KR830000629B1 - Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ - Google Patents

Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ Download PDF

Info

Publication number
KR830000629B1
KR830000629B1 KR1019800000298A KR800000298A KR830000629B1 KR 830000629 B1 KR830000629 B1 KR 830000629B1 KR 1019800000298 A KR1019800000298 A KR 1019800000298A KR 800000298 A KR800000298 A KR 800000298A KR 830000629 B1 KR830000629 B1 KR 830000629B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
perfusion
solution
perfluorine
pfc
kidneys
Prior art date
Application number
KR1019800000298A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
가즈마사 요꼬야마
마사가즈 이와이
히로유끼 오까모또
노보루 야마다
Original Assignee
가부시끼가이샤 미도리 쥬우지
이시가끼 하찌로
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가부시끼가이샤 미도리 쥬우지, 이시가끼 하찌로 filed Critical 가부시끼가이샤 미도리 쥬우지
Priority to KR1019800000298A priority Critical patent/KR830000629B1/en
Application granted granted Critical
Publication of KR830000629B1 publication Critical patent/KR830000629B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/02Halogenated hydrocarbons
    • A61K31/025Halogenated hydrocarbons carbocyclic

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

내용 없음.No content.

Description

이식용 장기의 관류 보존용 액체의 제조방법Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ

본 발명은 이식될 장기(organ)를 보존하기 위한 관류 액체의 제조 방법에 관한 것이며, 특히 기초 염류 용액으로 변환링거액, 알부민 및 과불화탄소 유화재를 함유하는 관류 보존용액체의 제조방법에 관한 것이다.The present invention relates to a method for producing a perfusion liquid for preserving an organ to be transplanted, and more particularly to a method for preparing a perfusion preservation liquid containing a conversion ringer solution, albumin and perfluorocarbon emulsifier into a basic salt solution.

최근에 이식할 장기를 보존하는 기술의 진보는 괄목할 만하다. 특히 신장을 보존하는 기술의 발전은 이식용 사체 적출 신장의 생장에 크게 기여하였다. 이러한 기술의 진보는 관류액의 발전에 크게 기인한다. 예를들면, 이식할 신장의 임상적 보존방법은 크게 두 카테고리로 분류된다. 하나는 침적에 의한 저온저장[Lancet, 2, 1219-1222(1969)]이며, 또 하나는 저온 연속관류법[Lancet, 2, 536(1967)]이다. 실제로 전자는 단기 보존에 사용되며, 후자는 장기 보존에 사용된다. 이식용 사체적출 신장을 더 생장시키기 위하여 즉 더 오래보존하는 데는 관류 보존법이 중요하다.Recent advances in technology to preserve organs for transplantation are remarkable. In particular, advances in technology for preserving the kidneys have contributed greatly to the growth of graft-extracted kidneys. Advances in this technology are largely due to the development of perfusion fluids. For example, clinical preservation methods for transplantation of kidneys fall into two broad categories. One is cold storage by immersion [Lancet, 2, 1219-1222 (1969)] and the other is low temperature continuous perfusion [Lancet, 2, 536 (1967)]. In fact, the former is used for short term preservation, while the latter is used for long term preservation. Perfusion preservation is important for the growth of transplanted cadaveric kidneys, ie, for longer retention.

사체신장이식에서는 대부분의 신장이 교통사고로 사망한 사람으로 부터 제공되기 때문에, 사고 시간과 이식시간 사이에 취해져야 할 조치로서는 사체신장과 환자와의 조작 적합성시험, 적합한 환자의 선택, 제공된 신장의 운송 및 신장 이식을 위한 준비등이다. 이러한 이유로 하여 제공된 신장을 가능한 오래 보존하는 것이 필요하다. 실제로 이식용 사체 신장에 관한 연구의 일부로서 이전부터 사체신장을 오랜동안 보존하기 위한 많은 시도가 있었다. 이러한 시도의 일차적 목표의 하나는 관류액의 개발과 개량이다.Since most kidneys are provided by a person who died in a car accident, the measures to be taken between the time of the accident and the time of transplantation are: Preparation for transportation and kidney transplantation. For this reason it is necessary to preserve the kidneys provided as long as possible. Indeed, as part of the study of transplanted cadaveric kidneys, many attempts have been made to preserve cadaveric kidneys for a long time. One of the primary goals of this attempt is the development and improvement of perfusion.

널리 임상적으로 사용되는 저온 연속 관류법은 Belzer들 [Lancet 536(1967)]의 연구 결과이다. 이들은 동결침전시킨 혈장을 동결 및 용해방법을 계속하여 피브리노갠을 제거한 혈장을 관류액으로 사용하여 개의 신장을 72시간 동안 보존하는데 성공하였다.A widely used low temperature continuous perfusion method is the result of studies by Belzers [Lancet 536 (1967)]. They succeeded in preserving the kidneys of the dogs for 72 hours using freeze-precipitated plasma, followed by freezing and dissolving, and using fibringan-free plasma as the perfusate.

1974년에 Toledo-Pereyra들 [Surg, Gynecol. Obstet, 138, 901∼905(1974)]은 실리카겔로 처리한 동결침전시킨 혈장의 새로운 관류액을 개발하였으며, 이것은 통상의 동결침전시킨 혈장에는 아직도 잔류하는 피브리노겐의 리포프로테인이 제거되고, 불용성 지방분 예를들면 트리글리세라이드 값이 1/3로 감소된 것이다. 통상의 동결침전된 혈장을 관류 시키는 동안 색전증을 일으킬 큰 위험성이 있으며, 이것은 잔류 피브리노겐, 리포프로테인 또는 중성의 지방적에 기인하는 것이다. 그러나 Joledo-Pereyla 들이 개발한 실리카겔로 처리한 동결침전시킨 혈장을 사용하면 위험은 크게 감소된다. 이러한 동결침전 시킨 혈장은 아직도 여러 문제점을 가지고 있다. 첫째로, 그 제조공정이 아직 완전히 확립되지 못하였고, 제조한 혈장의 조성이 일정치 않아서 일정한 단백질 함량과 일정한 전해질 조성을 가지는 제제를 얻기가 어렵다. 둘째로, 불용성 지방분의 불완전한 제거에 기인한 관류중의 지방 색전증 형성의 위험이 남아있다. 이러한 위험을 제거하기 위하여, 고가의 멤브레인 옥시지네이터(membrane Oxygenator)를 사용할 필요가 있었다. 세째로, 중요하고 필수적인 문제는 간염바이러스 감염 가능성의 두려움이 있는 간염바이러스에 대한 적절한 불활성화처리를 안하는 것이다. 동결침전시킨 혈장은 신장보존에 우수한 관류액이나 전술한 여러 결점이 있다.Toledo-Pereyra in 1974 [Surg, Gynecol. Obstet, 138, 901 to 905 (1974) developed a new perfusion solution of lyoprecipitated plasma treated with silica gel, which removes lipoproteins of fibrinogen that are still present in conventional lyoprecipitated plasma. For example, the triglyceride value is reduced by one third. There is a great risk of embolism during perfusion of conventional cryoprecipitated plasma, which is due to residual fibrinogen, lipoprotein or neutral fat. However, the risk is greatly reduced by using cryoprecipitated plasma treated with silica gel developed by Joledo-Pereyla. These cryoprecipitated plasmas still have several problems. First, the manufacturing process has not yet been fully established, and the composition of the prepared plasma is not constant, so it is difficult to obtain a formulation having a constant protein content and a constant electrolyte composition. Second, there remains a risk of fat embolism during perfusion due to incomplete removal of insoluble fat. In order to eliminate this risk, it was necessary to use an expensive membrane oxygenator. Third, an important and essential issue is the lack of proper inactivation of hepatitis viruses that are feared of hepatitis virus infection. Cryoprecipitated plasma has excellent perfusion fluids for kidney preservation and various drawbacks described above.

