LU100198B1 - slicer - Google Patents
slicer Download PDFInfo
- Publication number
- LU100198B1 LU100198B1 LU100198A LU100198A LU100198B1 LU 100198 B1 LU100198 B1 LU 100198B1 LU 100198 A LU100198 A LU 100198A LU 100198 A LU100198 A LU 100198A LU 100198 B1 LU100198 B1 LU 100198B1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- cutting
- cutter
- square
- cut
- row
- Prior art date
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 181
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 38
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims abstract description 24
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 38
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 18
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 18
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 claims description 10
- 241000227653 Lycopersicon Species 0.000 claims description 9
- 235000007688 Lycopersicon esculentum Nutrition 0.000 claims description 9
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 claims description 8
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 5
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 claims description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 13
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 claims 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 2
- 101000848718 Homo sapiens Rap guanine nucleotide exchange factor 5 Proteins 0.000 claims 1
- 240000008415 Lactuca sativa Species 0.000 claims 1
- 102100034590 Rap guanine nucleotide exchange factor 5 Human genes 0.000 claims 1
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 claims 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 claims 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims 1
- 235000012045 salad Nutrition 0.000 claims 1
- 206010041232 sneezing Diseases 0.000 claims 1
- WKRAEDUMAWVCOC-UHFFFAOYSA-N n-[(5-ethoxy-2,3-dihydro-1,4-benzodioxin-3-yl)methyl]butan-1-amine Chemical compound C1=CC(OCC)=C2OC(CNCCCC)COC2=C1 WKRAEDUMAWVCOC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 244000291564 Allium cepa Species 0.000 description 1
- 235000002732 Allium cepa var. cepa Nutrition 0.000 description 1
- 208000034656 Contusions Diseases 0.000 description 1
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 235000012055 fruits and vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
- B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
- B26D1/10—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates in, or substantially in, a direction parallel to the cutting edge
- B26D1/11—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates in, or substantially in, a direction parallel to the cutting edge with a plurality of cutting members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/24—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
- B26D3/26—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies specially adapted for cutting fruit or vegetables, e.g. for onions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/28—Splitting layers from work; Mutually separating layers by cutting
- B26D3/283—Household devices therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut
- B26D5/086—Electric, magnetic, piezoelectric, electro-magnetic means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut
- B26D5/14—Crank and pin means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0608—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by pushers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Scheibenschneider für Lebensrnittel, der dazu ausgebildet und bestimmt ist, für einen Schneidvorgang in der Hand gehalten zu werden, und der ein Basisteil mit einer Aufnahme, in der ein Schneidteil mit mehreren in zueinander parallelen Ebenen befindlichen Schneidklingen angeordnet ist, und der ein beweglich mit dem Basisteil verbundenen Pressstempel zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Lebensmittelgut durch das Schneidteil aufweist. Der Scheibenschneider zeichnet sich dadurch aus, dass der Scheibenschneider eine Antriebsvorrichtung aufweist, mittels der das Schneidteil zu einer oszillierenden Schneidbewegung antreibbar istThe invention relates to a slicer for foodstuffs, which is designed and intended to be held in the hand for a cutting operation, and which is a base part with a receptacle in which a cutting part with a plurality of mutually parallel planes cutting blades is arranged, and the having a movable connected to the base part press ram for pushing through to be shredded food by the cutting part. The disk cutter is characterized in that the disk cutter has a drive device by means of which the cutting part can be driven to an oscillating cutting movement
Description
Beschreibungdescription
Titel: ScheibenschneiderTitle: Slicer
Die Erfindung betrifft einen Scheibenschneider für Lebensmittel, der dazu ausgebildet und bestimmt ist, für einen Schneidvorgang in der Hand gehalten zu werden, und der ein Basisfeil mit einer Aufnahme, in der ein Schneidteil mit mehreren in zueinander parallelen Ebenen befindlichen Schneidklingen angeordnet ist, und der ein beweglich mit dem Basisfeil verbundenen Pressstempel zum Hindurchdrücken von zu zerkleinerndem Lebensmittelgut durch das Schneidteil aufweist.The invention relates to a slicer for food, which is designed and intended to be held for a cutting operation in the hand, and a base arrow with a receptacle in which a cutting part is arranged with a plurality of mutually parallel planes cutting blades, and the a press stamp movably connected to the base arrow for pushing through to be shredded food by the cutting part.
Aus DE 102 42 65l Al ist ein Schneidgerât für Lebensmittel oder dergleichen Schneidgut bekannt. Das Schneidgerât hat einen Messertrciger, an dem mehrere, im Wesentllchen parallel angeordnete Messer mit Schneiden befestigt sind. Die Messer bilden eine Schneidfläche für das Schneidgut, um dieses in Streifen oder Scheiben oder dergleichen zu teilen. Ein Stempel des Schneidgerâts besitzt eine Bodenfläche, die unter Zwischenlage des Schneidgutes auf die Schneidflâche hin und von dieser wegbewegbar ist. Die Bodenfläche weist mit den Messern im Wesentlichen korrespondierende nut- oder schlitzförmige Aufnahmen mit zwischenliegenden Stegen auf. Die Bodenfläche beaufschlagt das Schneidgut und bewegt dieses auf die Schneidflâche hin beziehungsweise zwischen den Messern hindurch.From DE 102 42 65l Al a Schneidgerât for food or the like cutting material is known. The cutting device has a knife tricer with several knives arranged in parallel with cutting edges. The blades form a cutting surface for the material to be cut in order to divide it into strips or disks or the like. A punch of the cutting device has a bottom surface, which can be moved with the interposition of the material to be cut on the cutting surface and away from this. The bottom surface has with the blades substantially corresponding groove or slot-shaped recordings with intermediate webs. The bottom surface acts on the material to be cut and moves it onto the cutting surface or between the knives.
Aus DE 87 00 035 U ist ein Gerdt zum Schneiden von Pilzen in Scheiben, insbesondere von frischen Champignon bekannt, das zwei an ihrem hinteren Ende gelenkig verbundene, einhdndig zu greifende und gegen eine Rücksfellfeder zusammendrückbare Zangenarme aufweist, wobei ein Zangenarm am vorderen Ende ein Schneidgitter tragt, welches auf eine Aufnahmemulde am anderen Zangenarm ausgerichtet ist. Die Aufnahmemulde weist eine runde, für die Aufnahme eines auf dem Kopf stehenden Champignons geeignete Trogform auf.From DE 87 00 035 U a Gerdt for slicing mushrooms in slices, especially of fresh mushroom is known, which has two at its rear end hingedly connected, single-handedly gripping and compressible against a recoil spring pliers arms, wherein a pliers arm at the front end of a cutting grid carries, which is aligned on a receiving trough on the other tong arm. The receiving trough has a round, suitable for receiving an upside-down mushroom trough shape.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Scheibenschneider anzugeben, der auch schwierig zu schneidende Lebensmittel, wie beispielsweise Tomaten, einfach und zuverlässig schneiden kann.It is the object of the present invention to provide a disc cutter which can easily and reliably cut even difficult-to-cut foods such as tomatoes.
