LU508157B1 - Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass - Google Patents

Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass

Info

Publication number
LU508157B1
LU508157B1 LU508157A LU508157A LU508157B1 LU 508157 B1 LU508157 B1 LU 508157B1 LU 508157 A LU508157 A LU 508157A LU 508157 A LU508157 A LU 508157A LU 508157 B1 LU508157 B1 LU 508157B1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
flat glass
fluid
glass
station
flat
Prior art date
Application number
LU508157A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Voland
Michael Heidan
Martin Gross
Original Assignee
Revisalt Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Revisalt Gmbh filed Critical Revisalt Gmbh
Priority to LU508157A priority Critical patent/LU508157B1/en
Priority to PCT/EP2025/074907 priority patent/WO2026047250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of LU508157B1 publication Critical patent/LU508157B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C21/00Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface
    • C03C21/001Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface in liquid phase, e.g. molten salts, solutions
    • C03C21/002Treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by diffusing ions or metals in the surface in liquid phase, e.g. molten salts, solutions to perform ion-exchange between alkali ions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B29/00Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins
    • C03B29/04Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins in a continuous way
    • C03B29/06Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins in a continuous way with horizontal displacement of the products
    • C03B29/08Glass sheets
    • C03B29/12Glass sheets being in a horizontal position on a fluid support, e.g. a gas or molten metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C23/00Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
    • C03C23/0075Cleaning of glass

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verfestigen und/oder Härten von Flachglas in einer Anlage, in der das Flachglas mit einem flüssigen Salz in Kontakt gebracht wird. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass das Flachglas innerhalb der Anlage zumindest teilweise, insbesondere ausschließlich, liegend transportiert und/oder behandelt wird, wobei die beiden Hauptflächen des Flachglases einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 Grad bis 10 Grad aufweist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Anlage zum Verfestigen und/oder Härten von Flachglas.The invention relates to a method for strengthening and/or hardening flat glass in a system in which the flat glass is brought into contact with a liquid salt. The method is characterized in that the flat glass is transported and/or treated within the system at least partially, and in particular exclusively, in a horizontal position, wherein the two main surfaces of the flat glass have an angle to the horizontal plane in the range of -10 degrees to 10 degrees. The invention further relates to a system for strengthening and/or hardening flat glass.

Description

084A6015LU 1084A6015LU 1

LU508157LU508157

BeschreibungDescription

Titel: Verfahren und Anlage zum Verfestigen und/oder Härten vonTitle: Process and system for solidifying and/or hardening of

Flachglasflat glass

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verfestigen und/oder Härten vonThe invention relates to a method for solidifying and/or hardening of

Flachglas in einer Anlage, in der das Flachglas mit einem flüssigen Salz inFlat glass in a system in which the flat glass is mixed with a liquid salt in

Kontakt gebracht wird.Contact is established.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Anlage zum Verfestigen und/oderThe invention also relates to a system for solidifying and/or

Härten von Flachglas, in der das Flachglas mit einem flUssigen Salz inHardening of flat glass, in which the flat glass is treated with a liquid salt in

Kontakt gebracht wird.Contact is established.

Es ist bekannt, die Bruchfestigkeit von Glas durch sog. thermischesIt is known that the breaking strength of glass can be increased by so-called thermal treatment.

Vorspannen (umgangssprachlich auch thermisches Härten oder Tempern genannt) zu erhöhen. Hierbei wird das zu verfestigende Glaswerkstück in einem Ofen auf ca. 680 °C erhitzt und dann schnell auf Raumtemperatur abgeschreckt. Durch dieses Abschrecken erstart die Oberfläche und die äußeren Abmessungen des Bauteiles ändern sich nun nur noch wenig. Es entstehen innerhalb des Glaswerkstücks Spannungen, die im Ergebnis zu einer höheren Bruchfestigkeit führen.Pre-stressing (also commonly called thermal hardening or tempering) increases the glass's strength. In this process, the glass workpiece to be strengthened is heated in a furnace to approximately 680 °C and then rapidly quenched to room temperature. This quenching process hardens the surface, and the component's external dimensions change only minimally. Internal stresses are created within the glass workpiece, resulting in increased fracture toughness.

Aus DD 1579 66 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verfestigung vonFrom DD 1579 66 a method and a device for the solidification of

Glaserzeugnissen durch lonenaustausch bekannt. Die Glaserzeugnisse werden dabei durch Alkalionenaustausch zwischen der Glasoberfläche und Alkalisalzschmelzen verfestigt. Zur Verfestigung werdenGlass products are known to be hardened by ion exchange. The glass products are solidified through alkali ion exchange between the glass surface and molten alkali salts. For this hardening process, the following are used:

Hohlglaserzeugnisse mit nach unten gekehrter Öffnung oderHollow glass products with downward-facing opening or

Hohlglaserzeugnisse, die um eine horizontale Achse gedreht oder geschwenkt werden, mit der Salzschmelze beregnet. Hierbei wird das Salz ständig umgewälzt und durch Lochbleche geleitet, um für die In mehrerenHollow glass products, which are rotated or swiveled around a horizontal axis, are sprinkled with molten salt. The salt is constantly circulated and passed through perforated plates to ensure proper drainage. In several stages...

Lagen angeordneten Glaserzeugnisse eine Regenkaskade zu erzeugen.Layers of glass products arranged to create a cascade of rain.

Nachteiligerweise ist dieses Verfahren nur unter Verwendung vonUnfortunately, this method is only possible using...

084A6015LU 2084A6015LU 2

LU508157 vergleichsweise teurem Spezialglas wirtschaftlich sinnvoll nutzbar.LU508157 comparatively expensive special glass can be used in an economically viable way.

Aus DE 195 10 202 C2 ist ein Verfahren zur Herstellung von Hohlglaskörpern nach dem Blas-Blas- und Press-Blas-Formgebungsverfahren mit erhöhter mechanischer Festigkeit bekannt. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der Blaspressluft in der Vor- und/oder Fertigform des Blas-Blas-From DE 195 10 202 C2, a method for producing hollow glass bodies using the blow-blow and press-blow forming process with increased mechanical strength is known. The method is characterized by the fact that the blow-charged air in the pre- and/or final mold of the blow-blow process is

Formgebungsverfahrens oder in der Fertigform des Press-Blas-shaping process or in the finished form of the press-blow mold

Formgebungsverfahrens nebelförmige wässrige Alkalimetallsalzlösungen beigemischt werden.Mist-like aqueous alkali metal salt solutions are added to the shaping process.

Aus DE 11 2014 003 344 T5 ist ein chemisch gehärtetes Glas fürDE 11 2014 003 344 T5 is a chemically tempered glass for

Flachbildschirme von Digital-Kameras, Mobiltelefonen, digitalenFlat screens from digital cameras, mobile phones, digital

Organizern usw., bekannt. Das chemisch gehärtete Glas weist eineOrganizers, etc., are known. The chemically tempered glass has a

Druckbelastungsschicht auf, die mit einem lonenaustausch-Verfahren erzeugt wird, wobei das Glas eine Oberflächen-Rauigkeit von 0,20 nm oder höher aufweist und wobei die Wasserstoffkonzentration Y im BereichPressure-load layer produced using an ion exchange process, wherein the glass has a surface roughness of 0.20 nm or higher and wherein the hydrogen concentration Y is in the range

ZU einer Tiefe X von einer äußersten Oberfläche des Glases der GleichungTO a depth X from an outermost surface of the glass of the equation

Y = aX + b bei X = von 0,1 bis 0,4 (um) genügt. Das Glas wird auf eineY = aX + b is sufficient for X values from 0.1 to 0.4 (µm). The glass is placed on a

Temperatur von 100°C vorgeheizt und dann In geschmolzenes Salz eingetaucht.Preheated to 100°C and then immersed in molten salt.

Aus WO 2022 049205 A1 ist eine Flachglasscheibe bekannt, die aus einemFrom WO 2022 049205 A1, a flat glass pane is known which is made of a

Grundmaterial gefertigt ist, das ein alkalihaltiges Silikatglas ist. DieThe base material is an alkali-containing silicate glass.

Flachglasscheibe zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eineA flat glass pane is characterized by the fact that at least one

Oberflächenschicht an Kalium angereichert und an Natrium und/odersurface layer enriched in potassium and sodium and/or

Lithium abgereichert ist, während eine, insbesondere unmittelbar an dielithium is depleted, while one, especially one directly adjacent to the

Oberflächenschicht angrenzende, Innenschicht nicht an Kalium angereichert und nicht an Natrium und/oder Lithium abgereichert ist und dass die Flachglasscheibe bis in eine Druckspannungstiefe eineThe surface layer adjacent to the inner layer is not enriched in potassium and not depleted in sodium and/or lithium, and the flat glass pane exhibits compressive stress down to a certain depth.

Druckspannung und ab der Druckspannungstiefe eine Zugspannung aufweist, wobei die Zugspannung mit zunehmender Tiefe bis zu einem in der Innenschicht angeordneten Zugspannungsmaximum ansteigtcompressive stress and, from the compressive stress depth, a tensile stress, with the tensile stress increasing with increasing depth up to a tensile stress maximum located in the inner layer.

084A6015LU 3084A6015LU 3

LU508157 und/oder wobei der Verlauf der Zugspannung in Abhängigkeit von derLU508157 and/or wherein the tensile stress profile depends on the

Tiefe keinen linearen Abschnitt aufweist und/oder wobei der Verlauf derdepth does not have a linear section and/or where the course of the

Zugspannung in Abhängigkeit von der Tiefe keinen Abschnitt aufweist, in dem die Zugspannung konstant ist.The tensile stress as a function of depth does not have a section in which the tensile stress is constant.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren anzugeben, das es ermöglicht, Flachglas effizient und sicher zu verfestigen und/oder zu härten.The object of the present invention is to provide a method that makes it possible to efficiently and safely solidify and/or harden flat glass.

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren der eingangs genannten Art gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Flachglas innerhalb der Anlage zumindest teilweise, insbesondere ausschließlich, liegend transportiert und/oder behandelt wird, wobei die beiden Hauptflachen desThe problem is solved by a method of the type mentioned above, characterized in that the flat glass is transported and/or processed within the system at least partially, and in particular exclusively, in a lying position, wherein the two main surfaces of the

Flachglases einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 Grad bis 10 Grad aufweist.The flat glass has an angle to the horizontal plane in the range of -10 degrees to 10 degrees.

Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anlage anzugeben, die es ermöglicht, Flachglas effizient und sicher zu verfestigen und/oder zu härten.A further object of the present invention is to provide a system that makes it possible to efficiently and safely solidify and/or harden flat glass.

Diese Aufgabe durch eine Anlage der eingangs genannten Art gelôst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Anlage wenigstens eine alsThis task is solved by a system of the type mentioned at the outset, which is characterized by the fact that the system includes at least one function as

Transportstation und/oder als Behandlungsstation ausgebildete Station aufweist, die das Flachglas zumindest teilweise, Insbesondere ausschließlich, liegend transportiert und/oder behandelt, wobei die beiden Hauptflächen des Flachglases einen Winkel zur Horizontalebene imThe station includes a transport station and/or a station designed as a treatment station, which transports and/or treats the flat glass at least partially, and in particular exclusively, in a lying position, wherein the two main surfaces of the flat glass are at an angle to the horizontal plane.

Bereich von -10 Grad bis 10 Grad aufweist.It has a range from -10 degrees to 10 degrees.

Das beschriebene Verfahren zum Verfestigen und/oder Härten vonThe described method for solidifying and/or hardening of

Flachglas in einer Anlage, in der das Flachglas mit einem flüssigen Salz inFlat glass in a system in which the flat glass is mixed with a liquid salt in

Kontakt gebracht wird, bietet mehrere Vorteile, die sowohl die Effizienz des Prozesses als auch die Qualität des Endprodukts verbessern. Bei demContacting the customer offers several advantages that improve both the efficiency of the process and the quality of the final product. In the

084A6015LU 4084A6015LU 4

LU508157 flüssigen Salz kann es sich beispielsweise um geschmolzenes Nitratsalz desLU508157 liquid salt could, for example, be molten nitrate salt of the

Natriums oder Kaliums handeln oder um eine Mischung, die geschmolzenes Nitratsalz des Natriums oder Kaliums beinhaltet.sodium or potassium, or a mixture containing molten nitrate salt of sodium or potassium.

Das Verfahren eignet sich zur Behandlung von Flachglasteilen für ganz unterschiedliche Anwendungen. Die behandelten Flachglasteile können beispielsweise als Flachglasscheiben in Fenstern, Türen und Fassaden eingesetzt werden, um eine erhöhte Sicherheit zu erreichen. Die behandelten Flachglasteile können beispielsweise als Schutzschicht fürThis process is suitable for treating flat glass components for a wide variety of applications. For example, the treated flat glass components can be used as panes in windows, doors, and facades to enhance safety. The treated flat glass components can also be used as a protective layer for...

Smartphones, Tablets, Laptops und andere elektronische Geräte verwendet werden. Solarmodulen bilden ein weiteres Anwendungsfeld.Smartphones, tablets, laptops, and other electronic devices can be used. Solar modules represent another area of application.

Die behandelten Flachglasteile können in Solarmodulen eingesetzt werden, um die empfindlichen Photovoltaikzellen vor Umwelteinflüssen wie Hagel, Wind und UV-Strahlung zu schützen.The treated flat glass parts can be used in solar modules to protect the sensitive photovoltaic cells from environmental influences such as hail, wind and UV radiation.

In erfindungsgemäßer Weise wurde erkannt, dass unverarbeitetesIn accordance with the invention, it was recognized that unprocessed

Flachglas, Insbesondere Flachglas, das unmittelbar aus einerFlat glass, in particular flat glass that comes directly from a

Flachglasproduktionsanlage stammt, besonders empfindlich gegenThe flat glass production plant is particularly sensitive to

Beschädigungen ist. So kann beispielsweise das Endlosglas, das von einerDamage is... For example, the continuous glass, which is made by a...

Floatline einer Flachglasproduktionsanlage kommt, nicht unmittelbar beschädigungsfrei geschnitten werden, sondern muss zunächst für einenWhen a float line of a flat glass production plant is used, it cannot be cut directly without damage, but must first be prepared for a

Schneidvorgang etwas abgekühlt werden, wobei Spannungen entstehen können, die die Ursache für weitergehende spätere Schäden an demThe cutting process needs to be allowed to cool slightly, which can create stresses that may cause further subsequent damage to the component.

Flachglasteil beim Umgang in einer Anlage zum Verfestigen und/oderFlat glass part during handling in a plant for solidification and/or

Härten sein können. Bei dem Schneidvorgang entstehen zuweilen Kanten mit Schäden im Mikrobereich, die ebenfalls der Ursprung für weitergehende spätere Schäden an dem Flachglasteil beim Umgang in einer Anlage zum Verfestigen und/oder Härten sein können.Hardening processes can occur. During the cutting process, edges with microscopic damage sometimes develop, which can also be the origin of further subsequent damage to the flat glass part when handled in a solidification and/or hardening system.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat den ganz besonderen Vorteil, dass eine verbesserte Prozessstabilität und eine verbesserte GleichmäßigkeitThe method according to the invention has the very special advantage of improved process stability and improved uniformity.