동결침전 혈장의 전술한 문제점을 극복하기 위하여 관류액으로서 알부민용액을 사용할 때는 시도가 있었으며, 동물실험에서는 성공하였다. Grundman들 [Transpl., 17, 299 305 (1974)]은 6%알부민 용액으로 개의 신장을 관류 시켜서 신장을 96시간 동안 성공적으로 보존하였다. 그들의 관류액은 6% (W/V)의 인간 알부민을 함유하는 크렙스의 링거액이 없다. 저온에서 96시간 관류시킨 개 신장은 자동 이식되었고, 접합 생존률은 80%이상이었다. 이것은 동결침전시킨 혈장과 비교할 때 알부민 용액이 우수한 관류액임을 입증하는 것이다.In order to overcome the above-mentioned problems of cryoprecipitated plasma, attempts have been made when using albumin solution as a perfusate, and animal experiments have been successful. Grundmans [Transpl., 17, 299 305 (1974)] successfully perfused the kidneys of dogs with 6% albumin solution to preserve kidneys for 96 hours. Their perfusate is devoid of Krebs Ringer's solution containing 6% (W / V) human albumin. Dog kidneys, which had been perfused for 96 hours at low temperature, were autografted and had a spliced survival of more than 80%. This demonstrates that albumin solution is an excellent perfusate when compared to lysed plasma.

신장을 오랜동안 보존시키기 위하여는 저온에서 일정한 콜로이드 삼투압과 적절한 전해질 조성 그리고 일정한 양의 산소를 가진 관류액이 필요하다. 저온에서 보존하면 신장은 실온에서 보다 훨씬 적은량의 산소를 소비하나, 그 기능을 유지하기 위하여는 일정량의 산소가 필요하다. Levy [American Journal Physiology 197, 1111∼1114, (1959)]의 고전적 연구에 의하면 8∼10℃에서 신장의 산소 소비량은 약3㎕/g/분이며 이것은 실온에서 소비량의 약 20%에 해당한다. 따라서, 신장을 보존하는데는 신장을 산소를 공급하는 관류액으로 관류시키는 것이 일반적이다.Long-term preservation of the kidneys requires perfusion with a constant colloidal osmotic pressure, a suitable electrolyte composition, and a certain amount of oxygen at low temperatures. When stored at low temperatures, the kidney consumes much less oxygen than at room temperature, but a certain amount of oxygen is required to maintain its function. Classical studies by Levy [American Journal Physiology 197, 1111-1114, (1959)] show that the oxygen consumption of kidneys at 8-10 ° C. is about 3 μl / g / min, which corresponds to about 20% of the consumption at room temperature. Thus, in preserving the kidneys, it is common to perfuse the kidneys with a perfusate that supplies oxygen.

포화과불소 유기화합물(이하 PFC라 한다)는 상당량의 산소를 용해 시킬 수 있는 액체이며 에멀젼의 형태로 사용할 때는 산소 운반체로서의 기능을 한다. PFC 에멀전의 전술한 특성을 이용하는 인공혈액에 관한 연구가 진보되고 있다.Saturated perfluorinated organic compounds (hereinafter referred to as PFCs) are liquids capable of dissolving significant amounts of oxygen and function as oxygen carriers when used in the form of emulsions. Research into artificial blood using the above-described properties of PFC emulsions is progressing.

에멀젼은 생체내 또는 시험관내에서 산소운반체로서의 기능을 잘한다(관류계와 같은 excorporeal 계에서) 이러한 특성은 PFC 에멀젼이 신장보존에 있어 산소운반체로 유익하게 이용될 수 있음을 암시해준다. 산소에 대한 좋은 용매로서 이외에도 PFC는 생리적으로 불활성이며, 조직에 직접적 독성의 문제를 나타내지 않는다. 따라서 신장보존에 관류액으로 이것을 사용하면 독성에 관한 문제는 일어나지 않는다. PFC에멀전을 사용한 신장보존에 관한 연구는 아주 최근에 시작되었으며, 나까야들(Proceedings of Symposium on Perfluorochemical Artificial Blood, Kyoto 1976, 187∼201)의 연구로 부터 시작되었다. 이들은 실온에서 9시간 동안 FC-43 에멀젼(perfluorotributylamine 에멀젼)으로 토끼 신장을 관류시켜 생리학적 방법으로 신장의 생활력을 조사하였다.Emulsions function well as oxygen carriers in vivo or in vitro (in excorporeal systems such as perfusion systems), suggesting that PFC emulsions can be beneficially used as oxygen carriers in kidney preservation. In addition to being a good solvent for oxygen, PFC is physiologically inert and does not present a problem of direct toxicity to tissues. Therefore, the use of this as a perfusate for preservation of the kidneys does not cause toxicity problems. The study of kidney preservation using PFC emulsions has begun very recently, starting with studies by Proceedings of Symposium on Perfluorochemical Artificial Blood, Kyoto 1976, 187-201. They were perfused with rabbit kidney by FC-43 emulsion (perfluorotributylamine emulsion) for 9 hours at room temperature and examined the vitality of kidney by physiological method.

링거액으로 관류한 대조군과 비교하여 FC-43 에멀젼으로 관류시킨 신장은 미토콘드리아기능이 잘 보존되었고 해당 및 포도당신생 효소의 활성가치가 더 높았다. 이것은 FC-43에 의한 산소의 공급이 관류된 신장에 의한 기능 보존에 효과적인 영향을 주고 있음을 나타내는 것이다. 그러나 전술한 사람들은 그들의 연구노력을 생리학적인 면에만 치중하였고 보존된 신장의 이식에는 연구가 없었다. PFC 에멀젼 함유관류액으로 보존된 개신장의 이식결과는 Bercowitz가 보고하였다. [J. Surg. Res., 20, 595∼600 (1976)]. 그는 저온에서 알부민과 동결침전시킨 혈장을 함유하는 PFC 에멀젼으로 개신장을 24시간 관류시켰다. 보존된 신장은 자동이식되고 접합생존률을 조사하였다. 그 생존율은 5케이스 100%였으며, 한편 FC-43 에멀젼을 함유치 않은 관류액에서는 8예중 62%가 생존하여 FC-43 계가 대단히 유익함을 보여주고 있다.Kidneys perfused with FC-43 emulsion had better preservation of mitochondrial function and higher activity values of glycolysis and staphyloenzyme compared to control perfused with Ringer's solution. This indicates that the supply of oxygen by FC-43 has an effective effect on preserving function by perfused kidneys. However, the above-mentioned people focused their efforts on physiology only and did not study preserved kidney transplants. Results of transplantation of the kidneys preserved with perfusate containing PFC emulsions were reported by Bercowitz. [J. Surg. Res., 20, 595-600 (1976). He was perfused for 24 hours in a PFC emulsion containing albumin and freeze-precipitated plasma at low temperature. The preserved kidneys were autografted and the junction survival rate was examined. The survival rate was 100% in 5 cases. On the other hand, 62% of the 8 cases survived in the perfusion solution containing no FC-43 emulsion, indicating that the FC-43 system is very beneficial.

인용한 상기 두 보고는 저온 및 실온에서 신장보존용의 효과적인 관류액임을 보여주고 있다. 그러나 두 보고서에 기술된 보존기간은 보존 방법을 실제 이용하기에 충분한 기간은 못 되었다. 특히 FC-43 에멀젼 함유 알부민은 보편화된 제재를 생산하기에 충분한 안전성은 없었다.The two reports cited show that it is an effective perfusate for kidney preservation at low temperature and room temperature. However, the retention periods described in the two reports are not sufficient for the actual use of the conservation method. In particular, FC-43 emulsion-containing albumin was not safe enough to produce a generalized formulation.