Die Aufgabe wird durch einen Scheibenschneider gelost, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er eine Antriebsvorrichtung aufweist, mittels der das Schneidteil zu einer osziillerenden Schneidbewegung antreibbar ist.The object is achieved by a disk cutter, which is characterized in that it has a drive device by means of which the cutting part is drivable for an oscillating cutting movement.
Die Erfindung hat den ganz besonderen Vorteil, dass auch schwierig zu schneidendes Lebensmittelgut, wie beispielsweise eine Tomate, einfach, effizient und schnelll in Scheiben geschnitten werden kann. Der erfindungsgemäße Scheibenschneider vermeidet insbesondere vorteilhaft, dass weiches Lebensmittelgut, insbesondere solches, das zusötzlïch noch eine rigide Schale aufweist, beim Zerkleinerungsvorgang ganz oder teilweise zerquetscht wird. Insbesondere ermöglicht es der erfindungsgemäße Scheibenschneider, ein Lebensmittelgut mittels des Pressstempels lediglich moderat gegen die Schneidklingen zu drücken und gleichzeitig abzuwarten, bis sich die Schneidklingen aufgrund der osziilleerenden Schneidbewegung sukzessive durch das zu zerkleinernde Lebensmittelgut gearbeitet haben. Auf diese Weise ist vorteilhaft ein Zerquetschen des zu zerkleinernden vermieden.The invention has the very special advantage that even hard-to-cut food items such as a tomato can be sliced simply, efficiently and quickly. The disc cutter according to the invention advantageously avoids, in particular, that soft foodstuff, in particular that which additionally has a rigid shell, is wholly or partly crushed during the comminuting process. In particular, the slicer according to the invention makes it possible to only moderately press a foodstuff by means of the press ram against the cutting blades and at the same time to wait until the cutting blades have successively worked through the food to be shredded due to the oscillating cutting movement. In this way it is advantageous to avoid crushing the material to be crushed.
Vorzugsweise weist die Antriebsvorrichtung einen elektrischen Antriebsmotor auf. Es ist allerdings auch möglich, dass die Antriebsvorrichfung einen manuellen Antrieb zum Antreiben des Schneidteïls zu einer oszilfierenden Schneidbewegung beinhaltet.Preferably, the drive device has an electric drive motor. However, it is also possible that the drive device includes a manual drive for driving the cutting tool to an oscillating cutting motion.
Bei einer besonderen Ausführung weist der Scheibenschneider einen elektrischen Energiespeicher auf, der den elektrischen Antriebsmotor bei Bedarf mit Energie versorgt. Der elektrische Energiespeicher kann vorteilhaft in einem Griffteil des Scheibenschneiders angeordnet sein. Insbesondere kann der eiektrische Energiespeicher als Batterie oder als wiederaufladbarer Akku ausgebildet sein. Von besonderem Vorteil ist eine Ausführung, bei der der eiektrische Energiespeicher, insbesondere zerstörungtfrei und/oder werkzeugfrei, entnommen und wieder eingefügt oder gegen einen anderen elektrischen Energiespeicher ausgetauscht werden kann.In a particular embodiment, the disc cutter on an electrical energy storage, which supplies the electric drive motor with energy when needed. The electrical energy store can advantageously be arranged in a grip part of the disc cutter. In particular, the eiektrische energy storage can be designed as a battery or a rechargeable battery. Of particular advantage is an embodiment in which the eiektrische energy storage, in particular destruction-free and / or tool-free, removed and reinserted or replaced with another electrical energy storage.
Bei einer besonders vorteilhatten Ausführung sind wenigstens die Antriebsvorrichtung und der eiektrische Energiespeicher zu einem Antriebsblock verbunden, der als Ganzes, insbesondere werkzeugfrei und/oder zer^rungsfrei, entnommen und wieder eingefügt werden kann. Eine solche Ausführung hat den ganz besonderen Vortell, dass der Antriebsblock für einen Reinigungsvorgang entnommen werden kann, wobei der verbllebene Teil des Scheibenschneiders bedenkenlos und sicher unter fließendem Wasser oder in einer Spülmaschine gereinigt werden kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass die elektrischen Bauteile beschcdigt werden.In a particularly advantageous embodiment, at least the drive device and the electric energy storage device are connected to form a drive block which can be removed and reinserted as a whole, in particular without tools and / or free of disruption. Such a design has the very special vortel that the drive block can be removed for a cleaning process, the blunt part of the disc cutter can safely and safely cleaned under running water or in a dishwasher without the risk that the electrical components damaged become.
Der Antriebsblock kann zusätzllch auch die Übertragungsvorrichtung oder wenigstens einen Teil der Übertragungsvorrichtung beinhalten. Außerdem kann der Antriebsblock einen Schalter zum ein- und ausschalten der Antriebsvorrichtung umfassen.The drive block may additionally include the transmission device or at least part of the transmission device. In addition, the drive block may include a switch for turning on and off the drive device.
Bei einer besonderen Ausführung ist das Schneidteil relativ zu dem Basiste^il und/oder relativ zu dem Pretsstempel linear verschiebbar gelagert. Es ist alternativ auch möglich, dass das Schneidtell entlang einer gebogenen Führungsbahn verschiebbar gelagert ist, beispieltweise um eine osziillerende Pendelbewegung auszuführen. Allerdings hat eine llneare Verschiebbarkeit den besonderen Vorteil, dass si<e technisch einfacher zu realisieren ist. Bei einer vorteilhatten Ausführung ist das Schneidteil mittels einer Übertragungsvorrichtung triebtechnisch an die Antriebsvorrichtung angekoppelt. Die Übertragungsvorrichtung kann vorteilhaft wenigstens ein Getriebe beinhalten. Insbesondere kann ein solches Getriebe dazu autgebildef sein, eine Rotationsbewegung einer Abtriebswelle der Antriebsvorrichtung in eine iineare Bewegung umzusetzen.In a particular embodiment, the cutting member is mounted linearly displaceable relative to the Basisiste and / or relative to the Pretsstempel. It is alternatively also possible that the cutting table is slidably mounted along a curved guide track, beispieltweise to perform a osziillerende pendulum motion. However, an axial displaceability has the particular advantage that it is technically easier to implement. In an advantageous embodiment, the cutting part is coupled to the drive device by means of a transmission device. The transmission device may advantageously include at least one transmission. In particular, such a transmission can be autgebildef to convert a rotational movement of an output shaft of the drive device in an iineare movement.
Das Getriebe kann beispielsweise als Koppelgetriebe oder als Schubkurbelgetriebe oder rechtwinkliges Kreuzschubkurbelgetriebe oder als Kurbeltrieb ausgebiidet sein.The transmission can be ausgebiidet example, as a linkage or as a sliding-crank or right-angle power take-off or as a crank mechanism.
