 10 ml of acetonitrile, then add a solution of 245 mg (1.90 millimole) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile, then drop drop 510 mg (1.90 millimole) of chlorophos-
CD.YD.MdC.CH. - 122 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 122 - SY-1735A
phate de diphênyle dans 1 ml d'acêtonitrile, en 2 minutes. On agite la solution résultante pendant 15 minutes â -10°C pour obtenir le 3-(diphénylphosphoryloxy)-6o(-/i-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo-(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle. On ajoute à cette solution une solution de 245 mg (1,90 millimole) de diisopropyléthylamine dans 0,5 ml d'acêtonitrile, puis une solution de 270 mg (2,16 millimoles) de 4-mercaptométhylpyridine dans 0,5 ml d'acêtonitrile. On agite le mélange de réaction à -10eC pendant 60 minutes et on recueille par filtration le précipité blanc résultant qu'on lave avec 5 ml d'acêtonitrile glacé pour recueillir 660 mg (rendement de 76%) du composé _51 se présentant en cristaux blancs, P.F. 145°C.diphenyl phate in 1 ml of acetonitrile, in 2 minutes. The resulting solution is stirred for 15 minutes at -10 ° C to obtain 3- (diphenylphosphoryloxy) -6o (- / i- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0) hept-2 p-nitrobenzyl ene-2-carboxylate A solution of 245 mg (1.90 millimoles) of diisopropylethylamine in 0.5 ml of acetonitrile is added to this solution, followed by a solution of 270 mg (2.16 millimoles) of 4-mercaptomethylpyridine in 0.5 ml of acetonitrile. The reaction mixture is stirred at -10 ° C. for 60 minutes and the resulting white precipitate is collected by filtration and washed with 5 ml of ice-cold acetonitrile to collect 660 mg ( yield of 76%) of compound _51 presenting in white crystals, mp 145 ° C.
RMN (DMSO-d6) 6 : 1,20 (3H, d, J=6,0Hz), 3,2-3,4 (3H, m), 3,7-4,1 (2H, m), 4,25 (2H, s), 5,05 (1H, d, J=4,0Hz ) 5,35 (1H, d, J=14,0Hz), 5,48 (1H, d, J=14,0Hz), 7,40 ( 2H, d, J=5,5Hz), 7,70 (2H, d, J=8,5Hz), 8,23 (2H, d, J=8,5Hz) et 8,58 (2H, d, J=5,5Hz).NMR (DMSO-d6) 6: 1.20 (3H, d, J = 6.0Hz), 3.2-3.4 (3H, m), 3.7-4.1 (2H, m), 4 , 25 (2H, s), 5.05 (1H, d, J = 4.0Hz) 5.35 (1H, d, J = 14.0Hz), 5.48 (1H, d, J = 14.0Hz ), 7.40 (2H, d, J = 5.5Hz), 7.70 (2H, d, J = 8.5Hz), 8.23 (2H, d, J = 8.5Hz) and 8.58 (2H, d, J = 5.5Hz).
IR (KBr)1?max s 3400, 1790 et 1695 cm"!.IR (KBr) 1? Max s 3400, 1790 and 1695 cm "!.
Analyse pour C22H21N3O6SAnalysis for C22H21N3O6S
Calculé : C, 58,01, H, 4,56, N, 9,23, S, 7,04%Calculated: C, 58.01, H, 4.56, N, 9.23, S, 7.04%
Trouvé : C, 57,74, H, 4,56, N, 9,58, S, 7,21%.Found: C, 57.74, H, 4.56, N, 9.58, S, 7.21%.
0H0H
Vr>o -~Λ > /ÿ \-/ acetoneVr> o - ~ Λ> / ÿ \ - / acetone
0 Na I0 Na I
C02pNBC02pNB
5151
CD.YD.MdC.CH. - 123 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 123 - SY-1735A
OHOH
j—K Wj — K W
0 C02pNB I “ 52 3- ( l-Allylpyridine-4-yl-méthanethio ) -6<*- /1-( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)- hept-2-ène-2-carboxylate0 C02pNB I “52 3- (1-Allylpyridine-4-yl-methanethio) -6 <* - / 1- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) - hept-2-ene -2-carboxylate
On ajoute 2 ml de bromure d'allyle et 380 mg d'iodure de sodium à une solution de 900 mg (2,13 millimoles) du composé _51 dans 150 ml d'acétone. On agite le mélange pendant 48 heures à la température ambiante et on en évapore le solvant sous vide pour obtenir un solide jaune. On met celui-ci en suspension dans 120 ml d1acétonitrile, on filtre le tout et on évapore à siccité pour recueillir 1,0 g (rendement de 88%) du composé recherché qui est un solide jaune.2 ml of allyl bromide and 380 mg of sodium iodide are added to a solution of 900 mg (2.13 millimoles) of compound 51 in 150 ml of acetone. The mixture is stirred for 48 hours at room temperature and the solvent is evaporated under vacuum to obtain a yellow solid. This is suspended in 120 ml of acetonitrile, the whole is filtered and evaporated to dryness to collect 1.0 g (88% yield) of the desired compound which is a yellow solid.
RMN (CD3CN)6 : 1,20 (3H, d, J=6,2Hz), 3,0-3,4 (4H, m) , 4,0-4,4 (4H, m), 5,1-5,6 (4H, m) et 7,4-7,9 (8H, m) .NMR (CD3CN) 6: 1.20 (3H, d, J = 6.2Hz), 3.0-3.4 (4H, m), 4.0-4.4 (4H, m), 5.1 -5.6 (4H, m) and 7.4-7.9 (8H, m).
IR (KBr)Vmax : 3400, 1770 et 1690 cm“1.IR (KBr) Vmax: 3400, 1770 and 1690 cm “1.
Analyse pour C25H26N3O6S1I1Analysis for C25H26N3O6S1I1
Calculé : C, 48,16, H, 4,21, N, 6,74, S, 5,15%Calculated: C, 48.16, H, 4.21, N, 6.74, S, 5.15%
Trouvé : C, 48,55, H, 4,46, N, 6,69, S, 5,15%.Found: C, 48.55, H, 4.46, N, 6.69, S, 5.15%.
0H0H
\ j-> P d/ C\ j-> P d / C
C02pNB I " 52C02pNB I "52
CD.YD.MdC.CH. - 124 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 124 - SY-1735A
OHOH
Vr-\Vr- \
Ar XVAr XV
Co2- S3 3-( l-Propylpyridine-4-yl-méthanethio) -60(-/1- (R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylateCo2- S3 3- (l-Propylpyridine-4-yl-methanethio) -60 (- / 1- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 100 ml de solution tampon de pH 7,0, puis 1,0 g de charbon palladié à 10% à une solution de 1,27 g (2,15 millimoles) du composé 52_ dans 100 ml de tétrahydrofuranne et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 40 minutes sous 276 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave de catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (3x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie sur une colonne de C^q BONDAPAK (Waters Associates) (40 g) qu'on élue avec 10% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On examine chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à ^max 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 48 mg (rendement de 6%) du composé recherché qui est une poudre jaune.100 ml of buffer solution of pH 7.0 are added, then 1.0 g of 10% palladium on carbon to a solution of 1.27 g (2.15 millimoles) of compound 52 in 100 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of 'ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 40 minutes at 276 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (3 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified on a column of C ^ q BONDAPAK (Waters Associates) (40 g). eluted with 10% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 15 ml is examined by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at ^ max 300 nm are combined, then lyophilized to obtain 48 mg (yield of 6%) of the desired compound which is a yellow powder.
RMN (D20)6: 0,95 (3H, t, J=7,5Hz), 1,25 (3H, d, J=7,0Hz), 2,05 (2H, sextuplet, J=7,5Hz), 3,10 (2H, dd, J=10Hz, 2,5Hz), 3,35 (1H, dd, J=6,5Hz, 2,5Hz), 4,0-4,8 (6H, m), 7,1 (2H, d, J=6,0Hz) et 7,80 (2H, d, J=6,0Hz). IR (KBr)i^max : 3400, 1750 et 1590 cm~l.NMR (D20) 6: 0.95 (3H, t, J = 7.5Hz), 1.25 (3H, d, J = 7.0Hz), 2.05 (2H, sextuplet, J = 7.5Hz) , 3.10 (2H, dd, J = 10Hz, 2.5Hz), 3.35 (1H, dd, J = 6.5Hz, 2.5Hz), 4.0-4.8 (6H, m), 7.1 (2H, d, J = 6.0Hz) and 7.80 (2H, d, J = 6.0Hz). IR (KBr) i ^ max: 3400, 1750 and 1590 cm ~ l.
CD.YD.MdC.CH. - 125 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 125 - SY-1735A
Analyse pour C18h22N204S.2H20Analysis for C18h22N204S.2H20
Calculé : C, 54,52, H, 6,10, N, 7,0%Calculated: C, 54.52, H, 6.10, N, 7.0%
Trouvé s C, 54,32, H, 6,03, N, 6,99%.Found s C, 54.32, H, 6.03, N, 6.99%.
EXEMPLE 7.EXAMPLE 7.
Préparation du 3-(N-méthyl-3-mêthylpyridine--2-méthane-thio)-6c<-/l-(R) -hydroxyéthyl7~7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (N-methyl-3-methylpyridine - 2-methane-thio) -6c <- / l- (R) -hydroxyethyl7 ~ 7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0) hept-2- ene-2-carboxylate
OHOH
0 lop r^YCH3 1) hA„2 ^ -> lis.0 lop r ^ YCH3 1) hA „2 ^ -> lis.
2) NaOH HCl 37 3-Méthyl-2-mercaptométhylpyridine2) NaOH HCl 37 3-Methyl-2-mercaptomethylpyridine
On chauffe au reflux pendant 5 heures une solution de 2,45 g (17,0 millimoles) du composé chloré 36 et de 1,37 g (18,0 millimoles) de thiourée dans 60 ml d'éthanol absolu. Par évaporation de l'éthanol, puis addition d'éther, on obtient 3,08 g (rendement de 72%) du sel d'isothiouronium qu'on dissout dans 10 ml d'eau contenant 1,44 g (26 millimoles) d'hydroxyde de cA solution of 2.45 g (17.0 millimoles) of the chlorinated compound 36 and 1.37 g (18.0 millimoles) of thiourea in 60 ml of absolute ethanol is heated at reflux for 5 hours. By evaporation of the ethanol, then addition of ether, 3.08 g (72% yield) of the isothiouronium salt are obtained which is dissolved in 10 ml of water containing 1.44 g (26 millimoles) d hydroxide
CD.YD.MdC.CH. - 126 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 126 - SY-1735A
sodium. On chauffe la solution ensuite à 100°C pendant 5 minutes en atmosphère d'azote. On refroidit le mélange de réaction à 5°C, on l'ajuste à pH 6,4 par addition d'acide acétique et on l'extrait à l'éther (4x50 ml). On lave le mélange des extraits éthérés avec du bicarbonate de sodium aqueux à 5% et avec de la saumure. Par évaporatioon du solvant séché (MgS04), on obtient 1,4 g (rendement de 83%) du thiol 3T_ sous la forme d'une huile jaune qu'on utilise au stade suivant sans autre purification.sodium. The solution is then heated at 100 ° C for 5 minutes in a nitrogen atmosphere. The reaction mixture is cooled to 5 ° C, adjusted to pH 6.4 by addition of acetic acid and extracted with ether (4x50 ml). The mixture of ethereal extracts is washed with 5% aqueous sodium bicarbonate and with brine. By evaporating the dried solvent (MgSO 4), 1.4 g (83% yield) of the 3T thiol are obtained in the form of a yellow oil which is used in the following stage without further purification.
RMN ( CDCI3 ) <5 : 2,20 (3H, s), 2,5-2,7 (1H, s large), 3,8 (2H, t, J=6,5Hz) et 6,9-8,2 (3H, m).NMR (CDCI3) <5: 2.20 (3H, s), 2.5-2.7 (1H, wide s), 3.8 (2H, t, J = 6.5Hz) and 6.9-8 , 2 (3H, m).
1) >-i-<1)> -i- <
OHOH
A fi ττΛ^ο ciPcog)* , 4-N---/ 2) 0 ^ CH_. /v.A fi ττΛ ^ ο ciPcog) *, 4-N --- / 2) 0 ^ CH_. / v.
C02pNB 3 j] 5 h 37C02pNB 3 d] 5 h 37
OHOH
I chI ch
C02pNBC02pNB
3838
CD.YD.MdC.CH. - 127 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 127 - SY-1735A
3-£3-Méthylpyridine-2-yl-méthanethio7- 6ü/ï-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)- hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle3- £ 3-Methylpyridine-2-yl-methanethio7- 6ü / ï- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-1-azabicyclo (3.2.0) - p-nitrobenzyl hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 960 mg (5,8 millimoles) de diisopro-pylêthylamine dans 2 ml d'acétonitrile, puis 1,4 g (5,8 millimoles) de chlorophosphate de diphényle dans 2 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0eC de 1,74 g (5,0 millimoles) de la cétone intermédiaire 5_ dans 25 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 20 minutes à 0°C, puis on y ajoute une solution de 760 mg (5,8 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 2 ml d'acétonitrile, puis encore 810 mg de la mercaptométhyl-pyridine 37_ dans 3 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction pendant 1 heure à 0eC. On recueille le précipité par filtration qu'on lave à 1'acétonitrile pour obtenir 1,56 mg (rendement de 66%) du composé recherché qui est un solide blanc, P.F. 145°C.960 mg (5.8 millimoles) of diisopropyl pylethylamine in 2 ml of acetonitrile are added, followed by 1.4 g (5.8 millimoles) of diphenyl chlorophosphate in 2 ml of acetonitrile, in a nitrogen atmosphere, at a solution cooled to 0 ° C. of 1.74 g (5.0 millimoles) of the intermediate ketone 5_ in 25 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 20 minutes at 0 ° C., then a solution of 760 mg (5.8 millimoles) of diisopropylethylamine in 2 ml of acetonitrile is added thereto, followed by another 810 mg of mercaptomethyl-pyridine 37 in 3 ml acetonitrile. The reaction mixture is stirred for 1 hour at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration which is washed with acetonitrile to obtain 1.56 mg (yield of 66%) of the desired compound which is a white solid, m.p. 145 ° C.
RMN (DMSO-d6)6: 1/23 (3H, d, J=6,5Hz), 2,30 (3H, s), 3,1-4,3 (6H, m), 4,35 (2H, s), 5,20 et 4,45 (1H chacun, ABq, J=15,0Hz) et 7,3-8,4 (7H, m).NMR (DMSO-d6) 6: 1/23 (3H, d, J = 6.5Hz), 2.30 (3H, s), 3.1-4.3 (6H, m), 4.35 (2H , s), 5.20 and 4.45 (1H each, ABq, J = 15.0Hz) and 7.3-8.4 (7H, m).
IR (KBr) i?max : 3400, 1767 et 1695 cm-1.IR (KBr) i? Max: 3400, 1767 and 1695 cm-1.
Analyse pour C24H26N3°9S2FAnalysis for C24H26N3 ° 9S2F
Calculé : C, 47,91, H, 4,69, N, 6,98, S, 10,66% Trouvé : C, 47,72, H, 4,34, N, 6,72, S, 11,22%.Calculated: C, 47.91, H, 4.69, N, 6.98, S, 10.66% Found: C, 47.72, H, 4.34, N, 6.72, S, 11, 22%.
0H0H
A ^ 1-fA JA FS03CH3 j 1 ^A ^ 1-fA JA FS03CH3 j 1 ^
C02pNBC02pNB
3838
CD.YD.MdC.CH. - 128 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 128 - SY-1735A
OHOH
Cli3 £Q~s~Ù CO_pNB CH„ ® 2^ ύCli3 £ Q ~ s ~ Ù CO_pNB CH „® 2 ^ ύ
Pd/C 39 Θ SO„FPd / C 39 Θ N / A „F
H ^ OH V 2 ' © CH ' ® C02U CH3 40 3-(N-Méthyl-3-méthylpyridine-2-yl-méthanethio)-6**-£X~(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.O)hept- 2-ène-2-carboxylateH ^ OH V 2 '© CH' ® C02U CH3 40 3- (N-Methyl-3-methylpyridine-2-yl-methanethio) -6 ** - £ X ~ (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l- azabicyclo (3.2.O) hept- 2-ene-2-carboxylate
On ajoute 270 mg (2,33 millimoles) de fluoro-sulfonate de méthyle à une solution de 680 mg (1,45 millimole) du composé J8 dans 120 ml de chlorure de méthylène. On agite le mélange de réaction pendant 3 heures à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (5 ml) pour obtenir 840 mg (rendement de 99%) de la pyridine quaternisée _39 se présentant en cristaux blancs.270 mg (2.33 millimoles) of methyl fluorsulfonate are added to a solution of 680 mg (1.45 millimoles) of compound J8 in 120 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 3 hours at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (5 ml) to obtain 840 mg (yield of 99%) of the quaternized pyridine _39 having white crystals.
RMN (DMSO-d6 ) ô : 1,15 (3H, d, J=5,8Hz), 2,62 (3H, s), 3,2-4,4 (5H, m), 4,45 (3H, s), 4,60 et 4,82 (1H chacun, ABq, J=9,2Hz), 5,30 et 5,46 (1H chacun, ABq, J=12,8Hz) et 7,6-8,9 (7H, m).NMR (DMSO-d6) ô: 1.15 (3H, d, J = 5.8Hz), 2.62 (3H, s), 3.2-4.4 (5H, m), 4.45 (3H , s), 4.60 and 4.82 (1H each, ABq, J = 9.2Hz), 5.30 and 5.46 (1H each, ABq, J = 12.8Hz) and 7.6-8, 9 (7H, m).
IR (KBr)l^max s 3400, 1750 et 1590 cm~l.IR (KBr) l ^ max s 3400, 1750 and 1590 cm ~ l.
CD.YD.MdC.CH. - 129 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 129 - SY-1735A
Analyse pour C24H24N3O9S2FAnalysis for C24H24N3O9S2F
Calculé : C, 49,14, H, 4,47, N, 7,13, S, 11,43% Trouvé : C, 49,56, H, 4,16, N, 7,26, S, 11,03%.Calculated: C, 49.14, H, 4.47, N, 7.13, S, 11.43% Found: C, 49.56, H, 4.16, N, 7.26, S, 11, 03%.
On ajoute 100 ml de solution tampon de pH 7,0, puis 750 mg de charbon palladié à 10% à une solution de 810 mg (1,39 millimole) du composé 39_ dans 100 ml de tétrahydrofuranne et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 60 minutes sous 310 kPa en chambre froide (4 à 6°C). On . filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à 1'éther (2x10 ml)· On extrait le mélange de filtrat et de liqueur de lavage à l'éther (2x40 ml) et on le lyophilise pour obtenir un solide jaune qu'on purifie sur une colonne de Ci8 B0NDAPAK (Waters Associates) (20 g) qu'on élue avec 5% d'acéto-nitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et pn rassemble les fractions ayant une absorption dans 1 ' ultraviolet à λ max 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 141 mg (rendement de 30%) du composé recherché qui est un solide jaune.100 ml of buffer solution of pH 7.0 is added, then 750 mg of 10% palladium on carbon to a solution of 810 mg (1.39 millimole) of compound 39 in 100 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 60 minutes at 310 kPa in a cold room (4 to 6 ° C). We . filter the mixture on a layer of CELITE and wash the catalyst with ether (2x10 ml) · Extract the mixture of filtrate and washing liquor with ether (2x40 ml) and lyophilize it to obtain a yellow solid which is purified on a column of Ci8 B0NDAPAK (Waters Associates) (20 g) which is eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each 15 ml fraction is checked by high pressure liquid chromatography and pn brings together the fractions having an absorption in the ultraviolet at λ max 300 nm, then they are lyophilized to collect 141 mg (yield of 30%) of the desired compound which is a yellow solid.
RMN (D20) <5 : 1,24 (3H, d, J=7,0Hz), 2,62 (3H, s), 3,2- 3,5 (3H, m), 4,2-4,4 (2H, m) 4,45 (3H, s), 4,50 et 4,59 (1H chacun, ABq, J=12,6Hz), 7,82 (1H, q, J=7,0Hz, 6,5Hz), 8,35 (1H, d, J=7,0Hz) et 8,65 (1H, d, J=6,5Hz). IR (KBr)l^max : 3400, 1750 et 1580 cm-1.NMR (D20) <5: 1.24 (3H, d, J = 7.0Hz), 2.62 (3H, s), 3.2-3.5 (3H, m), 4.2-4, 4 (2H, m) 4.45 (3H, s), 4.50 and 4.59 (1H each, ABq, J = 12.6Hz), 7.82 (1H, q, J = 7.0Hz, 6 , 5Hz), 8.35 (1H, d, J = 7.0Hz) and 8.65 (1H, d, J = 6.5Hz). IR (KBr) l ^ max: 3400, 1750 and 1580 cm-1.
UvX max (H20) ï 296 nm (£=8014).UvX max (H20) ï 296 nm (£ = 8014).
Analyse pour C17H2oN204SiΛΗ20Analysis for C17H2oN204SiΛΗ20
Calculé : C, 57,85, H, 5,85, N, 7,94%Calculated: C, 57.85, H, 5.85, N, 7.94%
Trouvé : C, 58,60, H, 5,86, N, 7,87%.Found: C, 58.60, H, 5.86, N, 7.87%.
CD.YD.MdC.CH. - 130 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 130 - SY-1735A
EXEMPLE 8.EXAMPLE 8.
Préparation du 3-(2-méthyl-N-méthyltbiazol-4-yl-méthanethio ) -6ot-/J- (R) -hydroxyéthyÎ7-7-oxo-l-aza-bicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (2-methyl-N-methyltbiazol-4-yl-methanethio) -6ot- / J- (R) -hydroxyethyl 7-7-oxo-1-aza-bicyclo (3.2.0) hept-2-ene -2-carboxylate
OHOH
Vo-'OVo-'O
OHOH
I 0 i ^ h -r^\ cipco0)2 V0 -—>I 0 i ^ h -r ^ \ cipco0) 2 V0 -—>
O = HS IO = HS I
C02pNBC02pNB
w> s_w> s_
OHOH
C02pNBC02pNB
9_9_
CD.YD.MdC.CH. - 131 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 131 - SY-1735A
3-/3-Méthylthiazol-4-yl-méthanethig7-60(-/1-( R ) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle3- / 3-Methylthiazol-4-yl-methanethig7-60 (- / 1- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylic acid p-nitrobenzyl
On ajoute 0,83 ml (4,6 millimoles) de diiso-propylêthylamine, puis 1,16 g (4,3 millimoles) de chlo-rophosphate de diphényle dans 2 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 1,4 g (4,0 millimoles) de la cétone intermédiaire dans 12 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 30 minutes à 0°C pour obtenir le 3-(di- phénylphosphoryloxy) -60(-/1- ( R) -hydroxyéthyl/-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle. On ajoute à cette solution une solution de 0,83 ml (4,6 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 2 ml d*acétonitrile, puis une solution de 0,62 g (4,2 millimoles) de 2-méthyl-4-mercaptométhylthiazole /préparé comme décrit dans J. Amer. Chem. Soc., 71, 3570 (1949j[7 dans 3 ml d'acétonitrile. On agite la solution de réaction pendant 40 minutes à 0eC. On recueille le précipité qu'on lave à l'éther (30 ml) pour obtenir 943 mg du composé recherché qui est un solide blanc.0.83 ml (4.6 millimoles) of diisopropylethylamine is added, then 1.16 g (4.3 millimoles) of diphenyl chlo-rophosphate in 2 ml of acetonitrile, under nitrogen, to a solution cooled to 0 ° C of 1.4 g (4.0 millimoles) of the intermediate ketone in 12 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 30 minutes at 0 ° C to obtain 3- (diphenylphosphoryloxy) -60 (- / 1- (R) -hydroxyethyl / -7-oxo-1-azabicyclo (3.2.0) hept- P-nitrobenzyl 2-ene-2-carboxylate A solution of 0.83 ml (4.6 millimoles) of diisopropylethylamine in 2 ml of acetonitrile is added to this solution, followed by a solution of 0.62 g (4, 2 millimoles) of 2-methyl-4-mercaptomethylthiazole / prepared as described in J. Amer. Chem. Soc., 71, 3570 (1949d [7 in 3 ml of acetonitrile. The reaction solution is stirred for 40 minutes at 0 ° C. The precipitate is collected and washed with ether (30 ml) to obtain 943 mg of the desired compound which is a white solid.
RMN (CDC13)<5 : 1,32 (3H, d, J=7Hz), 2,68 (3H, s), 3,20 (2H, m), 3,76 (1H, d, J=5,5Hz), 4,16 (2H, s), 4,20 (1H, m), 5,40 (2H, q, J=14Hz), 7,06 (1H, s), 7,68 (2H, d, J=8Hz) et 8,24 (2H, d, J=8Hz)).NMR (CDC13) <5: 1.32 (3H, d, J = 7Hz), 2.68 (3H, s), 3.20 (2H, m), 3.76 (1H, d, J = 5, 5Hz), 4.16 (2H, s), 4.20 (1H, m), 5.40 (2H, q, J = 14Hz), 7.06 (1H, s), 7.68 (2H, d , J = 8Hz) and 8.24 (2H, d, J = 8Hz)).
IR (KBr)i?max : 3500, 1770 et 1700 cm“!.IR (KBr) i? Max: 3500, 1770 and 1700 cm “!.
0H0H
Λ ^ ^ '1-r \ // s ch,oso9f ! \ o | _y CH2C12 ο 1 -5Λ ^ ^ '1-r \ // s ch, oso9f! \ o | _y CH2C12 ο 1 -5
C0_pNBC0_pNB
LL
CD.YD.MdC.CH. - 132 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 132 - SY-1735A
OKOK
002ρΝβ CH_ 12. fso3®002ρΝβ CH_ 12. fso3®
Pd/C, H2 OH v 0 ' o 1 3 co2w ch3 3- ( 2-Méthyl-N-méthylthiazol-4-yl-méthanethio ) -6-of-/l- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo( 3.2. Q)hept-2-ène-2-carboxylatePd / C, H2 OH v 0 'o 1 3 co2w ch3 3- (2-Methyl-N-methylthiazol-4-yl-methanethio) -6-of- / l- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-1 -azabicyclo (3.2. Q) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 0,27 ml (3,3 millimoles) de fluoro-sulfonate de méthyle à une solution de 525 mg (1,1 millimole) du composé j) dans 20 ml de chlorure de méthylène. On agite le mélange de réaction pendant 90 minutes à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (50 ml) pour recueillir 650 mg (rendement de 100%) du thiazole quaternisê ]L0 qu'on utilise sans autre purification au stade suivant.0.27 ml (3.3 millimoles) of methyl fluoro-sulfonate is added to a solution of 525 mg (1.1 millimoles) of compound j) in 20 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 90 minutes at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (50 ml) to collect 650 mg (100% yield) of the quaternized thiazole] L0 which is used without further purification in the following stage.
Ainsi, on ajoute 100 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 500 mg de charbon palladié à 10% à une solution du composé JL0 dans 100 ml de tétrahydrofuranne et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans unThus, 100 ml of a buffer solution of pH 7.0 is added, then 500 mg of 10% palladium on carbon to a solution of compound JL0 in 100 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a
appareil à secousses de Parr pendant 45 minutes sous 241 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITEParr shaker for 45 minutes at 241 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE
CD.YD.MdC.CH. - 133 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 133 - SY-1735A
et on lave de catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie sur une colonne à inversion de phase C^g BONDAPAK (8 g) (Waters Associates) qu'on élue avec 5% d'acétonitrile dans de l’eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à X max 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 145 mg (rendement de 48%) du composé recherché qui est une poudre, jaune pâle.and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified on a column for inversion of phase C ^ g BONDAPAK (8 g) (Waters Associates ) which is eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 15 ml is checked by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at X max 300 nm are combined, then they are lyophilized to collect 145 mg (yield of 48%) of the desired compound which is a pale yellow powder.
RMN (CDCl3)<5î 1,20 (3H, d, J=7Hz), 2,92 (3H, s), 3,8 (1H, d, J=3,5Hz), 3,20 ( 3H, d, J=3Hz), 3,44 (1H, dd, J=lHz, J=3,5Hz), 4,00 (3H, 5), 4,20 (3H, m), 4,36 (2H, m) et 7,88 (1H, s).NMR (CDCl3) <5î 1.20 (3H, d, J = 7Hz), 2.92 (3H, s), 3.8 (1H, d, J = 3.5Hz), 3.20 (3H, d , J = 3Hz), 3.44 (1H, dd, J = lHz, J = 3.5Hz), 4.00 (3H, 5), 4.20 (3H, m), 4.36 (2H, m ) and 7.88 (1H, s).
IR (KBr)lXnax : 3400, 1750 et 1585 cm~l. υνλ max (H2O): 296 nm (6=7500).IR (KBr) lXnax: 3400, 1750 and 1585 cm ~ l. υνλ max (H2O): 296 nm (6 = 7500).
Analyse pour C15H18N2O4S2· 2H2OAnalysis for C15H18N2O4S2 · 2H2O
Calculé : C, 46,15, H, 5,64, N, 7,17, S, 16,41% Trouvé : C, 46,50, H, 5,26, N, 7,13, S, 16,20%. EXEMPLE 9.Calculated: C, 46.15, H, 5.64, N, 7.17, S, 16.41% Found: C, 46.50, H, 5.26, N, 7.13, S, 16, 20%. EXAMPLE 9.
Préparation du 3-(N,N'diméthylimidazol-2-yl-méthane-thio) -6{A-/Î- (R)-hydroxyéthyj^-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (N, N'dimethylimidazol-2-yl-methane-thio) -6 {A- / Î- (R) -hydroxyéthyj ^ -7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0) hept-2 -ene-2-carboxylate
°H CH° H CH
I I 3©I I 3 ©
CO O CHSCO O CHS
CD.YD.MdC.CH. - 134 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 134 - SY-1735A
CH3 CHCH3 CH
J AH <· l»V —> Q~- j HC1 HClJ AH <· l »V -> Q ~ - j HC1 HCl
- H- H
2-Mercaptométhyl-N-méthylimidazole2-Mercaptomethyl-N-methylimidazole
On ajoute 7,1 g (60 millimoles) de N-acétylthiourée à une solution de 10,4 g (58 millimoles) de 2-chloromêthyl-N-méthylimidazole 31^ /préparé comme décrit dans J. Amer. Chem. Soc., 71, 383 (1949/7 âans 200 ml d1 acétonitrile et on chauffe le mélange de réaction au reflux pendant 90 minutes. On filtre le précipité qu'on lave à 11acétonitrile (20 ml) pour obtenir le sel d*isothiouronium qu'on dissout ensuite dans 120 ml d'éthanol et qu'on chauffe alors au reflux pendant 18 heures en atmosphère d'azote. On refroidit le mélange de réaction jusqu'à la température ambiante, on le concentre sous vide jusqu'à un volume d'environ 60 ml et on sépare le précipité par filtration. Par évaporation du filtrat sous vide, on obtient le 2-mercaptométhyl-N-méthylimidazole 32^ sous la forme d'une huile jaune qu'on utilise au stade suivant sans autre purification.7.1 g (60 millimoles) of N-acetylthiourea are added to a solution of 10.4 g (58 millimoles) of 2-chloromethyl-N-methylimidazole 31 ^ / prepared as described in J. Amer. Chem. Soc., 71, 383 (1949/7 in 200 ml of acetonitrile and the reaction mixture is heated under reflux for 90 minutes. The precipitate is filtered and washed with acetonitrile (20 ml) to obtain the isothiouronium salt which then dissolved in 120 ml of ethanol and heated under reflux for 18 hours under a nitrogen atmosphere, the reaction mixture is cooled to room temperature and concentrated in vacuo to a volume. about 60 ml and the precipitate is separated by filtration. By evaporation of the filtrate under vacuum, 2-mercaptomethyl-N-methylimidazole 32 ^ is obtained in the form of a yellow oil which is used in the next stage without further purification. .