084A6015LU084A6015LU

LU508157 erreicht werden können, weil eine liegende Ausrichtung es erlaubt, dasLU508157 can be achieved because a horizontal orientation allows the

Flachglas während des Prozesses der Verfestigung und/oder Härung weitgehend ohne eine unmittelbare Berührung mit festen Bauteilen derFlat glass during the solidification and/or hardening process largely without direct contact with solid components of the

Anlage oder zumindest ohne eine Übertragung großer Kräfte über eine 5 Berührung mit festen Bauteilen der Anlage zu bewegen. Insbesondere wird durch die Erfindung vorteilhaft vermieden, dass mittels fester Bauteile der Anlage auf die Stirnseiten und/oder auf die Kanten der FlachglasteileThe invention allows the system to be moved, or at least without transmitting large forces via contact with fixed components of the system. In particular, the invention advantageously avoids the need for contact with the end faces and/or edges of the flat glass parts by means of fixed components of the system.

Kräfte ausgeübt werden müssen, um das Flachglas durch die Anlage zu bewegen. Die nahezu horizontale Ausrichtung des Flachglases istForces must be exerted to move the flat glass through the system. The almost horizontal orientation of the flat glass is

Insbesondere vorteilhaft, weil dadurch während des Transports und derParticularly advantageous because it allows for protection during transport and the

Behandlung innerhalb der Anlage das Risiko von Schäden minimiert ist, die bei einer vertikalen oder schrägen Ausrichtung auftreten könnten.Treatment within the facility minimizes the risk of damage that could occur with a vertical or inclined orientation.

Die liegende Ausrichtung des Flachglases während des Transports und derThe horizontal orientation of the flat glass during transport and the

Behandlung innerhalb der Anlage gewährleistet, dass das Flachglas stets gleichmäßig und flächig unterstützt werden kann und die strukturelleTreatment within the system ensures that the flat glass can always be supported evenly and across its entire surface, and that the structural integrity is maintained.

Integrität während des gesamten Prozesses erhalten bleibt.Integrity is maintained throughout the entire process.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der gesamte Prozess des Verfestigens und/oder Härtens in einer kontinuierlichen Produktionslinie erfolgen kann, was eine hohe Verarbeitungskapazität ermöglicht. Die liegende Ausrichtung des Flachglases verbessert zudem die mechanischeA further advantage of the invention is that the entire process of solidification and/or hardening can take place in a continuous production line, which enables high processing capacity. The horizontal orientation of the flat glass also improves the mechanical properties.

Handhabung innerhalb der Anlage, was zu einer Effizienzsteigerung führt.Handling within the plant leads to an increase in efficiency.

Die Anlage kann vorteilhaft so konzipiert sein, dass sie einen kontinuierlichen Verarbeitungsprozess ermöglicht, bei dem Flachglasteile ununterbrochen durch die verschiedenen Stationen der Anlage laufen.The system can be advantageously designed to enable a continuous processing process in which flat glass parts pass continuously through the various stations of the system.

Dies bedeutet, dass die Anlage in der Lage ist, Flachglas in einem durchgängigen Fluss zu verarbeiten. Insbesondere können sich mehrereThis means that the plant is capable of processing flat glass in a continuous flow. In particular, several

Flachglasteile gleichzeitig innerhalb der Anlage befinden. Insbesondere können sich mehrere Flachglasteile gleichzeitig in UnterschiedlichenFlat glass parts can be located within the system simultaneously. In particular, several flat glass parts can be positioned in different positions at the same time.

Phasen des Produktionsprozesses befinden. Dies steigert den DurchsatzThese are phases of the production process. This increases throughput.

084A6015LU 6084A6015LU 6

LU508157 erheblich, da die Anlage konfinuierlich arbeitet und immer neueLU508157 significantly, as the system operates continuously and always generates new ones

Flachglasteile in den Verarbeitungsprozess aufgenommen werden können, während andere bereits in der Bearbeitung sind oder fertig bearbeitet sind.Flat glass parts can be included in the processing process while others are already being processed or have been finished.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn das Flachglas wenigstens innerhalb von Teilen der Anlage berührungslos transportiert wird. Ein berührungsloser Transport des Flachglases wenigstens innerhalb von Teilen der Anlage bietet eine Vielzahl zusätzlicher Vorteile sowohl hinsichtlich derIt is particularly advantageous if the flat glass is transported without contact, at least within parts of the system. Contactless transport of the flat glass, at least within parts of the system, offers a multitude of additional advantages, both in terms of...

Qualität des Endprodukts als auch hinsichtlich der Effizienz und Sicherheit des Produktionsprozesses. Beim berührungslosen Transport gibt es keinen direkten Kontakt zwischen dem Flachglas und den festen mechanischenThe quality of the final product, as well as the efficiency and safety of the production process, are crucial. With contactless transport, there is no direct contact between the flat glass and the fixed mechanical components.

Komponenten der Anlage. Dadurch wird das Risiko von Kratzern,Components of the system. This reduces the risk of scratches,

Mikrorissen, Abplatzungen oder anderen Oberflächenschäden, die durch mechanischen Kontakt entstehen könnten, vollständig eliminiert.Microcracks, flaking or other surface damage that could be caused by mechanical contact are completely eliminated.

Besonders die Kanten des Flachglases sind anfällig für Beschädigungen durch mechanische Einwirkung. Der berührungslose Transport sorgt dafür, dass die Kanten nicht durch Druck, Reibung oder Stöße belastet werden, was die strukturelle Integrität des Glases bewahrt.The edges of flat glass are particularly susceptible to damage from mechanical impact. Contactless transport ensures that the edges are not subjected to pressure, friction, or shocks, thus preserving the structural integrity of the glass.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung wird das Flachglas innerhalb der Anlage horizontal, insbesondere ausschließlich horizontal, transportiert.In a particularly advantageous design, the flat glass is transported horizontally, and in particular exclusively horizontally, within the system.

Hierdurch wird das Risiko mechanischer Belastungen, die durchThis reduces the risk of mechanical stress caused by

Höhenunterschiede oder Hebevorgänge entstehen könnten, vermieden.This avoids potential differences in height or lifting operations.

Dies sorgt für eine gleichmäßige Prozessführung und reduziert potenzielleThis ensures consistent process control and reduces potential

Fehlerquellen. Vorzugsweise wird das Flachglas innerhalb der Anlage horizontal und ohne Vertikalbewegung von einer Behandlungsstation derSources of error. Preferably, the flat glass is moved horizontally within the system, without vertical movement, by a treatment station.

Anlage zur nächsten Behandlungsstation der Anlage transportiert.The system is transported to the next treatment station of the facility.

Alternativ oder zusätzlich kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass dasAlternatively or additionally, it may be advantageous to provide that the

Flachglas durch wenigstens eine Behandlungsstation der Anlage hindurch horizontal und ohne Vertikalbewegung transportiert wird. Durch denFlat glass is transported horizontally and without vertical movement through at least one treatment station of the system.

Verzicht auf Vertikalbewegungen wird eine präzise Kontrolle über denAvoiding vertical movements will allow for precise control over the

084A6015LU 7084A6015LU 7

LU508157LU508157

Prozessverlauf ermöglicht. Die gleichbleibende Höhe erleichtert dieThe process flow is enabled. The consistent height facilitates the

Kalibrierung und Abstimmung der Behandlungsstationen relativ zueinander, was letztlich zu einer höheren Produktqualität führt.Calibration and adjustment of the treatment stations relative to each other, which ultimately leads to higher product quality.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung wird das Flachglas bei wenigsten einem Teil seines Transports von einem Fluid getragen.In a particularly advantageous design, the flat glass is carried by a fluid for at least part of its transport.

Hierdurch erfolgt der Transport ohne direkten Kontakt zu festen Bauteilen der Anlage. Dies minimiert die Gefahr von Kratzern, Mikrorissen oder anderen Beschädigungen der Glasoberfläche oder der Kanten, die durch mechanischen Kontakt entstehen könnten. Außerdem kann dieser Aspekt vorteilhaft derart realisiert werden, dass das Fluid einen gleichmäßigenThis allows the fluid to be transported without direct contact with fixed components of the system. This minimizes the risk of scratches, microcracks, or other damage to the glass surface or edges that could result from mechanical contact. Furthermore, this aspect can be advantageously implemented in such a way that the fluid has a uniform flow.

Druck auf die gesamte Unterseite des Flachglases ausübt, wodurch punktuelle Belastungen und die damit verbundenen Spannungen vermieden werden. Auf der Basis eines Fluides ist insoweit ein sanfterIt exerts pressure across the entire underside of the flat glass, thus avoiding point loads and the associated stresses. Based on a fluid, this results in a gentler process.

Transportmechanismus realisierbar, der insbesondere bei dünnen oder empfindlichen Gläsern von Vorteil ist. Das Fluid wirkt außerdem alsA transport mechanism is feasible, which is particularly advantageous for thin or delicate lenses. The fluid also acts as

Dämpfungsmittel, das Vibrationen und Stöße, die während des Transports auftreten könnten, effektiv absorbiert. Dies sorgt für eine ruhige und stabileDamping agent that effectively absorbs vibrations and shocks that may occur during transport. This ensures a quiet and stable ride.

Bewegung des Flachglases durch die Anlage. Der fluidbasierendeMovement of the flat glass through the system. The fluid-based

Transport lässt sich außerdem vorteilhaft im Rahmen einer kontinuierlichenTransport can also be advantageously carried out within the framework of a continuous system.

Produktionslinie in die Anlage integrieren und ermöglicht eine nahtloseIntegrate the production line into the plant and enable a seamless

Bewegung des Flachglases durch die verschiedene Prozessstufen ohneMovement of the flat glass through the various process stages without

Unterbrechung oder manuelle Eingriffe.Interruption or manual intervention.

Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Flachglas auf eine Fluidschicht, insbesondere eine Flüssigkeitsschicht, aufgelegt wird.In particular, it can be advantageously provided that the flat glass is placed on a fluid layer, especially a liquid layer.

Eine Fluidschicht, insbesondere eine Flüssigkeitsschicht, bietet demA fluid layer, in particular a liquid layer, offers the

Flachglas eine gleichmäßige, flächige Unterstützung. Dadurch wird derFlat glass provides uniform, even support. This ensures that the

Druck auf das Flachglas optimal verteilt, wodurch punktuelle Belastungen vermieden werden. Dies reduziert das Risiko von lokalen Verformungen,Pressure is optimally distributed across the flat glass, thus avoiding point loads. This reduces the risk of local deformation.

Mikrorissen oder anderen strukturellen Schäden. Da das Flachglas gleichmäßig auf der Flüssigkeitsschicht ruht, entstehen keine zusätzlichenMicrocracks or other structural damage. Because the flat glass rests evenly on the liquid layer, no additional damage occurs.

084A6015LU 8084A6015LU 8

LU508157 mechanischen Spannungen, die bei einer ungleichmäBigen oder festenLU508157 mechanical stresses that occur during uneven or fixed

Auflage auftreten könnten. Dies ist besonders wichtig für die Behandlung von großen oder dünnen Gläsern, die anfällig für Spannungen sind.Pressure could occur. This is particularly important for the treatment of large or thin lenses, which are prone to stress.

Die Fluidschicht, insbesondere Flüssigkeitsschicht, dient außerdem als eineThe fluid layer, in particular the liquid layer, also serves as a

Art Gleitlager, das das Flachglas trägt. Dadurch wird ein Kontakt zu festenA type of sliding bearing that supports the flat glass. This creates contact with solid surfaces.

Oberflächen der Anlage vermieden und ein reibungsarmer Transport ermöglicht. Dies verringert außerdem das Risiko einer Beschädigung derSurface contact with the system is avoided, enabling low-friction transport. This also reduces the risk of damage to the

Glasoberfläche oder Kanten. Die Fluidschicht ermöglicht ein leichtesGlass surface or edges. The fluid layer allows for easy

Gleiten des Flachglases während des Transports durch wenigstens einenSliding of the flat glass during transport through at least one

Teil der Anlage. Dies führt zu einem sanften und schonendenPart of the system. This results in a gentle and careful process.

Transportprozess, der insbesondere bei empfindlichen oder hochwertigenTransport process, which is particularly important for sensitive or high-quality products

Flachgläsern von Vorteil ist.Flat glass is advantageous.

Die Nutzung einer Fluidschicht, insbesondere Flüssigkeitsschicht, kann vorteilhaft in verschiedene Prozessschritte integriert werden, was dieThe use of a fluid layer, in particular a liquid layer, can be advantageously integrated into various process steps, which increases the

Vielseitigkeit der Produktionsanlage erhöht und die Komplexität desThe versatility of the production plant increases and the complexity of the

Flachglastransports innerhalb der Anlage reduziert.Flat glass transport within the plant has been reduced.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist das Fluid aus dem flüssigen Salz gebildet. Dies bringt mehrere Vorteile mit sich, insbesondere durch die Möglichkeit einer Doppelfunktion des flüssigen Salzes. Da das flüssige Salz hierbei sowohl das Tragemedium als auch dasIn a particularly advantageous embodiment, the fluid is formed from the liquid salt. This offers several advantages, especially the possibility of the liquid salt having a dual function. Since the liquid salt serves both as the support medium and the

Behandlungsmedium für das Flachglas darstellt, können der Transport desThe treatment medium for flat glass can be used for transporting the

Flachglases und seine Verfestigung und/oder Hartung in wenigenFlat glass and its consolidation and/or hardening in a few

Schritten erfolgen. Dies spart Zeit und vereinfacht den gesamten Prozess, da keine separaten Medien oder Transportmechanismen erforderlich sind.The process is carried out in steps. This saves time and simplifies the entire process, as no separate media or transport mechanisms are required.

Da das flüssige Salz sowohl als Trägermedium als auch alsSince the liquid salt can be used both as a carrier medium and as

Behandlungsmedium fungiert, kann die technische Komplexität derThe treatment medium functions, and the technical complexity of the

Anlage klein gehalten werden.The facility should be kept small.

Da das flüssige Salz das Flachglas direkt trägt und gleichzeitig behandelt,Since the liquid salt directly supports and treats the flat glass,

084A6015LU 9084A6015LU 9

LU508157 kann Wärme effizient und direkt von dem Flachglas abgezogen werden, um eine erste SchockkÜhlung zu erreichen. Diese Vorgehensweise ermöglicht eine präzise Kontrolle der Temperatur und eine gleichmäßigeThe LU508157 allows heat to be efficiently and directly drawn off from the flat glass to achieve initial shock cooling. This method enables precise temperature control and uniform cooling.

Wärmeverteilung, was besonders für den Prozess des Verfertigens desHeat distribution, which is particularly important for the manufacturing process of the

Flachglases von entscheidender Bedeutung Ist.Flat glass is of crucial importance.

