KR20190122745A - 생물학적 액체 처리를 위한 설비 - Google Patents

생물학적 액체 처리를 위한 설비 Download PDF

Info

Publication number
KR20190122745A
KR20190122745A KR1020197028021A KR20197028021A KR20190122745A KR 20190122745 A KR20190122745 A KR 20190122745A KR 1020197028021 A KR1020197028021 A KR 1020197028021A KR 20197028021 A KR20197028021 A KR 20197028021A KR 20190122745 A KR20190122745 A KR 20190122745A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
valve
cart
valves
additional
chassis
Prior art date
Application number
KR1020197028021A
Other languages
English (en)
Other versions
KR102267232B1 (ko
Inventor
세바스티안 씨루
엘 이드리씨 크리스틴 아부아야드
Original Assignee
이엠디 밀리포어 코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 이엠디 밀리포어 코포레이션 filed Critical 이엠디 밀리포어 코포레이션
Publication of KR20190122745A publication Critical patent/KR20190122745A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR102267232B1 publication Critical patent/KR102267232B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/14—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to the introduction of the feed to the apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/18—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to flow patterns
    • B01D15/1864—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to flow patterns using two or more columns
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/18—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to flow patterns
    • B01D15/1864—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to flow patterns using two or more columns
    • B01D15/1871—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to flow patterns using two or more columns placed in series
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D15/00—Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08—Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/22—Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to the construction of the column
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D19/00—Degasification of liquids
    • B01D19/02—Foam dispersion or prevention
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07K—PEPTIDES
    • C07K1/00—General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14—Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/16—Extraction; Separation; Purification by chromatography
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07K—PEPTIDES
    • C07K1/00—General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14—Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/34—Extraction; Separation; Purification by filtration, ultrafiltration or reverse osmosis
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07K—PEPTIDES
    • C07K1/00—General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14—Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/36—Extraction; Separation; Purification by a combination of two or more processes of different types
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/44—Multiple separable units; Modules
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M29/00—Means for introduction, extraction or recirculation of materials, e.g. pumps
    • C12M29/26—Conditioning fluids entering or exiting the reaction vessel
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/02—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of foam
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/26—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of pH
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/30—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of concentration
    • C12M41/34—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of concentration of gas
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/40—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of pressure
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M47/00—Means for after-treatment of the produced biomass or of the fermentation or metabolic products, e.g. storage of biomass
    • C12M47/12—Purification
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00—Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02—Column chromatography
    • G01N30/88—Integrated analysis systems specially adapted therefor, not covered by a single one of the groups G01N30/04 - G01N30/86
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00—Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/12—Apparatus for enzymology or microbiology with sterilisation, filtration or dialysis means
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00—Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02—Column chromatography
    • G01N30/88—Integrated analysis systems specially adapted therefor, not covered by a single one of the groups G01N30/04 - G01N30/86
    • G01N2030/8804—Integrated analysis systems specially adapted therefor, not covered by a single one of the groups G01N30/04 - G01N30/86 automated systems

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

본 발명은 종방향으로 연장하고, 공급 밸브(20b), 밸브의 하류측의 공급 펌프(30), 펌프의 하류측에 배치되는 기기 부재로서, 이들 중에 적어도 하나의 분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c) 및 액체의 물리 화학적 파라미터를 측정하기 위한 적어도 하나의 디바이스(78a 내지 78c, 85a 내지 85c, 86a 내지 86c)가 있는, 기기 부재, 기기 부재의 하류측 및 밸브, 펌프, 기기 부재 및 칼럼을 연결하는 파이프의 하류측에 있는 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼을 포함하고, 기기 부재는 크로마토그래피 칼럼과 연관되고 상기 설비의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 수직 방향으로 연장하는 적어도 하나의 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c) 상에 각각 장착되고, 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼 상에서 실질적으로 서로의 위에 배치되는, 생물학적 액체를 처리하기 위한 설비에 관한 것이다.

Description

생물학적 액체 처리를 위한 설비
관련 출원에 대한 상호 참조
본 출원은 그대로 본 명세서에 참조로서 합체되어 있는, 2017년 3월 29일 출원된 EP 특허 출원 제17305363.8호의 우선권의 이익을 주장한다.
발명의 분야
본 발명은 단일클론 항체, 백신 또는 재조합 단백질과 같은 생성물을 얻기 위해 생물학적 액체를 처리하기 위한, 특히, 비배타적으로, 생물의약품 액체를 정제(purifying)하기 위한 설비에 관한 것이다.
생물의약품 액체는 일반적으로 생물반응기에서 배양물에 의해 얻어지고, 이어서 순도, 농도, 바이러스의 부재 등의 요구 특성을 달성하기 위해 정제되어야 한다는 것이 공지되어 있다.
정제는 일반적으로 생물반응기 배양 및 바이러스 유지 처리 및 때때로 이어서 투석여과 처리로부터의 잔류물을 제거하기 위한 정화(clarification) 및 접선 유동 여과(TFF)에 의한 농축과 같은 일련의 처리에 의해 수행된다. 크로마토그래피(XMO)와 같은 정제와 관련된 다른 작업이 존재한다.
정화 처리는 본질적으로 처리된 액체를 수집하기 위한 용기로 이어지는 회로에서의 필터링 작업에 의해 수행된다. 처리될 제품을 수납하는 소스 용기, 뿐만 아니라 수산화 나트륨(NaOH)과 같은 세정액, 순수(pure water)와 같은 헹굼액 또는 식염수와 같은 완충액을 수납하는 용기와 같은, 다수의 유형의 액체 수납 용기가 회로의 입구에 연결될 수 있다.
처리된 액체를 수집하기 위한 용기에 추가하여, 세정액, 헹굼액 또는 완충액을 수집하거나 잔류물을 수집하기 위한 다양한 다른 용기가 회로의 출구에 연결될 수 있다.
제조 맥락에서, 액체 처리는 순차적으로 수행될 수 있고, 마지막 처리가 수행될 때까지, 제1 처리를 위한 수집 용기는 잠재적으로 다음 처리를 위한 소스 용기가 된다.
이들 처리는 통상적으로 스테인리스 강 파이프 및 필터를 위한 탱크 또는 하우징과 같은 다른 부품을 포함하는 전용 설비에서 수행되는데, 이는 특히 사용 후 세정의 작업과 같은, 비교적 성가신 실제 처리 전후의 작업을 필요로 한다.
지난 몇년 동안, 이들 처리는 액체와 접촉하는 구성요소가 일회용 구성요소인 설비에서 대안적으로 수행되어 왔다. 문헌 EP 2 585 187호로부터, 크로마토그래피에 의한 처리를 위한 이러한 설비가 알려져 있다.
이 설비는 베이스, 그 베이스의 전방면에 장착된 2개의 쉘(shell)을 갖는 프레스, 그 프레스 사이에 클램핑된 백(bag) 및 베이스의 일 측면에 체결된 지지 플레이트로부터 형성된 디바이스를 포함한다. 이 디바이스는 4개의 캐스터 상에 장착된 카트의 형태를 갖는다. 디바이스는 또한 저부에, 필요하면 하나 이상의 탱크를 수용하도록 의도된 폐쇄 베이를 구비한다. 제어 패널이 디바이스의 전방면의 상부에 배열된다.
쉘의 전방에는 리세스 형성되고 서로 대면하여 백 내에 파이프를 형성하는 성형 채널이 형성되어 있고, 쉘의 후방에는 기기가 설치되어 있는데, 이들 기기 중에는 압력 센서와, 그 내부의 액체의 통과를 방지 또는 허용하기 위해 파이프를 핀칭하도록 구성된 핀치 밸브가 있다. 백은 액체를 위한 복수의 커넥터 및 전술된 파이프를 포함하는 이들 커넥터 사이에 액체를 운반하기 위한 네트워크를 구비한다. 지지 플레이트는 생물학적 액체의 처리를 위한 기기를 그 위에 배치하기 위해 플랫폼이 체결되도록 구성되어 있는 2개의 체결 헤드를 포함한다. 이들 기기는 예를 들어 pH 또는 전도도를 측정하는 센서일 수도 있다.
이 설비는 펌프, 예를 들어 헹굼액, 세정액 및/또는 완충액 및/또는 용출 생성물을 수납하는 다양한 용기가 배치되어 있거나 또는 수집물, 분획 또는 폐기물을 수용하도록 제공된 카트 유형의 다른 디바이스; 생성물 존재 센서, 탈포기(debubbler)(기포 트랩이라고도 칭함), 압력 센서, pH 센서 및/또는 전도도 센서와 같은 다른 측정 기기; 하나 이상의 필터 구성요소 및 크로마토그래피 칼럼을 더 포함하는데; 모든 이들 구성요소는 백의 회로에 연결되도록 구성된다.
문헌 EP 2 130 903호로부터, 서로 분리되거나 하나가 다른 하나 내에 포개질 수도 있는 제1 카트 및 제2 카트를 포함하는 설비가 또한 공지되어 있다.
각각의 카트는 평행육면체 전체 형상을 가지며, 생산 구역 내에서 그 용이한 이동을 가능하게 하기 위해 휠 상에 장착된다.
제1 카트는 일 측면에서 그리고 지면을 향해 개방되어 있고, 그 내부는 제2 카트의 포개짐을 가능하게 하기 위해 중공화되어 있다. 제1 카트의 상부 부분에는 회로의 재사용 가능한 구성요소 및 일회용 구성요소를 지지하기 위한 수단을 수용하도록 구성된 지지 플랫폼이 있다. 플랫폼에 의해 지지되는 재사용 가능한 구성요소 중에는 특히 유동 펌프, 제1 압력 센서 및 펌프를 제어하기 위한 제어 패널이 있다. 플랫폼은 카트가 포개질 때 제2 카트가 그 아래로 활주되고 적어도 부분적으로 순환 펌프 아래에 위치되게 하기 위해 충분한 높이에 위치된다.
제2 카트는 필터 구성요소와 같은 일회용 구성요소 및 제2 압력 센서와 같은 재사용 가능한 구성요소가 위치된 상부면을 구비하는 플랫폼을 갖는다. 이 제2 카트는 액체를 위한 수집 백 또는 샘플링 또는 배수를 위한 백과 같은 다른 용기를 수용하도록 구성된 저장 서랍을 더 갖는다.
파이프는 처리를 위한 액체를 수납하는 소스 백에 연결되고, 액체가 필터 구성요소를 향해 유동하여 압력 센서를 거쳐 통과하게 하기 위해 펌프와 협력하도록 구성된 구성요소를 포함한다. 다른 파이프가 처리된 액체가 서랍 내에 위치된 수집 백을 향해 유동하게 하기 위해 필터 구성요소에 연결된다.
이 유형의 설비에서 수행될 수도 있는 처리의 다양성은, 특히 처리할 액체의 사용자에 의한 선택 및 수집된 처리된 액체에 대해 얻어질 순도에 따라 크다.
이러한 처리에 있어서의 큰 다양성은 처리마다 상이한 수많은 재사용 가능 및 일회용 구성요소의 사용을 부여한다. 특히, 이들 구성요소와 연관되고 처리된 액체의 파라미터를 측정 및 모니터링하기 위해 제공되는 필터 구성요소의 및 제어 및 작동을 위한 수단의 수가 증가될 수 있다. 따라서, 이들 필터 구성요소 및 제어 및 작동을 위한 수단의 배열이 간단하고 편리하며 유연해야 하는 것이 요구된다.
본 발명은 생물학적 액체 처리의 간단하고, 편리하며, 경제적인 구현을 가능하게 하는 설비를 제공하는 것을 목적으로 한다.
이를 위해, 본 발명은 대체로 종방향으로 연장하고,
- 적어도 하나의 생물학적 액체 공급 용기에 연결되도록 구성된, 처리를 위한 생물학적 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 밸브;
- 상기 적어도 하나의 공급 밸브의 하류측에 배치되고 그에 연결된 적어도 하나의 공급 펌프;
- 상기 적어도 하나의 공급 펌프의 하류측에 배치되고, 적어도 하나의 분배 밸브 및 생물학적 액체의 물리 화학적 파라미터를 측정하기 위한 적어도 하나의 디바이스를 포함하고, 상기 적어도 하나의 공급 펌프에 연결되어 있는 복수의 기기 부재;
- 상기 복수의 기기 부재의 하류측에 배치되고 상기 기기 부재 중 적어도 일부와 직접 연관되고 그에 연결되고, 상기 적어도 하나의 공급 펌프에 의해 생물학적 액체가 공급되도록 구성된 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼; 및
- 상기 설비의 처리 회로의 처리를 위한 생물학적 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 라인을 형성하기 위해, 상기 적어도 하나의 공급 밸브, 상기 적어도 하나의 공급 펌프, 상기 복수의 기기 부재 및 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼에 연결되도록 구성된 복수의 일회용 파이프를 포함하는 크로마토그래피에 의해 생물학적 액체를 처리하기 위한 설비에 있어서,
상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼과 연관된 상기 기기 부재는 상기 설비의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 수직 방향으로 연장하는 적어도 하나의 전용 제어 및 작동 플랫폼 상에 각각 장착되고, 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼 상에서 실질적으로 서로의 위에 배치되는 것을 특징으로 하는 설비에 관한 것이다.
본 발명에 따른 설비는 이들 기기 부재를 단일의 개별 제어 및 작동 플랫폼 상에 위치결정함으로써 크로마토그래피 칼럼과 직접적으로 연관된 기기 부재 대신에 우선 중앙 집중식 세팅을 보장하는 배열을 제공한다.