RMN (D20) 6 : 3,90 (3H, s), 4,10 (2H, s) et 7,25 (2H, s).NMR (D20) 6: 3.90 (3H, s), 4.10 (2H, s) and 7.25 (2H, s).
CD.YD.MdC.CH. - 135 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 135 - SY-1735A
1) —N —1) —N -
OHOH
I o «''N-[""Λ cÂ{OÎ)2 0Ρ»-> tî-*I o "'' N - [" "Λ c {OÎ) 2 0Ρ» -> tî- *
" r^K"r ^ K
[Γ V-SH[Γ V-SH
HC1 s ïxH) 0 *HC1 s ïxH) 0 *
C02pNß 5JC02pNß 5J
3-/N-Méthylimidazole-2-yl-méthanetliio7-eo(-/l-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène- 2-carboxylate de p-nitrobenzyle3- / N-Methylimidazole-2-yl-methanetliio7-eo (- / l- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 2f8 g (21,3 millimoles) de diisopro-pylêthylamine dans 2 ml d1acétonitrile, puis 5,5 g (20,4 millimoles) de chloropbosphate de diphényle dans 2 ml d’acétonitrile, sous atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 7,24 g (20,3 millimoles) de la cêtone intermédiaire 5^ dans 35 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 15 minutes à 0°C et on y ajoute alors une solution de 4,1 g (3,0 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 2 ml d*acétonitrile, puis 4,6 g (31,0 millimoles) du thiol 32/ On agite le mélange de réaction pendant 60 minutes à 0eC.2f8 g (21.3 millimoles) of diisopropyl pylethylamine in 2 ml of acetonitrile are added, then 5.5 g (20.4 millimoles) of diphenyl chloropbosphate in 2 ml of acetonitrile, under a nitrogen atmosphere, to a solution cooled to 0 ° C of 7.24 g (20.3 millimoles) of the intermediate ketone 5 ^ in 35 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 15 minutes at 0 ° C. and then a solution of 4.1 g (3.0 millimoles) of diisopropylethylamine in 2 ml of acetonitrile, then 4.6 g (31.0 millimoles) is then added to it. thiol 32 / The reaction mixture is stirred for 60 minutes at 0 ° C.
CD.YD.MdC.CH. - 136 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 136 - SY-1735A
On recueille par filtration le précipité blanc qu'on lave au chlorure de méthylène (20 ml) pour obtenirThe white precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (20 ml) to obtain
6,6 g (rendement de 71%) du composé recherché qui est un solide blanc, P.F. 142°C6.6 g (71% yield) of the desired compound which is a white solid, m.p. 142 ° C
RMN (DMSO-d6) Ô : 1,32 (3H, d, J=7,0Hz), 3,2-4,5 (5H, m), 3,2 (2H, s), 3,9 (3H, s), 5,50 (2H, ABq, J=14,0Hz), 7,65 ( 2H, d, J=6,5Hz), 7,70 (2H, s) et 8,24 (2H, d, J=6,6Hz).NMR (DMSO-d6) Ô: 1.32 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.2-4.5 (5H, m), 3.2 (2H, s), 3.9 (3H , s), 5.50 (2H, ABq, J = 14.0Hz), 7.65 (2H, d, J = 6.5Hz), 7.70 (2H, s) and 8.24 (2H, d , J = 6.6 Hz).
IR (KBr)Όmax : 3450, 1770 et 1690 cm-1.IR (KBr) Όmax: 3450, 1770 and 1690 cm-1.
Analyse pour C2iH20N4°6sl*1^H2°Analysis for C2iH20N4 ° 6sl * 1 ^ H2 °
Calculé : C, 52,18, H, 4,79, N, 11,59%Calculated: C, 52.18, H, 4.79, N, 11.59%
Trouvé : C, 52,22, H, 4,91, N, 12,16%.Found: C, 52.22, H, 4.91, N, 12.16%.
Oïî Me A—1^\ /A αι3ι C°2PNB „Oïî Me A — 1 ^ \ / A αι3ι C ° 2PNB „
°H CH° H CH
NNOT
0 ‘ I © r C02pNB CH3 Ie 340 ‘I © r C02pNB CH3 Ie 34
Pd/C, H2Pd / C, H2
OH V CHOH V CH
Α-τλ _/s ΓΟ w UU2 CH3 35Α-τλ _ / s ΓΟ w UU2 CH3 35
CD.YD.MdC.CH. " 137 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. "137 - SY-1735A
3- (N/ N ' Diméthylimidazol-2-yl-méthanethio ) -6ot-/l- (R)-hydroxyéthyj7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept- 2-ène-2-carboxylate3- (N / N 'Dimethylimidazol-2-yl-methanethio) -6ot- / l- (R) -hydroxyéthyj7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept- 2-ene-2-carboxylate
On ajoute 20 ml d'iodure de méthyle â une suspension de 1,34 g (3,0 millimoles) du composé 33 dans 270 ml d'acétone. On agite le mélange de réaction pendant 4 jours à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l'acétone (20 ml) pour obtenir 1,70 g (rendement de 96%) de l'imidazole quaternisé 34 qui se présente en cristaux jaunes, P.F. 175-177°C.20 ml of methyl iodide are added to a suspension of 1.34 g (3.0 millimoles) of compound 33 in 270 ml of acetone. The reaction mixture is stirred for 4 days at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with acetone (20 ml) to obtain 1.70 g (yield of 96%) of the quaternized imidazole 34 which occurs in yellow crystals, m.p. 175-177 ° C.
RMN (DMSO-d6)6 : 1,10 (3H, d, J=6,2Hz), 3,30 (2H, s), 3,2-4,3 (6H, m), 3,95 (6H, s), 5,45 (2H, ABq, J=14Hz) et 7,65 (2H, d, J=6,0Hz).NMR (DMSO-d6) 6: 1.10 (3H, d, J = 6.2Hz), 3.30 (2H, s), 3.2-4.3 (6H, m), 3.95 (6H , s), 5.45 (2H, ABq, J = 14Hz) and 7.65 (2H, d, J = 6.0Hz).
IR (KBr)l?max ï 3400, 1750 et 1600 cm-1.IR (KBr) l? Max ï 3400, 1750 and 1600 cm-1.
Analyse pour C21H22N4O6S1Analysis for C21H22N4O6S1
Calculé : C, 43,08, H, 9,60, N, 5,48%Calculated: C, 43.08, H, 9.60, N, 5.48%
Trouvé : C, 43,02, H, 9,02, N, 5,44%.Found: C, 43.02, H, 9.02, N, 5.44%.
On ajoute 120 ml de solution tampon de pH 7,0, puis 900 mg de CELITE palladiée à 30% à une solution de 1,30 mg (1,86 millimole) du composé 34 dans 120 ml de tétrahydrofuranne et 120 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 40 minutes sous 276 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à l'eau (2x15 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (3x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre amorphe jaune qu'on purifie sur une colonne de C^g BONDAPAK (Waters Associates) (30 g) qu'on élue avec 10% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 20 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on collecte les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à Λ max 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 220 mg (rendement de 35%) du composé120 ml of buffer solution of pH 7.0 are added, followed by 900 mg of CELITE palladium on 30% to a solution of 1.30 mg (1.86 millimole) of compound 34 in 120 ml of tetrahydrofuran and 120 ml of ether . The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 40 minutes at 276 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x15 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (3 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow amorphous powder which is purified on a column of C ^ g BONDAPAK (Waters Associates) (30 g) which 'is eluted with 10% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each 20 ml fraction is verified by high pressure liquid chromatography and the fractions having an absorption in the ultraviolet at Λ max 300 nm are collected, then they are lyophilized to obtain 220 mg (yield of 35%) of the compound
CD.YD.MdC.CH. - 138 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 138 - SY-1735A
recherché qui est une poudre jaune.searched for which is a yellow powder.
RMN (D20)6 : 1,12 ( 3H, d, J=7,0Hz), 3,08 (1H, dd, J=13,0Hz, 6,4Hz), 3,15 (1H, dd, J=13,0Hz, 6,4Hz), 3,45 (1H, dd, J=3,2Hz, 4,5Hz), 3,85 (6H, s), 4,1-4,3 (2H, iti), 4,40 (1H, d, J=13,5Hz), 4,52 (1H, d, J=13,5Hz) et 7,40 (2H, s).NMR (D20) 6: 1.12 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.08 (1H, dd, J = 13.0Hz, 6.4Hz), 3.15 (1H, dd, J = 13.0Hz, 6.4Hz), 3.45 (1H, dd, J = 3.2Hz, 4.5Hz), 3.85 (6H, s), 4.1-4.3 (2H, iti), 4.40 (1H, d, J = 13.5Hz), 4.52 (1H, d, J = 13.5Hz) and 7.40 (2H, s).
IR (KBr)Vmax : 3500, 1750 et 1590 cm“l.IR (KBr) Vmax: 3500, 1750 and 1590 cm “l.
UV^max (H2O) s 296 nm (£=8411).UV ^ max (H2O) s 296 nm (£ = 8411).
Analyse pour ^5^9^043.^0Analysis for ^ 5 ^ 9 ^ 043. ^ 0
Calculé : C, 51,68, H, 5,67, N, 12,06, S, 9,50% Trouvé î C, 49,93, H, 5,94, N, 11,46, S, 9,03%. EXEMPLE 10.-Calculated: C, 51.68, H, 5.67, N, 12.06, S, 9.50% Found î C, 49.93, H, 5.94, N, 11.46, S, 9, 03%. EXAMPLE 10.-
Préparation du 3-(2,3,4-triméthylthiazol-5-yI-méthane-thio)-6o(-/l-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- (2,3,4-trimethylthiazol-5-yI-methane-thio) -6o (- / l- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0) hept-2 -ene-2-carboxylate
?H CH„ CH? H CH „CH
I Θ / 3 0 > Θ C02u s CHTv c j!I Θ / 3 0> Θ C02u s CHTv c j!
V \ U Η,Ν^ΝΗ, SHV \ U Η, Ν ^ ΝΗ, SH
Il | TJ KS0H ^ ^ CH, CH3 HCl 46 ’ il 2,4-Diméthyl-5-mercaptoinéthylthiazoleHe | TJ KS0H ^ ^ CH, CH3 HCl 46 ’il 2,4-Dimethyl-5-mercaptoinethylthiazole
On ajoute 2,4 g (30 millimoles) de thiourée à une solution de 4,8 g (26,0 millimoles) du composé chloré 46 /préparé comme décrit dans J. Amer. Chem.2.4 g (30 millimoles) of thiourea are added to a solution of 4.8 g (26.0 millimoles) of the chlorinated compound 46 / prepared as described in J. Amer. Chem.
CD.YD.MdC.CH. - 139 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 139 - SY-1735A
Soc., 104, 4461 (1982)7 dans 50 ml d'éthanol absolu. On chauffe le mélange de réaction au reflux pendant 18 heures. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l'éther (20 ml) pour obtenir le sel d'isothiouronium qu'on dissout dans 22 ml d'hydroxyde de sodium IN et qu'on chauffe à 100°C pendant 4 minutes en atmosphère d'azote. On refroidit le mélange de réaction jusqu'à la température ambiante, on l'ajuste à pH 7,0 avec de l'acide chlorhydrique IN et on l'extrait à l'éther (3x50 ml). On lave le mélange des phases éthérées avec de l'eau et avec de la saumure, puis on le sèche sur MgS04*Soc., 104, 4461 (1982) 7 in 50 ml of absolute ethanol. The reaction mixture is heated at reflux for 18 hours. The precipitate is collected by filtration and washed with ether (20 ml) to obtain the isothiouronium salt which is dissolved in 22 ml of IN sodium hydroxide and which is heated at 100 ° C. for 4 minutes. in a nitrogen atmosphere. The reaction mixture is cooled to room temperature, adjusted to pH 7.0 with 1N hydrochloric acid and extracted with ether (3x50 ml). The mixture of ethereal phases is washed with water and with brine, then dried over MgS04 *
Par évaporation du solvant séché, on obtient 780 mg (rendement de 49%) du thiol _47 sous la forme d'une huile incolore qu'on utilise au stade suivant sans autre purification.By evaporation of the dried solvent, 780 mg (yield of 49%) of thiol_47 are obtained in the form of a colorless oil which is used in the following stage without further purification.
RMN (DC13)6: 2,05 (3H, s), 2,35 (3H, s) et 3,60 (2H, d, J =6,5Hz).NMR (DC13) 6: 2.05 (3H, s), 2.35 (3H, s) and 3.60 (2H, d, J = 6.5Hz).
J3 >-,C< 0H ^ ^ A ^"\ « I V, C] P(O0)2 isi ^ ° ί /CH3 C0 pNB /S_\\J3> -, C <0H ^ ^ A ^ "\" I V, C] P (O0) 2 isi ^ ° ί / CH3 C0 pNB / S _ \\
S HsWyNS HsWyN
CH3 47CH3 47
CD.YD.MdC.CH. - 140 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 140 - SY-1735A
OHOH
Xn s - . CH.Xn s -. CH.
rrVsVxύ 4 o.V;rrVsVxύ 4 o.V;
* PH* PH
C02pNB SC02pNB S
il 3-/2/ 4-Dimêthylthiazol-5-yl-méthanethio7-6ol-/I-(R)-hydroxyâthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyleil 3- / 2/4-Dimethylthiazol-5-yl-methanethio7-6ol- / I- (R) -hydroxyâthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate -nitrobenzyl
On ajoute 610 mg (4,7 millimoles) de diisopro-pyléthylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis 1,15 g (4,3 millimoles) de chlorophosphate de diphényle dans 1 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 1,4 g (4,0 millimoles) de la cétone intermédiaire 5 dans 25 ml d1acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 20 minutes à 0°C et on y ajoute ensuite une solution de 610 mg (4,7 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis 750 mg (4,7 millimoles) du thiol 47 dans 2 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction pendant 3 heures à 0°C. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (20 ml) pour obtenir 1,14 g (rendement 65%) du composé recherché qui est un solide blanc.610 mg (4.7 millimoles) of diisopropyl pylethylamine in 1 ml of acetonitrile are added, followed by 1.15 g (4.3 millimoles) of diphenyl chlorophosphate in 1 ml of acetonitrile, in a nitrogen atmosphere, at a solution cooled to 0 ° C of 1.4 g (4.0 millimoles) of the intermediate ketone 5 in 25 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 20 minutes at 0 ° C. and then a solution of 610 mg (4.7 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile is added thereto, followed by 750 mg (4.7 millimoles) of thiol 47 in 2 ml of acetonitrile. The reaction mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (20 ml) to obtain 1.14 g (65% yield) of the desired compound which is a white solid.
RMN (DMSO-d6)<5: 1,25 (3H, d, J=6,4Hz), 2,30 (3H, s), 2,65 (3H, s), 3,1-3,4 (3H, m), 4,10 (1H, s large), 4,0- 4,5 (3H, m), 5,25 et 5,50 (1H chacun, ABq, J=4Hz), 7,68 (2H, d, J=8,5Hz) et 8,25 (2H, d, J=8,5Hz).NMR (DMSO-d6) <5: 1.25 (3H, d, J = 6.4Hz), 2.30 (3H, s), 2.65 (3H, s), 3.1-3.4 ( 3H, m), 4.10 (1H, wide s), 4.0- 4.5 (3H, m), 5.25 and 5.50 (1H each, ABq, J = 4Hz), 7.68 ( 2H, d, J = 8.5Hz) and 8.25 (2H, d, J = 8.5Hz).
IR (KBr) D?max : 3500, 1770 et 1690 cm-1.IR (KBr) D max: 3500, 1770 and 1690 cm-1.
CD.YD.MdC.CH. - 141 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 141 - SY-1735A
Analyse pour C22H23N3°6S2Analysis for C22H23N3 ° 6S2
Calculé : C, 53,73, H, 4,71, N, 8,57, S, 13,44% Trouvé : C, 53,97, H, 4,74, N, 8,58, S, 13,10%.Calculated: C, 53.73, H, 4.71, N, 8.57, S, 13.44% Found: C, 53.97, H, 4.74, N, 8.58, S, 13, 10%.
OHOH
C02pNB CH3 48C02pNB CH3 48
OHOH
1 c- ,CH„ C0„tNB CH 01 c-, CH „C0„ tNB CH 0
50,F50, F
49 349 3
Pd/C, H2 OH Ψ 1 c CH~ π>-ΛΙθ Y- 50 3-(2,3,4-Triméthylthiazol-5-yl-méthanethio)-63-/1-(R)-hydroxyéthyjj-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène- 2-carboxylatePd / C, H2 OH Ψ 1 c CH ~ π> -ΛΙθ Y- 50 3- (2,3,4-Trimethylthiazol-5-yl-methanethio) -63- / 1- (R) -hydroxyéthyjj-7-oxo -l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene- 2-carboxylate
On ajoute une solution de 0,98 ml (13 millimoles) de fluorosulfonate de méthyle dans 2 ml deA solution of 0.98 ml (13 millimoles) of methyl fluorosulfonate in 2 ml of
CD.YD.MdC.CH. - 142 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 142 - SY-1735A
chlorure de méthylène à une solution de 1,97 g (4,0 millimoles) du composé chloré 48 dans 180 ml de chlorure de méthylène. On agite le mélange de réaction pendant 70 minutes à la température ambiante. On verse le mélange de réaction dans une solution d'éther (400 ml) et de pentane (100 ml). On recueille par filtration le précipité qu1 on lave à 1'éther (20 ml ) pour obtenir 1,6 g (rendement de 65,5%) du thiazole quaternisé 49 se présentant sous forme d'une poudre blanche.methylene chloride to a solution of 1.97 g (4.0 millimoles) of the chlorinated compound 48 in 180 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 70 minutes at room temperature. The reaction mixture is poured into a solution of ether (400 ml) and pentane (100 ml). The precipitate is collected by filtration and washed with ether (20 ml) to obtain 1.6 g (65.5% yield) of the quaternized thiazole 49 in the form of a white powder.
RMN ( DMSO-d6 ) ô · 1/25 (3H, s, J=6,5Hz), 2,45 (3H, s), 2,80 (3H, s), 3,2-4,5 (6H, m), 3,90 (3H, s), 5,30 (2H, s large), 7,60 et 8,2 (1H chacun, d, J=8,5Hz).NMR (DMSO-d6) 1/ 1/25 (3H, s, J = 6.5Hz), 2.45 (3H, s), 2.80 (3H, s), 3.2-4.5 (6H , m), 3.90 (3H, s), 5.30 (2H, wide s), 7.60 and 8.2 (1H each, d, J = 8.5Hz).
IR (KBr)l?max : 3400, 1770 et 1690 cm-1.IR (KBr) l? Max: 3400, 1770 and 1690 cm-1.
Analyse pour C23H26N3C>9S3F^H20Analysis for C23H26N3C> 9S3F ^ H20
Calculé : C, 45,09, H, 4,44, N, 6,86%Calculated: C, 45.09, H, 4.44, N, 6.86%
Trouvé : C, 44,50, 4,38,74, N, 6,58%.Found: C, 44.50, 4.38.74, N, 6.58%.
On ajoute 100 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 1,0 g de charbon palladié à 10% à une solution de 1,0 g (1,72 millimole) du composé 49 dans 100 ml de têtrahydrofuranne et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 40 minutes sous 276 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (3x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie sur une colonne de C^g BONDAPAK (Waters Associates) (40 g) qu'on élue avec 10% d' acétonitrile dans de l’eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à λ max 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 315 mg (rendement de 50%) du composé recherché qui est un solide jaune.100 ml of a buffer solution of pH 7.0 is added, then 1.0 g of 10% palladium on carbon to a solution of 1.0 g (1.72 millimole) of compound 49 in 100 ml of tetrahydrofuran and 100 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 40 minutes at 276 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (3 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified on a column of C ^ g BONDAPAK (Waters Associates) (40 g) than eluted with 10% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 15 ml is checked by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at λ max 300 nm are combined, then they are lyophilized to obtain 315 mg (yield of 50%) of the desired compound which is a yellow solid.
CD.YD.MdC.CH. - 143 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 143 - SY-1735A
RMN (D20)<5: 1,25 (3H, d, J=7,0Hz), 2,25 (3H, s), 2,90 ( 3H, s), 3,0-3,30 ( 3H, m), 3,90 (3H, s) et 4,1-4,4 (4H, m).NMR (D20) <5: 1.25 (3H, d, J = 7.0Hz), 2.25 (3H, s), 2.90 (3H, s), 3.0-3.30 (3H, m), 3.90 (3H, s) and 4.1-4.4 (4H, m).
IR (KBr)Όmax : 3400, 1750 et 1580 cm-1.IR (KBr) Όmax: 3400, 1750 and 1580 cm-1.
UvXmax :(H2°): 297 nm (£=8994).UvXmax: (H2 °): 297 nm (£ = 8994).
Analyse pour C15h19N304S.2H20Analysis for C15h19N304S.2H20
Calculé : C, 48,25, H, 6,09, N, 7,79%Calculated: C, 48.25, H, 6.09, N, 7.79%
Trouvé ; C, 47,96, H, 5,83, N, 7,89%.Find ; C, 47.96, H, 5.83, N, 7.89%.
EXEMPLE Impréparation du 3-/2-(N-niéthylthiazolium)inéthylthio7-6oi-£i.-(R)-hydroxyéfhyl7-7-oxo-l-azabicyclo( 3.2.0)hept- 2-ène-2-carboxylateEXAMPLE Preparation of 3- / 2- (N-niethylthiazolium) inethylthio7-6oi- £ i .- (R) -hydroxyéfhyl7- oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept- 2-ene-2-carboxylate
OHOH
ο Θ © C02 CH3 (T/SoH SOClp ï Sî _1—> ^ HCl HCl 1 ? -H2n \kh2 \ -J»*·ο Θ © C02 CH3 (T / SoH SOClp ï Sî _1—> ^ HCl HCl 1? -H2n \ kh2 \ -J ”* ·
CD.YD.MdC.CH. - 144 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 144 - SY-1735A
eJ'V —► Cr-eJ'V —► Cr-
NHNH
ZHC1 3 4 2-MercaptométhylthiazoleZHC1 3 4 2-Mercaptomethylthiazole
On ajoute à la température ambiante 3,60 g (26 millimoles) de 1’hydroxyméthylthiazole 1 à une solution de chlorure de thionyle (3,81 ml, 52 millimoles) dans du chloroforme (30 ml), puis on chauffe la solution à 50°C pendant 2 heures. On évapore le chloroforme sous vide pour obtenir un solide brun qu'on dissout dans 30 ml d'éthanol absolu. On ajoute ensuite 2,04 g (26 millimoles) de thiourée. On chauffe le mélange au reflux pendant 18 heures. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à 1'éthanol et à l'éther pour recueillir 3,4 g (rendement de 55%) du sel d'isothiouronium 3^. On dissout le sel d1 isothiouronium 3_ dans 30 ml d'eau et on fait barboter de l'azote pendant 20 minutes dans la solution. On ajoute ensuite 1,10 g (27 millimoles) d'hydroxyde de sodium et on chauffe le mélange à 100°C pendant 2 minutes. On ajuste la solution refroidie à 0°C à pH 6,0 au moyen d'acide acétique, puis on l'extrait à l'acétate d'éthyle (2x35 ml) . On sèche la couche organique (MgSO^ et on l'évapore sous vide pour obtenir 0,75 g (rendement de 42%) du thiol 4_ qui est une huile jaune qu'on utilise sans autre purification.3.60 g (26 millimoles) of hydroxymethylthiazole 1 are added at room temperature to a solution of thionyl chloride (3.81 ml, 52 millimoles) in chloroform (30 ml), then the solution is heated to 50 ° C for 2 hours. The chloroform is evaporated under vacuum to obtain a brown solid which is dissolved in 30 ml of absolute ethanol. Then added 2.04 g (26 millimoles) of thiourea. The mixture is heated at reflux for 18 hours. The precipitate is collected by filtration and washed with ethanol and ether to collect 3.4 g (55% yield) of the isothiouronium salt 3 ^. The isothiouronium salt 3 is dissolved in 30 ml of water and nitrogen is bubbled through the solution for 20 minutes. 1.10 g (27 millimoles) of sodium hydroxide are then added and the mixture is heated at 100 ° C for 2 minutes. The cooled solution was adjusted to 0 ° C at pH 6.0 using acetic acid, then extracted with ethyl acetate (2x35 ml). The organic layer is dried (MgSO 4 and evaporated under vacuum to obtain 0.75 g (42% yield) of thiol 4_ which is a yellow oil which is used without further purification.
RMN (CDC13)<5ï 2,1 (1H, t) , 4,0 (2H, d, J=10Hz), 7,27 (1H, d, J=3,0Hz) et 8,85 (1H, d, J=3,0Hz).NMR (CDC13) <5.1 2.1 (1H, t), 4.0 (2H, d, J = 10Hz), 7.27 (1H, d, J = 3.0Hz) and 8.85 (1H, d , J = 3.0 Hz).
CD.YD.MdC.CH. - 145 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 145 - SY-1735A
3H3H
'r—T^K Ί) VP'r — T ^ K Ί) VP
L >~o o J—w / ci-ftot), CT | _5» CO/MB 3) 5 4L> ~ o o J — w / ci-ftot), CT | _5 ”CO / MB 3) 5 4
OrGold
r Y \Jr Y \ J
COgPNBCOgPNB
6 •N# 3-Z? (Thiazol)méthylthio7-60(-/1--( R)-hydroxyéthylj -7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle6 • N # 3-Z? (Thiazol) methylthio7-60 (- / 1 - (R) -hydroxyéthylj -7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) p-nitrobenzyl hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 0,79 ml (4,4 millimoles) de diiso-propyléthylamine, puis 1,17 g (4,4 millimoles) de chlo-rophospbate de diphényle, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 1,4 g (4,0 millimoles) de la cétone intermédiaire 5^ dans 8 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 30 secondes à 0°C pour obtenir le 3-(diphénylphosphoryloxy)-6-/1-(R)-hy-0.79 ml (4.4 millimoles) of diisopropylethylamine is added, then 1.17 g (4.4 millimoles) of diphenyl chlo-rophospbate, in a nitrogen atmosphere, to a solution cooled to 0 ° C. 1.4 g (4.0 millimoles) of the intermediate ketone 5 ^ in 8 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 30 seconds at 0 ° C to obtain 3- (diphenylphosphoryloxy) -6- / 1- (R) -hy-
CD.YD.MdC.CH. - 146 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 146 - SY-1735A
droxyéthyl/-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-car-boxylate de p-nitrobenzyle. On ajoute à cette solution une solution de 0,79 ml (4,4 millimoles) de diisopro-pylêthylamine dans 2 ml d'acétonitrile, puis une solution de 0,72 g du thiol 4 dans 2 ml d'acétonitrile. On agite la solution de réaction pendant 60 minutes à 0°C, puis on la dilue avec 50 ml d'acétate d'éthyle et on la lave avec 30 ml d'eau, 20 ml de H3PO4 aqueux à 10% et 30 ml de saumure. Par évaporation du solvant séché (MgSO.4), on obtient un solide cristallin qu'on triture dans l'éther pour recueillir 782 mg (rendement de 42%) du composé recherché 6^ qui est une matière cristalline blanche, P.F. 158-160°C.droxyethyl / -7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-car-boxylate of p-nitrobenzyl. To this solution is added a solution of 0.79 ml (4.4 millimoles) of diisopropyl pylethylamine in 2 ml of acetonitrile, then a solution of 0.72 g of thiol 4 in 2 ml of acetonitrile. The reaction solution is stirred for 60 minutes at 0 ° C, then diluted with 50 ml of ethyl acetate and washed with 30 ml of water, 20 ml of 10% aqueous H3PO4 and 30 ml of brine. By evaporation of the dried solvent (MgSO.4), a crystalline solid is obtained which is triturated in ether to collect 782 mg (yield of 42%) of the desired compound 6 ^ which is a white crystalline material, PF 158-160 ° C.
RMN (CDCI3) <5 : 1,32 (3H, d, J=7,0Hz), 3,28 (3H, m), 4,20 (2H, m), 4,36 (2H, s), 5,40 (2H, q), 7,40 (1H, d, J=4,0Hz), 7,64 (2H, d, J=8Hz), 7,76 (1H, d, J=4,0Hz) et 8,24 (2H, d, J=8Hz).NMR (CDCI3) <5: 1.32 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.28 (3H, m), 4.20 (2H, m), 4.36 (2H, s), 5 , 40 (2H, q), 7.40 (1H, d, J = 4.0Hz), 7.64 (2H, d, J = 8Hz), 7.76 (1H, d, J = 4.0Hz) and 8.24 (2H, d, J = 8Hz).
IR (KBrJl^max : 3500, 1770 et 1700 cm-1.IR (KBrJl ^ max: 3500, 1770 and 1700 cm-1.
Analyse pour C20H19N3O6S2Analysis for C20H19N3O6S2
Calculé î C, 52,05, H, 4,15, N, 9,10, S, 13,89% Trouvé : C, 52,35, H, 4,40, N, 8,72, S, 13,90%.Calculated î C, 52.05, H, 4.15, N, 9.10, S, 13.89% Found: C, 52.35, H, 4.40, N, 8.72, S, 13, 90%.
J..J ..
s» J N—us »J N — u
C02PNBC02PNB
66
CD.YD.MdC.CH. - 147 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 147 - SY-1735A
CHCH
' V® |h© M/C’ FSO© DH .'V® | h © M / C ’FSO © DH.
5 W ί«3®.5 W ί "3®.
3-Z2-(N-méthylthiazolium) )xaéthyltTiio7-60Î-/l-(R)- hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo( 3. 2.0)hept-2-ène-2-carboxylate3-Z2- (N-methylthiazolium)) xaethyltTiio7-60Î- / l- (R) - hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3. 2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 0,5 ml de fluorosulfonate de méthyle à une solution de 782 mg (1,36 millimole) du composé 6 dans 55 ml de chlorure de méthylène et on agite le mélange pendant 90 minutes à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (30 ml) et à l'éther (20 ml) pour recueillir 630 mg du thiazole quaternisé brut 1_ qu'on utilise au stade suivant sans autre purification.0.5 ml of methyl fluorosulfonate is added to a solution of 782 mg (1.36 millimole) of compound 6 in 55 ml of methylene chloride and the mixture is stirred for 90 minutes at room temperature. The precipitate is collected by filtration, which is washed with methylene chloride (30 ml) and with ether (20 ml) to collect 630 mg of the crude quaternized thiazole 1 which is used in the next stage without further purification.
Ainsi, on ajoute 140 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 650 mg de charbon palladié à 10% à une solution du composé _7 dans 140 ml de têtrahydrofuranne et 120 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 35 minutes sous 207 hPa. On filtre ensuite le mélange et on lave leThus, 140 ml of a buffer solution of pH 7.0 is added, then 650 mg of 10% palladium on carbon to a solution of compound _7 in 140 ml of tetrahydrofuran and 120 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 35 minutes at 207 hPa. The mixture is then filtered and the
CD.YD.MdC.CH. - 148 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 148 - SY-1735A
catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x150 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune. On purifie la poudre jaune brute sur une colonne à inversion de phase de C18 BONDAPAK (7 g) (Waters Associates) qu'on élue avec 5% d ' acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à ^max 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 23 mg (rendement de 5%) du composé recherché qui est un solide amorphe jaune.water catalyst (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2 × 150 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder. The raw yellow powder is purified on a phase inversion column of C18 BONDAPAK (7 g) (Waters Associates) which is eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 15 ml is checked by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at ^ max 300 nm are combined, then they are lyophilized to collect 23 mg (yield of 5%) of the desired compound which is a solid yellow amorphous.