Vorzugsweise wird das flüssige Salz auf einer konstanten Temperatur gehalten, was eine stabilen und kontrollierten Behandlungsprozess schafft.Preferably, the liquid salt is kept at a constant temperature, which creates a stable and controlled treatment process.

Insbesondere im Hinblick auf eine innerhalb der Anlage vorteilhaft mögliche Reinigungsstation, die nach dem Prozess des Verfestigens und/oder Härtens das noch an dem Flachglas anhaftende Salz entfernt, kann das Fluid aus Wasser oder einer Reinigungsflüssigkeit gebildet sein.Particularly with regard to a cleaning station that may be advantageously located within the plant, which removes the salt still adhering to the flat glass after the solidification and/or hardening process, the fluid can be composed of water or a cleaning fluid.

Die Nutzung von Wasser oder einer Reinigungsflüssigkeit als Tragemedium vereinfacht den Produktionsprozess, Indem sie die Schritte des Transports und der Reinigung miteinander kombiniert. Das Wasser bzw. dieUsing water or a cleaning fluid as a carrier medium simplifies the production process by combining the transport and cleaning steps. The water or the

Reinigungsflüssigkeit bieten eine sanfte Auflagefläche für das Glas, was mechanische Schäden, wie Kratzer oder Mikrorisse, verhindert.Cleaning fluids provide a gentle contact surface for the glass, preventing mechanical damage such as scratches or micro-cracks.

Gleichzeitig sorgt die Wasser bzw. die Reinigungsflüssigkeit dafür, dass dasAt the same time, the water or cleaning fluid ensures that the

Glas während der Reinigung nicht beschädigt wird, da keine hartenThe glass is not damaged during cleaning because there are no hard surfaces.

Oberflächen oder abrasive Materialien involviert sind.surfaces or abrasive materials are involved.

Alternativ oder zusätzlich kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Fluid aus einem Gas, insbesondere aus Luft, gebildet ist. Wenn das Flachglas auf einem Luftkissen oder einem anderen gasförmigen Medium getragen wird, wird es berührungslos transportiert. Dies minimiert das Risiko vonAlternatively or additionally, it can be advantageously provided that the fluid is a gas, particularly air. If the flat glass is carried on an air cushion or another gaseous medium, it is transported without contact. This minimizes the risk of

Kratzern, Rissen oder anderen mechanischen Beschädigungen, die durch den Kontakt mit festen Teilen der Anlage entstehen könnten.Scratches, cracks or other mechanical damage that could result from contact with solid parts of the system.

Ganz besonders vorteilhaft ist eine Ausführung, bei der das Flachglas berührungslos über die ebene Oberseite einer Lochplatte transportiert wird, durch deren Öffnungen, insbesondere fortlaufend, das Fluid auf dieA particularly advantageous design is one in which the flat glass is transported contactlessly over the flat top surface of a perforated plate, through whose openings, especially continuously, the fluid is directed onto the

084A6015LU 10084A6015LU 10

LU508157LU508157

Oberseite strömt. Das Fluid, das, vorzugsweise gleichmäßig, durch dieThe fluid flows through the top surface. The fluid, preferably uniformly, flows through the

Öffnungen der Lochplatte strömt, bietet eine gleichmäßige Unterstützung über die gesamte Unterseite des Flachglases. Dies sorgt für einen stabilenThe air flows through the openings of the perforated plate, providing even support across the entire underside of the flat glass. This ensures stability.

Transport ohne Vibrationen und ohne ungleichmäßige Belastungen.Transport without vibrations and without uneven loads.

Da das Flachglas auf einem Luft- oder Flüssigkeitskissen Uber derSince the flat glass rests on a cushion of air or liquid above the

Lochplatte schwebt, kommt es nicht in direkten Kontakt mit derThe perforated plate floats, so it does not come into direct contact with the

Lochplatte. Hierdurch werden Kratzer, Risse und andere mechanischePerforated plate. This prevents scratches, cracks, and other mechanical damage.

Beschädigungen, die durch Kontakt entstehen könnten, vermieden.Damage that could result from contact was avoided.

Außerdem kann das Fluid hierbei vorteilhaft eine Doppelfunktion haben, beispielsweise indem das Fluid durch das für den Verfestigungs- und/oderFurthermore, the fluid can advantageously have a dual function, for example by acting as a consolidant and/or

Härteprozess erforderliche flüssige Salz gebildet ist oder beispielsweise indem das Fluid durch eine Reinigungsflüssigkeit gebildet ist.The liquid salt required for the hardening process is formed, or for example, by the fluid being formed by a cleaning fluid.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung wird eine Strömung desIn a particularly advantageous embodiment, a flow of the

Fluids, welches das Flachglas trägt, erzeugt. Dies kann durch dieFluids that support the flat glass are produced. This can be caused by the

Ausbildung der Öffnungen als Düsen realisiert sein, die das Fluid in eine vorgegebene Richtung lenken. Insbesondere können die Öffnungen derThe openings can be designed as nozzles that direct the fluid in a predetermined direction. In particular, the openings of

Lochplatte, durch die das Fluid strömt, als Düsen ausgebildet sein, die dem ausstrbmenden Fluid eine horizontale Strömungskomponente aufprägen. Hierdurch kann beispielsweise eine Bewegung des Flachglases in eine, vorzugsweise horizontale, Transportrichtung verursacht werden, indem eine Strömung des Fluids in Transportrichtung erzeugt wird. Das strômende Fluid überträgt hierbei einen Teil seiner Bewegungsenergie auf das von Ihm getragene Flachglas. Zum Abbremsen des Flachglases kann eine Strömung des Fluids entgegen der Transportrichtung erzeugt werden.The perforated plate through which the fluid flows can be designed as nozzles that impart a horizontal flow component to the outgoing fluid. This can, for example, cause the flat glass to move in a transport direction, preferably horizontal, by generating a fluid flow in the transport direction. The flowing fluid transfers some of its kinetic energy to the flat glass it supports. To decelerate the flat glass, a fluid flow against the transport direction can be generated.

Die Oberseite der Lochplatte weist vorzugsweise einen Winkel zurThe top surface of the perforated plate preferably has an angle to

Horizontalebene im Bereich von -10 bis 10 Grad auf. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Winkel der Oberseite der Lochplatte zur Horizontalebene im Bereich von - 10 Grad bis 10 Grad einstellbar ist.The angle of the top of the perforated plate to the horizontal plane can be adjusted from -10 to 10 degrees. In particular, it can be advantageously provided that the angle of the top of the perforated plate to the horizontal plane is adjustable from -10 degrees to 10 degrees.

084A6015LU 11084A6015LU 11

LU508157LU508157

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung wird die Lochplatte relativ zurIn a particularly advantageous design, the perforated plate is positioned relative to the

Horizontalebne geneigt, um das Flachglas in Bewegung zu versetzen oder um das Flachglas abzubremsen.Horizontal plane inclined to set the flat glass in motion or to slow down the flat glass.

Die Möglichkeit, die Lochplatte relativ zur Horizontalebene zu neigen, um das Flachglas in Bewegung ZU versetzen oder abzubremsen, bietet erhebliche Vorteile für die Steuerung der Bewegungen der Flachglasteile innerhalb der Anlage. Diese Flexibilität ermöglicht eine präzise und schonende Handhabung des Glases und trägt zur Effizienz und Sicherheit des gesamten Produktionsprozesses bei. Beispielsweise ist eine kontrollierteThe ability to tilt the perforated plate relative to the horizontal plane to accelerate or decelerate the flat glass offers significant advantages for controlling the movement of the flat glass components within the system. This flexibility enables precise and gentle handling of the glass and contributes to the efficiency and safety of the entire production process. For example, controlled

Beschleunigung des Flachglases möglich, wobei das Flachglas durch eine gezielte Neigung der Lochplatte relativ zur Horizontalebene durch dieAcceleration of the flat glass is possible, whereby the flat glass is accelerated by a targeted inclination of the perforated plate relative to the horizontal plane.

Schwerkraft sanft in Bewegung versetzt wird. Dies ermöglicht einen kontrollierten Start des Transports, ohne dass unmittelbar an dem Flachglas angreifende mechanische Antriebssysteme erforderlich sind. Der Transport des Glases erfolgt hierbei allein durch die Neigung der Lochplatte oder durch die Neigung der Lochplatte in Kombination mit der weiter oben bereits erwähnten Fluidströmung.Gravity gently sets the glass in motion. This allows for a controlled start to the transport process without the need for mechanical drive systems directly acting on the flat glass. The glass is transported solely by the tilting of the perforated plate or by the tilting of the perforated plate in combination with the fluid flow mentioned above.

Um das Flachglas abzubremsen kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass dieTo slow down the flat glass, it can be advantageous to provide that the

Lochplatte vorübergehend in die Gegenrichtung geneigt wird. Indem dieThe perforated plate is temporarily tilted in the opposite direction. By doing this

Lochplatte relativ zur Horizontalebene entgegengesetzt geneigt wird, kann die Bewegung des Flachglases sanft und kontrolliert abgebremst werden. Dies verhindert ein plötzliches Stoppen, das zu Rissen, Brüchen oder anderen Beschädigungen des Glases führen könnte. Durch das sanfte Abbremsen kann das Flachglas dennoch präzise an einer gewünschten Stelle positioniert werden, etwa für einen nachfolgendenBy tilting the perforated plate relative to the horizontal plane, the movement of the flat glass can be gently and controllably decelerated. This prevents a sudden stop that could lead to cracks, breaks, or other damage to the glass. The gentle deceleration still allows the flat glass to be precisely positioned at a desired location, for example, for a subsequent step.

Bearbeitungsschritt oder für die Übergabe an ein weiteres Transportsystem innerhalb der Anlage.Processing step or for transfer to another transport system within the plant.

Die Geschwindigkeit des Transports des Flachglases kann durch dieThe speed of transporting the flat glass can be increased by the

Neigung der Lochplatte präzise gesteuert werden. Eine stärkere NeigungThe tilt of the perforated plate can be precisely controlled. A steeper tilt

084A6015LU 12084A6015LU 12

LU508157 führt zu einer schnelleren Bewegung, während eine geringere Neigung das Glas langsamer bewegen lässt. Dies ermöglicht eine flexibleLU508157 results in faster movement, while a shallower tilt causes the glass to move more slowly. This allows for flexible adjustment.

Anpassung der Transportgeschwindigkeit an verschiedeneAdjustment of transport speed to different

Prozessanforderungen. Durch die Möglichkeit, die Bewegung des Glases genau zu steuern, kann das Glas nahtlos von einer Prozessstation zur nächsten überführt werden, ohne dass es zu Unterbrechungen oderProcess requirements. The ability to precisely control the movement of the glass allows it to be seamlessly transferred from one process station to the next without interruptions or

Verzögerungen kommt.Delays are coming.

Bei einer vorteilhaften Ausführung ist ein Becken vorhanden, in dem wenigstens ein Teil des Fluids angeordnet ist. Das Becken kann vorteilhaft als Überlaufbecken ausgebildet sein, was es ermöglicht, das Flachglas horizontal auf die Oberfläche des Uberlaufenden Fluids aufzuschieben.In an advantageous embodiment, a basin is provided in which at least part of the fluid is arranged. The basin can advantageously be designed as an overflow basin, which makes it possible to slide the flat glass horizontally onto the surface of the overflowing fluid.

Insbesondere kann es sich bei dem Becken um ein Tauchbecken handeln, das mit flüssigem Salz gefüllt ist, in welches das Flachglas für einenIn particular, the basin could be a dipping tank filled with liquid salt, into which the flat glass for a

Verfestigungs- und/oder Härteprozess für einen Behandlungszeitraum eingetaucht wird. Der Behandlungszeitraum kann vorteilhaft im Bereich von 5 Minuten bis 300 Minuten, insbesondere im Bereich von 15 Minuten bis 45 Minuten, liegen.The solidification and/or hardening process involves immersion for a treatment period. The treatment period can advantageously range from 5 minutes to 300 minutes, particularly from 15 minutes to 45 minutes.

Beispielsweise kann vorteilhaft ein in das Tauchbecken absenkbares Rack mit wenigstens einer Aufnahme für das Flachglas vorhanden sein, in die das Flachglas eingeführt, insbesondere horizontal eingeschoben, wird, bevor das Rack samt dem Flachglas vertikal in das Tauchbecken abgesenkt wird.For example, it may be advantageous to have a rack that can be lowered into the immersion tank and has at least one receptacle for the flat glass, into which the flat glass is inserted, in particular pushed in horizontally, before the rack together with the flat glass is lowered vertically into the immersion tank.

Das Rack kann vorteilhaft mehrere übereinander angeordnete und horizontal ausgerichtete Aufnahmen für jeweils ein Flachglasteil (oder jeweils mehrere Flachglasteile) aufweisen. Das kontinuierliche Einbringen der Flachglasteile in dieses Rack kann beispielsweise so erfolgen, dass das leere Rack zunächst derart relativ zu der Salzoberfläche angeordnet wird, dass sich die unterste Aufnahme des Racks auf der Hôhe der ankommenden Flachglasteile befindet. Es wird dann ein erstesThe rack can advantageously have several horizontally oriented, stacked receptacles, each for one (or several) flat glass pieces. The continuous feeding of the flat glass pieces into this rack can be accomplished, for example, by first positioning the empty rack relative to the salt surface such that the lowest receptacle of the rack is at the same height as the incoming flat glass pieces. A first

084A6015LU 13084A6015LU 13

LU508157LU508157

Flachglasteil in die unterste Aufnahme horizontal eingeschoben.The flat glass part is inserted horizontally into the lowest recess.

Nach dem Einschieben des ersten Flachglasteils in die unterste Aufnahme des Racks wird das Rack ein Stück nach unten gefahren, so dass die unterste Aufnahme samt dem ersten Flachglasteil in das Salzbad eintaucht. Anschließend wird ein zweites Flachglasteil in die zweituntersteAfter inserting the first piece of flat glass into the lowest slot of the rack, the rack is lowered slightly so that the lowest slot, along with the first piece of flat glass, is immersed in the salt bath. Then, a second piece of flat glass is inserted into the second-lowest slot.

Aufnahme des Racks horizontal eingeschoben und das Rack ein weiteresThe rack was inserted horizontally and the rack was further

Stück nach unten gefahren, so dass die zweitunterste Aufnahme samt dem zweiten Flachglasteil in das Salzbad eintaucht wird. Dieser Vorgang wird wiederholt, bis das Rack vollständig gefüllt und in das Salzbad eingetaucht ist.The rack is lowered slightly so that the second-lowest mount, along with the second flat glass section, is immersed in the salt bath. This process is repeated until the rack is completely filled and immersed in the salt bath.

Nach einem vorgegeben oder vorgebbaren Behandlungszeitraum in demAfter a predetermined or predetermined treatment period in which

Salzbad wird das Rack schrittweise nach oben aus dem Salzbad gezogen, wobei die Flachglasteile einzelnen nacheinander horizontal aus denThe rack is gradually pulled upwards out of the salt bath, with the flat glass parts being pulled out individually one after the other horizontally.

Aufnahmen entnommen und weiterfransportiet werden. DieRecordings are taken and transported further.