Bei einer besonderen Ausführung weist das Getriebe ein rotierend angetriebenet Koppelteil mit einem exzentrisch angeordneten Stiff auf. Der Stitt ist in einem Langloch eines als Abtrieb fungierenden Schiebers angeordnet. Bei einer Rotation des Koppelteils bewegt sich der Stitt in dem Langloch hin und her, während er gleichzeitig den Schieber vor und zurück zieht. An den Schieber kann, insbesondere zerstörungsfrei und/oder werkzeugfrei wieder losbar, das Schneidteil angekoppelt sein, das der Bewegung des Schiebers folgt und auf diese Weise die oscillerende Schneidbewegung ausTM.In a particular embodiment, the transmission has a rotating driven coupling part with an eccentrically arranged Stiff. The Stitt is arranged in a slot of a slide acting as the output. Upon rotation of the coupling member, the item reciprocates in the slot while simultaneously pulling the slider back and forth. The cutting part can be coupled to the slide, in particular non-destructively and / or tool-free, the cutting part following the movement of the slide and in this way the oscillating cutting movement ausTM.
Bei einer anderen Ausführung weist die Übertragungsvorrichtung einen zur Rotation angetriebenen Nocken auf. Hierbei kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Schneidteil mittes einer Rücksfellfeder stet^s gegen den Nocken gedrückt wird, so dass das Schneidteil bei einer Rotation des Nockens osziilierend eine Vor- und Zurückbewegung 0^084, wobei die Rücksfellfeder bei jeder Umdrehung des Nockens gespannt und wieder entspannt wird.In another embodiment, the transmission device has a cam driven for rotation. In this case, it can be provided, in particular, that the cutting part is pressed against the cam by means of a recoil spring so that the cutting part oscillates during a rotation of the cam in a forward and backward movement, wherein the recoil spring is tensioned with each revolution of the cam and is relaxed again.
Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung weist die Übertragungsvorrichtung eine, insbesondere zerstorungsfrei und/oder werkzeuglos, losbare Kupplung auf. Alternativ ist es auch möglich, dass ein Getriebe der Übertragungsvorrichtung als, insbesondere zerstörungsfrei und/oder werkzeuglos, losbare Kuppiung ausgebildet ist. Eine solcheIn a particularly advantageous embodiment, the transmission device has a, in particular destructive and / or tool-free, releasable coupling. Alternatively, it is also possible that a transmission of the transmission device is designed as, in particular non-destructive and / or tool-free, detachable Kuppiung. Such
Ausführung mit einer Kuppiung ermöglicht es, die triebtechnische Verbindung zwischen der Antriebsvorrichtung und dem Schneidteii, beispielsweise für einen Reinigungsvorgang, vorrübergehend zu losen. Es ist auf diese Weise auch ermöglicht, das Schneidteii einfach und unkompiiziert gegen ein anderes, gleichartiges Schneidteii auszutauschen, beispielsweise wenn die Schneidklingen abgestumpft sind. Ebenso ist es vorteilhaft mbglich, dass Schneidteil unkompiiziert gegen ein andersartiges Schneidteîl, beispielsweise ein Schneidteil mit dem doppelten Schneidklîngenabstand oder ein Schneidteil dessen Schneidklingen einen anderen Schliff aufweisen, auszutauschen.Coupling design makes it possible to temporarily untie the transmission connection between the drive device and the cutting part, for example for a cleaning process. It is also possible in this way, the Schneidteii easily and uncompensated for another, similar Schneidteii exchange, for example, when the cutting blades are dulled. Likewise, it is advantageously possible that the cutting part unkompiiziert against another kind Schneidteîl, for example, have a cutting part with the double Schneidklгgenabstand or a cutting part whose cutting blades have a different cut.
Bei einer vorteilhaften Ausführung weist der Scheibenschneider eine, insbesondere zerstörungsfrei und/oder werkzeugfrei abnehmbare, Abdeckung zum Abdecken wenigstens eines Teils der Übertragungsvorrichtung auf. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vortell, dass die Übertragungsvorrichtung wirkungsvoll gegen Verschmutzung geschützt ist und dass gleichzeitig eine Verletzungsgefahr des Benutzers durch den Kontakt mit bewegten Bauteilen der Übertragungsvorrichtung verhindert ist.In an advantageous embodiment, the disc cutter has a, in particular non-destructive and / or tool-free removable cover for covering at least a part of the transmission device. Such a design has the particular vortel that the transmission device is effectively protected against contamination and at the same time a risk of injury to the user is prevented by the contact with moving components of the transmission device.
Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist eine Abdeckung zum Abdecken wenigstens eines Teils der Übertragungsvorrichtung vorhanden, die zusätzlich als Führungselement ausgebildet ist und das Schneidteil oder ein mit dem Schneidteil verbundenes Bauteil der Übertragungsvorrichtung, insbesondere linear, führt. Dies kann insbesondere vorteilhaft in der Weise realisiert sein, dass das Schneidteil durch die aufgesetzte Abdeckung sicher geführt ist und dass das Schneidtell aus der Aufnahme entnommen werden kann, nachdem die das Schneidteil sichernde Abdeckung abgenommen wurcle.In a particularly advantageous embodiment, a cover for covering at least a part of the transmission device is present, which is additionally designed as a guide element and the cutting part or a connected to the cutting member component of the transfer device, in particular linear leads. This can be particularly advantageously realized in such a way that the cutting part is securely guided by the patch cover and that the cutting blade can be removed from the recording after the cutting part securing cover removed wurcle.
Bei einer besonderen Ausführung weist das Schneidteil einen die Schneidklingen tragenden Rahmen auf. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Rahmen derart in die Aufnahme des Bc^sist€>îs, insbesondere passgenau einsetzbar ist, dass ein Freiheitsgrad zum Ausführen der, insbesondere llnearen, Schneidbewegung verbleibt.In a particular embodiment, the cutting part has a frame carrying the cutting blades. In particular, it can be advantageously provided that the frame can be inserted into the receptacle of the receptacle in such a way that it is precisely fitting that one degree of freedom remains for carrying out the, in particular linear, cutting movement.
Bei einer vorteiihaften Ausführung weist die Aufnahme wenigstens ein Führungselement, insbesondere eine Linearführung, für das Schneidteil auf. Die Führung kann insbesondere als Gleitführung ausgebildet sein. Es ist jedoch auch möglich, dass die Führung Wälzkörper beinhaltet. Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist die Führung als Kugelumlaufführung ausgebildet.In an advantageous embodiment, the receptacle has at least one guide element, in particular a linear guide, for the cutting part. The guide can be designed in particular as a sliding guide. However, it is also possible that the guide includes rolling elements. In a particularly advantageous embodiment, the guide is designed as a recirculating ball guide.