전술한 환경하에, 본 발명자들은 이식용 장기, 특히 신장의 장기 보존용 PFC-43 함유 관류액에 관한 연구를 행하였다. 이 연구결과로 본 발명이 완성된 것이다.Under the circumstances described above, the present inventors conducted a study on perfusate containing PFC-43 for organ storage of transplant organs, particularly kidneys. The result of this study is the completion of the present invention.

본 발명의 목적은 PFC 관류액 및 이식용 장기의 효과적인 장기보존 방법을 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide an effective organ preservation method of PFC perfusate and organs for transplantation.

본 발명에 의하여 칼륨이온 8∼20meq/ℓ, 알부민 및 에멀젼화된 액체 포화 과불소 탄소화합물을 함유하는 변화링거액을 주측으로한 이식용 장기의 보존용 관류액과 이 관류액을 사용하여 이식용 장기의 관류에 의한 보존방법을 제공한다.Perfusion liquid for preservation of the organ for transplantation mainly containing the modified Ringer's solution containing 8-20 meq / l of potassium ion, albumin and emulsified liquid saturated perfluorinated carbon compound, and the organ for transplantation using the perfusion liquid It provides a preservation method by perfusion.

본 발명의 변환된 링거액에 사용된 기초 링거액은 특별한 제약은 없으며, 통상의 것을 사용할 수 있으며, 록크, 타이로드, 얼레, 행크 또는 크렙스의 변환액을 사용할 수도 있다. 본 발명에 의한 변환은 칼륨 이온의 농도를 통상의 4∼6meq/ℓ로 부터 8∼20meq/ℓ (8∼15meq/ℓ가 바람직함)로 증가시킨데 있다. 이러한 농도의 증가는 세포외액의 칼륨농도에 더 접근시키기 위하여 채택된 것이다. 이러한 칼륨이온 농도를 선택함으로서 관류에 의한 장기 특히 신장의 보존에 오랜기간 동안 접합생존률이 크게 증가시키는 것이 가능하게 되었다. 본 발명의 변환 링거액은 290∼300mOsm/ℓ의 삼투압과 pH 7.1∼7.7 (20℃에서)를 가진다. 표 1에서도 본 발명의 변환된 특수 링거액의 조성과 통상의 링거액의 원형인 정상 혈장의 것을 보여주고 있다.The basic Ringer's solution used in the converted Ringer's solution of the present invention is not particularly limited, and may be a conventional one, and a converting solution of lock, tie rod, ole, Hank or Krebs may be used. The conversion according to the present invention is to increase the concentration of potassium ions from the usual 4 to 6 meq / l to 8 to 20 meq / l (preferably 8 to 15 meq / l). This increase in concentration was adapted to further approach the potassium concentration of the extracellular fluid. By selecting such potassium ion concentration, it is possible to greatly increase the survival rate of the conjugate for a long time in preservation of organs, especially kidneys, by perfusion. The conversion ringer solution of the present invention has an osmotic pressure of 290 to 300 mOsm / L and a pH of 7.1 to 7.7 (at 20 ° C). Table 1 also shows the composition of the converted special Ringer's solution of the present invention and that of normal plasma which is the prototype of the conventional Ringer's solution.

[표 1]TABLE 1

Figure kpo00001
Figure kpo00001

본 발명의 장기(organ)보존용 관류액은 변환된 링거액 중에서 PFC 에멀젼, 알부민 및 변환된 링거액을 함께 혼합하여 PFC 및 알부민의 농도가 각각 결정된 값을 가지도록 하여 제조한다.Organ perfusion solution of the present invention is prepared by mixing the PFC emulsion, albumin and the converted Ringer's solution in the converted Ringer's solution so that the concentration of PFC and albumin has a determined value, respectively.

본 발명에 사용된 PFC 에멀젼은 예를들면 미국 특허 3958014호, 3911138호, 3962439호 또는 독일특허 출원 DT-OS 2630586호에 기술된 공지 방법으로 산소흡수능을 기지는 액체과불소 탄소 화합물로 부터 제조한다. 이들 특허에는 과불소 탄소 화합물을 유화제로 일지질을 사용하여 에멀젼화시키든가 (미국 특허 3958014호), 유화제로 C8-22지방산을 보조 제도한 인지질로 에밀젼화 시키든가(미국 특허3962439호), 또는 비이온성 유화제로 폴리옥시에틸렌-폴리옥시프로필렌 공중합체(분자량 2,000∼20,000)를 사용하는가(미국 특허 3911138호), 또는 유화제로 폴리옥시에틸렌알킬에테르 또는 폴리옥시 알킬 알릴 에테르 또는 전술한 지방산, 비이온성 유화제 및 전술한 보조 유화제를 함께 사용하여 과불소 탄소화합물을 유화시켜서 인공혈액을 제조하는데 적당한 안정한 에멀션에 관하여 기술되어 있다.PFC emulsions used in the present invention are prepared from liquid perfluorocarbon compounds based on oxygen absorption capacity by known methods as described, for example, in US Pat. Nos. 3958014, 3911138, 3962439 or German patent application DT-OS 2630586. These patents include emulsifying perfluorinated carbon compounds using monolipides as emulsifiers (US Pat. No. 3,958,014), or emulsifying C 8-22 fatty acids with adjuvant phospholipids as emulsifiers (U.S. Pat. Or using a polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer (molecular weight 2,000-20,000) as a nonionic emulsifier (US Pat. No. 3,911,138), or polyoxyethylene alkyl ether or polyoxy alkyl allyl ether as the emulsifier or the aforementioned fatty acids, A stable emulsion suitable for preparing artificial blood by emulsifying a perfluorinated carbon compound using a warm emulsifier and the aforementioned auxiliary emulsifier together is described.

유화될 과불소 탄소 화합물은 장기나 조직에 악영향을 미치지 않는 것으로 탄소수 9∼12의 포화 과불소 탄소 화합물로서, 일부 또는 전부의 탄소가 적어도 하나의 포화 알리사이클환, 질소원자 및/또는 산소원자와 함께 복소환을 형성하거나 또는 질소원자와 함께 지방족 3급 아민을 형성하거나 또는 산소원자 하나 이상과 함께 지방족 에테르를 형성한다.The perfluorinated carbon compound to be emulsified is a saturated perfluorinated carbon compound having 9 to 12 carbon atoms that does not adversely affect organs or tissues, and some or all of the carbons are combined with at least one saturated alicyclic ring, nitrogen atom and / or oxygen atom. Together form a heterocycle or an aliphatic tertiary amine with a nitrogen atom or an aliphatic ether with one or more oxygen atoms.

본 발명에 사용되는 과불소 탄소화합물의 첫번째 그룹은 예를들면 과불소 데칸 및 과불소도 데탄과 같은 과불소알칸, 과불소사이클로알칸 또는 과불소(알킬사이클로알칸), 과불소(메틸프로필사이클로헥산), 과불소(부틸사이클로헥산), 과불소(트리메틸사이클로헥산), 과불소(에틸프로필사이클로헥산) 및 과불소(펜틸사이클로헥산)과 같은 과불소(C3-4알킬사이클로헥산) ; 및 과불소(메틸데카린) 및 과불소(디메틸데카린)과 같은 과불소 데카린이다.The first group of perfluorinated carbon compounds used in the present invention are, for example, perfluorinated alkanes such as perfluorinated decane and perfluorinated detanes, perfluorinated cycloalkanes or perfluorinated (alkylcycloalkanes), perfluorinated (methylpropylcyclohexane) , Perfluorine (C 3-4 alkylcyclohexane) such as perfluorine (butylcyclohexane), perfluorine (trimethylcyclohexane), perfluorine (ethylpropylcyclohexane) and perfluorine (pentylcyclohexane); And perfluorine decalin, such as perfluorine (methyldecarin) and perfluorine (dimethyldecarin).

