KR20200107744A - Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract - Google Patents

Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract Download PDF

Info

Publication number
KR20200107744A
KR20200107744A KR1020190130893A KR20190130893A KR20200107744A KR 20200107744 A KR20200107744 A KR 20200107744A KR 1020190130893 A KR1020190130893 A KR 1020190130893A KR 20190130893 A KR20190130893 A KR 20190130893A KR 20200107744 A KR20200107744 A KR 20200107744A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
composition
acid
retinal
compound represented
formula
Prior art date
Application number
KR1020190130893A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102284682B1 (en
Inventor
강세찬
정용준
양윤정
전혜린
Original Assignee
주식회사 제넨셀
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 주식회사 제넨셀 filed Critical 주식회사 제넨셀
Publication of KR20200107744A publication Critical patent/KR20200107744A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102284682B1 publication Critical patent/KR102284682B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • A61K31/704Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin attached to a condensed carbocyclic ring system, e.g. sennosides, thiocolchicosides, escin, daunorubicin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/23Apiaceae or Umbelliferae (Carrot family), e.g. dill, chervil, coriander or cumin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0048Eye, e.g. artificial tears
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/06Antiglaucoma agents or miotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The present invention relates to a composition for preventing and alleviating or treating retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration, comprising a compound isolated from a Centella asiatica extract as an active ingredient and, more specifically, to a composition which increases the efficiency of glucose metabolism of cells, thereby increasing the survival rate of retinal cells, and protects retinal cells from oxidative damage, thereby being usefully used as a composition for preventing and alleviating or treating retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration for eye health.

Description

병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 유효성분으로 포함하는 망막 질환의 예방 또는 치료용 조성물 {Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract}Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract, comprising a compound isolated from centella asiatica extract as an active ingredient

본 명세서는 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산을 유효성분으로 포함하는 망막 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것이다.The present specification relates to a composition for improving, preventing, or treating retinal diseases comprising asiaticoside or asiatic acid, which is a compound isolated from centella asiatica extract, as an active ingredient.

녹내장은 안압 상승 또는 시신경의 혈액순환 이상으로 인해 시신경이 손상되어 나타나는 질환으로 일시적 또는 영구적인 시야 결손 및 시력 저하를 특징으로 하며, 치료하지 않을 경우 영구적인 실명에 이를 수 있다. 일반적인 발병원인은 안구방수의 순환 장해로 인한 안압 상승으로 40대 이상의 연령대가 되면 방수배출구가 점점 좁아져 방수 생성량이 배출량보다 증가하게 되면서 안압이 상승하게 되고, 이로 인해 시신경의 압박 및 손상을 야기한다. 또한, 안압은 정상이지만 녹내장이 발병되는 경우도 있는데, 특히 한국과 일본에서는 정상 안압의 녹내장 환자들이 더 많으며 (녹내장 환자 중 약 70~80%), 그 원인으로는 시신경 혈액순환 장애로 알려져 있는데, 실제적으로도 정상 안압의 범위에 있는 환자들에게서 대사질환에 의한 말초 혈액순환 장애의 증상이 나타난 경우가 많이 있는 것으로 알려져 있다. 궁극적으로 녹내장은 망막절 세포와 같은 세포의 사멸로 이어지며 (Almasieh 등, 2012), 이러한 세포의 사멸을 예방 및 치료할 수 있는 물질은 녹내장의 발병 및 진행을 억제하는 식품 및 치료제로 활용될 수 있다.Glaucoma is a disease caused by damage to the optic nerve due to an increase in intraocular pressure or abnormal blood circulation of the optic nerve. It is characterized by temporary or permanent visual field defects and decreased vision. If not treated, it can lead to permanent blindness. The general cause of the outbreak is increased intraocular pressure due to circulatory disorders in the eyeball, and when the age group of 40s or older, the waterproof outlet becomes narrower and the amount of waterproofing produced increases, the intraocular pressure rises, which causes pressure and damage to the optic nerve. . In addition, although intraocular pressure is normal, glaucoma develops in some cases, especially in Korea and Japan, there are more patients with glaucoma with normal intraocular pressure (about 70-80% of glaucoma patients), and the cause is known as an optic nerve blood circulation disorder. Practically, it is known that there are many cases of peripheral blood circulation disorders caused by metabolic diseases in patients within the range of normal intraocular pressure. Ultimately, glaucoma leads to the death of cells such as retinal node cells (Almasieh et al., 2012), and substances that can prevent and treat such cell death can be used as foods and therapeutics to inhibit the onset and progression of glaucoma. .

황반은 눈의 망막에서 시세포가 밀집되어 있어 빛을 가장 선명하고 정확하게 받아들이는 부분으로, 시력에 대단히 중요한 역할을 담당하고 있으며, 여러가지 원인에 의해 이 황반부에 변성이 일어나 시력 장애를 일으키는 질환을 황반변성 (macular degeneration)이라고 한다. 황반변성은 망막 상피 세포, 망막 및 맥락막 모세혈관층의 점진적인 변성으로 인해 발병하는 질환으로 초기 단계의 황반변성은 브르크막 (Bruch's membrane)과 망막상피세포 사이에 드루젠 (drusen)이라 불리는 세포 외 침착이 형성된 비정상적인 망막상피세포가 관찰되는 것이 특징이다. 또한, 후기 단계에서는 크게 삼출성 (습성) 황반변성과 위축성 (건성) 황반변성으로 나뉘며, 두 가지 형태의 황반변성 모두에서 황반에 있는 시세포가 서서히 파괴되기 때문에 시간이 지날수록 황반의 기능이 떨어지고 중심부 시력이 감소하게 된다. 황반변성은 산화 스트레스 및 염증의 발생이 주요 병인으로 알려져 있으며, 특히 세포내 대사 후 부산물이 망막색소상피세포내에서 배출되지 않고 점차 축적되면, 뒤이어 산화적 스트레스 과정을 거치게 되므로 결국에는 세포사멸에 이르게 된다 (Sparrow와 Cai, 2001). 그러므로 망막색소상피세포의 산화적 스트레스의 예방은 황반변성의 위험자체를 줄일 수 있다. The macula is the part that receives light most clearly and accurately because the eye cells are concentrated in the retina of the eye. It plays a very important role in vision. The macular degeneration occurs due to various causes and causes vision disorders. (macular degeneration). Macular degeneration is a disease caused by gradual degeneration of the retinal epithelial cells, the retina and the capillary layer of the choroid. In the early stages, macular degeneration is an extracellular deposit called drusen between the Bruch's membrane and the retinal epithelial cells. It is characterized by the observation of abnormal retinal epithelial cells formed. Also, in the later stages, it is largely divided into exudative (wet) macular degeneration and atrophic (dry) macular degeneration.Since the optic cells in the macula are gradually destroyed in both forms of macular degeneration, the function of the macular deteriorates over time and central vision decreases. Decrease. Macular degeneration is known to be the main cause of oxidative stress and inflammation. In particular, when by-products after intracellular metabolism are not excreted in retinal pigment epithelial cells but gradually accumulate, it undergoes an oxidative stress process and eventually leads to apoptosis. (Sparrow and Cai, 2001). Therefore, prevention of oxidative stress in retinal pigment epithelial cells can reduce the risk of macular degeneration itself.

녹내장과 황반변성은 당뇨망막증과 함께 3대 실명원인 중 하나로써, 시신경세포 또는 망막신경세포의 사멸이 주요 원인이라 할 수 있으며, 이 두 질환은 최근 대사질환 등의 유병률 증가로 노인층은 물론 30~50대 환자가 급증하고 있다고 알려져 있다.Glaucoma and macular degeneration are one of the three major causes of blindness, along with diabetic retinopathy, and the death of optic nerve cells or retinal nerve cells can be said to be the main causes, and these two diseases have recently increased the prevalence of metabolic diseases, as well as 30-50 It is known that the number of large patients is increasing rapidly.

최근 눈의 산화적 손상 예방 등의 눈 건강 유지 의약품 및 건강기능식품의 개발이 활발하고, 특히, 와일드 블루베리 유래의 안토시아노사이드를 주성분으로 사용하는 기력개선제가 개발되어 있으며, 결명자, 구기자 등의 생약재는 예로부터 시력유지 및 시력개선을 목적으로 사용되어 왔으나, 병풀의 주요성분을 이용하여 망막질환과 관련된 녹내장 및 망막의 황반변성을 예방, 또는 치료하는 방법에 대한 연구는 전혀 없는 실정이다. Recently, the development of eye health maintenance medicines and health functional foods, such as preventing oxidative damage to the eyes, has been actively developed. In particular, energy improvement agents using anthocyanoside derived from wild blueberry as a main component have been developed. Herbal medicines have been used for the purpose of maintaining vision and improving visual acuity from ancient times, but there are no studies on how to prevent or treat glaucoma related to retinal disease and macular degeneration of the retina using major components of centella asiatica.

한국등록특허 10-1700903호Korean Patent Registration No. 10-1700903 한국공개특허 10-2018-0080584호Korean Patent Publication No. 10-2018-0080584

이에 본 발명자들은 녹내장 및 황반변성 등의 망막질환에 대한 예방 및 치료의 중요성을 인지하고 다양한 천연소재 및 주요성분들을 이용하여 망막의 색소상피세포 증식 효능과 산화적 손상을 보호할 수 있는 천연자원을 선별하였다. 그 결과 병풀 추출물은 시신경세포와 망막세포에서 우수한 증식 효능을 나타내었으며, 망막세포에서 A2E에 의한 산화적 손상을 억제하였고, 망막세포에서의 당이용성을 크게 증가시켰다. 특히, 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 (asiaticoside)와 아시아틱산 (Asiatic acid)은 망막색소상피세포의 생존율과 산화적 스트레스로부터의 세포 보호 효과를 가지고 있었으며, 망막세포에서의 당이용성을 크게 증가시켰다. 이는 세포의 손상에 따른 회복효과 및 보호효과가 우수하다고 유추할 수 있으므로 본 발명의 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 녹내장 및 황반변성의 예방 및 개선, 또는 치료를 위한 조성물로써 상업화 가능성이 매우 크다.Accordingly, the present inventors recognize the importance of prevention and treatment for retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration, and use a variety of natural materials and main ingredients to provide natural resources that can protect the retinal pigment epithelial cell proliferation efficacy and oxidative damage. Screened. As a result, Centella asiatica extract showed excellent proliferative efficacy in optic nerve cells and retinal cells, inhibited oxidative damage caused by A2E in retinal cells, and significantly increased sugar availability in retinal cells. In particular, asiaticoside and asiatic acid, the compounds isolated from centella asiatica extract, had the survival rate of retinal pigment epithelial cells and cytoprotective effects from oxidative stress. Increased. Since this can be inferred that the recovery effect and the protective effect according to cell damage are excellent, the compound isolated from the centella asiatica extract of the present invention is highly likely to be commercialized as a composition for the prevention and improvement or treatment of glaucoma and macular degeneration.

따라서, 본 발명의 목적은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 포함하는 망막질환의 예방, 개선 또는 치료용 약제 조성물을 제공하는데 있다.Accordingly, an object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for preventing, improving or treating retinal diseases comprising a compound isolated from centella asiatica extract.

본 발명의 다른 목적은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 포함하는 망막질환의 예방 및 개선용 건강기능식품 조성물을 제공하는데 있다.Another object of the present invention is to provide a health functional food composition for preventing and improving retinal diseases comprising a compound isolated from centella asiatica extract.