더욱이, 수직 플랫폼 상의 이들 기기 부재의 실질적으로 중첩된 배열은 기기 부재가 대신에 산란되는 설비와 비교하여 특히 유리한 콤팩트성을 제공한다.
이 콤팩트성은, 특히 심각한 위생 제약을 갖는, 클린룸이라 칭하는 것 내에 셋업되도록 요구되는 설비에 의해 점유되는 바닥 공간(또한 푸트프린트 영역이라 칭함)을 가능하게 하기 때문에, 본 발명의 맥락에서 더욱 유리하다.
더욱이, 수직 플랫폼 상의 기기 부재의 이러한 실질적으로 중첩된 배열은 이들 기기 부재로의 액세스 및 따라서 특히 크로마토그래피 칼럼 및 공급 펌프로의 그 연결을 용이하게 한다. 수직 플랫폼과 그 기기 부재를 다른 플랫폼으로 대체하거나, 또는 심지어 그 플랫폼 상의 기기 부재 중 단지 하나만을 대체하는 것이 또한 특히 용이하다.
따라서 이러한 배열은 가요성 파이프의 연결을 용이하게 함으로써, 또는 심지어 이들 파이프의 교차를 제한함으로써 설비의 간단하고 신속한 장착/장착 해제를 제공한다.
더욱이, 이러한 배열은 높은 유연성 및 액세스를 유지하면서 그리고 더욱이 처리 회로의 일회용 파이프의 길이를 상당히 감소시키는 것을 가능하게 하면서, 크로마토그래피 칼럼의 수 및 따라서 연관된 기기 부재의 수를 증가시키는 경우에 특히 재현 가능하다. 따라서, 설비의 회로 내부의 액체의 체적이 최소화된다. 이 경우에, 설비는 일반적으로 적어도 2개의 펌프를 포함한다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
따라서, 본 발명에 따른 생물학적 액체의 처리를 위한 설비는 특히 간단하고 편리하며 경제적이라는 것이 상기로부터 이어진다.
본 발명에 따른 설비의 다른 바람직한 간단하고 편리하며 경제적인 특징에 따르면,
- 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼은 다수의 분배 밸브와, 전도도 센서 및/또는 pH 센서 및/또는 공기 존재 센서로부터 선택된 하나 이상의 측정 디바이스를 포함하고;
- 상기 분배 밸브는 밸브 본체와, 상기 본체로부터 연장되고 상기 공급 라인의 파이프의 적어도 일부를 수용하도록 제공된 밸브 헤드를 각각 구비하고, 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼은 수직으로 연장하고 상기 밸브 본체가 수용되어 있고 상기 밸브 헤드가 그로부터 측방향으로 돌출하는 지지 블록, 뿐만 아니라 상기 지지 블록에 체결되고 상기 지지 블록으로부터 돌출하고 상기 적어도 하나의 측정 디바이스가 장착되어 있는 아암을 갖는 지지 플레이트를 포함하고;
- 상기 설비는, 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼의 하류측에 배치되고 상기 설비의 상기 대체로 종방향 연장 방향에 대해 대체로 횡방향으로 연장하는 다수의 크로마토그래피 칼럼을 포함하고; 상기 크로마토그래피 칼럼이 적어도 3개가 존재하면 바람직하게는 삼각형으로 배열되는 것이 가능하고;
- 상기 설비는 그 각각이 상기 크로마토그래피 칼럼 중 하나와 개별적으로 연관되는 다수의 전용 제어 및 작동 플랫폼을 포함하고; 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼은 상기 크로마토그래피 칼럼과 동일한 대체로 횡방향으로 배치되고;
- 상기 제어 및 작동 플랫폼은 제1 카트 상에 장착되고, 상기 크로마토그래피 칼럼은 상기 제1 카트에 맞닿아 병치되고 그리고/또는 그와 부분적으로 포개지도록 구성된 제2 카트 상에 장착되고;
- 상기 제1 카트는 제1 섀시, 상기 섀시 상에 장착되고 상기 적어도 하나의 공급 밸브가 그 위에 배치되어 있는 적어도 하나의 전기 및 공압 분배 캐비닛, 상기 섀시에 형성되고 액체의 회수를 위한 용기를 수용하도록 제공된 적어도 하나의 수용 공간, 및 상기 섀시 상에 돌출 방식으로 장착되고 상기 적어도 하나의 공급 펌프 및 상기 제어 및 작동 플랫폼이 그 위에 배치되어 있는 적어도 하나의 지지 플레이트를 포함하고, 상기 제2 카트는 상기 크로마토그래피 칼럼을 수용하도록 제공되고 상기 제1 카트의 상기 플레이트 아래에 적어도 부분적으로 포개지게 되도록 구성된 지지 보드를 구비하는 제2 섀시를 포함하고;
- 상기 설비는 상기 크로마토그래피 칼럼의 하류측에 배치되고 전도도 센서, 및/또는 pH 센서, 및/또는 UV 방사선 센서로부터 선택된 하나 이상의 부가의 측정 디바이스가 그 위에 장착되어 있는 부가의 기기 지지부를 더 포함하고;
- 부가의 기기 지지부는 상기 크로마토그래피 칼럼 중 하나와 개별적으로 연관될 수도 있고, 그리고/또는 상기 크로마토그래피 칼럼 및 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼과 동일한 대체로 횡방향으로 배치될 수도 있으며;
- 상기 부가의 기기 지지부는 상기 제1 카트 및/또는 상기 제2 카트에 맞닿아 병치되고 그리고/또는 부분적으로 포개지도록 구성된 제3 카트 상에 장착되고;
- 상기 설비는 상기 크로마토그래피 칼럼의 하류측에 배치되고, 적어도 하나의 출구 밸브, 및 압력 센서 및/또는 분광 광도계로부터 선택된 적어도 하나의 보조 측정 디바이스를 포함하는 복수의 보조 기기 부재를 더 포함하고, 상기 보조 기기 부재는 상기 부가의 기기 지지부의 하류측에서 상기 제3 카트 상에 장착되고;
- 상기 제3 카트는 실질적으로 역 U 형상인 제3 섀시를 포함하고, 적어도 상기 부가의 기기 지지부가 상기 제3 섀시의 자유 단부에서 상기 제3 섀시 위에 장착되어 있고, 상기 제3 섀시는 그 자유 단부에 대한 대향 단부에 의해 상기 제1 카트의 상기 제1 섀시에 맞닿아 병치되고 그 대향 단부와 그 자유 단부 사이에서 역 U 형상에 의해 형성된 공간에 포개지게 수용되도록 구성되고, 상기 제2 카트의 상기 제2 섀시는 상기 크로마토그래피 칼럼을 구비하고;
- 상기 적어도 하나의 공급 밸브 및/또는 상기 적어도 하나의 분배 밸브는 3방향 밸브이고, 이 중 2개의 방향은 입구이고 하나는 출구이거나 또는 하나는 입구이고 2개는 출구이며, 바람직하게는 상기 파이프의 부분을 위한 2개의 수용 채널을 갖는 헤드, 및 상기 2개의 채널에 수용된 상기 파이프의 부분에서 상기 생물학적 액체의 통과를 허용하거나 방지하도록 구성된 핀칭 메커니즘을 구비하는 밸브이고,
- 상기 설비는 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 하류측에 배치되고 그에 연결된 예비 용기로서, 상기 예비 용기는 상기 생물학적 액체의 처리 후에 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 세정을 위해 사용된 완충제 생성물을 수용하도록 제공되는, 예비 용기, 및 상기 예비 용기의 하류측 및 상기 적어도 하나의 공급 펌프의 상류측에 배치되고 그에 연결된 다른 공급 밸브를 더 포함하고, 상기 다른 공급 밸브는 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼 내에서 처리하는 액체로서 상기 공급 라인 내로 상기 완충제 생성물을 상기 적어도 하나의 공급 펌프를 통해 재도입하도록 구성되고;
- 상기 설비는 완충제 생성물이라 칭하는 것을 위한 용기에 연결되고 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 준비 및/또는 세정 및/또는 용출 및/또는 재생을 위해 상기 처리 회로를 공급하도록 구성된 복수의 입구 밸브, 및 상기 입구 밸브의 하류측 및 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 상류측에 배치되고 그에 연결된 적어도 하나의 부가의 펌프를 더 포함하고; 상기 복수의 일회용 파이프의 파이프는 적어도 하나의 부가의 라인을 형성하기 위해, 상기 입구 밸브 및 상기 부가의 펌프에 연결되도록 구성되고, 상기 부가의 라인은 상기 입구 밸브 및 상기 적어도 하나의 공급 밸브 각각으로부터 상기 적어도 하나의 전용 제어 및 작동 플랫폼까지, 실질적으로 종방향으로 그리고 상기 공급 라인에 평행하게 연장하고; 및/또는
- 상기 설비는 다른 기기 부재를 더 포함하고, 이들 중에서, 상기 공급 라인 상에는,
- 상기 적어도 하나의 공급 밸브의 상류측에 배치된 생성물 존재 센서; 및/또는
- 상기 적어도 하나의 공급 밸브와 상기 적어도 하나의 공급 펌프 사이에 배치된 2방향 격리 밸브 및/또는 유량계; 및/또는
- 상기 적어도 하나의 공급 펌프와 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼 사이에 배치되어 있는, 안전 특징부를 갖거나 갖지 않는 압력 센서, 및/또는 적어도 하나의 배수 밸브, 및/또는 적어도 2개의 탈포기 밸브 및 이들 탈포기 밸브의 각각에 연결된 탈포기 및/또는 적어도 하나의 필터 밸브 및 상기 적어도 하나의 필터 밸브에 연결된 필터가 있고; 및/또는
- 상기 부가의 라인 상에는,
- 상기 입구 밸브와 상기 적어도 하나의 부가의 펌프 사이에 배치된 2방향 격리 밸브 및/또는 유량계; 및/또는
- 상기 부가의 펌프와 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼 사이에 배치된, 안전 특징부를 갖거나 갖지 않는 적어도 하나의 압력 센서, 및/또는 적어도 하나의 배수 밸브, 및/또는 적어도 2개의 탈포기 밸브 및 상기 탈포기 밸브의 각각에 연결된 탈포기가 있다.
본 발명의 개시내용이 이제 첨부 도면을 참조하여 예시적이고 비한정적인 예로서 이하에 주어진 실시예의 설명으로 계속될 것이다.
도 1 내지 도 3은 상이한 각도로부터 그리고 상이한 조립 구성에서 본, 본 발명에 따른 처리 설비를 개략적으로 사시도로 도시하고 있다.
도 4 내지 도 8은 각각 정면도, 후방으로부터의 3/4 도면, 측면도 및 평면도인, 도 3에 도시되어 있는 그 구성에서의 설비의 도면이다.
도 9 내지 도 11은 상이한 각도로부터 본, 이전의 도면에 도시되어 있는 설비의 제어 및 작동 플랫폼을 개략적으로 사시도로 도시하고 있다.
도 12는 도 1 내지 8에 도시되어 있는 설비에서 구현된, 크로마토그래피에 의한 생물학적 액체 처리를 위한 회로의 개략도이다.
도 1 내지 도 3은 상이한 조립 구성에서 크로마토그래피에 의한 처리를 위한 설비(1)를 도시하고 있다.
여기서 설비(1)는 제1 카트(2), 제2 카트(3) 뿐만 아니라 제3 카트(4)를 포함하는데, 이들 카트는 병치되어 있고 적어도 부분적으로 서로 포개지도록 구성된다.
도 1에서, 제1, 제2 및 제3 카트(2 내지 4)는 분리되어 있고 서로로부터 소정 거리 이격되어 있다. 제1 및 제3 카트(2, 4)는 동일한 종방향으로 배열되어 있고, 반면 제2 카트(3)는 제3 카트(4)의 전방에 오프셋되어 위치되어 있다.
도 2에서, 제1 및 제3 카트(2, 4)는 설비(1)의 종방향 연장 방향을 따라 병치되어 포개져 있고, 반면 제2 카트(3)는 여전히 제3 카트(4)의 전방에 오프셋되어 위치되어 있다.
도 3에서, 제2 카트(3)는 제3 카트(4)에 부분적으로 포개지고, 이 제2 카트(3)가 또한 제1 카트(2)와 부분적으로 포개지고 그에 맞닿아 병치되도록 제1 카트(2)에 바로 근접하여 위치된다.
도 1 내지 도 11을 참조하여, 제1, 제2 및 제3 카트(2 내지 4)의 각각 및 이들이 갖는 구성요소의 구조에 대한 상세한 설명이 이제 제공될 것인데, 여기서 도 4 내지 도 8은 그 제1, 제2 및 제3 카트(2 내지 4)가 조립되어 있는 설비(1)의 정면도, 후방으로부터의 3/4 도면, 측면도 및 평면도이고, 도 9 내지 도 11은 설비의 제어 및 작동 플랫폼을 도시하고 있다.
제1 카트(2)는 여기서 실질적으로 직사각형인 제1 하부 프레임(6), 여기서 육각형이고 실질적으로 L 형상이며 제1 하부 프레임(6)으로부터 부분적으로 대면하고 소정 거리 이격하여 위치된 제1 상부 프레임(7), 및 강성 제1 섀시(5)를 형성하기 위해 제1 하부 및 상부 프레임(6, 7)에 연결된 다수의 수직 직립부(8)를 갖는 제1 금속 섀시(5)를 구비한다.