RMN (D20)6: 1,28 (3H, d, J=7,0Hz), 3,12 (2H, d, J=7,0Hz) , 3,44 (1H, dd, J=l,0Hz et 3,0Hz), 4,20 (3H, s), 4,24 (2H, m), 4,76 (3H, m), 8,12 (1H, d, J=4Hz) et 8,24 (1H, d, J=Hz).NMR (D20) 6: 1.28 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.12 (2H, d, J = 7.0Hz), 3.44 (1H, dd, J = l, 0Hz and 3.0Hz), 4.20 (3H, s), 4.24 (2H, m), 4.76 (3H, m), 8.12 (1H, d, J = 4Hz) and 8.24 (1H , d, J = Hz).
IR (KBr)Vrnax : 3400, 1740 et 1580 cnr*.IR (KBr) Vrnax: 3400, 1740 and 1580 cnr *.
UV^max (H20) ï 292 nm (£=7285).UV ^ max (H20) ï 292 nm (£ = 7285).
EXEMPLE 12.-EXAMPLE 12.-
Préparation du 3-/Î (RS)-méthyl-N-méthylpyridine-3-yl-méthanethiô7-6ο(-,£3.- ( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate to©Preparation of 3- / Î (RS) -methyl-N-methylpyridine-3-yl-methanethiô7-6ο (-, £ 3.- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate to ©
CD.YD.MdC.CH. - 149 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 149 - SY-1735A
Orl 31—N— I d o π-"(θφ) J-l J=°-► Ο I 2) CH, co9PNB 3Orl 31 — N— I d o π - "(θφ) J-l J = ° -► Ο I 2) CH, co9PNB 3
HSHS
5 27 F Ç»3 ^5Ύ il ° i v> co£pnb 28 3-/J (R, S)-Méthyl pyridine-3-yl-méthanetTiio7-6K-/I-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2. Q)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle5 27 F Ç »3 ^ 5Ύ il ° iv> co £ pnb 28 3- / J (R, S) -Methyl pyridine-3-yl-methanetTiio7-6K- / I- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo- l-azabicyclo (3.2. Q) p-nitrobenzyl hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 754 mg (5,8 millimoles) de diisopro-pylétbylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis une solution de 1,57 g (5,84 millimoles) de chloropbosphate de diphênyle dans 2 ml d'acétonitrile, en atmosphère754 mg (5.8 millimoles) of diisopropyl pyletbylamine are added in 1 ml of acetonitrile, then a solution of 1.57 g (5.84 millimoles) of diphenyl chloropbosphate in 2 ml of acetonitrile, in an atmosphere
CD.YD.MdC.CH. - 150 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 150 - SY-1735A
d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 1,85 g (5,3 millimoles) de la cétone intermédiaire 5^ dans 20 ml d‘acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 15 minutes à 0°C, puis on y ajoute une solution de 754 mg (5,8 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 1 ml d'acétonitrile, puis 814 mg (5,8 millimoles) du thiol Z7 dans 2 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction pendant 3 heures à 0°C, puis on le dilue avec 200 ml d'acétate d'éthyle, on le lave à la saumure glacée (200 ml), à l'eau (200 ml), au bicarbonate aqueux (100 ml) et à la saumure (100 ml). Par évaporation du solvant séché (MgSO/}.)/ on obtient une huile jaune qu'on purifie par chromatographie sur une colonne de gel de silice qu'on élue avec un mélange de 50% d'acétone et de 50% de chlorure de méthylène afin d'obtenir 1,65 g du composé recherché qui est un solide jaune.of nitrogen to a solution cooled to 0 ° C of 1.85 g (5.3 millimoles) of the intermediate ketone 5 ^ in 20 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 15 minutes at 0 ° C., then a solution of 754 mg (5.8 millimoles) of diisopropylethylamine in 1 ml of acetonitrile is added thereto, followed by 814 mg (5.8 millimoles) of thiol Z7 in 2 ml of acetonitrile. The reaction mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then diluted with 200 ml of ethyl acetate, washed with ice brine (200 ml), with water (200 ml), aqueous bicarbonate (100 ml) and brine (100 ml). By evaporation of the dried solvent (MgSO /[.)/ a yellow oil is obtained which is purified by chromatography on a column of silica gel which is eluted with a mixture of 50% acetone and 50% chloride methylene in order to obtain 1.65 g of the desired compound which is a yellow solid.
RMN (CDC13) <S : 1,22 et 1,25 (3H chacun, d, J=7,0Hz), 1,46 et 1,50 (3H chacun, d, J—7,2Hz), 2,4—3,3 (3H, m), 3,8-4,2 (3H, m), 5,35 (2H, ABq, J=14,5Hz) et 7,2-8,6 (8H, m).NMR (CDC13) <S: 1.22 and 1.25 (3H each, d, J = 7.0Hz), 1.46 and 1.50 (3H each, d, J — 7.2Hz), 2.4 —3.3 (3H, m), 3.8-4.2 (3H, m), 5.35 (2H, ABq, J = 14.5Hz) and 7.2-8.6 (8H, m) .
IR (KBr)1?max : 3400, 1765 et 1690 cm~l.IR (KBr) 1? Max: 3400, 1765 and 1690 cm ~ l.
Analyse pour C23H23N3O3S1Analysis for C23H23N3O3S1
Calculé ï C, 58,83, H, 4,94, N, 8,95, S, 6,83%Calculated ï C, 58.83, H, 4.94, N, 8.95, S, 6.83%
Trouvé : C, 57,15, H, 5,04, N, 8,28, S, 6,78%.Found: C, 57.15, H, 5.04, N, 8.28, S, 6.78%.
γΟΗ SOCI, S/ 25γΟΗ SOCI, S / 25
CD.YD.MdC.CH. - 151 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 151 - SY-1735A
y1 VSHy1 VSH
J\ υ î XJ \ υ î X
r i h2nAnh2rXr i h2nAnh2rX
L I ^ iL I ^ i
),iâDH), iâDH
- HCl 26 27 4-(1'-Mercaptoéthyl)pyridine- HCl 26 27 4- (1'-Mercaptoethyl) pyridine
On ajoute 50 g de chlorure de thionyle â une solution de 25 g de l-(4-pyridyl)éthanol 2_5 /préparé comme décrit dans J. Chem. Soc., Perkin II, 1462 (1974/7 dans 100 ml de chloroforme. On chauffe le mélange au reflux pendant 2 heures. Par évaporation des solvants sous vide, on obtient le composé chloré 26 sous la forme d'un semi-solide qu'on utilise au stade suivant sans autre purification. Ainsi, on ajoute une solution chaude de 14,4 g de thiourée dans 75 ml d'éthanol à une solution du composé 26^ dans 160 ml d'éthanol. On chauffe le mélange de réaction au reflux pendant 18 heures. On évapore l'éthanol et on dissout le résidu dans 100 ml d'éther, puis on ajuste le pH à 10 par addition de NaoH 2N. On agite le mélange à la température smbiante pendant 90 minutes, puis on l'ajuste à pH 6,0 par addition de HCl 6N et on l'extrait à l'éther (2x200 ml). Par évaporation du solvant séché (MgSO^)/ on obtient une huile jaune qu'on distille sous 5 mm Hg (667 Pa) et qu'on recueille dans l'intervalle d'ébullition de 60-65°C pour obtenir50 g of thionyl chloride are added to a solution of 25 g of 1- (4-pyridyl) ethanol 2.5 / prepared as described in J. Chem. Soc., Perkin II, 1462 (1974/7 in 100 ml of chloroform. The mixture is heated at reflux for 2 hours. By evaporation of the solvents under vacuum, the chlorinated compound 26 is obtained in the form of a semi-solid which used in the next step without further purification, so a hot solution of 14.4 g of thiourea in 75 ml of ethanol is added to a solution of compound 26 ^ in 160 ml of ethanol. The reaction mixture is heated at reflux for 18 hours, the ethanol is evaporated off and the residue is dissolved in 100 ml of ether, then the pH is adjusted to 10 by addition of 2N NaoH, the mixture is stirred at ambient temperature for 90 minutes, then adjusts it to pH 6.0 by adding 6N HCl and extracts it with ether (2x200 ml). Evaporation of the dried solvent (MgSO 4) / a yellow oil is obtained which is distilled under 5 mm Hg (667 Pa) and which is collected in the boiling range of 60-65 ° C to obtain
CD.YD.MdC.CH. - 152 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 152 - SY-1735A
11,0 g (rendement de 38%) du thiol 2Ί_ pur se présentant sous la forme d'une huile incolore.11.0 g (38% yield) of pure thiol 2Ί_ in the form of a colorless oil.
RMN (CDC13)6: 1,70 (3H, d, J=6,0Hz), 2,05 (1H, d, J =5,8Hz), 4,20 (1H, t, J=6,0Hz, 5,8Hz), 7,20 ( 2H, d, J=6,2Hz) et 8,5 (2H, d, J=6,2Hz).NMR (CDC13) 6: 1.70 (3H, d, J = 6.0Hz), 2.05 (1H, d, J = 5.8Hz), 4.20 (1H, t, J = 6.0Hz, 5.8Hz), 7.20 (2H, d, J = 6.2Hz) and 8.5 (2H, d, J = 6.2Hz).
3H3H
CH3 ^ '} CH3! ^il--*CH3 ^ '} CH3! ^ he - *
r Ir I
:o2pnb 28: o2pnb 28
0H0H
co2pnb NV-*\Cu P 3 29co2pnb NV - * \ Cu P 3 29
Pd/CPd / C
t *2 ^ f3t * 2 ^ f3
r-Ί kAr-Ί kA
*% C-3 30 «·»*% C-3 30 “·”
CD.YD.MdC.CH. - 153 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 153 - SY-1735A
3-/1 (RS)-Méthyl-N-méthylpyridine-3-yl-méthanethio7-6o(-^-(Rj-hydroxyéthyjj^^-oxo-l-azabicycloC 3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate3- / 1 (RS) -Methyl-N-methylpyridine-3-yl-methanethio7-6o (- ^ - (Rj-hydroxyéthyjj ^^ - oxo-l-azabicycloC 3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute 10 ml d'iodure de méthyle à une solution de 1,1 g (2,34 millimoles) du composé 28 dans 100 ml d'acétone. On agite le mélange de réaction à la température ambiante pendant 18 heures. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (10 ml) pour obtenir 1,4 g (rendement de 100%) de la pyridine quaternisée 2j) qui est une poudre jaune.10 ml of methyl iodide are added to a solution of 1.1 g (2.34 millimoles) of compound 28 in 100 ml of acetone. The reaction mixture is stirred at room temperature for 18 hours. The precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (10 ml) to obtain 1.4 g (100% yield) of the quaternized pyridine 2j) which is a yellow powder.
RMN ( DMSO-d6 ) S : 1,10 (3H, d, J=6,5Hz), 1,62 (3H, d, J=7,5Hz), 2,6-4,2 (6H, m), 4,39 (3H, s), 5,42 (2H, ABq, J=13,6Hz) et 7,9-9,2 (8H, m).NMR (DMSO-d6) S: 1.10 (3H, d, J = 6.5Hz), 1.62 (3H, d, J = 7.5Hz), 2.6-4.2 (6H, m) , 4.39 (3H, s), 5.42 (2H, ABq, J = 13.6Hz) and 7.9-9.2 (8H, m).
IR (KBr) L?max : 3400, 1770 et 1190 cm“!.IR (KBr) L? Max: 3400, 1770 and 1190 cm “!.
Analyse pour C24H26N3O6S1I1Analysis for C24H26N3O6S1I1
Calculé : C, 47,14, H, 4,29, N, 6,87, S, 5,24%Calculated: C, 47.14, H, 4.29, N, 6.87, S, 5.24%
Trouvé î C, 47,19, H, 4,78, N, 6,11, S, 5,41%.Found C, 47.19, H, 4.78, N, 6.11, S, 5.41%.
On ajoute 120 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 1,5 g de charbon palladié à 10% à une solution de 1,45 g (2,37 millimoles) du composé 29 dans 120 ml de tétrahydrofuranne et 120 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 60 minutes sous 310 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à l'eau (2x15 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x200 ml) et on le lyophilise pour obtenir un solide jaune qu'on purifie sur une colonne à inversion de phase de C^g BONDAPAK (50 g) (Waters Associates) qu'on élue avec 5% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 kPa. On vérifie chaque fraction de 20 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à Amax 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir120 ml of a buffer solution of pH 7.0 are added, then 1.5 g of 10% palladium on charcoal to a solution of 1.45 g (2.37 millimoles) of compound 29 in 120 ml of tetrahydrofuran and 120 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 60 minutes at 310 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x15 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2 × 200 ml) and lyophilized to obtain a yellow solid which is purified on a column of C ^ g BONDAPAK phase (50 g) (Waters Associates) which are eluted with 5% acetonitrile in water under a pressure of 55 kPa. Each fraction of 20 ml is checked by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at Amax 300 nm are combined, then they are lyophilized to collect
CD.YD.MdC.CH. - 154 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 154 - SY-1735A
200 mg (rendement de 24%) du composé recherché qui est un solide amorphe jaune.200 mg (24% yield) of the desired compound which is a yellow amorphous solid.
RMN (D20) <5 : 1,32 (3H, d, J=7,0Hz), 1,63 (3H, d, J=7,2Hz), 2,5-4,6 (6H, m), 4,32 (3H, s) et 8,2-8,9 (4H, m).NMR (D20) <5: 1.32 (3H, d, J = 7.0Hz), 1.63 (3H, d, J = 7.2Hz), 2.5-4.6 (6H, m), 4.32 (3H, s) and 8.2-8.9 (4H, m).
IR (KBr)Vmax : 3400, 1750 et 1590 cm-1.IR (KBr) Vmax: 3400, 1750 and 1590 cm-1.
UV\max (H2O) : 296 nm (ε=7573).UV \ max (H2O): 296 nm (ε = 7573).
Analyse pour C17h2oN204Si . IÎ5H2OAnalysis for C17h2oN204Si. IÎ5H2O
Calculé : C, 54,38, H, 5,77, N, 7,46%Calculated: C, 54.38, H, 5.77, N, 7.46%
Trouvé : C, 54,39, H, 5,98, N, 7,68%.Found: C, 54.39, H, 5.98, N, 7.68%.
EXEMPLE 13.-EXAMPLE 13.-
Préparation du 3-/N-méthyl-N‘-benzylimidazol-2-yl-méthanethiô/-60C-/1- ( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- / N-methyl-N'-benzylimidazol-2-yl-methanethiô / -60C- / 1- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo (3.2.0) hept-2- ene-2-carboxylate
0H0H
X r^> K>"Û I © C0© «3 ”C1 1)H2N--N-Ac «Γ* if —a- 2)EtOH, \ HCl Φ 41 «X r ^> K> "Û I © C0 ©" 3 ”C1 1) H2N - N-Ac" Γ * if —a- 2) EtOH, \ HCl Φ 41 "
CD.YD.MdC.CH. - 155 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 155 - SY-1735A
N-Benzyl-2-mercaptométhylimidazoleN-Benzyl-2-mercaptomethylimidazole
On ajoute 1,72 g (14,5 millimoles) de N-acêtylthiourêe à une solution de 3,23 g (13,0 millimoles) du composé chloré 41 /préparé comme décrit dans J. Amer. Chem. Soc., 71^ 383 (1949)7 dans 80 ml d'acé-tonitrile. On chauffe le mélange de réaction au reflux pendant 3 heures. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à 1'acétonitrile (10 ml) pour obtenir le sel d'isothiouronium qu'on dissout ensuite dans 80 ml d'éthanol absolu et qu'on chauffe au reflux pendant 18 heures en atmosphère d'azote. On refroidit le mélange de réaction jusqu'à la température ambiante, on le concentre sous vide jusqu'à un volume d'environ 30 ml et on sépare le précipité par filtration. Par évaporation du filtrat sous vide, on obtient 3,5 mg (rendement de 97%) du thiol 42 qui est un sirop épais jaune.1.72 g (14.5 millimoles) of N-acetylthiourea are added to a solution of 3.23 g (13.0 millimoles) of the chlorinated compound 41 / prepared as described in J. Amer. Chem. Soc., 71 ^ 383 (1949) 7 in 80 ml of acetonitrile. The reaction mixture is heated at reflux for 3 hours. The precipitate is collected by filtration, which is washed with acetonitrile (10 ml) to obtain the isothiouronium salt which is then dissolved in 80 ml of absolute ethanol and which is heated at reflux for 18 hours in an atmosphere of 'nitrogen. The reaction mixture is cooled to room temperature, concentrated in vacuo to a volume of about 30 ml and the precipitate is separated by filtration. By evaporation of the filtrate under vacuum, 3.5 mg (yield of 97%) of thiol 42 is obtained, which is a thick yellow syrup.
RMN (CDC1 3)6: 2,1 (1H, t, J=4,5Hz), 3,80 (2H, s), 5,20 (2H, s) et 3,8-7,5 (7H, m).NMR (CDC1 3) 6: 2.1 (1H, t, J = 4.5Hz), 3.80 (2H, s), 5.20 (2H, s) and 3.8-7.5 (7H, m).
7 ” >-£< ! 0, 'rrV η^ίοφ)2 J~*</ V)-r** 0 Βο,ρνβ 5 «7 ”> - £ <! 0, 'rrV η ^ ίοφ) 2 J ~ * </ V) -r ** 0 Βο, ρνβ 5 "
CD.YD.MdC.CH. - 156 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 156 - SY-1735A
ΟΗ Λ co£pnb 43 3-/N-benzylimidazol-2-yl-méthanethio7-60Ç-/1-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyleΟΗ Λ co £ pnb 43 3- / N-benzylimidazol-2-yl-methanethio7-60Ç- / 1- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2- p-nitrobenzyl carboxylate
On ajoute 1,17 g (9,0 millimoles) de diiso-propylêthylamine dans 2 ml d'acétonitrile, puis 2,4 g (9,0 millimoles) de chlorophosphate de diphényle dans 2 ml d'acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 3,03 g (8,5 millimoles) de la cétone intermédiaire 5_ dans 70 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 20 minutes à 0°C, puis on y ajoute une solution de 1,17 ml (9,0 millimoles) de diisopropyléthylamine dans 2 ml d'acétonitrile, et ensuite 4,8 g (15 millimoles) du thiol 42. On ajoute un supplément de 1,93 g (15 millimoles) de diisopropyléthylamine et on agite le mélange de réaction pendant 2 heures à 0eC. On recueille par filtration le précipité qu'on lave avec du chlorure de méthylène froid (20 ml) pour obtenir 2,5 g (rendement de 55%) du composé recherché qui est un solide blanc. RMN (DMS0-d6) <5 : 1,23 (3H, d, J=7,2Hz), 2,5-4,1 (6H, m), 4,25 ( 2H, s), 5,20 (2H, s), 5,20 et 5,45 (1H chacun, d, J=14,5Hz) et 6,9-8,3 (11H, m).1.17 g (9.0 millimoles) of diisopropylethylamine in 2 ml of acetonitrile are added, followed by 2.4 g (9.0 millimoles) of diphenyl chlorophosphate in 2 ml of acetonitrile in a nitrogen atmosphere , to a solution cooled to 0 ° C of 3.03 g (8.5 millimoles) of the intermediate ketone 5_ in 70 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 20 minutes at 0 ° C., then a solution of 1.17 ml (9.0 millimoles) of diisopropylethylamine in 2 ml of acetonitrile is added thereto, and then 4.8 g (15 millimoles) of thiol 42. An additional 1.93 g (15 millimoles) of diisopropylethylamine is added and the reaction mixture is stirred for 2 hours at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration and washed with cold methylene chloride (20 ml) to obtain 2.5 g (yield of 55%) of the desired compound which is a white solid. NMR (DMS0-d6) <5: 1.23 (3H, d, J = 7.2Hz), 2.5-4.1 (6H, m), 4.25 (2H, s), 5.20 ( 2H, s), 5.20 and 5.45 (1H each, d, J = 14.5Hz) and 6.9-8.3 (11H, m).
IR (KBr)Vmax ï 3400, 1775 et 1690 cm-1.IR (KBr) Vmax ï 3400, 1775 and 1690 cm-1.
CD.YD.MdC.CH. - 157 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 157 - SY-1735A
0H0H
JJ
1 l^^\—c VI FSOjCKj J-L/ \J—* .1 l ^^ \ - c VI FSOjCKj J-L / \ J— *.
OO
co£pnb 43 “ r4 ξ~ n"^/ °2PNB ti • 44co £ pnb 43 “r4 ξ ~ n" ^ / ° 2PNB ti • 44
Pd/CPd / C
h2 1 r* co9 \ + 2 “3 45h2 1 r * co9 \ + 2 “3 45
CD.YD.MdC.CH. - 158 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 158 - SY-1735A
3-/N-Méthyl-N ' -benzylimidazol-3-yl-méthanethiç[7-60(-/1-(R)-hydroxyéthyl7--7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate3- / N-Methyl-N '-benzylimidazol-3-yl-methanethiç [7-60 (- / 1- (R) -hydroxyethyl7--7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene -2-carboxylate
On ajoute 1,15 ml (13,4 millimoles) de fluoro-sulfonate de méthyle à une solution de 1,76 g (3,3 mil- 1 limoles) du composé 43 dans 1100 ml de chlorure de méthylène. On agite le mélange de réaction pendant 2 heures à la température ambiante. On concentre le mélange de réaction sous vide jusqu'à un volume d'environ 15 ml. On recueille par filtration le précipité qu'on lave au chlorure de méthylène (10 ml) pour obtenir 1,58 g (rendement, de 74%) de l'imidazole quaternisé 44 qui est un solide blanc.1.15 ml (13.4 millimoles) of methyl fluoro-sulfonate are added to a solution of 1.76 g (3.3 mil-1 limoles) of compound 43 in 1100 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 2 hours at room temperature. The reaction mixture is concentrated in vacuo to a volume of about 15 ml. The precipitate is collected by filtration and washed with methylene chloride (10 ml) to obtain 1.58 g (yield, 74%) of the quaternized imidazole 44 which is a white solid.
RMN (DMSO—d6) δ : 1,15 (3H, d, J=7,0Hz), 3,2-4,4 (6H, m), 4,70 et 5,0 (1H chacun, ABq, J=10,8Hz), 5,24 et 5,46 (1H chacun, ABq, J=14Hz), 5,50 (2H, s) et 7,4-8,4 (11H, m).NMR (DMSO — d6) δ: 1.15 (3H, d, J = 7.0Hz), 3.2-4.4 (6H, m), 4.70 and 5.0 (1H each, ABq, J = 10.8Hz), 5.24 and 5.46 (1H each, ABq, J = 14Hz), 5.50 (2H, s) and 7.4-8.4 (11H, m).
IR (KBr)Vmax : 3500, 1770 et 1700 cm“3-.IR (KBr) Vmax: 3500, 1770 and 1700 cm “3-.
Analyse pour 028^29^4^9^2^Analysis for 028 ^ 29 ^ 4 ^ 9 ^ 2 ^
Calculé : C, 51,48, H, 4,47, N, 8,67, S, 10,20%Calculated: C, 51.48, H, 4.47, N, 8.67, S, 10.20%
Trouvé : C, 51,84, H, 4,52, N, 8,65, S, 9,87%.Found: C, 51.84, H, 4.52, N, 8.65, S, 9.87%.
On ajoute 120 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 1,0 g de charbon palladiê à 10% à une solution de 1,11 g (1,71 millimole) du composé 44 dans 100 ml de tétrahydrofuranne' et 100 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 45 minutes sous 276 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x70 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie sur une colonne de C^g BONDAPAK (50 g) (Waters Associates) qu'on élue avec 10% d'acétonitrile dans de l'eau sous une pression de 55 hPa. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous120 ml of a buffer solution of pH 7.0 are added, then 1.0 g of 10% palladium on carbon to a solution of 1.11 g (1.71 millimole) of compound 44 in 100 ml of tetrahydrofuran 'and 100 ml of ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 45 minutes at 276 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2x70 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified on a column of C ^ g BONDAPAK (50 g) (Waters Associates) than eluted with 10% acetonitrile in water under a pressure of 55 hPa. Each 15 ml fraction is checked by liquid chromatography under
CD.YD.MdC.CH. - 159 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 159 - SY-1735A
haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à “X max 300 nm, puis on les lyophilise pour recueillir 305 mg (43%) du composé recherché qui est un solide amorphe légèrement jaune. RMN (DMSO) & : 1,40 (3H, d, J=7,0Hz), 2,9-3,4 (3H, m), 3,98 (3H, s), 4,0-4,2 (2H, m); 4,23 (2H, s large), 5,57 (2H, s) et 7,2-7,65 (7H, m).high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet are pooled at “X max 300 nm, then they are lyophilized to collect 305 mg (43%) of the desired compound which is a slightly yellow amorphous solid. NMR (DMSO) &: 1.40 (3H, d, J = 7.0Hz), 2.9-3.4 (3H, m), 3.98 (3H, s), 4.0-4.2 (2H, m); 4.23 (2H, broad s), 5.57 (2H, s) and 7.2-7.65 (7H, m).
IR (KBr)Vmax : 3400, 1760 et 1590 cm"!.IR (KBr) Vmax: 3400, 1760 and 1590 cm "!.
Uv"Xmax (H20) : 299 nm (E=8807) .Uv "Xmax (H2O): 299 nm (E = 8807).
Analyse pour C21H23N3°4S1·Analysis for C21H23N3 ° 4S1 ·
Calculé : C, 57,25, H, 5,94, N, 9,54, S, 7,28%Calculated: C, 57.25, H, 5.94, N, 9.54, S, 7.28%
Trouvé ï C, 56,66, H, 5,70, N, 9,49, S, 8,30%. EXEMPLE 14.-Found C, 56.66, H, 5.70, N, 9.49, S, 8.30%. EXAMPLE 14.-
Préparation du 3-£2-méthyl-N-méthylpyridine-3-yl-méthanethiq7-6d-/l-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- £ 2-methyl-N-methylpyridine-3-yl-methanethiq7-6d- / l- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabi-cyclo (3.2.0) hept-2-ene- 2-carboxylate
OHOH
/j=Q~sCQ/ j = Q ~ sCQ
co2q ch3 CO, Et LAH /Wvco2q ch3 CO, Et LAH / Wv
I --f IJ \0HI --f IJ \ 0H
^ N^CH3 1? 13 ·*»»^ N ^ CH3 1? 13 · * »»
CD.YD.MdC.CH. - 160 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 160 - SY-1735A
S0C1?;,S0C1?;,
SS
1)H nÄnH1) H nÄnH
sy^1 __»sy ^ 1 __ "
W^CH3 2)te0HW ^ CH3 2) te0H
HCl 14 1!HCl 14 1!
MT«VMT "V
2-Méthyl-3-mercaptométhylpyridine2-Methyl-3-mercaptomethylpyridine
On prépare 1 ' ester 12^ comme décrit dans J. Org. Chem., 21, 800 (1956). On ajoute goutte à goutte une solution de 6,23 g (38 millimoles) de l'ester _12 dans 15 ml de tétrahydrofuranne en 15 minutes à une suspension refroidie à 0°C de 2,86 g d'iiydrure de lithium-aluminium dans 50 ml de tétrahydrofuranne sec. On agite le mélange à 0°C pendant 60 minutes, puis on y ajoute 50 ml d'acétate d'éthyle. On sépare par filtration le précipité qu'on lave au chlorure d'ammonium aqueux saturé. On sèche la couche organique sur du MgSOA, on la filtre et on 1 ' évapore sous vide pour obtenir 3,2 g (rendement de 70%) de l'hydroxyméthyl-pyridine 33 sous la forme d'une huile jaune.The ester 12 ^ is prepared as described in J. Org. Chem., 21, 800 (1956). A solution of 6.23 g (38 millimoles) of ester _12 in 15 ml of tetrahydrofuran is added dropwise over 15 minutes to a suspension cooled to 0 ° C. of 2.86 g of lithium aluminum hydride in 50 ml of dry tetrahydrofuran. The mixture is stirred at 0 ° C for 60 minutes, then 50 ml of ethyl acetate is added thereto. The precipitate is separated by filtration and washed with saturated aqueous ammonium chloride. The organic layer is dried over MgSOA, filtered and evaporated in vacuo to obtain 3.2 g (70% yield) of hydroxymethyl pyridine 33 as a yellow oil.
RMN (CDCI3 ) du composé 13 0: 2,46 (3H, s), 4,73 (2H, s), 5,1 (1H, large), 7,2 (1H, dd, J=8Hz), 7,8 (1H, dd, J=8Hz, J=lHz) et 8,3 (1H, dd, J=7Hz, J=lHz).NMR (CDCI3) of compound 13 0: 2.46 (3H, s), 4.73 (2H, s), 5.1 (1H, broad), 7.2 (1H, dd, J = 8Hz), 7 , 8 (1H, dd, J = 8Hz, J = lHz) and 8.3 (1H, dd, J = 7Hz, J = lHz).
On ajoute goutte à goutte une solution de 3,2 g (26 millimoles) de l'alcool 33 dans 10 ml de chlorure de méthylène en 15 minutes . en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 4 ml deA solution of 3.2 g (26 millimoles) of alcohol 33 in 10 ml of methylene chloride is added dropwise over 15 minutes. in a nitrogen atmosphere, to a solution cooled to 0 ° C of 4 ml of
CD.YD.MdC.CH. - 161 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 161 - SY-1735A
chlorure de thionyle dans 10 ml de chlorure de méthylène. On retire le bain réfrigérant et on agite le mélange de réaction pendant 3 heures à la température ambiante. On chasse tous les solvants sous vide pour obtenir le composé 14_ sous la forme d'un solide brun qu’on utilise au stade suivant sans autre purification. On dissout le solide brun brut dans 30 ml d'éthanol absolu. On ajoute ensuite 2,5 g (32 millimoles) de thiourée et on chauffe le mélange à 65-70°C pendant 18 heures. On refroidit le mélange jusqu'à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu ' on lave à 1 ' éthanol ( 20 ml ) et à 1 ' éther (50 ml) pour obtenir 30 g du sel d'isothiouronium. On dissout ce sel dans 10 ml d'eau et on y ajoute, sous azote, une solution de 640 mg (16 millimoles) d'hydroxyde de sodium dans 10 ml d'eau. On chauffe le mélange de réaction à 100°C pendant 2 minutes, puis on le refroidit à 0°C, on l'ajuste à pH 6,0 avec de l'acide acétique et on l'extrait au chloroforme (2x35 ml). Par évaporation du chloroforme séché (MgS04.), on obtient 941 mg (rendement de 46%) du thiol ]J> qui est une huile jaune.thionyl chloride in 10 ml of methylene chloride. The cooling bath is removed and the reaction mixture is stirred for 3 hours at room temperature. All the solvents are removed in vacuo to obtain compound 14_ in the form of a brown solid which is used in the next stage without further purification. The crude brown solid is dissolved in 30 ml of absolute ethanol. 2.5 g (32 millimoles) of thiourea are then added and the mixture is heated to 65-70 ° C for 18 hours. The mixture is cooled to room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with ethanol (20 ml) and ether (50 ml) to obtain 30 g of the isothiouronium salt. This salt is dissolved in 10 ml of water and a solution of 640 mg (16 millimoles) of sodium hydroxide in 10 ml of water is added thereto under nitrogen. The reaction mixture is heated at 100 ° C for 2 minutes, then cooled to 0 ° C, adjusted to pH 6.0 with acetic acid and extracted with chloroform (2x35 ml). By evaporation of the dried chloroform (MgSO 4), 941 mg (46% yield) of thiol] J>, which is a yellow oil, are obtained.