본 발명의 목적은 이상에서 언급한 목적으로 제한되지 않는다. 본 발명의 목적은 이하의 설명으로 보다 분명해 질 것이며, 특허청구범위에 기재된 수단 및 그 조합으로 실현될 것이다.The object of the present invention is not limited to the object mentioned above. The object of the present invention will become more apparent from the following description, and will be realized by the means described in the claims and combinations thereof.

본 발명의 일측면은 병풀(Centella asiatica) 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산 또는 식품학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스로부터 망막 세포를 보호하기 위한 망막 세포 보호용 식품 조성물을 제공한다.One aspect of the present invention is for protecting retinal cells to protect retinal cells from oxidative stress, comprising asiaticoside or asiatic acid or a food pharmaceutically acceptable salt, which is a compound isolated from the extract of Centella asiatica , as an active ingredient Provide a food composition.

본 발명의 일측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 당이용성 증대를 통해 망막세포의 생존율을 개선하는, 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, asiaticoside or asiatic acid as a compound isolated from the centella asiatica extract provides a food composition that improves the survival rate of retinal cells by increasing sugar availability.

본 발명의 일측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 망막세포의 산화적 스트레스로부터 망막세포의 사멸을 방지하는, 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, asiaticoside or asiatic acid, a compound isolated from the centella asiatica extract, provides a food composition that prevents the death of retinal cells from oxidative stress of retinal cells.

본 발명의 일측면에서 상기 식품 조성물은 산화적 스트레스에 의한 망막 세포 손상 질환을 예방 또는 개선하는 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the food composition provides a food composition for preventing or improving retinal cell damage diseases caused by oxidative stress.

본 발명의 다른 측면은, 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산 또는 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환을 예방, 개선 또는 치료 하기 위한 약학 조성물을 제공한다.Another aspect of the present invention is to prevent, improve, or treat retinal cell damage diseases caused by oxidative stress, comprising asiaticoside or asiatic acid or a pharmaceutically acceptable salt, which is a compound isolated from centella asiatica extract, as an active ingredient. It provides a pharmaceutical composition for.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 당이용성 증대를 통해 망막세포의 생존율을 개선하는, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, asiaticoside or asiatic acid, a compound isolated from the centella asiatica extract, provides a pharmaceutical composition for improving the survival rate of retinal cells by increasing sugar availability.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 산화적 스트레스로부터 망막세포의 사멸을 방지하는, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, asiaticoside or asiatic acid, a compound isolated from the centella asiatica extract, provides a pharmaceutical composition for preventing the death of retinal cells from oxidative stress.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 질환은 황반변성 또는 녹내장인, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the disease is macular degeneration or glaucoma, providing a pharmaceutical composition.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 화합물은 물, C1-6의 저급 알코올, 또는 이들의 혼합 용매로 추출한 병풀로부터 분리된 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the compound provides a composition isolated from centella extract extracted with water, C1-6 lower alcohol, or a mixed solvent thereof.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 0.004 내지 40mg/kg/일의 투여량으로 투여되는, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the asiaticoside or asiatic acid, which is a compound isolated from the centella asiatica extract, is administered at a dosage of 0.004 to 40 mg/kg/day, providing a composition.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 조성물은 국소 투여용 제형인 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the composition provides a composition for topical administration.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 조성물은 안약 제형인, 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the composition provides a composition, which is an ophthalmic formulation.

본 발명의 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산은 당대사를 높여 망막세포를 효과적으로 증식시키며, 산화적 손상으로부터 망막세포를 보호한다. 따라서, 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드와 아시아틱산은 망막세포 손상에 의해 발생되는 눈 질환, 즉 녹내장과 황반변성을 개선, 예방 또는 치료할 수 있다.Asiaticoside or asiatic acid, a compound isolated from centella asiatica extract of the present invention, increases sugar metabolism, effectively proliferates retinal cells, and protects retinal cells from oxidative damage. Therefore, asiaticoside and asiatic acid, which are compounds isolated from centella asiatica extract, can improve, prevent or treat eye diseases, that is, glaucoma and macular degeneration caused by retinal cell damage.

본 발명의 효과는 이상에서 언급한 효과로 한정되지 않는다. 본 발명의 효과는 이하의 설명에서 추론 가능한 모든 효과를 포함하는 것으로 이해되어야 할 것이다. The effects of the present invention are not limited to the effects mentioned above. It should be understood that the effects of the present invention include all effects that can be inferred from the following description.

도 1은 병풀 추출물의 크로마토그래피 결과를 나타낸 것이다.
도 2는 본 발명의 화합물인 아시아티코사이드(2a)와 아시아틱산(2b)의 망막세포 증식 효과를 나타낸 것이다.
도 3은 망막색소상피세포에서 본 발명의 화합물 처리에 의한 산화적 스트레스에 대한 보호효과를 세포 생존율로 나타낸 것으로, 도 3a는 아시아티코사이드, 도 3b는 아시아틱산에 관한 것이다.
도 4는 망막색소상피세포에서 본 발명의 화합물 처리에 의한 당대사 효능을 나타낸 것이다.
1 shows the chromatographic results of centella asiatica extract.
Figure 2 shows the retinal cell proliferation effect of the compounds of the present invention, asiaticoside (2a) and asiatic acid (2b).
3 shows the protective effect against oxidative stress by the treatment of the compound of the present invention in retinal pigment epithelial cells in terms of cell survival, FIG. 3A is asiaticoside, and FIG. 3b is for asiatic acid.
Figure 4 shows the glucose metabolism effect by the treatment of the compound of the present invention in retinal pigment epithelial cells.

달리 명시되지 않는 한, 본 명세서에서 사용된 성분, 반응 조건, 성분의 함량을 표현하는 모든 숫자, 값 및/또는 표현은, 이러한 숫자들이 본질적으로 다른 것들 중에서 이러한 값을 얻는 데 발생하는 측정의 다양한 불확실성이 반영된 근사치들이므로, 모든 경우 "약"이라는 용어에 의해 수식되는 것으로 이해되어야 한다. 또한, 본 기재에서 수치범위가 개시되는 경우, 이러한 범위는 연속적이며, 달리 지적되지 않는 한 이러한 범 위의 최소값으로부터 최대값이 포함된 상기 최대값까지의 모든 값을 포함한다. 더 나아가, 이러한 범위가 정수를 지칭하는 경우, 달리 지적되지 않는 한 최소값으로부터 최대값이 포함된 상기 최대값까지를 포함하는 모든 정수가 포함된다.Unless otherwise specified, all numbers, values, and/or expressions expressing ingredients, reaction conditions, and content of ingredients used herein are the variety of measurements that occur in obtaining such values, among other things, in which these numbers are essentially different. Since they are approximations that reflect uncertainty, they should be understood as being modified in all cases by the term "about". In addition, when numerical ranges are disclosed herein, these ranges are continuous and, unless otherwise indicated, include all values from the minimum value of this range to the maximum value including the maximum value. Furthermore, when this range refers to an integer, all integers from the minimum value to the maximum value including the maximum value are included, unless otherwise indicated.

본 명세서에 있어서, 범위가 변수에 대해 기재되는 경우, 상기 변수는 상기 범위의 기재된 종료점들을 포함하는 기재된 범위 내의 모든 값들을 포함하는 것으로 이해될 것이다. 예를 들면, "5 내지 10"의 범위는 5, 6, 7, 8, 9, 및 10의 값들뿐만 아니라 6 내지 10, 7 내지 10, 6 내지 9, 7 내지 9 등의 임의의 하위 범위를 포함하고, 5.5, 6.5, 7.5, 5.5 내지 8.5 및 6.5 내지 9 등과 같은 기재된 범위의 범주에 타당한 정수들 사이의 임의의 값도 포함하는 것으로 이해될 것이다. 또한 예를 들면, "10% 내지 30%"의 범위는 10%, 11%, 12%, 13% 등의 값들과 30%까지를 포함하는 모든 정수들뿐만 아니라 10% 내지 15%, 12% 내지 18%, 20% 내지 30% 등의 임의의 하위 범위를 포함하고, 10.5%, 15.5%, 25.5% 등과 같이 기재된 범위의 범주 내의 타당한 정수들 사이의 임의의 값도 포함하는 것으로 이해될 것이다.In the present specification, when a range is described for a variable, it will be understood that the variable includes all values within the stated range, including the stated endpoints of the range. For example, a range of "5 to 10" includes values of 5, 6, 7, 8, 9, and 10, as well as any subranges such as 6 to 10, 7 to 10, 6 to 9, 7 to 9, etc. Inclusive, and it will be understood to include any values between integers that are reasonable in the scope of the stated range, such as 5.5, 6.5, 7.5, 5.5 to 8.5 and 6.5 to 9, and the like. Also, for example, the range of "10% to 30%" is 10% to 15%, 12% to 10%, 11%, 12%, 13%, etc., as well as all integers including up to 30%. It will be understood to include any subranges such as 18%, 20% to 30%, and the like, and include any values between reasonable integers within the scope of the stated range, such as 10.5%, 15.5%, 25.5%, and the like.

이하, 본 발명에 대하여 상세히 설명한다.Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 유효성분으로 포함하는 망막질환 예방, 개선 또는 치료용 조성물에 관한 것이다. 구체적으로 본 조성물은 당대사를 높여 망막세포의 증식을 유도하며, 산화적 스트레스로부터 세포를 보호하여 눈 건강을 위한 녹내장 및 황반변성 등의 망막질환 예방 및 개선 또는 치료용 조성물로 유용하게 이용될 수 있다.The present invention relates to a composition for preventing, improving or treating retinal diseases comprising a compound isolated from centella asiatica extract as an active ingredient. Specifically, the composition increases sugar metabolism, induces proliferation of retinal cells, and protects cells from oxidative stress and can be usefully used as a composition for preventing and improving retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration for eye health. have.

병풀 (Centella asiatica)은 산형과에 속하는 다년생 포복성 초본으로 주고 고온 다습한 지역에서 자생하며, 한방에서는 피부병, 해열, 각혈, 이뇨제, 강장제, 음위, 대하증, 관절염 등의 약재로 사용 되어 왔다 (이영노, 2006). 병풀의 알려진 주요성분은 triterpenic acid sugar esters로 asiaticoside, madecassoside, brahmoside, brahminoside 등이 보고되어 있으며, 가수분해 시 asiatic acid, madecassic acid, thankunic acid, isothankunic acid 등이 생산되는 것으로 알려져 있다. 병풀의 주요성분으로서 α-amyrin-ursolic acid group에 속하는 pentacyclic triterpene glycoside인 asiaticoside와 madecassoside는 오래 전부터 피부 상처나 만성 궤양 등의 치료에 사용되어 왔으며, 나병 치료 및 항균 효능, 상처, 위궤양, 다양한 피부질병, 정신질환, 결핵, 정맥질환, 치매 등에 대해 치료효과가 있는 것으로 보고되어 있다. 이러한 효능으로 인해 병풀은 식용, 피부치료제, 상처치료제, 기억력 증강제 및 강장제 등 다양한 용도에 이용되고 있고, 국내에서도 의약품, 화장품, 기능성 식품 등의 분야에서 병풀을 사용하고 있으나, 현재까지 발표된 어떠한 문헌에서도 병풀 추출물의 주요 성분인 아시아티코사이드와 아시아틱산이 녹내장 및 황반변성 등의 망막질환 예방 및 개선 또는 치료에 유효하다고 밝힌 바 없다. Centella asiatica is a perennial creeping herb belonging to the umbel family, and grows naturally in hot and humid areas. , 2006). Asiaticoside, madecassoside, brahmoside, brahminoside, etc. are reported as triterpenic acid sugar esters, and asiatic acid, madecassic acid, thankunic acid, and isothankunic acid are known to be produced during hydrolysis. Asiaticoside and madecassoside, pentacyclic triterpene glycosides belonging to the α-amyrin-ursolic acid group as major components of centella, have long been used in the treatment of skin wounds and chronic ulcers. , Mental disease, tuberculosis, venous disease, and dementia are reported to have therapeutic effects. Due to these effects, Centella asiatica is used for various purposes such as edible, skin treatment, wound treatment, memory enhancer, and tonic. In Korea, Centella asiatica is used in the fields of pharmaceuticals, cosmetics, and functional foods. Also, asiaticoside and asiatic acid, the main ingredients of centella asiatica extract, have not been disclosed to be effective in preventing, improving or treating retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration.