Von besonderem Vorteil ist eine Ausführung, bei der die Frequenz der Schneidbewegung größer als 5 Hz, insbesondere größer als 10 Hz oder größer als 20 Hz, ist. Darüber hinaus kann alternativ oder zusëtzlich vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Amplitude der Schneidbewegung im Bereich von 2 mm bis 10 mm, insbesondere im Bereich von 2 mm bis 8 mm oder im Bereich von 2 mm bis 4 mm, liegt oder dass die Amplitude 3 mm beträgt. Derartige Ausführungen sind insbesondere zum Schneiden von empfindlichen obst oder Gemüse, insbesondere zum Schneiden von Tomaten, besonders geeignet.Of particular advantage is an embodiment in which the frequency of the cutting movement is greater than 5 Hz, in particular greater than 10 Hz or greater than 20 Hz. In addition, it may alternatively or additionally be advantageously provided that the amplitude of the cutting movement is in the range of 2 mm to 10 mm, in particular in the range of 2 mm to 8 mm or in the range of 2 mm to 4 mm, or that the amplitude is 3 mm is. Such embodiments are particularly suitable for cutting delicate fruits or vegetables, especially for cutting tomatoes.
Ganz grundsctzllch kann der Scheibenschneider vorteilhaft als obst- und Gemütetchneider ausgebildet sein. Von besonderem Vorteil ist es hierbei, wenn die Größe des Schneidtells so bemessen ist, dass eine (einzige) Tomate oder eine (einzige) Zwiebel für einen Zerkleinerungsvorgang aufgelegt werden kann. Grundsätzlich möglich, jedoch hinsichtlïch einer einfachen Handhabung weniger vorteilhaft, ist eine Ausfahrung, die derart dimensioniert ist, dass gleichzeitig mehrere Stücke von obst oder Gemüse, beispielsweite mehrere Tomaten, auf die Schneidklingen des Schneidtells aufgelegt werden können, um antchließend gemeinsam und gleichzeitig geschnitten zu werden.Basically, the slicer can be advantageously designed as a fruit and vegetable cutter. It is particularly advantageous in this case if the size of the cutting blade is dimensioned so that a (single) tomato or a (single) onion can be placed for a comminution process. Basically possible, but less advantageous in terms of ease of handling, is an extension dimensioned such that several pieces of fruit or vegetables, for example several tomatoes, can be placed on the cutting blades of the cutting table at the same time to be slotted together and cut simultaneously ,
Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist wenigstens ein Ddmpfungselement vorhanden, das ein Aneinanderschiagen von zwei relativ zueinander bewegten Teilen des Scheibenschneiders ddmpft. Ein solches Dämpfungselement hat den besonderen Vortell, dass die beim Ausführen der osziilierenden Schneidbewegung auftretenden Geräusche geäämpff und eine etwaige Lärmbelästigung deutlich reduzert werden kann. Das Ddmpfungselement kann beispielsweise eine Feder aufweisen und/oder wenigstens teilweise aus einem Elastomer und/oder aus Siiikon hergestellt sein. Von besonderem Vorteil ist eine Ausführung, bei der das Ddmpfungselement an oder in der Aufnahme angeordnet ist. Beispielsweise kann das Ddmpfungselement in einer Ecke der Aufnahme oder entlang einer Querseite, die senkrecht zurIn a particularly advantageous embodiment, at least one Dmpfungselement is present, which dampens a juxtaposition of two relatively moving parts of the disc cutter. Such a damping element has the particular vortel that the noise occurring during the performance of the oscillating cutting movement is damped and any noise pollution can be significantly reduced. The dampening element may, for example, comprise a spring and / or be at least partially made of an elastomer and / or silicone. Of particular advantage is an embodiment in which the Dmpfungselement is arranged on or in the receptacle. For example, the Dmpfungselement in a corner of the receptacle or along a transverse side which is perpendicular to
Schneidbewegungsrichtung angeordnet ist, der Aufnahme angeordnet sein. Insbesondere kann das Ddmpfungselement vorteilhaft dazu ausgebiidet und angeordnet sein, ein Anschlagen des die Schneidbewegung ausführenden Schneidteils an andere Teile der Aufnahme zu ddmpfen.Cutting movement direction is arranged to be arranged recording. In particular, the damping element can advantageously be designed and arranged to damp a striking of the cutting movement that carries the cutting part to other parts of the receptacle.
Bei einer besonderen Ausführung ist das Ddmpfungselement zusammen mit einem Bauteil des 1^^^ oder des Schneidteis im Zweikomponentensprifzgussverfahren hergestellt.In a particular embodiment, the damping element is produced together with a component of the cutting bit or the cutting blade in the two-component injection-molding method.
Bei einer ganz besonders vorteiihaften Ausführung weist der Scheibenschneider zwei gelenkig miteinander verbundene, längliche Griffteile auf. Hierbei kann vorteilhaft insbesondere vorgesehen sein, dass am freien Ende eines der Griffteile, das Basisteil und am freien Ende des anderen der Griffteile der Pressstempel angeoräsef ist. Innbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Griffteile gelenkig miteinander verbunden und gegen die Kraft einer Rückstellfeder gegeneinander beweglich sind. Eine solche Autführung ermoglicht es, die Griffteile und damit gleichseitig das Basisteil und den Press^et'Opel zangenartig, insbesondere auch einhöndig, gegeneinander bewegen zu konnen, wobei die Rückstellfeder gespannt wird. Nach dem Schneidvorgang treibt die Rückstellfeder die Griffteile bis zum Erreichen eines Anschlags wieder auseinander, so dass dann das nächste Schneidgut eingelegt und der nächste Schneidvorgang begonnen werden kann.In a particularly advantageous embodiment, the disc cutter has two articulated, elongated handle parts. This can advantageously be provided in particular that at the free end of the handle parts, the base part and at the free end of the other of the handle parts of the punch is angeoräsef. Innbesondere can be advantageously provided that the handle parts are hinged together and against the force of a return spring against each other are movable. Such an automatic guide makes it possible to move the gripping parts, and thus the base side and the pressing element, like a pair of pliers, in particular one-handedly, against each other, wherein the return spring is tensioned. After the cutting operation, the return spring drives the handle parts apart again until a stop is reached, so that then the next item to be cut can be inserted and the next cutting operation can be started.
Bei einer besonderen Ausführung ist an einem der Griffteile ein Schalter zum Ein- und Ausschalten der Antriebsvorrichtung angeordnet. Der Schalter kann vorteilhaft insbesondere als Taster ausgebildet sein. Besonders ergonomisch bedienbar ist eine Ausführung, bei der der Schalter derart angeordnet ist, dass er mit einem Finger, insbesondere dem Zeigefinger, der den Scheibenschneider bedienenden Hand unmittelbar erreichbar und bedienbar ist.In a particular embodiment, a switch for switching on and off of the drive device is arranged on one of the handle parts. The switch can be advantageously designed in particular as a button. Particularly ergonomically operable is an embodiment in which the switch is arranged such that it is directly accessible and operable with a finger, in particular the index finger, the hand operating the disc cutter.