제1 하부 프레임(6)은 여기서 그 운송을 용이하게 하기 위해 4개의 캐스터 상에 장착된다.
제1 하부 및 상부 프레임(6, 7)의 각각은 종방향으로 연장하는 세로대(longeron)라고도 칭하는 종방향 바아와, 여기서 실질적으로 종방향에 직각인 횡방향으로 연장하는 크로스 부재라고도 칭하는 횡방향 바아로 형성된다. 제1 하부 프레임(6)은 또한 그 2개의 횡방향 바아 사이에 배치되고 그 2개의 종방향 바아에 부착된 중간 크로스 부재(9)로부터 형성된다.
제1 카트(2)는 제1 카트(2)의 제1 하부 프레임(6), 후방부(10) 및 제1 측면(11) 상에 장착된 주 전기 및 공압 분배 캐비닛(14), 및 제1 하부 프레임(6) 상에 또한 장착되고, 대신에 제1 카트(2)의 전방부(12) 및 제1 측면(11) 상에 장착되는 부 캐비닛(15)을 갖는다. 부 캐비닛(15)은 따라서 주 캐비닛(14)의 전방에 배치된다.
주 캐비닛(14)은 일반적으로 수직으로 연장되는데, 이는 제1 하부 프레임(6)으로부터 제1 상부 프레임(7)을 넘어서 길이보다 더 높다는 것을 의미하고, 반면에 부 캐비닛(15)은 일반적으로 종방향으로 연장하는데, 이는 제1 하부 및 상부 프레임(6, 7) 사이에서, 제1 하부 프레임(6)의 제1 측면(11)에 위치된 횡방향 바아로부터 그 중간 크로스 부재(9)까지 높이보다 더 길다는 것을 의미한다.
제1 카트(2)는 또한 제1 상부 프레임(7) 상에 장착되고 그 제1 측면(11)에 대향 측면인 제1 카트(2)의 제2 측면(13) 위로 그로부터 돌출하여, 지지 플레이트(16)의 일부가 제1 섀시(5)를 넘어 돌출하게 하는 지지 플레이트(16)를 갖는다.
여기서 지지 플레이트(16)는 제1 상부 프레임(7)의 윤곽에 합치하기 위한 실질적으로 L 형 윤곽을 갖고, 주 캐비닛(14)의 통과를 가능하게 하기 위한 리세스를 구비한다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
지지 플레이트(16)는 처리 설비(1)의 재사용 가능한 구성요소 및 이들 재사용 가능한 구성요소 뿐만 아니라 그 설비(1)의 일회용 구성요소를 위한 지지 수단을 수용하도록 구성된다.
특히 여기서, 설비(1)는 제1 카트(2)의 제1 측면(11) 상에 배치되고 2개의 별개의 열로 주 캐비닛(14)의 측면에 부분적으로 수용되는 복수의 공급 밸브를 포함한다.
제1 카트(2)의 후방부(10)에 가장 멀리 위치된 열은 5개의 중첩된 3방향 밸브(18a 내지 18e) 및 5개의 3방향 밸브(18a 내지 18e) 위에 위치된 하나의 2방향 격리 밸브(19)를 갖고; 반면에 다른 열은 2개의 중첩된 3방향 밸브(20a, 20b) 및 2개의 3방향 밸브(20a, 20b) 위에 위치된 2방향 격리 밸브(21)를 갖는다(도 2 및 도 7). 격리 밸브(19, 21)는 여기서 온/오프 동작 또는 비례 동작을 갖도록 구성된다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
각각의 밸브(18, 20)는 주 캐비닛(14)에 수용된 본체 및 본체에서 연장하고 제1 카트(2)의 제1 측면(11)에서 주 캐비닛(14)으로부터 돌출하는 헤드를 갖는다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
또한, 각각의 밸브(18 내지 20)는 결정된 생성물을 갖는 용기에 일회용 가요성 파이프에 의해 연결되도록 구성된다.
특히, 밸브(20a 내지 20b)는 크로마토그래피에 의해 처리하고 설비(1)의 크로마토그래피에 의한 처리를 위해 회로의 공급 라인의 시작점을 형성하기 위해 생물학적 액체의 용기에 연결되도록 구성된 공급 밸브이다.
이를 위해, 밸브(20a)는 여기서 평형 완충제 생성물의 용기 및 재처리할 액체의 예비 용기라 칭하는 것에 연결되도록 구성되고, 밸브(20b)는 여기서 밸브(20a) 및 처리할 생물학적 액체 용기에 연결되도록 구성된다.
밸브(21)와 관련하여, 이는 밸브(20b) 뿐만 아니라 밸브(20a, 20b, 21)의 하류측으로 연장하는 공급 라인의 나머지에 연결되도록 구성된 비례 밸브이다.
더욱이, 밸브(18a 내지 18e)는 완충제 생성물이라 칭하는 것의 용기에 연결되고, 크로마토그래피 칼럼을 준비 및/또는 세정 및/또는 용출 및/또는 재생을 위해 설비의 처리 회로를 공급하고 설비(1)의 크로마토그래피에 의한 처리를 위한 회로의 부가의 라인의 시작점을 형성하도록 구성된 입구 밸브이다.
이를 위해, 밸브(18a)는 여기서 평형 완충제 생성물용 용기 및 제1 세척 완충제 생성물용 용기에 연결되도록 구성되고, 밸브(18b)는 여기서 밸브(18a) 및 제2 세척 완충제 생성물의 용기에 연결되도록 구성되고, 밸브(18c)는 여기서 밸브(18b) 및 용출 완충제 생성물용 용기에 연결되도록 구성되고, 밸브(18d)는 여기서 밸브(18c) 및 세정 제품용 용기에 연결되도록 구성되며, 밸브(18e)는 여기서 밸브(18d) 및 재생 완충제 생성물용 용기에 연결되도록 구성된다.
격리 밸브(19)와 관련하여, 이는 밸브(18e) 뿐만 아니라 밸브(18a 내지 18b, 19)의 하류측으로 연장하는 부가의 라인의 나머지에 연결되도록 구성된 분배 밸브이다.
설비(1)는 여기서 제1 카트(2)의 제1 측면(11)에서 공급 밸브(20a)에 바로 근접하여 수직 직립부(8)에 체결된 공기 존재 센서(22)를 포함한다. 공기 존재 센서(22)는 여기서 생물학적 액체용 용기와 공급 밸브(20b) 사이의 파이프의 부분에 연결되도록 구성되고 배관을 통해 생성물의 존재 및/또는 부재를 검출하는 것을 가능하게 한다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제1 측면(11)에서 수직 직립부(8)에 체결 브래킷(24)을 통해 장착된 제1 유량계(23)를 포함한다. 이 제1 유량계(23)는 공급 라인 상에서 상류측에서 격리 밸브(21)에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제1 측면(11)에서 동일한 수직 직립부(8) 상에 체결 브래킷(26)을 통해 장착된 제2 유량계(25)를 포함한다. 이 제2 유량계(25)는 부가의 라인 상에서 상류측에서 격리 밸브(19)에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 주 캐비닛(14)에 체결되고 여기서 제1 카트(2)의 전방부(12)로부터 액세스 가능한 키보드 및 모니터를 구비하는 컴퓨터에 의해 형성되는 주 데이터 처리 시스템(27), 뿐만 아니라 여기서 부 캐비닛에 수용되고 제1 카트(2)의 전방부(12)로부터 또한 액세스 가능한 다수의 작동 및 제어 패널에 의해 형성된 제2 데이터 처리 시스템(28)을 포함한다.
주 캐비닛(14)은 제1 카트(2)의 후방부(10)에서 후방면에 작동 버튼(68)과, 밸브(18a 내지 18e, 19, 20a, 20b, 21)가 그로부터 돌출하는 측면에 대향하는 면인 그 캐비닛(14)의 측면에 제공된 공압 및 전기 커넥터(69)를 구비한다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
설비(1)는 주 캐비닛(14)의 전방에 체결되고 공급 펌프(30)가 그 위에 장착되어 있는 제1 펌프 지지부(29), 뿐만 아니라 주 캐비닛(14)의 전방에 또한 체결되고 부가의 펌프(32)가 그 위에 장착되어 있는 제2 펌프 지지부(31)를 포함한다.
공급 펌프(30)는 여기서 공급 밸브(20a, 20b) 및 격리 밸브(21)의 하류측의 공급 라인 상에 연결되도록 구성되고, 제1 유량계(23)에 대향하여 배치되고 그에 연결된 펌프 헤드를 구비하고; 반면에 부가의 펌프(32)는 여기서 입구 밸브(18a 내지 18e) 및 격리 밸브(19)의 하류측의 부가의 라인 상에 연결되도록 구성되고, 제2 유량계(25)에 대향하여 배치되고 그에 연결된 펌프 헤드를 구비한다. 이들 펌프(30, 32)는 예를 들어 다이아프램 유형이고, 밸브(18a 내지 18e, 20a, 20b)에 연결된 용기 내에 존재하는 생성물이 이들 밸브의 상태에 따라 유동하게 하도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제1 측면(11)에서, 체결 브래킷(34)을 통해, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 안전 부재를 갖는 제1 압력 센서(33); 뿐만 아니라 체결 브래킷(36)을 통해, 제2 펌프 지지부(31) 상에 장착된 안전 부재를 갖는 제2 압력 센서(35)를 포함한다.
안전 부재를 갖는 제1 압력 센서(33)는 여기서 공급 펌프(30)의 하류측의 공급 라인 상에 연결되도록 구성되고; 반면에 안전 부재를 갖는 제2 압력 센서(35)는 여기서 부가의 펌프(32)의 하류측의 부가의 라인 상에 연결되도록 구성된다.
안전 부재를 갖는 제1 및 제2 압력 센서(33, 35)는 처리 회로의 각각의 라인에서 유동하는 액체의 압력을 측정하고 특정 임계 압력 값을 넘는 각각의 펌프를 정지시키도록 각각 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 전방부(12)를 향한 공급 펌프(30)의 측면에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(37)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제1 배수 밸브(36)를 포함한다. 이 제1 배수 밸브(36)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 공급 펌프(30)에, 그리고 하류측에서, 특히 폐기물 용기에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제1 배수 밸브(36) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(39)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제1 탈포기 밸브(38)를 포함한다. 이 제1 탈포기 밸브(38)는 공급 라인 상에서, 상류측에서, 제1 배수 밸브(36)에, 그리고 하류측에서, 특히 제1 탈포기(48)에 연결되도록 구성된다(하기 참조).
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제1 탈포기 밸브(38) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(41)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제2 탈포기 밸브(40)를 포함한다. 이 제2 탈포기 밸브(40)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 제1 탈포기 밸브(38) 및 제1 탈포기(48)에 연결되도록 구성된다.
이 제1 탈포기(48)는 체결 브래킷(50)을 통해, 제1 섀시(5)의 수직 직립부(8) 상에서, 주 캐비닛(14)의 대향 측면 상에서, 공급 및 입구 밸브에, 그리고 오히려 제1 카트의 제2 측면(13)에 장착된다. 이 제1 탈포기(48)는 여기서 입구 연결부로서 제1 탈포기 밸브(38)에, 주 출구 연결부로서 제2 탈포기 밸브(40)에, 그리고 부 출구 연결부로서 제1 배기 밸브(52)에 연결되도록 구성된다.
이 제1 배기 밸브(52)는 체결 브래킷(50)에 체결된 지지 블록(51)에 수용된 본체와, 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한다. 이 제1 배기 밸브(52)는 여기서 분위기로 개방되도록 구성된다.
설비(1)는 공급 펌프(30)의 나머지 및 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(43)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제2 배수 밸브(42)를 포함한다. 이 제2 배수 밸브(42)는 여기서 부가의 라인 상에서, 상류측에서, 부가의 펌프(32)에, 그리고 하류측에서, 특히 폐기물 용기에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제2 배수 밸브(42) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(45)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제3 탈포기 밸브(44)를 포함한다. 이 제3 탈포기 밸브(44)는 부가의 라인 상에서, 상류측에서, 제2 배수 밸브(42)에, 그리고 하류측에서, 특히 제2 탈포기(49)에 연결되도록 구성된다(하기 참조).
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제3 탈포기 밸브(44) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(47)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제4 탈포기 밸브(46)를 포함한다. 이 제4 탈포기 밸브(46)는 여기서 부가의 라인 상에서, 하류측에서, 제3 탈포기 밸브(44) 및 제2 탈포기(49)에 연결되도록 구성된다.
이 제2 탈포기(49)는 체결 브래킷(50)을 통해, 제1 섀시(5)의 수직 직립부(8) 상에서, 주 캐비닛(14)의 대향 측면 상에서, 공급 및 입구 밸브에, 그리고 오히려 제1 카트의 제2 측면(13)에 장착된다. 이 제2 탈포기(48)는 여기서 입구 연결부로서 제3 탈포기 밸브(44)에, 주 출구 연결부로서 제4 탈포기 밸브(46)에, 그리고 부 출구 연결부로서 제2 배기 밸브(53)에 연결되도록 구성된다.
이 제2 배기 밸브(53)는 체결 브래킷(50)에 체결된 지지 블록(51)에 수용된 본체와, 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한다. 이 제2 배기 밸브(53)는 여기서 분위기로 개방되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제2 탈포기 밸브(40) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(55)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제3 배수 밸브(54)를 포함한다. 이 제3 배수 밸브(54)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 제2 탈포기 밸브(40)에, 그리고 하류측에서, 특히 폐기물 용기에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 후방부(10)를 향해 제4 탈포기 밸브(46) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(57)에 수용된 본체, 및 본체에서 연장하고 지지 블록으로부터 돌출하는 헤드를 구비한 제4 배수 밸브(56)를 더 포함한다. 이 제4 배수 밸브(56)는 여기서 부가의 라인 상에서, 상류측에서, 제4 탈포기 밸브(46)에, 그리고 하류측에서, 특히 폐기물 용기에 연결되도록 구성된다.