두번째 그룹은 예를들면 과불소(부틸 테트라하이드로피란), 과불소(펜틸테트 라하이드로피란) 및 과불소(헥실테트 라하이드로피란)과 같은 과불소(알킬테트 라하이드로피란) ; 과불소(펜틸테트 라하이드로후란) 과불소(헥실테트 라하이드로후란) 및 과불소(헵틸하이드로후란)과 같은 과불소(알킬테트 라하이드로후란) 과불소(N-펜틸 피페리딘), 과불소(N-헥실 피레리딘), 과불소(N-부틸피페리딘)과 같은 과불소(N-알킬피페리딘) 및 과불소(N-펜틸모르포린), 과불소(N-헥실 모르포린) 및 과불소(N-헵틸모르포린)과 같은 과불소(N-알킬모르포린)이다.The second group includes, for example, perfluorine (alkyltetrahydropyran) such as perfluorine (butyl tetrahydropyran), perfluorine (pentyltetrahydropyran) and perfluorine (hexyltetrahydropyran); Perfluoro (alkyltetrahydrofuran) Perfluorine (N-pentylpiperidine) such as perfluorine (pentyltetrahydrofuran) perfluorine (hexyltetrahydrofuran) and perfluorine (heptylhydrofuran) ), Perfluorine (N-hexyl pyridine), perfluorine (N-alkylpiperidine) such as perfluorine (N-butylpiperidine) and perfluorine (N-pentylmorpholine), perfluorine (N -Hexyl morpholine) and perfluorine (N-alkyl morpholine) such as perfluorine (N-heptylmorpholine).

세번째그룹은 예를들면 과불소(트리부틸아민), 과불소(디에틸헥실아민), 과불소(디프로필부틸아민) 및 과불소(디에틸사이클로헥실아민)과 같은 것을 함유하는 과불소(3급 아민) ; 과불소(3,8-디옥사-2,9-디메틸데칸) 또는 과불소(테트라메틸렌글 리콜디이소프로필에테르), 과불소(3,7-디옥사-2,8-디메틸노난) 또는 과불소(트리메틸렌글 리콜디이소프로필에테르) 및 과불소(4,6-디옥사-5,5-디메틸노산) 또는 과불소(이소프로필렌 글리콜디-n-프로필에테르)와 같은 과불소(알킬렌 글리콜디알킬에테르)인 과불소(디옥사알칸)이다.The third group is, for example, perfluorine containing trifluorine (tributylamine), perfluorine (diethylhexylamine), perfluorine (dipropylbutylamine) and perfluorine (diethylcyclohexylamine) (3). Tertiary amines; Perfluorine (3,8-dioxa-2,9-dimethyldecane) or perfluorine (tetramethylene glycol diisopropylether), perfluorine (3,7-dioxa-2,8-dimethylnonane) or perfluoro Perfluorine (alkylene) such as bovine (trimethylene glycol diisopropylether) and perfluorine (4,6-dioxa-5,5-dimethylnoic acid) or perfluorine (isopropylene glycoldi-n-propylether) Perfluorine (dioxaalkane) which is glycol dialkyl ether).

변환 링거액에서 PFC 이 이렇게 제조한 에멀젼은 입자도가 0.05∼0.3μ이며, PFC 10∼50% (W/V), 유화제 2.0∼5%(W/V) 및 필요하면 보조유화제 0.1∼1.0%(W/V)를 함유하며, 오랜동안 안정한 상태로 저장할 수 있다. 이식용장기 보존용의 관류액은 사용전에 전술한 PFC 에멀젼, 소 또는 인간알부민 및 전술한 변환된 링거액을 혼합하여 결과로 얻어진 액이 PFC 7.5∼12.5%(W/V), 알부민 1∼8%(W/V)를 함유토록 한다. 필요하면 염산프로카인, 헤파린, 페녹사벤즈아민, 인슈린, 덱사메타손(데카드론), 메틸프레드니솔론, 항생물질 및 유로키나제와 같은 약물을 가할 수도 있다. 상기 주어진 PFC 농도의 한계는 액체의 관류에 의하여 보존된 장기의 이식후 접합 생존률을 보증하기 위한 것이다. 전술한 한계내의 알부민 농도는 콜로이드 삼투압을 조절하기가 적당하며 따라서 관류액은 생리적으로 등장을 유지할 수 있다. 이식할 장기의 보존은 통상의 장비로 산소를 공급하며 수행된다. 예를들면 25%(W/V) PFC 에멀젼 400mℓ, 변환 링거액 360mℓ 및 25%(W/V) 인간 알부민 240mℓ를 함께 혼합하여 총량 1ℓ가 되게 한다. 결과로 얻어진 혼합물을 관류액 저장기에 넣고 이식할 장기에 관류한다. 이때 혼합가스(산소 95∼98% 및 CO25∼2%) 또는 산소만을 막상형 또는 버블형 산소 발생기에 의하여 산소를 공급한다. 관류액의 순환률은 15∼50mℓ/g(신광)/시간이며 관류액은 30∼1500mℓ/분의 유속으로 95% O2-5% CO2로 산소를 공급한다. 필요하면 전술한 약물을 관류액을 못쓰게 함이 없이 관류액에 가할 수도 있다. 관류에 의한 보존에서는 맥동펌프에 의하여 재순환 시킬 수도 있으며, 관류액을 장기 보존 장치의 동맥측 저장기에 넣을 수도 있다. 장기 보존에는 적당히 관류액을 깨끗하게 하는 것이 바람직하다. 본 발명의 관류액은 관류보존에 사용할수 있을 뿐만 아니라 통상 수술분야에도 사용할 수 있다.The emulsion prepared by PFC in the conversion Ringer's solution has a particle size of 0.05-0.3μ, PFC 10-50% (W / V), emulsifier 2.0-5% (W / V), and co-emulsifier 0.1-1.0% (W) if necessary. / V) and can be stored in a stable state for a long time. The perfusate for transplant organ preservation was obtained by mixing the above-described PFC emulsion, bovine or human albumin, and the above-mentioned converted Ringer's solution, and the resultant solution was 7.5-12.5% (W / V) of PFC and 1-8% of albumin. Contains (W / V). If necessary, drugs such as procaine hydrochloride, heparin, phenoxabenzamine, insulin, dexamethasone (decadron), methylprednisolone, antibiotics and urokinase can be added. The limit of PFC concentration given above is to ensure post-transplant conjugation survival of organs preserved by perfusion of liquid. Albumin concentrations within the aforementioned limits are suitable to control colloidal osmotic pressure so that perfusion can maintain physiological appearance. Preservation of the organ to be transplanted is performed with oxygenation using conventional equipment. For example, 400 ml of 25% (W / V) PFC emulsion, 360 ml of conversion Ringer's solution and 240 ml of 25% (W / V) human albumin are mixed together to a total of 1 liter. The resulting mixture is placed in a perfusate reservoir and perfused to the organ to be transplanted. At this time, only mixed gas (oxygen 95-98% and CO 2 5-2%) or oxygen is supplied with a film-like or bubble-type oxygen generator. The circulation rate of the perfusate is 15-50 ml / g (newly) / hour, and the perfusate provides oxygen at 95% O 2 -5% CO 2 at a flow rate of 30-1500 ml / min. If necessary, the aforementioned drug may be added to the perfusate without impairing the perfusate. In preservation by perfusion, the pulsation pump may be recycled, and the perfusate may be placed in the arterial reservoir of the long-term preservation apparatus. For long-term storage, it is desirable to clean the perfusion solution appropriately. The perfusion solution of the present invention can be used not only for perfusion preservation but also for general surgical field.