따라서, 본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드(asiaticoside) 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 포함하는 망막질환 예방, 개선 또는 치료용 조성물을 제공한다.Accordingly, the present invention provides a composition for preventing, improving, or treating retinal diseases comprising as an active ingredient an asiaticoside compound represented by the following Formula 1, or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00001
Figure pat00001

본 발명의 아시아티코사이드는 트리테르펜 사포닌 화합물로서, 화학식명은 2α, 3β, 23- trihydroxyurs-12-en-28-oic acid α-L-rhamnopyranosyl-(1-4)o-β -D- gluco-pyranosyl ester로 천연에 존재하는 것을 분리할 수 있으며, 상업적으로 시판되는 것을 구입하거나 (예를 들어, SIGMA-ALDRICH), 당 분야에 알려진 방법으로 합성할 수 있다. The asiaticoside of the present invention is a triterpene saponin compound, and the chemical names are 2α, 3β, 23-trihydroxyurs-12-en-28-oic acid α-L-rhamnopyranosyl-(1-4)o-β -D-gluco- The pyranosyl ester can be used to separate what exists in nature, and commercially available ones can be purchased (for example, SIGMA-ALDRICH), or can be synthesized by methods known in the art.

또한, 본 발명은 하기 화학식 2로 표시되는 아시아틱산 (asiatic acid) 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염을 유효성분으로 포함하는 망막질환 예방, 개선 또는 치료용 조성물을 제공한다.In addition, the present invention provides a composition for preventing, improving, or treating retinal diseases comprising an asiatic acid compound represented by the following Formula 2, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as an active ingredient.

[화학식 2][Formula 2]

Figure pat00002
Figure pat00002

본 발명의 아시아틱산의 화학식명은 2α, 3β, 23-trihydroxyurs-12-en-28-oic acid로서, 천연에 존재하는 것을 분리할 수 있고, 상업적으로 시판되는 것을 구입하거나 (예를 들어, SIGMA-ALDRICH), 당 분야에 알려진 방법으로 합성할 수 있다. The chemical name of the asiatic acid of the present invention is 2α, 3β, 23-trihydroxyurs-12-en-28-oic acid, which can be isolated from those that exist in nature, and commercially available ones can be purchased (e.g., SIGMA- ALDRICH), can be synthesized by a method known in the art.

상기 병풀 추출물은 통상의 추출방법으로 추출한 것일 수 있고, 상기 추출물을 감압건조와 동결건조의 방법을 거쳐 분말화 형태를 갖는 추출물일 수 있다. The centella asiatica extract may be extracted by a conventional extraction method, and the extract may be an extract having a powdered form through a method of drying under reduced pressure and freeze drying.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀(Centella asiatica) 추출물은 물, C1-6의 저급 알코올, 또는 이들의 혼합 용매로 추출한 추출물인, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the centella asiatica extract is an extract extracted with water, a lower alcohol of C1-6, or a mixed solvent thereof, providing a composition.

본 발명의 상기한 조성을 갖는 녹내장 및 황반변성 예방 및 개선 또는 치료용 조성물은 필요에 따라 상기 추출과정은 반복하여 이루어질 수 있고, 2 내지 5회 반복추출한 추출물이 사용될 수 있다. 또한, 상기 추출물을 동결 건조하여 얻은 분말상 건조추출물을 제조하여 상기 녹내장 및 황반변성 예방 및 개선 또는 치료용 조성물에 사용할 수 있다.In the composition for preventing, improving or treating glaucoma and macular degeneration having the above composition of the present invention, the extraction process may be repeated as needed, and an extract extracted repeatedly 2 to 5 times may be used. In addition, a dry powdery extract obtained by freeze-drying the extract can be prepared and used in the composition for preventing and improving or treating glaucoma and macular degeneration.

상기 추출용매 내의 알코올의 함량은, 알코올 0 ~ 95 중량% 농도, 바람직하기로는 30 ~ 95 중량%, 보다 바람직하기로는 50 중량% 농도 범위를 유지하는 것이 추출의 효율성 면에서 좋다. 이러한 알코올은 당 분야에서 일반적으로 사용되는 것이라면 적용할 수 있고, 바람직하게 탄소수 1 내지 5의 알코올, 상기 알코올은 메탄올, 에탄올, 이소프로판올, 프로판올 및 부탄올 중에서 선택된 1종 이상이 적용될 수 있다. 더욱 바람직하기로는 상기 알코올로는 에탄올, 주정 등을 사용할 수 있다.The content of alcohol in the extraction solvent is good in terms of extraction efficiency to maintain a concentration range of 0 to 95% by weight of alcohol, preferably 30 to 95% by weight, and more preferably 50% by weight. These alcohols may be applied as long as they are generally used in the art, preferably alcohols having 1 to 5 carbon atoms, and the alcohol may be one or more selected from methanol, ethanol, isopropanol, propanol, and butanol. More preferably, ethanol, alcohol, etc. may be used as the alcohol.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀(Centella asiatica) 추출물은 30% 내지 90%의 에탄올 수용액 추출물인, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the centella asiatica extract is a 30% to 90% ethanol aqueous solution extract, providing a composition.

상기 추출방법은 당업계에서 통상적으로 알려진 방법으로, 예를 들면 초임계추출, 아임계추출, 고온추출, 고압추출 또는 초음파추출법 등의 추출장치를 이용한 방법 또는 XAD 및 HP-20을 포함한 흡착 수지를 이용하는 방법 등을 이용할 수 있다. The extraction method is a method commonly known in the art, for example, a method using an extraction device such as supercritical extraction, subcritical extraction, high temperature extraction, high pressure extraction or ultrasonic extraction, or an adsorption resin including XAD and HP-20. A method of use or the like can be used.

또한, 추출액은 진공회전증발기 등을 이용하여 감압 농축하여 엑기스를 얻는다. 또한, 얻어진 엑기스는 필요에 따라 감압건조, 진공건조, 비등건조, 분무건조, 상온건조 또는 동결건조 등을 실시할 수도 있다. 특히, 동결건조의 방법을 적용하는 경우 추출물 내의 휘발성 유기물질의 손실을 줄일 수 있다는 장점이 있다.In addition, the extract is concentrated under reduced pressure using a vacuum rotary evaporator or the like to obtain an extract. In addition, the obtained extract may be dried under reduced pressure, vacuum drying, boiling drying, spray drying, room temperature drying, or freeze drying, if necessary. In particular, there is an advantage in that the loss of volatile organic substances in the extract can be reduced when the freeze-drying method is applied.

본 발명의 일측면에서, 상기 병풀 추출물은 40% 내지 60% 에탄올 수용액 추출물인, 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the centella asiatica extract is a 40% to 60% ethanol aqueous solution extract, providing a composition.

본 발명의 일측면에서, 상기 조성물은 눈 건강에 있어서 시신경세포와 망막세포를 증식시키거나 산화적 스트레스로부터 세포를 보호하는 것을 특징으로 하는, 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the composition provides a composition, characterized in that it proliferates optic nerve cells and retinal cells or protects cells from oxidative stress in eye health.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀(Centella asiatica) 추출물은 0.01mg 내지 10g/kg/일의 투여량으로 투여되는, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the centella asiatica extract is administered at a dosage of 0.01mg to 10g/kg/day, providing a composition.

이하에서는 본 발명의 다양한 측면을 설명한다.Hereinafter, various aspects of the present invention will be described.

본 발명의 일측면은, 하기 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물; 및 하기 화학식 2로 표시되는 아시아틱산 (asiatic acid) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물; 중 어느 하나 이상을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물을 제공한다.An aspect of the present invention is an asiaticoside compound represented by the following Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof; And an asiatic acid compound represented by Formula 2 below, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof or a solvate thereof; It provides a composition for improving, preventing or treating diseases of retinal cell damage caused by oxidative stress, comprising any one or more of them as an active ingredient.

[화학식 1][Formula 1]

Figure pat00003
Figure pat00003

[화학식 2][Formula 2]

Figure pat00004
Figure pat00004

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 유효성분은 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the active ingredient is an asiaticoside compound represented by Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof or a solvate thereof, due to oxidative stress. It provides a composition for improving, preventing or treating retinal cell damage diseases.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 유효성분은 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물; 및 하기 화학식 2로 표시되는 아시아틱산 (asiatic acid) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물이 모두 포함된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the active ingredient is an asiaticoside compound represented by Chemical Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate or a solvate thereof; And an asiatic acid compound represented by the following formula (2), an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof. It provides a composition for improvement, prevention or treatment.

본 명세서에서 "이성질체"는 특히 광학 이성질체(optical isomers)(예를 들면, 본래 순수한 거울상 이성질체 (essentially pure enantiomers), 본래 순수한 부분 입체 이성질체(essentially pure diastereomers) 또는 이 들의 혼합물)뿐만 아니라, 형태 이성질체(conformation isomers)(즉, 하나 이상의 화학 결합의 그 각도만 다른 이성질체), 위치 이성질체(position isomers)(특히, 호변이성체(tautomers)) 또는 기하 이성질체(geometric isomers)(예컨대, 시스-트랜스 이성질체)를 포함한다."Isomers" in the present specification are in particular optical isomers (e.g., essentially pure enantiomers, essentially pure diastereomers or mixtures thereof), as well as conformational isomers ( conformation isomers (i.e., isomers that differ only in the angle of one or more chemical bonds), position isomers (especially tautomers) or geometric isomers (e.g., cis-trans isomers) do.

본 명세서에서 "본래 순수(essentially pure)"란, 예컨대 거울상 이성질체 또는 부분 이성질체와 관련하여 사용 한 경우, 거울상 이성질체 또는 부분 이성질체를 예로 들 수 있는 구체적인 화합물이 약 90% 이상, 바람직하게 는 약 95% 이상, 보다 바람직하게는 약 97% 이상 또는 약 98% 이상, 보다 더 바람직하게는 약 99% 이상, 보다 더욱 더 바람직하게는 약 99.5% 이상(w/w) 존재하는 것을 의미한다.In the present specification, the term "essentially pure", for example, when used in connection with an enantiomer or diastereomer, contains about 90% or more, preferably about 95%, of a specific compound exemplified by an enantiomer or diastereomer. Or more, more preferably at least about 97% or at least about 98%, even more preferably at least about 99%, and even more preferably at least about 99.5% (w/w).

본 명세서에서 "약학적으로 허용 가능"이란 통상의 의약적 복용량(medicinal dosage)으로 이용할 때 상당한 독 성 효과를 피함으로써, 동물, 더 구체적으로는 인간에게 사용할 수 있다는 정부 또는 이에 준하는 규제 기관의 승인을 받을 수 있거나 승인 받거나, 또는 약전에 열거되거나 기타 일반적인 약전에 기재된 것으로 인지되는 것 을 의미한다."Pharmacologically acceptable" as used herein means government or equivalent regulatory approval that it can be used in animals, more specifically in humans, by avoiding significant toxic effects when used in conventional medicinal dosages. It means to be able to receive or be approved, or to be recognized as listed in the pharmacopoeia or as described in other general pharmacopoeia.