Flachglasteile können bei der Entnahme jeweils wieder von derFlat glass parts can be removed from the

Oberfläche des flüssigen Salzes getragen werden.surface of the liquid salt.

Bei dieser Vorgehensweise ist die Verweildauer des ersten Flachglasteils imWith this procedure, the dwell time of the first flat glass part in the

Salzbad (aufgrund dieses First-in-last-out-Prinzips) im Ergebnis zwar etwas länger als die Verweildauer des letzten in das Rack eingeschobenenThe salt bath (due to this first-in-last-out principle) results in a slightly longer dwell time than the dwell time of the last item inserted into the rack.

Flachglasteils, was jedoch nicht relevant ist, weil die Vorgänge desflat glass part, which is not relevant, however, because the processes of the

Beladens und Eintauchens des Racks sowie des Auftauchens des Racks aus dem Salzbad kurz sind im Verhältnis zu der mittleren Verweildauer derLoading and immersing the rack, as well as resurfacing the rack from the salt bath, are short in relation to the average dwell time of the

Flachglasteile in dem Salzbad.Flat glass parts in the salt bath.

Insbesondere im Hinblick auf eine kontinuierliche Fertigung können in derEspecially with regard to continuous manufacturing, the

Anlage vorteilhaft (und nach einem eigenständigen Erfindungsgedanken, der in Kombination mit wenigstens einem der übrigen Merkmale, die in dieser Anmeldung beschrieben sind, umsetzbar ist, der aber auch losgelöst von den Übrigen Merkmalen, die in dieser AnmeldungThe system is advantageous (and based on an independent inventive concept that can be implemented in combination with at least one of the other features described in this application, but which can also be implemented independently of the other features described in this application).

084A6015LU 14084A6015LU 14

LU508157 beschrieben sind, umsetzbar ist) mehrere Racks vorhanden sein, die beispielsweise in einem Karussell angeordnet sein können. Sobald ein Rack vollständig gefüllt und eingetaucht ist, wird das gerade befüllte und eingetauchte Rack aus der Einflllposition (vorzugsweise horizontal) entfernt, wobei es jedoch innerhalb des Salzbades verbleibt, so dass das nächste Rack in der Einfüllposition positioniert und wie oben beschrieben befüllt und eingetaucht werden kann. Durch diesen Erfindungsgedanken wird das Problem gelöst, die kontinuierlich nacheinander ankommenden(As described in LU508157, it is feasible) several racks may be present, which can, for example, be arranged in a carousel. Once a rack is completely filled and immersed, the rack that was just filled and immersed is removed from the filling position (preferably horizontally), while remaining within the salt bath, so that the next rack can be positioned in the filling position and filled and immersed as described above. This inventive concept solves the problem of handling the continuously arriving, sequentially

Flachglasteile in ein Salzbad zu verbringen, in dem sie für eine vorgegebene Zeit verbleiben müssen, ohne das Becken räumlich so lang auszubilden zu müssen, dass die Zeit zum Durchlaufen des Salzbades der vorgegebenen Zeit entspricht. Aus diesem Grund ist vielmehr vorgesehen, die kontinuierlich nacheinander ankommenden Flachglasteile für denTo place flat glass parts in a salt bath where they must remain for a predetermined time, without having to make the basin spatially long enough so that the time required to pass through the salt bath corresponds to the predetermined time. For this reason, it is instead planned to place the continuously arriving flat glass parts one after the other for the

Tauchvorgang vorübergehend in Racks anzuordnen, die in einemto temporarily arrange the diving process in racks located in a

Kreislaufprozess eingetaucht werden.be immersed in the circulatory process.

Um eine gefahrlose Übergabe der Flachglasteile, beispielsweise von einem Transporttisch, der eine Lochplatte aufweist, in das Rack zu realisieren, kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Becken als einTo ensure the safe transfer of flat glass parts, for example from a transport table with a perforated plate into the rack, it can be advantageous to design the basin as a

Überlaufbecken realisiert ist, wobei sich das Niveau des UberlaufendenAn overflow basin has been implemented, whereby the level of the overflowing water...

Salzes auf demselben Niveau befindet, wie die Oberfläche dersalt is at the same level as the surface of the

Fluidschicht des Transporttisches. Bei einer solchen Ausführung können dieFluid layer of the transport table. With such a design, the

Flachglasteile gewissermaßen von Oberfläche zu Oberfläche übergeben werden. Diese Vorgehensweise kann vorteilhaft insbesondere beinhalten, dass das Rack jeweils derart positioniert wird, dass ein Teil der als nächstes zu befüllenden Aufnahme bereits so in das Salzbad eingetaucht ist, so dass das jeweils nächste Flachglasteil auf der Oberfläche des Salzes in dieFlat glass parts are, in a sense, transferred from surface to surface. This procedure can be particularly advantageous in that the rack is positioned so that part of the next part to be filled is already immersed in the salt bath, allowing the next flat glass part to be placed on the surface of the salt.

Aufnahme „schwimmen“ kann.The recording can "swim".

Da an den aus dem Becken entnommenen Flachglasteilen stets noch Salz anhaftet, wird fortlaufend Salz aus dem Becken ausgetragen, was ZU einem Abfallen des Niveaus der Oberfläche führen würde. Aus diesemSince salt always adheres to the flat glass pieces removed from the basin, salt is continuously washed out of the basin, which would lead to a drop in the surface level. For this reason

084A6015LU 15084A6015LU 15

LU508157LU508157

Grund kann vorteilhaft (und nach einem eigenständigenThe reason can be advantageous (and after an independent assessment).

Erfindungsgedanken, der in Kombination mit wenigstens einem der übrigen Merkmalen, die in dieser Anmeldung beschrieben sind, umsetzbar ist, der aber auch losgelöst von den übrigen Merkmale, die in dieserAn inventive concept that can be implemented in combination with at least one of the other features described in this application, but which can also be implemented independently of the other features described in this application.

Anmeldung beschrieben sind, umsetzbar ist) eine Regelungsvorrichtung vorhanden sein, die das Niveau der Oberfläche des flüssigen Salzes des(as described in the application, is feasible) a control device must be present that regulates the surface level of the liquid salt of the

Beckens konstant hält; vorzugsweise auf dem Transportniveau der demkeeps the pelvis constant; preferably at the transport level of the

Becken unmittelbar vorgeschalteten Station und/oder der dem Becken unmittelbar nachgeschalteten Station der Anlage. Beispielsweise kann dies realisiert werden, indem eine Regelungsvorrichtung Salz aus einemThe station immediately upstream of the basin and/or the station immediately downstream of the basin in the system. For example, this can be achieved by using a control device to extract salt from a

Vorratsbehälter, beispielsweise einer Auffangwanne, in das Becken befördert, um das Niveau der Oberfläche des flüssigen Salzes konstant zu halten. Ganz besonders vorteilhaft ist eine Ausführung, bei der dieA reservoir, such as a drip tray, is placed in the basin to maintain a constant surface level of the liquid salt. A design in which the

Regelung des Niveaus der Oberfläche des flüssigen Salzes mit einer fortlaufenden Salzregenerierung, bei der ein Regenerationsmaterial in dasRegulation of the surface level of the liquid salt with continuous salt regeneration, in which a regeneration material is introduced into the

Becken eingebracht wird, und/oder einem fortlaufenden Salzaustausch kombiniert erfolgt.The process is carried out in a basin and/or combined with a continuous salt exchange.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung wird das Flachglas bei wenigsten einem Teil seines Transports mittels einerIn a particularly advantageous design, the flat glass is transported by means of a

Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager transportiert. Da das Flachglas durch Ultraschallwellen in der Schwebe gehalten wird, erfolgt derLevitation transport device, which includes an ultrasonic generator and/or transports on an ultrasonic air bearing. Since the flat glass is held in suspension by ultrasonic waves, the

Transport vollkommen berührungslos. Dies verhindert jeglichen physischenTransport is completely contactless. This prevents any physical contact.

Kontakt mit festen Bauteilen, wodurch Kratzer, Risse oder andere mechanische Beschädigungen vermieden werden.Contact with solid components, thus preventing scratches, cracks or other mechanical damage.

Hierbei kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Flachglas durchIt can be advantageous to provide that the flat glass is made by

Steuerung der Frequenz und/und der Intensität der Ultraschallwellen und/oder eines Schallwellenmusters entlang eines Transportweges bewegt wird. Insbesondere kann eine Steuerungsvorrichtung die Frequenz und/und die Intensität der ÜUltraschallwellen und/oder einControl of the frequency and/or intensity of the ultrasound waves and/or a sound wave pattern along a transport path. In particular, a control device can control the frequency and/or intensity of the ultrasound waves and/or a

084A6015LU 16084A6015LU 16

LU508157LU508157

Schallwellenmuster derart steuern, dass das Flachglas entlang einesControl sound wave patterns in such a way that the flat glass travels along a

Transportweges bewegt wird. Die Bewegung des Flachglases kann durch die Steuerung der Frequenz, Intensität und des Musters derThe transport path is moved. The movement of the flat glass can be controlled by adjusting the frequency, intensity, and pattern of the

Ultraschallwellen sehr präzise kontrolliert werden. Diese hohe Präzision ermöglicht es, das Glas genau entlang eines gewünschten Transportwegs zu bewegen, was die Prozessgenauigkeit erhöht und eine exakteUltrasound waves can be controlled very precisely. This high precision makes it possible to move the glass exactly along a desired transport path, which increases process accuracy and ensures precise results.

Positionierung des Glases ermöglicht.Positioning of the glass is made possible.

Alternativ oder zusätzlich zur Steuerung durch Ultraschallwellen kann dieAlternatively or in addition to control by ultrasound waves, the

Levitationstransportvorrichtung oder das Ultraschallluftlager geneigt werden, um das Flachglas unter Ausnutzung der Schwerkraft in BewegungThe levitation transport device or the ultrasonic air bearing can be tilted to move the flat glass using gravity.

ZU versetzen oder abzubremsen. Insbesondere kann eineTO move or slow down. In particular, a

Steuerungsvorrichtung vorhanden sein, die die Neigung steuert, um dasA control device must be present that controls the tilt in order to…

Flachglas unter Ausnutzung der Schwerkraft in Bewegung zu versetzen oder abzubremsen.To set flat glass in motion or to slow it down using gravity.

Eine Transportstation, Innerhalb der das Flachglas mittels einerA transport station within which the flat glass is transported by means of a

Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager transportiert wird, kann vorteilhaft die erste Station innerhalb der Anlage oder zumindest Teil der erstenA levitation transport device, which includes an ultrasonic generator and/or is transported on an ultrasonic air bearing, can advantageously be the first station within the system or at least part of the first

Station der Anlage sein. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass diese Transportstation das Flachglas von einer vorgeschaltetenThis could be a station within the system. In particular, it may be advantageous for this transport station to transport the flat glass from an upstream [process/station].

Flachglasproduktionsanlage In Empfang nimmt. Die Transportstation kann beispielsweise Teil einer Annahmestation sein, die dazu ausgebildet ist, dasThe flat glass production plant receives the product. The transport station can, for example, be part of a receiving station designed to handle the...

Flachglas, insbesondere flach liegend, von einerFlat glass, especially lying flat, from a

Flachglasproduktionsanlage zu empfangen.To receive the flat glass production plant.

Während des Transportes des Flachglases mittels einerDuring the transport of the flat glass by means of a

Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager kann vorteilhaft ein Aufheizen auf die für den Härtungs-/Verfestigungsprozess erforderlicheA levitation transport device, which includes an ultrasonic generator and/or is mounted on an ultrasonic air bearing, can advantageously heat the material to the temperature required for the hardening/solidification process.

Ausgangstemperatur erfolgen.Starting temperature is determined.

084A6015LU 17084A6015LU 17

LU508157LU508157

Das Aufheizen kann vorteilhaft beispielsweise durch eine Bestrahlung mitHeating can be advantageously achieved, for example, through irradiation with

Mikrowellen und/oder durch einen Transport durch einen Temperofen erfolgen. Ganz allgemein kann die Anlage eine Erw&rmungsvorrichtung aufweisen, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas auf eine für denMicrowave ovens and/or transport through a tempering oven. More generally, the system can include a heating device designed to heat the flat glass to a temperature suitable for the

Hartungs-/Verfestigungsprozess erforderliche Ausgangstemperatur ZU erwärmen.The required starting temperature for the hardening/solidification process must be increased.

Besonders vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass das Flachglas innerhalb der Anlage, insbesondere zusätzlich zu einem Kontakt mit flUssigem Salz von unten (beispielsweise durch einen Kontakt zu einer aus dem Salz bestehenden Fluidschicht) von oben mit dem flüssigen Salz berieselt wird.It can be particularly advantageous to provide that the flat glass within the system is sprinkled with liquid salt from above, especially in addition to contact with liquid salt from below (for example, through contact with a fluid layer consisting of the salt).

Insoweit kann vorteilhaft eine Berieselungsanlage vorhanden sein, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas innerhalb der Anlage von oben mit dem flüssigen Salz zu berieseln.In this respect, it can be advantageous to have a sprinkler system designed to sprinkle the flat glass inside the system with liquid salt from above.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführung des erfindungsgemäBenOne embodiment of the invention is particularly advantageous.

Verfahrens, bei der das Flachglas in einer Flachglasproduktionsanlage hergestellt und unmittelbar anschließend zu der Anlage zum Verfestigen und/oder Härten verbracht wird. Auf diese Weise kann wenigstens ein Teil der Prozesswärme genutzt werden, die zur Herstellung des Flachglases in der Flachglasproduktionsanlage aufgewendet wurde. Hierzu wird das, insbesondere noch endlose, Flachglas lediglich soweit abgekühlt, dass es in Flachglasteile geschnitten werden kann. Die noch warmenA process in which the flat glass is manufactured in a flat glass production plant and immediately afterwards transferred to the plant for solidification and/or hardening. In this way, at least some of the process heat used to manufacture the flat glass in the flat glass production plant can be utilized. For this purpose, the flat glass, especially if it is still continuous, is only cooled to the point where it can be cut into flat glass pieces. The still warm

Flachglasteile werden dann, vorzugsweise unmittelbar, an die Anlage übergeben. Das Aufheizen der übergebenen Flachglasteile auf eine für den Härtungs-/Verfestigungsprozess erforderliche Ausgangstemperatur ist daher weniger energieaufwändig, weil ein zwischenzeitliches Abkühlen auf Raumtemperatur vermieden ist.Flat glass parts are then transferred to the system, preferably directly. Heating the transferred flat glass parts to the initial temperature required for the hardening/solidification process is therefore less energy-intensive, because intermediate cooling to room temperature is avoided.

Die Ausgangstemperatur kann vorteilhaft in einem Bereich von 100 Kelvin bis 300 Kelvin Uber der Transformationstemperatur des FlachglasesThe initial temperature can advantageously be in a range of 100 Kelvin to 300 Kelvin above the transformation temperature of the flat glass.