본 발명의 방법은 이식시까지의 오랜동안 장기를 매우 안전하게 보존할수 있다. 접합생존률이 대단히 높기 때문에 본 방법은 실제 의료분야의 장기 이식에 상업적 성공을 걷을 수 있다.The method of the present invention can preserve the organ very safely for a long time until transplantation. Due to the extremely high conjugation survival rate, the method can be commercially successful in organ transplantation in the real world of medicine.

다음에 본 관류액의 각성분을 제조하는 실시예 및 관류액을 제조하는 공정을 다음에 실시예로써 기술한다. 본 출원의 명세서 및 특허청구범위에서 "%(W/V)"의 기호는 액 100mℓ에 대한 물질의 중량(g)에 의한 비율의 양이다.Next, the Example which manufactures each component of this perfusion liquid, and the process of manufacturing perfusion liquid are described as an Example next. The symbol "% (W / V)" in the specification and claims of this application is the amount of the ratio by weight (g) of material to 100 ml of liquid.

[제조 실시예 1]Production Example 1

풀로로카본 에멀젼의 제조Preparation of Fullocarbon Emulsion

변환 링거액 8ℓ(후술)에 폴리옥시에틸렌-폴리옥시프로필렌 공중합체(분자량 8,350) 300g을 용해시킨 다음, 과불소 데카린 3kg을 가한다. 혼합물을 혼합기에서 교반하여 거친 에멀젼을 형성시킨다. 이것을 제트-형 유화기(몬톤-가우린형 호모지 나이져)의 저장기에 넣어서 에멀젼을 순환시킨다. 에멀젼화는 200∼500kg/cm2의 압력하에 35±5℃에서 행한다. 결과로 얻어진 미세 에멀젼 중 과불소 데카린의 농도는 31.3%(W/V)이며 평균 입자도는 원심분리침전법으로 측정한 결과 0.09∼0.1μ이었다. 4℃에서 에멀젼을 6개월 저장한 후 입자의 응결을 나타나지 않았으며, 평균입자도는 기본적으로 변화하지 않았다.In 8 L of the converted Ringer's solution (described later), 300 g of the polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer (molecular weight 8,350) was dissolved, and then 3 kg of perfluorinated decarin was added. The mixture is stirred in a mixer to form a coarse emulsion. This is placed in a reservoir of a jet-type emulsifier (Monton-Gaurin-type homogenizer) to circulate the emulsion. Emulsification is carried out at 35 ± 5 ° C. under a pressure of 200 to 500 kg / cm 2 . The concentration of perfluorinated decalin in the resultant microemulsion was 31.3% (W / V) and the average particle size was 0.09∼0.1μ as measured by centrifugal sedimentation. After 6 months of storage at 4 ° C. the emulsion showed no condensation of the particles and no change in average particle size.

알부민 용액의 제조Preparation of Albumin Solution

시판의 인간 혈청알부민을 후술하는 방법으로 변환 링거액에 25%(W/V)의 농도로 용해 시킨다.Commercially available human serum albumin is dissolved in a conversion ringer solution at a concentration of 25% (W / V) by the method described below.

변환 링거액의 제조Preparation of Conversion Ringer's Solution

변환 링거액은 증류수에 NaCl 6.51, MgSO40.4, KCl-0.8, NaHCO30.24, Na2HPO40.14 및 글루코즈 6.0 (단위는 g/l임)의 비율로 용해 시켜서 다음의 전해질 조성을 가지는 액을 만든다. Na+112, K+11, Mg++7, Cl-118, HCO3 -3,The converted Ringer's solution was dissolved in distilled water at the ratio of NaCl 6.51, MgSO 4 0.4, KCl - 0.8, NaHCO 3 0.24, Na 2 HPO 4 0.14 and Glucose 6.0 (unit is g / l) to form a solution having the following electrolyte composition. Na + 112, K + 11, Mg ++ 7, Cl-118, HCO 3 - 3,

HPO4 --2, SO4 --7 및 글루코즈 33 (단위는 meq/ℓ임). HPO 4 - 2, SO 4 - 7 , and glucose 33 (unit: meq / ℓ Im).

성분 액의 혼합Mixing of the component liquids

변환 링거액 570㎖ 및 풀로로 카본 330㎖ 씩을 혼합하고 완전히 교반한다. 혼합물을 멸균기 중에서 115℃로 12분 가열하여 멸균한다. 멸균한 혼합물을 세균 여과기를 통과 시킨 알부민 액 100㎖와 혼합한다. 결과로 얻어진 혼합 액을 1∼10℃의 서늘한 곳에 저장한 후 필요에 따라서 이식용 장기 보존용 관류액으로 사용한다.Mix 570 ml of the conversion Ringer's solution and 330 ml of carbon into the pool and stir thoroughly. The mixture is sterilized by heating to 115 ° C. for 12 minutes in a sterilizer. The sterilized mixture is mixed with 100 ml of albumin solution passed through a bacterial strainer. The resulting mixed solution is stored in a cool place at 1 to 10 ° C. and used as a perfusion solution for long-term storage for transplantation, if necessary.

[제조 실시예 2]Production Example 2

과불화탄소 에멀젼의 제조Preparation of Perfluorocarbon Emulsions

변환 링거액 8ℓ에 평균 분자량 3,500을 가지는 폴리옥시에틸렌 옥틸에테르 330g을 용해시키고, 여기에 대두 인지질 40g 및 올레인산 칼륨 2g을 가한다. 혼합물을 혼합기에서 교반하여 현탁시키고, 이 현탁액을 과불화(트리부틸아민) 3kg과 혼합하고 혼합기 중에서 교반하여 거친 에멀젼을 제조한다. 이것을 실시예1에서와 같은 방법으로 더 에멀젼화시킨다. 이렇게 얻어진 미세 에멀젼은 로터리 멸균기 중에서 115℃로 12분간 가열하여 멸균 시킨다. 과불화 탄소의 농도는 29.7%(W/V)이었다. 4℃에서 5개월 저장하여도 입자의 응집은 없었다.To 8 L of the converted Ringer's solution, 330 g of polyoxyethylene octyl ether having an average molecular weight of 3,500 was dissolved, and 40 g of soy phospholipid and 2 g of potassium oleate were added thereto. The mixture is suspended by stirring in a mixer, and the suspension is mixed with 3 kg of perfluorinated (tributylamine) and stirred in the mixer to prepare a coarse emulsion. This is further emulsified in the same manner as in Example 1. The fine emulsion thus obtained is sterilized by heating at 115 ° C. for 12 minutes in a rotary sterilizer. The concentration of perfluorinated carbon was 29.7% (W / V). There was no agglomeration of particles even after 5 months storage at 4 ° C.

성분액의 혼합Mixing of component liquids

제조 실시예 1에서 사용된 변환 링거액 550㎖ 알부민 100㎖, 및 풀로로카본 에멀젼 350㎖를 혼합하고 혼합액을 1∼10℃의 서늘한 곳에 저장한다. 필요할 때에 이식용 장기 보존에 관류액으로 사용한다.100 ml of 550 ml of the converted Ringer's solution used in Preparation Example 1 and 350 ml of the pullocarbon emulsion were mixed and the mixed liquid was stored in a cool place at 1 to 10 ° C. When necessary, it is used as a perfusate for organ preservation for transplantation.

[제조 실시예 3]Production Example 3

제조 실시예 1의 방법으로 과불소 데카린 대신에 과불소 메틸프로필사이클헥산을 사용하여 제조한다. 얻어진 관류액은 제조 실시예 1에서 얻어진 것과 유사한 특성을 가진다.The method of Preparation Example 1 was prepared using perfluorinated methylpropylcyclehexane instead of perfluorinated decalin. The obtained perfusate has properties similar to those obtained in Production Example 1.