본 명세서에서 "약학적으로 허용 가능한 염"은 약학적으로 허용 가능하고 모 화합물(parent compound)의 바람직 한 약리 활성을 갖는 본 발명의 일측면에 따른 염을 의미한다. 상기 염은 (1) 염산, 브롬화수소산, 황산, 질산, 인산 등과 같은 무기산으로 형성되거나; 또는 아세트산, 프로파이온산, 헥사노산, 시클로펜테인프로피온산, 글 라이콜산, 피루브산, 락트산, 말론산, 숙신산, 말산, 말레산, 푸마르산, 타르타르산, 시트르산, 벤조산, 3- (4-히드록시벤조일) 벤조산, 신남산, 만델산, 메테인설폰산, 에테인설폰산, 1,2-에테인-디설폰산, 2-히드록시에 테인설폰산, 벤젠설폰산, 4-클로로벤젠설폰산, 2-나프탈렌설폰산, 4-톨루엔설폰산, 캄퍼설폰산, 4-메틸바이시클 로 [2,2,2]-oct-2-엔-1-카르복실산, 글루코헵톤산, 3-페닐프로파이온산, 트리메틸아세트산, tert-부틸아세트산, 라우릴 황산, 글루콘산, 글루탐산, 히드록시나프토산, 살리실산, 스테아르산, 뮤콘산과 같은 유기산으로 형성되 는 산 부가염(acid addition salt); 또는 (2) 모 화합물에 존재하는 산성 프로톤이 치환될 때 형성되는 염을 포 함할 수 있다.In the present specification, "pharmaceutically acceptable salt" refers to a salt according to an aspect of the present invention that is pharmaceutically acceptable and has a desirable pharmacological activity of a parent compound. The salt is (1) formed of an inorganic acid such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, nitric acid, phosphoric acid, or the like; Or acetic acid, propionic acid, hexanoic acid, cyclopentanepropionic acid, glycolic acid, pyruvic acid, lactic acid, malonic acid, succinic acid, malic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, citric acid, benzoic acid, 3- (4-hydroxybenzoyl) Benzoic acid, cinnamic acid, mandelic acid, methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, 1,2-ethane-disulfonic acid, 2-hydroxyethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, 4-chlorobenzenesulfonic acid, 2-naphthalenesulfonic acid , 4-toluenesulfonic acid, camphorsulfonic acid, 4-methylbicyclo [2,2,2]-oct-2-ene-1-carboxylic acid, glucoheptonic acid, 3-phenylpropionic acid, trimethylacetic acid, acid addition salts formed of organic acids such as tert-butylacetic acid, lauryl sulfuric acid, gluconic acid, glutamic acid, hydroxynaphthoic acid, salicylic acid, stearic acid, muconic acid; Or (2) a salt formed when the acidic proton present in the parent compound is substituted.

본 명세서에서 "수화물(hydrate)"은 물이 결합되어 있는 화합물을 의미하며, 물과 화합물 사이에 화학적인 결합력이 없는 내포 화합물을 포함하는 광범위한 개념이다.In the present specification, "hydrate" refers to a compound to which water is bound, and is a broad concept including a compound containing no chemical bonding force between water and the compound.

본 명세서에서 "용매화물"은 용질의 분자나 이온과 용매의 분자나 이온 사이에 생긴 고차의 화합물을 의미한다.In the present specification, "solvate" refers to a high-order compound formed between molecules or ions of a solute and molecules or ions of a solvent.

본 발명의 상기 화합물들은 약학적으로 허용 가능한 염의 형태로 사용할 수 있으며, 염으로는 약학적으로 허용 가능한 유리산(free acid)에 의해 형성된 산부가염이 유용하다. 산 부가염은 염산, 질산, 인산, 황산, 브롬화수소산, 요드화 수소산, 아질산 또는 아인산과 같은 무기산류와 지방족 모노 및 디카르복실레이트, 페닐-치환된 알카노에이트, 하이드록시 알카노에이트 및 알칸디오에이트, 방향족 산류, 지방족 및 방향족 설폰산류와 같은 무독성 유기산으로부터 얻는다. 이러한 약학적으로 무독한 염류로는 설페이트, 피로설페이트, 바이설페이트, 설파이트, 바이설파이트, 니트레이트, 포스페이트, 모노하이드로겐 포스페이트, 디하이드로겐 포스페이트, 메타포스페이트, 피로포스페이트 클로라이드, 브로마이드, 아이오다이드, 플루오라이드, 아세테이트, 프로피오네이트, 데카노에이트, 카프릴레이트, 아크릴레이트, 포메이트, 이소부티레이트, 카프레이트, 헵타노에이트, 프로피올레이트, 옥살레이트, 말로네이트, 석시네이트, 수베레이트, 세바케이트, 푸마레이트, 말리에이트, 부틴-1,4-디오에이트, 헥산-1,6-디오에이트, 벤조에이트, 클로로벤조에이트, 메틸벤조에이트, 디니트로 벤조에이트, 하이드록시벤조에이트, 메톡시벤조에이트, 프탈레이트, 테레프탈레이트, 벤젠설포네이트, 톨루엔설포네이트, 클로로벤젠설포네이트, 크실렌설포네이트, 페닐아세테이트, 페닐프로피오네이트, 페닐부티레이트, 시트레이트, 락테이트, 하이드록시부티레이트, 글리콜레이트, 말레이트, 타트레이트, 메탄설포네이트, 프로판설포네이트, 나프탈렌-1-설포네이트, 나프탈렌-2-설포네이트 또는 만델레이트를 포함한다.The compounds of the present invention can be used in the form of a pharmaceutically acceptable salt, and an acid addition salt formed by a pharmaceutically acceptable free acid is useful. Acid addition salts include inorganic acids such as hydrochloric acid, nitric acid, phosphoric acid, sulfuric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, nitrous acid or phosphorous acid and aliphatic mono and dicarboxylates, phenyl-substituted alkanoates, hydroxy alkanoates and alkanes. It is obtained from non-toxic organic acids such as dioates, aromatic acids, aliphatic and aromatic sulfonic acids. Such pharmaceutically non-toxic salts include sulfate, pyrosulfate, bisulfate, sulfite, bisulfite, nitrate, phosphate, monohydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, metaphosphate, pyrophosphate chloride, bromide, ioda Id, fluoride, acetate, propionate, decanoate, caprylate, acrylate, formate, isobutyrate, caprate, heptanoate, propiolate, oxalate, malonate, succinate, suberate , Sebacate, fumarate, maleate, butin-1,4-dioate, hexane-1,6-dioate, benzoate, chlorobenzoate, methylbenzoate, dinitrobenzoate, hydroxybenzoate, me Oxybenzoate, phthalate, terephthalate, benzenesulfonate, toluenesulfonate, chlorobenzenesulfonate, xylenesulfonate, phenylacetate, phenylpropionate, phenylbutyrate, citrate, lactate, hydroxybutyrate, glycolate, Maleate, tartrate, methanesulfonate, propanesulfonate, naphthalene-1-sulfonate, naphthalene-2-sulfonate or mandelate.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 화학식 1로 표시되는 화합물 및 상기 화학식 2로 표시되는 화합물은 각각 독립적으로 병풀 추출물로부터 분리된 것이거나 합성된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물을 제공한다. In one aspect of the present invention, the compound represented by Formula 1 and the compound represented by Formula 2 are each independently isolated or synthesized from Centella asiatica extract, improving retinal cell damage diseases caused by oxidative stress It provides a composition for preventing or treating.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 화학식 1로 표시되는 화합물 및 상기 화학식 2로 표시되는 화합물은 각각 독립적으로 병풀 추출물로부터 분리된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물을 제공한다. In one aspect of the present invention, the compound represented by Formula 1 and the compound represented by Formula 2 are each independently isolated from Centella asiatica extract, improving, preventing or treating retinal cell damage diseases caused by oxidative stress It provides a composition for use.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 조성물은 망막세포의 당이용성 증대를 통해 망막세포의 생존율을 개선하는 것을 특징으로 하는, 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the composition provides a composition, characterized in that improving the survival rate of retinal cells by increasing the sugar availability of the retinal cells.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 질환은 망막질환인 황반변성 또는 녹내장인, 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the disease is a retinal disease macular degeneration or glaucoma, providing a composition.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 예방 또는 치료용 조성물은 약학 조성물인, 조성물을 제공한다. 일 구현예에서, 상기 조성물은 0.01mg/kg/일 내지 10g/kg/일의 투여량으로 투여되는, 약학 조성물을 제공한다. 일 구현예에서, 상기 조성물은 국소 투여용 제형인, 약학 조성물을 제공한다. 일 구현예에서, 상기 조성물은 안약 제형인, 약학 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the composition for preventing or treating is a pharmaceutical composition, providing a composition. In one embodiment, the composition is administered at a dosage of 0.01mg / kg / day to 10g / kg / day, provides a pharmaceutical composition. In one embodiment, the composition provides a pharmaceutical composition, which is a formulation for topical administration. In one embodiment, the composition provides an ophthalmic formulation, a pharmaceutical composition.

본 발명의 다른 측면은, 병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환을 예방, 개선 또는 치료 하기 위한 약학 조성물을 제공한다.Another aspect of the present invention provides a pharmaceutical composition for preventing, improving or treating retinal cell damage diseases caused by oxidative stress, comprising a compound isolated from centella asiatica extract as an active ingredient.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 당이용성 증대를 통해 망막 세포의 생존율을 개선하는, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract provides a pharmaceutical composition for improving the survival rate of retinal cells by increasing sugar availability.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 산화적 스트레스로부터 망막세포의 사멸을 방지하는, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract provides a pharmaceutical composition for preventing the death of retinal cells from oxidative stress.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 질환은 황반변성 또는 녹내장인, 약학 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the disease is macular degeneration or glaucoma, providing a pharmaceutical composition.

상기 약제 조성물을 임상적으로 이용 시에는 약학적 분야에서 통상적인 담체와 함께 배합하여 약학적 분야에서 통상적인 제제, 예를 들면 정제, 캅셀제, 분말제, 과립제, 환제, 액상제 및 현탁제 등의 경구투여용 제제; 주사용 용액 또는 현탁액, 또는 주사 시에 주사용 증류수로 제조하여 사용할 수 있는 즉시 사용형 주사용 건조분말 등의 형태인 주사용 제제; 또는 연고제 등의 다양한 제제로 제형화할 수 있다. 통상적인 담체를 상용하여 제조된 약학적 제제는 경구적으로 투여하거나, 비경구적으로 예를 들면 정맥내, 피하, 복강내 또는 국소 적용할 수 있다. 따라서 본 발명의 약제 조성물은 약제의 제조에 통상적으로 사용하는 적절한 담체, 부형제 및 희석제를 더 포함할 수 있다. When the pharmaceutical composition is used clinically, it is mixed with a conventional carrier in the pharmaceutical field, such as tablets, capsules, powders, granules, pills, liquids, and suspensions. Formulations for oral administration; Injectable preparations in the form of a solution or suspension for injection, or a ready-to-use dry powder for injection that can be prepared and used with distilled water for injection upon injection; Alternatively, it may be formulated in various formulations such as ointments. Pharmaceutical preparations prepared by using a conventional carrier can be administered orally or parenterally, for example, intravenously, subcutaneously, intraperitoneally or topically. Accordingly, the pharmaceutical composition of the present invention may further include an appropriate carrier, excipient, and diluent commonly used in the manufacture of a medicament.