084A6015LU 18084A6015LU 18

LU508157 und/oder in einem Bereich von 50 Kelvin unter und 30 Kelvin über demLU508157 and/or in a range of 50 Kelvin below and 30 Kelvin above the

Littleton-Punkt des Glasmaterials liegen. Insbesondere bei derLittleton point of the glass material. Especially in the case of the

Verarbeitung von Flachglas aus Alkali-Erdalkali-Silikatglas kann dieProcessing of flat glass made from alkali-alkaline earth silicate glass can

Ausgangstemperatur vorteilhaft im Bereich vom 650 °Celsius bis 760 °Celsius, Insbesondere im Bereich von 680 °Celsius bis 720 °Celsius liegen.The initial temperature is advantageously in the range of 650 °Celsius to 760 °Celsius, particularly in the range of 680 °Celsius to 720 °Celsius.

Entsprechend kann die Temperatur des geschmolzenen Salzes, das beispielsweise geschmolzenes Natriumsalz oder geschmolzenes Kaliumsalz sein kann, im Bereich von 300 °Celsius bis 500 °Celsius, insbesondere imAccordingly, the temperature of the molten salt, which may be, for example, molten sodium salt or molten potassium salt, can range from 300 °Celsius to 500 °Celsius, especially in the

Bereich vom 390 °Celsius bis 450 °Celsius oder im Bereich von 400 °Celsius bis 440 °Celsius liegen.The temperature range is from 390 °Celsius to 450 °Celsius or from 400 °Celsius to 440 °Celsius.

Der Littleton-Punkt ist die Temperatur, bei der die Viskosität n 1066 Pa s (Pascal mal Sekunde) beträgt.The Littleton point is the temperature at which the viscosity is n = 1066 Pa s (Pascals per second).

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung erfolgt nach dem Aufheizen des Flachglases auf die Ausgangstemperatur ein, vorzugsweise zweiphasiges, AbkUhlen durch ein In-Kontakt-Bringen mit dem flUssigenIn a particularly advantageous embodiment, after the flat glass has been heated to the initial temperature, cooling takes place, preferably in two phases, by bringing it into contact with the liquid.

Salz.Salt.

Vorzugsweise wird das erw&rmte Flachglas zunächst einer SchockkÜühlung unterzogen, bei der das erwärmte Flachglas mit dem flüssigen Salz inPreferably, the heated flat glass is first subjected to shock cooling, in which the heated flat glass is immersed in the liquid salt.

Kontakt gebracht wird. Die Schockkühlung kann vorteilhaft für einencontact is brought into play. Shock cooling can be advantageous for a

Schockkühlungszeitraum andauern, der im Bereich von 5 Sekunden bis 60The shock cooling period lasts from 5 seconds to 60 minutes.

Sekunden, insbesondere bei 30 Sekunden, liegt.seconds, especially at 30 seconds.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung erfolgt dieIn a particularly advantageous design, the

Schockkühlung zumindest teilweise dadurch, dass das auf dieShock cooling is achieved at least partially by applying it to the

Ausgangstemperatur erwärmte Flachglas horizontal auf einer Fluidschicht transportiert wird, die aus dem flüssigen Salz besteht. Hierdurch wird dasThe initial temperature of the heated flat glass is transported horizontally on a fluid layer consisting of liquid salt. This causes the

Flachglas an seiner Unterseite gekühlt. Außerdem kann die Schockkühlung beinhalten, dass das Flachglas, vorzugsweise gleichzeitig, von oben mit dem flüssigen Salz berieselt wird. Hierdurch wird das Flachglas von obenThe flat glass is cooled on its underside. Additionally, the shock cooling can involve, preferably simultaneously, sprinkling the flat glass with liquid salt from above. This cools the flat glass from above.

084A6015LU 19084A6015LU 19

LU508157 gekühlt.LU508157 refrigerated.

Vorzugsweise wird das Flachglas mittels der Schockkühlung auf einePreferably, the flat glass is cooled to a certain degree by means of shock cooling.

Temperatur in einem Bereich von 50 Kelvin bis 200 Kelvin unter derTemperature in a range of 50 Kelvin to 200 Kelvin below the

Transformationstemperatur abgekühlt.Transformation temperature cooled.

Vorzugsweise wird das Flachglas nach der Schockkühlung, insbesondere ausschließlich horizontal, zu einem Becken, das weiteres flüssiges Salz beinhaltet, transportiert. Das Becken kann, wie oben bereits beschrieben ist, vorteilhaft als Überlaufbecken ausgebildet sein. Außerdem kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Flachglas für einenPreferably, after shock cooling, the flat glass is transported, particularly exclusively horizontally, to a basin containing further liquid salt. As described above, the basin can advantageously be designed as an overflow basin. Furthermore, it can be advantageously provided that the flat glass is prepared for a

Behandlungszeitraum in das flüssige Salz des Beckens eingetaucht wird, was beispielsweise in der Weise erfolgen kann, die weiter oben bereits beschrieben wurde.During the treatment period, the patient is immersed in the liquid salt of the basin, which can be done, for example, in the manner already described above.

Nach dem Behandlungszeitraum kann das Flachglas aus dem Becken entnommen und, vorzugsweise horizontal, zu wenigstens einerAfter the treatment period, the flat glass can be removed from the basin and, preferably horizontally, placed in at least one

Reinigungsstation transportiert werden.The cleaning station will be transported.

Vorzugsweis ist die Reinigungsstation dazu ausgebildet, das Flachglas von anhaftendem Salz zu reinigen. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass das Flachglas in der Reinigungsstation horizontal auf einerPreferably, the cleaning station is designed to clean the flat glass of adhering salt. In particular, it can be advantageously provided that the flat glass is placed horizontally on a [platform/surface] in the cleaning station.

Fluidschicht transportiert wird, die aus Wasser besteht oder Wasser beinhaltet oder die aus einer Reinigungsflüssigkeit besteht. Außerdem kann, alternativ oder zusätzlich, vorgesehen sein, dass Flachglas in derThe fluid layer is transported, which consists of or contains water, or which consists of a cleaning fluid. Alternatively or additionally, it may also be provided that flat glass is transported in the

Reinigungsstation von oben mit einem Fluid berieselt wird, das aus Wasser besteht oder das Wasser beinhaltet oder das aus einerThe cleaning station is sprinkled from above with a fluid that consists of water, contains water, or is made up of a

Reinigungsflüssigkeit besteht. Insoweit kann die Reinigungsstation vorteilhaft eine Berieselungsanlage aufweisen, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas in der Reinigungsstation von oben mit einem Fluid zu berieseln, das aus Wasser besteht oder das Wasser beinhaltet oder das aus einer Reinigungsflüssigkeit besteht.The cleaning station consists of a cleaning fluid. Therefore, the cleaning station can advantageously include a sprinkler system designed to sprinkle the flat glass in the cleaning station from above with a fluid that consists of water, contains water, or is a cleaning fluid.

084A6015LU 20084A6015LU 20

LU508157LU508157

Das Verfahren ist ganz besonders vorteilhaft mit Flachglas durchführbar, das aus einem alkalihaltigen Silikatglas, insbesondere einem Alkali-The process is particularly advantageous when carried out with flat glass made from an alkali-containing silicate glass, especially an alkali-

Erdalkali-Silikatglas, oder einem Alumosilikatglas, oder einem Borosilikatglas besteht. Alumosilikatglas hat den besonderen Vorteil, dass mit dem erfindungsgemdBen Verfahren besonders bruchfeste Flachglasteile erzielbar sind. Auch Borosilikatglas und Alkali-Erdalkali-Silikatglas haben den besonderen Vorteil, dass mit dem erfindungsgemäBen Verfahren sehr bruchfeste Flachglasteile erzielbar sind.The material consists of alkaline earth silicate glass, or aluminosilicate glass, or borosilicate glass. Aluminosilicate glass has the particular advantage that especially break-resistant flat glass parts can be obtained with the inventive method. Borosilicate glass and alkaline earth silicate glass also have the particular advantage that very break-resistant flat glass parts can be obtained with the inventive method.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen zumeist mit denselbenThe invention is shown in the drawing in an exemplary and schematic way and is described below with reference to the figures, whereby identical or similarly acting elements are usually represented with the same symbols in different embodiments.

Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:Reference symbols are provided. These indicate:

Fig. 1 einen ersten Teil eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäben Anlage, undFig. 1 shows a first part of an embodiment of a plant according to the invention, and

Fig. 2 einen zweiten Teil des Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Anlage.Fig. 2 shows a second part of an embodiment of a system according to the invention.

Die Figuren 1 und 2 zeigen Unterschiedliche Teile einesFigures 1 and 2 show different parts of a

AusfUhrungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Anlage.Example of an embodiment of a system according to the invention.

Die Anlage weist eine Annahmestation 1 auf, die dazu ausgebildet ist,The facility has a receiving station 1, which is designed to

Flachglasteile 2, Insbesondere flach liegend, von einer (nicht dargestellten) Flachglasproduktionsanlage zu empfangen. Konkret ist dieFlat glass parts 2, in particular lying flat, to be received from a (not shown) flat glass production plant. Specifically, the

Annahmestation 1 durch eine Transportstation 3 gebildet, innerhalb der das Flachglas 2 mittels einer Levitationstransportvorrichtung, die einenReceiving station 1 is formed by a transport station 3, within which the flat glass 2 is transported by means of a levitation transport device which has a

Ultraschallerzeuger 4 aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager 5has an ultrasonic generator 4, and/or is mounted on an ultrasonic air bearing 5

084A6015LU 21084A6015LU 21

LU508157 transportiert wird.LU508157 is being transported.

Während des Transportes des Flachglases 2 in der Annahmestation 1 erfolgt ein Aufheizen auf die für den Härtungs-/Verfestigungsprozess erforderliche Ausgangstemperatur. Die Anlage weist hierfür eineDuring transport of the flat glass 2 in receiving station 1, it is heated to the initial temperature required for the hardening/solidification process. The system has a

Erw&rmungsvorrichtung 6 auf. Das Aufheizen erfolgt bei diesemHeating device 6. Heating takes place with this

Ausführungsbeispiel durch eine Bestrahlung mit Mikrowellen, die mit einemExemplary embodiment by irradiation with microwaves, which is combined with a

Mikrowellenerzeuger 7, der beispielsweise ein Magnetron beinhalten kann, erzeugt werden. Alternativ oder zusätzlich ist auch die Verwendung einesMicrowave generator 7, which may, for example, contain a magnetron, can be used. Alternatively or additionally, the use of a

Ofens zum Aufheizen môglich.Oven possible for heating.

Die Transportstation 3 transportiert die Flachglasteile 2 unmittelbar zu einerTransport station 3 transports the flat glass parts 2 directly to a

SchockkUhlstation 8. Dort wird das erwärmte Flachglas 2 einerShock cooling station 8. There, the heated flat glass 2 of a

Schockkühlung unterzogen, bei der das erwärmte Flachglas 2 mit dem flüssigen Salz 10 in Kontakt gebracht wird. Die Schockkühlung kann vorteilhaft für einen Schockkühlungszeitraum andauern, der im Bereich von 5 Sekunden bis 60 Sekunden, insbesondere bei 30 Sekunden, liegt.The heated flat glass 2 is subjected to shock cooling, in which it is brought into contact with the liquid salt 10. The shock cooling can advantageously last for a period of 5 to 60 seconds, particularly 30 seconds.

Die Schockkühlung erfolgt teilweise dadurch, dass das auf die —Ausgangstemperatur erwärmie Flachglas 2 horizontal auf einerShock cooling is achieved in part by placing the flat glass 2, heated to the initial temperature, horizontally on a

Fluidschicht 9 transportiert wird, die aus dem flüssigen Salz 10 besteht.Fluid layer 9 is transported, which consists of the liquid salt 10.

Hierdurch wird das Flachglas 2 an seiner Unterseite gekühlt. Das Flachglas 2 wird in der SchockkUhlstation 8 berUhrungslos Uber die ebene Oberseite einer Lochplatte 12 transportiert, durch deren Öffnungen 13 fortlaufend flüssiges Salz 10 auf die Oberseite strömt, um die Fluidschicht 9 zu bilden, die das Flachglas 2 trägt. Es ist eine Auffangwanne 14 vorhanden, die das seitlich herabstrômende flüssige Salz 10 auffängt. Das aufgefangene flüssige Salz 10 wird wieder durch die Öffnungen 13 gepumpt, so dass innerhalb der Schockkühlstation 8 ein Kreislauf von flüssigem Salz 10 gebildet ist.This cools the underside of the flat glass 2. In the shock cooling station 8, the flat glass 2 is transported without contact over the flat top surface of a perforated plate 12, through whose openings 13 liquid salt 10 continuously flows onto the top surface to form the fluid layer 9 that supports the flat glass 2. A collection tray 14 is provided to collect the liquid salt 10 flowing down the sides. The collected liquid salt 10 is pumped back through the openings 13, thus creating a closed loop of liquid salt 10 within the shock cooling station 8.

Außerdem beinhaltet die SchockkÜühlung, dass das Flachglas 2Furthermore, the shock cooling includes the fact that the flat glass 2

084A6015LU 22084A6015LU 22

LU508157 gleichzeitig, von oben mittels einer Bereselungsanlage 11 mit dem flüssigen Salz 10 berieselt wird. Hierdurch wird das Flachglas 2 von oben gekühlt. Vorzugsweise wird das Flachglas mittels der Schockkühlung auf eine Temperatur in einem Bereich von 50 Kelvin bis 200 Kelvin unter derLU508157 is simultaneously sprinkled from above with liquid salt 10 by means of a sprinkler system 11. This cools the flat glass 2 from above. Preferably, the flat glass is shock-cooled to a temperature in the range of 50 Kelvin to 200 Kelvin below the

Transformationstemperatur abgekühlt.Transformation temperature cooled.

Der Weitertransport der Flachglasteile 2 innerhalb der Schockkühlstation 8 kann dadurch realisiert sein, dass eine Strömung des Fluids inThe further transport of the flat glass parts 2 within the shock cooling station 8 can be achieved by a flow of the fluid in

Transportrichtung erzeugt wird. Hierzu können die Öffnungen 13 derThe direction of transport is generated. For this purpose, the openings 13 of the

Lochplatte 12, durch die das flüssige Salz 10 strömt, als Düsen ausgebildet sein, die dem ausstrdmenden Salz 10 eine horizontaleThe perforated plate 12, through which the liquid salt 10 flows, is designed as nozzles that give the outflowing salt 10 a horizontal direction.

Strömungskomponente aufprägen. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Lochplatte 12 relativ zur Horizontalebene geneigt wird, um das Flachglas 2 unter Ausnutzung der Schwerkraft inImprint flow component. Alternatively or additionally, it can be provided that the perforated plate 12 is inclined relative to the horizontal plane in order to utilize gravity to tilt the flat glass 2.

Bewegung zu versetzen oder um das Flachglas abzubremsen. Insoweit kann die Lochplatte neigbar ausgebildet sein, so dass die Flachglasteile 2 der Gewichtskraft folgend relativ zu der Lochplatte 12 gleiten und somit transportiert werden können.to displace movement or to slow down the flat glass. In this respect, the perforated plate can be designed to be tiltable, so that the flat glass parts 2 can slide relative to the perforated plate 12 following the force of gravity and thus be transported.