RMN (C0C13) du thiol 3^6: 1,8 (1H, t) , 2,60 (3H, s), 3,73 (2H, d, J=10Hz), 7,13 (1H, dd, J=8Hz), 7, 57 (1H, dd, J=8Hz) et 8,43 (1H, dd, J=8Hz, 3Hz).NMR (C0C13) of thiol 3 ^ 6: 1.8 (1H, t), 2.60 (3H, s), 3.73 (2H, d, J = 10Hz), 7.13 (1H, dd, J = 8Hz), 7.57 (1H, dd, J = 8Hz) and 8.43 (1H, dd, J = 8Hz, 3Hz).
0H ^ I I \=0 01^(0(^2 co2p«b hS-0 5 15 l30H ^ I I \ = 0 01 ^ (0 (^ 2 co2p "b hS-0 5 15 l3
CD.YD.MdC.CH. - 162 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 162 - SY-1735A
OH 1OH 1
^'^>sCO^ '^> sCO
CÔ2pNB * Ί6 3-(2-Méthylpyridine-3-yl-méthanethio)-6o(-/I- (R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyleCÔ2pNB * Ί6 3- (2-Methylpyridine-3-yl-methanethio) -6o (- / I- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate p-nitrobenzyl
On ajoute 0,86 ml (4,80 millimoles) de diiso-propylétbylamine, puis une solution de 1,17 g (4,37 millimoles) de chlorophosphate de diphényle dans 3 ml d‘acétonitrile, en atmosphère d'azote, à une solution refroidie à 0°C de 1,52 g (4,37 millimoles) de la cétone intermédiaire dans 5 ml d'acétonitrile. On agite la solution résultante pendant 30 minutes à 0°C pour obtenir le 3-diphénylphosphoryoxy)-6ol-/l-(R)-hy-droxyêthyl7-7-oxo-l-azabicyclo(3.2.0)hept-2-ène-2-car-boxylate de p-nitrobenzyle. On ajoute à cette solution une solution de 0,86 ml (4,80 millimoles) de diisopro-pyléthylamine dans 2 ml d ' acétonitrile, puis une solution de 940 mg (6,76 millimoles) du thiol 15^ dans 2 ml d'acétonitrile. On agite le mélange de réaction pendant 60 minutes à 0°C. On recueille par filtration le précipité qu'on lave à l'éther (30 ml) pour obtenir 1,12 g (rendement de 55%) du composé recherché qui est un solide jaune pâle, P.F. 186-188eC (décomposition).0.86 ml (4.80 millimoles) of diisopropylethylamine is added, then a solution of 1.17 g (4.37 millimoles) of diphenyl chlorophosphate in 3 ml of acetonitrile, under a nitrogen atmosphere, to a solution cooled to 0 ° C of 1.52 g (4.37 millimoles) of the intermediate ketone in 5 ml of acetonitrile. The resulting solution is stirred for 30 minutes at 0 ° C to obtain 3-diphenylphosphoryoxy) -6ol- / l- (R) -hy-droxyethyl7-7-oxo-1-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene -2-carboxylate of p-nitrobenzyl. To this solution is added a solution of 0.86 ml (4.80 millimoles) of diisopropyl pylethylamine in 2 ml of acetonitrile, then a solution of 940 mg (6.76 millimoles) of thiol 15 ^ in 2 ml of acetonitrile. The reaction mixture is stirred for 60 minutes at 0 ° C. The precipitate is collected by filtration and washed with ether (30 ml) to obtain 1.12 g (55% yield) of the desired compound which is a pale yellow solid, m.p. 186-188eC (decomposition).
RMN (DMSO-d6)6: 1,20 (3H, d, J=7Hz), 2,60 (3H, s), 3,40 (2H, m), 4,16 (2H, m), 4,32 (2H, s), 5,16 (1H, d,NMR (DMSO-d6) 6: 1.20 (3H, d, J = 7Hz), 2.60 (3H, s), 3.40 (2H, m), 4.16 (2H, m), 4, 32 (2H, s), 5.16 (1H, d,
CD.YD.MdC.CH. - 163 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 163 - SY-1735A
J=5Hz), 5,44 (2H, q, J=14Hz), 7,32 (2H, ni), 7,8 (2H, d, J=8Hz), 8,36 (2H, d, J=8Hz) et 8,48 (1H, dd, J=5,5Hz, 1,5Hz).J = 5Hz), 5.44 (2H, q, J = 14Hz), 7.32 (2H, ni), 7.8 (2H, d, J = 8Hz), 8.36 (2H, d, J = 8Hz) and 8.48 (1H, dd, J = 5.5Hz, 1.5Hz).
IR (KBr)i^max : 3500, 1770 et 1750 cm-l.IR (KBr) i ^ max: 3500, 1770 and 1750 cm-l.
Analyse pour C23H24N306SAnalysis for C23H24N306S
Calculé : C, 58,83, H, 4,94, N, 8,94, S, 6,83%Calculated: C, 58.83, H, 4.94, N, 8.94, S, 6.83%
Trouvé : C, 58,63, H, 4,99, N, 9,06, S, 6,58%.Found: C, 58.63, H, 4.99, N, 9.06, S, 6.58%.
OHOH
[ΖΪ^/^Λ DL0S0„F[ΖΪ ^ / ^ Λ DL0S0 „F
^1 Y^l - CO,PNB II J CH3 16^ 1 Y ^ l - CO, PNB II J CH3 16
CD.YD.MdC.CH. - 164 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 164 - SY-1735A
OHOH
1 1 0 C02pNB CH31 1 0 C02pNB CH3
FS03GFS03G
1717
Pd/C,H2 OH v CO© cîSk 2 LH3 X® 18 013 3- ( 2-Méthyl-N-méthylpyridine-3-yl-méthanethio ) -6<*~ /1- ( R) -hydroxyéthy377-7-oxo-l-azabicyclo (3.2.0 )hept-2-ène-2-carboxylatePd / C, H2 OH v CO © cîSk 2 LH3 X® 18 013 3- (2-Methyl-N-methylpyridine-3-yl-methanethio) -6 <* ~ / 1- (R) -hydroxyethy377-7-oxo -l-azabicyclo (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
On ajoute goutte à goutte à 10°C 0,5 ml (6,18 millimoles) de fluorosulfonate de méthyle en 10 minutes à une solution de 697 mg (1,19 millimole) du composé 16^ dans 100 ml de chlorure de méthylène. On agite le mélange de réaction pendant 2,5 heures à la température ambiante. On recueille par filtration le précipité qu'on lave avec 30 ml de chlorure de méthylène pour obtenir 777 mg (90%) de la pyridine quater-0.5 ml (6.18 millimoles) of methyl fluorosulfonate is added dropwise at 10 ° C. over 10 minutes to a solution of 697 mg (1.19 millimoles) of compound 16 ^ in 100 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred for 2.5 hours at room temperature. The precipitate is collected by filtration and washed with 30 ml of methylene chloride to obtain 777 mg (90%) of pyridine quater-
CD.YD.MdC.CH. - 165 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 165 - SY-1735A
nisêe 17_ qui est un solide jaune.nisêe 17_ which is a yellow solid.
RMN (C0C13) du composé Γ7 <5 : 1,20 (3H, d, J=7Hz), 2,82 (3H, s), 4,36 (3H, s), 4,16 (2H, m), 4,60 (2H, s) 5,20 (1H, m), 5,42 (2H, q, J=14Hz), 7,80 (2H, d, J=8Hz), 8,04 (1H, dd, J=7Hz, 6,5Hz) , 8,32 (2H, d, J=8Hz), 8,64 (1H, d, J=7,5Hz) et 9,08 (1H, d, J=7,5Hz)).NMR (C0C13) of compound Γ7 <5: 1.20 (3H, d, J = 7Hz), 2.82 (3H, s), 4.36 (3H, s), 4.16 (2H, m), 4.60 (2H, s) 5.20 (1H, m), 5.42 (2H, q, J = 14Hz), 7.80 (2H, d, J = 8Hz), 8.04 (1H, dd , J = 7Hz, 6.5Hz), 8.32 (2H, d, J = 8Hz), 8.64 (1H, d, J = 7.5Hz) and 9.08 (1H, d, J = 7, 5Hz)).
IR (KBr)Vmax : 3500 et 1765 cm-1.IR (KBr) Vmax: 3500 and 1765 cm-1.
Analyse pour C24H26FN309SAnalysis for C24H26FN309S
Calculé ; C, 48,91, H, 4,55, N, 7,23, S, 11,04% Trouvé î C, 49,39, H, 3,97, N, 7,20, S, 10,98%.Calculated; C, 48.91, H, 4.55, N, 7.23, S, 11.04% Found î C, 49.39, H, 3.97, N, 7.20, S, 10.98% .
On ajoute 80 ml d'une solution tampon de pH 7,0, puis 800 mg de charbon palladié à 10% à une solution de 1,10 g (1,88 millimole) du composé 17_ dans 80 ml de tétrahydrofuranne et 80 ml d'éther. On hydrogène le mélange dans un appareil à secousses de Parr pendant 40 minutes sous 207 kPa. On filtre le mélange sur une couche de CELITE et on lave le catalyseur à l'eau (2x10 ml). On extrait le mélange de filtrat et des eaux de lavage à l'éther (2x100 ml) et on le lyophilise pour obtenir une poudre jaune qu'on purifie par chromatographie sur une colonne HP-20 qu'on élue avec de l'eau, puis avec 5% d ' acétonitrile dans de l'eau. On vérifie chaque fraction de 15 ml par chromatographie liquide sous haute pression et on rassemble les fractions ayant une absorption dans l'ultraviolet à ^max 300 nm, puis on les lyophilise pour obtenir 614 mg (rendement de 42%) du composé recherché se présentant sous la forme d'une poudre légèrement jaune.80 ml of a buffer solution of pH 7.0 is added, then 800 mg of 10% palladium on carbon to a solution of 1.10 g (1.88 millimole) of compound 17 in 80 ml of tetrahydrofuran and 80 ml of 'ether. The mixture is hydrogenated in a Parr shaker for 40 minutes at 207 kPa. The mixture is filtered on a layer of CELITE and the catalyst is washed with water (2x10 ml). The mixture of filtrate and washing waters is extracted with ether (2 × 100 ml) and lyophilized to obtain a yellow powder which is purified by chromatography on an HP-20 column which is eluted with water, then with 5% acetonitrile in water. Each fraction of 15 ml is checked by liquid chromatography under high pressure and the fractions having an absorption in the ultraviolet at ^ max 300 nm are combined, then they are lyophilized to obtain 614 mg (yield of 42%) of the desired compound occurring in the form of a slightly yellow powder.
RMN (D20)6 : 1,28 (3H, d, J=7Hz), 2,86 (3H, s), 3,20 (2H, dd, J=10Hz, 3,5Hz), 3,42 (1H, dd, J=5,4Hz, 3,5Hz), 4,20 (3H, m), 4,32 (3H, s), 4,35 (2H, s), 9,88 (1H, dd, J=7,2Hz, 6,5Hz), 8,5 (1H, d, J=8Hz) et 8,70 (1H, d, J=8Hz).NMR (D20) 6: 1.28 (3H, d, J = 7Hz), 2.86 (3H, s), 3.20 (2H, dd, J = 10Hz, 3.5Hz), 3.42 (1H , dd, J = 5.4Hz, 3.5Hz), 4.20 (3H, m), 4.32 (3H, s), 4.35 (2H, s), 9.88 (1H, dd, J = 7.2Hz, 6.5Hz), 8.5 (1H, d, J = 8Hz) and 8.70 (1H, d, J = 8Hz).
IR (KBr)Vmax : 3400, 1760 et 1590 cm-1. υνλπκιχ (H2°) ** 298 nm (£=8391).IR (KBr) Vmax: 3400, 1760 and 1590 cm-1. υνλπκιχ (H2 °) ** 298 nm (£ = 8391).
CD.YD.MdC.CH. - 166 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 166 - SY-1735A
Analyse pour C17H2oN2C>3S.H20Analysis for C17H2oN2C> 3S.H20
Calculé : C, 55,73, H, 5,46, N, 7,65, S, 8,74%Calculated: C, 55.73, H, 5.46, N, 7.65, S, 8.74%
Trouvé : C, 55,50, H, 6,05, N, 7,74, S, 8,68%. EXEMPLE 15.-Found: C, 55.50, H, 6.05, N, 7.74, S, 8.68%. EXAMPLE 15.-
Préparation du 3-/4~(N,N-diméthyl-l, 2, 3-triazolium)-méthylthiô7-6c(-^l-(R)-hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylatePreparation of 3- / 4 ~ (N, N-dimethyl-1,2,3-triazolium) -methylthiô7-6c (- ^ l- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
OHOH
X b ? C02® ^Ά:η3X b? C02® ^ Ά: η3
A. Préparation de l'isomère AA. Preparation of isomer A
fH HfH H
ÎSAc a) MeOTf Af_A\ fe b) Aq. MaOH \ pi \- \ c)» h o^Hcoe if V A|L\ « L°ÎSAc a) MeOTf Af_A \ fe b) Aq. MaOH \ pi \ - \ c) "h o ^ Hcoe if V A | L \" L °
Me 1 V-°P (οψ) 2Me 1 V- ° P (οψ) 2
u C02PNBu C02PNB
d) H2/Pd-Cd) H2 / Pd-C
On ajoute goutte à goutte du trifluorométhane-sulfonate de méthyle (0,58 ml, 5,16 millimoles) à une solution glacée et agitée de 4-(mêthanethiolacétate)-l-méthyl-1,2,3-triazole (590 mg, 3,52 millimoles) dans du chlorure de méthylène sec ( 2 ml ), en atmosphère d'azote. Arès 0,5 heure, on retire le bain réfrigérant et après 1 heure on chasse le solvant à la trompe. OnMethyl trifluoromethane sulfonate (0.58 ml, 5.16 millimoles) is added dropwise to an ice-cold, stirred solution of 4- (methanethiolacetate) -1-methyl-1,2,3-triazole (590 mg, 3.52 millimoles) in dry methylene chloride (2 ml), in a nitrogen atmosphere. After 0.5 hours, the cooling bath is removed and after 1 hour the solvent is pumped off. We
CD.YD.MdC.CH. - 167 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 167 - SY-1735A
dissout l'huile résiduelle dans quelques ml d'eau et on refroidit cette solution au bain de glace. On ajoute ensuite une solution froide d'hydroxyde de sodium (305 mg, 7,59 millimoles) dans quelques ml d'eau et on agite le mélange de réaction pendant 0,75 heure. On dilue la solution jusqu'à 25 ml avec de l'eau et on ajuste le pH à 7,5 par addition d'hydrogênophosphate de sodium monohydraté solide. On ajoute ensuite 14 ml de cette solution (environ 1,9 millimole du triazolium-thiol) à une solution glacée et agitée du phosphate d'ênol (1,0 g, 1,72 millimole) dans du tétrahydro-furanne (10 ml). On agite le mélange pendant 0,75 heure (une certaine quantité de matière cristalline, probablement du Na2HP04> se dépose pendant cette réaction). On verse la suspension dans un autoclave avec un peu de tétrahydrofuranne (20 ml) et d'eau (20 ml). On ajoute de l'éther (30 ml) et du charbon palladié à 10% (1,0 g), puis on hydrogène le mélange pendant 1 heure (276 kPa). On sépare la phase organique qu'on lave à l'eau (2x5 ml). On filtre le mélange des phases aqueuses et on concentre le filtrat sous vide poussé (environ 0,5 mm, soit 67 Pa, 90 minutes). On chromatographie ensuite la solution jaune (colonne à inversion de phase sous pression moyenne, 35x90 mm, H2O comme éluant) pour obtenir, après lyophilisation, 395 mg du carbapénème faiblement contaminé par un peu de substance inorganique. On le purifie par chromatographie liquide sous haute pression (colonne de 10x300 mm Waters Microbon-dapack C-18, à injections multiples, en prenant de l'eau comme éluant) pour obtenir 310 mg (57%) de l'isomère A sous la forme d'une poudre de couleur tan. RMNH1 (D20)5 : 1,23 (3H, d, J=6,4Hz), 3,10 (2H, d, J=9,1Hz), 3,24 (1H, q, J=2,7Hz, 6,1Hz), 4,03-4,71 (10H, m) et 8,46 (1H, s).dissolve the residual oil in a few ml of water and this solution is cooled in an ice bath. A cold solution of sodium hydroxide (305 mg, 7.59 millimoles) in a few ml of water is then added and the reaction mixture is stirred for 0.75 hours. The solution is diluted to 25 ml with water and the pH is adjusted to 7.5 by addition of solid sodium hydrogen phosphate monohydrate. 14 ml of this solution (approximately 1.9 millimole of the triazolium-thiol) are then added to an ice-cold and stirred solution of the enol phosphate (1.0 g, 1.72 millimole) in tetrahydro-furan (10 ml) . The mixture is stirred for 0.75 hours (a certain amount of crystalline material, probably Na2HPO4> is deposited during this reaction). The suspension is poured into an autoclave with a little tetrahydrofuran (20 ml) and water (20 ml). Ether (30 ml) and 10% palladium on carbon (1.0 g) are added, then the mixture is hydrogenated for 1 hour (276 kPa). The organic phase is separated and washed with water (2x5 ml). The mixture of aqueous phases is filtered and the filtrate is concentrated under high vacuum (approximately 0.5 mm, ie 67 Pa, 90 minutes). The yellow solution is then chromatographed (phase inversion column under medium pressure, 35 × 90 mm, H 2 O as eluent) to obtain, after lyophilization, 395 mg of the carbapenem weakly contaminated with a little inorganic substance. It is purified by high pressure liquid chromatography (10x300 mm column Waters Microbon-dapack C-18, with multiple injections, taking water as eluent) to obtain 310 mg (57%) of the A isomer under the form of a tan powder. RMNH1 (D20) 5: 1.23 (3H, d, J = 6.4Hz), 3.10 (2H, d, J = 9.1Hz), 3.24 (1H, q, J = 2.7Hz, 6.1Hz), 4.03-4.71 (10H, m) and 8.46 (1H, s).
IR (Nujol) : 1760 cm-1.IR (Nujol): 1760 cm-1.
CD.YD.MdC.CH. - 168 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 168 - SY-1735A
UV (tampon au phosphate, pH 7,4, M=0,05) λmax : 296 nm (£=7500).UV (phosphate buffer, pH 7.4, M = 0.05) λmax: 296 nm (£ = 7,500).
B. Préparation de l'isomère B et de l'isomère CB. Preparation of isomer B and isomer C
a) MeOTf SAc ^ b) aq. NaOH χa) MeOTf SAc ^ b) aq. NaOH χ
La ^ *The ^ *
O"“ ALiUO "“ ALiU
ΙΑ λ-°νοφ> (tentative βΙΑ λ- ° νοφ> (attempt β
structure) C02PNBstructure) C02PNB
d) H2/Pd-C OHd) H2 / Pd-C OH
V h ? I \—S .Me -V h? I \ —S .Me -
Jr-H // T>^ 2Jr-H // T> ^ 2
0 Λο/ V0 Λο / V
On ajoute goutte à goutte du trifluoromêthane-sulfonate de méthyle (1,60 ml, 14,0 millimoles) à une solution glacée de 4-(méthanethiolacétate)-2-méthyl-1,2,3-triazole (1,20 g, 7,02 millimoles) dans du chlorure de méthylène sec (6 ml) sous azote. On laisse le mélange se réchauffer jusqu'à la température ambiante et on l'agite pendant 16 heures. On ajoute un supplément de trifluoromêthanesulfonate de méthyle (0,40 ml, 3,56 millimoles) et après 3 heures à la température ambiante, on chasse le solvant à la trompe. On triture l'huile résiduelle avec de l'éther et on dissout la gomme résultante dans de l'eau (5 ml) . On refroidit la solution au bain de glace et on y ajouteMethyl trifluoromethane sulfonate (1.60 ml, 14.0 millimoles) is added dropwise to an ice-cold solution of 4- (methanethiolacetate) -2-methyl-1,2,3-triazole (1.20 g, 7.02 millimoles) in dry methylene chloride (6 ml) under nitrogen. The mixture is allowed to warm to room temperature and stirred for 16 hours. Additional methyl trifluoromethanesulfonate (0.40 ml, 3.56 mmol) is added and after 3 hours at room temperature, the solvent is pumped off. The residual oil is triturated with ether and the resulting gum is dissolved in water (5 ml). The solution is cooled in an ice bath and added to it
CD.YD.MdC.CH. - 169 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 169 - SY-1735A
une solution d'hydroxyde de sodium (844 mgf 21#1 millimoles) dans de l'eau (5 ml). Après 0,75 heure d'agitation# on dilue la solution à 60 ml avec de l'eau et on ajuste le pH à 8 par addition de dihydrogênophos-phate de potassium solide. On ajoute ensuite 40 ml de cette solution (environ 4,7 millimoles d'un mélange de triazolium-thiols isomères) à une solution agitée et glacée du phosphate d'énol (2#00 g, 3,45 millimoles) dans du têtrahydrofuranne (60 ml). On agite le mélange au bain de glace pendant 0# 5 heure, puis on le transfère dans un autoclave contenant une suspension de charbon palladié à 10% (2,00 g) dans de l'éther (60 ml). On hydrogène le mélange (276 kPa) pendant 1 heure. On sépare la phase organique et on la lave à l'eau (2x10 ml). On filtre le mélange des phases aqueuses et on concentre le filtrat sous vide poussé (environ 0,5 mm, 67 Pa, 1,5 heure). On chromatographie la solution restante (colonne à inversion de phase sous pression moyenne, 45x130 mm, H2O comme êluant) pour obtenir, après lyophilisation, 595 mg d'un mélange de carbapénèmes isomères contaminés par une petite quantité de substance inorganique. On les sépare et on les purifie par chromatographie liquide sous haute pression (colonne de 10x300 mm Waters Microbondapack C-18, à \ injections multiples, eau comme éluant) pour obtenir dans l'ordre d'élution :a solution of sodium hydroxide (844 mgf 21 # 1 millimoles) in water (5 ml). After 0.75 hours of stirring # the solution is diluted to 60 ml with water and the pH is adjusted to 8 by addition of solid potassium dihydrogenophos-phate. 40 ml of this solution (approximately 4.7 millimoles of a mixture of triazolium-isomeric thiols) are then added to a stirred and ice-cold solution of enol phosphate (2 # 00 g, 3.45 millimoles) in tetrahydrofuran ( 60 ml). The mixture is stirred in an ice bath for 0 # 5 hours, then it is transferred to an autoclave containing a suspension of 10% palladium on carbon (2.00 g) in ether (60 ml). The mixture is hydrogenated (276 kPa) for 1 hour. The organic phase is separated and washed with water (2x10 ml). The mixture of aqueous phases is filtered and the filtrate is concentrated under high vacuum (approximately 0.5 mm, 67 Pa, 1.5 hours). The remaining solution is chromatographed (phase inversion column under medium pressure, 45 × 130 mm, H 2 O as eluent) to obtain, after lyophilization, 595 mg of a mixture of isomeric carbapenems contaminated with a small amount of inorganic substance. They are separated and purified by high pressure liquid chromatography (10x300 mm column Waters Microbondapack C-18, with multiple injections, water as eluent) to obtain in order of elution:
Isomère B, 153 mg (13%); RMNHl (D20) S : 1,23 (3H, d, J=6,4Hz), 3,12 (2H, q, J=l,4Hz, 8,9Hz), 3,39 (1H, q, J=2,7Hz, 6,0Hz), 4,07- 4,68 (10H, m) et 8,19 (1H, s).Isomer B, 153 mg (13%); 1 H NMR (D20) S: 1.23 (3H, d, J = 6.4Hz), 3.12 (2H, q, J = 1.4Hz, 8.9Hz), 3.39 (1H, q, J = 2.7Hz, 6.0Hz), 4.07-4.68 (10H, m) and 8.19 (1H, s).
IR (Nujol) : 1755 cm-!.IR (Nujol): 1755 cm- !.
UV (tampon au phosphate, pH 7,4, M=0,05)\max : 296 nm (€ =6700).UV (phosphate buffer, pH 7.4, M = 0.05) \ max: 296 nm (€ = 6700).
Isomère C, 284 mg (24%).Isomer C, 284 mg (24%).
BMNH1 (D20)<5 ï 1,23 (3H, d, J=6,4Hz), 3,15 (2H, q,BMNH1 (D20) <5 ï 1.23 (3H, d, J = 6.4Hz), 3.15 (2H, q,
CD.YD.MdC.CH. - 170 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 170 - SY-1735A
J=3,7Hz, 9,0Hz), 3,37 (1H, q, J=2,6Hz, 6,0Hz), 3,95- 4,65 (10H, m) et 8,62 (1H, s).J = 3.7Hz, 9.0Hz), 3.37 (1H, q, J = 2.6Hz, 6.0Hz), 3.95- 4.65 (10H, m) and 8.62 (1H, s ).
IR (Nujol) : 1750 cm-1.IR (Nujol): 1750 cm-1.
UV (tampon au phosphate, pH 7,4, M=0,05)Xmax : 298 nm (6=7600).UV (phosphate buffer, pH 7.4, M = 0.05) Xmax: 298 nm (6 = 7600).
EXEMPLE 16.- (5R,6S)-6-(lR-hydroxyéthyl)3-(2-méthyl-l,2,3-thia-.diazolium-4-yl-méthylthio)-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylateEXAMPLE 16.- (5R, 6S) -6- (1R-hydroxyethyl) 3- (2-methyl-1,2,3-thia-.diazolium-4-yl-methylthio) -7-oxo-1-azabicyclo- (3.2.0) hept-2-ene-2-carboxylate
OHOH
J— 5 ]Γ \θ 0 “3 A. 1,2,3-Thiadiazol-4-yl-carboxylate d'éthyle C.D. Hurd et R.I. Mori, J. Am. Chem. Soc., 77, 5359 (1955) ? ï ^NHCOEt — , Œt X —^ 0J— 5] Γ \ θ 0 “3 A. Ethyl 1,2,3-Thiadiazol-4-yl-carboxylate C.D. Hurd and R.I. Mori, J. Am. Chem. Soc., 77, 5359 (1955)? ï ^ NHCOEt -, Œt X - ^ 0
On agite à 23°C pendant 3 heures et on chauffe à 70°C pendant 20 minutes une solution d'e<-N-car-bêthoxyhydrazonopropionate d'éthyle (31,2 g, 0,154 mole) dans du chlorure de thionyle (80 ml). On évapore le chlorure de thionyle et on triture le résidu dans l'hexane (4x30 ml). On dissout le solide rouge dans du dichlorométhane (150 ml) et on lave la solution avec une solution saturée de bicarbonate de sodium et avec de l'eau. Après séchage sur du Na2S04, on conStirred at 23 ° C for 3 hours and heated at 70 ° C for 20 minutes a solution of ethyl e <-N-car-bethoxyhydrazonopropionate (31.2 g, 0.154 mol) in thionyl chloride (80 ml). The thionyl chloride is evaporated and the residue is triturated in hexane (4x30 ml). The red solid was dissolved in dichloromethane (150 ml) and the solution was washed with saturated sodium bicarbonate solution and with water. After drying over Na2SO4, we con
CD.YD.MdC.CH. - 171 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 171 - SY-1735A
centre la solution jusqu'à cristallisation du composé. Après repos à 23°C pendant quelque temps, on recueille les cristaux par filtration : 16,8 g, P.F. 86°C, 69%. On concentre le filtrat et on le purifie par chromatographie sur une colonne de gel de silice qu'on élue au dichloromêthane pour obtenir 3,17 g, P.F. 86°C, 13%.centers the solution until the compound crystallizes. After standing at 23 ° C for some time, the crystals are collected by filtration: 16.8 g, m.p. 86 ° C, 69%. The filtrate is concentrated and purified by chromatography on a column of silica gel which is eluted with dichloromethane to obtain 3.17 g, m.p. 86 ° C, 13%.
IR (KBr)î^max : 1720 (ester) cm-1.IR (KBr) î ^ max: 1720 (ester) cm-1.
RMNHl (CDC13) S : 1,52 (3H, t, J=7,lHz, CH3CH2O), 4,57 (2H, q, J=7,lHz, CH3CH2O) et 9,47 (1H, s, H de thia- diazole).1 H NMR (CDC13) S: 1.52 (3H, t, J = 7, lHz, CH3CH2O), 4.57 (2H, q, J = 7, lHz, CH3CH2O) and 9.47 (1H, s, H of thia- diazole).
E. 1,2,3-Thiadiazol-4-yl-méthanol S.I. Ramsby, S.O. Ögren, S.B. Ross et N.E. Stjernström, Acta Pharm. Succica., 10, 285-96 (1973); C.A., 79, 137052W (1973).E. 1,2,3-Thiadiazol-4-yl-methanol S.I. Ramsby, S.O. Ögren, S.B. Ross and N.E. Stjernström, Acta Pharm. Succica., 10, 285-96 (1973); C.A., 79, 137052W (1973).
O 0O 0
On ajoute peu à peu de l'hydrure de lithium-aluminium (2,47 g, 65 millimoles) en 1 heure à une suspension de 1,2,3-thiadiazol-4-yl-carboxylate d'éthyle (18,35 g, 116 millimoles) dans de l'éther (400 ml). On agite le mélange de réaction à 23°C pendant 7 heures et on y ajoute de l'hydrure de lithium-aluminium (2,47 g, 65 millimoles). On poursuit l'agitation pendant 24 heures avant d'ajouter successivement de l'eau (7 ml), une solution d'hydroxyde de sodium à 15% (7 ml) et de l'eau (21 ml). Après 15 minutes d'agitation, on décante la solution éthérée et on extrait la gomme à l'éther (5x100 ml). On combine les extraits éthérés, on les sèche (MgS04) et on les concentre (5,4 g). On purifie le composé brut sur une colonne de gel de silice (120 g, 4x16 cm) qu'on élue à l'étherLithium aluminum hydride (2.47 g, 65 millimoles) is gradually added over 1 hour to a suspension of ethyl 1,2,3-thiadiazol-4-yl-carboxylate (18.35 g , 116 millimoles) in ether (400 ml). The reaction mixture is stirred at 23 ° C for 7 hours and lithium aluminum hydride (2.47 g, 65 millimoles) is added thereto. Stirring is continued for 24 hours before successively adding water (7 ml), 15% sodium hydroxide solution (7 ml) and water (21 ml). After 15 minutes of stirring, the ethereal solution is decanted and the gum is extracted with ether (5 × 100 ml). The ethereal extracts are combined, dried (MgSO4) and concentrated (5.4 g). The crude compound is purified on a column of silica gel (120 g, 4x16 cm) which is eluted with ether
CD.YD.MdC.CH. - 172 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 172 - SY-1735A
pour recueillir 1/3 g (7%) de 1,2,3-thiadiazol-4-yl-carboxylate d'éthyle et 2,45 g (18%) de 1,2,3-thiadiazol-4-yl-méthanol.to collect 1/3 g (7%) of 1,2,3-thiadiazol-4-yl-ethyl carboxylate and 2.45 g (18%) of 1,2,3-thiadiazol-4-yl-methanol .
IR (film)t?max : 3380 (OH) cm-1 · RMNHl (CDC13) S : 2,31 (1H, s, OH), 5,22 (2H, s, CH20) et 8,50 (1H, s, H de thiadiazole).IR (film) t max: 3380 (OH) cm-1 RMNH1 (CDC13) S: 2.31 (1H, s, OH), 5.22 (2H, s, CH20) and 8.50 (1H, s, H of thiadiazole).
