LU502846B1 - Connection terminal for connecting electrical cables - Google Patents
Connection terminal for connecting electrical cables Download PDFInfo
- Publication number
- LU502846B1 LU502846B1 LU502846A LU502846A LU502846B1 LU 502846 B1 LU502846 B1 LU 502846B1 LU 502846 A LU502846 A LU 502846A LU 502846 A LU502846 A LU 502846A LU 502846 B1 LU502846 B1 LU 502846B1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- plug
- housing
- connection terminal
- actuating
- opening
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
- H01R9/24—Terminal blocks
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
- H01R4/4833—Sliding arrangements, e.g. sliding button
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
- H01R4/4835—Mechanically bistable arrangements, e.g. locked by the housing when the spring is biased
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
- H01R11/03—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations
- H01R11/09—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts characterised by the relationship between the connecting locations the connecting locations being identical
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
- H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
- H01R4/4819—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
- H01R4/4821—Single-blade spring
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Anschlussklemme zum Anschließen elektrischer Leitungen Eine Anschlussklemme (1) zum Anschließen elektrischer Leitungen (2) umfasst ein Gehäuse (10), das eine Mehrzahl von Stecköffnungen (100) aufweist, in die elektrische Leitungen (2) zum Anschließen an die Anschlussklemme (1) sind. Den Stecköffnungen (100) ist ein Strombalken (11) gemeinsam zugeordnet. Federelemente (12) weisen je einen Klemmschenkel (120) zum Einwirken auf eine in eine zugeordnete Stecköffnung (100) eingesteckte elektrische Leitung (2) auf. An dem Gehäuse (10) sind Betätigungselemente (14) verstellbar angeordnet, die jeweils einer Stecköffnung (100) zugeordnet sind und jeweils zum Verstellen des Klemmschenkels (120) des der Stecköffnung (100) zugeordneten Federelements (12) aus einer nicht betätigten Stellung in eine betätigte Stellung verstellbar sind. Auslöseelemente (13) sind jeweils durch Zusammenwirken mit einer elektrischen Leitung (2) bei Einstecken in eine jeweils zugeordnete Stecköffnung (100) relativ zu dem Gehäuse (10) verstellbar und ausgebildet, bei Verstellen auf das der jeweiligen Stecköffnung (100) zugeordnete Betätigungselement (14) zum Lösen des Betätigungselements (14) aus der betätigten Stellung einzuwirken.Connection terminal for connecting electrical lines A connection terminal (1) for connecting electrical lines (2) comprises a housing (10) which has a plurality of plug-in openings (100) into which electrical lines (2) for connection to the connection terminal (1) are inserted. A current bar (11) is jointly assigned to the plug-in openings (100). Spring elements (12) each have a clamping leg (120) for acting on an electrical line (2) inserted into an associated plug-in opening (100). Actuating elements (14) are adjustably arranged on the housing (10), each of which is assigned to a plug-in opening (100) and can each be adjusted to adjust the clamping leg (120) of the spring element (12) assigned to the plug-in opening (100) from a non-actuated position to an actuated position. Release elements (13) are each adjustable relative to the housing (10) by interacting with an electrical line (2) when inserted into a respective associated plug opening (100) and are designed, when adjusted, to act on the actuating element (14) associated with the respective plug opening (100) to release the actuating element (14) from the actuated position.
Description
Anschlussklemme zum Anschließen elektrischer Leitungen LU502846Connection terminal for connecting electrical cables LU502846
Die Erfindung betrifft eine Anschlussklemme zum Anschließen elektrischer Leitungen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Montage einer solchenThe invention relates to a terminal for connecting electrical cables according to the preamble of claim 1 and a method for assembling such a
Anschlussklemme.connection terminal.
Eine derartige Anschlussklemme umfasst ein Gehäuse, das eine Mehrzahl vonSuch a terminal comprises a housing which has a plurality of
Steckôffnungen aufweist, in die elektrische Leitungen zum Anschließen an dieHas plug openings into which electrical cables can be inserted for connection to the
Anschlussklemme entlang einer Steckrichtung einsteckbar sind. An dem Gehäuse ist ein den Steckôffnungen gemeinsam zugeordneter Strombalken zum elektrischen Kontaktieren mit den elektrischen Leitungen angeordnet. Federelemente sind jeweils einer Steckôffnung zugeordnet und weisen je einen Klemmschenkel zum Einwirken auf eine in die zugeordnete Steckôffnung eingesteckte elektrische Leitung auf, um die elektrische Leitung in Kontakt mit dem Strombalken zu bringen. An dem Gehäuse sind Betätigungselemente verstellbar angeordnet, die jeweils einer Steckôffnung zugeordnet sind und jeweils zumConnection terminal can be inserted along a plug-in direction. A current bar is arranged on the housing, which is assigned to the plug-in openings, for electrical contact with the electrical lines. Spring elements are each assigned to a plug-in opening and each have a clamping leg for acting on an electrical line inserted into the assigned plug-in opening in order to bring the electrical line into contact with the current bar. Actuating elements are adjustably arranged on the housing, which are each assigned to a plug-in opening and each for
Verstellen des Klemmschenkels des der Steckôffnung zugeordneten Federelements aus einer nicht betétigten Stellung in eine betätigte Stellung verstellbar sindAdjusting the clamping leg of the spring element assigned to the plug opening from a non-actuated position to an actuated position
Eine solche Anschlussklemme verwirklicht durch Verwendung der Federelemente einenSuch a terminal realizes a
Federkraftanschluss, bei dem elektrische Leitungen in angeschlossener Stellung mit demSpring-loaded connection, in which electrical cables in the connected position are
Strombalken unter elastischer Federwirkung der Federelemente verklemmt und somit elektrisch an den Strombalken angeschlossen sind. Der Strombalken liegt hierbei auf einem einheitlichen Potential, sodass die elektrischen Leitungen durch Kontaktieren mit dem den Steckôffnungen gemeinsam zugeordneten Strombalken an ein gemeinsamesCurrent bars are clamped under the elastic spring action of the spring elements and are thus electrically connected to the current bar. The current bar is at a uniform potential, so that the electrical lines are connected to a common
Potential angeschlossen werden und somit an der Anschlussklemme einepotential and thus a
Potentialverteilung erfolgt.Potential distribution occurs.
Bei einer aus der DE 10 2019 127 464 B3 bekannten Anschlussklemme ist einIn a connection terminal known from DE 10 2019 127 464 B3, a
Federelement in Form einer Zugfeder vorgesehen, die eine angeschlossene elektrischeSpring element in the form of a tension spring is provided, which has a connected electrical
Leitung durch elastische Federwirkung in Anlage mit einem zugeordneten Strombalken zieht und somit eine klemmende Verbindung zwischen der elektrischen Leitung und demLine is pulled into contact with an associated current bar by elastic spring action and thus a clamping connection between the electrical line and the
Strombalken herstellt. Die elektrische Leitung wird hierzu bei Ansetzen durch eine Offnung in dem Klemmschenkel hindurchgeschoben und in angeschlossener Stellung zwischen dem Klemmschenkel und dem Strombalken verklemmt.current bar. The electrical cable is pushed through an opening in the clamping leg and clamped between the clamping leg and the current bar in the connected position.
Bei der Anschlussklemme der DE 10 2019 127 464 B3 ist eine Rasteinrichtung vorgesehen, über die der Klemmschenkel in einer Freigabestellung relativ zu demThe connection terminal of DE 10 2019 127 464 B3 has a locking device, via which the clamping leg can be locked in a release position relative to the
Gehäuse verrastet ist. Bei Einstecken der elektrischen Leitung wird die Rasteinrichtung LU502846 ausgelöst und somit die Verrastung aufgehoben, sodass der Klemmschenkel aus derHousing is locked. When the electrical cable is plugged in, the locking device LU502846 is triggered and the locking is released, so that the clamping leg can be removed from the
Freigabestellung verstellt wird und dadurch die elektrische Leitung mit dem Strombalken verklemmt. Um den Klemmschenkel in die Freigabestellung zu überführen, insbesondere um ein Ansetzen der elektrischen Leitung zu ermöglichen oder eine angeschlossene elektrische Leitung von der Anschlussklemme zu lösen, kann ein Werkzeug, zum Beispiel ein Schraubendreher, an die Anschlussklemme angesetzt und dadurch eine Kraft auf denrelease position and thereby clamps the electrical cable to the current bar. In order to move the clamping leg into the release position, in particular to enable the electrical cable to be attached or to release a connected electrical cable from the connection terminal, a tool, for example a screwdriver, can be placed on the connection terminal and thereby a force can be applied to the
Klemmschenkel ausgeübt werden.clamping legs.
Während bei der DE 10 2019 127 464 B3 ein Verstellen des Klemmschenkels unmittelbar durch ein Werkzeug erfolgt, ist bei aus der DE 10 2019 135 203 A1 und der DE 10 2020 104 140 A1 bekannten Anschlussklemmen jeweils ein Betätigungselement in Form eines sogenannten Drückers (Pushers) vorgesehen, der in das Gehäuse der Anschlussklemme eingedrückt werden kann, um auf diese Weise auf den Klemmschenkel einzuwirken und den Klemmschenkel in seine Freigabestellung zu überführen. Das Betätigungselement ist jeweils über eine Spannfeder in Form einer Druckfeder gegenüber dem Gehäuse derWhile in DE 10 2019 127 464 B3 the clamping leg is adjusted directly using a tool, in the connection terminals known from DE 10 2019 135 203 A1 and DE 10 2020 104 140 A1 an actuating element in the form of a so-called pusher is provided, which can be pressed into the housing of the connection terminal in order to act on the clamping leg and to transfer the clamping leg into its release position. The actuating element is in each case connected to the housing of the
Anschlussklemme federvorgespannt. Bei der aus der DE 10 2019 135 203 A1 bekanntenConnection terminal spring-loaded. In the known from DE 10 2019 135 203 A1
Anschlussklemme ist hierbei an dem Betätigungselement eine Betätigungsnase angeordnet, die in betätigter Stellung des Betätigungselements an einem _ Befestigungsabschnitt eines Halteelements eingehakt ist.In this connection terminal, an actuating lug is arranged on the actuating element, which is hooked onto a fastening section of a holding element when the actuating element is in the actuated position.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Anschlussklemme zur Verfügung zu stellen, die es in einfacher Weise ermöglicht, eine Mehrzahl von Leitungen zum elektrischen Kontaktieren mit einem gemeinsamen Strombalken anzuschließen.The object of the present invention is to provide a connection terminal which makes it possible in a simple manner to connect a plurality of lines for electrical contact with a common current bar.
Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by an article having the features of claim 1.
Demnach weist die Anschlussklemme eine Mehrzahl von Auslöseelementen auf, die jeweils einer der Stecköffnungen zugeordnet sind, wobei die Betätigungselemente in der betätigten Stellung jeweils relativ zu dem Gehäuse verrastet sind und dadurch in der betätigten Stellung in Position zu dem Gehäuse gehalten sind, wobei die Auslöseelemente jeweils durch Zusammenwirken mit einer elektrischen Leitung bei Einstecken in die jeweils zugeordnete Stecköffnung relativ zu dem Gehäuse verstellbar sind und ausgebildet sind, bei Verstellen auf das der jeweiligen Steckôffnung zugeordnete Betätigungselement zumAccordingly, the connection terminal has a plurality of trigger elements, each of which is assigned to one of the plug openings, wherein the actuating elements are each locked relative to the housing in the actuated position and are thereby held in position relative to the housing in the actuated position, wherein the trigger elements are each adjustable relative to the housing by interaction with an electrical line when inserted into the respectively assigned plug opening and are designed, when adjusted to the actuating element assigned to the respective plug opening, for
Lösen des Betätigungselements aus der betätigten Stellung einzuwirken.Release the actuating element from the actuated position.
Bei der Anschlussklemme werden elektrische Leitungen elektrisch mit dem Strombalken LU502846 kontaktiert, indem Klemmschenkel der den Stecköffnungen zugeordneten Federelemente auf die elektrischen Leitungen einwirken, wenn sie in die Stecköffnungen eingesteckt sind, und diese federelastisch in Richtung eines Kontakts mit dem Strombalken belasten. Um das Anstecken der elektrischen Leitungen zu erleichtern, können die Klemmschenkel derWith the connection terminal, electrical cables are electrically connected to the current bar LU502846 by clamping legs of the spring elements assigned to the plug openings acting on the electrical cables when they are plugged into the plug openings and exerting a spring-elastic load on them in the direction of contact with the current bar. To make it easier to plug in the electrical cables, the clamping legs of the
Federelemente elastisch durch Betätigung eines jeweils zugeordnetenSpring elements elastically by actuating a respective associated
Betätigungselements ausgelenkt werden, um auf diese Weise die Klemmschenkel in eineactuating element in order to move the clamping legs into a
Freigabestellung zu überführen, in der ein Raum im Inneren des Gehäuses im Bereich der jeweiligen Stecköffnung freigegeben ist und somit eine elektrische Leitung in im wesentlichen kraftloser Weise in die jeweilige Stecköffnung eingesteckt oder (alternativ) eine angeschlossene elektrische Leitung in einfacher Weise von der Anschlussklemme entnommen werden kann. Die Betätigungselemente können beispielsweise jeweils nachrelease position in which a space inside the housing in the area of the respective plug opening is released and thus an electrical cable can be inserted into the respective plug opening in a substantially forceless manner or (alternatively) a connected electrical cable can be easily removed from the connection terminal. The actuating elements can, for example, be
Art eines Drückers ausgestaltet und durch Nutzerbetätigung in das Gehäuse eingedrückt werden, um auf diese Weise auf den zugeordneten Klemmschenkel einzuwirken und dendesigned as a push button and pressed into the housing by the user in order to act on the associated clamping leg and to
Klemmschenkel in Richtung der Freigabestellung zu verstellen.Adjust the clamping leg towards the release position.
Die Betätigungselemente, die verstellbar an dem Gehäuse angeordnet sind, sind in der betätigten Stellung jeweils relativ zu dem Gehäuse verrastet. In der betätigten Stellung wird ein jedes Betätigungselement somit in Position relativ zu dem Gehäuse gehalten, sodass darüber auch der Klemmschenkel des dem Betätigungselement zugeordnetenThe actuating elements, which are adjustably arranged on the housing, are each locked relative to the housing in the actuated position. In the actuated position, each actuating element is thus held in position relative to the housing, so that the clamping leg of the actuating element assigned to it is also locked.
Federelements in seiner Freigabestellung gehalten ist, in der ein einfaches Ansetzen einer elektrischen Leitung in die zugeordnete Stecköffnung möglich ist oder eine angeschlossene Leitung in einer im Wesentlichen kraftlosen Weise von derSpring element is held in its release position, in which a simple insertion of an electrical cable into the associated plug opening is possible or a connected cable can be released from the
Anschlussklemme entnommen werden kann.connection terminal can be removed.
Durch Betätigen eines jeweiligen Betätigungselements kann somit der zugeordneteBy operating a respective actuating element, the associated
Klemmschenkel relativ zu dem Gehäuse verstellt und in eine Freigabestellung überführt werden, sodass insbesondere ein einfaches Einstecken einer elektrischen Leitung in die zugeordnete Stecköffnung zum Anschließen einer Leitung an die Anschlussklemme möglich ist.Clamping legs can be adjusted relative to the housing and moved into a release position so that, in particular, easy insertion of an electrical cable into the associated plug-in opening for connecting a cable to the connection terminal is possible.
Einer jeden Stecköffnung ist hierbei ein Auslöseelement zugeordnet. Das zu dem Gehäuse verstellbare Auslöseelement dient zum Auslösen des der jeweiligen Stecköffnung zugeordneten Betadtigungselements aus der betätigten Stellung, um dasA release element is assigned to each plug opening. The release element, which can be adjusted to the housing, serves to release the actuating element assigned to the respective plug opening from the actuated position in order to
Betétigungselement selbsttätig bei Einstecken einer elektrischen Leitung in die zugeordnete Stecköffnung aus der betätigten Stellung freizugeben und somit denActuating element to automatically release from the actuated position when an electrical cable is inserted into the assigned plug opening and thus
Klemmschenkel in eine Klemmstellung zu überführen, in der die in die Stecköffnung eingesteckte elektrische Leitung mit dem Strombalken der Anschlussklemme elektrisch LU502846 kontaktiert ist. Hierzu ist das Auslöseelement zum Zusammenwirken mit der elektrischenClamping leg to be transferred into a clamping position in which the electrical cable inserted into the plug opening is electrically contacted with the current bar of the connection terminal LU502846. For this purpose, the trigger element is designed to interact with the electrical
Leitung bei Einstecken in die zugeordnete Stecköffnung ausgebildet. DurchCable is formed when plugged into the assigned plug opening.
Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung wird das Auslöseelement zu dem Gehäuse verstellt, sodass das Auslôseelement auf das Betätigungselement einwirkt, dadurch dieIn conjunction with the electrical line, the trigger element is adjusted to the housing so that the trigger element acts on the actuating element, thereby
Verrastung des Betätigungselements aufgehoben und das Betätigungselement somit aus der betätigten Stellung freigegeben wird.The locking of the actuating element is canceled and the actuating element is thus released from the actuated position.
Nach Aufhebung der Verrastung kann ein jedes Betätigungselement sich insbesondere selbsttätig, vorzugsweise unter Federvorspannung, zurück in Richtung der nicht betätigtenAfter the locking is released, each actuating element can move automatically, preferably under spring preload, back in the direction of the non-actuated
Stellung verstellen. Eine Federvorspannung auf das jeweilige Betätigungselement kann beispielsweise über den jeweils zugeordneten Klemmschenkel bewirkt werden, der in der betätigten Stellung elastisch ausgelenkt ist und nach Freigabe des jeweiligenA spring preload on the respective actuating element can be achieved, for example, via the respective associated clamping leg, which is elastically deflected in the actuated position and after release of the respective
Betätigungselements federmechanisch auf das Betätigungselement zum Überführen desActuating element spring-mechanically to the actuating element for transferring the
Betätigungselements aus der betätigten Stellung in Richtung der nicht betätigten Stellung einwirkt. Eine Vorspannung an einem jeden Betätigungselement kann aber auch über ein zusätzliches Vorspannelement, zum Beispiel eine zusätzliche Feder, bereitgestellt werden.actuating element from the actuated position towards the non-actuated position. However, a preload on each actuating element can also be provided by an additional preload element, for example an additional spring.
Dadurch, dass die Auslöseelemente bei Einstecken elektrischer Leitungen zu demBecause the trigger elements are activated when electrical cables are plugged into the
Gehäuse verstellt werden und dadurch auf die zugeordneten Betätigungselemente einwirken, um diese aus der Verrastung in der betätigten Stellung zu lösen, schließt dieHousing are adjusted and thereby act on the associated actuating elements in order to release them from the locking in the actuated position, the
Anschlussklemme selbsttätig bei Einstecken elektrischer Leitungen. Es ergibt sich ein einfacher Anschlussvorgang, bei zuverlässigem Kontaktieren der elektrischen Leitungen mit dem Strombalken durch Klemmwirkung der Klemmschenkel.The connection terminal is activated automatically when electrical cables are plugged in. This results in a simple connection process, with reliable contact between the electrical cables and the current bar due to the clamping effect of the clamping legs.
Bei der Anschlussklemme ist den Steckéffnungen ein gemeinsamer Strombalken zugeordnet, der bei angeschlossenen elektrischen Leitungen auf einem einheitlichen, gemeinsamen Potenzial liegt. Elektrische Leitungen werden bei Anschließen an dieIn the connection terminal, a common current bar is assigned to the plug openings, which is at a uniform, common potential when electrical cables are connected. Electrical cables are connected to the
Anschlussklemme somit gemeinsam an den Strombalken angeschlossen und auf ein gemeinsames Potenzial gebracht, sodass an der Anschlussklemme eineThe connection terminal is thus connected together to the current bar and brought to a common potential, so that a
Potenzialverteilung erfolgt.Potential distribution occurs.