Unmittelbar nach der Schockkühlung haben die Flachglasteile 2 bereits eine Härtung erfahren, so dass ein Kontakt zu festen Bauteilen, wie beispielsweise einem Rack 15, weitgehend gefahrlos möglich ist.Immediately after shock cooling, the flat glass parts 2 have already undergone a hardening process, so that contact with solid components, such as a Rack 15, is largely safe.

Die Schockkühlstation 8 transportiert die Flachglasteile 2 horizontal und flach liegend unmittelbar zu einer Tauchstation 16, die ein Becken 17, das als Überlaufbecken ausgebildet ist, und mehrere Racks 15, die jeweilsThe shock cooling station 8 transports the flat glass parts 2 horizontally and flat directly to a submersion station 16, which includes a basin 17 designed as an overflow basin and several racks 15, each of which

Aufnahmen 18 für die Flachglasteile 2 haben, aufweist.The recordings 18 for the flat glass parts 2 have, show.

Das Becken 17 beinhaltet flüssiges Salz 10. Es ist eine weitereBasin 17 contains liquid salt 10. It is another

Auffangwanne 19 vorhanden, die das Ubergelaufene flüssige Salz 10 auffängt. Da das Becken 17 als Überlaufbecken ausgebildet ist, ist es ermöglicht, das Flachglas 2 horizontal auf die Oberfläche desA drip tray 19 is provided to collect the overflowing liquid salt 10. Since the basin 17 is designed as an overflow basin, it is possible to place the flat glass 2 horizontally on the surface of the

084A6015LU 23084A6015LU 23

LU508157LU508157

Uberlaufenden flüssigen Salzes 10 aufzuschieben, so dass das Flachglas von dem flüssigen Salz 10 getragen wird.to push overflowing liquid salt 10 so that the flat glass is supported by the liquid salt 10.

Jedes Rack 15 weist mehrere übereinander angeordnete und horizontal ausgerichtete Aufnahmen 18 für jeweils ein Flachglasteil auf. Das kontinuierliche Einbringen der Flachglasteile 2 in das Rack 15 erfolgen so, dass das leere Rack 15 zunächst derart relativ zu der Oberfläche des flüssigen Salzes 10 angeordnet wird, dass sich die unterste Aufnahme 18 auf der Höhe der von der Schockkühlstation 8 kommenden Flachglasteile 2 befindet. Es wird dann ein erstes Flachglasteil 20 in die untersteEach rack 15 has several horizontally oriented, stacked receptacles 18, each for a flat glass part. The flat glass parts 2 are continuously fed into the rack 15 by first positioning the empty rack 15 relative to the surface of the liquid salt 10 such that the lowest receptacle 18 is at the level of the flat glass parts 2 coming from the shock cooling station 8. A first flat glass part 20 is then placed into the lowest receptacle 18.

Aufnahme 18 horizontal eingeschoben.Insert 18 horizontally.

Nach dem Einschieben des ersten Flachglasteils 20 in die untersteAfter inserting the first flat glass part 20 into the bottom

Aufnahme 18 des Racks 15 wird das Rack 15 so weit nach unten abgesenkt, so dass die unterste Aufnahme 18 samt dem erstenReceptacle 18 of rack 15, the rack 15 is lowered so far that the lowest receptacle 18 together with the first

Flachglasteil 20 vollständig in das flüssige Salz 10 eintaucht. Anschließend wird ein zweites Flachglasteil 21 in die zweitunterste Aufnahme 18 desFlat glass part 20 is completely immersed in the liquid salt 10. Then a second flat glass part 21 is placed in the second-lowest receptacle 18 of the

Racks 15 horizontal eingeschoben und das Rack 15 ein weiteres Stück nach unten abgesenkt, so dass die zweitunterste Aufnahme 18 samt dem zweiten Flachglasteil 21 in das das flüssige Salz 10 Salzbad eintaucht wird.Racks 15 were inserted horizontally and the rack 15 was lowered a further bit so that the second lowest receptacle 18 together with the second flat glass part 21 is immersed in the liquid salt 10 salt bath.

Dieser Vorgang wird wiederholt, bis das Rack 15 vollständig gefüllt und eingetaucht ist.This process is repeated until Rack 15 is completely filled and submerged.

Nach einem Behandlungszeitraum wird das Rack 15 schrittweise nach oben aus dem flüssigen Salz 10 gezogen, wobei die Flachglasteile 2 einzelnen nacheinander horizontal aus den Aufnahmen 18 entnommen und weitertransportiert werden, was in Figur 2 dargestellt ist. DerAfter a treatment period, the rack 15 is gradually pulled upwards out of the liquid salt 10, with the flat glass parts 2 being individually removed horizontally from the receptacles 18 one after the other and transported further, as shown in Figure 2.

Behandlungszeitraum kann vorteilhaft im Bereich von 5 Minuten bis 300The treatment period can advantageously range from 5 minutes to 300 minutes.

Minuten, insbesondere im Bereich von 15 Minuten bis 45 Minuten, liegen.minutes, especially in the range of 15 to 45 minutes.

Um eine kontinuierliche Fertigung zu realisieren gibt es mehrere Racks 15, die beispielsweise in einem Karussell angeordnet sein können, was jedochTo achieve continuous production, there are several racks (15) which can be arranged, for example, in a carousel, but

084A6015LU 24084A6015LU 24

LU508157 in den schematischen Figuren nicht dargestellt ist.LU508157 is not shown in the schematic figures.

Unmittelbar nach der Tauchstation 16 gelangen die Flachglasteile 2 zu einer Abkühlstation 22. In der AbkUhlstation 22 werden die Flachglasteile 2, beispielsweise in einem Lufistrom, auf Raumtemperatur abgekühlt.Immediately after the immersion station 16, the flat glass parts 2 reach a cooling station 22. In the cooling station 22, the flat glass parts 2 are cooled to room temperature, for example in an air stream.

Die Abkühlstation 22 transportiert die Flachglasteile 2 zu einer erstenCooling station 22 transports the flat glass parts 2 to a first

Reinigungsstation 23, in der eine Vorwäsche erfolgt. Durch die Vorwäsche werden insbesondere noch anhaftende Salzreste grob entfernt.Cleaning station 23, where a pre-wash takes place. The pre-wash primarily removes any remaining salt residue.

Die Vorwäsche erfolgt teilweise dadurch, dass das Flachglas 2 horizontal auf einer Fluidschicht 24 transportiert wird, die aus einerThe pre-washing is partially carried out by transporting the flat glass 2 horizontally on a fluid layer 24, which consists of a

Reinigungsflüssigkeit 25 besteht. Hierdurch wird das Flachglas 2 an seinerCleaning fluid 25 is used. This cleans the flat glass 2 at its

Unterseite gereinigt. Das Flachglas 2 wird in ersten Reinigungsstation 23 berührungslos Über die ebene Oberseite einer zweiten Lochplatte 26 transportiert, durch deren Öffnungen 27 fortlaufend Reinigungsflüssigkeit 25 auf die Oberseite strömt, um die Fluidschicht 24 zu bilden, die dasUnderside cleaned. The flat glass 2 is transported contactlessly in the first cleaning station 23 over the flat top surface of a second perforated plate 26, through whose openings 27 cleaning fluid 25 continuously flows onto the top surface to form the fluid layer 24, which the

Flachglas 2 trägt. Es ist eine zweite Auffangwanne 28 vorhanden, die die seitlich herabströmende Reinigungsflüssigkeit 25 auffangt. Die aufgefangene Reinigungsflüssigkeit 25 wird wieder durch die Öffnungen 27 gepumpt, so dass innerhalb der ersten Reinigungsstation 23 ein Kreislauf von Reinigungsflüssigkeit 25 gebildet ist.Flat glass 2 is supported. A second collection tray 28 is provided, which collects the cleaning fluid 25 flowing down the sides. The collected cleaning fluid 25 is pumped back through the openings 27, so that a cycle of cleaning fluid 25 is formed within the first cleaning station 23.

Außerdem beinhaltet die erste Reinigungsstation 23, dass das Flachglas 2 gleichzeitig von oben mittels einer zweiten Berieselungsanlage 29 mit derFurthermore, the first cleaning station 23 includes the simultaneous cleaning of the flat glass 2 from above by means of a second sprinkler system 29 with the

Reinigungsflüssigkeit 25 berieselt wird. Hierdurch wird das Flachglas 2 von oben gereinigt.Cleaning fluid 25 is sprinkled on. This cleans the flat glass 2 from above.

Der Weitertransport der Flachglasteile 2 innerhalb der Reinigungsstation 23 kann dadurch realisiert sein, dass eine Strömung der Reinigungsflüssigkeit 25 in Transportrichtung erzeugt wird. Hierzu können die Öffnungen 27 der zweiten Lochplatte 26, durch die die Reinigungsflüssigkeit 25 strömt, alsThe further transport of the flat glass parts 2 within the cleaning station 23 can be achieved by generating a flow of the cleaning fluid 25 in the transport direction. For this purpose, the openings 27 of the second perforated plate 26, through which the cleaning fluid 25 flows, can be used as

084A6015LU 25084A6015LU 25

LU508157LU508157

Düsen ausgebildet sein, die der ausstrômenden ReinigungsflUssigkeit 25 eine horizontale Strômungskomponente aufprägen. Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die zweite Lochplatte 26 relativ zurNozzles may be designed to impart a horizontal flow component to the outflowing cleaning fluid 25. Alternatively or additionally, it may be provided that the second perforated plate 26 is positioned relative to the

Horizontalebne geneigt wird, um das Flachglas 2 unter Ausnutzung derThe horizontal plane is inclined to support the flat glass 2, utilizing the

Schwerkraft in Bewegung zu versetzen oder um das Flachglas abzubremsen. Insoweit kann die Lochplatte neigbar ausgebildet sein, so dass die Flachglasteile 2 der Gewichtskraft folgend relativ zu der zweitenTo set gravity in motion or to slow down the flat glass. In this respect, the perforated plate can be designed to tilt, so that the flat glass parts 2 follow the force of gravity relative to the second.

Lochplatte 26 gleiten und somit transportiert werden können.The perforated plate 26 can slide and thus be transported.

Die erste Reinigungsstation 23 transportiert die Flachglasteile 2 zu einer zweiten Reinigungsstation 30, in der eine weitere Reinigung erfolgt.The first cleaning station 23 transports the flat glass parts 2 to a second cleaning station 30, where further cleaning takes place.

Die zweite Reinigungsstation 30 ist genauso aufgebaut wie die ersteThe second cleaning station 30 is set up in the same way as the first one.

Reinigungsstation 23, wobei jedoch in der zweiten Reinigungsstation 30Cleaning station 23, however, in the second cleaning station 30

Wasser 32 anstelle der ReinigungsflUssigkeit 25 verwendet wird.Water 32 is used instead of cleaning fluid 25.

Die weitere Reinigung erfolgt in der zweiten Reinigungsstation 30 teilweise dadurch, dass das Flachglas 2 horizontal auf einer Fluidschicht 31 transportiert wird, die aus Wasser 32 besteht. Hierdurch wird das Flachglas 2 an seiner Unterseite gereinigt. Das Flachglas 2 wird in zweitenFurther cleaning takes place in the second cleaning station 30, partly by transporting the flat glass 2 horizontally on a fluid layer 31 consisting of water 32. This cleans the underside of the flat glass 2. The flat glass 2 is then

Reinigungsstation 30 berührungslos über die ebene Oberseite einer drittenCleaning station 30 contactless via the flat top of a third

Lochplatte 33 transportiert, durch deren Öffnungen 34 fortlaufend Wasser 32 auf die Oberseite strömt, um die Fluidschicht 31 zu bilden, die dasPerforated plate 33 transports water 32 through the openings 34 onto the top surface to form the fluid layer 31, which the

Flachglas 2 trägt. Es ist eine dritte Auffangwanne 35 vorhanden, die das seitlich herabstrômende Wasser 32 auffängt. Das aufgefangene Wasser 32 wird wieder durch die Öffnungen 34 gepumpt, so dass innerhalb der zweiten Reinigungsstation 23 ein Kreislauf von Wasser 31 gebildet ist.Flat glass 2 is supported. A third collection tray 35 is provided, which collects the water 32 flowing down the side. The collected water 32 is pumped back through the openings 34, so that a water cycle 31 is formed within the second cleaning station 23.

Außerdem beinhaltet die zweite Reinigungsstation 30, dass das Flachglas 2 gleichzeitig von oben mittels einer dritten Berieselungsanlage 36 mitFurthermore, the second cleaning station 30 includes the simultaneous cleaning of the flat glass 2 from above by means of a third sprinkler system 36 with

Wasser 32 berieselt wird. Hierdurch wird das Flachglas 2 von oben gereinigt.Water is sprinkled over 32. This cleans the flat glass 2 from above.