C. Méthanesulfonate du 1,2,3-thiadiazol-4-yl-méthanol ^CH?OH CH OMs rt —^—► ΐyC. 1,2,3-Thiadiazol-4-yl-methanol methanesulfonate ^ CH? OH CH OMs rt - ^ - ► ΐy
On refroidit à 5°C en atmosphère d'azote une solution de 1,2,3-thiadiazol-4-yl-mêthanol (0,75 g, 5,6 millimoles) dans du dichloromêthane (20 ml) et on y ajoute de la triéthylamine (1,018 ml, 7,3 millimoles) et du chlorure de méthanesulfonyle (0,565 ml, 7,3 millimoles). Après 15 minutes, on retire le bain de glace et on agite le mélange de réaction pendant 2 heures. On lave la solution avec de l'acide chlorhydrique IN (2x2 ml) et avec de l’eau, on la sèche (MgS04 + MgO) et on la concentre. On purifie le résidu par chromatographie (colonne de gel de silice 1,5x21 cm) avec élution à l'éther pour obtenir 0,90 g (71%) de mêthane-sulfonate du 1,2,3-thiadiazol-4-yl-méthanol.A solution of 1,2,3-thiadiazol-4-yl-methanol (0.75 g, 5.6 millimoles) in dichloromethane (20 ml) is cooled to 5 ° C. in a nitrogen atmosphere and added to it. triethylamine (1.018 ml, 7.3 millimoles) and methanesulfonyl chloride (0.565 ml, 7.3 millimoles). After 15 minutes, the ice bath is removed and the reaction mixture is stirred for 2 hours. The solution is washed with IN hydrochloric acid (2x2 ml) and with water, dried (MgSO4 + MgO) and concentrated. The residue is purified by chromatography (column of silica gel 1.5 × 21 cm) with elution with ether to obtain 0.90 g (71%) of methane sulfonate of 1,2,3-thiadiazol-4-yl- methanol.
IR (film)APmax î 1350 (S02) cm“!, 1172 (S02) cm“1.IR (film) APmax î 1350 (S02) cm “!, 1172 (S02) cm“ 1.
RMNH1 (CDCI3) <S : 3,09 ( 3H, s, CH3), 5,75 (2H, s, CH2) et 8,72 (1H, s, H de thiadiazole).1 H NMR (CDCI3) <S: 3.09 (3H, s, CH3), 5.75 (2H, s, CH2) and 8.72 (1H, s, H of thiadiazole).
ÜV (CH2C12^ max : 251 nm (8=1990).ÜV (CH2C12 ^ max: 251 nm (8 = 1990).
Analyse pour C6H6N203SAnalysis for C6H6N203S
Calculé : C, 24,73, H, 3,11, N, 14,42, S, 33,02%Calculated: C, 24.73, H, 3.11, N, 14.42, S, 33.02%
Trouvé : C, 24,78, H, 3,09, N, 14,66, S, 31,94%, ainsi que 0,13 g (19%) d'éther di-(l,2,3-thiadiazol-4-yl-méthylique,Found: C, 24.78, H, 3.09, N, 14.66, S, 31.94%, as well as 0.13 g (19%) of di- (1,2,3-thiadiazol ether) -4-yl-methyl,
CD.YD.MdC.CH. - 173 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 173 - SY-1735A
IR (film)’tfmaxt 1272, 1242, 1200, 986, 805 et 728 em“l, RMNHl (CDC13) (5: 5,16 (4H, s, CH2) · 8,42 (2H, s, H de thiadiazole).IR (film) 'tfmaxt 1272, 1242, 1200, 986, 805 and 728 em “l, RMNHl (CDC13) (5: 5.16 (4H, s, CH2) 8.42 (2H, s, H of thiadiazole ).
D. 4-Acétylthiométhyl-l,2,3-thiadiazoleD. 4-Acetylthiomethyl-1,2,3-thiadiazole
_/CH OMs p P_ / CH OMs p P
n , rfA>n, rfA>
EE
On ajoute une solution aqueuse (2 ml) de thiolacétate de sodium /préparé à partir d'acide thiolacétique (0,38 ml, 5,3 millimoles) et de bicarbonate de sodium (0,445 g, 5,3 millimolesjj à une solution de méthanesulfonate du 1,2,3-thiadiazol-4-yl-méthanol (0,90 g, 4,6 millimoles) dans du tétrahydro-furanne (9 ml). On agite le mélange résultant à 23°C pendant 1 heure et on le dilue à l'éther (75 ml). On lave la solution organique à l'eau (3x3 ml) et on la sèche (MgS04), puis on la concentre. On purifie le mélange brut par chromatographie (colonne de gel de silice : 1,4x19 cm) avec êlution au moyen de 50% d'éther dans de l'hexane pour obtenir 0,60 g (75%) du composé.An aqueous solution (2 ml) of sodium thiolacetate / prepared from thiolacetic acid (0.38 ml, 5.3 mmol) and sodium bicarbonate (0.445 g, 5.3 mmol) is added to a methanesulfonate solution. 1,2,3-thiadiazol-4-yl-methanol (0.90 g, 4.6 millimoles) in tetrahydro-furan (9 ml). The resulting mixture was stirred at 23 ° C for 1 hour and was stirred. diluted with ether (75 ml), the organic solution is washed with water (3 × 3 ml) and dried (MgSO 4), then concentrated, the crude mixture is purified by chromatography (column of silica gel: 1.4x19 cm) with elution using 50% ether in hexane to obtain 0.60 g (75%) of the compound.
IR (film)Vmax: 1675 (C=0) cm-1, RMNH1 (CDC13)<5: 2,37 (3H, s, CH3) , 4,58 ( 2H, s, CH2) et 8,44 (1H, s, H de thiadiazole).IR (film) Vmax: 1675 (C = 0) cm-1, RMNH1 (CDC13) <5: 2.37 (3H, s, CH3), 4.58 (2H, s, CH2) and 8.44 (1H , s, H of thiadiazole).
Analyse pour C5H6N2OS2Analysis for C5H6N2OS2
Calculé : C, 34,47, H, 3,47, N, 16,08, S, 36,80%Calculated: C, 34.47, H, 3.47, N, 16.08, S, 36.80%
Trouvé : C, 34,48, H, 3,83, N, 16,28, S, 36,80%.Found: C, 34.48, H, 3.83, N, 16.28, S, 36.80%.
CD.YD.MdC.CH. - 174 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 174 - SY-1735A
E. Trifluorométhanesulfonate de 4-acétylthiométhyl- 2-méthyl-l, 2, 3-thiadiazolium et trifluorométhanesulfonate de 4-acétylthiométhyl-3-méthyl-l, 2, 3-thiadiazolium chsEch K —z'' 2 3 CF SO Me Ç> ? CH SCCK \ _/ C~£CChE. 4-acetylthiomethyl-2-methyl-1,2,3-thiadiazolium trifluoromethanesulfonate and 4-acetylthiomethyl-3-methyl-1,2,3-thiadiazolium chsEch K —z '' 2 3 CF SO Me Ç> ? CH SCCK \ _ / C ~ £ CCh
i-\ -. . „Ki- \ -. . „K
/’Vg/ cf3so3 ^ λ 3/ ’Vg / cf3so3 ^ λ 3
On ajoute quelques cristaux des composés annoncés et du trifluorométhanesulfonate (0,407 ml, 3,6 millimoles) en 5 minutes à une solution de 4-acêtylthiomêthyl-1, 2,3-thiadiazole (0,60 g, 3,44 millimoles) dans un mélange d'éther (4 ml) et de dichloro-méthane (0,4 ml). On agite le mélange de réaction à 23°C en atmosphère d'azote pendant 6 heures. On filtre le solide blanc qui est un mélange des deux composés recherchés et on le lave à l'éther de manière à obtenir 1,5 g (90%).A few crystals of the advertised compounds and trifluoromethanesulfonate (0.407 ml, 3.6 millimoles) are added over 5 minutes to a solution of 4-acetylthiomethyl-1,2,3-thiadiazole (0.60 g, 3.44 millimoles) mixture of ether (4 ml) and dichloromethane (0.4 ml). The reaction mixture is stirred at 23 ° C in a nitrogen atmosphere for 6 hours. The white solid, which is a mixture of the two desired compounds, is filtered and washed with ether so as to obtain 1.5 g (90%).
IR (KBr)"^max: 1675 (C=0) cm-1, RMNHl (DMS0-d6) <5 : 2,43 ( 3H, s, CH3COS), 3,33 (s, CH3 sur N-3), 4,57 (s, CH3 sur N-2), 4,66 (2H, s, CH2),IR (KBr) "^ max: 1675 (C = 0) cm-1, 1 H NMR (DMS0-d6) <5: 2.43 (3H, s, CH3COS), 3.33 (s, CH3 on N-3) , 4.57 (s, CH3 on N-2), 4.66 (2H, s, CH2),
CD.YD.MdC.CH. - 175 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 175 - SY-1735A
9,55 (H sur N-2 de thiadiazolium) et 9,66 (H sur N-3 de thiadiazolium).9.55 (H on N-2 of thiadiazolium) and 9.66 (H on N-3 of thiadiazolium).
Analyse pour C7H9N2O4S3F3Analysis for C7H9N2O4S3F3
Calculé î C, 20,27, H, 2,38, N, 9,45, S, 32,46% Trouvé : C, 24,61, H, 2,57, N, 8,47, S, 28,21%.Calculated î C, 20.27, H, 2.38, N, 9.45, S, 32.46% Found: C, 24.61, H, 2.57, N, 8.47, S, 28, 21%.
F. Trifluorométhanesulfonate de 4-mercaptométhyl- 2-méthyl-l,2,3-thiadiazolium et trifluorométhane-sulfonate de 4-mercaptométhyl-3-méthyl-l, 2, 3-thiadiazolium £3L sEch ..F. 4-Mercaptomethyl-2-methyl-1,2,3-thiadiazolium trifluoromethanesulfonate and 4-mercaptomethyl-3-methyl-1,2,3-thiadiazolium £ 3L sEch trifluoromethane sulfonate
-HC1-—-* CF SO.' CF SO ” 15 0 3 3-HC1 -—- * CF N / A. ' CF SO ”15 0 3 3
On chauffe à 65°C en atmosphère d'azote pendant 1,75 heure une solution d'un mélange de tri-fluorométhanesulfonate de 4-acétylthiométhyl-2-mêthyl-1,2,3-thiadiazolium et de trifluorométhanesulfonate de 4-acêtylthiométhyl-3-mêthyl-l,2,3-thiadiazolium (1,05 g, 3,1 millimoles) dans de l'acide chlorhydrique 6N (10 ml). On évapore le solvant sous pression réduite pour obtenir 0,91 g d'un sirop jaune. On utilise ce composé au stade suivant sans purification.A solution of a mixture of 4-acetylthiomethyl-2-methyl-1,2,3-thiadiazolium trifluoromethanesulfonate and 4-acetylthiomethyl- trifluoromethanesulfonate is heated at 65 ° C. in a nitrogen atmosphere for 1.75 hours. 3-methyl-1,2,3-thiadiazolium (1.05 g, 3.1 millimoles) in 6N hydrochloric acid (10 ml). The solvent is evaporated off under reduced pressure to obtain 0.91 g of a yellow syrup. This compound is used in the next stage without purification.
CD.YD.MdC.CH. - 176 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 176 - SY-1735A
G. (5R,6S)-6-(lR-hydroxyéthyl)-3-(2-méthyl-l, 2,3- thiadiazolium-4-yl-méthylthio ) -7-oxo-l-azabicyclo-/3.2.Çj7hept-2-ène-2-carboxylate ? * : - A,—T-\ Ç aV°3 . “ 0 N, pB 7,2G. (5R, 6S) -6- (1R-hydroxyethyl) -3- (2-methyl-1,2,3-thiadiazolium-4-yl-methylthio) -7-oxo-l-azabicyclo- / 3.2.Çj7hept -2-ene-2-carboxylate? *: - A, —T- \ Ç aV ° 3. “0 N, pB 7.2
CODPNBCODPNB
OHOH
X ^ 10% Pd/C ^ "1-r-“\X ^ 10% Pd / C ^ "1-r -“ \
Ether, THF/ A/' /~K\WEther, THF / A / '/ ~ K \ W
HO 1 . <L J·-* 2 coo s A une solution refroidie à 5°C de (5R,6S)-6-( lR-hydroxyéthyl ) -3-(diphénylphosphono)-7-oxo-l-azabi-cyclo(2.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate de p-nitrobenzyle (1,7 g, 2,92 millimoles) dans du tétrahydrofuranne (10 ml), on ajoute une solution d'un mélange brut de trifluorométhanesulfonate de 4-mercaptométhyl-2-méthyl-1,2,3-tîiiadiazolium et de trifluorométhanesulfonate de 4-mercaptométhyl-3-mêthyl-l,2,3-thiadiazolium (0,9 g) dans un mélange de tampon au phosphate (pH 7,2, 0,3M, 15 ml) et de tétrahydrofuranne (5 ml). On agite le mélange de réaction pendant 1 heure et on maintient le pH à 7,2 avec une solution d'hydroxyde de sodium 2N. On poursuit l'agitation pendant 1 heure avant d'ajouter de l'éther (50 ml) et du charbon palladié à 10% (1 g). On hydrogène le mélange résultant à 23°C pendant 2 heures sous 310 kPa et on le filtre sur une couche de CELITE. On sépare la phase organique qu'on dilue à l'éther (50 ml) et au tampon au phosphate (pH 7,2, 0,3M, 20 ml), puis on l'hydrogène (2 g de charbon palladié àHO 1. <LJ · - * 2 coo s To a solution cooled to 5 ° C of (5R, 6S) -6- (1R-hydroxyethyl) -3- (diphenylphosphono) -7-oxo-l-azabi-cyclo (2.2.0 ) p-nitrobenzyl hept-2-ene-2-carboxylate (1.7 g, 2.92 millimoles) in tetrahydrofuran (10 ml), a solution of a crude mixture of 4-mercaptomethyl-2 trifluoromethanesulfonate is added -methyl-1,2,3-tîiiadiazolium and 4-mercaptomethyl-3-methyl-1,2,3-thiadiazolium trifluoromethanesulfonate (0.9 g) in a mixture of phosphate buffer (pH 7.2, 0, 3M, 15 ml) and tetrahydrofuran (5 ml). The reaction mixture is stirred for 1 hour and the pH is maintained at 7.2 with a 2N sodium hydroxide solution. Stirring is continued for 1 hour before adding ether (50 ml) and 10% palladium-on-charcoal (1 g). The resulting mixture is hydrogenated at 23 ° C for 2 hours under 310 kPa and filtered through a layer of CELITE. The organic phase is separated and diluted with ether (50 ml) and with phosphate buffer (pH 7.2, 0.3M, 20 ml), then hydrogenated (2 g of palladium-on-carbon.
CD.YD.MdC.CH. - 177 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 177 - SY-1735A
10%) pendant 2 heures sous 345 kPa. On combine les phases aqueuses (de la première hydrogénolyse et de la seconde), on les lave à l'éther et on les purifie par chromatographie sur PrepPah 500-C/18 qu'on élue à l'eau de manière à recueillir 0,22 g de substance brute. On repurifie celle-ci par chromatographie liquide sous haute pression avec élution à l'eau de manière à recueillir 40 mg (4%) du composé recherché après lyophilisation.10%) for 2 hours at 345 kPa. The aqueous phases are combined (of the first hydrogenolysis and of the second), they are washed with ether and they are purified by chromatography on PrepPah 500-C / 18 which is eluted with water so as to collect 0, 22 g of crude substance. This is repurified by liquid chromatography under high pressure with elution with water so as to collect 40 mg (4%) of the desired compound after lyophilization.
IR (KBr)l^max: 3400 (large, OH), 1745 (C=0 de^/3 -lactame), 1580 (carboxylate) cm-1, RMNHl (D20) £: 1,23 (3H, d, J=6,3Hz, CH3CHOH) , 3,04, 3,05, 3,16 (2H, ni, H-4), 3,38 (1H, ~dd, J=2,8Hz, J=6,0Hz, H-6), 3,9-4,6 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4,51, 4,53 (2"s" , SCH2), 4,61 (s, N+CH3)· UV (H20)^Xmax î 224 (fc‘4345), 262 (64980), 296 (£6885). /oç^23 18° (c = 0,18, H20) ; = 9,8 heures (mesure à une concentration de 10“4 dans du tampon au phosphate de pH 7,4 à 36,8°C).IR (KBr) l ^ max: 3400 (large, OH), 1745 (C = 0 of ^ / 3 -lactam), 1580 (carboxylate) cm-1, 1 H NMR (D20) £: 1.23 (3H, d, J = 6.3Hz, CH3CHOH), 3.04, 3.05, 3.16 (2H, ni, H-4), 3.38 (1H, ~ dd, J = 2.8Hz, J = 6.0Hz , H-6), 3.9-4.6 (2H, m, H-5, CH3CHOH), 4.51, 4.53 (2 "s", SCH2), 4.61 (s, N + CH3 ) · UV (H20) ^ Xmax î 224 (fc'4345), 262 (64980), 296 (£ 6885). / oç ^ 23 18 ° (c = 0.18, H2O); = 9.8 hours (measurement at a concentration of 10 “4 in phosphate buffer pH 7.4 at 36.8 ° C).
EXEMPLE 17.- 3-/5-(l-Carboxylatométhyl-3-méthyl-l,2,3-triazolium)-méthanethio7-6c(-£i- ( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicy-clo/3.2.Ç^hept-2-ène-2-carboxylate de potassium.EXAMPLE 17.- 3- / 5- (l-Carboxylatomethyl-3-methyl-1,2,3-triazolium) -methanethio7-6c (- £ i- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicy-clo /3.2.Ç^hept-2-ène-2- potassium carboxylate.
co©co ©
VV
2 i2 i
CD.YD.MdC.CH. - 178 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 178 - SY-1735A
55
Ηθ6Ν K. D IAHΗθ6Ν K. D IAH
Y> -►Y> -►
Nj 2) MsCl/NStNj 2) MsCl / NSt
KSCOCHKSCOCH
KK
BrCH EoEt .BrCH EoEt.
' ^-CO Et'^ -CO And
Θ) 2 QΘ) 2 Q
AcS ^ E- ”*ε) KOH ^~N /AcS ^ E- ”* ε) KOH ^ ~ N /
OH IOH I
1 H H D1 H H D
w CO PNB 2w CO PNB 2
c) H2/Pâ-Cc) H2 / Pâ-C
j© ©i © ©
OH K COWOH K COW
Yortf' \o2u 1Yortf '\ o2u 1
CD.YD.MdC.CH. - 179 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 179 - SY-1735A
On ajoute de l'hydrure de lithium-aluminium (2,83 g, 70,9 millimoles) peu à peu à une suspension agitée d1 acide 1-mêthyl-l,2,3-triazole-4-carboxylique (9,00 g, 70,9 millimoles) (voir C. Pederson, Acta. Chem. Scand., 1959, JL3, 888) dans du tétrahydrofuranne sec (200 ml). On agite le mélange à la température ambiante pendant 15 heures, puis on y ajoute prudemment par aliquotes d'environ 1 ml, une solution aqueuse à 20% d'hydroxyde de sodium (20 ml). On filtre la suspension granulaire résultante et on lave le solide avec un supplément de tétrahydrofuranne (5x75 ml). On sèche le mélange des solutions dans le tétrahydrofuranne (MgS04) et on en chasse le solvant. On soumet l'huile jaune résiduelle à la chromatographie rapide sur une colonne de gel de silice (90x35 mm) /fractions de 100 ml d'hexane, mélange d'acétate d'éthyle et d'hexane (1:1) et (1:3) et enfin mélange d'acétate d'éthyle et de méthanol (9:1) comme éluant7· On obtient ainsi le 4-hydroxyméthyl-l-méthyl-1,2,3-triazole (3,18 g, 40%) qui est une huile incolore : RMNH1 (CDC13) 6 4,07 (3H, s), 4,73 (2H, d) , 7,52 (1H, s); IR (pur) 3320 cm~i.Lithium aluminum hydride (2.83 g, 70.9 millimoles) is added little by little to a stirred suspension of 1-methyl-1,2,3-triazole-4-carboxylic acid (9.00 g , 70.9 millimoles) (see C. Pederson, Acta. Chem. Scand., 1959, JL3, 888) in dry tetrahydrofuran (200 ml). The mixture is stirred at room temperature for 15 hours, then carefully added in aliquots of about 1 ml, a 20% aqueous solution of sodium hydroxide (20 ml). The resulting granular suspension is filtered and the solid is washed with additional tetrahydrofuran (5x75 ml). The mixture of solutions is dried in tetrahydrofuran (MgSO4) and the solvent is removed. The residual yellow oil is subjected to rapid chromatography on a column of silica gel (90 × 35 mm) / fractions of 100 ml of hexane, mixture of ethyl acetate and hexane (1: 1) and (1 : 3) and finally mixture of ethyl acetate and methanol (9: 1) as eluent7 · 4-hydroxymethyl-1-methyl-1,2,3-triazole is thus obtained (3.18 g, 40% ) which is a colorless oil: 1 H NMR (CDCl 3) 6 4.07 (3H, s), 4.73 (2H, d), 7.52 (1H, s); IR (pure) 3320 cm ~ i.
On ajoute goutte à goutte du chlorure de méthane s ulf onyle (3,82 ml, 49,6 millimoles) à une solution agitée et glacée de l'alcool (4,67 ml, 41,3 millimoles) et de triéthylamine (7,47 ml, 53,7 millimoles) dans du chlorure de méthylène (20 ml). Après 0,5 heure, on chasse le solvant et on reprend le solide résiduel dans de 1'acétonitrile (30 ml). On ajoute ensuite du thiolacétate de potassium (7,06 g, 62,0 millimoles) et on agite la suspension à la température ambiante pendant 3 heures. On ajoute un supplément de thiolacétate de potassium (3,0 g, 26,3 millimoles) et on agite la suspension pendant encore 16 heuUlf onyl methane chloride (3.82 ml, 49.6 millimoles) is added dropwise to a stirred, ice-cold solution of alcohol (4.67 ml, 41.3 millimoles) and triethylamine (7, 47 ml, 53.7 millimoles) in methylene chloride (20 ml). After 0.5 hour, the solvent is removed and the residual solid is taken up in acetonitrile (30 ml). Then potassium thiolacetate (7.06 g, 62.0 millimoles) is added and the suspension is stirred at room temperature for 3 hours. An additional potassium thiolacetate (3.0 g, 26.3 mmol) is added and the suspension is stirred for a further 16 hours.
CD.YD.MdC.CH. - 180 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 180 - SY-1735A
res. On concentre la suspension foncée ensuite et on y ajoute de l'eau (10 ml). On extrait le mélange au chlorure de méthylène (5x40 ml). On sèche les extraits combinés (MgS04) et on en chasse le solvant. On soumet l'huile résiduelle à la chromatographie rapide sur une colonne de gel de silice (90x36 ml) /hexane puis mélange d'hexane et d'acétate d'éthyle (1:1) comme éluant7· On obtient ainsi le 4-(méthanethiolacétate)-1-méthyl-1,2,3-triazole (5,95 g, 84%) sous la forme d'un solide légèrement rosé : RMNHl (CDC13) 6 2,40 (3H, s), 4,10 (3H, s), 4,20 (2H, s), 7,53 (1H, s)? IR (Nujol) 1675cm“l.res. The dark suspension is then concentrated and water (10 ml) is added thereto. The mixture is extracted with methylene chloride (5 × 40 ml). The combined extracts are dried (MgSO4) and the solvent is removed. The residual oil is subjected to rapid chromatography on a column of silica gel (90 × 36 ml) / hexane then mixture of hexane and ethyl acetate (1: 1) as eluent7 · The 4- ( methanethiolacetate) -1-methyl-1,2,3-triazole (5.95 g, 84%) in the form of a slightly pink solid: 1 H NMR (CDCl 3) 6 2.40 (3H, s), 4.10 (3H, s), 4.20 (2H, s), 7.53 (1H, s)? IR (Nujol) 1675cm “l.
On chauffe à 60°C et pendant 90 heures en atmosphère d'azote une solution du triazole (1,00 g, 5,85 millimoles) et de bromoacétate d'éthyle (1,48 ml, 13,3 millimoles) dans de 1'acétonitrile sec (10 ml). On chasse le solvant et on triture l'huile résiduelle dans de l'éther (4x25 ml) pour laisser subsister du bromure de l-méthyl-3-(éthylcarboxymêthyl)-4-mêthanethiolacé-tate-1,2,3-triazolium sous la forme d'une gomme brunâtre qu'on utilise directement.Heated to 60 ° C and for 90 hours in a nitrogen atmosphere a solution of triazole (1.00 g, 5.85 millimoles) and ethyl bromoacetate (1.48 ml, 13.3 millimoles) in 1 dry acetonitrile (10 ml). The solvent is removed and the residual oil is triturated in ether (4x25 ml) to leave l-methyl-3- (ethylcarboxymethyl) -4-methanethiolaceous-tate-1,2,3-triazolium bromide the shape of a brownish gum that we use directly.
On ajoute une solution froide de KOH (0,66 g, 12 millimoles) dans de l'eau (5 ml) à une solution glacée et agitée du bromure de triazolium dans de l'eau (20 ml). Après 20 minutes, on dilue le mélange à 35 ml et on ajoute suffisamment de dihydrogénophosphate de potassium solide pour amener le pH de la solution à 8,0. On ajoute cette solution à une solution agitée et glacée du phosphate d'énol dans du tétrahydrofuranne (35 ml). Après 0,5 heure, on transfère cette solution dans un autoclave contenant de l'éther (35 ml) et du charbon palladié à 10% (1,5 g). On hydrogène le mélange pendant 55 minutes sous 276 kPa. On sépare ensuite la phase organique et on la lave à l'eau (2x5 ml). OnA cold solution of KOH (0.66 g, 12 millimoles) in water (5 ml) is added to an ice-cold and stirred solution of triazolium bromide in water (20 ml). After 20 minutes, the mixture is diluted to 35 ml and sufficient solid potassium dihydrogen phosphate is added to bring the pH of the solution to 8.0. This solution is added to a stirred, ice cold solution of enol phosphate in tetrahydrofuran (35 ml). After 0.5 hour, this solution is transferred to an autoclave containing ether (35 ml) and 10% palladium-on-charcoal (1.5 g). The mixture is hydrogenated for 55 minutes at 276 kPa. The organic phase is then separated and washed with water (2x5 ml). We
CD.YD.MdC.CH. - 181 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 181 - SY-1735A
filtre le mélange des phases aqueuses et on concentre le filtrat sous vide poussé. On chromatographie le résidu sur une colonne à inversion de phase (35x120 mm) qu'on élue à l'eau. Par lyophilisation des fractions contenant du carbapénème, on obtient 1,20 g d'un solide vert. On rechromatogaphie celui-ci sur l'appareil de chromatographie liquide sous haute pression Waters Prep. 500 HPLC (colonne PrepPAk-500/Ci8) en utilisant 2% d'acétonitrile dans de l'eau comme éluant. On combine les fractions contenant le carbapénème et on les lyophilise. On rechromatographie le résidu dans un appareil de chromatographie liquide sous haute pression (colonne de 10x300 mm Waters Microbondapack C-18) avec élution à l'eau pour recueillir, après lyophilisation, le composé recherché pur (190 mg, 17%) qui se présente sous la forme d'un solide jaune pâle.the mixture of aqueous phases is filtered and the filtrate is concentrated under high vacuum. The residue is chromatographed on a phase inversion column (35 × 120 mm) which is eluted with water. By lyophilization of the fractions containing carbapenem, 1.20 g of a green solid are obtained. We rechromatogaphy it on the high pressure liquid chromatography device Waters Prep. 500 HPLC (PrepPAk-500 / Ci8 column) using 2% acetonitrile in water as eluent. The fractions containing the carbapenem are combined and lyophilized. The residue is rechromatographed in a liquid chromatography device under high pressure (10x300 mm column Waters Microbondapack C-18) with elution with water to collect, after lyophilization, the desired pure compound (190 mg, 17%) which occurs as a pale yellow solid.
RMNHl (D20) 6 1,24 (3H, d, J=6,4 Hz), 3,07 (2H, d, J=9 Hz), 3,38 (1H, q, J=2,7, 6,0 Hz) 4,02-4,30 ( 3H, m), 4,29 (3H, s), 5,23 (2H, s), 8,52 (1H, s); IR (Nujol) 1750 cm-1,· UV (tampon au phosphate, pH7,4)Xmax 296 nm (*-=7,520). EXEMPLE 18.- 3-/4-(l-Carboxylatométhyl-3-méthyl-l,2,3-triazolium)-méthanethiolJ-6c(-/l- ( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicy-clo/3.2.Ô7hept-2-ène-2-carboxylate de potassium.1 H NMR (D20) 6 1.24 (3H, d, J = 6.4 Hz), 3.07 (2H, d, J = 9 Hz), 3.38 (1H, q, J = 2.7, 6 , 0 Hz) 4.02-4.30 (3H, m), 4.29 (3H, s), 5.23 (2H, s), 8.52 (1H, s); IR (Nujol) 1750 cm-1, UV (phosphate buffer, pH 7.4) Xmax 296 nm (* - = 7.520). EXAMPLE 18.- 3- / 4- (l-Carboxylatomethyl-3-methyl-1,2,3-triazolium) -methanethiolJ-6c (- / l- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicy-clo /3.2.Ô7hept-2-ène-2- potassium carboxylate.
OHOH
n)-£/ï\ ^ a © γ 2 L 0 ^c02n) - £ / ï \ ^ a © γ 2 L 0 ^ c02
CD.YD.MdC.CH. - 182 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 182 - SY-1735A
P FP F
Γ HOC v HOC-= N- CO„£t __w Π-/ ' ç ^Γ HOC v HOC- = N- CO „£ t __w Π- / 'ç ^
EtOCCH2KEtOCCH2K
BD‘^y=====\ -^ K N v J:02EtBD ‘^ y ===== \ - ^ K N v J: 02And
a) EtOCCl.NEt X'Xa) EtOCCl.NEt X'X
O 3O 3
b) Ka3Hb) Ka3H
4 « P4 "P
>_ot-K=)2 Ρφ3> _ot-K =) 2 Ρφ3
HSCCEHSCCE
o 3 ▼o 3 ▼
AcS"^=, C02Et ^ r r~ . _ — b K·· ^ a) WeOTr .AcS "^ =, C02And ^ r r ~. _ - b K ·· ^ a) WeOTr.
b) KOB Kb) KOB K
OHOH
t B Ht B H
c) O^M 2 C0PN3 2c) O ^ M 2 C0PN3 2
â) K^/Pc-C OHâ) K ^ / Pc-C OH
AUAT
cT^ ^ 0 IL«/ co2 L Θ 2cT ^ ^ 0 IT '/ co2 L Θ 2
CD.YD.MdC.CH. - 183 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 183 - SY-1735A
On agite à la température ambiante un mélange d'azidoacétate d'éthyle (30,0 g, 0,23 mole) et d'acide propiolique (14,3 ml, 0,23 mole) dans du toluène (75 ml). La réaction reste modérément exothermique pendant 90 minutes, au terme desquelles elle devient vivement exothermique, ce qui rend nécessaire un refroidissement à l'aide d'un bain de glace. Après ce dégagement de chaleur, on chauffe le mélange de réaction au reflux pendant 0,5 heure. Après refroidissement au bain de glace, on recueille par filtration une matière cristalline qu'on lave avec un peu de toluène. La matière brute ainsi recueillie (33,3 g, 72%) consiste en un seul isomère qui est probablement l'acide l-(éthylcarboxyméthyl)-l, 2, 3-triazole-4-carbo-xylique, d'après une analogie avec un travail antérieur (voir C. Pederson, Acta Chem. Scand., 1959, 13^, 888. (rmNh! (DMSO-dg) 6 1,20 (3H, t, J=7 Hz), 4,15 (2H, q, J=7 Hz), 5,42 (2H, s), 8,67 ( 1H, 3)j.A mixture of ethyl azidoacetate (30.0 g, 0.23 mole) and propiolic acid (14.3 ml, 0.23 mole) in toluene (75 ml) is stirred at room temperature. The reaction remains moderately exothermic for 90 minutes, at the end of which it becomes strongly exothermic, which makes it necessary to cool using an ice bath. After this development of heat, the reaction mixture is heated to reflux for 0.5 hour. After cooling in an ice bath, a crystalline material is collected by filtration, which is washed with a little toluene. The raw material thus collected (33.3 g, 72%) consists of a single isomer which is probably l- (ethylcarboxymethyl) -l, 2,3-triazole-4-carbo-xylic acid, according to an analogy with previous work (see C. Pederson, Acta Chem. Scand., 1959, 13 ^, 888. (rmNh! (DMSO-dg) 6 1.20 (3H, t, J = 7 Hz), 4.15 ( 2H, q, J = 7 Hz), 5.42 (2H, s), 8.67 (1H, 3) j.