본 발명의 약제 조성물에 포함될 수 있는 담체, 부형제 및 희석제로는 락토즈, 덱스트로즈, 수크로스, 솔비톨, 만니톨, 자일리톨, 에리스리톨, 말티톨, 전분, 아카시아 고무, 알지네이트, 젤라틴, 칼슘 포스페이트, 칼슘 실리케이트, 셀룰로즈, 메틸 셀룰로즈, 히드록시메틸셀룰로오스, 미결정셀룰로스, 규소화미결정셀룰로오스, 포비돈, 크로스포비돈, 크로스카멜로오스나트륨, 폴리비닐피롤리돈, 물, 메틸히드록시벤조에이트, 프로필히드록시벤조에이트, 노이시린, 콜로이드실리콘디옥사이드, 유당, 탈크, 스테아르산마그네슘, 콜로이드 스테아릴마그네슘, 및 광물유 등으로부터 선택된 1종 이상이 포함될 수 있다.Carriers, excipients and diluents that may be included in the pharmaceutical composition of the present invention include lactose, dextrose, sucrose, sorbitol, mannitol, xylitol, erythritol, maltitol, starch, gum acacia, alginate, gelatin, calcium phosphate, calcium silicate. , Cellulose, methyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, microcrystalline cellulose, silicified microcrystalline cellulose, povidone, crospovidone, croscarmellose sodium, polyvinylpyrrolidone, water, methylhydroxybenzoate, propylhydroxybenzoate, noi Syrin, colloidal silicon dioxide, lactose, talc, magnesium stearate, colloidal magnesium stearyl, and one or more selected from mineral oil may be included.

제제화할 경우에는 보통 사용하는 충진제, 증량제, 결합제, 습윤제, 붕해제, 계면활성제 등의 희석제 또는 부형제를 사용하여 조제된다. 경구투여를 위한 고형제제에는 정제, 환제, 산제, 과립제, 트로키제, 로진지, 캡슐제 등이 포함되며, 이러한 고형제제는 본 발명의 조성물에 적어도 하나 이상의 부형제 예를 들면, 락토오스, 사카로오스, 솔비톨, 만니톨, 전분, 아밀로펙틴, 셀룰로오스, 탄산칼슘, 젤라틴 등을 섞어 조제된다. 또한 단순한 부형제 이외에 마그네슘 스테아레이트, 탈크 같은 윤활제들도 사용된다. 경구투여를 위한 액상 제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 엘릭실제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. 비경구 투여를 위한 제제에는 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조 제제, 좌제가 포함된다. 비수성용제, 현탁제로는 프로필렌글리콜 (propylene glycol), 폴리에틸렌 글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔 (witepsol), 마크로골, 트윈 (tween) 61, 카카오지, 라우린지, 글리세롤젤라틴 등이 사용될 수 있다. 비경구 투여는 피하주사, 정맥주사, 근육 내 주사 또는 흉부 내 주사 주입방식이 일반적일 수 있다.In the case of formulation, it is prepared using diluents or excipients such as fillers, extenders, binders, wetting agents, disintegrants, and surfactants that are usually used. Solid preparations for oral administration include tablets, pills, powders, granules, troches, rosin papers, capsules, etc., and these solid preparations are at least one excipient in the composition of the present invention, such as lactose, saccharose, sorbitol. , Mannitol, starch, amylopectin, cellulose, calcium carbonate, gelatin, etc. are mixed and prepared. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium stearate and talc are also used. Liquid formulations for oral administration include suspensions, solvents, emulsions, elixirs, syrups, etc. In addition to water and liquid paraffin, which are commonly used simple diluents, various excipients such as humectants, sweeteners, fragrances, preservatives, etc. May be included. Preparations for parenteral administration include sterile aqueous solutions, non-aqueous solutions, suspensions, emulsions, lyophilized preparations, and suppositories. As the non-aqueous solvent and suspending agent, propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oil such as olive oil, and injectable ester such as ethyl oleate may be used. As a base for suppositories, witepsol, macrogol, tween 61, cacao butter, laurin paper, glycerol gelatin, and the like may be used. Parenteral administration may generally be a subcutaneous injection, intravenous injection, intramuscular injection, or intrathoracic injection.

본 발명의 약제 조성물의 바람직한 투여량은 환자의 나이, 체중, 질병의 정도, 약물형태, 투여경로 및 기간에 따라 다르지만, 당업자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 그러나 바람직한 효과를 위해서, 본 발명의 약제 조성물은 1일 0.01 mg/kg 내지 10 g/kg으로, 바람직하게는 1 mg/kg 내지 1 g/kg으로 투여될 수 있다. 투여는 의사 또는 약사의 판단에 따라 일정시간 간격으로 1일 수회, 바람직하기로는 1회 내지는 6회 분할 투여할 수 있다. The preferred dosage of the pharmaceutical composition of the present invention varies depending on the patient's age, weight, degree of disease, drug form, administration route and duration, but may be appropriately selected by those skilled in the art. However, for a desirable effect, the pharmaceutical composition of the present invention may be administered at 0.01 mg/kg to 10 g/kg per day, preferably 1 mg/kg to 1 g/kg. Administration may be divided into several times a day, preferably once to six times, at regular time intervals according to the judgment of a doctor or pharmacist.

일 구현예에서, 상기 조성물은 일상적으로 섭취 및 복용하여 온 천연 화합물로써 녹내장 및 황반변성 예방 및 개선 또는 치료에 안전하게 사용될 수 있다.In one embodiment, the composition is a natural compound that has been ingested and taken on a daily basis, and can be safely used for preventing, improving or treating glaucoma and macular degeneration.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 0.01mg 내지 10g/kg/일의 투여량으로 투여되는, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract is administered at a dosage of 0.01mg to 10g/kg/day, providing a composition.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 조성물은 국소 투여용 제형인 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the composition provides a composition for topical administration.

본 발명의 다른 측면에서, 상기 조성물은 안약 제형인, 조성물을 제공한다.In another aspect of the present invention, the composition provides a composition, which is an ophthalmic formulation.

본 발명의 일 측면 또는 다른 측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 조성물 전체 중량을 기준으로 5 내지 500μg/ml의 농도로 조성물에 포함된, 조성물을 제공한다.In one aspect or another aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract is contained in the composition at a concentration of 5 to 500 μg/ml based on the total weight of the composition, providing a composition.

상기 조성물은 망막세포를 효과적으로 증식시키며, 산화적 스트레스로부터 상기세포를 보호하는 효과를 가지고 있다. 또한, 상기 조성물은 일상적으로 섭취 및 복용하여 온 천연 화합물로써 녹내장 및 황반변성 예방 및 개선 또는 치료에 안전하게 사용될 수 있다.The composition effectively proliferates retinal cells and has an effect of protecting the cells from oxidative stress. In addition, the composition can be safely used for preventing, improving or treating glaucoma and macular degeneration as a natural compound that has been ingested and taken on a daily basis.

본 발명의 일측면에 있어서, 상기 예방 또는 개선용 조성물은 건강기능식품 조성물인, 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the composition for preventing or improving provides a health functional food composition, a composition.

본 발명의 일측면은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스로부터 망막세포를 보호하기 위한 망막세포 보호용 식품 조성물을 제공한다.One aspect of the present invention provides a food composition for protecting retinal cells for protecting retinal cells from oxidative stress, comprising a compound isolated from centella asiatica extract as an active ingredient.

본 발명에 따른 건강기능식품 조성물은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인을 아시아티코사이드 또는 아시아틱산을 유효성분으로 포함하며, 망막질환인 녹내장 및 황반변성 억제를 통한 시력 개선 목적으로 섭취할 수 있다. 상기 유효성분은 정제, 캅셀제, 분말제, 과립제, 환제, 액상제, 현탁제 등으로 제조한 식품으로 섭취하거나, 또는 일반 식품에 첨가하여 섭취할 수 있다. 상기 건강기능식품은 일반 약품과는 달리 식품을 원료로 하므로, 약품의 장기 복용 시 발생할 수 있는 부작용 등이 없는 장점이 있다. 유효성분의 함유량은 그의 사용 목적 (예방 또는 개선용)에 따라 적합하게 결정될 수 있다. 일반적으로, 건강기능식품 조성물 중에 유효성분은 0.1 내지 90 중량% 포함될 수 있다. 그러나 건강 및 위생을 목적으로 하거나 또는 건강 조절을 목적으로 하는 장기간의 섭취의 경우에는 상기 양은 상기 범위 이하일 수 있으며, 안전성 면에서 아무런 문제가 없기 때문에 유효성분은 상기 범위 이상의 양으로도 사용될 수 있다.The health functional food composition according to the present invention contains asiaticoside or asiatic acid as an active ingredient, a compound isolated from centella asiatica extract, and can be consumed for the purpose of improving vision through inhibition of glaucoma and macular degeneration, which are retinal diseases. The active ingredient may be ingested as a food prepared in tablets, capsules, powders, granules, pills, liquids, suspensions, or the like, or added to general foods. Since the health functional food uses food as a raw material, unlike general drugs, there is an advantage in that there are no side effects that may occur when taking drugs for a long time. The content of the active ingredient may be appropriately determined depending on the purpose of use (for prevention or improvement). In general, the active ingredient may be contained in 0.1 to 90% by weight in the health functional food composition. However, in the case of long-term intake for the purpose of health and hygiene or for the purpose of health control, the amount may be less than the above range, and since there is no problem in terms of safety, the active ingredient may be used in an amount above the above range.

상기 식품의 종류에는 특별한 제한은 없다. 상기 유효성분을 첨가할 수 있는 식품의 예로는 드링크제, 육류, 소시지, 빵, 비스킷, 떡, 초콜릿, 캔디류, 스낵류, 과자류, 피자, 라면, 기타 면류, 껌류, 아이스크림류를 포함한 낙농제품, 각종 스프, 음료수, 알콜 음료 및 비타민 복합제, 유제품 및 유가공 제품 등이 있으며, 통상적인 의미에서의 건강기능식품을 모두 포함한다. 상기 식품의 성상도 특별히 제한되지 않아 고체 형상, 반고체 형상, 겔 형상, 액체 형상, 분말 형상 등 어느 것이라도 된다. There is no particular limitation on the type of food. Examples of foods to which the active ingredient can be added include drinks, meat, sausage, bread, biscuits, rice cakes, chocolate, candy, snacks, confectionery, pizza, ramen, other noodles, gum, dairy products including ice cream, and various soups. , Beverages, alcoholic beverages and vitamin complexes, dairy and dairy products, etc., and health functional foods in the usual sense are included. The properties of the food are also not particularly limited, and may be solid, semi-solid, gel, liquid, powder, or the like.