In einer Ausgestaltung weisen die Auslöseelemente jeweils einen zu dem Gehäuse verstellbaren Auslöseschenkel auf, der dazu ausgestaltet ist, mit einer elektrischen Leitung bei Einstecken in die jeweils zugeordnete Stecköffnung zusammenzuwirken. BeiIn one embodiment, the trigger elements each have a trigger arm that can be adjusted to the housing and is designed to interact with an electrical line when plugged into the respective plug opening.
Einstecken in eine Stecköffnung gelangt eine elektrische Leitung in Anlage mit demBy inserting an electrical cable into a plug opening, it comes into contact with the
Auslôseschenkel und verstellt dadurch das Auslöseelement, sodass das Auslôseelement auf das der Stecköffnung zugeordnete Betätigungselement einwirkt und dieses aus seiner LU502846Release arm and thereby adjusts the release element so that the release element acts on the actuating element assigned to the plug opening and releases it from its LU502846
Verrastung und somit aus der betätigten Stellung löst. Der der Steckôffnung zugeordnetelocking mechanism and thus from the actuated position. The plug-in opening assigned
Klemmschenkel wird somit nicht länger in Position relativ zu dem Gehäuse gehalten, sodass der Klemmschenkel in Anlage mit der eingesteckten elektrischen Leitung gelangt 5 und damit die elektrische Leitung elektrisch mit dem Strombalken der Anschlussklemme kontaktiert.The clamping leg is thus no longer held in position relative to the housing, so that the clamping leg comes into contact with the plugged-in electrical cable 5 and thus the electrical cable electrically contacts the current bar of the connection terminal.
In einer Ausgestaltung ist eine elektrische Leitung durch Einstecken in eine derIn one embodiment, an electrical cable is connected by plugging it into one of the
Stecköffnungen in einen Aufnahmeraum im Gehäuse einführbar. Der Auslöseschenkel des der Stecköffnung jeweils zugeordneten Auslöseelements erstreckt sich in demThe release arm of the release element assigned to the respective plug opening extends into the
Aufnahmeraum zum Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung. Insbesondere kann der Auslöseschenkel sich in einer Ausgangsstellung quer zur Steckrichtung in demReceiving space for interaction with the electrical cable. In particular, the release arm can be in an initial position transverse to the plugging direction in the
Aufnahmeraum erstrecken. Das Auslöseelement ist über den Auslöseschenkel zu demThe trigger element is connected via the trigger arm to the
Gehäuse verstellbar, sodass bei Zusammenwirken mit der elektrischen Leitung derHousing adjustable so that when interacting with the electrical cable of the
Auslôseschenkel des jeweiligen Auslôseelements aus der Ausgangsstellung bewegt und dadurch das Auslöseelement zum Einwirken auf das zugeordnete Betätigungselement verstellt wird.The release arm of the respective release element is moved from the starting position and the release element is thereby adjusted to act on the associated actuating element.
In einer Ausgestaltung sind zumindest einige der Federelemente als Zugfeder ausgebildet.In one embodiment, at least some of the spring elements are designed as tension springs.
Indiesem Fall ist der Klemmschenkel des jeweiligen Federelements dazu ausgebildet, eine eingesteckte elektrische Leitung durch Federkraft in Anlage mit dem Strombalken zu ziehen. An dem Klemmschenkel kann in diesem Fall beispielsweise eine Öffnung geformt sein, durch die die elektrische Leitung bei Einstecken in die Stecköffnung des Gehäuses hindurchgeführt werden kann, um nach Auslösen des Klemmschenkels aus derIn this case, the clamping leg of the respective spring element is designed to pull a plugged-in electrical cable into contact with the current bar by spring force. In this case, an opening can be formed on the clamping leg, for example, through which the electrical cable can be guided when plugged into the plug opening of the housing in order to be released from the
Freigabestellung die elektrische Leitung in klemmenden Kontakt mit dem Strombalken zu ziehen.Release position to pull the electrical cable into clamping contact with the current bar.
In einer Ausgestaltung sind zumindest einige der Federelemente als Druckfeder ausgebildet. In diesem Fall ist der Klemmschenkel des jeweiligen Federelements dazu ausgebildet, eine eingesteckte elektrische Leitung durch Federkraft in Anlage mit demIn one embodiment, at least some of the spring elements are designed as compression springs. In this case, the clamping leg of the respective spring element is designed to hold an inserted electrical cable in contact with the
Strombalken zu drücken. Bei Einstecken in die Stecköffnung gelangt die elektrischeWhen plugged into the plug opening, the electrical
Leitung in einen Raum zwischen dem Klemmschenkel und dem Strombalken, wobei nachCable into a space between the clamping leg and the current bar, whereby
Auslösen des Klemmschenkels aus der Freigabestellung der Klemmschenkel auf die elektrische Leitung einwirkt und diese in Anlage mit dem Strombalken drückt.When the clamping leg is released from the release position, the clamping leg acts on the electrical cable and presses it into contact with the current bar.
In einer Ausgestaltung ist der Klemmschenkel eines jeden Federelements durch Betätigen des jeweils zugeordneten Betätigungselements in eine Freigabestellung elastisch relativ zu dem Gehäuse verstellbar und ist in der Freigabestellung durch das in der betätigten LU502846In one embodiment, the clamping leg of each spring element can be adjusted elastically relative to the housing by actuating the respective associated actuating element into a release position and is held in the release position by the LU502846
Stellung verrastete Betätigungselement relativ zu dem Gehäuse gehalten. Der jeweiligePosition locked actuating element held relative to the housing. The respective
Klemmschenkel ist somit in der Freigabestellung zu dem Gehäuse arretiert, sodass derThe clamping leg is thus locked in the release position to the housing, so that the
Klemmschenkel nach Betätigung des zugeordneten Betätigungselements in derClamping leg after actuation of the associated actuating element in the
Freigabestellung verbleibt.Release position remains.
Ein jedes Federelement kann beispielsweise einen Stützschenkel aufweisen, über den dasEach spring element can, for example, have a support leg over which the
Federelement an dem Gehäuse abgestützt und in Position an dem Gehäuse gehalten ist.Spring element is supported on the housing and held in position on the housing.
Zu dem Stützschenkel ist der Klemmschenkel elastisch auslenkbar, wobei in derThe clamping leg can be elastically deflected relative to the support leg, whereby
Freigabestellung der Klemmschenkel so ausgelenkt ist, dass das Federelement elastisch gespannt ist und der Klemmschenkel nach dem Lösen aus der Freigabestellung in elastisch vorgespannter Weise aus der Freigabestellung heraus bewegt wird.In the release position, the clamping leg is deflected in such a way that the spring element is elastically tensioned and the clamping leg is moved out of the release position in an elastically pre-tensioned manner after being released from the release position.
In einer Ausgestaltung weist die Anschlussklemme ein an dem Gehäuse angeordnetesIn one embodiment, the connection terminal has a
Tragerelement auf, das eine Mehrzahl von Tragabschnitten ausbildet, an denen jeweils einSupport element which forms a plurality of support sections, each of which has a
Federelement abgestützt ist. Beispielsweise kann ein jedes Federelement einen denFor example, each spring element can have a
Klemmschenkel mit dem Stützschenkel verbindenden, gebogenen Zwischenabschnitt aufweisen, der den jeweils zugeordneten Tragabschnitt umgreift, sodass darüber dasHave a curved intermediate section connecting the clamping leg with the support leg, which encompasses the respective supporting section so that the
Federelement an dem Gehäuse abgestützt ist. Dadurch, dass der Zwischenabschnitt denSpring element is supported on the housing. Because the intermediate section
Tragabschnitt umgreift, kann der Zwischenabschnitt zum Beispiel einen Drehpunkt für denThe intermediate section can, for example, be a pivot point for the
Klemmschenkel definieren, um den der Klemmschenkel elastisch relativ zu demDefine clamping leg, by which the clamping leg elastically relative to the
Stützschenkel auslenkbar ist.Support leg can be deflected.
Das Trägerelement kann beispielsweise als einheitliches, einstückiges Teil, zum Beispiel als Kunststoffformteil, geformt sein. An dem Trégerelement können die Federelemente während der Montage zum Beispiel gemeinsam mit dem Strombalken angeordnet werden, sodass eine Baugruppe geschaffen wird, die als Baueinheit in dem Gehäuse aufgenommen werden kann.The carrier element can be formed as a single, one-piece part, for example as a plastic molded part. During assembly, the spring elements can be arranged on the carrier element together with the current bar, for example, so that an assembly is created that can be accommodated as a structural unit in the housing.
In einer Ausgestaltung sind die Auslôseelemente elastisch mit dem Trégerelement verbunden. Beispielsweise können die Auslôseelemente einstückig mit demIn one embodiment, the release elements are elastically connected to the support element. For example, the release elements can be integrally connected to the
Trägerelement geformt sein, wobei Auslôseschenkel der Auslôseelemente zum Beispiel über elastische Abschnitte mit einem Grundkörper des Trägerelements verbunden sind, sodass die Auslôseschenkel elastisch zu dem Trägerelement ausgelenkt werden kônnen.Carrier element can be formed, wherein release legs of the release elements are connected, for example, via elastic sections to a base body of the carrier element, so that the release legs can be elastically deflected towards the carrier element.
In einer Ausgestaltung ist ein jedes Betätigungselement verstellbar, zum Beispiel linear verschiebbar, in einer jeweils zugeordneten Betédtigungséffnung des Gehäuses aufgenommen und weist einen Betätigungsabschnitt zum Betätigen durch einen Nutzer LU502846 und einen Wirkabschnitt zum Einwirken auf den jeweils zugeordneten Klemmschenkel auf.In one embodiment, each actuating element is adjustable, for example linearly displaceable, accommodated in a respectively associated actuating opening of the housing and has an actuating section for actuation by a user LU502846 and an active section for acting on the respectively associated clamping leg.