Besonders robust und besonders kompakt ist eine Ausführung, bei der die Antriebsvorrichtung wenigstens teilweise in einem der Griffteile angeordnet ist. Eine solche Vorrichtung hat den besonderen Vortell, dass die Antriebsvorrichtung gegen Verschmutzung und Beschâdigung besonders gut geschützt ist. Darüber hinaus ist vorteilhaft vermieden, dass der Scheibenschneider einen zusätzllchen Bauraum für die Antriebsvorrichtung zur Verfügung stellen muss.Particularly robust and particularly compact is an embodiment in which the drive device is at least partially disposed in one of the handle parts. Such a device has the particular vortel that the drive device against dirt and damage is particularly well protected. In addition, it is advantageously avoided that the disc cutter must provide an additional space for the drive device available.
Vorzugsweise weist der Pressstempel mehrere Schlitze auf, in die die Schneidklingen bei einem Schneidvorgang eintauchen können. Auf diese Weise ist ein besonders sickieres und zuverlässiges Schneiden ermöglicht, wobei vorteilhaft vermieden ist, dass Teiie des Schneidgutes zwischen den Schneidklingen hängen bleiben.Preferably, the ram has a plurality of slots into which the cutting blades can dip during a cutting operation. In this way, a particularly sick and reliable cutting is made possible, wherein advantageously avoided that Teiie the material to be cut between the cutting blades get stuck.
Vorzugsweise sind die Ebenen der Schneidklingen parallel zur Richtung der osziillerenden Schneidbewegung angeordnet.Preferably, the planes of the cutting blades are arranged parallel to the direction of the oscillating cutting motion.
Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung sind die jewells benachbarten Schneidkanten in unterschiedlîche Richtungen ausgerichtet. Alternativ oder zusâtzlîch ist es voreilhaft auch möglich, dass die Projektionen der Schneidkanten jewells benachbarter Schneidklingen auf eine gemeinsame Ebene, die parallel zu den Ebenen ist, in denen die Schneidklingen angeordnet sind, einen von 180° verschiedenen Winkel zueinander aufweisen. Auf diese Weise ist es vorteilhaft ermöglichst, mittels der Schneidklingen eine Mulde für das Schneidgut zu bilden, so dass sich das Schneidgut nach dem Einlegen automatisch in der Mulde zentriert. Außerdem hat eine solche Ausführung den besonderen Vorteil, dass beim Schneidvorgang Krdfte auf das Schneidgut ausgeübt werden, die das Schneidgut bis zur vollsstandigen Zerteilung in der Mulde halten.In a particularly advantageous embodiment, the jewells adjacent cutting edges are aligned in unterschiedlîche directions. Alternatively or additionally, it is also possible in advance that the projections of the cutting edges of respectively adjacent cutting blades on a common plane, which is parallel to the planes in which the cutting blades are arranged, have an angle different from one another by 180 °. In this way, it is advantageously possible to form a recess for the material to be cut by means of the cutting blades, so that the material to be cut automatically centers in the recess after insertion. In addition, such a design has the particular advantage that forces are exerted on the cutting material during the cutting process, which hold the material to be cut until fully fragmented in the trough.
Vorzugsweise sind die Schneidkanten der Schneidklingen (ggf. abgesehen von einer geringen Neigung zum Ausbilden der erwdhnten Mulde) entgegen einer Durchdrückrichtung ausgerichtet, entlang der sich das zu schneidende Lebensmittelgut bei einem Schneidvorgang durch das Schneidteil bewegt. Alternativ oder zusätzllch kann auch vorgesehen sein, dass die Schneidklingen parallel zu einer Durchdrückrichtung ausgerichtet sind, entlang der sich das zu schneidende Lebensmittelgut bei einem Schneidvorgang durch das Schneidteil bewegt.Preferably, the cutting edges of the cutting blades (possibly apart from a slight tendency to form the mentioned trough) are oriented counter to a push-through direction along which the food to be cut moves in a cutting operation through the cutting part. Alternatively or additionally, it can also be provided that the cutting blades are aligned parallel to a push-through direction, along which the food item to be cut moves through the cutting part during a cutting operation.
Die Schneidklingen weisen bei einer besonderen Ausführung gerade Schneidklingen ohne Wellen oder Zacken auf. Es ist jedoch vorteilhaft insbesondere auch möglich, dass die Schneidklingen einen Wellenschliff aufweisen. kann der Wellenschliff Zâhne beinhalten. DieThe cutting blades have in a particular embodiment straight cutting blades without ripples or prongs. However, it is advantageous in particular also possible that the cutting blades have a serrated edge. The serrated edge can include teeth. The
Verwendung eines, insbesondere Zâhne aufweisenden, Wellentchiifft, ist insbesondere zum Schneiden von Tomaten von besonderem Vortell, weil mittels des Wellenschiiffs die zumeist zähe Schale der Tomate bei Ausführen der otziillerenden Schneidbewegung besonders effektiv eingeschnitten werden kann, ohne dass es zu Quetschungen des übrigen Schneidgutes kommt.Using a, in particular teeth, Wellentchiifft, is especially for cutting tomatoes of special Vortell, because by means of Wellenschiiffs the usually tough shell of the tomato when performing the otziillerenden cutting movement can be cut particularly effectively, without causing bruising of the other cut material.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Autführungtbeitpieien zumeist mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:In the drawing, the subject invention is exemplified and shown schematically and will be described with reference to the figures below, wherein the same or equivalent elements are also provided in different Autführungtbeitpieien mostly with the same reference numerals. Showing:
Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßenFig. 1 shows a first embodiment of an inventive
Scheibenschneidets,Disc Schneidets,
Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßenFig. 2 shows a second embodiment of an inventive
Scheibenschneidets,Disc Schneidets,
Fig. 3 ein dottes Ausführungsbeitpiel eines erfindungsgemäßenFig. 3 shows a dottes Ausführungsbeitpiel an inventive
Scheibenschneidess,Scheibenschneidess,
Fig. 4 ein viertes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßenFig. 4 shows a fourth embodiment of an inventive
Scheibenschneidets, undSlice cutting, and
Fig. 5 ein fünftes Autführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen5 shows a fifth embodiment of an embodiment of the invention
Scheibenschneidets.Disc Schneidets.