처리 회로의 파이프의 일부가 폐기물 용기를 향해 통과되는 것을 가능하게 하기 위해 윈도우(58)가 배수 밸브(36, 42, 54, 56) 아래에서 지지 플레이트(16)에 제공되고, 이들 폐기물 용기는 예를 들어 제1 하부 및 상부 프레임(6, 7) 사이 및 부 캐비닛(15)과 제1 섀시(5)의 제2 측면(13) 사이에 제공된 수용 공간(59)에 수용될 수도 있다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제3 배수 밸브(54) 옆에서, 여기서 지지 플레이트(16) 상에 S 형상의 체결 러그(61)를 통해 장착된, 여기서 안전 특징부가 없는 제3 압력 센서(60)를 포함한다. 제3 압력 센서(60)는 여기서 제3 배수 밸브(54)의 하류측에서 공급 라인에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 제3 압력 센서(60) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(63)에 수용된 본체를 구비한 제1 필터 밸브(62)를 포함한다. 제1 필터 밸브(62)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 제3 압력 센서(60) 및 하류측에서, 필터(64)에 연결되도록 구성된다(하기 참조).
설비(1)는 제1 카트(2)의 후방부(10)를 향해 제1 필터 밸브(62) 옆에서, 지지 플레이트(16) 상에 장착된 지지 블록(66)에 수용된 본체를 구비한 제2 필터 밸브(65)를 포함한다. 제2 필터 밸브(65)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 필터(64) 및 제1 필터 밸브(62)에 연결되도록 구성된다.
이 필터(64)는 실질적으로 이들 제1 및 제2 필터 밸브(62, 65) 위에서, 제1 및 제2 필터 밸브(62, 65)의 각각의 지지 블록(63, 66)의 상부에 기계적으로 연결된 체결 브래킷(67)을 통해 장착된다. 이 필터(64)는 여기서 입구 연결부로서 제1 필터 밸브(62)에, 그리고 출구 연결부로서 제2 필터 밸브(65)에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 제1 카트(2)의 후방부(10)를 향해 제2 필터 밸브(65) 부근에서, 여기서 지지 플레이트(16) 상에 S 형상의 체결 러그(71)를 통해 장착된, 여기서 안전 특징부가 없는 제4 압력 센서(70); 뿐만 아니라 제1 카트(2)의 후방부(10)를 향해 제4 배수 밸브(56) 및 제4 압력 센서(70) 부근에서, 여기서 지지 플레이트(16) 상에 S 형상의 체결 브래킷(73)을 통해 장착되고 여기서 안전 특징부가 없는 제5 압력 센서(72)를 포함한다(도 5 및 도 8).
제4 압력 센서(70)는 여기서 공급 라인 상에서, 하류측에서, 제2 필터 밸브(65)에 연결되도록 구성되고; 반면에 제5 압력 센서(72)는 여기서 부가의 라인 상에서, 상류측에서, 제4 배수 밸브(56)에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 커넥터(69)가 위치되어 있는 주 캐비닛(14)의 면으로부터 제1 카트(2)의 제2 측면(12)을 향해 그리고 지지 플레이트(6)의 돌출부에 도달하기 위해 넘어서, 지지 플레이트(16)의 후방 에지를 따라 연장되는 전기 및 공압 케이블(도시되지 않음)을 운반하기 위해 제공된 칼라(74 내지 76)에 의해 형성된 케이블 배선관을 더 포함한다(도 5 및 도 8). 이들 케이블은 설비의 기기 부재가 공급되는 것을 가능하게 한다.
배수 밸브(36, 42, 54, 56)는 입구 개구 및 2개의 출구 개구를 갖는 3방향 밸브인데, 이들 출구 개구는 개방되거나 폐쇄되어 있는 배수 출구 개구를 포함하고, 반면에 입구 개구 및 다른 출구 개구는 항상 개방되어 있고; 탈포기 밸브(38, 40, 44, 46) 및 필터 밸브(62, 65)는 배수 밸브와는 상이한 유형의, 공급 밸브(20a, 20b) 및 입구 밸브(18a 내지 18e)와 유사한 3방향 밸브라는 것이 주목될 수 있을 것이다(하기 참조).
제1 카트(2)와 관련하여 전술된 구성요소는 제1 섀시(5)에 의해 규정된 점유된 바닥 공간 내에 실질적으로 위치된다는 것이 또한 주목될 수 있을 것이다. 달리 말하면, 칼라(76)를 제외하고는, 이들 구성요소는 지지 플레이트(16)의 돌출부 상에 배치되지 않는다.
더욱이, 이들 구성요소는 도 12의 제1 부분(도 12a)에 개략적으로 도시되어 있고, 공급 라인 및 부가의 라인에서, 처리 회로를 통과하는 액체의 물리 화학적 파라미터(다양한 센서)를 측정하기 위한 디바이스인 기기 부재(밸브 및 다양한 센서)를 형성한다.
설비(1)는 지지 플레이트(6)의 돌출부 상에 장착된 3개의 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a, 80b, 80c)을 더 포함하는데, 이들 플랫폼은 각각 제1 카트(2)의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 수직 방향으로 연장하고, 제1 카트(2)의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 대체로 횡방향으로 지지 플레이트(16) 상에 배치되어 있다.
특히, 3개의 플랫폼(80a, 80b, 80c)은 돌출하는 지지 플레이트(16)의 부분의 일 단부에 형성된 절결부(79) 주위에 실질적으로 삼각형으로 배열된다.
플랫폼(80a, 80b, 80c)은 동일하기 때문에, 플랫폼(80a)인 단지 하나만이 상세히 설명될 것인데, 이 설명은 특히 도 9 내지 11을 참조하여 다른 플랫폼(80b, 80c) 각각에 적용된다는 것을 인지한다.
플랫폼(80a)은 각각 본체와 본체에서 연장하는 헤드를 구비하는 3개의 분배 밸브(81a, 82a, 83a), 및 전도도 센서(78a), pH 센서(85a) 및 공기 존재 센서(86a)를 포함하는 다수의 측정 디바이스를 포함하는 기기 부재를 포함한다.
플랫폼(80a)은 여기서 실질적으로 평행육면체 형상의 지지 블록(84a)을 포함하는데, 이 지지 블록은 수직으로 연장하고 밸브(81a, 82a, 83a)의 본체가 수용되고 밸브(81a, 82a, 83a)의 헤드가 그로부터 측방향으로 돌출한다.
특히, 밸브(81a, 82a)의 헤드는 여기서 제1 카트(2)의 제1 측면(11)을 향해 회전되어 있는 지지 블록(84a)의 제1 측면(87a)으로부터 돌출하고, 반면에 밸브(83a)의 헤드는 여기서 제1 카트(2)의 제2 측면(13)을 향해 회전되어 있는 지지 블록(84a)의 제2 측면(88a)으로부터 돌출한다.
플랫폼(80a)은, 제1 카트(2)의 후방부(10)를 향해 회전되어 있는 지지 블록(84a)의 제3 측면(90a)에 체결되고, 지지 블록(84a)으로부터 돌출하고 전도도 센서(78a), pH 센서(85a) 및 공기 존재 센서(86a)가 그 위에 장착되어 있는 아암(191a)을 갖는 지지 플레이트(89a)를 더 포함한다.
특히, 공기 존재 센서(86a)는 아암(191a)의 자유 단부에 직접 기계적으로 연결되고, 반면에 전도도 센서(78a) 및 pH 센서(85a)는 유체 챔버(94)에 부분적으로 삽입되어 장착되는데, 이 챔버는 공기 존재 센서(86a)가 체결되어 있는 그 자유 단부와 지지 블록(84a)의 제3 측면(90a) 상에 체결된 지지 플레이트(89a)의 부분 사이에서, 아암(191a)에 기계적으로 연결된 플랜지(93) 자체 상에 체결된다.
이 유체 챔버(94)는 여기서 처리 회로의 공급 라인의 일체부를 형성하고, 예를 들어 파이프의 부분의 연결을 위해 수형인 2개의 챔버 커넥터를 갖는데, 챔버 커넥터 중 하나는 지지 블록(84a)을 향해 지향되고 챔버 커넥터 중 다른 하나는 공기 존재 센서(86a)를 향해 지향된다.
밸브(83a), 밸브(81a), 밸브(82a), 전도도 센서(78a), 공기 존재 센서(86a) 및 pH 센서(85a)는 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a) 상에 실질적으로 서로의 위에 배치된다.
각각의 밸브(81a, 81b, 81c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 제4 압력 센서(70)에, 그리고 하류측에서, 각각의 밸브(82a, 82b, 82c)에 연결되도록 구성된다.
각각의 밸브(81a, 81b, 81c)는 또한 여기서 부가의 라인 상에서, 상류측에서, 제5 압력 센서(72)에, 그리고 하류측에서, 각각의 밸브(82a, 82b, 82c)에 또한 연결되도록 구성된다.
각각의 밸브(82a, 82b, 82c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 밸브(81a, 81b, 81c)에, 그리고 하류측에서, 동시에 각각의 pH 센서(85a, 85b, 85c) 및 각각의 전도도 센서(78a, 78b, 78c)에 연결되도록 구성된다.
pH 센서(85a, 85b, 85c) 및 전도도 센서(78a, 78b, 78c)의 각각은 따라서, 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 밸브(82a, 82b, 82c)에, 그리고 하류측에서 각각의 공기 존재 센서(86a, 86b, 86c)에 연결되도록 구성된다.
각각의 공기 존재 센서(86a, 86b, 86c)는 여기서 상류측에서, 동시에 각각의 pH 센서(85a, 85b, 85c) 및 각각의 전도도 센서(78a, 78b, 78c)에, 그리고 하류측에서, 각각의 밸브(83a, 83b, 83c)에 연결되도록 구성된다.
각각의 밸브(83a, 83b, 83c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 공기 존재 센서(86a, 86b, 86c)에, 그리고 하류측에서, 특히 각각의 폐기물 용기 및 각각의 크로마토그래피 칼럼에 연결되도록 구성된다(하기 참조).
분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c)는 여기서 필터 밸브(62, 65), 공급 밸브(20a, 20b) 및 입구 밸브(18a 내지 18e)와 유사한 밸브라는 것이 주목될 수 있을 것이다.
전술된 바와 같이, 모든 이들 밸브는 밸브 본체 및 본체로부터 연장하는 밸브 헤드를 구비하고, 이 밸브 헤드는 여기서 각각의 밸브가 위치되어 있는 각각의 라인(공급 또는 부가)의 파이프의 일부를 수용하기 위해 제공된다.
특히, 도 9 내지 도 11을 참조하면, 밸브(81a)는 3방향 밸브이고, 이 중 2개의 방향은 입구이고 하나는 출구이거나 또는 하나가 입구이고 2개가 출구이며, 그 단부가 개방되어 있고, 헤드에 형성되고, 파이프의 일부를 수용하도록 구성된 2개의 채널(91, 92), 및 여기서 이들 채널 중 하나 또는 다른 하나를 핀칭함으로써, 2개의 채널(91, 92)에 수용된 파이프의 일부 내의 액체의 통과를 허용하거나 방지하도록 구성된 핀치 메커니즘을 구비한다. 이 핀칭 메커니즘은 2개의 채널(91, 92) 사이에서 헤드에 수용되고, 밸브 본체에 수용된 공압 액추에이터에 의해 작동된다. 이는 다중 튜브 핀치 밸브이다.
다른 밸브(81b 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c, 18a 내지 18e, 20a, 20b, 62, 65)는 여기서 밸브(81a)의 것과 유사한 구조를 갖는다.
변형예로서, 전술된 3방향 밸브는 소위 핀치 밸브의 것과는 다른 유형일 수 있다.
제2 카트(3)는 캐스터(97) 상에 장착된 여기서 실질적으로 직사각형인 제2 하부 프레임(96), 하부 프레임(96) 상에 배치된 지지 보드 및 제2 하부 프레임(99)으로부터 돌출하고 제2 카트(96)의 운송을 안내하기 위해 제공된 역 U 형의 조작 핸들을 갖는 제2 금속 섀시(95)를 구비한다.
제2 하부 프레임(96)은 종방향으로 연장하는 세로대라고도 칭하는 2개의 종방향 바아, 및 여기서 실질적으로 종방향에 직각인 횡방향으로 연장하는 크로스 부재라고도 칭하는 2개의 횡방향 바아로부터 형성된다는 것이 주목될 수 있을 것이다. 여기서, 제2 하부 프레임(96)의 크로스 부재 및 세로대는 실질적으로 동일한 치수를 갖는다.
설비(1)는 여기서는 삼각형인 배열로 지지 보드 상에 배치되어, 이들 칼럼이 설비의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 대체로 횡방향으로 연장하는 것을 가능하게 하는, 여기서 3개인 다수의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)을 포함한다. 달리 말하면, 3개의 칼럼(99a, 99b, 99c)은 제2 하부 프레임(96)의 세로대의 길이 내에서보다는 크로스 부재의 길이 내에서 연장된다.