Während der Betätigungsabschnitt des jeweiligen Betätigungselements von außerhalb desWhile the actuating section of the respective actuating element is controlled from outside the
Gehäuses zugänglich ist, beispielsweise indem ein Nutzer über ein Werkzeug, zumhousing is accessible, for example by a user using a tool to
Beispiel einen Schraubendreher, oder alternativ manuell auf den Betätigungsabschnitt einwirken kann, steht der Wirkabschnitt mit dem Klemmschenkel des jeweils zugeordnetenExample a screwdriver, or alternatively manually act on the actuating section, the effective section is connected to the clamping leg of the respective assigned
Federelements in Wirkverbindung. Durch Verstellen des Betätigungselements wird somit über den Wirkabschnitt eine Verstellkraft auf den zugeordneten Klemmschenkel ausgeübt, sodass insbesondere bei Verstellen des Betätigungselements aus der nicht betätigtenBy adjusting the actuating element, an adjusting force is exerted on the associated clamping leg via the effective section, so that, in particular, when adjusting the actuating element from the non-actuated
Stellung in die betätigte Stellung der Klemmschenkel mitgenommen und somit in Richtung der Freigabestellung bewegt wird.Position is taken into the actuated position of the clamping legs and thus moved towards the release position.
In einer Ausgestaltung weist ein jedes Betätigungselement einen ersten Rastabschnitt zumIn one embodiment, each actuating element has a first locking section for
Verrasten mit einem zugeordneten, zweiten Rastabschnitt des Gehäuses in der betätigtenLocking with an associated second locking section of the housing in the actuated
Stellung auf. Der erste Rastabschnitt kann beispielsweise an einem demThe first locking section can be, for example, on a
Betätigungsabschnitt abgewandten Ende des Betätigungselements geformt und beispielsweise durch eine Kante im Bereich des Wirkabschnitts ausgebildet sein. Über den ersten Rastabschnitt wird das Betätigungselement in der betätigten Stellung mit einem zugeordneten, zweiten Rastabschnitt des Gehäuses verrastet, sodass darüber das _Betätigungselement in der betätigten Stellung in Position relativ zu dem Gehäuse gehalten wird, durch Auslösen des zugeordneten Auslöseelements aber bei Einstecken einer elektrischen Leitung in einfacher, zuverlässiger Weise aus der betätigten Stellung gelöst werden kann.The end of the actuating element facing away from the actuating section can be formed, for example, by an edge in the area of the active section. The actuating element is locked in the actuated position with an associated, second locking section of the housing via the first locking section, so that the actuating element is held in position relative to the housing in the actuated position, but can be released from the actuated position in a simple, reliable manner by triggering the associated trigger element when an electrical cable is plugged in.
In einer Ausgestaltung weist ein jedes Auslöseelement ein Wirkelement auf, das ausgebildet ist, bei Verstellen des Auslöseelements bei Einstecken einer elektrischenIn one embodiment, each trigger element has an active element which is designed to actuate the trigger element when an electrical
Leitung auf das der jeweilige Steckôffnung zugeordnete Betätigungselement zum Lösen des ersten Rastabschnitts und des zweiten Rastabschnitts voneinander einzuwirken. DasLine to act on the actuating element assigned to the respective plug opening to release the first locking section and the second locking section from each other. The
Wirkelement kann beispielsweise an dem Auslöseschenkel des Auslöseelements angeordnet sein, wobei das Wirkelement zum Beispiel durch eine Nase ausgebildet sein kann, die an einem von dem Auslöseschenkel erstreckten Flächenabschnitt geformt ist.The active element can be arranged, for example, on the triggering leg of the triggering element, wherein the active element can be formed, for example, by a nose which is formed on a surface section extending from the triggering leg.
Das Wirkelement ist so ausgestaltet, dass es bei Verstellen des Auslöseelements beiThe active element is designed in such a way that when the trigger element is adjusted at
Einstecken einer elektrischen Leitung auf das zugeordnete Betätigungselement einwirkt und dadurch die Verrastung des Betätigungselements in der betätigten Stellung löst.Inserting an electrical cable acts on the associated actuating element and thereby releases the locking of the actuating element in the actuated position.
Beispielsweise kann das Wirkelement hierzu angeschrägt sein, sodass das Wirkelement bei Verstellen des Auslöseelements auf eine den ersten Rastabschnitt ausbildende Kante des zugeordneten Betätigungselements aufläuft und dadurch den ersten Rastabschnitt des LU502846For example, the active element can be bevelled for this purpose, so that when the trigger element is adjusted, the active element runs onto an edge of the associated actuating element forming the first locking section and thereby engages the first locking section of the LU502846
Betätigungselements außer Eingriff von dem zugeordneten, zweiten Rastabschnitt amActuating element disengaged from the associated second locking section on the
Gehäuse bringt und somit die Verrastung löst.housing and thus releases the locking mechanism.
Beispielsweise kann ein jedes Betätigungselement, in einer Ausgestaltung, in der jeweils zugeordneten Betätigungsöffnung durch Wechselwirken mit dem zugeordnetenFor example, each actuating element can, in one embodiment, be positioned in the respective associated actuating opening by interacting with the associated
Auslöseelement verkippbar sein. Durch Verkippen des Betätigungselements in derTrigger element must be tiltable. By tilting the actuating element in the
Betätigungsöffnung können der erste Rastabschnitt des Betätigungselements und der zugeordnete, zweite Rastabschnitt des Gehäuses außer Eingriff voneinander gebracht werden, um auf diese Weise die Verrastung des Betätigungselements in der betätigtenThe first locking section of the actuating element and the associated second locking section of the housing can be disengaged from one another in order to thereby prevent the actuating element from locking in the actuated
Stellung zu lösen.to resolve the position.
Das Verkippen kann insbesondere um eine zur Betätigungsrichtung quer erstreckteThe tilting can be carried out in particular by a direction transverse to the direction of actuation.
Richtung erfolgen, um durch das Verkippen den ersten Rastabschnitt desDirection to tilt the first locking section of the
Betétigungselements relativ zu dem zweiten Rastabschnitt des Gehäuses zu bewegen.actuating element relative to the second locking portion of the housing.
In einer Ausgestaltung weist das Gehäuse ein erstes Gehäuseteil und ein zweitesIn one embodiment, the housing has a first housing part and a second
Gehäuseteil auf. Das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil können zur Montage des Gehäuses entlang einer Montagerichtung, die entlang der Steckrichtung weist, _ aneinander angesetzt werden und nehmen in einer montierten Stellung gemeinsam denHousing part. The first housing part and the second housing part can be placed together along an assembly direction that runs along the plug-in direction for assembling the housing and, in an assembled position, together take up the
Strombalken, die Federelemente und die Auslöseelemente auf. Das Gehäuse ist somit zweiteilig ausgebildet. In ein erstes, unteres Gehäuseteil kann zur Montage zum Beispiel eine durch die Federelemente, die Auslöseelemente und den Strombalken gebildetecurrent bars, the spring elements and the trigger elements. The housing is thus designed in two parts. In a first, lower housing part, for example, a
Baugruppe eingesetzt werden, woraufhin das Gehäuse durch Ansetzen des zweiten, oberen Gehäuseteils entlang der Montagerichtung an das erste, untere Gehäuseteil komplettiert wird und die Federelemente, die Auslöseelemente und der Strombalken somit im Gehäuse aufgenommen werden.assembly, whereupon the housing is completed by attaching the second, upper housing part along the assembly direction to the first, lower housing part and the spring elements, the trigger elements and the current bar are thus accommodated in the housing.
Die Federelemente kénnen zur Montage an ein gemeinsames Tragerelement angesetzt werden, das zum Beispiel auch die Auslôseelemente ausbildet, sodass eine Baueinheit geschaffen wird, die bei einfacher Handhabung in dem ersten, unteren Gehäuseteil montiert werden kann.The spring elements can be attached to a common support element for assembly, which also forms the release elements, for example, so that a structural unit is created which can be mounted in the first, lower housing part with easy handling.
In einer Ausgestaltung sind an dem zweiten Gehäuseteil die Steckéffnungen sowieIn one embodiment, the plug openings and
Betätigungsôffnungen zum Aufnehmen der Betätigungselemente geformt. Während derActuating openings are formed to accommodate the actuating elements. During the
Montage werden die Betätigungselemente in die Betätigungsôffnungen an dem zweitenAssembly, the actuating elements are inserted into the actuating openings on the second
Gehäuseteil eingesetzt und somit verstellbar an dem zweiten Gehäuseteil aufgenommen.Housing part inserted and thus adjustably attached to the second housing part.
In einer Ausgestaltung bildet das Gehäuse zumindest zwei Reihen von Stecköffnungen aus, die jeweils entlang einer zur Steckrichtung quer erstreckten ersten Richtung gerichtet sind. Die Reihen sind vorzugsweise parallel zueinander erstreckt und entlang einer zurIn one embodiment, the housing forms at least two rows of plug-in openings, each of which is directed along a first direction extending transversely to the plug-in direction. The rows are preferably parallel to one another and are directed along a first direction extending transversely to the plug-in direction.
Steckrichtung und zur ersten Richtung quererstreckten, zweiten Richtung zueinander beabstandet.Plugging direction and transverse to the first direction, second direction spaced from each other.
Es wird somit eine Anschlussklemme mit mehrzeilig angeordneten Stecköffnungen geschaffen, an die eine Mehrzahl von elektrischen Leitungen angeschlossen werden können. Über den den Stecköffnungen gemeinsam zugeordneten Strombalken werden angeschlossene elektrische Leitungen auf ein einheitliches, gemeinsames Potenzial gebracht, sodass an der Anschlussklemme eine Potenzialverteilung erfolgt.This creates a connection terminal with plug openings arranged in multiple rows, to which a number of electrical cables can be connected. The current bars assigned to the plug openings bring the connected electrical cables to a uniform, common potential, so that a potential distribution takes place at the connection terminal.