본 발명의 건강기능식품 조성물을 이용하여 음료로 제조할 수 있다. 음료에 포함되는 성분으로서 유효성분 이외에 다른 성분의 선택에 특별한 제한이 없으며 통상의 음료와 같이 여러 가지 향미제 또는 천연 탄수화물 등을 추가 성분으로서 함유할 수 있다. 상술한 천연 탄수화물의 예는 모노사카라이드, 예를 들어, 포도당, 과당 등; 디사카라이드, 예를 들어 말토스, 슈크로스 등; 및 폴리사카라이드, 예를 들어 덱스트린, 시클로덱스트린 등과 같은 통상적인 당, 및 자일리톨, 소르비톨, 에리트리톨 등의 당알콜이다. 상술한 것 이외의 향미제로서 천연 향미제 (타우마틴, 스테비아 추출물 (예를 들어 레바우디오시드 A, 글리시르히진등) 및 합성 향미제 (사카린, 아스파르탐 등)를 유리하게 사용할 수 있다. 상기 천연 탄수화물의 비율은 본 발명의 조성물 100 ㎖당 일반적으로 약 1 내지 20 g, 바람직하게는 약 5 내지 12 g이다.It can be prepared as a beverage using the health functional food composition of the present invention. As an ingredient included in the beverage, there is no particular limitation on the selection of other ingredients other than the active ingredient, and various flavoring agents or natural carbohydrates, etc. may be included as an additional ingredient, as in ordinary beverages. Examples of the natural carbohydrates described above include monosaccharides such as glucose, fructose and the like; Disaccharides such as maltose, sucrose, and the like; And polysaccharides, for example, common sugars such as dextrin and cyclodextrin, and sugar alcohols such as xylitol, sorbitol, and erythritol. As flavoring agents other than those described above, natural flavoring agents (taumatin, stevia extract (for example, rebaudioside A, glycyrrhizin, etc.)) and synthetic flavoring agents (saccharin, aspartame, etc.) can be advantageously used. The ratio of the natural carbohydrate is generally about 1 to 20 g, preferably about 5 to 12 g per 100 ml of the composition of the present invention.

또한, 본 발명의 건강기능식품 조성물은 유효성분 이외에도 여러 가지 영양제, 비타민, 광물 (전해질), 합성 풍미제 및 천연 풍미제 등의 풍미제, 착색제 및 중진제 (치즈, 초콜릿 등), 펙트산 및 그의 염, 알긴산 및 그의 염, 유기산, 보호성 콜로이드 증점제, pH 조절제, 안정화제, 방부제, 글리세린, 알콜, 탄산음료에 사용되는 탄산화제 등을 첨가제로 함유할 수 있다. 그 밖에도 천연 과일 쥬스 및 과일 쥬스 음료 및 야채 음료의 제조를 위한 과육을 함유할 수 있다. 이러한 성분은 독립적으로 또는 조합하여 사용할 수 있다. 이러한 첨가제의 비율은 그렇게 중요하진 않지만 본 발명의 건강기능식품 조성물 중에 0.1 내지 20 중량%의 범위에서 선택되는 것이 일반적이다.In addition, in addition to the active ingredient, the health functional food composition of the present invention includes various nutrients, vitamins, minerals (electrolytes), flavoring agents such as synthetic flavors and natural flavoring agents, coloring agents and thickeners (cheese, chocolate, etc.), pectic acid and Salts thereof, alginic acid and salts thereof, organic acids, protective colloidal thickeners, pH adjusters, stabilizers, preservatives, glycerin, alcohols, carbonates used in carbonated beverages, etc. may be contained as additives. In addition, it may contain natural fruit juice and flesh for the production of fruit juice beverages and vegetable beverages. These components may be used independently or in combination. Although the proportion of these additives is not so important, it is generally selected in the range of 0.1 to 20% by weight in the health functional food composition of the present invention.

본 발명의 일측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 당이용성 증대를 통해 망막세포의 생존율을 개선하는, 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract provides a food composition that improves the survival rate of retinal cells through increased sugar availability.

본 발명의 일측면에서, 상기 병풀 추출물로부터 분리된 화합물은 산화적 스트레스로부터 망막세포의 사멸을 방지하는, 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the compound isolated from the centella asiatica extract provides a food composition that prevents the death of retinal cells from oxidative stress.

본 발명의 일측면에서 상기 식품 조성물은 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환을 예방 또는 개선하는 식품 조성물을 제공한다.In one aspect of the present invention, the food composition provides a food composition for preventing or improving retinal cell damage diseases caused by oxidative stress.

이하, 구체적인 실시예를 통해 본 발명을 보다 구체적으로 설명한다. 하기 실시예는 본 발명의 이해를 돕기 위한 예시에 불과하며, 본 발명의 범위가 이에 한정되는 것은 아니다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail through specific examples. The following examples are only examples to aid understanding of the present invention, and the scope of the present invention is not limited thereto.

[실시예 및 비교예][Examples and Comparative Examples]

제조예: 병풀 추출물의 제조Preparation Example: Preparation of Centella asiatica extract

병풀(Centella asiatica)은 경남 합천 농가에서 구입하였으며, 음건하여 전초를 분쇄한 후 분쇄된 병풀 1 kg을 50% 주정으로 80℃에서 5시간 추출한 후 농축 및 동결건조하여 구절초 추출물 135 g (수율 13.5%)을 얻었다. Centella asiatica was purchased from a farm in Hapcheon, Gyeongsangnam-do, and after crushing the outpost in the shade, 1 kg of the crushed centella asiatica was extracted with 50% alcohol for 5 hours at 80°C, concentrated and freeze-dried to 135 g of Gujeolcho extract (yield 13.5%) ).

[실험예][Experimental Example]

실험예 1 : 병풀 추출물의 아시아티코사이드와 아시아틱산 함량 분석Experimental Example 1: Analysis of asiaticoside and asiatic acid content of centella asiatica extract

상기 제조예에서 얻어진 병풀 추출물을 고성능 액체크로마코그래피 (High performance liquid chromatography, HPLC)을 이용하여 분석하였다.Centella asiatica extract obtained in Preparation Example was analyzed using high performance liquid chromatography (HPLC).

병풀 추출물의 분석을 위하여 HPLC (LC-20AD, Shimadzu Corp., Japan)를 이용하였으며, 상기 제조예의 병풀 추출물을 10 mg/mL의 농도로 희석한 뒤 0.45 μm syringe filter로 여과하여 HPLC에 10 μL를 주입하여 분석하였다. 분석용 컬럼은 Skypak C18 (250X4 mm)을 사용하였으며, 분석에 이용한 이동상 A는 증류수를 이동상 B는 아세토니트릴 용액을 사용하였다. 이동용매의 조건은 초기 이동상 A는 80%, 이동상 B는 20%로 시작하였으며, 40분에 이동상 A는 20%, 이동상 B는 80%로 조절하였다. 이동상 유속은 1.0 mL/분으로 하였으며, 206 nm의 UV 파장에서 분석하였다.HPLC (LC-20AD, Shimadzu Corp., Japan) was used for the analysis of centella asiatica extract, and after diluting the centella asiatica extract of the above preparation to a concentration of 10 mg/mL, filtered through a 0.45 μm syringe filter, and 10 μL was added to HPLC. It was analyzed by injection. Skypak C18 (250X4 mm) was used as the analytical column, and the mobile phase A used for the analysis was distilled water, and the mobile phase B was an acetonitrile solution. The conditions of the mobile solvent started with 80% for the initial mobile phase A and 20% for the mobile phase B, and were adjusted to 20% for the mobile phase A and 80% for the mobile phase B at 40 minutes. The mobile phase flow rate was 1.0 mL/min and analyzed at a UV wavelength of 206 nm.

각 성분의 크로마토그래피 결과는 도 1에 나타내었다.The chromatographic results of each component are shown in FIG. 1.

상기 도 1에 나타낸 바와 같이, 병풀 50% 주정추출물에서 아시아티코사이드와 아시아틱산 화합물이 검출되었으며, 각각 77.4±19.92, 5.2±0.13 mg/g 함량으로 나타났다.As shown in FIG. 1, asiaticoside and asiatic acid compounds were detected in 50% centella asiatica extract, and were found to be 77.4±19.92 and 5.2±0.13 mg/g, respectively.

실험예 2 : 망막세포 증식효과 측정Experimental Example 2: Measurement of retinal cell proliferation effect

상기 병풀 추출물에서 분리한 아시아티코사이드와 아시아틱산을 이용하여 망막세포의 보호 및 증식 효과를 측정하였다. The protective and proliferative effects of retinal cells were measured using asiaticoside and asiatic acid isolated from the centella asiatica extract.

ARPE-19 망막색소상피세포는 10% 혈청과 항생제가 포함된 DMEM/F12 배지를 사용하였으며, 5 부피%의 이산화탄소의 공급과 37℃가 유지되는 배양기에서 배양하였다. 5 × 103 cells/well의 농도로 ARPE-19 세포를 96 웰 플레이트(well plate)에 분주하고, 24시간 배양하였다. 아시아티코사이드와 아시아틱산의 망막색소상피세포 증식 효과를 측정하기 위하여 10% charcoaled FBS가 포함되어 있는 DMEM/F12 배지로 교환한 후 각각의 화합물을 5, 10, 20 μg/mL로 처리하였으며, 양성대조군으로 루테인 20 μM을 추가로 처리하였다. 48시간 후 각각의 세포 생장율은 MTT 시약을 이용하여 흡광도 550 nm에서 측정하였으며, 대조군을 기준으로 각 시험액의 흡광도를 측정하여 세포증식율 (%)을 나타내었다.ARPE-19 retinal pigment epithelial cells were cultured in a DMEM/F12 medium containing 10% serum and antibiotics, and cultured in an incubator maintained at 37°C with a supply of 5 vol% of carbon dioxide. ARPE-19 cells were dispensed into a 96 well plate at a concentration of 5 × 10 3 cells/well, and cultured for 24 hours. In order to measure the retinal pigment epithelial cell proliferation effect of asiaticoside and asiatic acid, after exchange with DMEM/F12 medium containing 10% charcoaled FBS, each compound was treated with 5, 10, 20 μg/mL, and positive As a control, 20 μM of lutein was additionally treated. After 48 hours, each cell growth rate was measured at an absorbance of 550 nm using an MTT reagent, and the absorbance of each test solution was measured based on the control group to indicate the cell proliferation rate (%).

아시아티코사이드와 아시아틱산의 망막색소상피세포 증식율은 도 2에 나타내었다.The proliferation rates of retinal pigment epithelial cells of asiaticoside and asiatic acid are shown in FIG. 2.

도 2에 나타낸 바와 같이, 아시아티코사이드와 아시아틱산은 20 μg/mL 농도에서 매우 우수한 증식효능을 나타내었으며, 대조군에 비해 아시아티코사이드는 12.2%, 아시아틱산은 40.7% 증식하였다.As shown in FIG. 2, asiaticoside and asiatic acid exhibited very excellent proliferation efficacy at a concentration of 20 μg/mL, and asiaticoside increased by 12.2% and asiatic acid by 40.7% compared to the control group.

실험예 3 : 망막세포의 산화적 손상 보호효과 측정Experimental Example 3: Measurement of the protective effect of oxidative damage on retinal cells

ARPE-19 망막색소상피세포는 실험예 2와 같은 방법으로 배양하였으며, 염화코발트 (CoCl2)를 이용하여 세포의 산화적 손상을 유도한 후 아시아티코사이드와 아시아틱산의 보호효과를 측정하고자 하였다.ARPE-19 retinal pigment epithelial cells were cultured in the same manner as in Experimental Example 2, and the protective effects of asiaticoside and asiatic acid were measured after inducing oxidative damage to the cells using cobalt chloride (CoCl 2 ).

망막색소상피세포주 ARPE-19를 3Х104 cells/well의 농도가 되도록 96 웰 플레이트(well plate)에 분주하고 37℃, 5% CO2 세포배양기에서 배양하였다. 아시아티코사이드와 아시아틱산을 각각 2.5, 5, 10 μg/mL 농도로 세포에 2시간 전처리하고 2시간 후, 500 μM 염화코발트를 24시간 동시 처리하였다. 그 후 각각의 세포 보호효과는 MTT 시약을 이용하여 흡광도 550 nm에서 측정하였으며, 대조군을 기준으로 각 시험액의 흡광도를 측정하여 세포 보호효과 (%)를 나타내었다.The retinal pigment epithelial cell line ARPE-19 was dispensed into a 96 well plate to a concentration of 3Х10 4 cells/well, and cultured in a cell incubator at 37° C. and 5% CO 2 . Asiaticoside and asiatic acid were pretreated for 2 hours at concentrations of 2.5, 5, and 10 μg/mL, respectively, and 500 μM cobalt chloride were simultaneously treated for 24 hours after 2 hours. Thereafter, each cell protective effect was measured at an absorbance of 550 nm using an MTT reagent, and the absorbance of each test solution was measured based on the control to show the cell protective effect (%).