이 칼럼(99a 내지 99c)은 상부면에, 입구 커넥터(100a 내지 100c) 및 수동 밸브(101a 내지 101c)와 연관된 출구 커넥터를 구비한다.
이들 칼럼(99a, 99b, 99c)은 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 입구 커넥터(100a 내지 100c)의 위치에서 분배 밸브(83a, 83b, 83c)에 각각 연결되도록 구성된다.
제3 카트(4)와 관련하여, 이는 제3 하부 프레임(103)을 갖는 실질적으로 역 U 형인 제3 금속 섀시(102)를 구비하는데, 이 제3 하부 프레임의 제1 부분(105)은 여기서 실질적으로 C 형이고, 제3 카트(4)의 전방부(104)로 개방되어 있고, 제2 부분(106)은 여기서 실질적으로 직사각형이고 제3 카트(4)의 제1 자유 측면(107)(또는 단부) 상에서 제1 부분(105)에 맞닿아 병치되어 있다.
제3 카트(4)는, 제3 하부 프레임(102)에 연결되고, 종방향으로 연장하는 2개의 종방향 바아, 또는 세로대를 통해, 그리고 여기서 실질적으로 종방향에 직교하는 횡방향으로 연장하는 2개의 횡방향 바아, 또는 크로스 부재를 통해, 제3 섀시(102)의 상부에서 서로 연결된 수직 직립부(108)를 더 구비한다.
제3 하부 프레임(102)도 또한 그 운송을 용이하게 하기 위해 4개의 캐스터(109) 상에 장착된다.
제3 섀시(102)의 역 U 형상은 제2 카트(3)를 수용하기 위해 수용 공간(110)을 형성하도록 제공된다(하기 참조).
설비(1)는, 칼럼(99a 내지 99c)의 하류측에 배치되고 그 각각이 크로마토그래피 칼럼에 전용되는, 여기서 3개인 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)를 포함한다.
이들 부가의 기기 지지부(111a, 111b, 111c)는 제3 카트(4)의 제1 자유 측면(107) 상에서, 제3 섀시(102)의 횡방향 바아에 직접 또는 간접적으로 체결되는 각각의 체결 브래킷(112a, 112b, 112c)을 통해 제3 카트(4) 상에 장착된다.
특히, 여기서, 체결 브래킷(112a, 112c)은 굴곡되고 제3 섀시(102)에 직접 기계적으로 연결되고, 반면 체결 브래킷(112b)은 브래킷(112a, 112c)의 전용 러그에 직접 체결된 중간 튜브(도시되지 않음) 자체에 기계적으로 연결된다.
따라서, 부가의 기기 지지부(111a, 111b, 111c)는 삼각형의 일반적인 배열로 그리고 횡방향을 따라 제3 카트(4) 상에 배치된다.
설비(1)는 이들 부가의 기기 지지부(111a, 111b, 111c)의 각각에 의해 지지되는 다수의 부가의 측정 디바이스를 포함하는데, 이들 측정 디바이스 중에는 전도도 센서(113a, 113b, 113c), pH 센서(114a, 114b, 114c) 및 UV 방사선 센서(115a, 115b, 115c)가 있고, 이들은 각각의 체결 브래킷(112a, 112b, 112c) 상에, 3개의 별개의 센서의 그룹으로 각각 장착된다.
특히, 이 센서(113a 내지 113c, 114a 내지 114c 및 115a 내지 115c) 각각은, 각각의 브래킷에 자체로 기계적으로 연결되어 있는 여기서 중앙에 구멍이 있는(도시되지 않음) 플랜지에 체결되어 있는, 실질적으로 전술된 것과 유사한 유체 챔버(195a, 195b, 195c)에 부분적으로 삽입되어 장착된다.
전도도 센서(113a 내지 113c) 및 pH 센서(114a 내지 114c)는 플랫폼(80a 내지 80c)과 관련하여 전술된 것과 다소 유사한 방식으로, 즉 실질적으로 수직으로 그리고 각각 서로 대향하여 배열된다.
UV 방사선 센서(115a 내지 115c)와 관련하여, 이들은 유체 챔버 및 구멍이 있는 플랜지의 대향 측면들 상에서, 각각의 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c) 상의 전도도 센서(113a 내지 113c) 및 pH 센서(114a 내지 114c)에 실질적으로 수직으로 배열되는데, 이 구멍이 있는 플랜지는 유체 챔버를 통과하는 동안 광선이 이미터로부터 수신기로 통과할 수 있도록 구멍이 형성되고, 이에 의해 UV 방사선의 측정을 가능하게 한다.
여기서 각각의 부가의 기기 지지부 상의 유체 챔버는 처리 회로의 공급 라인의 일체부를 형성하고, 파이프의 일부의 연결을 위한 예를 들어, 수형의 2개의 챔버 커넥터를 갖는다.
각각의 전도도 센서(113a 내지 113c), pH 센서(114a 내지 114c) 및 UV 방사선 센서(115a 내지 115c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 수동 밸브(101a, 101b, 101c)와 연관된 출구 커넥터에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 복수의 보조 기기 부재를 더 포함하며, 이들 중에는 여기서 안전 특징부가 없는 압력 센서(116a, 116b, 116c), 및 선택적으로 분광 광도계(117a, 117b, 117c)가 있다.
분광 광도계(117a, 117b, 117c)는, 제3 섀시(102)에 대해 상승된 위치에 장착되고 제3 카트(4)의 전방부(104) 및 후방부(120) 상에 위치된 그 제3 섀시(102)의 종방향 바아에 기계적으로 연결되는 선반(118) 상에 배치된다.
압력 센서(116a, 116b, 116c)는 그 선반(118)에 직접 기계적으로 체결되는 각각의 체결 러그(119a, 119b, 119c)를 통해 그 선반(118) 상에 장착된다.
선반(118)은 일반적으로 횡방향으로 연장되고, 분광 광도계(117a 내지 117c) 및 압력 센서(116a 내지 116c)는 따라서 동일한 횡방향을 따라 배치된다.
각각의 압력 센서(116a, 116b, 116c)는 상류측에서 각각의 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)의 유체 챔버에 연결되어 이들 모두를 각각의 전도도 센서(113a 내지 113c), 각각의 pH 센서(114a 내지 114c) 및 각각의 UV 방사선 센서(115a 내지 115c)에 연결하도록 구성된다.
각각의 분광 광도계(117a, 117b, 117c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 압력 센서(116a, 116b, 116c)에 연결되도록 구성된다.
설비(1)는 연속 밸브(121a, 121b, 121c), 예비 밸브(122a, 122b, 122c) 및 출구 밸브(123a, 123b, 123c)를 더 포함하는데, 이들 밸브는 제3 섀시(102)의 제3 하부 프레임(103)의 제2 부분(106) 상에 배치된 캐비닛 형태의 지지 블록(124) 상에 장착된다. 연속 밸브(121a, 121b, 121c) 및 예비 밸브(122a, 122b, 122c)는 이들이 칼럼의 하류측에 위치되기 때문에 또한 출구 밸브라고도 칭할 수도 있다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
연속 밸브(121a)는 지지 블록(124)의 상부면 상에 장착되고, 반면에 예비 밸브(122a, 122b, 122c) 및 출구 밸브(123a, 123b, 123c)는 제3 카트(4)의 제1 자유 측면(107) 상의 지지 블록(124)의 측면 상에 장착된다.
이들 연속 밸브(121a 내지 121c), 예비 밸브(122a 내지 122c) 및 출구 밸브(123a 내지 123c)는 여기서 모두 분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c 및 83a 내지 83c), 필터 밸브(62, 65), 공급 밸브(20a, 20b) 및 입구 밸브(18a 내지 18e)에 유사하다.
특히, 연속 밸브(121a 내지 121c), 예비 밸브(122a 내지 122c) 및 출구 밸브(123a 내지 123c)는 지지 블록(124)에 수용된 본체 및 본체에서 연장하고 지지 블록(124)의 각각의 상부면 또는 측면으로부터 돌출하는 헤드를 각각 구비한다.
더욱이, 이들 연속 밸브(121a 내지 121c), 예비 밸브(122a 내지 122c) 및 출구 밸브(123a 내지 123c)는 전술된 바와 같은 다중 튜브 핀치 밸브이다.
연속 밸브(121a)는 여기서 공급 라인 상에서, 하류측에서, 분광 광도계(117a)에, 그리고 상류측에서, 특히 칼럼(99c)에 연결된 분배 밸브(82c)에 연결되어 칼럼(99a)으로부터 칼럼(99c)까지 유체 루프를 생성하도록 구성된다.
연속 밸브(121b)는 여기서 공급 라인 상에서, 하류측에서, 분광 광도계(117b)에, 그리고 상류측에서, 특히 칼럼(99a)에 연결된 분배 밸브(82a)에 연결되어 칼럼(99b)으로부터 칼럼(99a)까지 유체 루프를 생성하도록 구성된다.
연속 밸브(121c)는 여기서 공급 라인 상에서, 하류측에서, 분광 광도계(117c)에, 그리고 상류측에서, 특히 칼럼(99b)에 연결된 분배 밸브(82b)에 연결되어 칼럼(99a)으로부터 칼럼(99b)까지 유체 루프를 생성하도록 구성된다.
각각의 예비 밸브(122a, 122b, 122c)는 여기서 상류측에서, 공급 라인 상에서, 각각의 연속 밸브(121a, 121b, 121c)에, 그리고 하류측에서, 특히 예비 라인 상에서, 공급 밸브(20a)에 연결되도록 자체로 구성된 예비 용기에 연결되도록 구성된다.
각각의 출구 밸브(123a, 123b, 123c)는 여기서 공급 라인 상에서, 상류측에서, 각각의 예비 밸브(122a, 122b, 122c)에, 그리고 하류측에서, 각각의 밸브의 상태에 따라, 분획 용기라 칭하는 것 및 폐기물 용기에 연결되도록 구성된다.
도 2를 참조하면, 제3 카트(4)는 제1 카트(2)의 제2 측면(13)으로, 그 자유 제1 측면(107)에 대향 측면인 제3 카트(4)의 제2 측면(125)에 의해, 그에 맞닿아 병치될 때까지 제1 카트(2)를 향해 이동된다.
이 구성에서, 제1 카트(2)의 제1 섀시(5)와 제3 카트(4)의 제3 섀시(102)는 서로에 대해 맞접하고, 2개의 종방향 바아에 의해 형성된 제3 섀시(102)의 상부는 제1 섀시(5)로부터 돌출하는 제1 카트(2)의 지지 플레이트(16)의 부분 아래에 부분적으로 포개진다.
제1 및 제3 카트(2, 4)는 횡방향에서 동일한 깊이를 갖고, 다른 하나에 대한 하나의 배열은 제3 섀시(102)에 형성된 수용 공간(110)이 특히 제1 섀시(5)로부터 돌출하는 지지 플레이트(16)의 부분에 형성된 절결부(79)를 통해, 전방부(104)에 의해 그리고 제3 카트(4)의 상부에 의해 동등하게 액세스 가능하게 유지되도록 이루어진다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
이제 도 3을 참조하면, 3개의 칼럼(99a 내지 99c)으로 이미 준비된 제2 카트(3)는 제1 및 제3 카트(2, 4)에 의해 형성된 조립체를 향해 이동되고, 이어서 제3 카트(4)의 제3 섀시(102)에 형성된 수용 공간(110) 내로 전방부(104)에 의해 삽입된다.
이 구성에서, 제2 카트(3)의 제2 섀시(95)는 제3 카트(4)의 제3 섀시(102)의 제3 하부 프레임(103)에 실질적으로 끼워지고, 칼럼(99a 내지 99c)은 실질적으로 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c) 및 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c) 아래에 배치되고, 2개의 횡방향 바아와 제3 카트(4)의 제1 자유 측면(107)을 향해 위치된 종방향 바아 사이에서, 설비(1)의 상부로부터, 특히 절결부(79) 및 제3 섀시(102)의 상부에 형성된 개구의 일부로부터 액세스 가능하다.
제2 카트(3)는, 조작 핸들(99)이 액세스 가능하게 유지되는 제3 카트(4)의 전방부(107)를 향한 전방부(107)에서를 제외하고는, 제1 및 제3 카트(2, 4)에 의해 취한 깊이에서, 지면 상에 점유된 바닥 공간을 넘어가지 않는 것을 가능하게 하는 깊이를 갖는다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
이 구성에서, 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c) 및 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)는 각각의 칼럼(99a 내지 99c)에 전용된다는 것이 또한 주목될 수 있을 것이다.
제1, 제2 및 제3 카트(2 내지 4) 및 이들이 포함하는 구성요소의 배열은 처리 회로 및 이를 구성하는 이들 구성요소의 특히 콤팩트한, 가요성의 직관적인 토포그래피를 제공하는 것을 가능하게 한다.
특히, 공급 라인 및 부가의 라인은 공급 밸브(20a, 20b) 및 입구 밸브(18a 내지 18e)로부터 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)까지 종방향으로 실질적으로 평행하게 연장되는 것이 특히 가시화된다.
공급 라인은 이어서 짧은 종방향 거리에 걸쳐 연장하지만 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)으로부터 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)로 실질적으로 평행하게 통과하여, 칼럼(99a 내지 99c)을 통해, 더 일반적으로 출구 밸브(123a 내지 123c)로 통과하는 처리 회로의 3개의 분기를 따라 계속되는 것이 또한 특히 가시화된다.