[제조 실시예 4]Production Example 4

제조 실시예 1의 방법으로 과불소 데카린 대신에 각각 과불소 부틸사이클로헥산, 과불소트리메틸사이클로헥산, 과불소 에틸프로필사이클로헥산, 과불소 메틸데카린, 과불소 헥실 테트라하이드로피란, 과불소 펜틸테트라하이드로후란, 과불소 헵틸 테트라하이드후란 및 과불소 데칸을 사용하여 제조한다. 얻어진 관류액은 제조 실시예 1에서 얻어진 것과 유사한 특성을 가진다.Perfluoro butylcyclohexane, perfluorotrimethylcyclohexane, perfluoroethylpropylcyclohexane, perfluoromethyldecarine, perfluorohexyl tetrahydropyran, perfluoropentyltetra Hydrofuran, perfluorine heptyl tetrahydrofuran and perfluorine decane are prepared. The obtained perfusate has properties similar to those obtained in Production Example 1.

[제조 실시예 5]Production Example 5

실시예 1의 방법으로 과불소 데카린 대신에 과불소 N,N-디부틸모노메틸아민, 과불소 N,N-디에틸펜틸아민, 과불소 N,N-디프로필부틸아민, 과불소 트리프로필아민, 과불소 N,N-디에틸사이클로헥실아민, 과불소 N-펜틸피페리딘, 과불소 N-헥실피페리딘, 과불소 N-부틸피페리딘, 과불소-N-펜틸모르포린, 과불소 N-헥실모르포린 및 과불소 N-헵틸모르포린을 각각 사용하여 제조한다. 얻어진 관류액은 제조 실시예 1에서 얻어진 것과 특성이 유사하였다.Perfluorinated N, N-dibutylmonomethylamine, perfluorinated N, N-diethylpentylamine, perfluorinated N, N-dipropylbutylamine, perfluorinated tripropyl instead of perfluorinated decalin by the method of Example 1 Amines, perfluorinated N, N-diethylcyclohexylamine, perfluorinated N-pentylpiperidine, perfluorinated N-hexylpiperidine, perfluorinated N-butylpiperidine, perfluorinated-N-pentylmorpholine, Perfluoro N-hexyl morpholine and perfluoro N-heptyl morpholine are prepared respectively. The obtained perfusate was similar in properties to that obtained in Production Example 1.

[제조 실시예 6]Production Example 6

제조 실시예 1의 방법으로 과불소 데카린 대신에 과불소트리부틸아민을 사용하여 제조한다. 얻어진 관류액을 제조 실시예 1에서 얻어진 것과 유사하였다.Prepared using perfluorotributylamine instead of perfluorinated decalin by the method of Preparation Example 1. The obtained perfusate was similar to that obtained in Preparation Example 1.

[제조 실시예 7]Production Example 7

제조 실시예 1의 방법으로 분자량 8,350을 가지는 공중합체 대신에 분자량 15,800을 가지는 폴리옥시에틸렌-폴리옥시프로필렌을 사용하여 제조하였다. 얻어진 관류액은 제조 실시예 1에서 얻어진 것과 특성이 유사하였다.The preparation of Example 1 was carried out using polyoxyethylene-polyoxypropylene having a molecular weight of 15,800 instead of a copolymer having a molecular weight of 8,350. The obtained perfusate was similar in properties to that obtained in Production Example 1.

다음은 관류에 의하여 보존된 신장의 이식에서 본 발명의 관류 보존액의 유효성을 동물 실험으로 행한 비교 실험예이다. 접합생존률 또는 사망률은 반대 부위에 있는 정산 신장을 제거한 후 접합된 신장의 기능을 관찰함으로서 결정한다. 다음 표에서 "빠른 기능"이란 반대부위의 신장 절제후 2일내에 배뇨가 관찰된 것을 의미하며, "늦은 기능"이란 반대부위 신장 절제 후 2일내에 배뇨는 관찰되지 않았으나, 그후 신장기능이 점차로 개선되어 배뇨가 관찰되고 따라서 실험동물이 생존한 것을 의미하며, "괴사"란 반대부위 신장절제전에 이식된 신장 부위의 조직이 죽은 것을 의미(실험중지)하며, "A.T.N."(급성 사구체 괴사)란 반대부위 신장절제후 급성신부 전증 때문에 동물의 무뇨, 식욕감퇴 및 잦은 구토로 사망시까지 고통을 받은 것을 의미한다.The following is a comparative experiment in which the effectiveness of the perfusion preservation solution of the present invention was performed in animal experiments in transplantation of kidneys preserved by perfusion. Conjugation survival or mortality is determined by removing the settled kidney at the opposite site and then observing the function of the conjugated kidney. In the following table, "fast function" means urination was observed within 2 days after resection of the contralateral site, and "late function" means no urination was observed within 2 days after resection of the contralateral site, but the renal function gradually improved after that. Urination is observed and thus the animal survived. "Necrosis" means that the tissue in the kidney region transplanted before resection of the renal site died (stopped), and "ATN" (acute glomerulone necrosis) was reversed. Acute renal failure after site resection means that the animal suffered from death due to urinary obstruction, loss of appetite and frequent vomiting.

[실험예 1]Experimental Example 1

보존액의 최적 PFC 농도Optimal PFC Concentration of Preservative

PFC 에멀젼 중 PFC 농도의 증가는 에멀젼의 산소운반 능력을 증가시키나, 한편 저온에서는 점도가 증가하기 때문에 관류에 최적의 PFC 농도를 결정하는 것이 필요 불가결하다. 관류중 최적 PFC 농도를 결정하기 위하여 일련의 다른 PFC 농도의 관류액을 변환 콜린스액(M.C.S.)을 기초 염류용액을 사용하여 제조한다. [Th Lanct, 2, 1219∼1222 (1969)]이것은 장기의 저온보존에 가장 접합하며, 세포외액의 전해질 조성에 가깝다. 실시예 2에서 얻어진 풀로로 카본 에멀젼량을 변화시켜 M.C.S에 가하여 관류액중 PFC 농도를 5,7.5,10,12.5 및 15%(W/V)가 되도록 한다. 실험은 이식용 개의 신장을 상기 액으로 5°∼8℃에서 관류액 유속 15∼18㎖/g/시간으로 24시간 동안 산소함유 가스(O 95%, CO25%)를 300∼500㎖/분의 유속으로 산소를 공급하며 보존한다. 그룹당 개 5마리를 사용하여 보존된 신장을 자동이식시킨다. 자동 이식 후 7일째에 각 개의 반대편 정상 신장을 절제하고, 각 개의 생존일을 계산한다. 개가 4주 이상 생존하면 접합생존률을 양성으로 판정한다. 이러한 개에 있어서는 2주후 BUN (혈중 우레아성 질소)와 크레아티닌치가 정상으로 남아 있으며 비뇨가 관찰되기 때문이다. 얻어진 데이터로 부터 관류액 중 최적 PFC 농도를 결정한다.Increasing the PFC concentration in the PFC emulsion increases the oxygen carrying capacity of the emulsion, while increasing the viscosity at low temperatures is essential to determine the optimal PFC concentration for perfusion. In order to determine the optimal PFC concentration during perfusion, a series of different PFC concentration perfusion solutions are prepared using a converted Collins solution (MCS) using a basic salt solution. [Th Lanct, 2, 1219-1222 (1969)] This is most conjugated to low temperature preservation of organs, and is close to the electrolyte composition of extracellular fluid. The amount of carbon emulsion is varied with the pulley obtained in Example 2 and added to the MCS so that the PFC concentrations in the perfusate are 5,7.5, 10, 12.5 and 15% (W / V). The experiment was performed using kidneys of transplanted dogs at 300-500 ml / g oxygen-containing gas (O 95%, CO 2 5%) for 24 hours at a flow rate of 15-18 ml / g / hour at 5 ° to 8 ° C. Preserve oxygen at minute flow rate. Conserved kidneys are autografted using five dogs per group. Seven opposite normal kidneys are excised on day 7 after autografting and each survival date is calculated. If the dog survives more than 4 weeks, the splicing survival rate is determined to be positive. Two weeks later, BUN (blood urea nitrogen) and creatinine levels remained normal in the dog and urinary tracts were observed. From the data obtained, the optimum PFC concentration in the perfusate is determined.