아시아티코사이드와 아시아틱산의 산화적 손상에 대한 망막세포 보호효과는 도 3에 나타내었다.The protective effect of asiaticoside and asiatic acid on oxidative damage to retinal cells is shown in FIG. 3.

도 3에 나타낸 바와 같이, 아시아티코사이드와 아시아틱산은 대조군에 비해 우수한 산화적 손상에 대한 보호효과를 나타내었으며, 10 μg/mL 농도에서 각각 염화코발트 처리 대조군에 비해 아시아티코사이드는 21.5%, 아시아틱산은 27.6%의 세포생존율을 증가시켰다.As shown in FIG. 3, asiaticoside and asiatic acid exhibited superior protective effects against oxidative damage compared to the control group, and at 10 μg/mL concentration, asiaticoside was 21.5% compared to the control group treated with cobalt chloride, Asia Tic acid increased cell viability by 27.6%.

실험예 4 : 망막상피세포에서의 당대사 효능 측정Experimental Example 4: Measurement of glucose metabolism efficacy in retinal epithelial cells

상기 아시아티코사이드와 아시아틱산의 망막색소상피세포에서의 당대사 효능 (glucose uptake) 연구를 위해 2-NBDG uptake 실험을 진행하였다.A 2-NBDG uptake experiment was conducted to study the glucose uptake of asiaticoside and asiatic acid in retinal pigment epithelial cells.

시험 세포는 망막색소상피세포주인 ARPE-19를 사용하였으며, 배지 및 배지조성, 실험조건은 상기 실험예 2와 동일하게 진행하였다.As the test cells, ARPE-19, a retinal pigment epithelial cell line, was used, and the medium and medium composition, and experimental conditions were carried out in the same manner as in Experimental Example 2.

1 × 104 cells/well의 농도로 ARPE-19 세포를 96 웰 플레이트(well plate)에 분주하고, 24시간 배양하였다. 당대사 효능을 측정하기 위해, 아시아티코사이드와 아시아틱산을 5, 10, 20 μg/mL로 처리하고 24시간 배양한 후 혈청이 제거된 DMEM/F12 배지와 100 μM의 2-NBDG를 30분간 처리하였다. 차가운 인산완충용액 (Phosphate buffered saline, PBS)로 2번 세척한 후 형광광도측정기 (excitation 485 nm; emission 525 nm)로 glucose uptake양을 측정하였다.ARPE-19 cells were dispensed into a 96 well plate at a concentration of 1 × 10 4 cells/well, and cultured for 24 hours. To measure the glucose metabolism efficacy, asiaticoside and asiatic acid were treated with 5, 10, 20 μg/mL, cultured for 24 hours, and then treated with serum-free DMEM/F12 medium and 100 μM of 2-NBDG for 30 minutes. I did. After washing twice with cold phosphate buffered saline (PBS), the amount of glucose uptake was measured with a fluorescence photometer (excitation 485 nm; emission 525 nm).

아시아티코사이드와 아시아틱산의 glucose uptake 효능은 도 4에 나타내었다.The glucose uptake efficacy of asiaticoside and asiatic acid is shown in FIG. 4.

상기 도 4에 나타낸 바와 같이, 아시아티코사이드와 아시아틱산 모두 망막세포에서 우수한 당대사 효능을 나타내었으며, 특히 양성대조군인 인슐린 보다 더 높은 당대사 효능을 나타내었으므로 이 결과는 아시아티코사이드와 아시아틱산의 망막세포 증식 효능에 기반이 된다 할 수 있다.As shown in FIG. 4, both asiaticoside and asiatic acid exhibited excellent glucose metabolism efficacy in retinal cells, and in particular, showed higher glucose metabolism than insulin, which is a positive control, so this result is asiaticoside and asiatic acid. It can be said that it is based on the retinal cell proliferation efficacy of

따라서, 본 발명은 병풀 추출물로부터 분리된 화합물인 아시아티코사이드 또는 아시아틱산을 포함하는 눈 건강을 위한 녹내장 및 황반변성 등의 망막질환 예방 및 개선 또는 치료용 조성물을 제공할 수 있다.Accordingly, the present invention can provide a composition for preventing and improving or treating retinal diseases such as glaucoma and macular degeneration for eye health, including asiaticoside or asiatic acid, which is a compound isolated from centella asiatica extract.

[제제예][Preparation Example]

한편, 본 발명에 따른 유효 활성성분을 포함하는 약제 조성물은 목적에 따라 여러 형태로 제조 가능하다. 하기 제제 1 내지 4는 본 발명에 따른 유효 활성성분을 함유하는 약제 제조방법을 예시한 것으로 본 발명이 이에 한정되는 것은 아니다.On the other hand, the pharmaceutical composition containing the active ingredient according to the present invention can be prepared in various forms depending on the purpose. Formulations 1 to 4 below are illustrative of a method for preparing a drug containing an active ingredient according to the present invention, and the present invention is not limited thereto.

제제 1 : 정제(직접 가압)Formulation 1: Tablet (direct pressure)

활성성분 5.0 ㎎을 체로 친 후, 락토스 14.1 ㎎, 크로스포비돈 USNF 0.8 ㎎ 및 마그네슘 스테아레이트 0.1 ㎎을 혼합하고 가압하여 정제로 만들었다.After sieving 5.0 mg of the active ingredient, 14.1 mg of lactose, 0.8 mg of crospovidone USNF, and 0.1 mg of magnesium stearate were mixed and pressed into tablets.

제제 2 : 정제(습식 조립)Formulation 2: tablet (wet granulation)

활성성분 5.0 ㎎을 체로 친 후, 락토스 16.0 ㎎과 녹말 4.0 ㎎을 섞었다. 폴리솔베이트 80 0.3 ㎎을 순수한 물에 녹인 후 이 용액의 적당량을 첨가한 다음, 미립화하였다. 건조 후에 미립을 체질한 후 콜로이달 실리콘 디옥사이드 2.7 ㎎ 및 마그네슘 스테아레이트 2.0 ㎎과 섞었다. 미립을 가압하여 정제로 만들었다.After sieving 5.0 mg of the active ingredient, 16.0 mg of lactose and 4.0 mg of starch were mixed. After dissolving 0.3 mg of polysorbate 80 in pure water, an appropriate amount of this solution was added, followed by atomization. After drying, the fine particles were sieved and mixed with 2.7 mg of colloidal silicon dioxide and 2.0 mg of magnesium stearate. The fine particles were pressed into tablets.

제제 3 : 분말과 캡슐제Formulation 3: powder and capsule

활성성분 5.0 ㎎을 체로 친 후에, 락토스 14.8 ㎎, 폴리비닐 피롤리돈 10.0 ㎎, 마그네슘 스테아레이트 0.2 ㎎와 함께 섞었다. 혼합물을 적당한 장치를 사용하여 단단한 No. 5 젤라틴 캡슐에 채웠다. After sieving 5.0 mg of the active ingredient, 14.8 mg of lactose, 10.0 mg of polyvinyl pyrrolidone, and 0.2 mg of magnesium stearate were mixed together. Mixture using a suitable device to solid No. Filled in 5 gelatin capsules.

제제 4 : 주사제Formulation 4: injection

활성성분으로서 100 mg을 함유시키고, 그 밖에도 만니톨 180 mg, Na2HPO412H2O 26 mg 및 증류수 2974 mg를 함유시켜 주사제를 제조하였다.An injection was prepared by containing 100 mg as an active ingredient, in addition to 180 mg of mannitol, 26 mg of Na 2 HPO 4 12H 2 O and 2974 mg of distilled water.

또한, 본 발명에 따른 유효활성성분을 포함하는 건강식품 조성물은 목적에 따라 여러 형태로 제조 가능하다. 하기 제제 5 내지 9는 본 발명에 따른 유효 활성성분을 함유하는 건강식품의 제조방법을 예시한 것으로 본 발명이 이에 한정되는 것은 아니다.In addition, the health food composition containing the active ingredient according to the present invention can be prepared in various forms depending on the purpose. Formulations 5 to 9 below illustrate a method of preparing a health food containing an active ingredient according to the present invention, and the present invention is not limited thereto.

제제 5. 과립상 건강식품Formulation 5. Granular health food

활성성분 1000 ㎎, 비타민 A 아세테이트 70 ㎍, 비타민 E 1.0 ㎎, 비타민 0.13 ㎎, 비타민 B2 0.15 ㎎, 비타민 B6 0.5 ㎎, 비타민 B12 0.2 ㎍, 비타민 C 10 ㎎, 비오틴 10 ㎍, 니코틴산아미드 1.7 ㎎, 엽산 50 ㎍, 판토텐산 칼슘 0.5 ㎎, 황산제1철 1.75 ㎎, 산화아연 0.82 ㎎, 탄산마그네슘 25.3 ㎎, 제1인산칼륨 15 ㎎, 제2인산칼슘 55 ㎎, 구연산칼륨 90 ㎎, 탄산칼슘 100 ㎎, 염화마그네슘 24.8 ㎎을 혼합한 다음, 통상의 방법에 따라 과립상 건강식품을 제조하였다.Active ingredient 1000 mg, vitamin A acetate 70 ㎍, vitamin E 1.0 mg, vitamin 0.13 mg, vitamin B 2 0.15 mg, vitamin B 6 0.5 mg, vitamin B 12 0.2 ㎍, vitamin C 10 mg, biotin 10 ㎍, nicotinic acid amide 1.7 Mg, folic acid 50 ㎍, calcium pantothenate 0.5 mg, ferrous sulfate 1.75 mg, zinc oxide 0.82 mg, magnesium carbonate 25.3 mg, potassium monophosphate 15 mg, dicalcium phosphate 55 mg, potassium citrate 90 mg, calcium carbonate 100 Mg and 24.8 mg of magnesium chloride were mixed, and then granular health food was prepared according to a conventional method.

제제 6. 건강음료Formulation 6. Health drink

활성성분 1000 ㎎, 구연산 1000 ㎎, 올리고당 100 g, 매실농축액 2 g, 타우린 1 g을 혼합하고, 여기에 정제수를 가하여 전체 용량을 900 ㎖로 조절하였다. 약 1시간 동안 85℃에서 교반 가열한 후, 만들어진 용액을 여과하여 멸균된 2ℓ 용기에 취득하여 밀봉 멸균하여 건강음료를 제조하였다.1000 mg of active ingredient, 1000 mg of citric acid, 100 g of oligosaccharide, 2 g of plum concentrate, and 1 g of taurine were mixed, and purified water was added thereto to adjust the total volume to 900 ml. After stirring and heating at 85° C. for about 1 hour, the resulting solution was filtered and obtained in a sterilized 2 liter container, sealed and sterilized to prepare a health drink.

상기 조성비는 비교적 기호음료에 적합한 성분을 바람직한 실시예로 혼합 조성하였지만 수요계층이나, 수요국가, 사용용도 등 지역적, 민족적 기호 도에 따라서 그 배합비를 임의로 변형 실시하여도 무방하다.The composition ratio is composed of ingredients suitable for a relatively preferred beverage in a preferred embodiment, but the mixing ratio may be arbitrarily modified according to regional and ethnic preferences such as the demand class, the country of demand, and the purpose of use.