02.09.2024 084A0015LU 2602.09.2024 084A0015LU 26

LU508157LU508157

084A6015LU 27084A6015LU 27

LU508157LU508157

Bezugszeichenliste: ] Annahmestation 2 Flachglasteil 3 Transportstation 4 Ultraschallerzeuger 5 Ultraschallluftlager 6 Erwärmungsvorrichtung 7 Mikrowellenerzeuger 8 Schockkühlstation 9 Fluidschicht 10 flüssiges Salz 11 Berieselungsanlage 12 Lochplatte 13 Öffnungen 14 Auffangwanne 15 Rack 16 Tauchstation 17 Becken 18 Aufnahme 19 weitere Auffangwanne 20 erstes Flachglasteil 21 zweites Flachglasteil 22 Abkühlstation 23 ersten Reinigungsstation 24 Fluidschicht 25 Reinigungsflüssigkeit 26 zweite Lochplatte 27 Öffnungen 28 zweite Auffangwanne 29 zweite Berieselungsanlage 30 zweite ReinigungsstationReference List: ] Receiving station 2 Flat glass part 3 Transport station 4 Ultrasonic generator 5 Ultrasonic air bearing 6 Heating device 7 Microwave generator 8 Shock cooling station 9 Fluid layer 10 Liquid salt 11 Sprinkler system 12 Perforated plate 13 Openings 14 Collection tray 15 Rack 16 Immersion station 17 Basin 18 Receiving station 19 Additional collection tray 20 First flat glass part 21 Second flat glass part 22 Cooling station 23 First cleaning station 24 Fluid layer 25 Cleaning fluid 26 Second perforated plate 27 Openings 28 Second collection tray 29 Second sprinkler system 30 Second cleaning station

02.09.2024 084A0015LU 2802.09.2024 084A0015LU 28

LU508157 31 Fluidschicht 32 Wasser 33 dritte Lochplatte 34 Öffnungen 35 dritte Auffangwanne 36 dritte BerieselungsanlageLU508157 31 Fluid layer 32 Water 33 Third perforated plate 34 Openings 35 Third drip tray 36 Third sprinkler system

Claims (69)

02.09.2024 084A0015LU 29 LU508157 Patentansprüche09/02/2024 084A0015LU 29 LU508157 patent claims 1. Verfahren zum Verfestigen und/oder Härten von Flachglas (2) in einer Anlage, in der das Flachglas (2) mit einem flüssigen Salz (10) in Kontakt gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) innerhalb der Anlage zumindest teilweise, insbesondere Aausschließlich, liegend transportiert und/oder behandelt wird, wobei die beiden Hauptflächen des Flachglases (2) einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 Grad bis 10 Grad aufweist.1. A method for strengthening and/or hardening flat glass (2) in a system in which the flat glass (2) is brought into contact with a liquid salt (10), characterized in that the flat glass (2) is transported and/or treated in a lying position within the system, at least partially, in particular exclusively, wherein the two main surfaces of the flat glass (2) have an angle to the horizontal plane in the range of -10 degrees to 10 degrees. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) innerhalb der Anlage berührungslos transportiert wird.2. Method according to claim 1, characterized in that the flat glass (2) is transported within the system without contact. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass a. das Flachglas (2) innerhalb der Anlage horizontal, insbesondere ausschließlich horizontal, transportiert wird, und/oder dass b. das Flachglas (2) innerhalb der Anlage horizontal und ohne Vertikalbewegung von einer Behandlungsstation der Anlage zur nächsten Behandlungsstation der Anlage transportiert wird, und/oder dass c. das Flachglas (2) durch wenigstens eine Behandlungsstation der Anlage hindurch horizontal und ohne Vertikalbewegung transportiert wird.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that a. the flat glass (2) is transported horizontally, in particular exclusively horizontally, within the system, and/or that b. the flat glass (2) is transported horizontally within the system without vertical movement from one treatment station of the system to the next treatment station of the system, and/or that c. the flat glass (2) is transported horizontally and without vertical movement through at least one treatment station of the system. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) bei wenigsten einem Tell seines Transports von einem Fluid getragen wird.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat glass (2) is supported by a fluid during at least part of its transport. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) auf eine Fluidschicht (9, 24, 31), insbesondere eine FlUssigkeitsschicht, aufgelegt wird.5. Method according to claim 4, characterized in that the flat glass (2) is placed on a fluid layer (9, 24, 31), in particular a liquid layer. 02.09.2024 084A0015LU 30 LU50815709/02/2024 084A0015LU 30 LU508157 6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus dem flüssigen Salz (10) gebildet ist.6. Method according to claim 4 or 5, characterized in that the fluid is formed from the liquid salt (10). 7. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus Wasser (32) gebildet ist.7. Method according to claim 4 or 5, characterized in that the fluid is formed from water (32). 8. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus einem Gas, insbesondere aus Luft, gebildet ist.8. Method according to claim 4 or 5, characterized in that the fluid is formed from a gas, in particular from air. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 8 dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) über die ebene Oberseite einer Lochplatte (12, 26 33) transportiert wird, durch deren Öffnungen (13, 27 34), insbesondere fortlaufend, das Fluid auf die Oberseite strömt.9. Method according to one of claims 4 to 8 characterized in that the flat glass (2) is transported over the flat top surface of a perforated plate (12, 26 33), through whose openings (13, 27 34) the fluid flows, in particular continuously, onto the top surface. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Strömung des Fluid, insbesondere in eine Transportrichtung oder entgegen einer Transportrichtung, erzeugt wird.10. Method according to claim 9, characterized in that a flow of the fluid is generated, in particular in a transport direction or against a transport direction. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) durch die Strömung des Fluids in die Transportrichtung transportiert wird.11. Method according to claim 10, characterized in that the flat glass (2) is transported in the transport direction by the flow of the fluid. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der Lochplatte (12, 26 33) einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 bis 10 Grad aufweist.12. Method according to one of claims 9 to 11, characterized in that the top of the perforated plate (12, 26 33) has an angle to the horizontal plane in the range of -10 to 10 degrees. 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel der Oberseite der Lochplatte (12, 26 33) zur Horizontalebene im Bereich von - 10 Grad bis 10 Grad einstellbar ist.13. Method according to one of claims 9 to 12, characterized in that the angle of the top of the perforated plate (12, 26 33) to the horizontal plane is adjustable in the range from -10 degrees to 10 degrees. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Lochplatte (12, 26 33) relativ zur Horizontalebene geneigt wird, um das Flachglas (2) in Bewegung zu versetzen.14. Method according to claim 13, characterized in that the perforated plate (12, 26 33) is inclined relative to the horizontal plane in order to set the flat glass (2) in motion. 02.09.2024 084A0015LU 31 LU50815709/02/2024 084A0015LU 31 LU508157 15. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Lochplatte (12, 26 33) relativ zur Horizontalebne geneigt wird, um eine Bewegung des Flachglases (2) abzubremsen.15. Method according to claim 13 or 14, characterized in that the perforated plate (12, 26 33) is inclined relative to the horizontal plane in order to slow down a movement of the flat glass (2). 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil des Fluids in einem Becken (17) angeordnet ist.16. Method according to one of claims 4 to 15, characterized in that at least a part of the fluid is arranged in a basin (17). 17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Becken (17) als Überlaufbecken ausgebildet ist.17. Method according to claim 16, characterized in that the basin (17) is designed as an overflow basin. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) horizontal auf der Oberfläche des Überlaufenden Fluids bewegt wird.18. Method according to claim 17, characterized in that the flat glass (2) is moved horizontally on the surface of the overflowing fluid. 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) in eine Aufnahme (18) eines Racks (15) eingeschoben wird, das danach vertikal in das Becken (17) abgesenkt wird.19. Method according to one of claims 16 to 18, characterized in that the flat glass (2) is inserted into a receptacle (18) of a rack (15), which is then lowered vertically into the basin (17). 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) bei wenigsten einem Teil seines Transports mittels einer Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger (4) aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager (5) transportiert wird.20. Method according to one of claims 1 to 19, characterized in that the flat glass (2) is transported during at least part of its transport by means of a levitation transport device having an ultrasonic generator (4) and/or on an ultrasonic air bearing (5). 21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) durch Steuerung der Frequenz und/und der Intensität der Ultraschallwellen und/oder eines Schallwellenmusters entlang eines Transportweges bewegt wird.21. Method according to claim 20, characterized in that the flat glass (2) is moved along a transport path by controlling the frequency and/or intensity of the ultrasound waves and/or a sound wave pattern. 22. Verfahren nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) durch Neigen der Levitationstransportvorrichtung bzw. des Ultraschallluftlagers (5) bewegt wird.22. Method according to claim 20 or 21, characterized in that the flat glass (2) is moved by tilting the levitation transport device or the ultrasonic air bearing (5). 02.09.2024 084A0015LU 32 LU50815709/02/2024 084A0015LU 32 LU508157 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) innerhalb der Anlage von oben mit dem flüssigen Salz (10) berieselt wird.23. Method according to one of claims 1 to 22, characterized in that the flat glass (2) is sprinkled with the liquid salt (10) from above within the system. 24. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) in einer Flachglasproduktionsanlage hergestellt wird und unmittelbar anschließend zu der Anlage zum Verfestigen und/oder Härten verbracht wird.24. Method according to one of claims 1 to 23, characterized in that the flat glass (2) is produced in a flat glass production plant and is immediately afterwards transferred to the plant for solidifying and/or hardening. 25. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass das zu der Anlage verbrachte Flachglas (2) auf eine für den Härtungs- /Verfestigungsprozess erforderliche Ausgangstemperatur erwärmt wird.25. Method according to claim 24, characterized in that the flat glass (2) brought to the system is heated to an initial temperature required for the hardening/solidification process. 26. Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass a. die Ausgangstemperatur in einem Bereich von 100 Kelvin bis 200 Kelvin Uber der Transformationstemperatur des Flachglases (2) liegt, und/oder dass b. die Ausgangstemperatur in einem Bereich von 50 Kelvin unter und 30 Kelvin Uber dem Littleton-Punkt des Glasmaterials liegt.26. Method according to claim 25, characterized in that a. the initial temperature is in a range of 100 Kelvin to 200 Kelvin above the transformation temperature of the flat glass (2), and/or that b. the initial temperature is in a range of 50 Kelvin below and 30 Kelvin above the Littleton point of the glass material. 27. Verfahren nach Anspruch 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Erwdrmen durch Bestrahlen des Flachglases (2) mit Mikrowellen erfolgt.27. Method according to claim 25 or 26, characterized in that the heating is carried out by irradiating the flat glass (2) with microwaves. 28. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Erwärmen mittels eines Ofens erfolgt.28. Method according to one of claims 25 to 27, characterized in that the heating is carried out using an oven. 29. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) während des Erwärmens, insbesondere mittels einer Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger (4) aufweist, und/oder auf einem Ultraschallluftlager (5), transportiert wird.29. Method according to one of claims 25 to 28, characterized in that the flat glass (2) is transported during heating, in particular by means of a levitation transport device which has an ultrasonic generator (4) and/or on an ultrasonic air bearing (5). 02.09.2024 084A0015LU 33 LU50815709/02/2024 084A0015LU 33 LU508157 30. Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass das erwärmte Flachglas (2) einer Schockkühlung unterzogen wird, bei der das erwärmte Flachglas (2) mit dem flüssigen Salz (10) in Kontakt gebracht wird.30. Method according to one of claims 25 to 29, characterized in that the heated flat glass (2) is subjected to shock cooling, in which the heated flat glass (2) is brought into contact with the liquid salt (10). 31. Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Schockkühlung für einen Schockkühlungszeitraum andauert, der im Bereich von 5 Sekunden bis 60 Sekunden, insbesondere bei 30 Sekunden, liegt.31. Method according to claim 30, characterized in that the shock cooling lasts for a shock cooling period in the range of 5 seconds to 60 seconds, in particular 30 seconds. 32. Verfahren nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekennzeichnet, dass die SchockkÜühlung zumindest teilweise dadurch erfolgt, dass das Flachglas (2) horizontal auf einer Fluidschicht (9) transportiert wird, die aus dem flüssigen Salz (10) besteht.32. Method according to claim 30 or 31, characterized in that the shock cooling is carried out at least partially by transporting the flat glass (2) horizontally on a fluid layer (9) consisting of the liquid salt (10). 33. Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Schockkühlung beinhaltet, dass das Flachglas (2) von oben mit dem flüssigen Salz (10) berieselt wird.33. Method according to one of claims 30 to 32, characterized in that the shock cooling includes sprinkling the liquid salt (10) onto the flat glass (2) from above. 34. Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) mittels der Schockkühlung auf eine Temperatur in einem Bereich von 50 Kelvin bis 200 Kelvin unter der Transformationstemperatur abgekühlt wird.34. Method according to one of claims 30 to 32, characterized in that the flat glass (2) is cooled by means of shock cooling to a temperature in a range of 50 Kelvin to 200 Kelvin below the transformation temperature. 35. Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) nach der Schockkühlung, insbesondere ausschließlich horizontal, zu einem Becken (17), das einen Teil des flüssigen Salzes (10) beinhaltet, transportiert wird.35. Method according to one of claims 30 to 34, characterized in that the flat glass (2) is transported after shock cooling, in particular exclusively horizontally, to a basin (17) which contains a part of the liquid salt (10). 36. Verfahren nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass das Becken (17) als Überlaufbecken ausgebildet ist und dass das Flachglas (2) horizontal auf die Oberfläche des Uberlaufenden flüssigen Salzes (10) bewegt wird.36. Method according to claim 35, characterized in that the basin (17) is designed as an overflow basin and that the flat glass (2) is moved horizontally onto the surface of the overflowing liquid salt (10). 37. Verfahren nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2), Insbesondere in einem Rack (15), für einen Behandlungszeitraum in das flüssige Salz (10) eingetaucht wird.37. Method according to claim 36, characterized in that the flat glass (2), in particular in a rack (15), is immersed in the liquid salt (10) for a treatment period. 084A6015LU 34 LU508157084A6015LU 34 LU508157 38. Verfahren nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) nach dem Behandlungszeitraum aus dem Becken (17) entnommen und horizontal zu wenigstens einer Reinigungsstation transportiert wird.38. Method according to claim 37, characterized in that the flat glass (2) is removed from the basin (17) after the treatment period and transported horizontally to at least one cleaning station. 39. Verfahren nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, dass der Behandlungszeitraum im Bereich von 5 Minuten bis 300 Minuten, insbesondere im Bereich von 15 Minuten bis 45 Minuten, liegt.39. Method according to claim 38, characterized in that the treatment period is in the range of 5 minutes to 300 minutes, in particular in the range of 15 minutes to 45 minutes. 40. Verfahren nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) in der Reinigungsstation (23, 30) horizontal auf einer Fluidschicht (31) transportiert wird, die aus Wasser (32) besteht oder Wasser (32) beinhaltet oder aus einer ReinigungsflUssigkeit (25) besteht.40. Method according to claim 39, characterized in that the flat glass (2) is transported horizontally on a fluid layer (31) in the cleaning station (23, 30) which consists of or contains water (32) or consists of a cleaning fluid (25). 41. Verfahren nach Anspruch 39 oder 40, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) in der Reinigungsstation (23, 30) von oben mit einem Fluid berieselt wird, das aus Wasser (32) besteht oder das Wasser (32) beinhaltet oder das aus einer ReinigungsflUssigkeit (25) besteht.41. Method according to claim 39 or 40, characterized in that the flat glass (2) in the cleaning station (23, 30) is sprinkled from above with a fluid which consists of water (32) or which contains water (32) or which consists of a cleaning fluid (25). 42. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 41, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) aus einem alkalihaltigen Silikatglas, insbesondere einem Alkali-Erdalkali-Silikatglas, oder einem Alumosilikatglas, oder einem Borosilikatglas besteht.42. Method according to any one of claims 1 to 41, characterized in that the flat glass (2) consists of an alkali-containing silicate glass, in particular an alkali-alkaline earth silicate glass, or an aluminosilicate glass, or a borosilicate glass. 43. Anlage zum Durchführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 41.43. Apparatus for carrying out a method according to any one of claims 1 to 41. 44. Anlage zum Verfestigen und/oder Härten von Flachglas (2), in der das Flachglas (2) mit einem flüssigen Salz (10) in Kontakt gebracht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage wenigstens eine als Transportstation und/oder als Behandlungsstation ausgebildete Station aufweist, die das Flachglas (2) zumindest teilweise, insbesondere Aausschließlich, liegend transportiert und/oder behandelt, wobei die beiden Hauptflächen des Flachglases (2)44. Plant for strengthening and/or hardening flat glass (2), in which the flat glass (2) is brought into contact with a liquid salt (10), characterized in that the plant has at least one station designed as a transport station and/or as a treatment station, which transports and/or treats the flat glass (2) at least partially, in particular exclusively, in a lying position, wherein the two main surfaces of the flat glass (2) 02.09.2024 084A0015LU 35 LU508157 einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 Grad bis 10 Grad aufweist.02.09.2024 084A0015LU 35 LU508157 has an angle to the horizontal plane in the range of -10 degrees to 10 degrees. 45. Anlage nach Anspruch 44, dadurch gekennzeichnet, dass die Station das Flachglas (2) innerhalb der Anlage horizontal, insbesondere ausschließlich horizontal, transportiert.45. System according to claim 44, characterized in that the station transports the flat glass (2) horizontally, in particular exclusively horizontally, within the system. 46. Anlage nach Anspruch 44 oder 45, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) bei wenigsten einem Teil seines Transports von einem Fluid getragen wird.46. System according to claim 44 or 45, characterized in that the flat glass (2) is supported by a fluid during at least part of its transport. 47. Anlage nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, dass die Station eine Fluidschicht (9, 24, 31), Insbesondere eine Flüssigkeitsschicht, aufweist, auf die das Flachglas (2) auflegbar ist.47. System according to claim 46, characterized in that the station has a fluid layer (9, 24, 31), in particular a liquid layer, onto which the flat glass (2) can be placed. 48. Anlage nach Anspruch 46 oder 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus dem flüssigen Salz (10) gebildet ist.48. System according to claim 46 or 47, characterized in that the fluid is formed from the liquid salt (10). 49. Anlage nach Anspruch 46 oder 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus Wasser (32) gebildet ist.49. System according to claim 46 or 47, characterized in that the fluid is formed from water (32). 50. Anlage nach Anspruch 46 oder 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid aus einem Gas, insbesondere aus Luft, gebildet ist.50. System according to claim 46 or 47, characterized in that the fluid is formed from a gas, in particular from air. 51. Anlage nach einem der Ansprüche 46 bis 50, dadurch gekennzeichnet, dass das Flachglas (2) über die ebene Oberseite einer Lochplatte (12, 26, 33) transportiert wird, durch deren Öffnungen, insbesondere fortlaufend, das Fluid auf die Oberseite strömt.51. System according to one of claims 46 to 50, characterized in that the flat glass (2) is transported over the flat top surface of a perforated plate (12, 26, 33), through whose openings, in particular continuously, the fluid flows onto the top surface. 52. Anlage nach Anspruch 51, dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid auf der Oberseite eine Strömung in eine Transportrichtung aufweist.52. System according to claim 51, characterized in that the fluid on the upper side has a flow in a transport direction. 53. Anlage nach Anspruch 51 oder 52, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der Lochplatte (12, 26, 33) einen Winkel zur Horizontalebene im Bereich von -10 bis 10 Grad aufweist.53. System according to claim 51 or 52, characterized in that the top of the perforated plate (12, 26, 33) has an angle to the horizontal plane in the range of -10 to 10 degrees. 54. Anlage nach einem der Ansprüche 51 bis 53, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel der Oberseite der Lochplatte (12,54. System according to one of claims 51 to 53, characterized in that the angle of the top of the perforated plate (12, 02.09.2024 084A0015LU 36 LU508157 26, 33) zur Horizontalebene im Bereich von - 10 Grad bis 10 Grad einstellbar ist.02.09.2024 084A0015LU 36 LU508157 26, 33) to the horizontal plane in the range of -10 degrees to 10 degrees. 55. Anlage nach einem der Ansprüche 46 bis 54, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil des Fluids in einem Becken (17) angeordnet ist.55. System according to one of claims 46 to 54, characterized in that at least a part of the fluid is arranged in a basin (17). 56. Anlage nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das Becken (17) als Überlaufbecken ausgebildet ist.56. System according to claim 55, characterized in that the basin (17) is designed as an overflow basin. 57. Anlage nach Anspruch 56, dadurch gekennzeichnet, dass die Station das Flachglas (2) horizontal auf der Oberfläche des Uberlaufenden Fluids bewegt.57. System according to claim 56, characterized in that the station moves the flat glass (2) horizontally on the surface of the overflowing fluid. 58. Anlage nach einem der Ansprüche 55 bis 57, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rack (5) mit wenigstens einer Aufnahme (18) für das Flachglas (2), insbesondere mit mehreren Aufnahmen (18) für jeweils mindestens ein Flachglas (2), vorhanden ist, das in das Becken (17) absenkbar ist.58. System according to one of claims 55 to 57, characterized in that a rack (5) with at least one receptacle (18) for the flat glass (2), in particular with several receptacles (18) for at least one flat glass (2) each, is provided, which can be lowered into the basin (17). 59. Anlage nach einem der Ansprüche 44 bis 58, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage eine Levitationstransportvorrichtung, die einen Ultraschallerzeuger (4) aufweist, und/oder einen Ultraschallluftlager (5) aufweist.59. System according to one of claims 44 to 58, characterized in that the system comprises a levitation transport device comprising an ultrasonic generator (4) and/or an ultrasonic air bearing (5). 60. Anlage nach Anspruch 59, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerungsvorrichtung die Frequenz und/und die Intensität der Ultraschallwellen und/oder ein Schallwellenmuster derart steuert, dass das Flachglas (2) entlang eines Transportweges bewegt wird.60. System according to claim 59, characterized in that a control device controls the frequency and/or intensity of the ultrasonic waves and/or a sound wave pattern such that the flat glass (2) is moved along a transport path. 61. Anlage nach Anspruch 59 oder 60, dadurch gekennzeichnet, dass die Levitationstransportvorrichtung und/oder das Ultraschallluftlager neigbar gelagert ist, um das Flachglas (2) durch Neigen der Levitationstransportvorrichtung bzw. des Ultraschallluftlagers (5) zu bewegen.61. System according to claim 59 or 60, characterized in that the levitation transport device and/or the ultrasonic air bearing is mounted in a tiltable manner in order to move the flat glass (2) by tilting the levitation transport device or the ultrasonic air bearing (5). 02.09.2024 084A0015LU 37 LU50815709/02/2024 084A0015LU 37 LU508157 62. Anlage nach einem der Ansprüche 44 bis 61, dadurch gekennzeichnet, dass eine Berieselungsanlage (11) vorhanden ist, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas (2) innerhalb der Anlage von oben mit dem flüssigen Salz (10) zu berieseln.62. System according to one of claims 44 to 61, characterized in that a sprinkler system (11) is provided which is designed to sprinkle the flat glass (2) inside the system from above with the liquid salt (10). 63. Anlage nach einem der Ansprüche 44 bis 62, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage eine Annahmestation (1) aufweist, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas (2), insbesondere flach liegend, von einer Flachglasproduktionsanlage zu empfangen.63. Plant according to one of claims 44 to 62, characterized in that the plant has a receiving station (1) which is designed to receive the flat glass (2), in particular lying flat, from a flat glass production plant. 64. Anlage nach einem der Ansprüche 44 bis 63, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlage eine Erwdrmungsvorrichtung (6) aufweist, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas (2) auf eine für den Härtungs-/Verfestigungsprozess erforderliche Ausgangstemperatur zu erwärmen.64. System according to one of claims 44 to 63, characterized in that the system has a heating device (6) which is designed to heat the flat glass (2) to an initial temperature required for the hardening/solidification process. 65. Anlage nach Anspruch 64, dadurch gekennzeichnet, dass die Erwärmungsvorrichtung (6) einen Mikrowellenerzeuger (7) aufweist.65. System according to claim 64, characterized in that the heating device (6) has a microwave generator (7). 66. Anlage nach Anspruch 64 oder 65, dadurch gekennzeichnet, dass die Erwdrmungsvorrichtung (6) einen Ofen aufweist.66. System according to claim 64 or 65, characterized in that the heating device (6) comprises an oven. 67. Anlage nach einem der Ansprüche 44 bis 66, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reinigungsstation (23, 30) vornanden ist, die dazu ausgebildet ist das Flachglas (2) von anhaftendem Salz (10) zu reinigen.67. System according to one of claims 44 to 66, characterized in that a cleaning station (23, 30) is provided which is designed to clean the flat glass (2) of adhering salt (10). 68. Anlage nach Anspruch 67 dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsstation (23, 30) dazu ausgebildet ist, das Flachglas (2) horizontal auf einer Fluidschicht (32) zu transportieren, die aus Wasser (32) besteht oder Wasser (32) beinhaltet oder aus einer Reinigungsflüssigkeit (25) besteht.68. System according to claim 67 characterized in that the cleaning station (23, 30) is designed to transport the flat glass (2) horizontally on a fluid layer (32) which consists of or contains water (32) or consists of a cleaning fluid (25). 69. Anlage nach Anspruch 67 oder 68, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsstation (23, 30) eine Berieselungsanlage aufweist, die dazu ausgebildet ist, das Flachglas (2) in der Reinigungsstation (23,69. System according to claim 67 or 68, characterized in that the cleaning station (23, 30) has a sprinkler system designed to rinse the flat glass (2) in the cleaning station (23, 02.09.2024 084A0015LU 38 LU508157 30) von oben mit einem Fluid zu berieseln, das aus Wasser (32) besteht oder das Wasser (32) beinhaltet oder das aus einer Reinigungsflüssigkeit (25) besteht.02.09.2024 084A0015LU 38 LU508157 30) to sprinkle from above with a fluid consisting of water (32) or containing water (32) or consisting of a cleaning fluid (25).
LU508157A 2024-09-02 2024-09-02 Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass LU508157B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU508157A LU508157B1 (en) 2024-09-02 2024-09-02 Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass
PCT/EP2025/074907 WO2026047250A1 (en) 2024-09-02 2025-09-02 Method and system for solidifying and/or hardening flat glass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU508157A LU508157B1 (en) 2024-09-02 2024-09-02 Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU508157B1 true LU508157B1 (en) 2026-03-02