Fig. 1 zeigt ein erstes Autführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Scheibenschneidets. Der Scheibenschneider ist dazu autgebildet und bestimmt, für einen Schneidvorgang in der Hand gehalten zu werden. Hierzu weist der Scheibenschneider ein erstes längliches Griffteil 1 und ein zweites längliches Griffteil 2 auf, die mittes eines Gelenks 3 gelenkig miteinander verbunden sind und die gegen die Kraft einer (nicht dargestellten) Rückstellfeder gegeneinander bewegt werden bonnen. Dies kann insbesondere einhöndig erfolgen. Es ist jedoch auch moglich, die zweite Hand zur Unterstützung eines Schneidvorganges zu Hilfe zu nehmen.FIG. 1 shows a first embodiment of a disc cutter according to the invention. The disc cutter is autogenous and intended to be held in the hand for a cutting operation. For this purpose, the disc cutter on a first elongated handle part 1 and a second elongated handle part 2, which are hingedly connected together mittes of a joint 3 and against the force of a (not shown) return spring against each other nun. This can be done in particular einhöndig. However, it is also possible to use the second hand to assist in a cutting process.
Der Scheibenschneider weist ein Bativfeii 4 auf, das am freien Ende des zweiten GriffleUs 2 angeordnet ist. In die Aufnahme ist ein Schneidteil 5 mit mehreren in zueinander parallelen Ebenen befindlichen Schneidklingen 6 angeordnet. Das Schneidteil 5 ist relativ zu dem Basisteil 4 linear verschiebbar gelagerd Konkret ist das Schneidteil 5 in ÎjângserstrreckungsrÎchtung des zweiten Griffte^ 2 hin und her verschiebbar gelagerd Hierzu weist das Basisteil 4 zwei seitliche, sich inThe disc cutter has a Bativfeii 4, which is arranged at the free end of the second GriffleUs 2. In the receptacle, a cutting part 5 is arranged with a plurality of mutually parallel planes located cutting blades 6. Specifically, the cutting part 5 is displaceable back and forth in the longitudinal extension direction of the second grip 2. In this case, the base part 4 has two lateral, in
Verschieberichtung erstteckenCe Abstufungen 7 auf. Auf jeder der Abstufungen 7 liegt ein Vorsprung 8 des Schneibels 5 auf. Die Vorsprünge 8 erstteckenden sich jewels entlang einer Querseite des Schneibels 5.Shifting DirectionCe gradations 7. On each of the gradations 7 is a projection 8 of the cutter 5 on. The projections 8 are first wound together along a transverse side of the cutting blade 5.
Das Schneidteil 5 weist einen die Schneidklingen 6 tragenden Rahmen 9 auf, der derart Cimentioniert und derart in die Aufnahme eingesetzt ist, dass dem Schneibel 5 ein Freiheitsgrad zum Ausführen der osziillerenden Schneidbewegung verbleibt. Die Schneidklingen 6 sind an den Längsseiten des Rahmens 9 befestigt.The cutting part 5 has a frame 9 carrying the cutting blades 6, which is so cimentioned and inserted into the receptacle in such a way that the cutter 5 retains a degree of freedom for carrying out the oscillating cutting movement. The cutting blades 6 are attached to the longitudinal sides of the frame 9.
Am freien Ende des ersten Grifftei^ 1 ist ein Pretsstempel 1O zum Hihdurchdrücken von zu zerkleinerndem Lebensmittelgut durch das Schneidteil 5 angeordnet.At the free end of the first Grifftei ^ 1 is a Pretsstempel 1O for Hihdurchdrücken to be shredded food by the cutting part 5 is arranged.
Der Scheibenschneider weist eine Antriebsvorrichtung 11 auf, mittels der das Schneidteil 5 zu einer otzilllerenden Schneidbewegung antreibbar ist. Die osziillerende Schneidbewegung des Schneibels 5 ist in der Figur durch die fett eingezeichneten Doppelpfeile llustrier!·.The disk cutter has a drive device 11, by means of which the cutting part 5 can be driven to a otzilllerenden cutting movement. The oscillating cutting movement of the cutting blade 5 is illustrated in the figure by the double arrows drawn boldly.
Die Antriebsvorrichtung 11 weist einen elektrischen Antriebsmotor 12 auf. Der elektrische Antriebsmotor 12 ist in dem zweiten Griffteil 2 angeordnet. Darüber hinaus weist der Scheibenschneider einen elektrischen Energiespeicher 13 auf, der den elektrischen Antriebsmotor 12 mit Energie versorgt und der ebenfalls in dem zweiten Griffteil 2 angeordnet ist. Der elektrische Energiespeicher 13 kann beispielsweise als Batterie Oder als wieCerauflaCöarer Akku autgebildet sein.The drive device 11 has an electric drive motor 12. The electric drive motor 12 is arranged in the second handle part 2. In addition, the disk cutter on an electrical energy storage 13 which supplies the electric drive motor 12 with energy and which is also arranged in the second handle part 2. The electrical energy storage device 13 may be formed, for example, as a battery or as a per-charger battery.
An der Unterseite des zweiten G^riffteils 2 ist ein Schatter 15 zum Ein- und Ausschalten des elektrischen Antriebsmotors 12 angeordnet. Der Schalter 15 kann vorteilhaft insbesondere als Taster ausgebildet sein. Der elektrische Energiespeicher 13 ist über elektrische Zuleitungen mit dem Schalter 15 verbunden. Der Schalter 15 wiederum ist über weitere elektrische Zuteitungen mit dem elektrischen Antriebsmotor 12 verbunden. Durch Betïtigen des Schatters 15 wird ein Stromkreis getchlotsen und der elektrische Antriebsmotor 12 in Betrieb gesetzt.On the underside of the second gripping part 2, a shader 15 for switching on and off the electric drive motor 12 is arranged. The switch 15 may advantageously be designed in particular as a button. The electrical energy store 13 is connected via electrical leads to the switch 15. The switch 15, in turn, is connected to the electric drive motor 12 via further electrical assistance lines. By actuating the shader 15, a circuit is traded and the electric drive motor 12 is put into operation.