제제 7. 밀가루 식품Formulation 7. Flour food

활성성분 0.5 내지 5 g을 밀가루 100 g에 첨가하고, 이 혼합물을 이용하여 빵, 케이크, 쿠키, 크래커 및 면류를 제조하여 건강 증진용 식품을 제조하였다.0.5 to 5 g of the active ingredient was added to 100 g of wheat flour, and bread, cakes, cookies, crackers, and noodles were prepared using this mixture to prepare food for health promotion.

제제 8. 유제품Formulation 8. Dairy products

활성성분 5 내지 10 g을 우유 100 g에 첨가하고, 상기 우유를 이용하여 버터 및 아이스크림과 같은 다양한 유제품을 제조하였다.5 to 10 g of the active ingredient was added to 100 g of milk, and various dairy products such as butter and ice cream were prepared using the milk.

제제 9. 선식Formulation 9. Sunsik

현미 30 g, 보리 20 g, 찹쌀 10 g, 율무 15 g을 공지의 방법으로 알파화 시켜서 건조한 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60 메시의 분말로 제조하였다. 검은콩 7 g, 검정깨 7 g, 들깨 7 g을 공지의 방법으로 쪄서 건조한 것을 배전한 후 분쇄기로 입도 60 메시의 분말로 제조하였다. 상기에서 제조한 곡물류 및 종실류와 본 발명의 활성성분 3 g을 혼합하여 선식을 제조하였다.30 g of brown rice, 20 g of barley, 10 g of glutinous rice, and 15 g of barley were gelatinized by a known method, dried and roasted, and then prepared into a powder having a particle size of 60 mesh with a grinder. 7 g of black beans, 7 g of black sesame, and 7 g of perilla were steamed by a known method, dried, and then roasted, and then prepared into a powder having a particle size of 60 mesh with a grinder. Sunsik was prepared by mixing the grains and seeds prepared above with 3 g of the active ingredient of the present invention.

이상, 첨부된 도면을 참조하여 본 발명의 실시예를 설명하였지만, 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자는 본 발명이 그 기술적 사상이나 필수적인 특징으로 변경하지 않고서 다른 구체적인 형태로 실시될 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다. 그러므로 이상에서 기술한 실시예는 모든 면에서 예시적인 것이며 한정적이 아닌 것으로 이해해야만 한다.In the above, embodiments of the present invention have been described with reference to the accompanying drawings, but those of ordinary skill in the art to which the present invention pertains can be implemented in other specific forms without changing the technical spirit or essential features. You can understand that there is. Therefore, it should be understood that the embodiments described above are illustrative and non-limiting in all respects.

Claims (12)

하기 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물; 및
하기 화학식 2로 표시되는 아시아틱산 (asiatic acid) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물;
중 어느 하나 이상을 유효성분으로 포함하는, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물.
[화학식 1]
Figure pat00005

[화학식 2]
Figure pat00006

An asiaticoside compound represented by the following Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof or a solvate thereof; And
An asiatic acid compound represented by the following Formula 2, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof or a solvate thereof;
A composition for improving, preventing or treating diseases of retinal cell damage caused by oxidative stress, comprising any one or more of them as an active ingredient.
[Formula 1]
Figure pat00005

[Formula 2]
Figure pat00006

제 1항에 있어서,
상기 유효성분은 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물.
The method of claim 1,
The active ingredient is an asiaticoside compound represented by Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate or a solvate thereof, to improve or prevent retinal cell damage diseases caused by oxidative stress. Or a therapeutic composition.
제 1항에 있어서,
상기 유효성분은 화학식 1로 표시되는 아시아티코사이드 (asiaticoside) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물; 및 하기 화학식 2로 표시되는 아시아틱산 (asiatic acid) 화합물, 이의 광학 이성질체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물;이 모두 포함된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물.
The method of claim 1,
The active ingredient may include an asiaticoside compound represented by Chemical Formula 1, an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate thereof, or a solvate thereof; And an asiatic acid compound represented by the following formula (2), an optical isomer thereof, a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate or a solvate thereof; all are included, a disease of retinal cell damage caused by oxidative stress Composition for improvement, prevention or treatment of.
제1항에 있어서,
상기 화학식 1로 표시되는 화합물 및 상기 화학식 2로 표시되는 화합물은 각각 독립적으로 병풀 추출물로부터 분리된 것이거나 합성된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물.
The method of claim 1,
The compound represented by Formula 1 and the compound represented by Formula 2 are each independently isolated or synthesized from Centella asiatica extract, a composition for improving, preventing or treating retinal cell damage diseases caused by oxidative stress.
제1항에 있어서,
상기 화학식 1로 표시되는 화합물 및 상기 화학식 2로 표시되는 화합물은 각각 독립적으로 병풀 추출물로부터 분리된 것인, 산화적 스트레스에 의한 망막세포 손상 질환의 개선, 예방 또는 치료용 조성물.
The method of claim 1,
The compound represented by Formula 1 and the compound represented by Formula 2 are each independently isolated from centella asiatica extract, a composition for improving, preventing or treating retinal cell damage diseases caused by oxidative stress.
제1항에 있어서,
상기 조성물은 망막세포의 당이용성 증대를 통해 망막세포의 생존율을 개선하는 것을 특징으로 하는, 조성물.
The method of claim 1,
The composition, characterized in that to improve the survival rate of retinal cells by increasing the sugar availability of the retinal cells, composition.
제 1항에 있어서,
상기 질환은 망막질환인 황반변성 또는 녹내장인, 조성물.
The method of claim 1,
The disease is a retinal disease macular degeneration or glaucoma, the composition.
제 1항 내지 제 7항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 예방 또는 치료용 조성물은 약학 조성물인, 조성물
The method according to any one of claims 1 to 7,
The composition for preventing or treating is a pharmaceutical composition, composition
제 1항 내지 제 7항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 예방 또는 개선용 조성물은 건강기능식품 조성물인, 조성물
The method according to any one of claims 1 to 7,
The composition for preventing or improving is a health functional food composition, composition
제 8항에 있어서,
상기 조성물은 0.01mg/kg/일 내지 10g/kg/일의 투여량으로 투여되는, 조성물.
The method of claim 8,
The composition is administered in a dosage of 0.01mg / kg / day to 10g / kg / day, composition.
제 8항에 있어서,
상기 조성물은 국소 투여용 제형인, 조성물.
The method of claim 8,
The composition is a formulation for topical administration.
제 8항에 있어서,
상기 조성물은 안약 제형인, 조성물.
The method of claim 8,
The composition is an ophthalmic formulation.
KR1020190130893A 2019-03-08 2019-10-21 Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract KR102284682B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20190026779 2019-03-08
KR1020190026779 2019-03-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20200107744A true KR20200107744A (en) 2020-09-16
KR102284682B1 KR102284682B1 (en) 2021-08-03

Family

ID=72669558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190130893A KR102284682B1 (en) 2019-03-08 2019-10-21 Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR102284682B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008071169A2 (en) * 2006-12-11 2008-06-19 Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Method for the production of specific inhibitors of 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase, in particular type 1 with basic nor-oleanan or nor-ursan frameworks
KR101700903B1 (en) 2016-06-03 2017-02-01 신형석 Anti-wrinkle cosmetic composition containing centella asiatica extract, timosaponin, hyaluronic acid, collagen
KR20180080584A (en) 2017-01-04 2018-07-12 유씨엘 주식회사 Oxidative Hair Dye Composition Comprising Centella Asiatica Extract

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008071169A2 (en) * 2006-12-11 2008-06-19 Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Method for the production of specific inhibitors of 11-beta-hydroxysteroid dehydrogenase, in particular type 1 with basic nor-oleanan or nor-ursan frameworks
KR101700903B1 (en) 2016-06-03 2017-02-01 신형석 Anti-wrinkle cosmetic composition containing centella asiatica extract, timosaponin, hyaluronic acid, collagen
KR20180080584A (en) 2017-01-04 2018-07-12 유씨엘 주식회사 Oxidative Hair Dye Composition Comprising Centella Asiatica Extract

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Frontiers in Neuroscience, 12, Article 489/1-12, 2018. *
SLAS Technology, 23(2), 111-127, 2018. *

Also Published As

Publication number Publication date
KR102284682B1 (en) 2021-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102070479B1 (en) Prophylactic/therapeutic agent for dry eye
KR20200125155A (en) Composition for improvementing, preventing or treating obesity and metabolic diseases comprising fractions or extract of radish leave
KR101734896B1 (en) Composition for preventing, improving or treating cornea damages containing extracts of diospyros kaki
KR102187335B1 (en) Composition for improving premenstrual syndrome symptom comprising compounds isolated from Hordeum vulgare extract
KR102331317B1 (en) Composition for improving premenstrual syndrome symptom comprising compounds isolated from Chrysanthemum zawadskii extract
EP3868218A1 (en) Composition for preventing or treating retinal disease, containing centella asiatica extract
KR102284682B1 (en) Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising compounds isolated from Centella asiatica extract
KR102034183B1 (en) Anti-obesity composition comprising pepper leaf extract produced by ultra high pressure homogenization as effective component
KR102481709B1 (en) A composition for treating dry eye syndrome comprising a extract of Vaccinium Uliginosum as an active ingredient
KR101213054B1 (en) Composition for the prevention and treatment of apotic dermatitis containing the mixed extract of Chrysanthemum indicum Linne. and steamed Rheum undulatum with alcohol as an effective ingredient
KR102181864B1 (en) Composition for prevention or treatment of retinal diseases comprising extract of Centella asiatica
KR101642322B1 (en) Composition comprising Saussurea grandifolia extract or compound isolated from the same for preventing or treating of diabetic complication
KR20150113434A (en) A composition comprising the extract of ginseng seed for protecting brain cells and preventing, improving and treating depression
US8785503B2 (en) Biphenyl compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, method for preparing novel biphenyl compound or pharmaceutically acceptable salt thereof, and pharmaceutical composition containing same as active ingredient for preventing or treating diabetes complications
KR20200124107A (en) Composition comprising fermented extract of Perilla frutescens for preventing, improving or treating retinal diseases
KR20200124086A (en) Composition for preventing or treating renal disease comprising Zizyphus jujuba MILL extract
KR102455690B1 (en) Anti-cancer composition comprising an extract of Elaeocarpus sylvestris or purified extract thereof as an active ingredient
KR102673407B1 (en) Composition for prevention, improvement or treatment of inflammation or sepsis, comprising fermented Codonopsis lanceolata extract as an active ingredient
KR101712889B1 (en) Pharmaceutical composition comprising Zingiber mioga extracts or its fractions for prevention and treatment of neurodegenerative disorders as an active ingredient
KR20240092308A (en) Composition for preventing or treating glaucoma comprising the extracts of gac pulp
KR20240083521A (en) Composition for retinal pigment epithelial celll protection comprising extracts of Oxya chinensis sinuosa
KR20230100785A (en) Pre-treatment method of paeony to improve blood circulation
KR20240083520A (en) Composition for retinal pigment epithelial celll protection comprising extracts of Tenebrio molitor
KR20240055549A (en) Composition For Preventing Or Treating Eye Diseases Comprising Caragana sinica Extract
KR20240055548A (en) Composition For Preventing Or Treating Eye Diseases Comprising Lycium barbarum Extract

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
AMND Amendment
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment
X701 Decision to grant (after re-examination)
GRNT Written decision to grant