On ajoute une solution de l'acide carboxylique (5,00 g, 25,1 millimoles) et de triéthylamine (3,68 ml, 26,4 millimoles) dans du chlorure de méthylène sec (50 ml) à une solution agitée et glacée de chlorofor-miate d'éthyle (2,52 ml, 26,4 millimoles) dans du chlorure de méthylène sec (50 ml). On agite la solution de couleur pourpre pendant 30 minutes, au terme desquelles on la lave à l'eau (10 ml), on la sèche (MgS04.) et on en chasse le solvant. On dissout l'anhydride mixte brut dans du tétrahydrofuranne (50 ml) et on l'ajoute lentement à une suspension glacée de boro-hydrure de sodium (0,72 g, 18,9 millimoles) dans du tétrahydrofuranne (50 ml). Après 30 minutes d'agitation, on ajoute un supplément de borohydrure de sodium (0,30 g, 7,9 millimoles) et on laisse reposer le mélange de réaction au bain de glace pendant 1 heure. On ajoute ensuite de l'eau (5 ml) et après 10 minutes,A solution of the carboxylic acid (5.00 g, 25.1 mmol) and triethylamine (3.68 ml, 26.4 mmol) in dry methylene chloride (50 ml) is added to a stirred, ice-cold solution. ethyl chloroformate (2.52 ml, 26.4 mmol) in dry methylene chloride (50 ml). The purple solution is stirred for 30 minutes, at the end of which it is washed with water (10 ml), dried (MgSO 4) and the solvent is removed. The crude mixed anhydride is dissolved in tetrahydrofuran (50 ml) and added slowly to an ice-cold suspension of sodium borohydride (0.72 g, 18.9 mmol) in tetrahydrofuran (50 ml). After 30 minutes of stirring, additional sodium borohydride (0.30 g, 7.9 millimoles) is added and the reaction mixture is allowed to stand in an ice bath for 1 hour. Then add water (5 ml) and after 10 minutes,
CD.YD.MdC.CH. - 184 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 184 - SY-1735A
on ajoute du HCl aqueux à 10% (3 ml). Au terme du dégagement de gaz, on ajoute du carbonate de potassium solide (2 g) sous agitation. On évapore la phase organique et on extrait la pâte blanche résiduelle avec un supplément de têtrahydrofuranne. On sèche les phases organiques combinées (MgS04) et on en chasse le solvant. Par chromatographie rapide sur une colonne de gel de silice qu'on dilue avec de l'hexane, des mélanges acétate d'éthyle et d'hexane et enfin de l'acétate d'éthyle, on obtient le l-(éthylcarboxyméthyl)-4-hydro-xyméthyl-1,2,3-triazole (2,04 g, 44%) sous la forme d'un solide cristallin.10% aqueous HCl (3 ml) is added. At the end of the evolution of gas, solid potassium carbonate (2 g) is added with stirring. The organic phase is evaporated and the residual white paste is extracted with a supplement of tetrahydrofuran. The combined organic phases are dried (MgSO 4) and the solvent is removed. By rapid chromatography on a column of silica gel which is diluted with hexane, mixtures of ethyl acetate and hexane and finally ethyl acetate, we obtain l- (ethylcarboxymethyl) -4 -hydro-xymethyl-1,2,3-triazole (2.04 g, 44%) in the form of a crystalline solid.
RMNHl (CDC13) Ô 1,28 (3H, t, J=7 Hz), 4,23 (2H, q, J=7 Hz), 4,75 (2H, s), 4,85 (2H, s), 7,73 (1H, s).1 H NMR (CDC13) Ô 1.28 (3H, t, J = 7 Hz), 4.23 (2H, q, J = 7 Hz), 4.75 (2H, s), 4.85 (2H, s) , 7.73 (1H, s).
On ajoute goutte à goutte de 1'azodicarboxy-late de diisopropyle (4,11 ml, 20,8 millimoles) à une solution glacée de triphénylphosphine (5,47 g, 20,8 millimoles) dans du têtrahydrofuranne sec (100 ml) en atmosphère d'azote. Après 30 minutes, on ajoute sous azote à ce mélange une solution glacée de l'alcool (1,93 g, 10,4 millimoles) et d'acide thiolacétique (1,49 ml, 20,8 millimoles) dans du têtrahydrof uranne sec (50 ml). On laisse le mélange de réaction reposer pendant 2 heures au bain de glace, puis pendant encore 12 heures à la température ambiante, après quoi on en chasse le solvant. On soumet le mélange de réaction à la chromatographie rapide sur du gel de silice (40 g; élution avec des fractions de 100 ml d'hexane et de 5, 10, 15 ... 50% d'acétate d'éthyle dans l'hexane). On rassemble les fractions contenant le thiolacétate et on les rechromatographie sur du gel de silice (60 g) /élution avec des fractions de 200 ml d'hexane et de 5, 10, 15 et 20% d'acétate d'éthyle dans l'hexane puis de 22,5, 25, 27,5 ... 35% d'acétate d'éthyle dans l'hexane/. On obtient ainsi 1,24 g (49%) de l-(éthyl-Diisopropyl azodicarboxy-late (4.11 ml, 20.8 mmol) is added dropwise to an ice-cold solution of triphenylphosphine (5.47 g, 20.8 mmol) in dry tetrahydrofuran (100 ml) nitrogen atmosphere. After 30 minutes, an ice-cold solution of alcohol (1.93 g, 10.4 millimoles) and thiolacetic acid (1.49 ml, 20.8 millimoles) in dry tetrahydrof uranium is added to this mixture under nitrogen. (50 ml). The reaction mixture is allowed to stand for 2 hours in an ice bath, then for another 12 hours at room temperature, after which the solvent is removed. The reaction mixture is subjected to rapid chromatography on silica gel (40 g; elution with fractions of 100 ml of hexane and 5, 10, 15 ... 50% of ethyl acetate in hexane). The fractions containing the thiolacetate are combined and rechromatographed on silica gel (60 g) / elution with fractions of 200 ml of hexane and 5, 10, 15 and 20% of ethyl acetate in hexane then 22.5, 25, 27.5 ... 35% ethyl acetate in hexane /. 1.24 g (49%) of l- (ethyl-
CD.YD.MdC.CH. - 185 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 185 - SY-1735A
carboxyméthyl)-4-méthanethiolacêtate-l, 2, 3-triazole sous la forme d’un solide cristallin.carboxymethyl) -4-methanethiolacetate-1,2,3-triazole as a crystalline solid.
/RMNHl S 1,28 (3H, t, J=7 Hz), 2,37 (3H, s), 3,87 (2H, s), 3,90 (2H, q, J=7 Hz), 5,12 (2H, s), 7,63 (1H, s), IR (Nujol), 1735, 1780 cm~lj, outre un supplément de 1,40 g de substance contaminée par de l'oxyde de triphênylphosphine./ 1 H NMR 1.28 (3H, t, J = 7 Hz), 2.37 (3H, s), 3.87 (2H, s), 3.90 (2H, q, J = 7 Hz), 5 , 12 (2H, s), 7.63 (1H, s), IR (Nujol), 1735, 1780 cm ~ lj, in addition to an additional 1.40 g of substance contaminated with triphenylphosphine oxide.
On ajoute goutte à goutte du trifluorométhane-sulfonate de méthyle (0,51 ml, 4,53 millimoles) à une solution agitée et glacée du triazole (1,00 g, 4,12 millimoles) dans du chlorure de méthylène sec (5 ml). On retire le bain de glace après 30 minutes et après encore 30 minutes, on chasse le solvant à la trompe. On met le solide blanc résiduel en suspension dans de l'eau (15 ml) et on agite le mélange qu'on refroidit au bain de glace. On y ajoute une solution de KOH (0,69 g, 12,4 millimoles) dans de l'eau (5 ml) et on agite le mélange de réaction pendant 1 heure. On le dilue ensuite à 30 ml avec de l'eau et on y ajoute du dihydrogênophosphate de potassium solide jusqu’à amener le pH à 8,0. On ajoute une fraction de cette solution (22 ml, environ 3,0 millimoles du thiolcarboxylate) à une solution agitée et glacée du phosphate d'ênol (1,60 g, 2,76 millimoles) dans du trétrahydrofuranne (30 ml). Après 30 minutes, on interrompt la réaction et on chasse le tétrahydrofuranne sous vide poussé. On chromatographie la solution jaune ensuite sur une colonne à inversion de phase (35x120 ml) qu’on élue à l'eau (300 ml) puis avec des aliquotes de 100 ml de 5, 10, 15 ... 30% d'acétonitrile dans de l'eau. Par lyophilisation des fractions appropriées, on obtient l'ester p-nitrobenzylique sous la forme d'un solide jaune (930 mg). On introduit celui-ci dans un autoclave contenant de l'éther (25 ml), du tétrahydrofuranne (25 ml) et du tampon au phosphate /25 ml, obtenu parMethyl trifluoromethane sulfonate (0.51 ml, 4.53 millimoles) is added dropwise to a stirred, ice-cold solution of the triazole (1.00 g, 4.12 millimoles) in dry methylene chloride (5 ml ). The ice bath is removed after 30 minutes and after another 30 minutes, the solvent is suctioned off. The residual white solid is suspended in water (15 ml) and the mixture is stirred and cooled in an ice bath. A solution of KOH (0.69 g, 12.4 millimoles) in water (5 ml) is added thereto and the reaction mixture is stirred for 1 hour. It is then diluted to 30 ml with water and to it is added solid potassium dihydrogen phosphate until the pH is brought to 8.0. A fraction of this solution (22 ml, about 3.0 millimoles of thiolcarboxylate) is added to a stirred, ice-cold solution of etenol phosphate (1.60 g, 2.76 millimoles) in tretrahydrofuran (30 ml). After 30 minutes, the reaction is stopped and the tetrahydrofuran is removed under high vacuum. The yellow solution is then chromatographed on a phase inversion column (35 × 120 ml) which is eluted with water (300 ml) then with 100 ml aliquots of 5, 10, 15 ... 30% acetonitrile in water. By lyophilization of the appropriate fractions, the p-nitrobenzyl ester is obtained in the form of a yellow solid (930 mg). This is introduced into an autoclave containing ether (25 ml), tetrahydrofuran (25 ml) and phosphate buffer / 25 ml, obtained by
CD.YD.MdC.CH. - 186 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 186 - SY-1735A
dissolution de dihydrogénophosphate de potassium (1,36 g, 0,01 mole) dans de l'eau (100 ml) et ajustement du pH à 7,4 par addition de KOH aqueux à 45%7 et du charbon palladié à 10% (900 mg). On exécute l'hydrogénation sous 276 kPa pendant 1 heure, au terme de laquelle on sépare la phase organique qu'on lave à l'eau (2x5 ml). On filtre le mélange des phases aqueuses qu'on concentre ensuite sous vide poussé. On chromatographie la solution résiduelle sur une colonne à inversion de phase (35x120 mm) qu'on élue à l'eau. On combine les fractions contenant le carbapénème et on les lyophilise pour recueillir 1,21 g d'un solide verdâtre pâle. On purifie celui-ci par chromatographie liquide sous haute pression (colonne de 10x300 mm, Waters Microbondapack C-18, éluée à l'eau) pour obtenir 480 mg (41%) du composé recherché pur.dissolution of potassium dihydrogen phosphate (1.36 g, 0.01 mole) in water (100 ml) and adjustment of the pH to 7.4 by addition of 45% aqueous KOH 7 and 10% palladium on carbon ( 900 mg). The hydrogenation is carried out at 276 kPa for 1 hour, at the end of which the organic phase is separated and washed with water (2x5 ml). The mixture of aqueous phases is filtered and then concentrated under high vacuum. The residual solution is chromatographed on a phase inversion column (35 × 120 mm) which is eluted with water. The fractions containing the carbapenem are combined and lyophilized to collect 1.21 g of a pale greenish solid. The latter is purified by liquid chromatography under high pressure (10 × 300 mm column, Waters Microbondapack C-18, eluted with water) to obtain 480 mg (41%) of the desired pure compound.
RMNHl (D20) 6 1,13 (3H, d, J=6,4 Hz), 3,11 (2H, d, J=9 Hz), 3,37 (1H, q, J=3,0, 6,1 Hz), 4,02 (7H, m), 5,18 (2H, s), 8,53 (1H, s).1 H NMR (D20) 6 1.13 (3H, d, J = 6.4 Hz), 3.11 (2H, d, J = 9 Hz), 3.37 (1H, q, J = 3.0, 6 , 1 Hz), 4.02 (7H, m), 5.18 (2H, s), 8.53 (1H, s).
IR (Nujol) 1750 cm“1· ÜV (tampon au phosphate, pH 7,4)Amax 205 nm (£=7,810). EXEMPLE 19·- 3-/5-( 1,4-Diméthyl-l, 2,4-triazolium)méthanethig7-60(-/1-(R)-hydroxyéthyjJ-7-oxo-l-azabicyclo/3.2.o7hept-2-ène-2-carboxylate - 03 ; if Λ K '/ CÛ^IR (Nujol) 1750 cm “1 · ÜV (phosphate buffer, pH 7.4) Amax 205 nm (£ = 7.810). EXAMPLE 19 · - 3- / 5- (1,4-Dimethyl-1,2,4-triazolium) methanethig7-60 (- / 1- (R) -hydroxyethyjJ-7-oxo-l-azabicyclo / 3.2.o7hept- 2-ene-2-carboxylate - 03; if Λ K '/ CÛ ^
CD.YD.MdC.CH. - 187 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 187 - SY-1735A
A. l-Méthyl-5-méthanethiolacétate-l, 2,4-triazole /T“K, OH a) KsCl/KEt fj— N sA<= < v_y. -2—*- /V_y b) CH ÇSK/KEt V.K ^A. 1-Methyl-5-methanethiolacetate-1,2,4-triazole / T “K, OH a) KsCl / KEt fj— N sA <= <v_y. -2 - * - / V_y b) CH ÇSK / KEt V.K ^
I 3fc 3 II 3fc 3 I
On ajoute goutte à goutte du chlorure de méthanesulfonyle (0/46 ml, 6,0 millimoles) à une solution glacée et agitée de l-méthyl-5-hydroxymêthyl- 1,2-4-triazole (R.G. Jones and C. Ainsworth, J. Amer. Chem. Soc., 1955, 77, 1938), (565 mg, 5,0 millimoles) et de triéthylamine (0,91 ml, 6,5 millimoles) dans du chlorure de méthylène (5 ml). Après 20 minutes, on ajoute un supplément de triéthylamine (1,05 ml, 7,5 millimoles), puis de l'acide thiolacétique (0,53 ml, 7,5 millimoles) et on poursuit l'agitation pendant 45 minutes. On dilue le mélange de réaction ensuite au chlorure de méthylène et on le lave à 1'eau. On extrait la phase aqueuse au chlorure de méthylène (3x5 ml) et on sèche le mélange des phases organiques (MgS04), puis on en chasse le solvant. La chromatographie sur colonne de gel de silice donne le 1-mêthyl- 5-mêthanethiolacétate-l,2,4-triazole pur (570 mg) sous la forme d'une huile jaune /en outre, on rechromatographie une fraction impure ( 200 mg) pour obtenir par chromatographie en couche mince préparative sur gel de silice encore 100 mg de composé pur (rendement total 85%27· RMNHl (CDC13) Ô 2,38 (3H, s), 3,90 (3H,s), 4,25 (3H, s), 7,80 (1H, s).Methanesulfonyl chloride (0/46 ml, 6.0 millimoles) is added dropwise to an ice-cold, stirred solution of 1-methyl-5-hydroxymethyl-1,2-4-triazole (RG Jones and C. Ainsworth, J. Amer. Chem. Soc., 1955, 77, 1938), (565 mg, 5.0 millimoles) and triethylamine (0.91 ml, 6.5 millimoles) in methylene chloride (5 ml). After 20 minutes, additional triethylamine (1.05 ml, 7.5 millimoles) is added, followed by thiolacetic acid (0.53 ml, 7.5 millimoles) and stirring is continued for 45 minutes. The reaction mixture is then diluted with methylene chloride and washed with water. The aqueous phase is extracted with methylene chloride (3 × 5 ml) and the mixture of organic phases is dried (MgSO 4), then the solvent is removed. Chromatography on a column of silica gel gives pure 1-methyl-5-methanethiolacetate-2,4,4-triazole (570 mg) in the form of a yellow oil / in addition, an impure fraction is rechromatographed (200 mg ) to obtain by preparative thin layer chromatography on silica gel another 100 mg of pure compound (total yield 85% 27 · 1 H NMR (CDC13) Ô 2.38 (3H, s), 3.90 (3H, s), 4 , 25 (3H, s), 7.80 (1H, s).
CD.YD.MdC.CH. - 188 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 188 - SY-1735A
B. 3-/5-(1,4-diméthyl-l,2,4-triazolium)-méthanethig7~ 60I-/I- (R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo/3.2. q7~ hept-2-ène-2-carboxylate a) MeOTfB. 3- / 5- (1,4-dimethyl-1,2,4-triazolium) -methanethig7 ~ 60I- / I- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo / 3.2. q7 ~ hept-2-ene-2-carboxylate a) MeOTf
[î—» ZKc b) KaOH[î— »ZKc b) KaOH
/ \-J -OH-► r o Au p C0_PN3 2/ \ -J -OH-► r o Au p C0_PN3 2
d) H /Pâ-Cd) H / Pâ-C
OHOH
TJ 9TJ 9
1 p) ' ''-•N1 p) '' '- • N
CO ^ 2CO ^ 2
On ajoute goutte à goutte du trifluorométhane-sulfonate de méthyle (1,20 ml, 10,7 millimoles) à une solution glacée de l-méthyl-5-mêthanethiolacêtate- 1,2,4-triazole (730 mg, 4,27 millimoles) dans du chlorure de méthylène (7 ml). On laisse le mélange de réaction se réchauffer lentement jusqu'à la température ambiante en 3 heures au terme desquelles on le concentre. On triture l’huile résiduelle dans de l'éther pour obtenir du trifluorométhanesulfonate de 1,4-diméthyl-5-mêthanethiolacétate-l, 2,4-triazolium brut (1,46 g) qu'on utilise directement.Methyl trifluoromethane sulfonate (1.20 ml, 10.7 millimoles) is added dropwise to an ice-cold solution of l-methyl-5-methanethiolacetate-1,2,4-triazole (730 mg, 4.27 millimoles ) in methylene chloride (7 ml). The reaction mixture is allowed to slowly warm to room temperature over 3 hours after which time it is concentrated. The residual oil is triturated in ether to obtain 1,4-dimethyl-5-methanethiolacetate-1,2,4-triazolium trifluoromethanesulfonate (1.46 g) which is used directly.
On ajoute une solution d'hydroxyde de sodium (512 mg, 12,8 millimoles) dans de l'eau (5 ml) à une solution glacée du sel de triazolium (1,45 g, 4,36 millimoles) dans de l’eau (5 ml). Après 45 minutes, on dilue le mélange jusqu'à 25 ml avec de l’eau et on ajuste le pH à 7,6 au moyen de dihydrogénophosphate de potassium solide. On ajoute cette solution ensuite àA solution of sodium hydroxide (512 mg, 12.8 millimoles) in water (5 ml) is added to an ice-cold solution of the triazolium salt (1.45 g, 4.36 millimoles) in water (5 ml). After 45 minutes, the mixture is diluted to 25 ml with water and the pH is adjusted to 7.6 using solid potassium dihydrogen phosphate. We then add this solution to
CD.YD.MdC.CH. - 189 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 189 - SY-1735A
une solution agitée et glacée du phosphate d'énol (2,00 g, 3,45 millimoles) dans du tétrahydrofuranne (25 ml). Après 30 minutes, on introduit le mélange de réaction dans un autoclave contenant de l'éther (40 ml) et du charbon palladié à 10% (2,0 g). On hydrogène le mélange (310 kPa) pendant 75 minutes. On dilue le mélange de réaction ensuite à l'éther (25 ml) et on le filtre. On sépare la phase organique qu'on lave à l'eau (2x5 ml). On lave le mélange des phases aqueuses à l’éther (3x25 ml), puis on le concentre sous vide. Par chromatographie sur colonne (à inversion de phase, 45x130 ml, élution à l'eau) puis lyophilisation des fractions contenant du carbapénème, on obtient 650 mg de composé brut. On rechromatographie celui-ci pour obtenir à 1'état de pureté le composé recherché (450 mg, 39%).a stirred and ice-cold solution of enol phosphate (2.00 g, 3.45 millimoles) in tetrahydrofuran (25 ml). After 30 minutes, the reaction mixture is introduced into an autoclave containing ether (40 ml) and 10% palladium-on-charcoal (2.0 g). The mixture is hydrogenated (310 kPa) for 75 minutes. The reaction mixture is then diluted with ether (25 ml) and filtered. The organic phase is separated and washed with water (2x5 ml). The mixture of aqueous phases is washed with ether (3x25 ml), then concentrated in vacuo. By column chromatography (phase inversion, 45 × 130 ml, elution with water) then lyophilization of the fractions containing carbapenem, 650 mg of crude compound are obtained. This is rechromatographed to obtain the purity of the desired compound (450 mg, 39%).
RMNH1 (D20) 0 1,24 (3H, d, J=6,4 Hz), 3,19 (2H, q, J=2,6, 9,2 Hz), 3,45 (1H, q, J=2,8, 6,0 Hz), 3,91 (3H, s), 4,06 (3H, s), 4,08-4,36 (2H, m), 4,54 (2H, d, J=2,8 Hz), 8,71 (1H, s).1-NMR (D20) 0 1.24 (3H, d, J = 6.4 Hz), 3.19 (2H, q, J = 2.6, 9.2 Hz), 3.45 (1H, q, J = 2.8, 6.0 Hz), 3.91 (3H, s), 4.06 (3H, s), 4.08-4.36 (2H, m), 4.54 (2H, d, J = 2.8 Hz), 8.71 (1H, s).
IR (Nujol) 1755 cm“1.IR (Nujol) 1755 cm “1.
UV (tampon au phosphate, pH 7,4)Amax 294 nm (€=8,202); t^ (tampon au phosphate, pH 7,4, M=0,067, T=37ec) 9,1 h.UV (phosphate buffer, pH 7.4) Amax 294 nm (€ = 8.202); t ^ (phosphate buffer, pH 7.4, M = 0.067, T = 37ec) 9.1 h.
EXEMPLE 20.- (l'R,5R,6S)-3-/1,3-diméthyl-5-tétrazolium)-méthyl-thio7-6-(1-hydroxyéthyl)-7-oxo-l-azabicyclo^3. 2.07-hept-2-ène-2-carboxylateEXAMPLE 20.- (1, 5R, 6S) -3- / 1,3-dimethyl-5-tetrazolium) -methyl-thio7-6- (1-hydroxyethyl) -7-oxo-1-azabicyclo ^ 3. 2.07-hept-2-ene-2-carboxylate
OEOE
Λ-γΛ s-cB2-y Y3 C02w 3Λ-γΛ s-cB2-y Y3 C02w 3
CD.YD.MdC.CH. - 190 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 190 - SY-1735A
A. 5-Carbéthoxy-2-méthyltétrazole et 5-carbéthoxy-l- méthyltétrazoleA. 5-Carbethoxy-2-methyltetrazole and 5-carbethoxy-1-methyltetrazole
CH » ν,^κ 0 N«*5*® PCH »ν, ^ κ 0 N« * 5 * ® P
i y-c°^ —s—» p >-< + l)^L· '<a -,>Λ *"<> -, 3 la. Méthylation par le diazométhanei y-c ° ^ —s— "p> - <+ l) ^ L · '<a -,> Λ *" <> -, 3 la. Methylation by diazomethane
On refroidit à 0°C une solution de 5-carbéthoxytétrazole (voir : D. ModerhacK, Chem. Ber.f 108, 887 (1975) (9,17 g, 64 millimoles) dans de l'éther éthylique (80 ml) (un mélange d'éthanol et d’éther conduit au même rapport entre les isomères) et on y ajoute goutte à goutte (15 minutes) une solution de diazométhane (3 g, 71 millimoles) dans de l'éther (200 ml) . On agite la solution jaune clair pendant 30 minutes et on détruit l'excès de diazométhane par addition d'acide acétique (1 ml). Par évaporation du solvant et distillation du résidu, on obtient une huile limpide, P.Eb. 95-100°C/0,5 torr (67 Pa); 9,64 g (96%). Le spectre de résonance magnétique nucléaire du proton indique qu'il s'agit d'un mélange des isomères 1-méthylé et 2-méthylé dans le rapport 6:4. La séparation des isomères est impossible par distillation et par chromatographie liquide sous haute pression.A solution of 5-carbethoxytetrazole is cooled to 0 ° C. (see: D. ModerhacK, Chem. Ber.f 108, 887 (1975) (9.17 g, 64 millimoles) in ethyl ether (80 ml) ( a mixture of ethanol and ether leads to the same ratio between the isomers) and a solution of diazomethane (3 g, 71 millimoles) in ether (200 ml) is added dropwise (15 minutes). the light yellow solution is stirred for 30 minutes and the excess diazomethane is destroyed by adding acetic acid (1 ml). By evaporation of the solvent and distillation of the residue, a clear oil is obtained, m.p. 95-100 ° C / 0.5 torr (67 Pa); 9.64 g (96%) The proton nuclear magnetic resonance spectrum indicates that it is a mixture of the 1-methylated and 2-methylated isomers in the ratio 6: 4 Separation of isomers is impossible by distillation and by high pressure liquid chromatography.
IR (filnOOjnax: 1740 cm-1 (C=0 de l'ester).IR (filnOOjnax: 1740 cm-1 (C = 0 of the ester).
RMNH1 (CDCI3) δ : 1,53 (3H, deux t chevauchants, J=7,0, CH2CH3), 4,46 et 4,53 (3H, 2s, CH3 de 1-méthyltêtrazole et de 2-méthyltétrazole dans le rapport 6:4, le radical méthyle de l'isomère 2 est situé dans le champ inférieur et correspond au produit mineur), 4,5 ppm (2H, deux q chevauchants, CH2CH3)·RMNH1 (CDCI3) δ: 1.53 (3H, two overlapping t, J = 7.0, CH2CH3), 4.46 and 4.53 (3H, 2s, CH3 of 1-methyltetrazole and 2-methyltetrazole in the report 6: 4, the methyl radical of isomer 2 is located in the lower field and corresponds to the minor product), 4.5 ppm (2H, two overlapping qs, CH2CH3)
CD.YD.MdC.CH. - 191 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 191 - SY-1735A
lb. 5-Carbéthoxy-2-méthyltétrazolelb. 5-Carbethoxy-2-methyltetrazole
N^Nv K·^ CH I cüNN ^ Nv K · ^ CH I cüN
-|| \_CO Et + \ λ-CO Et-2^ f \ co Et K-V 2. 2 130°C i Γ 2 CB, CBf^· ·- || \ _CO Et + \ λ-CO Et-2 ^ f \ co Et K-V 2. 2 130 ° C i Γ 2 CB, CBf ^ · ·
On introduit un mélange de 5-carbéthoxy-2-méthyltétrazole et de 5-carbéthoxy-l-méthyltétrazole (0,252 g, 1,61 millimole, rapport des deux isomères lîl) dans de 11 iodométhane (0,5 ml) dans un tube en verre qu'on scelle et qu'on chauffe à 100°C pendant 15 heures et à 130°C pendant 6 heures. Par distillation du mélange de réaction, on obtient le composé recherché qui est une huile jaune clair : 0,139 g (55%); P.Eb. 95-100°C/0,5 torr (67 Pa) (température du bain d'air). IR (film)V?max : 1740 cm-1 (C=0 de l'ester).A mixture of 5-carbethoxy-2-methyltetrazole and 5-carbethoxy-1-methyltetrazole (0.252 g, 1.61 millimole, ratio of the two isomers III) in 11 iodomethane (0.5 ml) is introduced into a tube. glass which is sealed and heated at 100 ° C for 15 hours and at 130 ° C for 6 hours. By distillation of the reaction mixture, the desired compound which is a light yellow oil is obtained: 0.139 g (55%); P.Eb. 95-100 ° C / 0.5 torr (67 Pa) (air bath temperature). IR (film) V? Max: 1740 cm-1 (C = 0 of the ester).
RMNH1 (CDCI3) δ : 1,46 ( 3H, t, J=7,0, CHgCï^), 4,53 53H, s, CH3-2), 4,5 (2H, q, J=7,0, CH2CH3).RMNH1 (CDCI3) δ: 1.46 (3H, t, J = 7.0, CHgCi ^), 4.53 53H, s, CH3-2), 4.5 (2H, q, J = 7.0, CH2CH3).
2. Méthylation par le sulfate de diméthyle2. Methylation with dimethyl sulfate
On ajoute du carbonate de potassium anhydre (1,38 g, 0,01 mole) et du sulfate de diméthyle (1,26 g, 0,01 mole) à une solution de 5-carbéthoxytétrazole (1,42 g, 0,01 mole) dans de l'acétone sec (20 ml). On chauffe le mélange au reflux pendant 12 heures. On sépare le carbonate par filtration et on évapore le solvant sous pression réduite. On dilue le résidu au dichlorométhane (30 ml), on le lave avec du bicarbonate de sodium saturé (10 ml) et de la saumure (10 ml), puis on le sèche sur du sulfate de sodium anhydre. Par évaporation du solvant et distillation sous vide, on obtient une huile limpide : 1,45 g (93%); P.Eb. 85- 110°C/0,5 torr (67 Pa). Le spectre RMNHl indique la présence des deux isomères dans le rapport 1:1.Anhydrous potassium carbonate (1.38 g, 0.01 mole) and dimethyl sulfate (1.26 g, 0.01 mole) are added to a solution of 5-carbethoxytetrazole (1.42 g, 0.01 mole) in dry acetone (20 ml). The mixture is heated at reflux for 12 hours. The carbonate is separated by filtration and the solvent is evaporated off under reduced pressure. The residue is diluted with dichloromethane (30 ml), washed with saturated sodium bicarbonate (10 ml) and brine (10 ml), then dried over anhydrous sodium sulfate. By evaporation of the solvent and distillation under vacuum, a clear oil is obtained: 1.45 g (93%); P.Eb. 85-110 ° C / 0.5 torr (67 Pa). The 1 H NMR spectrum indicates the presence of the two isomers in the 1: 1 ratio.