이는 특히 3개의 칼럼(99a 내지 99c)의, 뿐만 아니라 플랫폼(80a 내지 80c) 및 또한 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)의 삼각형 배치로 인해, 그 깊이를 제한하면서 모든 카트(2 내지 4)에 대해 더 짧은 길이를 제공하는 것을 가능하게 한다.
이는 또한 이하에 설명되는 바와 같이, 처리의 연속성을 보장하기 위해, 공급 밸브(20a, 20b) 및 입구 밸브(18a 내지 18e)로부터 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)까지의 회로의 제1 부분에 걸쳐, 그리고/또는 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)으로부터 칼럼(99a 내지 99c)까지의 회로의 제2 부분에 걸쳐, 그리고/또는 칼럼(99a 내지 99c)으로부터 출구 밸브(123a 내지 123c)까지의 회로의 제3 부분에 걸쳐 더 짧은 길이의 파이프 및 실질적으로 유사한 길이를 갖는 처리 회로를 제공하는 것을 가능하게 한다.
이제 도 11 및 도 12에 개략적으로 도시되어 있고 설비에 의해 제공되는 처리 회로를 사용하여 크로마토그래피에 의한 처리 회로 및 처리 방법이 설명될 것이다.
이 도면에서, 도면 부호 200, 210 및 220은 회로의 공급 라인, 부가의 라인 및 예비 라인에 각각 제공된다.
용어 "파이프"는 회로의 구성요소의 파이핑, 바람직하게는 가요성 및 일회용 연결 구성요소의 부분으로서 본 문서에서 포함될 수도 있고, 이 부분이 단일 도관 또는 반대로 가능하게는 상이한 직경을 갖는 다수의 도관을 포함하는 것이 마찬가지로 양호하게 가능하다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
처리할 생물학적 액체는 초기에 소스 용기라 칭하는 것 또는 생물반응기로부터 오는 또는 이후의 처리로부터 오는 액체로 충전되는 소스 백(130) 내에 위치된다. 이 소스 백(130)은 커넥터를 통해, 공급 라인(200) 상에서 공급 밸브(20b)에 연결된 제1 파이프(131)에 연결된다. 공기 존재 센서(22)는 또한 백(130)과 밸브(20b) 사이에서, 이 제1 파이프(131) 상에 연결된다.
처리할 생물학적 액체는 또한 크로마토그래피에 의한 처리의 단계로부터 오는 액체로 충전된 예비 용기(132) 내에 위치될 수도 있다(하기 참조). 이 예비 용기(132)는 커넥터를 통해, 공급 라인(200) 상의 공급 밸브(20a)에 연결된 제2 파이프(133)에 연결된다.
제1 평형 완충제 생성물은 초기에 커넥터를 통해 공급 라인(200)의 주 파이프(135)에 연결되는 제1 평형 용기(134)에 위치되고, 이 주 파이프(135)는 공급 밸브(20a)에 연결되고 그 제1 평형 용기(134)로부터 설비(1)의 제1 분기 커넥터(136), 또는 분배기(하기 참조)로 통과하고, 여기서 그 주 파이프(135)는 3개의 분기(135a, 135b, 135c)로 세분된다.
제2 평형 완충제 생성물은 초기에 커넥터를 통해 부가의 라인(210)의 부가의 파이프(143)에 연결되는 제2 평형 용기(137)에 위치되고, 이 부가의 파이프(143)는 입구 밸브(18a)에 연결되고 그 제2 평형 용기(137)로부터 설비(1)의 제2 분기 커넥터(149), 또는 분배기(하기 참조)로 통과하고, 여기서 그 부가의 파이프(143)는 3개의 분기(143a, 143b, 143c)로 세분된다.
제1 세척 생성물이 초기에 부가의 라인(210) 상에서 입구 밸브(18a)에 연결되어 있는 제3 파이프(144)에 커넥터를 통해 연결되어 있는 제1 세척 용기(138)에 위치된다.
제2 세척 생성물이 초기에 부가의 라인(210) 상에서 입구 밸브(18b)에 연결되어 있는 제4 파이프(145)에 커넥터를 통해 연결되어 있는 제2 세척 용기(139)에 위치된다.
용출 생성물이 초기에 부가의 라인(210) 상의 입구 밸브(18c)에 연결되어 있는 제5 파이프(146)에 커넥터를 통해 연결되어 있는 용출 용기(140)에 위치된다.
세정 제품이 초기에 부가의 라인(210) 상의 입구 밸브(18d)에 연결되어 있는 제6 파이프(147)에 커넥터를 통해 연결되어 있는 세정 용기(141)에 위치된다.
재생 생성물이 초기에 부가의 라인(210) 상의 입구 밸브(18e)에 연결되어 있는 제7 파이프(148)에 커넥터를 통해 연결되어 있는 재생 용기(141)에 위치된다.
전술된 바와 같이, 2방향 밸브(21), 유량계(24), 공급 펌프(30), 안전 특징부를 갖는 압력 센서(33), 제1 배수 밸브(36), 제1 및 제2 탈포기 밸브(38, 40), 제3 배수 밸브(54), 제1 및 제2 필터 밸브(62, 65) 및 제4 압력 센서(70)는 공급 밸브(20b)로부터 제1 분기 커넥터(136)까지 공급 라인(200)의 주 파이프(135) 상에 연속적으로 설치된다는 것이 상기되어야 한다.
제1 배수 밸브(36)는 여기서 커넥터를 통해 폐기물 용기(151)가 연결되어 있는 제8 파이프(150)에 연결된다.
제1 탈포기 밸브(38)는 여기서 커넥터를 통해 제1 탈포기(48)의 입구가 연결되어 있는 제9 파이프(152)에 연결되고, 제2 탈포기 밸브(40)는 여기서 커넥터를 통해 제1 탈포기(48)의 주 출구가 연결되어 있는 제10 파이프(153)에 연결된다.
제3 배수 밸브(54)는 여기서 커넥터를 통해 폐기물 용기(155)가 연결되어 있는 제11 파이프(154)에 연결된다.
제1 필터 밸브(62)는 여기서 커넥터를 통해 필터(64)의 입구가 연결되어 있는 제12 파이프(156)에 연결되고, 제2 필터 밸브(65)는 여기서 커넥터를 통해 필터(64)의 출구가 연결되어 있는 제13 파이프(157)에 연결된다.
전술된 바와 같이, 2방향 밸브(19), 유량계(25), 부가의 펌프(32), 안전 특징부를 갖는 압력 센서(35), 제2 배수 밸브(42), 제3 및 제4 탈포기 밸브(44, 46), 제4 배수 밸브(56), 제5 압력 센서(72)는 입구 밸브(18e)로부터 제2 분기 커넥터(149)까지 부가의 라인(210)의 부가의 파이프(143) 상에 연속적으로 설치된다는 것이 상기되어야 한다.
제2 배수 밸브(42)는 여기서 커넥터를 통해 폐기물 용기(159)가 연결되어 있는 제14 파이프(158)에 연결된다.
제3 탈포기 밸브(44)는 여기서 커넥터를 통해 제2 탈포기(49)의 입구가 연결되어 있는 제15 파이프(160)에 연결되고, 제4 탈포기 밸브(46)는 여기서 커넥터를 통해 제2 탈포기(49)의 주 출구가 연결되어 있는 제16 파이프(161)에 연결된다.
제4 배수 밸브(56)는 여기서 커넥터를 통해 폐기물 용기(163)가 연결되어 있는 제17 파이프(162)에 연결된다.
더욱이, 분배 밸브(81a, 82a), 전도도 센서(78a), pH 센서(85a) 및 공기 존재 센서(86a)는, 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a), 그 출구에서 칼럼(99a)과 연관된 분배 밸브(83a), 크로마토그래피 칼럼(99a) 및 수동 밸브(190a)를 통해, 전도도 센서(113a), pH 센서(114a) 및 UV 방사선 센서(115a)는, 전용 부가의 기기 지지부(111a), 압력 센서(116a), 분광 광도계(117a) 및 연속 밸브(121a), 예비 밸브(122a) 및 출구 밸브(123a)를 통해, 제1 분기 커넥터(136)로부터, 공급 라인(200) 상의 주 파이프(135)의 분기(135a) 상에 연속적으로 설치된다.
분배 밸브(81a)는 여기서 상류측에서, 제1 분기 커넥터(136)에, 그리고 하류측에서, 부가의 파이프(143)의 분기(143a)에 연결된다.
분배 밸브(82a)는 여기서 상류측에서, 분배 밸브(81a)에, 그리고 하류측에서, 제1 연속 파이프(170) 및 플랫폼(80a)의 기기 부재에 연결된다.
분배 밸브(83a)는 여기서 하류측에서, 플랫폼(80a)의 기기 부재에, 그리고 상류측에서, 커넥터를 통해, 폐기물 용기(164)가 연결되어 있는 제18 파이프(163)에, 그리고 부가의 지지부(111a)의 기기 부재에 연결된다.
연속 밸브(121a)는 여기서 상류측에서, 분광 광도계(117a)에, 그리고 하류측에서, 제2 연속 파이프(171) 및 예비 밸브(122a)에 연결된다.
예비 밸브(122a)는 여기서 상류측에서, 연속 밸브(121a)에, 그리고 하류측에서, 예비 파이프(165) 및 출구 밸브(123a)에 연결된다. 이 예비 파이프(165)는 여기서 커넥터를 통해 예비 용기(132)에 연결된다.
출구 밸브(123a)는 여기서, 상류측에서, 예비 밸브(122a)에, 그리고 하류측에서, 커넥터를 통해 분획 용기(167)가 연결되어 있는 제19 파이프(166)에, 그리고 주 파이프(135)의 분기(135a)에 연결된 다른 커넥터를 통해 폐기물 용기(168)에 연결된다.
분배 밸브(81b, 82b), 전도도 센서(78b), pH 센서(85b) 및 공기 존재 센서(86b)는, 전용 제어 및 작동 플랫폼(80b), 그 출구에서 칼럼(99b)과 연관된 분배 밸브(83b), 크로마토그래피 칼럼(99b) 및 수동 밸브(190b)를 통해, 전도도 센서(113b), pH 센서(114b) 및 UV 방사선 센서(115b)는, 전용 부가의 기기 지지부(111b), 압력 센서(116b), 분광 광도계(117b) 및 연속 밸브(121b), 예비 밸브(122b) 및 출구 밸브(123b)를 통해, 제1 분기 커넥터(136)로부터, 공급 라인(200) 상의 주 파이프(135)의 아암(135b) 상에 연속적으로 설치된다.
분배 밸브(81b)는 여기서 상류측에서, 제1 분기 커넥터(136)에, 그리고 하류측에서, 부가의 파이프(143)의 분기(143b)에 연결된다.
분배 밸브(82b)는 여기서 상류측에서, 분배 밸브(81b)에, 그리고 하류측에서, 제3 연속 파이프(172) 및 플랫폼(80b)의 기기 부재에 연결된다.
분배 밸브(83b)는 여기서 하류측에서, 플랫폼(80b)의 기기 부재에, 그리고 상류측에서, 커넥터를 통해, 폐기물 용기(175)가 연결되어 있는 제21 파이프(173)에, 그리고 부가의 지지부(111b)의 기기 부재에 연결된다.
연속 밸브(121b)는 여기서 상류측에서, 분광 광도계(117b)에, 그리고 하류측에서, 제1 연속 파이프(170) 및 예비 밸브(122b)에 연결된다.
예비 밸브(122b)는 여기서 상류측에서, 연속 밸브(121b)에, 그리고 하류측에서, 제1 부속 예비 파이프(175) 및 출구 밸브(123b)에 연결된다. 이 제1 부속 예비 파이프(175)는 예비 파이프(165)에 연결된다.
출구 밸브(123b)는 여기서, 상류측에서, 예비 밸브(122b)에, 그리고 하류측에서, 분획 파이프(166)에 연결된 제1 부속 분획 파이프(176)에, 그리고 주 파이프(135)의 분기(135b) 상에 연결된 커넥터를 통해 폐기물 용기(177)에 연결된다.
더욱이, 분배 밸브(81c, 82c), 전도도 센서(78c), pH 센서(85c) 및 공기 존재 센서(86c)는, 전용 제어 및 작동 플랫폼(80c), 그 출구에서 칼럼(99c)과 연관된 분배 밸브(83c), 크로마토그래피 칼럼(99c) 및 수동 밸브(190c)를 통해, 전도도 센서(113c), pH 센서(114c) 및 UV 방사선 센서(115c)는, 전용 부가의 기기 지지부(111c), 압력 센서(116c), 분광 광도계(117c) 및 연속 밸브(121c), 예비 밸브(122c) 및 출구 밸브(123c)를 통해, 제1 분기 커넥터(136)로부터, 공급 라인(200) 상의 주 파이프(135)의 아암(135c) 상에 연속적으로 설치된다.
분배 밸브(81c)는 여기서 상류측에서, 제1 분기 커넥터(136)에, 그리고 하류측에서, 부가의 파이프(143)의 분기(143c)에 연결된다.
분배 밸브(82c)는 여기서 상류측에서, 분배 밸브(81c)에, 그리고 하류측에서, 제2 연속 파이프(171) 및 플랫폼(80c)의 기기 부재에 연결된다.
분배 밸브(83c)는 여기서 하류측에서, 플랫폼(80c)의 기기 부재에, 그리고 상류측에서, 커넥터를 통해, 폐기물 용기(179)가 연결되어 있는 제22 파이프(178)에, 그리고 부가의 지지부(111c)의 기기 부재에 연결된다.