Nach einem weiteren Aspekt weist ein Verfahren zur Montage einer Anschlussklemme der vorangehend beschriebenen Art zum Anschließen elektrischer Leitungen zumindest folgende Schritte auf: Bereitstellen eines ersten Gehäuseteils und eines zweitenAccording to a further aspect, a method for assembling a connection terminal of the type described above for connecting electrical lines comprises at least the following steps: providing a first housing part and a second
Gehäuseteils des Gehäuses; und Bereitstellen einer Baugruppe, die den Strombalken zum elektrischen Kontaktieren mit den elektrischen Leitungen und die Federelemente umfasst, wobei die Baugruppe zudem die Auslöseelemente umfasst; wobei das Verfahren weiter umfasst: Einsetzen der Baugruppe in das erste Gehäuseteil entlang einerHousing part of the housing; and providing an assembly comprising the current bar for electrically contacting the electrical lines and the spring elements, the assembly further comprising the trigger elements; the method further comprising: inserting the assembly into the first housing part along a
Montagerichtung, die entlang der Steckrichtung weist; und Ansetzen des zweitenMounting direction that points along the plugging direction; and attaching the second
Gehäuseteils an das erste Gehäuseteil entlang der Montagerichtung, sodass in einer montierten Stellung das erste Gehäuseteil und das zweite Gehäuseteil gemeinsam denhousing part to the first housing part along the mounting direction, so that in an assembled position the first housing part and the second housing part together form the
Strombalken, die Federelemente und die Auslöseelemente aufnehmen.Current bars that accommodate the spring elements and the trigger elements.
Die vorangehend für die Anschlussklemme beschriebenen Vorteile und vorteilhaftenThe advantages and advantageous features described above for the terminal
Ausgestaltungen finden analog auch auf das Verfahren Anwendung, sodass auf das vorangehend Ausgeführte verwiesen wird.The same provisions also apply to the procedure, so reference is made to what has been said above.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:The idea underlying the invention will be explained in more detail below using the embodiments shown in the figures. They show:
Fig. 1 eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer Anschlussklemme zumFig. 1 is a view of an embodiment of a connection terminal for
Anschließen elektrischer Leitungen;Connecting electrical cables;
Fig. 2 die Anschlussklemme mit angeschlossenen elektrischen Leitungen;Fig. 2 the connection terminal with connected electrical cables;
Fig. 3 eine Schnittansicht der Anordnung gemäß Fig. 1; LU502846Fig. 3 is a sectional view of the arrangement according to Fig. 1; LU502846
Fig. 4 eine Schnittansicht der Anschlussklemme bei Anschließen elektrischerFig. 4 a sectional view of the terminal when connecting electrical
Leitungen;Cables;
Fig. 5 eine Schnittansicht der Anordnung gemäß Fig. 2;Fig. 5 is a sectional view of the arrangement according to Fig. 2;
Fig. 6 eine Explosionsdarstellung der Anschlussklemme;Fig. 6 is an exploded view of the connection terminal;
Fig. 7A eine Schnittansicht bei betétigten Betdtigungselementen derFig. 7A is a sectional view of the actuating elements of the
Anschlussklemme, ohne ein Federelemente tragendes Trégerelement;Connection terminal, without a support element carrying spring elements;
Fig. 7B eine ausschnittsweise Vergrößerung im Ausschnitt A gemäß Fig. 7A;Fig. 7B is a partial enlargement in section A according to Fig. 7A;
Fig. 8A die Schnittansicht gemäß Fig. 7A, mit dem Tragerelement;Fig. 8A is a sectional view according to Fig. 7A, with the support element;
Fig. 8B die Schnittansicht gemäß Fig. 8A, bei Einstecken einer elektrischen Leitung unter Verstellen von Ausléseelementen zum Auslösen derFig. 8B the sectional view according to Fig. 8A, when plugging in an electrical cable and adjusting release elements to trigger the
Betätigungselemente;Actuating elements;
Fig. 8C die Schnittansicht gemäß Fig. 8B, nach Auslösen der Betätigungselemente;Fig. 8C shows the sectional view according to Fig. 8B, after triggering of the actuating elements;
Fig. 8B die Schnittansicht gemäß Fig. 8C, nach erneutem Betätigen derFig. 8B the sectional view according to Fig. 8C, after re-activating the
Betätigungselemente;Actuating elements;
Fig. 9A eine gesonderte Ansicht eines Trägerelements;Fig. 9A is a separate view of a support element;
Fig. 9B eine Ansicht des Tragerelements, angesetzt an einen Strombalken;Fig. 9B is a view of the support element attached to a current bar;
Fig. 9C die Baugruppe gemäß Fig. 9B, mit an das Trägerelement angesetztenFig. 9C the assembly according to Fig. 9B, with attached to the carrier element
Federelementen;spring elements;
Fig. 9D die Baugruppe gemäß Fig. 9C, in einer in ein erstes, unteres Gehäuseteil eingesetzten Stellung;Fig. 9D shows the assembly according to Fig. 9C, in a position inserted into a first, lower housing part;
Fig. 9E die Anordnung gemäß Fig. 9D, mit einem an das erste, untere Gehäuseteil angesetzten, zweiten, oberen Gehäuseteil; undFig. 9E shows the arrangement according to Fig. 9D, with a second, upper housing part attached to the first, lower housing part; and
Fig. 9F die Anordnung gemäß Fig. 9E, nach Einsetzen von Betätigungselementen in Betätigungsöffnungen an dem zweiten, oberen Gehäuseteil.Fig. 9F shows the arrangement according to Fig. 9E, after insertion of actuating elements into actuating openings on the second, upper housing part.
Fig. 1 bis 9A-9F zeigen ein Ausführungsbeispiel einer Anschlussklemme 1, die einFig. 1 to 9A-9F show an embodiment of a connection terminal 1, which has a
Gehäuse 10 mit darin geformten Stecköffnungen 100 zum Einstecken elektrischerHousing 10 with formed plug openings 100 for inserting electrical
Leitungen 2 entlang einer Steckrichtung E aufweist.cables 2 along a plugging direction E.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 10 durch ein erstes, unteresIn the embodiment shown, the housing 10 is formed by a first, lower
Gehäuseteil 103 und ein zweites, oberes Gehäuseteil 104 zusammengesetzt, die entlang einer Montagerichtung M aneinander angesetzt sind und gemeinsam Komponenten zurHousing part 103 and a second, upper housing part 104, which are attached to each other along an assembly direction M and together form components for
Ausbildung von Federkraftanschlüssen aufnehmen.Formation of spring force connections.
Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, sind die Stecköffnungen 100 bei dem dargestelltenAs can be seen from Fig. 1 and 2, the plug openings 100 in the illustrated
Ausführungsbeispiel in zwei Reihen angeordnet. Die Reihen erstrecken sich jeweils entlang einer ersten Richtung Y und sind entlang einer zweiten, zur ersten Richtung Y senkrechten Richtung X zueinander beabstandet, sodass elektrische Leitungen 2 entlang der unterschiedlichen Reihen von Stecköffnungen 100 an die Anschlussklemme 1 angeschlossen werden können, wie aus Fig. 2 ersichtlich.Embodiment arranged in two rows. The rows each extend along a first direction Y and are spaced apart from one another along a second direction X perpendicular to the first direction Y, so that electrical lines 2 can be connected to the connection terminal 1 along the different rows of plug openings 100, as can be seen from Fig. 2.
Das Gehäuse 10 definiert, gemeinsam mit einem Federelemente 12 tragendenThe housing 10 defines, together with a spring element 12 carrying
Trägerelement 15, für jede Stecköffnung 100 einen Aufnahmeraum 101, in den eine elektrische Leitung 2 mit einem abisolierten Leiterende 20 eingeführt wird, wenn sie in eine jeweilige Stecköffnung 100 entlang der Steckrichtung E eingesteckt wird. In einer angeschlossenen Stellung befindet sich die Leitung 2 mit dem abisolierten Leiterende 20 innerhalb des Aufnahmeraums 101 und ist elektrisch über einen Klemmschenkel 120 eines der jeweiligen Stecköffnung 100 zugeordneten Federelements 12 mit einem Strombalken 11 kontaktiert, sodass die elektrische Leitung 2 elektrisch an die Anschlussklemme 1 angeschlossen ist.Support element 15, for each plug opening 100 a receiving space 101 into which an electrical line 2 with a stripped conductor end 20 is introduced when it is inserted into a respective plug opening 100 along the plug direction E. In a connected position, the line 2 with the stripped conductor end 20 is located within the receiving space 101 and is electrically contacted with a current bar 11 via a clamping leg 120 of a spring element 12 assigned to the respective plug opening 100, so that the electrical line 2 is electrically connected to the connection terminal 1.
Den Stecköffnungen 100 ist ein gemeinsamer Strombalken 11 zugeordnet, der einenThe plug openings 100 are assigned a common current bar 11, which has a
Körper 111 und an dem Körper 111 geformte Kontaktabschnitte 110 aufweist, die jeweils einer der Stecköffnungen 100 zugeordnet sind. Der Strombalken 11 ist als einstückigesBody 111 and contact sections 110 formed on the body 111, each of which is associated with one of the plug openings 100. The current bar 11 is designed as a one-piece
Metallelement, zum Beispiel als Stanz-Biegeteil ausgestaltet. Bei Einstecken von elektrischen Leitungen 2 in die Steckôffnungen 100 werden die elektrischen Leitungen 2 gemeinsam an den Strombalken 11 angeschlossen und somit gemeinsam auf das einheitliche elektrische Potenzial des Strombalkens 11 gebracht. An der AnschlussklemmeMetal element, for example designed as a stamped and bent part. When electrical cables 2 are inserted into the plug openings 100, the electrical cables 2 are connected together to the current bar 11 and thus brought together to the uniform electrical potential of the current bar 11. At the connection terminal
1 erfolgt somit eine Potenzialverteilung derart, dass sämtliche angeschlossenen Leitungen LU502846 2 auf ein gemeinsames Potenzial gebracht werden.1 Thus, a potential distribution is carried out in such a way that all connected lines LU502846 2 are brought to a common potential.