Das Schneidteil 5 ist mittels einer Übertnagungsvorriichtung 14 triebtechnisch an den elektrischen Antriebsmotor 12 angekoppelt. Die Übertragungworriichtung 14 beinhaltet ein (in dieser Figur nicht dc^ι^ς^r^^^elttr^^) Getriebe, das insbesondere als Koppelgetriebe oder als Schubgetriebe oder als rechtwinkliges Kreuzschubkurbelgetriebe oder als Kurbeltrieb ausgebildet sein kann. Für einen Zerkleinerungsvorgang legt der Benutzer das zu zerkleinernde Lebensmittelgut auf die Schneidklingen 6 und verschwenkt antchließend durch Zusammendrücken der Griffteile 1, 2 den P^^ss^st^imiael 10, in Richtung auf das Basisfeit um das zu zerkleinernde Lebensmittelgut durch die Schneidklingen 6 hindurch zu drücken. Gleichzeitig betätigt der Benutzer den Schalter 15, wodurch das Schneidtell 5 in eine osziillsrrrrnde' Schneidbewegung versetzt und das zu zerkleinernde Lebensmittelgut in Scheiben geschnitten wird. Nach dem Schneidvorgang schaltet der Benutzer den Antriebsmotor 12 mittels des Schalter 15 wieder ab und lösst zu, dass die (nicht dargestellte) Rückstellfeder die Griffteile 1, 2 bis zum Erreichen eines Anschlags in ihre Ausganc^wtellung zurück bewegt. Anschließend kann das nächste zu zerkleinernde Lebensmittelgut auf die Schneidklingen 6 aufgelegt werden.The cutting part 5 is coupled by means of a Übertnagungsvorriichtung 14 driving technology to the electric drive motor 12. The Übertragungsworriichtung 14 includes a (in this figure not dc ^ ι ^ ^ ^ ^^^^^^^) gearbox, which can be designed in particular as a coupling gear or as a thrust gear or as a right-angled cross-thrust crank mechanism or as a crank mechanism. For a shredding operation, the user places the food to be shredded on the cutting blades 6 and pivots antchließend by squeezing the handle parts 1, 2 the P ^ ^ ss ^ st ^ imiael 10, in the direction of the Basisfeit around the food to be shredded by the cutting blades 6 therethrough to press. At the same time the user actuates the switch 15, whereby the cutting table 5 is put into an oscillating cutting motion and the food to be shredded is sliced. After the cutting operation, the user switches the drive motor 12 off again by means of the switch 15 and releases that the return spring (not shown) moves the handle parts 1, 2 back to their starting position until a stop is reached. Subsequently, the next food to be shredded food can be placed on the cutting blades 6.
Fig. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßenFig. 2 shows a second embodiment of an inventive
Scheiöenschneidets, das sich von dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, dass die Übertragungsvorrichtung 14 eine, insbesondere zerstârungsfrei und/oder werkzeuglos, losbare Kupplung 17 aufweist, die einem Getriebe 16 triebtechnisch nachgetchalfef ist. Die Kupplung 17 erlaubt es, die triebtechnische Ankopplung des Schneidteils 5 zu losen, um das Schneidteil 5, beispielsweise für einen Reinigungsvorgang, aus der Aufnahme vorrübergehend entnehmen zu kbnnen oder um das Schneidteil 5 auszi^-^auschen. Vorzugsweise ist die Kupplung 17 derart ausgebildet, dass zum Lösen der Ankopplung und zum Wiederherstellen einer Ankopplung kein zusäfsllches Werkzeug benotigt wird.Scheiöenschneidets, which differs from the embodiment shown in Figure 1 in that the transmission device 14 has a, in particular non-destructive and / or tool-free, detachable coupling 17 which is a transmission 16 nachgeschchfefef transmission. The coupling 17 makes it possible to solve the instinctual coupling of the cutting part 5 to the cutting part 5, for example, for a cleaning process, temporarily remove from the receptacle or to the cutting part 5 auszi ^ - auschen. Preferably, the coupling 17 is formed such that no additional tool is needed to release the coupling and to restore a coupling.
Fig. 3 zeigt ein äriffet Ausführungsöeispiel eines erfindungsgemäßen Scheiöenschneidets. Bei diesem Autführungsbeitpiel treibt der eiektrische Antriebsmotor 12 ein als Scheibe ausgebildetet Koppelteil 18 zur Rotation an. Auf der oberseite der Scheibe ist ein Stiff 19 exzentrisch befestigt. Der Stiff 19 ist in einem Langloch 20 eines Schiebers 21 linear verschiebbar geführt. Der Schieber 21 ist fest mit dem Schneidteil 5 verbunden. Mittels der so ausgebildeten Übertragungsvorrichtung 14 wird eine Rotationsbewegung des elektrischen Antrieötmofors 12 in eine lineare Vor-und ZuiOckbewegung des Schiebers 21 umgesetzt, um eine oscillerende Schneidbewegung des Schneidteis 5 zu bewirken. Um das Schneidteil 5 aus der Aufnahme entnehmen zu kbnnen, kann die triebtechnitche Ankopplung des Schneidteils 5 an den elektrischen Antriebsmotor 12 gelbst werden, indem der Schieber 21 nach oben von dem Stitt 19 abgenommen wird. Um ein unge^'oltes Lbsen der Ankopplung zu verhindern, kbnnen vorteilhaft zusatzliche (in dieser Figur nicht eingezeichnete) Halte- und/oder Führungselemente vorhanden sein, die für einen Entnahmevorgang des Schneidteils 5, vorzugsweise zersfârungt-und/oder werkzeugfrei, gelbst werden kbnnen.Fig. 3 shows an explanatory embodiment of an inventive Scheiöenschneidets. In this car guiding work, the electric drive motor 12 drives a coupling part 18 designed as a disk for rotation. On the top of the disc, a Stiff 19 is attached eccentrically. The Stiff 19 is guided in a slot 20 of a slider 21 linearly displaceable. The slider 21 is fixedly connected to the cutting part 5. By means of the transmission device 14 thus formed, a rotational movement of the electrical Antrieötmofors 12 is converted into a linear pre-and ZuiOckbewegung the slider 21 to cause a oscillerende cutting movement of the cutting blade 5. In order to be able to remove the cutting part 5 from the receptacle, the driving technology coupling of the cutting part 5 to the electric drive motor 12 can become yellow by removing the slide 21 upwards from the stand 19. In order to prevent unintentional release of the coupling, advantageously additional (not shown in this figure) holding and / or guide elements may be present, which can be yellowed for a removal operation of the cutting part 5, preferably free of erosion and / or tool-free ,
Fig. 4 zeigt ein viertes Ausführungsöeispiel eines erfindungsgemäßenFig. 4 shows a fourth Ausführungsöeispiel an inventive
Scheiöenschneidets, das im Wesentllchen genauso aufgebaut ist, wie das in Figur 3 dargestellte Ausführungsbeispiel. Zusätzlich weist das in Figur 4 dargestellte AusfOhrungsbeispiel eine zerstörungsfrei und werkzeugfrei abnehmbare Abdeckung 22 auf, die die Übertragungsvorrichtung 14 von oben abdeckt. Die Abdeckung 22 wird mittels (nicht dargestellter) Rastnasen an dem Gehäuse des zweiten Griffteils befestigt. Diese Ausführung hat den besonderen Vortell, dass die Übertragungsvorrichtung 14 wirkungsvoll gegen Verschmutzung geschützt ist und dass gleichzeitig eine Verletzungsgefahr des Benutzers durch den Kontakt mit bewegten Bauteilen der Übertragungsvorrichtung 14 verhindert ist.Scheiöenschneidets, which is designed in wesentli just the same as the embodiment shown in Figure 3. In addition, the AusfOhrungsbeispiel shown in Figure 4 on a non-destructive and tool-free removable cover 22, which covers the transfer device 14 from above. The cover 22 is secured by means (not shown) locking lugs on the housing of the second handle part. This embodiment has the particular vortel that the transfer device 14 is effectively protected against contamination and at the same time a risk of injury to the user by the contact with moving components of the transfer device 14 is prevented.