실험은 다음의 공정에 따라서 통상의 방법으로 행하였다.The experiment was conducted in a usual manner according to the following steps.

마취 : 펜토발비탈소디움(30mg/kg 정맥주사) 할로에탄 및 산소를 기관지 내로 투여Anesthesia: Pentovalbital sodium (30mg / kg intravenous) haloethane and oxygen administered into the bronchus

복강중앙부의 절개Incision of the central abdominal cavity

좌측 신장 절제 분리Left Kidney Resection

카눌삽입(뇨관, 신장정맥 및 정맥)Cannulation (Urinary, Renal Vein and Vein)

냉 M.C.S. 또는 냉 링거 락테이트액으로 세척Cold M.C.S. Or wash with cold Ringer lactate

관류회로 연결 : 산소 공급 하면서 5∼8℃에는 24 또는 2시간 동안 관류시키며 보존세척(M.C.S. 또는 링거 락테이트 액)Perfusion circuit connection: Permeate at 5-8 ℃ for 24 or 2 hours while supplying oxygen and preservation washing (M.C.S. or Ringer's lactate solution)

대퇴강으로 자동 이식Automatic transplantation into the femoral cavity

얼마후 반대부위 신장 절제Shortly after, resection of opposite site

접합 생존에 관한 관류액에서 PFC 농도의 영향Effect of PFC Concentration on Perfusion Fluid on Conjugate Survival

[표 2]TABLE 2

Figure kpo00002
Figure kpo00002

* 생존 : 4주 이상 생존* Survival: Survive 4 weeks or more

** A.T.N. (급성사구체괴사)** A.T.N. (Acute glomerular necrosis)

얻어진 결과를 표 2에 나타낸다.The obtained results are shown in Table 2.

표 2에서 알 수 있는 바와 같은 PFC 농도 7.5∼12.5%(W/V)에서 접합생존률이 높다. PFC 농도가 12.5%(W/V)를 초과하여 15%(W/V)에 이르면 이식후 혈류가 흐르는 경우 모든 경우에 혈뇨가 관찰되었다. 2주 이상 생존한 두마리 개는 반대편 신장을 절재한 후 수일간 혈뇨증상이 있었으나, 회복되어 생존하였다. 상기 결과로 부터 PFC 농도를 10%(W/V)로 조절한 관류액이 절제한 신장의 관류 보존에 가장 효과적이라고 결론 지을 수 있다.As shown in Table 2, the junction survival rate is high at the PFC concentration of 7.5-12.5% (W / V). When PFC concentrations exceeded 12.5% (W / V) and reached 15% (W / V), hematuria was observed in all cases of blood flow after transplantation. Two dogs that survived for more than two weeks had hematuria for several days after cutting the other kidney, but recovered and survived. From the above results, it can be concluded that the perfusion solution with the PFC concentration of 10% (W / V) was most effective for perfusion preservation of the resected kidney.

[실험예 2]Experimental Example 2

기초 염류 용액 :Basic salt solution:

적당한 기초 염류 용액을 선택하기 위하여 저온, 장기간 관류에 의한 보존실험을 행하였다. 실험한 염류용액은 전술한 M.C.S., 링거액 및 제조 실시예1에서 제조한 변환 링거액(M.R.S.)이다. 보존용 관류액은 제조 실시예 2의 과불소 탄소화합물 에멀젼을 가하고 이 염류용액에 소혈정알부민을 가하여 PFC농도 10%(W/V) 및 알부민 농도 6%(W/V)되게 한다. 관류는 실험 실시예 1의 방법에 따라서 5∼8℃에서 72시간 개의 신장(그룹당 5마리)에 대하여 행한다. 이식하고 혈류가 흐르기 시작한 후, 신장을 통한 혈액운동, 빛 신장의 장도, 및 이식 후 7일째에 행한 반대측 신장 절제후 나타나는 증상 등에 관한 검사를 행한다. 관류액은 관류 72시간 동안 재생하지 않고 15∼18㎖/g/시간에 속도로 순환시킨다(총량 2,000㎖). 기초 염류용액으로 M.R.S.도 사용한 경우를 제외하고 이식결과는 아주 좋지 않았으며, 거의 모든 실험동물이 반대편 신장절제후 10일 이내에 급성 신부전증으로 사망하였다. 한편 기초 염류 용액으로 M.R.S.를 사용한 경우에는 결국 예외 없이 모든 동물이 회복되었다.Preservation experiments by low-temperature, long-term perfusion were performed to select a suitable basic salt solution. The salt solution tested was M.C.S., Ringer's solution described above, and the conversion Ringer's solution (M.R.S.) prepared in Preparation Example 1. Preservative perfusion solution was added to the perfluorinated carbon compound emulsion of Preparation Example 2 and bovine serum albumin was added to the salt solution so that the PFC concentration was 10% (W / V) and the albumin concentration was 6% (W / V). Perfusion is performed on 5 kidneys (5 per group) at 5 to 8 ° C. according to the method of Experimental Example 1. After transplantation and blood flow begins, tests for blood movement through the kidneys, intestines of light kidneys, and symptoms appearing after resection of the contralateral kidney on day 7 after transplantation are performed. The perfusate is circulated at a rate of 15-18 mL / g / hour without regeneration for 72 hours of perfusion (total amount 2,000 mL). Except for the use of M.R.S. as the basic saline solution, the transplantation result was very poor, and almost all experimental animals died of acute renal failure within 10 days after contralateral nephrectomy. On the other hand, when M.R.S. was used as the basic salt solution, all animals were recovered without exception.

[실험예 3]Experimental Example 3

관류액 중 알부민농도가 개의 신장에 미치는 영향 : 본 실험에 사용된 관류액은 변환 링거액에 PFC 에멀젼 10%를 가한 것이며, 이것은 제조 실시예 6에서 제조한 PFC 에멀젼을 사용하여 제조하였으며, 인간 알부민을 각각 다른 농도로 함유한다. 신장은 실험예 1에서 사용한 산소 함유 개스로 300∼500㎖/분의 유속으로 산소를 공급하면서 5∼8℃에서 72시간 관류시킨 후 실험예 1에서와 같이 자동 이식 시킨다. 관류의 유속은 15∼18㎖/g/시간으로 유지한다. 반대편 신장절제는 자동 이식 1주일 후 행한다.Effect of albumin concentration in the perfusion solution on the kidney of the dog: The perfusion solution used in this experiment was obtained by adding 10% PFC emulsion to the converted Ringer's solution, which was prepared using the PFC emulsion prepared in Preparation Example 6, and the human albumin was used. Each contains different concentrations. The kidneys were perfused at 5 to 8 ° C. for 72 hours while supplying oxygen at a flow rate of 300 to 500 ml / min with the oxygen-containing gas used in Experimental Example 1, and then transplanted automatically as in Experimental Example 1. The flow rate of perfusion is maintained at 15-18 ml / g / hour. Opposite nephrectomy is performed 1 week after automatic transplantation.

결과는 표 3과 같다.The results are shown in Table 3.