Die Federelemente 12 der Anschlussklemme 1 sind an einem Trägerelement 15 angeordnet, das für jedes Federelement 12 einen Tragabschnitt 150 ausbildet. DieThe spring elements 12 of the terminal 1 are arranged on a support element 15, which forms a support section 150 for each spring element 12. The
Federelemente 12 sind gemeinsam an dem Trägerelement 15 angeordnet und abgestützt.Spring elements 12 are arranged and supported together on the carrier element 15.
Das Trägerelement 15 ist hierzu zum Beispiel aus einem elektrisch isolierendenThe carrier element 15 is made, for example, of an electrically insulating
Kunststoffmaterial als Kunststoffformteil geformt.Plastic material molded as a plastic molded part.
Ein jedes Federelement 12 weist einen Stützschenkel 121 auf, der über einen gebogenenEach spring element 12 has a support leg 121 which has a curved
Zwischenabschnitt 122 mit dem Klemmschenkel 120 verbunden ist und an demIntermediate section 122 is connected to the clamping leg 120 and to which
Trägerelement 15 abgestützt ist, wie dies beispielsweise aus Fig. 3 ersichtlich ist. DerSupport element 15 is supported, as can be seen for example in Fig. 3. The
Zwischenabschnitt 122 umgreift den dem Federelement 12 zugeordneten Tragabschnitt 150 des Trägerelements 15, sodass über den Zwischenabschnitt 122 ein Drehpunkt vorgegeben wird, um den der Klemmschenkel 120 elastisch zu dem Stützschenkel 121 auslenkbar ist. Der Klemmschenkel 120 eines jeden Federelements 12 ist damit elastisch auslenkbar, sodass der Klemmschenkel 120 in einer in Fig. 5 dargestellten Klemmstellung klemmend auf eine in die dem Federelement 12 zugeordnete Steckôffnung 100 eingesteckte elektrische Leitung 2 einwirkt und diese unter elastischer Vorspannung inIntermediate section 122 surrounds the support section 150 of the support element 15 associated with the spring element 12, so that a pivot point is specified via the intermediate section 122, around which the clamping leg 120 can be elastically deflected relative to the support leg 121. The clamping leg 120 of each spring element 12 can thus be elastically deflected, so that the clamping leg 120, in a clamping position shown in Fig. 5, acts in a clamping manner on an electrical line 2 inserted into the plug-in opening 100 associated with the spring element 12 and clamps this under elastic prestress in
Kontakt mit dem zugeordneten Kontaktabschnitt 110 des Strombalkens 11 drückt und somit die Leitung 2 über ihr Leiterende 20 elektrisch mit dem Strombalken 11 kontaktiert.Contact with the associated contact section 110 of the current bar 11 and thus the line 2 electrically contacts the current bar 11 via its conductor end 20.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind an dem Gehäuse 10 Betätigungselemente 14 entlang einer Betätigungsrichtung B verschiebbar gelagert. Ein jedesIn the embodiment shown, actuating elements 14 are mounted on the housing 10 so as to be displaceable along an actuating direction B. Each
Betétigungselement 14 ist verschiebbar in einer einer benachbarten Stecköffnung 100 zugeordneten Betätigungsöffnung 102 des Gehäuses 10 aufgenommen und kann entlang der Betätigungsrichtung B linear relativ zu dem Gehäuse 10 verschoben werden, um dadurch auf den Klemmschenkel 120 eines jeweils zugeordneten Federelements 12 einzuwirken und diesen zwischen der Klemmstellung und einer Freigabestellung zu verstellen.Actuating element 14 is slidably received in an actuating opening 102 of the housing 10 associated with an adjacent plug-in opening 100 and can be linearly displaced relative to the housing 10 along the actuating direction B in order to thereby act on the clamping leg 120 of a respectively associated spring element 12 and to adjust it between the clamping position and a release position.
Ein jedes Betätigungselement 14 weist einen Betätigungsabschnitt 140 auf, der über die jeweils zugeordnete Betätigungsöffnung 102 von außerhalb des Gehäuses 10 zugänglich ist und somit durch einen Nutzer, zum Beispiel unter Verwendung eines Werkzeugs, betätigt werden kann. Der Betätigungsabschnitt 140 ist in der Betätigungsöffnung 102 aufgenommen und verschiebbar in der Betätigungsöffnung 102 geführt.Each actuating element 14 has an actuating section 140 which is accessible from outside the housing 10 via the respectively associated actuating opening 102 and can thus be actuated by a user, for example using a tool. The actuating section 140 is received in the actuating opening 102 and is guided displaceably in the actuating opening 102.
Ein jedes Betätigungselement 14 steht mit dem Klemmschenkel 120 des jeweils LU502846 zugeordneten Federelements 12 in Wirkverbindung. Dazu wirkt das Betätigungselement 14 mit seinem Wirkabschnitt 141 an einem dem Betätigungsabschnitt 140 abliegendenEach actuating element 14 is operatively connected to the clamping leg 120 of the spring element 12 assigned to each LU502846. For this purpose, the actuating element 14 acts with its operative section 141 on a
Ende auf den Klemmschenkel 12 ein und drückt somit auf den Klemmschenkel 120 des zugeordneten Federelements 12.end onto the clamping leg 12 and thus presses onto the clamping leg 120 of the associated spring element 12.
Der Klemmschenkel 120 ist so innerhalb des Aufnahmeraums 101 im Bereich derThe clamping leg 120 is thus within the receiving space 101 in the area of
Stecköffnung 100 erstreckt, dass das Federelement 12 über den Klemmschenkel 120 auf eine in die Stecköffnung 100 eingesteckte elektrische Leitung 2 zur Kontaktierung mit demPlug-in opening 100 extends such that the spring element 12 is connected via the clamping leg 120 to an electrical line 2 inserted into the plug-in opening 100 for contacting the
Strombalken 11 und zudem zur mechanischen Arretierung einwirken kann.current bar 11 and also for mechanical locking.
Die Anschlussklemme 1 weist bei dem dargestellten AusführungsbeispielIn the embodiment shown, the connection terminal 1 has
Auslöseelemente 13 auf, die einstückig an dem Trägerelement 15 geformt sind. Einer jeden Stecköffnung 100 ist dabei ein Auslöseelement 13 zugeordnet, das einenRelease elements 13 which are formed in one piece on the carrier element 15. Each plug opening 100 is assigned a release element 13 which has a
Auslöseschenkel 130 aufweist, der über einen elastischen Abschnitt 131 mit dem das jeweilige Federelement 12 tragenden Tragabschnitt 150 verbunden ist. Der jeweiligeRelease arm 130 which is connected via an elastic section 131 to the support section 150 carrying the respective spring element 12. The respective
Auslöseschenkel 130 ist in einer Ausgangsstellung (siehe Fig. 3 und 8A) zumindest näherungsweise quer zur Steckrichtung E erstreckt und ragt so in einen mit der zugeordneten Stecköffnung 100 fluchtenden Bereich hinein, dass bei Einstecken einer elektrischen Leitung 2 in die Steckôffnung 100 diese mit einem Leiterende 20 auf denIn an initial position (see Fig. 3 and 8A), the release arm 130 extends at least approximately transversely to the plug-in direction E and projects into an area aligned with the associated plug-in opening 100 in such a way that when an electrical cable 2 is inserted into the plug-in opening 100, the cable end 20 of the cable rests on the
Auslöseschenkel 130 trifft und somit auf das Auslöseelement 13 einwirkt.trigger arm 130 and thus acts on the trigger element 13.
Um den Klemmschenkel 120 in die Freigabestellung zu überführen und somit einIn order to move the clamping leg 120 into the release position and thus
Einstecken einer elektrischen Leitung 2 in eine jeweilige Stecköffnung 100 zu ermöglichen, kann das der Stecköffnung 100 jeweils zugeordnete Betätigungselement 14 in dieTo enable the insertion of an electrical cable 2 into a respective plug-in opening 100, the actuating element 14 assigned to the plug-in opening 100 can be inserted into the
Betätigungsrichtung B relativ zu dem Gehäuse 10 verstellt und hierzu in die zugeordneteActuation direction B relative to the housing 10 and for this purpose in the associated
Betätigungsöffnung 102 eingedrückt werden. In der betätigten Stellung, dargestellt in Fig. 1,3, 7A, 7B und 8A, ist das jeweilige Betätigungselement 14 mit dem Gehäuse 10 verrastet und wird somit in Position relativ zu dem Gehäuse 10 gehalten, sodass über denActuating opening 102. In the actuated position, shown in Fig. 1,3, 7A, 7B and 8A, the respective actuating element 14 is locked to the housing 10 and is thus held in position relative to the housing 10, so that the
Wirkabschnitt 141 der Klemmschenkel 120 des jeweils zugeordneten Federelements 12 in der Freigabestellung gehalten ist, wie dies beispielsweise aus Fig. 3 und 8A ersichtlich ist.Active portion 141 of the clamping leg 120 of the respectively associated spring element 12 is held in the release position, as can be seen for example from Fig. 3 and 8A.
Die Verrastung des Betätigungselements 14 im Gehäuse 10 erfolgt dadurch, dass in der betätigten Stellung ein Rastabschnitt 142 in Form einer an dem Betätigungselement 14 geformten Kante mit einem zugeordneten Rastabschnitt 106 an einem Gehäuseabschnitt 108 des Gehäuses 10 in Eingriff steht, wie dies aus Fig. 7A und der vergrößerten Ansicht gemäß Fig. 7B ersichtlich ist. Dadurch, dass der Klemmschenkel 120 in der betätigtenThe locking of the actuating element 14 in the housing 10 is achieved by a locking section 142 in the form of an edge formed on the actuating element 14 engaging with an associated locking section 106 on a housing section 108 of the housing 10 in the actuated position, as can be seen from Fig. 7A and the enlarged view according to Fig. 7B. The clamping leg 120 in the actuated
Stellung des Betätigungselements 14 elastisch verspannt ist und dabei auf den LU502846Position of the actuating element 14 is elastically braced and thereby on the LU502846
Wirkabschnitt 141 einwirkt, wird das Betätigungselement 14 durch die Elastizitätswirkung des Klemmschenkels 120 in dieser verrasteten Stellung gehalten.Active section 141 acts, the actuating element 14 is held in this locked position by the elastic effect of the clamping leg 120.