CD.YD.MdC.CH. - 192 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 192 - SY-1735A
B. 5-Hydroxyméthyl-2-méthyltétrazoleB. 5-Hydroxymethyl-2-methyltetrazole
+ ^ ^ I+ ^ ^ I
1. Par réduction du mélange d'esters1. By reducing the mixture of esters
On refroidit à 0°C, un mélange de 5-carbéthoxy-l-méthyltétrazole et de 5-carbéthoxy-2-mêthyltétrazole (rapport 6:4) (7,60 g, 49 millimoles) dans du tétrahydrofuranne sec (50 ml) et on y ajoute du borohydrure de sodium (1,06 g, 49 millimoles) peu à peu en 15 minutes. On maintient le mélange à 10°C pendant encore 10 minutes, puis on l'agite à 20°C pendant 4 heures. On refroidit le mélange à 4°C et on détruit prudemment l'excès d'hydrure par addition de HCl 6N (pH 7 au terme du dégagement de gaz). On concentre le solvant sous vide et on dilue l'huile résiduelle au dichloromêthane (200-ml), on la lave à la saumure (10 ml) et on la sèche finalement sur du Na2S04· Par concentration du solvant et distillation du résidu sous vide, on obtient 1,83 g (33%) d'une huile limpide. Le spectre RMNH1 du produit indique qu'il consiste en 5-hydroxyméthyl-2-méthyltétrazole.Cooled to 0 ° C, a mixture of 5-carbethoxy-1-methyltetrazole and 5-carbethoxy-2-methyltetrazole (ratio 6: 4) (7.60 g, 49 millimoles) in dry tetrahydrofuran (50 ml) and sodium borohydride (1.06 g, 49 millimoles) is added thereto gradually over 15 minutes. The mixture is kept at 10 ° C for another 10 minutes, then stirred at 20 ° C for 4 hours. The mixture is cooled to 4 ° C. and the excess hydride is carefully destroyed by adding 6N HCl (pH 7 at the end of the evolution of gas). The solvent is concentrated in vacuo and the residual oil is diluted with dichloromethane (200-ml), washed with brine (10 ml) and finally dried over Na2SO4 · By concentration of the solvent and distillation of the residue in vacuo , 1.83 g (33%) of a clear oil are obtained. The 1 H NMR spectrum of the product indicates that it consists of 5-hydroxymethyl-2-methyltetrazole.
2. Par réduction du 5-carbéthoxy-2-méthyltétrazole2. By reduction of 5-carbethoxy-2-methyltetrazole
On ajoute du borohydrure de lithium solide (19 mg, 0,87 millimole) à une solution de 5-carbéthoxy- 2-mêthyltétrazole (0,139 g, 0,89 millimole obtenu par isomérisation du mélange des esters à l'aide d'iodure de méthyle) dans du tétrahydrofuranne sec (1 ml) à 10°C. On réchauffe le mélange lentement jusqu'à la température ambiante et on l'agite pendant 4 heures. On détruit 1'excès de borohydrure par addition prudente de HCl 6N à 0°C (pH 7). On évapore le solvant et on dissout le résidu dans du dichloromêthane (25 ml), puisSolid lithium borohydride (19 mg, 0.87 millimole) is added to a solution of 5-carbethoxy-2-methyltetrazole (0.139 g, 0.89 millimole obtained by isomerization of the mixture of esters using iodide of methyl) in dry tetrahydrofuran (1 ml) at 10 ° C. The mixture is warmed slowly to room temperature and stirred for 4 hours. Excess borohydride is destroyed by careful addition of 6N HCl at 0 ° C (pH 7). The solvent is evaporated off and the residue is dissolved in dichloromethane (25 ml), then
CD.YD.MdC.CH. - 193 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 193 - SY-1735A
on sèche la solution sur du sulfate de sodium anhydre. Par évaporation du solvant, on obtient le composé recherché qui est une huile limpide : 0,092 g (91%)? P.Eb. 90-120°C/0,5 torr (67 Pa) avec décomposition.the solution is dried over anhydrous sodium sulfate. By evaporation of the solvent, the desired compound is obtained which is a clear oil: 0.092 g (91%)? P.Eb. 90-120 ° C / 0.5 torr (67 Pa) with decomposition.
IR (film)Omax - 3350 cm-1 (large, OH); RMNHl (CDCI3) Ô: 4,4 (2H, s, CH3-2), 4,93 (2H, s, CH2~ 5).IR (film) Omax - 3350 cm-1 (wide, OH); 1 H NMR (CDCI3) Ô: 4.4 (2H, s, CH3-2), 4.93 (2H, s, CH2 ~ 5).
C. 5-Acétylmercaptométhyl-2-méthyltétrazoleC. 5-Acetylmercaptomethyl-2-methyltetrazole
1) MsCl, Et^K1) MsCl, And ^ K
2) CH3C0SK ,2) CH3C0SK,
i ---— Ii ---— I
On ajoute du chlorure de méthanesulfonyle (1,47 g, 12,9 millimoles) puis de la triéthylamine (1,30 g, 12,9 millimoles) goutte à goutte en 5 minutes à une solution de 5-hydroxyméthyl-2-méthyltétrazole (1,83 g, 11,7 millimoles) dans du dichlorométhane sec (25 ml) à 0°C. On agite le mélange à 0°C pendant 1 heure, puis on y ajoute une solution de thioacétate de potassium (1,60 g, 14,0 millimoles) dans du N, N-dimêthylformamide sec (10 ml). On agite le gel résultant à 0°C pendant 3 heures. On dilue le mélange de réaction au dichlorométhane (200 ml), on le lave à la saumure (20 ml) et on le sèche sur du sulfate de sodium anhydre. Par évaporation du solvant sous vide et chromatographie de l'huile résultante sur du gel de silice (2x15 cm, êlution au dichlorométhane et au dichlorométhane-acétone 5%) on obtient le composé recherché qui est une huile limpide : 1,31 g (65%).Methanesulfonyl chloride (1.47 g, 12.9 millimoles) is added then triethylamine (1.30 g, 12.9 millimoles) dropwise over 5 minutes to a solution of 5-hydroxymethyl-2-methyltetrazole ( 1.83 g, 11.7 millimoles) in dry dichloromethane (25 ml) at 0 ° C. The mixture is stirred at 0 ° C for 1 hour, then a solution of potassium thioacetate (1.60 g, 14.0 millimoles) in dry N, N-dimethylformamide (10 ml) is added thereto. The resulting gel is stirred at 0 ° C for 3 hours. The reaction mixture is diluted with dichloromethane (200 ml), washed with brine (20 ml) and dried over anhydrous sodium sulfate. By evaporation of the solvent under vacuum and chromatography of the resulting oil on silica gel (2x15 cm, elution with dichloromethane and dichloromethane-acetone 5%), the desired compound is obtained which is a clear oil: 1.31 g (65 %).
IR (film)l?max : 1696 cm“l (C=0 du thioester) .IR (film) l? Max: 1696 cm “l (C = 0 of the thioester).
RMNHl (CDCI3) S : 2,43 ( 3H, s, SAc), 4,36 (3H, s, 2- CH3)* 4,38 ppm (2H, s, 5-CH2).1 H NMR (CDCI3) S: 2.43 (3H, s, SAc), 4.36 (3H, s, 2-CH3) * 4.38 ppm (2H, s, 5-CH2).
CD.YD.MdC.CH. - 194 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 194 - SY-1735A
D. Trifluorométhanesulfonate de 5-mercaptométhyl-1, 3-diméthyltétrazoliumD. 5-Mercaptomethyl-1,3-dimethyltetrazolium trifluoromethanesulfonate
î' \ CH_SO CHî '\ CH_SO CH
i y-rd2sKc —i y-rd2sKc -
/ 'K/ 'K
CK3 /CE3 CF^EO^CK3 / CE3 CF ^ EO ^
Na OH ïv^. A 3Na OH ïv ^. At 3
K Jk£))~cH2sHK Jk £)) ~ cH2sH
» rv “ 3»Rv“ 3
On ajoute du trifluorométhanesulfonate de méthyle (0,76 g, 4,64 millimoles) à une solution de 5-acêtylmercaptométhyl-2-méthyltétrazole (0,400 g, 2,32 millimoles) dans du dichlorométhane sec (3 ml) et on agite la solution à 22°C pendant 16 heures. Par évaporation du solvant sous vide, on obtient une huile rouge. On dissout ce sel dans de l'eau désoxygénée froide (5 ml) et on y ajoute de l'hydroxyde de sodium 4M (0,8 ml, 3,2 millimoles). On agite le mélange à 0°C pendant 40 minutes, on le dilue à l'eau (7 ml) et on ajuste le pH à 7,3 avec du dihydrogénophosphate de potassium saturé. On conserve la solution limpide résultante sous azote et on l'utilise immédiatement au stade suivant.Methyl trifluoromethanesulfonate (0.76 g, 4.64 millimoles) is added to a solution of 5-acetylmercaptomethyl-2-methyltetrazole (0.400 g, 2.32 millimoles) in dry dichloromethane (3 ml) and the solution is stirred at 22 ° C for 16 hours. By evaporation of the solvent under vacuum, a red oil is obtained. This salt is dissolved in cold deoxygenated water (5 ml) and 4M sodium hydroxide (0.8 ml, 3.2 millimoles) is added thereto. The mixture is stirred at 0 ° C for 40 minutes, diluted with water (7 ml) and the pH is adjusted to 7.3 with saturated potassium dihydrogen phosphate. The resulting clear solution is stored under nitrogen and used immediately in the next step.
CD.YD.MdC.CH. - 195 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 195 - SY-1735A
E. ( 1 ' R, 5R, 6S )-3-/1,3-diméthyl-5-tétrazolium)-méthyl-thiol7-6- ( 1-hydroxyéthyl )-7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0)hept-2-ène-2-carboxylate OH -- cri© , ra CF SO_E. (1 'R, 5R, 6S) -3- / 1,3-dimethyl-5-tetrazolium) -methyl-thiol7-6- (1-hydroxyethyl) -7-oxo-l-azabicyclo- (3.2.0 ) hept-2-ene-2-carboxylate OH - cri ©, ra CF SO_
V O? (Οφ) + F\-CK.SKV O? (Οφ) + F \ -CK.SK
COFKBCOFKB
2 C,.32 C, .3
OHOH
^X^-echXÔÎ 3 CO PNB 3 2 Θ CF SOU 3 3^ X ^ -echXÔÎ 3 CO PNB 3 2 Θ CF SOU 3 3
OKOK
N / "3 H Pq/c ] î \ /f\\N / "3 H Pq / c] î \ / f \\
—ï-► i-JX"ECB=XUJ—Ï-► i-JX "ECB = XUJ
1 0 ch; CO^ 3 210 ch; CO ^ 3 2
On refroidit à 0°C une solution du phosphate d'énol (0,915 g, 1,58 millimole) dans du tétrahydro-furanne (8 ml) et on y ajoute goutte à goutte, en 20 minutes, la solution du trifluorométhanesulfonate de 5-mercaptométhyl-l,3-diméthyltétrazolium (2,32 millimoles, préparé ci-dessus). Le pH du mélange de réaction est stable à 6,5 pendant toute l'addition. Après encore 20 minutes, on ajuste le pH de la solution à 7,0 avec du bicarbonate de sodium saturé. On introduit le mélange dans un autoclave d'hydrogénation, on le dilue au tétrahydrofuranne (10 ml), à l'éther (20 ml) et à la glace (10 g). On hydrogène le carbapênème sur du charbon actif palladié à 10% sous 310 kPa, tandis qu'onA solution of enol phosphate (0.915 g, 1.58 millimole) in tetrahydro-furan (8 ml) is cooled to 0 ° C. and the solution of 5- trifluoromethanesulfonate is added dropwise therein over 20 minutes. mercaptomethyl-1,3-dimethyltetrazolium (2.32 millimoles, prepared above). The pH of the reaction mixture is stable at 6.5 during the whole addition. After another 20 minutes, the pH of the solution is adjusted to 7.0 with saturated sodium bicarbonate. The mixture is introduced into a hydrogenation autoclave, diluted with tetrahydrofuran (10 ml), ether (20 ml) and ice (10 g). The carbapênème is hydrogenated on 10% palladium on activated carbon at 310 kPa, while
CD.YD.MdC.CH. - 196 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 196 - SY-1735A
augmente lentement la température jusqu’à 22°C pour une durée de 90 minutes. On sépare le catalyseur par filtration et on le lave à l'eau froide (5 ml) et à l'éther (20 ml). On lave la phase aqueuse à l'éther (20 ml) et on la conserve sous vide pendant 20 minutes pour chasser les traces de solvant organique. Par chromatographie sur PrePak 500-C/18 et élution à l'eau, on obtient le composé recherché qui, après lyophilisation, est une poudre blanche : 0,266 g (49%).slowly increases the temperature to 22 ° C for 90 minutes. The catalyst is filtered off and washed with cold water (5 ml) and ether (20 ml). The aqueous phase is washed with ether (20 ml) and kept under vacuum for 20 minutes to remove traces of organic solvent. By chromatography on PrePak 500-C / 18 and elution with water, the desired compound is obtained which, after lyophilization, is a white powder: 0.266 g (49%).
fajQ3 +13° (c lr04, H20)* ÜV (H20, pH 7,4)Λ max : 294 nm (£ 7.500).fajQ3 + 13 ° (c lr04, H20) * ÜV (H20, pH 7.4) Λ max: 294 nm (£ 7,500).
IR (KBr) \?max : 1755 (C=0 de Ji -lactame), 1600 cm”! (large, C=0 de carboxylate).IR (KBr) \? Max: 1755 (C = 0 of Ji-lactam), 1600 cm ”! (large, C = 0 carboxylate).
RMNHl (D20) Si 1,24 (3H, d, J=6,4 Hz, CH3CHOH), 3,0- 3,3 (2H, m, H-4), 3,42 (1H, dd, J=5,8, J=2,9, H-6), 4- 4,2 (2H, m, H-5 et CH3CHOH), 4,34 et 4,57 (2x3H, 2s, CH3-I et 3 du tétrazole), 4,49 et 4,51 (2H, 2s, CH2S). Le produit a une demi-vie de 10,5 heures à 37eC (concentration 10~4 m dans un tampon au phosphate d'un pH 7,4).1 H NMR (D20) If 1.24 (3H, d, J = 6.4 Hz, CH3CHOH), 3.0- 3.3 (2H, m, H-4), 3.42 (1H, dd, J = 5.8, J = 2.9, H-6), 4- 4.2 (2H, m, H-5 and CH3CHOH), 4.34 and 4.57 (2x3H, 2s, CH3-I and 3 of tetrazole), 4.49 and 4.51 (2H, 2s, CH2S). The product has a half-life of 10.5 hours at 37 ° C (concentration 10 ~ 4 m in phosphate buffer of pH 7.4).
EXEMPLE 21.-EXAMPLE 21.-
Autre procédé de préparation du 3-(N-méthylpyridine-2-yl-méthanethio )-60^-^1-(R )-hydroxyéthyj^-7-oxo-l-azabi-cyclo/3·2.Ô7hept-2-ène-2-carboxylate /— K—L © ®î CS · CO2 ch3 A.Other preparation process for 3- (N-methylpyridine-2-yl-methanethio) -60 ^ - ^ 1- (R) -hydroxyéthyj ^ -7-oxo-l-azabi-cyclo / 3 · 2.Ô7hept-2- ene-2-carboxylate / - K — L © ®î CS · CO2 ch3 A.
^X^co2ch3 . + ^^ X ^ co2ch3. + ^
CD.YD.MdC.CH. - 197 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 197 - SY-1735A
On introduit 4,0 moles (342 ml) d'acétoacêtate de méthyle et 8,0 moles (464,6 g) d'alcool allylique dans un ballon de 2000 ml muni d'un agitateur magnétique, d'une colonne de distillation de Vigreux, d'une enveloppe chauffante et d'une admission d'azote. On distille le mélange de réaction pendant 12 heures à 92°C. On ajoute 136 ml (2,0 moles) d'alcool allylique et on distille le mélange de réaction pendant 23 heures. On ajoute ensuite 136 ml (2,0 moles) d'alcool allylique et on distille le mélange de réaction pendant 16 heures. On distille enfin le mélange de réaction sous vide et on recueille le produit à 105-110°C/35 mm Hg (4,7 hPa). On obtient ainsi 414 g d'acétoacétate d'allyle (rendement de 73%).4.0 moles (342 ml) of methyl acetoacetate and 8.0 moles (464.6 g) of allyl alcohol are introduced into a 2000 ml flask fitted with a magnetic stirrer, a distillation column of Vigreux, a heating jacket and a nitrogen intake. The reaction mixture is distilled for 12 hours at 92 ° C. 136 ml (2.0 moles) of allyl alcohol are added and the reaction mixture is distilled for 23 hours. Then 136 ml (2.0 moles) of allyl alcohol are added and the reaction mixture is distilled for 16 hours. Finally, the reaction mixture is distilled under vacuum and the product is collected at 105-110 ° C / 35 mm Hg (4.7 hPa). 414 g of allyl acetoacetate are thus obtained (73% yield).
B.B.
0 TsN, A ^r 20 TsN, A ^ r 2
On ajoute de l’azide de p-toluènesulfonyle (345,3 ml, 1,753 mole) en 1 heure à une solution d1acétoacétate d'allyle (226,5 g, 1,594 mole) dans 3000 ml d'acétonitrile et de la triéthylamine (243,4 ml, 1,753 mole) en maintenant la température au voisinage de 20°C à l'aide d'un bain réfrigérant. Le mélange de réaction devient jaune. On agite le mélange de réaction ensuite à la température ambiante pendant 18 heures en atmosphère d'azote. On concentre le mélange à 1'évaporateur rotatif. On dissout le résidu dans de l'éther diéthylique (2600 ml) et du KOH aqueux IM (800 ml). On lave la phase organique à cinq reprises au KOH IM (500 ml) et une fois à la saumure (400 ml). Après séchage sur MgS04 et concentration à l'êvapora-P-toluenesulfonyl azide (345.3 ml, 1.753 mole) is added over 1 hour to a solution of allyl acetoacetate (226.5 g, 1.594 mole) in 3000 ml of acetonitrile and triethylamine (243 , 4 ml, 1.753 mole) while maintaining the temperature in the vicinity of 20 ° C. using a cooling bath. The reaction mixture turns yellow. The reaction mixture is then stirred at room temperature for 18 hours in a nitrogen atmosphere. The mixture is concentrated on a rotary evaporator. The residue is dissolved in diethyl ether (2600 ml) and 1M aqueous KOH (800 ml). The organic phase is washed five times with KOH IM (500 ml) and once with brine (400 ml). After drying over MgS04 and concentration with evapora-
CD.YD.MdC.CH. - 198 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 198 - SY-1735A
teur rotatif (température inférieure ou égale à 30°C), on obtient 260,2 g (97%) du composé recherché.rotary tor (temperature less than or equal to 30 ° C), 260.2 g (97%) of the desired compound are obtained.
C. I , V0^-» i*2 K2 . K2C. I, V0 ^ - »i * 2 K2. K2
On ajoute 302 ml (1,315 mole) de trifluoro-méthylsulfonate de t-butyldiméthylsilyle en 45 minutes à une suspension agitée de diazoacétoacétate d'allyle (203 g, 1,195 mole) dans 2000 ml de chlorure de méthylène et 199 ml (1,434 mole) de triéthylamine à 5°C. On agite le mélange pendant 1 heure à 5°C, puis pendant encore 1 heure sans refroidissement. On lave le mélange de réaction 4 fois avec 500 ml d'eau, puis 1 fois avec 500 ml de saumure. On le sèche sur du Na2S04 et on le concentre pour obtenir 344 g d'une huile orange. On utilise cette huile directement au stade suivant.302 ml (1.315 mole) of t-butyldimethylsilyl trifluoro-methylsulfonate are added over 45 minutes to a stirred suspension of allyl diazoacetoacetate (203 g, 1.195 mole) in 2000 ml of methylene chloride and 199 ml (1.434 mole) of triethylamine at 5 ° C. The mixture is stirred for 1 hour at 5 ° C, then for another 1 hour without cooling. The reaction mixture is washed 4 times with 500 ml of water, then 1 time with 500 ml of brine. It is dried over Na2SO4 and concentrated to obtain 344 g of an orange oil. This oil is used directly in the next stage.
D.D.
.OCOCK, JTIh -1— -> 0/ ZnCl2 OSi-f- N, J_àn o.OCOCK, JTIh -1— -> 0 / ZnCl2 OSi-f- N, J_àn o
On ajoute goutte à goutte une solution de 2-diazo-3-t-butyldiméthylsilyloxy-3-buténoate d'allyle (33,84 g, 0,12 mole) dans du chlorure de méthylène (50 ml) en 5 heures à un mélange de ( 1 'R, 3R, 4R)-3-(l ' -t-butyldiméthylsilyloxyéthyl)-4-acêtoxyazétidine-2-oneA solution of allyl 2-diazo-3-t-butyldimethylsilyloxy-3-butenoate (33.84 g, 0.12 mol) in methylene chloride (50 ml) is added dropwise to 5 hours of (1 'R, 3R, 4R) -3- (l' -t-butyldimethylsilyloxyethyl) -4-acetoxyazetidine-2-one
CD.YD.MdC.CH. - 199 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 199 - SY-1735A
j (28,7 g, 0,1 mole) et de chlorure de zinc fraîchement fondu (6,8 g, 0,05 mole) dans du chlorure de méthylène sec (700 ml). On agite le mélange à la température ambiante pendant 2 heures, au terme desquelles la chromatographie en couche mince indique la présence d'une petite quantité de composé de départ résiduel. On ajoute un supplément de 2-diazo-3-t-butyldiméthyl-silyloxy-3-butênoate d'allyle (4,23 g, 0,015 mole) dans 10 ml de chlorure de méthylène en 1 heure et on poursuit 11 agitation à la température ambiante pendant 10 heures. On dilue le mélange de réaction ensuite à l'acétate d'éthyle (750 ml), on le lave (2x300 ml de bicarbonate de sodium saturé et 300 ml de saumure), on le sèche (MgS04) et on l'évapore pour obtenir 62,5 g d'une huile orange foncé qu'on dissout dans du méthanol (500 ml) et à laquelle on ajoute du HCl aqueux IN (110 ml). On agite le mélange résultant à la température ambiante pendant 2 heures, au terme desquelles on ajoute 10 ml de HCl IN, avant de poursuivre l'agitation pendant encore 2 heures. On concentre le mélange de réaction à \ volume et on le verse dans un mélange d'acétate d'éthyle (800 ml) et d'eau (800 ml). On sépare la phase organique, on la lave à l'eau (800 ml) et on lave le mélange des extraits aqueux à 1 ' acétate d'éthyle (400 ml). On lave le mélange des extraits organiques à la saumure (2x400 ml), on le sèche (MgS04.) et on le concentre pour obtenir 32 g d'une huile rouge orangé foncé. Par chromatographie rapide, on obtient 9,33 g (rendement de 33%) du composé recherché qui est une huile jaune or prenant en un solide jaune clair.j (28.7 g, 0.1 mole) and freshly molten zinc chloride (6.8 g, 0.05 mole) in dry methylene chloride (700 ml). The mixture is stirred at room temperature for 2 hours, at the end of which thin layer chromatography indicates the presence of a small amount of residual starting compound. An additional 2-diazo-3-t-butyldimethyl-silyloxy-3-butenate allyl (4.23 g, 0.015 mol) in 10 ml of methylene chloride is added over 1 hour and stirring is continued at temperature. room for 10 hours. The reaction mixture is then diluted with ethyl acetate (750 ml), washed (2x300 ml of saturated sodium bicarbonate and 300 ml of brine), dried (MgSO4) and evaporated to obtain 62.5 g of a dark orange oil which is dissolved in methanol (500 ml) and to which aqueous IN HCl (110 ml) is added. The resulting mixture is stirred at room temperature for 2 hours, after which 10 ml of 1N HCl is added, before further stirring for another 2 hours. The reaction mixture is concentrated to volume and poured into a mixture of ethyl acetate (800 ml) and water (800 ml). The organic phase is separated, washed with water (800 ml) and the mixture of aqueous extracts is washed with ethyl acetate (400 ml). The mixture of organic extracts is washed with brine (2 × 400 ml), dried (MgSO 4) and concentrated to obtain 32 g of a dark orange-red oil. By rapid chromatography, 9.33 g (yield of 33%) of the desired compound is obtained, which is a golden yellow oil which takes on a light yellow solid.
RMNHl (CDC13 ) <5 : 6,20-5,72 (m, 2H), 5,48-5,21 (m, 2H) , 4,74 (dt, J =5,8, J ' =1,2 Hz, 2H), 4,30-3,88 (m, 2H) , 3,30-3,20 (m, 2H), 2,89 (dd, J=7,3, J'*2,l, 1H), 2,18 (s, 1H), 1,32 (d, J=6,2, 3H).1 H NMR (CDCl3) <5: 6.20-5.72 (m, 2H), 5.48-5.21 (m, 2H), 4.74 (dt, J = 5.8, J '= 1, 2 Hz, 2H), 4.30-3.88 (m, 2H), 3.30-3.20 (m, 2H), 2.89 (dd, J = 7.3, J '* 2, l , 1H), 2.18 (s, 1H), 1.32 (d, J = 6.2, 3H).
CD.YD.MdC.CH. - 200 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 200 - SY-1735A
E.E.
I .I.
nc<_L. Nnc <_L. NOT
ur-^ t ^2ur- ^ t ^ 2
OHOH
On chauffe au reflux pendant 1 heure, un mélange de 1W-diazoester préparé au stade D ci-dessus (9,2 g, 32,7 millimoles) et d'acétate de rhodium /Rh2(OAc)47 dans du benzène (1000 ml). On ajoute du charbon activé à la solution et on la filtre sur une couche de Celite. On lave la Celite avec 100 ml de benzène chaud. Par concentration du filtrat, on obtient 8,08 g (rendement 97%) du composé recherché sous la forme d'un solide cristallin brun clair.The mixture is refluxed for 1 hour, a mixture of 1W-diazoester prepared in stage D above (9.2 g, 32.7 millimoles) and rhodium acetate / Rh2 (OAc) 47 in benzene (1000 ml ). Activated charcoal is added to the solution and filtered through a layer of Celite. The Celite is washed with 100 ml of hot benzene. By concentrating the filtrate, 8.08 g (yield 97%) of the desired compound are obtained in the form of a light brown crystalline solid.
RMNHl (CDCI3) <5 : 6,15-5,68 (m, 1H), 5,45-5,18 (m, 2H), 4,71-4,60 (m, 2H), 4,40-4,05 (m, 2H), 3,17 (dd, J=7,l, J'=2,0, 1H), 2,95 (dd, J=6,9, J'=18,9, 1H), 2,42 (dd, J=7,6, J'=18,8, 1H), 188 (s, 1H), 1,39 (d, J=6,3, 3H).1 H NMR (CDCI3) <5: 6.15-5.68 (m, 1H), 5.45-5.18 (m, 2H), 4.71-4.60 (m, 2H), 4.40- 4.05 (m, 2H), 3.17 (dd, J = 7, l, J '= 2.0, 1H), 2.95 (dd, J = 6.9, J' = 18.9, 1H), 2.42 (dd, J = 7.6, J '= 18.8, 1H), 188 (s, 1H), 1.39 (d, J = 6.3, 3H).
F.F.
OHOH
-*- *
OHOH
CD.YD.MdC.CH. - 201 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 201 - SY-1735A
On ajoute à 0eC en atmosphère d'azote de la diisopropylamine (6,08 ml, 0,035 mole), puis du chlorure de diphénylphosphoryle à une solution du cétoester préparé au stade E (7,5 g, 0,03 mole). Après 15 minutes, la chromatographie en couche mince indique qu'il ne subsiste pas de composé de départ. On ajoute à ce mélange de réaction, de la diisopropylamine (6,26 ml, 0,036 mole) et une solution de 2-mercaptométhylpyridine fraîchement distillée (4,5 g, 0,036 mole) dans 5 ml d'acétonitrile. Après 2 heures d'agitation à 0°C, on verse le mélange dans de l'acétate d'éthyle (1000 ml), on lave le mélange à l'eau (2x150 ml), au bicarbonate de sodium saturé (150 ml), à l'eau (150 ml) et à la saumure (200 ml). On sèche la phase organique (MgS04) et on la concentre en une gomme jaune orangé foncé. La chromatographie rapide donne le produit sous la forme d'une huile jaune or. On dissout le produit dans de l'éther diéthylique et on refroidit la solution à 0°C. Par filtration , on obtient 4,8 g (rendement de 44%) du composé recherché pur se présentant en cristaux de couleur crème.Diisopropylamine (6.08 ml, 0.035 mole) is added at 0 ° C. in a nitrogen atmosphere, then diphenylphosphoryl chloride to a solution of the ketoester prepared in stage E (7.5 g, 0.03 mole). After 15 minutes, thin layer chromatography indicates that no starting compound remains. To this reaction mixture is added diisopropylamine (6.26 ml, 0.036 mole) and a solution of freshly distilled 2-mercaptomethylpyridine (4.5 g, 0.036 mole) in 5 ml of acetonitrile. After 2 hours of stirring at 0 ° C., the mixture is poured into ethyl acetate (1000 ml), the mixture is washed with water (2x150 ml), with saturated sodium bicarbonate (150 ml) , water (150 ml) and brine (200 ml). The organic phase is dried (MgSO 4) and concentrated in a dark orange-yellow gum. Rapid chromatography gives the product as a golden yellow oil. The product is dissolved in diethyl ether and the solution is cooled to 0 ° C. By filtration, 4.8 g (yield of 44%) of the desired pure compound in the form of cream-colored crystals are obtained.
RMNHl (CDC13) 6 ;8,6-8,4 (m, 1H), 7,85-7,15 (m, 3H), 6,20-5,74 (m, 1H, 5,54-5,15 (m, 2H), 4,80-4,66 (m, 2H), 4,29-4,03 (m, 1H), 4,19 (s, 2H), 3,69-2,85 (m, 1H), 2,97 (s, 1H), 1,32 (d, J=6,2, 3H).1 H NMR (CDCl3) 6; 8.6-8.4 (m, 1H), 7.85-7.15 (m, 3H), 6.20-5.74 (m, 1H, 5.54-5, 15 (m, 2H), 4.80-4.66 (m, 2H), 4.29-4.03 (m, 1H), 4.19 (s, 2H), 3.69-2.85 ( m, 1H), 2.97 (s, 1H), 1.32 (d, J = 6.2, 3H).
G.G.
Vos —► cr xo2Your —► cr xo2
CD.YD.MdC.CH. - 202 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 202 - SY-1735A
OHOH
On ajoute une solution de 2-éthylhexanoate de potassium (1,085 g, 5,96 millimoles) dans de l'acétate d'éthyle (12 ml) à une solution de l'ester allylique préparé au stade F (1,79 g, 4,97 millimoles), de tétrakistriphénylphosphine-palladium (175 mg, 0,15 millimole) et de triphénylphosphine (175 mg, 0,67 millimole) dans du chlorure de méthylène (25 ml)· Après 1 heure d’agitation à la température ambiante, la chromatographie en couche mince ne révèle plus qu'une trace du composé de départ. On dilue le mélange de réaction à l'éther diéthylique anhydre (150 ml) et on recueille le précipité par filtration, puis on le lave à l’acétate d'éthyle et ensuite à l'éther afin d'obtenir un solide brun clair. On dissout le solide dans de l'eau (10 ml) et on le purifie par chromatographie à inversion de phase pour recueillir 1,85 g du composé recherché se présentant sous la forme d'un solide de couleur crème. On purifie celui-ci davantage en le dispersant dans de l'acétone pour collecter 1,47 g (83%) du composé recherché pur.A solution of potassium 2-ethylhexanoate (1.085 g, 5.96 millimoles) in ethyl acetate (12 ml) is added to a solution of the allyl ester prepared in Stage F (1.79 g, 4 , 97 millimoles), tetrakistriphenylphosphine-palladium (175 mg, 0.15 millimole) and triphenylphosphine (175 mg, 0.67 millimole) in methylene chloride (25 ml) · After 1 hour of stirring at room temperature , thin layer chromatography only reveals a trace of the starting compound. The reaction mixture is diluted with anhydrous diethyl ether (150 ml) and the precipitate is collected by filtration, then washed with ethyl acetate and then with ether to obtain a light brown solid. The solid is dissolved in water (10 ml) and purified by phase inversion chromatography to collect 1.85 g of the desired compound which is in the form of a cream-colored solid. This is further purified by dispersing it in acetone to collect 1.47 g (83%) of the desired pure compound.