Die Abdeckung 22 ist zusätzlich als Führungselement ausgebiidet und weist einen Führungsschlitz 23 auf, der den Schieber 21 linear führt. Das Schneidteii 5 kann aus der Aufnahme dem Basisteil 4 samt dem daran befestigten Schieber 21 entnommen werden, nachdem die das Schneidteii 5 und den Schieber 21 scherende Abdeckung 22 abgenommen wurde.The cover 22 is additionally ausgebiidet as a guide element and has a guide slot 23 which guides the slider 21 linear. The Schneidteii 5 can be removed from the receptacle, the base part 4 together with the attached slide 21 after the Schneidteii 5 and the slide 21 sheared cover 22 has been removed.
Fig. 5 zeigt ein fünftes Ausführungtöeispiel eines erfindungsgemäßen Scheibenschneiders das im Wesentlichen genauso aufgebaut ist, wie das in Figur 1 dargestellte Ausführungsbeispiel. Die Übertragungsvorrichtung 14 ist bei diesem Austohrungsbeispiel aus einem ersten Übertragungselement 24 und einem zweiten Übertragungselement 25 gebildet, die voneinanCer gelöst werden kennen. Außerdem snd der elektrische Energiespeicher 13, eine Schaltereinheit 26, die einen Schalter 15 aufweist, der elektrische Antriebsmotor und das zweite Übertragungselement 25 fest miteinander zu einem Antriebsblock verbunden, der aus dem zweiten Griffteil nach Öffnen einer (nicht dargestellten) Klappe nach unten entnommen werden kann. Beim Entnehmen lösen sich automatisch das erste Übertragungselement 24 und das zweite Übertragungselement 25 voneinander. Bei Wiedereinsetzen wird automatisch eine Kopplung des ersten Übertragungteleιτιentt 24 und des zweiten ÜbertragungselementsFIG. 5 shows a fifth embodiment of a disc cutter according to the invention, which has essentially the same construction as the exemplary embodiment shown in FIG. The transmission device 14 is formed in this Ausohrungsbeispiel of a first transmission element 24 and a second transmission element 25, which are solved by einanCer. In addition, the electric energy storage 13, a switch unit 26 having a switch 15, the electric drive motor and the second transfer member 25 are fixedly connected to each other to a drive block which can be removed from the second handle portion after opening a flap (not shown) , When removing automatically detach the first transmission element 24 and the second transmission element 25 from each other. When re-inserting a coupling of the first Übertragungsteleιτιentt 24 and the second transmission element is automatically
Bezugszeicheniiste: 1 Erstes Crrf^f^-^ell 2 Zweites Griffteil 3 Gelenk 4 Basisfeil 5 ^^hneic^l^^ll 6 Schneidklingen 7 Abstufung 8 Vorsprung 9 Rahmen 10 Pressstempel 11 AnrriebsvoιτichSung 12 Elektriicher Antriebsmotor 13 Elektrischer Energiespeicher 14 Übertragungsvorrichtung 15 Schalter 16 Gerriebe 17 Kupplung 18 Koppelteil 19 Sttift 20 Langloch 21 Schieber 22 Abdeckung 23 Führungsschlitz 24 Erstes Übertragungselement 25 zweites Übertragungselement 26 SchaltereinheitReference Numbers: 1 First Step 2 Second Grip 3 Joint 4 Base Arrow 5 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Gerriebe 17 Coupling 18 Coupling part 19 Sttift 20 Slot 21 Slide 22 Cover 23 Guide slot 24 First transmission element 25 Second transmission element 26 Switch unit
Claims (26)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU100198A LU100198B1 (en) | 2017-05-09 | 2017-05-09 | slicer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU100198A LU100198B1 (en) | 2017-05-09 | 2017-05-09 | slicer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU100198B1 true LU100198B1 (en) | 2018-11-26 |
Family
ID=59325586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU100198A LU100198B1 (en) | 2017-05-09 | 2017-05-09 | slicer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
LU (1) | LU100198B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10242651A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-04-01 | Repac, Petra | Cutting device for cutting fruit, vegetables, eggs and meat has parallel knives with cutting edges arranged relative to the middle-cross surface of the knife support |
CN106217458A (en) * | 2016-09-22 | 2016-12-14 | 苏州蓝王机床工具科技有限公司 | A kind of square yarn cutter for kitchen use |
EP3010384B1 (en) * | 2014-05-05 | 2017-02-01 | Genius GmbH | Device for chopping food |
-
2017
- 2017-05-09 LU LU100198A patent/LU100198B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10242651A1 (en) * | 2002-09-13 | 2004-04-01 | Repac, Petra | Cutting device for cutting fruit, vegetables, eggs and meat has parallel knives with cutting edges arranged relative to the middle-cross surface of the knife support |
EP3010384B1 (en) * | 2014-05-05 | 2017-02-01 | Genius GmbH | Device for chopping food |
CN106217458A (en) * | 2016-09-22 | 2016-12-14 | 苏州蓝王机床工具科技有限公司 | A kind of square yarn cutter for kitchen use |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1874508B1 (en) | Device for cutting crops, in particular vegetables or fruit | |
EP2938800B9 (en) | Device for comminuting food | |
DE2727358C3 (en) | Cutting device for vegetables or other foods | |
DE202009011687U1 (en) | slicer | |
EP1829655B1 (en) | Device for cutting fruit and vegetables, in particular onions | |
DE60303937T2 (en) | CUTTING MACHINE FOR FOOD | |
LU100198B1 (en) | slicer | |
EP0697829B1 (en) | Peeler | |
DE19727177A1 (en) | Fruit slicer | |
EP3725476B1 (en) | Food comminution system | |
DE19910777A1 (en) | Combination device for cutting up fruit | |
DE102010036537A1 (en) | Food products crushing device, has front and rear covers located behind fixing position in sliding direction and extending during complete movement of holder in forward and reverse directions, so that coverage area of tool is covered | |
EP1681141B1 (en) | Cutting machine for food product | |
DE1657656A1 (en) | Device for chipping frozen blocks of meat | |
DE202017102757U1 (en) | slicer | |
EP3725474B1 (en) | Food comminution system | |
DE202017107181U1 (en) | cutter | |
DE102006010258A1 (en) | Grater or slicer for foodstuffs has holder sliding in guides on track with duct presenting food to be sliced to double-sided blades cutting on back and forth strokes | |
DE8121759U1 (en) | ELECTRIC MOTORIZED KNIFE | |
LU500516B1 (en) | food grinder | |
DE102004056405B3 (en) | Dicing grater for foodstuffs, rotates food to be cut after cutting operation during forward movement and prior to cutting operation during backward movement of food | |
LU101188B1 (en) | Food shredding system | |
DE202021101338U1 (en) | Food shredding system | |
EP0437643A1 (en) | Food cutting machine with a rotating blade | |
DE19733551A1 (en) | Garlic cutter used in domestic kitchen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20181126 |