Das dem jeweiligen Betätigungselement 14 zugeordnete Auslöseelement 13 weist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Wirkelement 133 in Form einer Auslösenase auf, die an einem Flächenabschnitt 132 geformt ist. Der Flächenabschnitt 132 ist seitlich an demThe trigger element 13 associated with the respective actuating element 14 has, in the embodiment shown, an active element 133 in the form of a trigger nose, which is formed on a surface section 132. The surface section 132 is laterally attached to the
Auslôseschenkel 130 angeordnet und begrenzt dadurch einen Raum oberhalb desRelease leg 130 and thereby delimits a space above the
Auslôseschenkels 130 entlang der Querrichtung Y, sodass der Flächenabschnitt 132 auch, gemeinsam mit dem Gehäuse 10, den Aufnahmeraum 101 innerhalb des Gehäuses 10 zum Einführen einer elektrischen Leitung 2 eingegrenzt.Release leg 130 along the transverse direction Y, so that the surface portion 132 also, together with the housing 10, delimits the receiving space 101 within the housing 10 for inserting an electrical line 2.
Entlang der Querrichtung Y steht das Wirkelement 133 von dem Flächenabschnitt 132 vor und greift in einen Raum 107 zwischen dem Gehäuseabschnitt 108 und demAlong the transverse direction Y, the active element 133 protrudes from the surface portion 132 and engages in a space 107 between the housing portion 108 and the
Betétigungselement 14 ein, wie dies aus Fig. 7B in Zusammenschau mit Fig. 8A ersichtlich ist.Actuating element 14, as can be seen from Fig. 7B in conjunction with Fig. 8A.
Ein jedes Auslôseelement 13 dient zum Zusammenwirken mit einer in die jeweils zugeordnete Steckôffnung 100 eingesteckten elektrischen Leitung 2, um die elektrischeEach trigger element 13 serves to interact with an electrical cable 2 inserted into the respective associated plug opening 100 in order to
Leitung 2 selbsttätig unter Auslösen des zugeordneten Klemmschenkels 120 an dieLine 2 automatically by triggering the associated clamping leg 120 to the
Anschlussklemme 1 anzuschlieBen. So wird bei Einstecken einer elektrischen Leitung 2 in eine Steckôffnung 100 das der Steckôffnung 100 zugeordnete Auslôseelement 13 über den Auslôseschenkel 130 ausgelenkt, wie dies aus Fig. 8B ersichtlich ist. Dadurch wird das jeweilige Wirkelement 133 in dem Raum 107 verstellt und somit relativ zu demConnection terminal 1. When an electrical cable 2 is inserted into a plug-in opening 100, the trigger element 13 associated with the plug-in opening 100 is deflected via the trigger arm 130, as can be seen in Fig. 8B. As a result, the respective active element 133 is adjusted in the space 107 and thus relative to the
Rastabschnitt 142 in Form der Kante an dem Betätigungselement 14 bewegt. DasLocking section 142 in the form of the edge on the actuating element 14 is moved. The
Wirkelement 133 ist angeschrägt, sodass das Wirkelement 133 mit einer Schragflache auf die Kante aufläuft und somit den durch die Kante ausgebildeten Rastabschnitt 142 außerThe active element 133 is bevelled so that the active element 133 runs onto the edge with a bevelled surface and thus the locking section 142 formed by the edge is
Eingriff von dem zugeordneten Rastabschnitt 106 in Form der Kante an demEngagement of the associated locking section 106 in the form of the edge on the
Gehäuseabschnitt 106 bringt. Die Verrastung zwischen dem Betätigungselement 14 und dem Gehäuse 10 wird somit aufgehoben und das Betätigungselement 14 aus der betätigten Stellung freigegeben.Housing section 106. The locking between the actuating element 14 and the housing 10 is thus canceled and the actuating element 14 is released from the actuated position.
Wie dies aus dem Übergang von Fig. 8A hin zu Fig. 8B ersichtlich ist, wird dasAs can be seen from the transition from Fig. 8A to Fig. 8B, the
Betätigungselement 14 bei Lösen aus der verrasteten Stellung durch Verstellen desActuating element 14 when released from the locked position by adjusting the
Auslöseelements 13 geringfügig in der Betätigungsöffnung 102 verkippt und somit außerTrigger element 13 is slightly tilted in the actuating opening 102 and thus out of
Eingriff von dem Rastabschnitt 106 am Gehäuse 10 gebracht.Engaged by the locking portion 106 on the housing 10.
Aufgrund der elastischen Vorspannung an dem jeweils zugeordneten Klemmschenkel 120 LU502846 bewegt sich der Klemmschenkel 120 in Anlage mit der eingesteckten elektrischen Leitung 2, wie dies aus Fig. 4 und 5 sowie Fig. 8C ersichtlich ist. Durch die Bewegung desDue to the elastic pre-tension on the respective associated clamping leg 120 LU502846, the clamping leg 120 moves into contact with the inserted electrical cable 2, as can be seen from Fig. 4 and 5 as well as Fig. 8C. Due to the movement of the
Klemmschenkels 120 wird auch das Betätigungselement 14 entgegen derclamping leg 120, the actuating element 14 is also moved against the
Betätigungsrichtung B in der zugeordneten Betätigungsöffnung 102 zurückgestellt.Actuating direction B is reset in the associated actuating opening 102.
Dadurch, dass der Strombalken 11 den Stecköffnungen 100 gemeinsam zugeordnet ist, indem jeder Stecköffnung 100 ein an dem gemeinsamen Körper 111 geformterDue to the fact that the current bar 11 is jointly assigned to the plug openings 100 by each plug opening 100 being provided with a
Kontaktabschnitt 110 zugeordnet ist, werden elektrische Leitungen 2, wenn sie in dieContact section 110 is assigned, electrical lines 2, when they are inserted into the
Stecköffnungen 100 der Anschlussklemme 1 eingesteckt und dadurch an diePlug-in openings 100 of the connection terminal 1 and thereby connected to the
Anschlussklemme 1 angeschlossen werden, gemeinsam mit dem Strombalken 11 kontaktiert und somit auf ein gemeinsames Potenzial gebracht. Die Anschlussklemme 1 wirkt somit als Potenzialverteiler.Connection terminal 1 is connected together with the current bar 11 and thus brought to a common potential. Connection terminal 1 therefore acts as a potential distributor.
Soll eine angeschlossene elektrische Leitung 2 wieder von der Anschlussklemme 1 entnommen werden, so kann das der jeweiligen Stecköffnung 100 zugeordneteIf a connected electrical cable 2 is to be removed from the connection terminal 1, the cable assigned to the respective plug opening 100 can be
Betätigungselement 14 in die Betätigungsrichtung B erneut in das Gehäuse 10 eingedrückt werden, wie dies aus Fig. 8D ersichtlich ist, sodass der zugeordnete Klemmschenkel 120 in Richtung der Freigabestellung verstellt und somit außer Anlage von dem Leiterende 20 der Leitung 2 gebracht wird. Die Leitung 2 kann somit kraftlos aus der Steckôffnung 100 entnommen werden.The actuating element 14 is pressed into the housing 10 again in the actuating direction B, as can be seen in Fig. 8D, so that the associated clamping leg 120 is adjusted in the direction of the release position and thus brought out of contact with the conductor end 20 of the cable 2. The cable 2 can thus be removed from the plug opening 100 without force.
Das jeweilige Betätigungselement 14 ist in der betätigten Stellung gemäß Fig. 8D erneut mit dem Gehäuse 10 verrastet und hält darüber den Klemmschenkel 120 in derThe respective actuating element 14 is again locked to the housing 10 in the actuated position according to Fig. 8D and holds the clamping leg 120 in the
Freigabestellung.Release position.
Weil die Betätigungselemente 14 nach Lösen der Verrastung selbsttätig jeweils aus der betätigten Stellung herausverstellt werden, kann ein Nutzer sicher und zuverlässig erkennen, dass die Anschlussklemme 1 ausgelöst hat und die elektrischen Leitungen 2 somit an die Anschlussklemme 1 angeschlossen sind. Das Risiko für eine Fehlbedienung ist somit reduziert.Because the actuating elements 14 are automatically moved out of the actuated position after the locking mechanism is released, a user can safely and reliably recognize that the connection terminal 1 has been triggered and the electrical lines 2 are thus connected to the connection terminal 1. The risk of incorrect operation is thus reduced.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Anschlussklemme 1 können dieIn the illustrated embodiment of the connection terminal 1, the
Federelemente 12 gemeinsam an dem Gehäuse 10 montiert werden. Hierzu wird, wie inSpring elements 12 are mounted together on the housing 10. For this purpose, as shown in
Fig. 9A dargestellt, zunächst das Trägerelement 15 bereitgestellt, und der Strombalken 11 wird an das Trägerelement 15 von unten angesetzt, wie aus Fig. 9B ersichtlich. Nunmehr werden die Federelemente 12 an die zugeordneten Tragabschnitte 150 desFig. 9A, the carrier element 15 is first provided, and the current bar 11 is attached to the carrier element 15 from below, as shown in Fig. 9B. Now the spring elements 12 are attached to the associated support sections 150 of the
Trägerelements 15 angesetzt, sodass die in Fig. 9C dargestellte Baueinheit geschaffen LU502846 wird.support element 15 so that the structural unit shown in Fig. 9C is created LU502846.