RMNHl (D20); 8,45-8,36 (m, 1H), 7,92-7,22 (m, 3H), 4,78-3,91 (m, 2H), 4,69 (s, 2H), 3,34-2,71 (m, 3H), 1,19 (d, J=6,4, 3H).1 H NMR (D20); 8.45-8.36 (m, 1H), 7.92-7.22 (m, 3H), 4.78-3.91 (m, 2H), 4.69 (s, 2H), 3, 34-2.71 (m, 3H), 1.19 (d, J = 6.4, 3H).
H.H.
OEOE
CD.YD.MdC.CH. - 203 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 203 - SY-1735A
OHOH
j-N -Λ;0 ©Θ CHj-N -Λ; 0 © Θ CH
O u2Where u2
On ajoute de l'acide toluènesulfonique (27f6 mg, 0,16 millimole) à une suspension refroidie à 0°C de 6-hydroxyéthyl-2-(2-pyridylmêthylthio)-carbapé-nème-3-carboxylate de potassium (53,8 mg, 0,15 millimole) dans de l'acétone (2 ml). On agite le mélange à 0°C pendant 20 minutes, puis on y ajoute du trifluoro-méthanesulfonate de méthyle (0,02 ml). Après 60 minutes d'agitation à 0°C, on ajoute de la résine LA-1, puis de l'hexane (6 ml). On extrait le mélange à l'eau (4x0,5 ml) et on purifie le mélange des phases aqueuses par chromatographie liquide sous haute pression à inversion de phase pour recueillir 10 mg du composé recherché.Toluenesulfonic acid (27f6 mg, 0.16 millimole) is added to a suspension cooled to 0 ° C of potassium 6-hydroxyethyl-2- (2-pyridylmethylthio) -carbapé-nème-3-carboxylate (53.8 mg, 0.15 millimole) in acetone (2 ml). The mixture is stirred at 0 ° C for 20 minutes, then methyl trifluoro-methanesulfonate (0.02 ml) is added thereto. After 60 minutes of stirring at 0 ° C., LA-1 resin is added, then hexane (6 ml). The mixture is extracted with water (4x0.5 ml) and the mixture of the aqueous phases is purified by liquid chromatography under high pressure with phase inversion to collect 10 mg of the desired compound.
EXEMPLE 22.-EXAMPLE 22.-
Préparation du 3-(N-méthylpyridine-2-yl-mêthanethio)-60C-/I- ( R) -hydroxyéthyl7-7-oxo-l-azabicyclo/3.2.07~ hept-2-ène-2-carboxylate par le procédé "à un seul réacteur" oh,, u ÇH3 T h H ® T 3Preparation of 3- (N-methylpyridine-2-yl-metthanethio) -60C- / I- (R) -hydroxyethyl7-7-oxo-l-azabicyclo / 3.2.07 ~ hept-2-ene-2-carboxylate with "single reactor" process oh ,, u ÇH3 T h H ® T 3
CD.YD.MdC.CH. - 204 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 204 - SY-1735A
CF -SD.® OK CK, ä ä X___ ®{=Λ^ fLy-° (Qj acCF -SD.® OK CK, ä ä X___ ® {= Λ ^ fLy- ° (Qj ac
® C02?NB® C02? NB
i 3 oi 3 o
CH3CN C1P(0^)2 KaOHCH3CN C1P (0 ^) 2 KaOH
0CC, 45 min. EtK(iPr)2 p^Ö, OeC, 1 h.0CC, 45 min. EtK (iPr) 2 p ^ Ö, OeC, 1 h.
V Ψ 0H . n T · Ç, + pN Çfc3 CF-SO,0 CT“ 0X/ „ ^OPKB X/ 4 VVVSVVSSSSv|//^^ 5-7,5 THF f H20 OK CK, p r Φ i -1 ώ ΓΙ y\ ^ °op(o^)V Ψ 0H. n T · Ç, + pN Çfc3 CF-SO, 0 CT “0X /„ ^ OPKB X / 4 VVVSVVSSSSv | // ^^ 5-7.5 THF f H20 OK CK, pr Φ i -1 ώ ΓΙ y \ ^ ° op (o ^)
o ICOjPNEo ICOjPNE
5 K2 Pq-C 10% 5CC, 2 h.5 K2 Pq-C 10% 5CC, 2 h.
ΨΨ
CD.YD.MdC.CH. - 205 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 205 - SY-1735A
OHOH
- CB, X. © 1 3 £ A. Préparation du phosphate d'énol (2)- CB, X. © 1 3 £ A. Preparation of enol phosphate (2)
OH OHOH OH
T H H J H H PT H H J H H P
x ^ opW)2 J-N-V*0 —>x ^ opW) 2 J-N-V * 0 ->
0 'tO-,ΡΝΒ ° C02PKB0 'tO-, ΡΝΒ ° C02PKB
i 2i 2
On ajoute de 1'éthyldiisopropylamine (9 millimoles, 1,04 équivalent, 1,57 ml) (en environ 2 minutes) et du chlorophosphate de diphényle (9 millimoles, 1,04 équivalent, 1,87 ml) (en environ 2 minutes) à une solution glacée de la cétone £ (3 g, 8,61 millimoles) dans de 1'acétonitrile (30 ml) . On agite le mélange de réaction pendant 45 minutes, au terme desquelles la chromatograpliie en couche mince (acétate d'éthyle, gel de silice) indique la disparition de la cétone £. On dilue la solution à l'acétate d'éthyle (60 ml), on la lave à l'eau froide (2x50 ml) et à la saumure, on la sèche sur du sulfate de sodium et on la concentre (température du bain inférieure à 20°C) pour obtenir une écume qu'on utilise telle quelle.Ethyldiisopropylamine (9 millimoles, 1.04 equivalent, 1.57 ml) is added (in approximately 2 minutes) and diphenyl chlorophosphate (9 millimoles, 1.04 equivalent, 1.87 ml) (in approximately 2 minutes) ) to an ice-cold solution of the ketone £ (3 g, 8.61 millimoles) in acetonitrile (30 ml). The reaction mixture is stirred for 45 minutes, at the end of which the thin layer chromatography (ethyl acetate, silica gel) indicates the disappearance of the ketone £. The solution is diluted with ethyl acetate (60 ml), washed with cold water (2x50 ml) and with brine, dried over sodium sulfate and concentrated (lower bath temperature at 20 ° C) to obtain a foam which is used as it is.
CD.YD.MdC.CH. - 206 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 206 - SY-1735A
B. Préparation du thiol (4) O <a i“3 U nboh/h-o 0B. Preparation of thiol (4) O <a i “3 U nboh / h-o 0
TrJ D. , i Tf'TrJ D., i Tf '
Op“ ' > ©p^ 2) KH2P04 1 iOp “'> © p ^ 2) KH2P04 1 i
On fait barboter de l'azote pendant 5 minutes dans une solution glacée du thioacétate 3^ (3,31 g, 10 millimoles), puis on y ajoute goutte à goutte (en environ 5 minutes) une solution refroidie d'hydroxyde de sodium (1,75 équivalent, 17,5 millimoles, 0,7 g) dans de l'eau (8 ml). Le mélange vire au jaune. Après 75 minutes sous azote, on ajuste le pH à 7,4 avec une solution aqueuse saturée de dihydrogênophosphate de potassium. On dilue le mélange de réaction à l'eau (15 ml). On utilise telle quelle cette solution aqueuse du thiol 4 (50 ml, 0,2 millimole par ml).Nitrogen is bubbled for 5 minutes into an ice-cold solution of thiacetate 3 ^ (3.31 g, 10 millimoles), then a cooled solution of sodium hydroxide is added dropwise (in about 5 minutes) 1.75 equivalent, 17.5 millimoles, 0.7 g) in water (8 ml). The mixture turns yellow. After 75 minutes under nitrogen, the pH is adjusted to 7.4 with a saturated aqueous solution of potassium dihydrogen phosphate. The reaction mixture is diluted with water (15 ml). This aqueous solution of thiol 4 is used as is (50 ml, 0.2 millimole per ml).
C. Condensation OH £ J O __> ^ I! thf-H-5 P^V 2 pB 6,5-7,5 0*, 1 h.C. Condensation OH £ J O __> ^ I! thf-H-5 P ^ V 2 pB 6.5-7.5 0 *, 1 h.
U C02PNBU C02PNB
2 jP rw A ^2 jP rw A ^
^ C02PNB^ C02PNB
55
On ajoute goutte à goutte la solution aqueuse CD.YD.MdC.CH. - 207 - SY-1735AThe aqueous solution CD.YD.MdC.CH. is added dropwise. - 207 - SY-1735A
du thiol 4 préparé en B ( 5 ml de solution par 5 minutes) à une solution glacée du composé 2 (brut, préparé en A, 8/62 millimoles) dans du têtrahydrofuranne (50 ml). Pendant la réaction, on maintient le pH du mélange au voisinage de 6,5-7,5 (de préférence 7) par addition d'une solution d'hydroxyde de sodium 2N refroidie. On observe l'avancement de la réaction par chromatographie en couche mince (a) sur gel de silice avec de l'acétate d'éthyle et (b) avec inversion de phase Analtech RPSP, CH3CN- dans tampon pH 7 (4:6).thiol 4 prepared in B (5 ml of solution per 5 minutes) to an ice-cold solution of compound 2 (crude, prepared in A, 8/62 millimoles) in tetrahydrofuran (50 ml). During the reaction, the pH of the mixture is kept in the region of 6.5-7.5 (preferably 7) by the addition of a cooled 2N sodium hydroxide solution. The progress of the reaction is observed by thin layer chromatography (a) on silica gel with ethyl acetate and (b) with phase inversion Analtech RPSP, CH3CN- in pH 7 buffer (4: 6) .
Finalement, on utilise 1,15 équivalent de thiol (50 ml de solution). La réaction est achevée en 1 heure à 0°C et on utilise le mélange tel quel pour l'hydrogénation, après avoir ajusté le pH à 7.Finally, 1.15 equivalent of thiol (50 ml of solution) is used. The reaction is complete in 1 hour at 0 ° C and the mixture is used as it is for hydrogenation, after adjusting the pH to 7.
D. Hydrogénation OH /-> 4 5 osi V yß CH, ^ ©j, 3 H2/Pd-C 10% (3 THr-E2o-éther ^ CCLPKB 0-C, 2 h.D. Hydrogenation OH / -> 4 5 osi V yß CH, ^ © j, 3 H2 / Pd-C 10% (3 THr-E2o-ether ^ CCLPKB 0-C, 2 h.
- 0H CH- 0H CH
©il· 3 6© il · 3 6
On introduit le mélange de réaction contenant le composé 5 (préparé en C) dans un appareil de Parr avec du têtrahydrofuranne (10 ml), du tampon au phosphate (pH 7, 0,1M) (10 ml), de l'éther (75 ml) et du charbon palladié à 10% (5g) et on exécute l'hydrogénation sous 310 TcPa à 3-10°C pendant 2 heures. On sépare ensuite par filtration le catalyseur qu'on lave à l'eauThe reaction mixture containing compound 5 (prepared in C) is introduced into a Parr apparatus with tetrahydrofuran (10 ml), phosphate buffer (pH 7, 0.1M) (10 ml), ether ( 75 ml) and 10% palladium on charcoal (5 g) and the hydrogenation is carried out under 310 TcPa at 3-10 ° C for 2 hours. The catalyst is then filtered off and washed with water
CD.YD.MdC.CH. - 208 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 208 - SY-1735A
(3x10 ml), après quoi on ajuste le pH à 6,2 par addition prudente de NaOH 2N froid. On ajoute de l'éther et on sépare la phase aqueuse qu’on lave à nouveau à l'éther. On chasse le solvant organique de la phase aqueuse sous vide, puis on purifie la phase aqueuse sur colonne Bondapak C-18 (100 g, 4,5x13 cm) en utilisant de l'eau distillée froide. On lyophilise les fractions jaune clair contenant le produit (vérification par UV et chromatographie en couche mince) pour obtenir 1,46 g (50% sur base de la cétone bicyclique) du composé <o qui est une poudre jaune.(3x10 ml), after which the pH is adjusted to 6.2 by careful addition of cold 2N NaOH. Ether is added and the aqueous phase is separated and washed again with ether. The organic solvent is removed from the aqueous phase under vacuum, then the aqueous phase is purified on a Bondapak C-18 column (100 g, 4.5 × 13 cm) using cold distilled water. The light yellow fractions containing the product are lyophilized (verification by UV and thin layer chromatography) to obtain 1.46 g (50% based on bicyclic ketone) of the compound <o which is a yellow powder.
UV : λ 293, £= 9000, λ 271, ε= 11064.UV: λ 293, £ = 9000, λ 271, ε = 11064.
EXEMPLE 23.-EXAMPLE 23.-
Suivant les modes opératoires généraux des exemples 1 à 20, on prépare les carbapénèmes ci-après à l'aide du composé intermédiaire de formule sAccording to the general procedures of Examples 1 to 20, the carbapenems below are prepared using the intermediate compound of formula s
0H CP0H CP
J H A3 (R) I \ -*J H A3 (R) I \ - *
C02pNBC02pNB
OH CH, A. LA‘OH CH, A. LA ‘
«’fTT"’ FTT
A- —w> 0®R 5A- —w> 0®R 5
Ex. n° A V_AEx. N ° A V_A
CD.YD.MdC.CH. - 209 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 209 - SY-1735A
/Γ\\© 23a -CH2- -T N-CH3 /“λ© 23b -CH2CH2" y 23c -CH2- / xCH3 CH3fô/ Γ \\ © 23a -CH2- -T N-CH3 / “λ © 23b -CH2CH2" y 23c -CH2- / xCH3 CH3fô
\N—V\ N — V
/'/ \\ 23d -CH2- CH- ^ 23e -CH2CH2- /T^© 23f -CH2" -^N-CH2CH2CH3 CH3 © K~\ 23g -CH2- ^ CH3® 23h -CH2"/ '/ \\ 23d -CH2- CH- ^ 23e -CH2CH2- / T ^ © 23f -CH2 "- ^ N-CH2CH2CH3 CH3 © K ~ \ 23g -CH2- ^ CH3® 23h -CH2"
--S--S
CD.YD.MdC.CH. - 210 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 210 - SY-1735A
FH3 23i -CH2- | \v ^ CE3 CF ® 23 j -CHo- ϋί13Ί-N-CE, I>4FH3 23i -CH2- | \ v ^ CE3 CF ® 23 d -CHo- ϋί13Ί-N-CE, I> 4
23k -CH2- “C I23k -CH2- “C I
©I© I
CHCH
L 3 231 <f3 \®h3 -CH- \=-/ /“2-0 23m -CH2- . -< ^ @y - CH3 23n -CH2 ch3V© 6h3L 3 231 <f3 \ ®h3 -CH- \ = - / / “2-0 23m -CH2-. - <^ @y - CH3 23n -CH2 ch3V © 6h3
CD.YD.MdC.CH. - 211 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 211 - SY-1735A
23o -CH2- —N ^ (mélange de 3 isomères j— Cri* CH^ possibles) 23p -CB2- 1| î[© ks>«323o -CH2- —N ^ (mixture of 3 isomers j— Cri * CH ^ possible) 23p -CB2- 1 | î [© ks> «3
cocFcocF
/ T2 23q -CH2- ^ '/ T2 23q -CH2- ^ '
--N--NOT
CE3CE3
23r -CH2- iP23r -CH2- iP
ch2-cocPch2-cocP
CH, 23s -CH2- || :s— N CH3 J~V&* 23t -CH2- —(' ®cl.CH, 23s -CH2- || : s— N CH3 J ~ V & * 23t -CH2- - ('®cl.
EXEMPLE 24.-EXAMPLE 24.-
Suivant les modes opératoires généraux des exemples 1 à 20, on prépare les carbapénèmes ci-après àAccording to the general procedures of Examples 1 to 20, the carbapenems below are prepared for
CD.YD.MdC.CH. - 212 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 212 - SY-1735A
l'aide du composé intermédiaire de formule : OH CE.using the intermediate compound of formula: OH CE.
0^— K-!s.0 ^ - K-! S.
. u C02pNB. u C02pNB
OH CH- x.OH CH- x.
«Π i ^ <r~ —Ko£>"Π i ^ <r ~ —Ko £>
Ex. n° AEx. N ° A
/T^\© 24a -CH2- -Γ K-Cfi 24b -CH2CH2- “( γ“°Ε3/ T ^ \ © 24a -CH2- -Γ K-Cfi 24b -CH2CH2- “(γ“ ° Ε3
24c -CHo- -M V24c -CHo- -M V
\=<© CH3\ = <© CH3
CD.YD.MdC.CH. - 213 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 213 - SY-1735A
^Ν—^ 24d -CH2- -Μ Μ 24e -CH2CH2- — /Γ~ν\Θ 24f -CH2- -r^N-CK2CH2CE3 CH3 ©^ Ν— ^ 24d -CH2- -Μ Μ 24e -CH2CH2- - / Γ ~ ν \ Θ 24f -CH2- -r ^ N-CK2CH2CE3 CH3 ©
N"~VN "~ V
24g -CH2- ~Λ J24g -CH2- ~ Λ J
C3^TC3 ^ T
CE® l 3 ✓ RwCH, 24h -CH2- -J| Y 3 J—ε B»CE® l 3 ✓ RwCH, 24h -CH2- -J | Y 3 J — ε B "
24i -CH2- I24i -CH2- I
CK,CK,
CD.YD.MdC.CH. - 214 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 214 - SY-1735A
Cr ©Cr ©
3"ï-N-CE3 "ï-N-CE
J] il 3 24 j -CH2- < g /~CE3 24k -CH2” © ! CH.J] il 3 24 j -CH2- <g / ~ CE3 24k -CH2 ”©! CH.
J5 241 fH3 E, -CH- \=-/ /CH2-^3J5 241 fH3 E, -CH- \ = - / / CH2- ^ 3
NNOT
24m -CH2- “Tj "T24m -CH2- “Tj" T
CK3 24n —CH o—CK3 24n —CH o—
X.JX.J
CK3 * © CH3 24o -0Η2- ^ (mélange de 3 isomèresCK3 * © CH3 24o -0Η2- ^ (mixture of 3 isomers
“l CN“CN
J possibles)J possible)
CD.YD.MdC.CH. - 215 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 215 - SY-1735A
24p -CH2- -Ij—»© ^£>-CB324p -CH2- -Ij— ”© ^ £> -CB3
COtPCOtP
/ f2 24q -CH2- ^ I® ΐ CK3 f3 © 24r -CH2- “ff iß I ο CH2~COu CH_ i ^ © 24s -ch2- -r^ ^/ f2 24q -CH2- ^ I® ΐ CK3 f3 © 24r -CH2- “ff iß I ο CH2 ~ COu CH_ i ^ © 24s -ch2- -r ^ ^
N- NN- N
CH3 N— N-CE3 24t -CH2- jCH3 N— N-CE3 24t -CH2- j
r- WKr- WK
© I© I
CE3 EXEMPLE 25.- OH «3 o » S3 t H ? S ©* "T T ΎοΐCE3 EXAMPLE 25.- OH “3 o” S3 t H? S © * "T T Ύοΐ
αίί-κ—^ocP l\/Jαίί-κ— ^ ocP l \ / J
CD.YD.MdC.CH. - 216 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 216 - SY-1735A
XÙ rôr- 'XÙ rôr- '
CO^PNBCO ^ GNP
OO
il CIP(00), \J/ 2 ^Ç/-\.CF3£0® A» I (§1 "il CIP (00), \ J / 2 ^ Ç / - \. CF3 £ 0® A »I (§1"
OE CE, ffiÎE3 © MOE CE, ffiÎE3 © M
T ί ε j^18^ 0?(0i5)2 tuf \0jT ί ε j ^ 18 ^ 0? (0i5) 2 tuf \ 0j
0^ ”&02 PNB0 ^ ”& 02 GNP
ΨΨ
CFCF
OH CH* © I 3 πΎ lojOH CH * © I 3 πΎ loj
En remplaçant la cétone intermédiaire 1_ dans le mode opératoire de l'exemple 22 par une quantité équimolaire de l'intermédiaire ^-méthylé correspondant, on obtient le carbapénème final indiqué ci-dessus .By replacing the intermediate ketone 1_ in the procedure of Example 22 with an equimolar amount of the corresponding ^ -methylated intermediate, the final carbapenem indicated above is obtained.
CD.YD.MdC.CH. - 217 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 217 - SY-1735A
EXEMPLE 26.- OH CH, ÇE3EXAMPLE 26.- OH CH, ÇE3
Th e I . s /lié ^tVXo; 0^ ^"COCp1Th e I. s / linked ^ tVXo; 0 ^ ^ "COCp1
En remplaçant la cétone intermédiaire 1^ dans le mode opératoire de l'exemple 22 par une quantité équimolaire de l'intermédiaire lo( -méthylé correspondant, on obtient le carbapênème final indiqué ci-dessus.By replacing the intermediate ketone 1 ^ in the procedure of Example 22 with an equimolar amount of the intermediate lo (-methylated corresponding), the final carbapênème indicated above is obtained.
CD.YD.MdC.CH. - 218 - SY-1735ACD.YD.MdC.CH. - 218 - SY-1735A
Claims (221)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US42575582A | 1982-09-28 | 1982-09-28 | |
US42575582 | 1982-09-28 | ||
US53001183A | 1983-09-09 | 1983-09-09 | |
US53001183 | 1983-09-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU85021A1 true LU85021A1 (en) | 1984-04-24 |
Family
ID=27026797
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU85021A LU85021A1 (en) | 1982-09-28 | 1983-09-28 | ANTIBIOTIC CARBAPENEM DERIVATIVES |
Country Status (29)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR890002228B1 (en) |
AR (1) | AR241785A1 (en) |
AT (1) | AT382621B (en) |
AU (1) | AU575541B2 (en) |
CA (1) | CA1269978A (en) |
CH (1) | CH656130A5 (en) |
CS (1) | CS247168B2 (en) |
DD (1) | DD212255A5 (en) |
DE (1) | DE3334937A1 (en) |
DK (1) | DK442383A (en) |
ES (1) | ES525983A0 (en) |
FI (1) | FI78094C (en) |
FR (1) | FR2533568B1 (en) |
GB (1) | GB2128187B (en) |
GR (1) | GR78696B (en) |
HU (1) | HU191066B (en) |
IE (1) | IE55947B1 (en) |
IL (1) | IL69824A (en) |
IT (1) | IT1163944B (en) |
LU (1) | LU85021A1 (en) |
NL (1) | NL8303310A (en) |
NO (1) | NO163284C (en) |
NZ (1) | NZ205626A (en) |
OA (1) | OA07548A (en) |
PT (1) | PT77404B (en) |
SE (1) | SE461734B (en) |
SU (1) | SU1493108A3 (en) |
YU (1) | YU43196B (en) |
ZW (1) | ZW20783A1 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4683296A (en) * | 1983-03-07 | 1987-07-28 | Bristol-Myers Company | Carbapenem intermediates |
CA1273011A (en) * | 1984-07-02 | 1990-08-21 | Susan M. Schmitt | Carbapenems having an externally alkylated mono- or bicyclic 2-quaternary heteroarylalkylthio substituent |
CA1273012A (en) * | 1984-07-02 | 1990-08-21 | Burton G. Christensen | 1-methylcarbapenems having an externally alkylated mono- of bicyclic 2-quarternary heteroarylalkylthio substituent |
US4725594A (en) * | 1984-12-13 | 1988-02-16 | Merck & Co., Inc. | Carbapenems having an internally or externally alkylated mono- or bicyclic 2-quaternary heteroarylalxyl heteromethyl substituent |
US4680292A (en) * | 1984-12-13 | 1987-07-14 | Merck & Co., Inc. | Carbapenems and 1-methylcarbapenems having a 2-heteroaryliumaliphatic substituent |
US4729993A (en) * | 1984-12-13 | 1988-03-08 | Merck & Co., Inc. | Carbapenems and 1-methylcarbapenems having an externally alkylated mono- or bicyclic 2-quaternary heteroarylalkyl substituent |
US4665169A (en) * | 1985-09-11 | 1987-05-12 | Bristol-Myers Company | Carbapenem antibiotics |
US4880922A (en) * | 1985-11-22 | 1989-11-14 | Bristol-Myers Company | Carbapenems with quaternized heterothioalkylthio substitution at position 2 |
NZ219892A (en) * | 1986-04-15 | 1991-02-26 | Merck & Co Inc | N-amino quaternised heteroarylium carbapenem derivatives and pharmaceutical compositions thereof |
DK168047B1 (en) * | 1987-12-07 | 1994-01-24 | Lederle Japan Ltd | (1R, 5S, 6S) -2-SUBSTITUTED THIO-6-OE (R) -1-HYDROXYETHYLAA-1-METHYL-CARBAPENEM-3-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES, PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, MIXTURES AND PREPARATION |
AU1211097A (en) | 1996-01-12 | 1997-08-01 | Takeda Chemical Industries Ltd. | Carbapenem compounds, their production and use |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0017992A1 (en) * | 1979-04-19 | 1980-10-29 | Merck & Co. Inc. | 2-Substituted-6-substituted-1-carbadethiapen-2-em-3-carboxylic acids, processes for preparing them, antibiotic pharmaceutical compositions containing same and process for preparing intermediates |
IE52147B1 (en) * | 1980-03-27 | 1987-07-08 | Merck & Co Inc | 4-(3-carboxy-2-oxopropyl)-azetidin-2-ones and process for their preparation |
EP0038869A1 (en) * | 1980-04-30 | 1981-11-04 | Merck & Co. Inc. | Process for the preparation of 1-carbapenems, and intermediates for their preparation |
PT73791B (en) * | 1980-10-17 | 1983-10-14 | Merck & Co Inc | Process for preparing 2-carbamimidoyl-6-substituted-1- -carbadethiapen-2-em-3-carboxylic acids |
EP0050927B1 (en) * | 1980-10-25 | 1985-03-27 | Beecham Group Plc | The preparation of beta-lactam antibiotics |
US4552873A (en) * | 1981-08-19 | 1985-11-12 | Sankyo Company Limited | Carbapenem compounds, and compositions containing them |
EP0074599A1 (en) * | 1981-09-09 | 1983-03-23 | Takeda Chemical Industries, Ltd. | 5,6-cis-Carbapenem derivatives, their production and use |
-
1983
- 1983-09-16 NZ NZ205626A patent/NZ205626A/en unknown
- 1983-09-16 CA CA000436924A patent/CA1269978A/en not_active Expired - Lifetime
- 1983-09-21 AU AU19342/83A patent/AU575541B2/en not_active Ceased
- 1983-09-22 GR GR72509A patent/GR78696B/el unknown
- 1983-09-22 YU YU1906/83A patent/YU43196B/en unknown
- 1983-09-22 FR FR838315069A patent/FR2533568B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-09-23 FI FI833417A patent/FI78094C/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-27 ES ES525983A patent/ES525983A0/en active Granted
- 1983-09-27 CS CS837049A patent/CS247168B2/en unknown
- 1983-09-27 DK DK442383A patent/DK442383A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-09-27 OA OA58118A patent/OA07548A/en unknown
- 1983-09-27 SU SU833648007A patent/SU1493108A3/en active
- 1983-09-27 IL IL69824A patent/IL69824A/en unknown
- 1983-09-27 NL NL8303310A patent/NL8303310A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-09-27 PT PT77404A patent/PT77404B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-27 DE DE19833334937 patent/DE3334937A1/en active Granted
- 1983-09-27 HU HU833351A patent/HU191066B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-27 IT IT23022/83A patent/IT1163944B/en active
- 1983-09-27 IE IE2266/83A patent/IE55947B1/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-27 GB GB08325744A patent/GB2128187B/en not_active Expired
- 1983-09-27 SE SE8305217A patent/SE461734B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-27 NO NO833479A patent/NO163284C/en unknown
- 1983-09-27 AR AR83294329A patent/AR241785A1/en active
- 1983-09-28 KR KR1019830004574A patent/KR890002228B1/en not_active Expired
- 1983-09-28 CH CH5263/83A patent/CH656130A5/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-28 AT AT0344983A patent/AT382621B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-28 DD DD83255191A patent/DD212255A5/en not_active IP Right Cessation
- 1983-09-28 ZW ZW207/83A patent/ZW20783A1/en unknown
- 1983-09-28 LU LU85021A patent/LU85021A1/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2528847A1 (en) | NEW PRODUCTS FROM THE CARBAPENEMS CLASS AND THEIR APPLICATION AS ANTIBIOTICS | |
LU85021A1 (en) | ANTIBIOTIC CARBAPENEM DERIVATIVES | |
EP0096296A2 (en) | 1-Sulfo-2-oxoazetidine derivatives | |
EP0096297A2 (en) | Process for the preparation of 1-sulfo-2-oxoazetidine derivatives | |
FR2472574A1 (en) | CEPHALOSPORINE DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SAME | |
WO2000006581A1 (en) | Novel carbapenem derivatives | |
AU771274B2 (en) | Novel substituted succinic acid metallo-beta-lactamase inhibitors and their use in treating bacterial infections | |
EP0301394B1 (en) | Stable oxapenem-3-carboxylic acids | |
DK164404B (en) | 3-AMINO-2-OXO-AZETIDIN DERIVATIVES, ANALOGUE PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, AND MEDICINES CONTAINING THE DERIVATIVES | |
FR2542316A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEM DERIVATIVES, NOVEL INTERMEDIATES FOR SYNTHESIS AND PROCESS FOR THE PREPARATION OF SUCH INTERMEDIATES | |
BE897854A (en) | ANTIBIOTIC CARBAPENEM DERIVATIVES | |
WO1996005205A1 (en) | Novel cephem derivative | |
EP0362622B1 (en) | Use of stable oxapenem-3-carboxylic acids for the manufacture of beta-lactamase inhibiting medicaments | |
DE69613385T2 (en) | CEPHEM CONNECTIONS | |
US5116833A (en) | Antibiotic c-3 dithioacetal-substituted carbapenem compounds, compositions, and methods of use thereof | |
LU84739A1 (en) | NEW CARBAPENEM TYPE ANTIBIOTICS | |
KR19990008354A (en) | Ester of carbapenem | |
LU86105A1 (en) | ANTIBIOTIC CARBAPENEMAS | |
FR2529555A1 (en) | CEPHALOSPORINS WITH ANTIBIOTIC ACTIVITY, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION | |
KR870001743B1 (en) | Method for preparing Kabafenem antibiotic | |
JPH05194528A (en) | New 1-oxapenem-3-carboxylic acid and its use as beta-lactamase inhibitor | |
LU86410A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF CARBAPENEMAS | |
BE898249A (en) | New cephalosporins, processes for their preparation, antibacterial agents containing them, intermediates for their preparation, and process for the preparation of intermediates | |
JPH08134075A (en) | New carbapenem derivative | |
EP0421751A2 (en) | Substituted acrylamido-penicillanic acid esters |