Family

ID=92627429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU508157A LU508157B1 (en) 2024-09-02 2024-09-02 Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass

Country Status (2)

Country Link
LU (1) LU508157B1 (en)
WO (1) WO2026047250A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3524739A (en) * 1965-07-09 1970-08-18 Pilkington Brothers Ltd Apparatus for the manufacture and surface modification of flat glass
US3628934A (en) * 1967-04-28 1971-12-21 Glaverbel Temperature control of chemical tempering of solid glass or vitrocrystalline bodies
DD157966A3 (en) 1977-08-08 1982-12-22 Siegfried Schelinski METHOD AND DEVICES FOR FASTENING GLASS PRODUCTS BY ION EXTRACTION
DE19510202C2 (en) 1995-03-21 1997-12-11 Heiko Prof Dr Hessenkemper Process for increasing the mechanical strength of hollow glass bodies
US20070034228A1 (en) * 2005-08-02 2007-02-15 Devitt Andrew J Method and apparatus for in-line processing and immediately sequential or simultaneous processing of flat and flexible substrates through viscous shear in thin cross section gaps for the manufacture of micro-electronic circuits or displays
DE102007016840A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-16 Zimmermann & Schilp Handhabungstechnik Gmbh Device for transporting and holding touch-sensitive objects and material
KR20110075852A (en) * 2009-12-29 2011-07-06 김한곤 Thin Glass Reinforced Heat Treatment Equipment Using Trolley Conveyor
EP2371779A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-05 Linde Aktiengesellschaft Method for producing flat glass and glass pane produced according to this method
DE112014003344T5 (en) 2013-07-19 2016-03-31 Asahi Glass Company, Limited Chemically tempered glass
US20190055152A1 (en) * 2016-01-28 2019-02-21 Corning Incorporated Apparatuses for thermally tempering glass using liquid conduction
WO2022049205A1 (en) 2020-09-03 2022-03-10 Technische Universität Bergakademie Freiberg Flat glass pane

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3524739A (en) * 1965-07-09 1970-08-18 Pilkington Brothers Ltd Apparatus for the manufacture and surface modification of flat glass
US3628934A (en) * 1967-04-28 1971-12-21 Glaverbel Temperature control of chemical tempering of solid glass or vitrocrystalline bodies
DD157966A3 (en) 1977-08-08 1982-12-22 Siegfried Schelinski METHOD AND DEVICES FOR FASTENING GLASS PRODUCTS BY ION EXTRACTION
DE19510202C2 (en) 1995-03-21 1997-12-11 Heiko Prof Dr Hessenkemper Process for increasing the mechanical strength of hollow glass bodies
US20070034228A1 (en) * 2005-08-02 2007-02-15 Devitt Andrew J Method and apparatus for in-line processing and immediately sequential or simultaneous processing of flat and flexible substrates through viscous shear in thin cross section gaps for the manufacture of micro-electronic circuits or displays
DE102007016840A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-16 Zimmermann & Schilp Handhabungstechnik Gmbh Device for transporting and holding touch-sensitive objects and material
KR20110075852A (en) * 2009-12-29 2011-07-06 김한곤 Thin Glass Reinforced Heat Treatment Equipment Using Trolley Conveyor
EP2371779A1 (en) * 2010-03-30 2011-10-05 Linde Aktiengesellschaft Method for producing flat glass and glass pane produced according to this method
DE112014003344T5 (en) 2013-07-19 2016-03-31 Asahi Glass Company, Limited Chemically tempered glass
US20190055152A1 (en) * 2016-01-28 2019-02-21 Corning Incorporated Apparatuses for thermally tempering glass using liquid conduction
WO2022049205A1 (en) 2020-09-03 2022-03-10 Technische Universität Bergakademie Freiberg Flat glass pane

Also Published As

Publication number Publication date
WO2026047250A1 (en) 2026-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69311843T2 (en) Method and device for bending and hardening glass panes
DE1771235A1 (en) Method and device for solidifying a body made of glass or a vitro-crystalline material
DE2929093C2 (en)
DE1910086C3 (en) Method and device for hardening a pane of soda-lime-silicate glass
LU508157B1 (en) Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass
DE1946345C3 (en) Process for the chemical solidification of at least one part of a body made of glass, glass ceramic, ceramic or rock by ion exchange and device for carrying out this process
DE2841681A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A FLUID BED
CH662806A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR THERMAL Tempering Glass.
DE102024126853A1 (en) Method and equipment for strengthening and/or hardening flat glass
LU102042B1 (en) Apparatus and method for tempering and/or strengthening glass objects
DE10206082B4 (en) Glass with a hardened surface layer and process for its production
WO2022049206A1 (en) Method and system for increasing the breaking strength and/or the hardness of glass objects
CH649272A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FLAT, TRANSPARENT, LOW-BUBBLE BODIES FROM QUARTZ GLASS.
WO2018210811A1 (en) Method for the additive manufacture of workpieces
DE102015202464A1 (en) Method and device for heat treatment of metallic components
DE4123577A1 (en) METHOD FOR LASER HARDENING COMPONENTS
DE2352639A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRESS FORMING GLASS OBJECTS
WO2014012696A1 (en) Method for the production of chemically strengthened glass substrates
DE202025103372U1 (en) Glass or glass-ceramic article and plant for its manufacture
DE102024129853A1 (en) Process for increasing the strength of a glass and/or glass-ceramic article and plant for carrying out the process
LU102043B1 (en) Method of increasing the strength and/or hardness of a glass article
DE1771269A1 (en) Method and device for improving the mechanical properties of glass products
LU508161B1 (en) Method and equipment for strengthening and/or hardening glass
WO2022049201A1 (en) Glass article and method for producing a glass article
DE1112258B (en) Method for bending glass panes in irregular curvatures