Die so gebildete Baueinheit kann nunmehr in eine Montagerichtung M in das erste, untereThe assembly unit thus formed can now be inserted in an assembly direction M into the first, lower
Gehäuseteil 103 eingesetzt werden, wie in Fig. 9D dargestellt. Daraufhin wird das zweite, obere Gehäuseteil 104 in die Montagerichtung M auf das Gehäuseteil 103 aufgesetzt, wie aus Fig. 9E ersichtlich. Das Gehäuse 10 ist somit komplettiert und nimmt dieHousing part 103 is inserted, as shown in Fig. 9D. The second, upper housing part 104 is then placed in the assembly direction M on the housing part 103, as shown in Fig. 9E. The housing 10 is thus completed and takes the
Federelemente 12 gemeinsam mit dem Trägerelement 15 und den daran geformtenSpring elements 12 together with the carrier element 15 and the formed thereon
Auslöseelementen 13 sowie dem Strombalken 11 im Inneren auf.Trigger elements 13 and the current bar 11 inside.
Zur Fertigstellung der Montage werden die Betätigungselemente 14 in dieTo complete the assembly, the actuating elements 14 are inserted into the
Betätigungsöffnungen 102 an dem zweiten, oberen Gehäuseteil 104 eingedrückt und jeweils in die betätigte Stellung überführt, wie aus Fig. 9F ersichtlich. Nach Abschluss derActuating openings 102 on the second, upper housing part 104 are pressed in and each is moved into the actuated position, as shown in Fig. 9F. After completion of the
Montage befinden sich die Betätigungselemente 14 jeweils in der betätigten Stellung und sind in dieser mit dem Gehäuse 10 verrastet, sodass die Betätigungselemente 14 inAssembly, the actuating elements 14 are each in the actuated position and are locked in this position with the housing 10, so that the actuating elements 14 in
Position relativ zu dem Gehäuse gehalten werden und sich die Klemmschenkel 120 derPosition relative to the housing and the clamping legs 120 of the
Federelemente 12 jeweils in ihrer Freigabestellung befinden.Spring elements 12 are each in their release position.
In der in Fig. 9F dargestellten Stellung kann die Anschlussklemme 1 insbesondere durch einen Hersteller ausgeliefert werden. Ein Anwender kann somit ohne weitereIn the position shown in Fig. 9F, the connection terminal 1 can be delivered by a manufacturer in particular. A user can thus without further
Bedienschritte in einfacher Weise elektrische Leitungen 2 an die Anschlussklemme 1 anschließen, indem elektrische Leitungen 2 in die Steckôffnungen 100 eingesteckt werden, unter automatischem Auslösen der Klemmschenkel 120, ausgelöst durch dieOperating steps in a simple manner connect electrical cables 2 to the connection terminal 1 by inserting electrical cables 2 into the plug openings 100, with automatic release of the clamping legs 120, triggered by the
Auslöseelemente 13.Trigger elements 13.
Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf das vorangehend beschriebeneThe idea underlying the invention is not limited to the previously described
Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern lässt sich auch in anderer Weise verwirklichen.embodiment, but can also be implemented in other ways.
Die Betätigungselemente können durch Wirkung des jeweils zugeordnetenThe actuating elements can be controlled by the respective associated
Klemmschenkels in Richtung der nicht betätigten Stellung vorgespannt sein. Denkbar ist aber auch, für jedes Betätigungselement ein zusätzliches Vorspannelement vorzusehen, welches das Betätigungselement entgegen der Betätigungsrichtung in Richtung der nicht betätigten Stellung relativ zu dem Gehäuse vorspannt. Ein solches Vorspannelement kann zum Beispiel durch eine Druckfeder oder eine andere mechanische Feder ausgestaltet sein.clamping leg in the direction of the non-actuated position. However, it is also conceivable to provide an additional pre-tensioning element for each actuating element, which pre-tensions the actuating element against the actuating direction in the direction of the non-actuated position relative to the housing. Such a pre-tensioning element can be designed, for example, by a compression spring or another mechanical spring.
Die Anschlussklemme kann eine andere Anzahl und Anordnung von Stecköffnungen LU502846 aufweisen. Insbesondere sind Stecköffnungen nicht zwingend in mehreren Reihen parallel zueinander angeordnet. Stattdessen kann beispielsweise auch nur eine Reihe vonThe terminal block can have a different number and arrangement of plug-in openings LU502846. In particular, plug-in openings are not necessarily arranged in several rows parallel to each other. Instead, for example, only one row of
Stecköffnungen vorgesehen sein.Plug-in openings must be provided.
Bezugszeichenliste LU502846 1 Anschlussklemme 10 Gehäuse 100 Stecköffnung 101 Aufnahmeraum 102 Betätigungsöffnung 103 Oberes Gehäuseteil 104 Unteres Gehäuseteil 105 Innenraum 106 Rastabschnitt (Rastkante) 107 Raum 108 Gehäuseabschnitt 109 Haltekante 11 Strombalken (Strombalken) 110 Flächenabschnitt 111 Körper 12 Klemmfeder 120 Klemmschenkel 121 Stützschenkel 122 Zwischenabschnitt 13 Auslöseelement 130 Auslöseschenkel 131 Elastizitätsabschnitt 132 Flächenabschnitt 133 Wirkelement (Auslösenase) 14 Betätigungselement 140 Betätigungsabschnitt 140 Wirkabschnitt 142 Rastabschnitt (Rastkante) 15 Trägerelement 150 Tragabschnitt 2 Leitung 20 LeiterendeList of reference symbols LU502846 1 Connection terminal 10 Housing 100 Plug-in opening 101 Receptacle 102 Actuating opening 103 Upper housing part 104 Lower housing part 105 Interior 106 Latching section (latching edge) 107 Space 108 Housing section 109 Holding edge 11 Current bar (current bar) 110 Surface section 111 Body 12 Clamping spring 120 Clamping leg 121 Support leg 122 Intermediate section 13 Release element 130 Release leg 131 Elasticity section 132 Surface section 133 Active element (release nose) 14 Actuating element 140 Actuating section 140 Active section 142 Latching section (latching edge) 15 Support element 150 Support section 2 Cable 20 Conductor end
B BetätigungsrichtungB Actuation direction
E SteckrichtungE Plug direction
M MontagerichtungM Mounting direction
X,Y Richtung LU502846X,Y direction LU502846
Claims (18)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU502846A LU502846B1 (en) | 2022-09-28 | 2022-09-28 | Connection terminal for connecting electrical cables |
EP23199865.9A EP4346016A1 (en) | 2022-09-28 | 2023-09-26 | Connection terminal for connecting electrical lines |
CN202311269739.8A CN117791191A (en) | 2022-09-28 | 2023-09-28 | Terminal for connecting electrical conductors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU502846A LU502846B1 (en) | 2022-09-28 | 2022-09-28 | Connection terminal for connecting electrical cables |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU502846B1 true LU502846B1 (en) | 2024-03-28 |
Family
ID=84389340
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU502846A LU502846B1 (en) | 2022-09-28 | 2022-09-28 | Connection terminal for connecting electrical cables |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4346016A1 (en) |
CN (1) | CN117791191A (en) |
LU (1) | LU502846B1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202014103797U1 (en) * | 2013-08-27 | 2014-11-28 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Spring terminal for conductor |
DE202016104971U1 (en) * | 2016-09-08 | 2017-12-11 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Direct plug-in terminal for a conductor |
DE102019127464B3 (en) | 2019-10-11 | 2021-03-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection device for connecting an electrical line |
DE102019135203A1 (en) | 2019-12-19 | 2021-06-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection arrangement, connection device and electronic device |
DE102020104140A1 (en) | 2020-02-18 | 2021-08-19 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection arrangement |
DE102020119129A1 (en) * | 2020-07-21 | 2022-01-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connector module for connecting an electrical line |
WO2022106262A1 (en) * | 2020-11-17 | 2022-05-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Terminal for electrical cables |
-
2022
- 2022-09-28 LU LU502846A patent/LU502846B1/en active IP Right Grant
-
2023
- 2023-09-26 EP EP23199865.9A patent/EP4346016A1/en active Pending
- 2023-09-28 CN CN202311269739.8A patent/CN117791191A/en active Pending
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202014103797U1 (en) * | 2013-08-27 | 2014-11-28 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Spring terminal for conductor |
DE202016104971U1 (en) * | 2016-09-08 | 2017-12-11 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Direct plug-in terminal for a conductor |
DE102019127464B3 (en) | 2019-10-11 | 2021-03-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection device for connecting an electrical line |
DE102019135203A1 (en) | 2019-12-19 | 2021-06-24 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection arrangement, connection device and electronic device |
DE102020104140A1 (en) | 2020-02-18 | 2021-08-19 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connection arrangement |
DE102020119129A1 (en) * | 2020-07-21 | 2022-01-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Connector module for connecting an electrical line |
WO2022106262A1 (en) * | 2020-11-17 | 2022-05-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Terminal for electrical cables |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4346016A1 (en) | 2024-04-03 |
CN117791191A (en) | 2024-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3235061B1 (en) | Electric connection terminal | |
BE1025389B1 (en) | CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING AN ELECTRICAL LINE | |
EP3613103B1 (en) | Spring-force connection | |
WO2018036587A1 (en) | Connection element | |
LU502846B1 (en) | Connection terminal for connecting electrical cables | |
DE102022124921A1 (en) | Terminal for connecting electrical cables | |
EP3714511B1 (en) | Connection device for connecting an electrical line | |
LU502538B1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
LU502919B1 (en) | Connection terminal for connecting an electrical cable | |
LU502540B1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
LU502541B1 (en) | Connection arrangement with a plurality of connection terminals for connecting electrical lines | |
LU502926B1 (en) | Connection terminal for connecting an electrical cable | |
LU502537B1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
LU502683B1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
LU503121B1 (en) | Connection terminal for connecting an electrical cable | |
DE102020133081A1 (en) | Connection device for connecting an electrical cable | |
DE102022118239A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022127372A1 (en) | Connection terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022127539A1 (en) | Connection terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022118232A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
DE102020117856A1 (en) | Connection device for connecting an electrical cable | |
DE102022116731A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022120908A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022102887A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable | |
DE102022118233A1 (en) | Terminal for connecting an electrical cable |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20240328 |