연속 밸브(121c)는 여기서 상류측에서, 분광 광도계(117c)에, 그리고 하류측에서, 제3 연속 파이프(172) 및 예비 밸브(122c)에 연결된다.
예비 밸브(122c)는 여기서 상류측에서, 연속 밸브(121c)에, 그리고 하류측에서, 제2 부속 예비 파이프(180) 및 출구 밸브(123c)에 연결된다. 이 제2 부속 예비 파이프(180)는 제1 부속 예비 파이프(175)를 통해 예비 파이프(165)에 연결된다.
출구 밸브(123c)는 여기서, 상류측에서, 예비 밸브(122c)에, 그리고 하류측에서, 제1 부속 분획 파이프(176)를 통해 분획 파이프(166)에 연결된 제2 부속 분획 파이프(181)에, 그리고 주 파이프(135)의 분기(135c)에 연결된 커넥터를 통해 폐기물 용기(182)에 연결된다.
전술된 회로를 사용하는 크로마토그래피에 의한 처리는 이하의 단계를 포함할 수도 있다.
회로를 준비하는 단계는 제1 충전 페이즈로 구현된다.
이를 위해, 제1 및 제2 평형 용기(134, 137)는 주 및 부가의 파이프(135, 143)에 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 20a, 20b, 21, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 54, 56, 62, 65, 81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c), 펌프(30, 32), 및 분기 커넥터(136, 149)는 주 파이프(135) 및 부가의 파이프(143)에서 평형 액체 유동을 평행하게 하여, 제1 및 제2 탈포기(48, 49)를 통해 그리고 필터(64)를 통과하지만 폐기물 용기(151, 155, 159, 163)를 분로하여, 칼럼(99a 내지 99c)에 앞서, 액체를 폐기물 용기(164, 174, 179)로 유도하는 밸브(83a 내지 83c)에 도달하도록 제어된다.
제2 충전 페이즈가 구현된다. 이를 위해, 단지 제2 평형 용기(137)만이 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c 및 121a 내지 121c), 부가의 펌프(32) 및 제2 분기 커넥터(149)는 평형 액체가 부가의 파이프(143) 내에서 연속적으로 유동하게 하여, 주 파이프(135)의 분기(135c)에서, 칼럼(99c)을 통해(폐기물 용기(179)를 분로함), 그리고 제3 연속 파이프(172)에서 제2 탈포기(49)와 폐기물 용기(159, 163)를 분로하여 액체를 칼럼(99b)에 앞서 폐기물 용기(174) 내로 유도하는 밸브(83b)에 도달하게 하도록 제어된다.
공기 존재 센서(86c)가 더 이상 공기를 검출하지 않을 때, 밸브(83b)는 폐기물 용기(174)를 분로하고 액체가 선행 경로를 넘어 칼럼(99b)을 통해 제1 연속 파이프(170) 내로 운반되어 액체를 칼럼(99a)에 앞서 폐기물 용기(164) 내로 유도하는 밸브(83a)에 도달하게 하기 위해 제어된다.
공기 존재 센서(86a)가 더 이상 공기를 검출하지 않을 때, 밸브(83a)는 폐기물 용기(164)를 분로하고 액체가 선행 경로를 넘어 칼럼(99a)을 통해 제2 연속 파이프(171) 내로 운반되게 하기 위해 제어된다.
2개의 충전 페이즈는 평형 완충제 생성물 이외의 생성물로 구현될 수도 있다는 것이 주목될 수 있을 것이다.
각각의 칼럼(99a 내지 99c)에 연속적으로 평형 페이즈가 다음에 구현된다.
이를 위해, 단지 제2 평형 용기(137)만이 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 81c, 82c, 83c, 121c, 122c, 123c), 부가의 펌프(32) 및 제2 분기 커넥터(149)는, 평형 액체가 부가의 파이프(143) 내에서 통과하게 하여, 칼럼(99c) 이후 센서(113c, 114c)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값이 칼럼(99c)에 앞서 센서(78c, 85c)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값과 동일할 때까지, 주 파이프(135)의 분기(135c)에서, 칼럼(99c)을 통해(폐기물 용기(179)를 분로함) 제2 탈포기(49)와 폐기물 용기(159, 163)를 분로하여 액체를 폐기물 용기(182) 내로 유도하는 밸브(123c)에 도달하게 하도록 제어된다.
다음에, 제2 평형 용기(137)가 연결되고, 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 81b, 82b, 83b, 121b, 122b, 123b), 부가의 펌프(32) 및 제2 분기 커넥터(149)는, 평형 액체가 부가의 파이프(143) 내에서 통과하게 하여, 칼럼(99b) 이후 센서(113b, 114b)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값이 칼럼(99b)에 앞서 센서(78b, 85b)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값과 동일할 때까지, 주 파이프(135)의 분기(135b)에서, 칼럼(99b)을 통해(폐기물 용기(174)를 분로함) 제2 탈포기(49)와 폐기물 용기(159, 163)를 분로하여 액체를 폐기물 용기(177) 내로 유도하는 밸브(123b)에 도달하게 하도록 제어된다.
다음에, 제2 평형 용기(137)가 연결되고, 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 81a, 82a, 83a, 121a, 122a, 123a), 부가의 펌프(32) 및 제2 분기 커넥터(149)는, 평형 액체가 부가의 파이프(143) 내에서 통과하게 하여, 칼럼(99a) 이후 센서(113a, 114a)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값이 칼럼(99a)에 앞서 센서(78a, 85a)에 의해 측정된 pH 및 전도도의 값과 동일할 때까지, 주 파이프(135)의 분기(135a)에서, 칼럼(99a)을 통해(폐기물 용기(164)를 분로함) 제2 탈포기(49)와 폐기물 용기(159, 163)를 분로하여 액체를 폐기물 용기(168) 내로 유도하는 밸브(123a)에 도달하게 하도록 제어된다.
제1 로딩 페이즈가 수행될 수 있다. 이를 위해, 생성물 용기(130)(또는 가요성 백)는 제1 파이프(131)에 연결된다. 밸브(20b, 21, 36, 38, 40, 54, 62, 65, 81c, 82c, 83c, 121c, 82b, 83b, 121b, 122b, 123b), 제1 분기 커넥터(136) 및 공급 펌프(30)는, 주 파이프(135) 내에서 필터(64)에 의해 제1 탈포기(48)를 통과하고, 폐기물 용기(151, 155)를 분로하고, 이어서 분기(135c)에서 폐기물 용기(179)를 분로하고 칼럼(99c)을 통과하고, 이어서 제3 연속 파이프(172) 내로, 이어서 분기(135b) 내로, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하고, 예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로하여, 처리된 액체를 폐기물 용기(177) 내로 유도하는 밸브(123b)에 도달하도록, 처리할 생물학적 액체가 연속적으로 유동하게 하도록 제어된다.
특히 칼럼(99c)이 로딩된 것이라 칭하는 것일 때, 새로운 로딩 페이즈가 수행될 수도 있다. 이를 위해, 생성물 용기(130)(또는 가요성 백)는 제1 파이프(131)에 여전히 연결된다. 밸브(20b, 21, 36, 38, 40, 54, 62, 65, 81b, 82b, 83b, 121b, 82a, 83a, 121a, 122a, 123a), 제1 분기 커넥터(136) 및 공급 펌프(30)는, 주 파이프(135) 내에서 필터(64)에 의해 제1 탈포기(48)를 통과하고, 폐기물 용기(151, 155)를 분로하고, 이어서 분기(135b)에서 폐기물 용기(174)를 분로하고 칼럼(99c)을 통과하고, 이어서 제1 연속 파이프(170) 내로, 이어서 분기(135a) 내로, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하고, 예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로하여, 처리된 액체를 폐기물 용기(168) 내로 유도하는 밸브(123a)에 도달하도록, 처리할 생물학적 액체가 연속적으로 유동하게 하도록 제어된다.
이 새로운 로딩 페이즈와 병행하여, 칼럼(99c)의 회수 및 준비의 페이즈가 수행될 수도 있다. 이를 위해, 제1 및 제2 세척 용기(138, 139), 용출 용기(140), 세정 용기(141) 및 재생 용기(142)는 각각의 파이프(144 내지 148)에 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 56, 81c, 82c, 83c, 121c, 122c, 123c), 제2 분기 커넥터(149) 및 부가의 펌프(32)는:
- 부가의 파이프(143) 내에서 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135c) 내에서, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하여, 재처리를 위해 제1 세정액을 예비 용기(132)로 유도하는 예비 밸브(122c)에 도달하도록, 또는 제1 세정액을 폐기물 용기(182)로 유도하는 출구 밸브(123c)(분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제1 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 선택적으로, 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135c) 내에서, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하여, 제2 세정액을 폐기물 용기(182)로 유도하는 출구 밸브(123c)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제2 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하고 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135c) 내에서, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하여, 용출액을 분획 용기(167)에 유도하는 출구 밸브(123c)에 도달하고, UV 센서(115c)를 사용하여 용출 피크가 검출될 때 예비 용기(132)를 분로하도록 용출액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135c) 내에서, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하여, 세정액을 폐기물 용기(182)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123c)에 도달하도록 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135c) 내에서, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하여, 재생액을 폐기물 용기(182)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123c)에 도달하도록 재생액을 유동시키도록 제어된다.
특히 칼럼(99b)이 로딩된 것이라 칭하는 것일 때, 새로운 로딩 페이즈가 수행될 수도 있다. 이를 위해, 생성물 용기(130)(또는 가요성 백)는 제1 파이프(131)에 여전히 연결된다. 밸브(20b, 21, 36, 38, 40, 54, 62, 65, 81a, 82a, 83a, 121a, 82c, 83c, 121c, 122c, 123c), 제1 분기 커넥터(136) 및 공급 펌프(30)는, 주 파이프(135) 내에서 필터(64)에 의해 제1 탈포기(48)를 통과하고, 폐기물 용기(151, 155)를 분로하고, 이어서 분기(135a)에서 폐기물 용기(164)를 분로하고 칼럼(99a)을 통과하고, 이어서 제2 연속 파이프(171) 내로, 이어서 분기(135c) 내로, 폐기물 용기(179)를 분로하고, 칼럼(99c)을 통과하고, 예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로하여, 처리된 액체를 폐기물 용기(182) 내로 유도하는 밸브(123c)에 도달하도록, 처리할 생물학적 액체가 연속적으로 유동하게 하도록 제어된다.
이 새로운 로딩 페이즈와 병행하여, 칼럼(99b)의 회수 및 준비의 페이즈가 수행될 수도 있다. 이를 위해, 제1 및 제2 세척 용기(138, 139), 용출 용기(140), 세정 용기(141) 및 재생 용기(142)는 각각의 파이프(144 내지 148)에 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 56, 81b, 82b, 83b, 121b, 122b, 123b), 제2 분기 커넥터(149) 및 부가의 펌프(32)는:
- 부가의 파이프(143) 내에서 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135b) 내에서, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하여, 재처리를 위해 제1 세정액을 예비 용기(132)로 유도하는 예비 밸브(122b)에 도달하도록, 또는 제1 세정액을 폐기물 용기(177)로 유도하는 출구 밸브(123b)(분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제1 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 선택적으로, 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135b) 내에서, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하여, 제2 세정액을 폐기물 용기(177)로 유도하는 출구 밸브(123b)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제2 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하고 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135b) 내에서, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하여, 용출액을 분획 용기(167)에 유도하는 출구 밸브(123b)에 도달하고, UV 센서(115b)를 사용하여 용출 피크가 검출될 때 예비 용기(132)를 분로하도록 용출액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135b) 내에서, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하여, 세정액을 폐기물 용기(177)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123b)에 도달하도록 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135b) 내에서, 폐기물 용기(174)를 분로하고, 칼럼(99b)을 통과하여, 재생액을 폐기물 용기(177)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123b)에 도달하도록 재생액을 유동시키도록 제어된다.
특히 칼럼(99a)이 로딩된 것이라 칭하는 것일 때, 새로운 로딩 페이즈가 수행될 수도 있다. 이 새로운 로딩 페이즈는 생물학적 액체가 칼럼(99c)에 이어서 칼럼(99b)을 통과하는 상태로, 제1 로딩으로 칭하는 이전의 페이즈와 동일하다. 대안적으로, 이 새로운 로딩 페이즈는 회수된 제1 세정 생성물을 처리하기 위해, 생성물 용기(130)의 연결보다는 공급 밸브(20a)로의 예비 용기(132)의 연결에 의해 수행될 수도 있다.
이 새로운 로딩 페이즈와 병행하여, 칼럼(99a)의 회수 및 준비의 페이즈가 수행될 수도 있다. 이를 위해, 제1 및 제2 세척 용기(138, 139), 용출 용기(140), 세정 용기(141) 및 재생 용기(142)는 각각의 파이프(144 내지 148)에 연결된다. 밸브(18a 내지 18e, 19, 42, 44, 46, 56, 81a, 82a, 83a, 121a, 122a, 123a), 제2 분기 커넥터(149) 및 부가의 펌프(32)는:
- 부가의 파이프(143) 내에서 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135a) 내에서, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하여, 재처리를 위해 제1 세정액을 예비 용기(132)로 유도하는 예비 밸브(122a)에 도달하도록, 또는 제1 세정액을 폐기물 용기(168)로 유도하는 출구 밸브(123a)(분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제1 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 선택적으로, 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135a) 내에서, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하여, 제2 세정액을 폐기물 용기(168)로 유도하는 출구 밸브(123a)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)에 도달하도록 제2 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하고 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135a) 내에서, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하여, 용출액을 분획 용기(167)에 유도하는 출구 밸브(123a)에 도달하고, UV 센서(115a)를 사용하여 용출 피크가 검출될 때 예비 용기(132)를 분로하도록 용출액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135a) 내에서, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하여, 세정액을 폐기물 용기(168)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123a)에 도달하도록 세정액을 유동시키도록 제어되고; 이어서
- 부가의 파이프(143) 내에서, 제2 탈포기(49)를 통과하여 폐기물 용기(159, 163)를 분로하고, 이어서 분기(135a) 내에서, 폐기물 용기(164)를 분로하고, 칼럼(99a)을 통과하여, 재생액을 폐기물 용기(168)(예비 용기(132) 및 분획 용기(167)를 분로함)로 유도하는 출구 밸브(123a)에 도달하도록 재생액을 유동시키도록 제어된다.