[표 3]TABLE 3

Figure kpo00003
Figure kpo00003

[실험예 4]Experimental Example 4

낮은 온도에서 장기간 이식용 신장의 관류 :Perfusion of the kidney for prolonged transplantation at low temperatures:

개의 신장 이식 실험을 실험예 1과 유사한 방법으로 행하였다. 각 신장은 5∼8℃에서 유속 300∼500㎖/분의 유속으로 개스로 산소를 공급하면서, 관류 속도 15∼18mg/g/시간의 속도로 관류하면서 1주간 보존한다. 관류액은 기초 염류용액으로 제조 실시예 1의 M.R.S.를 사용하여 여기에 소의 혈청 알부민 및 실시예 2의 PFC 에멀젼 또는 제조 실시예 2에서와 유사한 방법으로 제조한 PFC 에멀젼(다만 과불소 트리부틸아민 대신 과불소 데카린을 사용)을 가하여 제조한다. 관류액에서의 알부민 및 PFC 농도는 각각 6%(W/V) 및 10%(W/V)이었다. 관류 시키며 1주일 보존한 후 실험예 1에서와 같이 신장을 자동 이식시킨다. 자동 이식후 1주일 후에 반대편의 신장을 절제하고 증상을 관찰한다. 결과로 표 4에 있으며, 생존한 동물의 크레아티닌 및 BUN의 혈장치는 3주 후 정상이 되었다.Kidney transplant experiments in dogs were performed in a similar manner to Experimental Example 1. Each kidney is preserved for one week while being perfused at a rate of 15-18 mg / g / hour perfusion rate while supplying oxygen to the gas at a flow rate of 300 to 500 ml / min at 5 to 8 ° C. The perfusate was prepared using the MRS of Preparation Example 1 as the basal salt solution and the serum albumin of bovine and the PFC emulsion of Example 2 or the PFC emulsion prepared in a similar manner as in Preparation Example 2 (but instead of perfluorine tributylamine Perfluorinated decalin). Albumin and PFC concentrations in the perfusate were 6% (W / V) and 10% (W / V), respectively. After perfusion and preserved for one week, the kidney is automatically transplanted as in Experiment 1. One week after autografting, the other side of the kidney is excised and the symptoms are observed. As a result, in Table 4, the blood system of creatinine and BUN of surviving animals became normal after 3 weeks.

[표 4]TABLE 4

Figure kpo00004
Figure kpo00004

[실험예 5]Experimental Example 5

개의 신장을 사용하여 이식 실험을 실험예 1과 유사한 방법으로 행한다.Transplant experiments were performed in a similar manner to Experimental Example 1 using the kidneys of dogs.

각각의 신장은 혼합가스(O295%-CO25%)를 300∼500㎖/분의 속도로 산소를 공급하면서 관류액을 40∼50㎖/g/시간의 유속으로 12 또는 24시간 18∼22℃에서 보존한다. 관류액은 기초 염류용액으로 제조실시 예 1의 M.R.S.를 사용하고 여기에 제조 실시예 2의 PFC 에멀젼 및 소의 혈청 알부민을 가하여 제조한다. 관류액은 PFC 및 알부민의 농도는 각각 10%(W/V) 및 6%(W/V)이었다. 12시간 또는 24시간 보존후 신장을 자동이식 시킨다. 자동 이식 1주일 후에 반대편의 신장을 절제하고 증상을 관찰한다. 표 5는 상기 실험 결과와 PFC를 가하지 않은 대조군 및 기초 염류 용액으로 M.C.S.를 사용한 비교 실험의 결과를 나타낸 것이다.Each elongation feeds oxygen at a rate of 300-500 ml / min for a mixed gas (O 2 95% -CO 2 5%) while feeding 12 or 24 hours 18 at a flow rate of 40-50 ml / g / hour. It saves at -22 degreeC. The perfusate is prepared by using the MRS of Preparation Example 1 as the basic salt solution and adding the PFC emulsion of Preparation Example 2 and bovine serum albumin. Perfusates had concentrations of 10% (W / V) and 6% (W / V) of PFC and albumin, respectively. Kidneys are autografted after 12 or 24 hours retention. One week after the autograft, the kidney on the other side is excised and the symptoms are observed. Table 5 shows the results of the above experiment and the comparative experiment using MCS as the control and base salt solution without PFC.

[표 5]TABLE 5

Figure kpo00005
Figure kpo00005

Claims (1)

칼륨 이온의 양이 8∼20meq/ℓ로 증가된 링거액, 알부민 및 과불소탄소 화합물의 안정한 에멀젼을 혼합함으로써 알부민 농도 1∼8%(W/V) 그리고 과불소 탄소 화합물의 농도 7.5∼12.5%(W/V)를 함유하는 이식용 장기의 관류 보존용 액체의 제조 방법.By mixing a stable emulsion of Ringer's solution, albumin and perfluorinated carbon compounds with an increased amount of potassium ions of 8-20 meq / l, albumin concentrations of 1-8% (W / V) and perfluorocarbon compounds of 7.5-12.5% ( A method for producing a liquid for perfusion preservation of an organ for transplantation containing W / V).
KR1019800000298A 1980-01-28 1980-01-28 Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ KR830000629B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019800000298A KR830000629B1 (en) 1980-01-28 1980-01-28 Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1019800000298A KR830000629B1 (en) 1980-01-28 1980-01-28 Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR830000629B1 true KR830000629B1 (en) 1983-03-23

Family

ID=19215329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019800000298A KR830000629B1 (en) 1980-01-28 1980-01-28 Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR830000629B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0033402B1 (en) Perfusate for preserving organ to be transplanted and preserving method
Fahy et al. Vitrification as an approach to cryopreservation
US5698536A (en) Plasma-like substance
EP0449825B1 (en) Improved emulsions of highly fluorinated organic compounds
US5514536A (en) Solutions for tissue preservation and bloodless surgery and methods using same
DE60102359T2 (en) METHOD AND COMPOSITION FOR ORGAN AND FABRIC CONSERVATION AND HYPOTHERMIC BLOOD POWDER
US7503913B2 (en) Methods and compositions for use in perfusion applications
JPH0768082B2 (en) Solution for organ preservation
US5407428A (en) Solutions for use as plasma expanders and substitutes
Geycr Perfluorochemicals as oxygen transport vehicles
US6627393B2 (en) Solutions for use as plasma expanders and substitutes
KR830000629B1 (en) Manufacturing method of perfusion preservation liquid of transplant organ
US6218099B1 (en) Methods and compositions for use in perfusion applications
CA1124649A (en) Perfusional preservation of organs by ringer's solution with potassium, and albumin and perfluorcarbon
CA2032032A1 (en) Internal organ-preserving liquid and method for preserving internal organs
JP2949843B2 (en) Organ preservation solution and organ preservation method
WO1989010746A2 (en) Blood substitute
FI65009C (en) PERFUSIONSVAETSKA FOER KONSERVERING AV ETT ORGAN SOM SKALL TRANSPLANTERAS OCH KONSERVERINGSFOERFARAS
JP2956998B2 (en) Preservative solution for transplant organ perfusion and preservation method for transplant organ perfusion
Hall-Craggs et al. Structural changes following hypothermic preservation of human cadaveric kidneys
Maeda et al. Extracorporeal circulation for tissue transplantation (in the case of venous flaps)
TW562678B (en) Physiologically acceptable aqueous solutions and methods for their use
NO151769B (en) CASE FOR CONSERVATION BY PERFUSION OF AN ORGAN CALCULATED FOR TRANSPLANTING AND APPLICATION OF THE CASE
KR810000695B1 (en) Process for preparing flurocarbon emulsions capable of carrying oxygen
Voiglio et al. Normothermic preservation of “multiple organ blocks” with a new perfluorooctyl bromide emulsion