처리는 전술된 것들과 동일한 페이즈를 다시 사용하여 연속적으로 진행될 수 있다.
물론, 여기서, 처리는 칼럼(99c, 99b)의 직렬의 배치로 시작되었지만, 이는 예를 들어 칼럼(99b, 99a) 또는 칼럼(99a, 99c)의 직렬의 배치로 시작될 수 있다.
더욱이, 수동 밸브(190a 내지 190c)는 칼럼(99a 내지 99c)이 회로 상에 연결되어 있으면, 전체 크로마토그래피 처리 중에 디폴트 개방된다는 것이 주목되어야 한다. 이들 수동 밸브는 처리가 종료될 때 폐쇄되고 칼럼(99a 내지 99c)은 설비의 회로로부터 제거된다.
도시되지 않은 변형예에서:
- 설비는 3개 초과의 크로마토그래피 칼럼, 또는 심지어 단지 2개의 크로마토그래피 칼럼을 포함할 수도 있고;
- 칼럼은 삼각형보다는 원형 또는 다이아몬드형으로 배치될 수 있고;
- 설비는 크로마토그래피 칼럼의 수에 따라, 더 많거나 적은 제어 및 작동 플랫폼, 또는 심지어 부가의 기기 지지부를 포함할 수도 있고;
- 설비는 각각의 제어 및 작동 플랫폼 상에 장착된 더 많거나 적은 기기 부재를 포함할 수도 있고;
- 설비는 임의의 분광 광도계가 결여되어 있을 수도 있거나, 또는 제3 카트의 선반 상에 위치되거나 부속 지지부 상에 위치되고, 제3 카트 상에 수용되지 않고, 분획 용기(167) 직전에 제19 파이프(166)에 연결되도록 구성된 단지 하나의 분광 광도계만을 포함할 수도 있고;
- 부가의 기기 지지부 및 이들이 포함하는 기기 부재는, 제어 및 작동 플랫폼이 동시에 사전-칼럼 및 사후-칼럼 기기 기능이라 칭하는 것을 제공하도록, 이들의 소위 사후-칼럼 기기 기능을 유지하면서, 예를 들어 수직 배향으로, 제어 및 작동 플랫폼 상에 또한 장착될 수 있고;
- 설비는 단지 2개의 카트만을 구비할 수 있고, 제1 및 제2 카트가 조합되거나, 제1 및 제3 카트가 조합되거나, 또는 제2 및 제3 카트가 조합되거나, 또는 단지 하나의 카트, 또는 반대로 3개 초과의 카트를 구비할 수 있고;
- 수직 플랫폼의 상류측 및 하류측에 있는 기기 부재의 배열은 주 캐비닛, 지지 플레이트 및 제3 섀시 상에서 상이할 수 있고;
- 크로마토그래피에 의한 처리에서 구현된 페이즈는 특히 로딩된 칼럼의 회수 및 준비를 위해 전술된 것과 상이할 수 있다.
더 일반적으로, 본 발명은 설명되고 표현된 예에 한정되지 않는다는 것이 주목되어야 한다.

Claims (15)

  1. 크로마토그래피에 의해 생물학적 액체를 처리하기 위한 설비이며, 설비는,
    대체로 종방향으로 연장하고, 그리고
    - 적어도 하나의 생물학적 액체 공급 용기(130)에 연결되도록 구성된, 처리를 위한 생물학적 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 밸브(20b);
    - 상기 적어도 하나의 공급 밸브의 하류측에 배치되고 그에 연결된 적어도 하나의 공급 펌프(30);
    - 상기 적어도 하나의 공급 펌프의 하류측에 배치되고, 적어도 하나의 분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c) 및 생물학적 액체의 물리 화학적 파라미터를 측정하기 위한 적어도 하나의 디바이스(78a 내지 78c, 85a 내지 85c, 86a 내지 86c)를 포함하고, 상기 적어도 하나의 공급 펌프에 연결되어 있는 복수의 기기 부재;
    - 상기 복수의 기기 부재의 하류측에 배치되고 상기 기기 부재 중 적어도 일부와 직접 연관되고 그에 연결되고, 상기 적어도 하나의 공급 펌프에 의해 생물학적 액체가 공급되도록 구성된 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c); 및
    - 상기 설비의 처리 회로의 처리를 위한 생물학적 액체를 공급하기 위한 적어도 하나의 공급 라인(200)을 형성하기 위해, 상기 적어도 하나의 공급 밸브, 상기 적어도 하나의 공급 펌프, 상기 복수의 기기 부재 및 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼에 연결되도록 구성된 복수의 일회용 파이프를 포함하는, 설비에 있어서,
    상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼과 연관된 상기 기기 부재는 상기 설비의 대체로 종방향 연장 방향에 대해 수직 방향으로 연장하는 적어도 하나의 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c) 상에 각각 장착되고, 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼 상에서 실질적으로 서로의 위에 배치되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  2. 제1항에 있어서, 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)은 다수의 분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c)와, 전도도 센서(78a 내지 78c) 및/또는 pH 센서(85a 내지 85c) 및/또는 공기 존재 센서(86a 내지 86c)로부터 선택된 하나 이상의 측정 디바이스를 포함하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  3. 제2항에 있어서, 상기 분배 밸브(81a 내지 81c, 82a 내지 82c, 83a 내지 83c)는 밸브 본체와, 상기 본체로부터 연장되고 상기 공급 라인의 파이프의 적어도 일부를 수용하도록 제공된 밸브 헤드를 각각 구비하고, 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)은 수직으로 연장하고 상기 밸브 본체가 수용되어 있고 상기 밸브 헤드가 그로부터 측방향으로 돌출하는 지지 블록(84a 내지 84c), 뿐만 아니라 상기 지지 블록에 체결되고 아암(191a 내지 191c)을 갖는 지지 플레이트(89a 내지 89c)를 포함하고, 상기 아암은 상기 지지 블록으로부터 돌출하고 상기 적어도 하나의 측정 디바이스(78a 내지 78c, 85a 내지 85c, 86a 내지 86c)가 그 위에 장착되어 있는 것을 특징으로 하는, 설비.
  4. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 설비는, 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)의 하류측에 배치되고 상기 설비의 상기 대체로 종방향 연장 방향에 대해 대체로 횡방향으로 연장하는 다수의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)을 포함하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  5. 제4항에 있어서, 그 각각이 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c) 중 하나와 개별적으로 연관되는 다수의 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)을 포함하고, 상기 전용 제어 및 작동 플랫폼은 상기 크로마토그래피 칼럼과 동일한 대체로 횡방향으로 배치되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  6. 제5항에 있어서, 상기 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)은 제1 카트(2) 상에 장착되고, 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)은 상기 제1 카트에 맞닿아 병치되고 그리고/또는 그와 부분적으로 포개지도록 구성된 제2 카트(3) 상에 장착되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  7. 제6항에 있어서, 상기 제1 카트(2)는 제1 섀시(5), 상기 섀시 상에 장착되고 상기 적어도 하나의 공급 밸브(20b)가 그 위에 배치되어 있는 적어도 하나의 전기 및 공압 분배 캐비닛(14), 상기 제1 섀시에 형성되고 액체의 회수를 위한 용기를 수용하도록 제공된 적어도 하나의 수용 공간(59), 및 상기 제1 섀시 상에 돌출 방식으로 장착되고 상기 적어도 하나의 공급 펌프(30) 및 상기 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)이 그 위에 배치되어 있는 적어도 하나의 지지 플레이트(16)를 포함하고, 상기 제2 카트(3)는 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)을 수용하도록 제공되고 상기 제1 카트의 상기 지지 플레이트(16) 아래에 적어도 부분적으로 포개지게 되도록 구성된 지지 보드를 구비하는 제2 섀시(95)를 포함하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  8. 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)의 하류측에 배치되고 전도도 센서(113a 내지 113c), 및/또는 pH 센서(114a 내지 114c), 및/또는 UV 방사선 센서(115a 내지 115c)로부터 선택된 하나 이상의 부가의 측정 디바이스가 그 위에 장착되어 있는 부가의 기기 지지부(11a 내지 11c)를 더 포함하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  9. 제7항 및 제8항에 있어서, 상기 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)는 상기 제1 카트(2) 및/또는 상기 제2 카트(3)에 맞닿아 병치되고 그리고/또는 부분적으로 포개지도록 구성된 제3 카트(4) 상에 장착되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  10. 제9항에 있어서, 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)의 하류측에 배치되고, 적어도 하나의 출구 밸브(121a 내지 121c, 122a 내지 122c, 123a 내지 123c), 및 압력 센서(116a 내지 116c) 및/또는 분광 광도계(117a 내지 117c)로부터 선택된 적어도 하나의 보조 측정 디바이스를 포함하는 복수의 보조 기기 부재를 더 포함하고, 상기 보조 기기 부재는 상기 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)의 하류측에서 상기 제3 카트(4) 상에 장착되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  11. 제9항 또는 제10항에 있어서, 상기 제3 카트(4)는 제3 섀시(102)를 포함하고, 제3 섀시는 실질적으로 역 U 형상이고, 적어도 상기 부가의 기기 지지부(111a 내지 111c)가 상기 제3 섀시의 자유 단부에서 상기 제3 섀시 위에 장착되어 있고, 상기 제3 섀시는 그 자유 단부에 대한 대향 단부에 의해 상기 제1 카트(2)의 상기 제1 섀시(5)에 맞닿아 병치되고 그 대향 단부와 그 자유 단부 사이에서 역 U 형상에 의해 형성된 공간(110)에 포개지게 수용되도록 구성되고, 상기 제2 카트(3)의 상기 제2 섀시(95)는 상기 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)을 구비하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  12. 제1항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 적어도 하나의 공급 밸브 및/또는 상기 적어도 하나의 분배 밸브는 3방향 밸브이고, 이들 중 2개의 방향은 입구이고 하나는 출구이거나 또는 하나는 입구이고 2개는 출구이며, 바람직하게는 상기 파이프의 부분을 위한 2개의 수용 채널(91, 92)을 갖는 헤드, 및 상기 2개의 채널(91, 92)에 수용된 상기 파이프의 부분에서 상기 생물학적 액체의 통과를 허용하거나 방지하도록 구성된 핀칭 메커니즘을 구비하는 밸브인 것을 특징으로 하는, 설비.
  13. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 설비는 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)의 하류측에 배치되고 그에 연결된 예비 용기(132)로서, 상기 예비 용기는 상기 생물학적 액체의 처리 후에 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 세정을 위해 사용된 완충제 생성물을 수용하도록 제공되는, 예비 용기, 및 상기 예비 용기의 하류측 및 상기 적어도 하나의 공급 펌프(30)의 상류측에 배치되고 그에 연결된 다른 공급 밸브(20a)를 더 포함하고, 상기 다른 공급 밸브(20a)는 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c) 내에서 처리하는 액체로서 상기 공급 라인(200) 내로 상기 완충제 생성물을 상기 적어도 하나의 공급 펌프를 통해 재도입하도록 구성되는 것을 특징으로 하는, 설비.
  14. 제1항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서, 완충제 생성물이라 칭하는 것을 위한 용기(138 내지 142)에 연결되고 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼(99a 내지 99c)의 준비 및/또는 세정 및/또는 용출 및/또는 재생을 위해 상기 처리 회로를 공급하도록 구성된 복수의 입구 밸브(18a 내지 18e), 및 상기 입구 밸브의 하류측 및 상기 적어도 하나의 크로마토그래피 칼럼의 상류측에 배치되고 그에 연결된 적어도 하나의 부가의 펌프(32)를 더 포함하고; 상기 복수의 일회용 파이프의 파이프는 적어도 하나의 부가의 라인(210)을 형성하기 위해, 상기 입구 밸브 및 상기 부가의 펌프에 연결되도록 구성되고, 상기 부가의 라인은 상기 입구 밸브(18a 내지 18e) 및 상기 적어도 하나의 공급 밸브(20b) 각각으로부터 상기 적어도 하나의 전용 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c)까지, 실질적으로 종방향으로 그리고 상기 공급 라인(200)에 평행하게 연장하는 것을 특징으로 하는, 설비.
  15. 제14항에 있어서, 다른 기기 부재를 더 포함하고, 이들 중에서,
    상기 공급 라인(200) 상에는,
    - 상기 적어도 하나의 공급 밸브(20b)의 상류측에 배치된 생성물 존재 센서(22); 및/또는
    - 상기 적어도 하나의 공급 밸브와 상기 적어도 하나의 공급 펌프(30) 사이에 배치된 2방향 격리 밸브(21) 및/또는 유량계(24); 및/또는
    - 상기 적어도 하나의 공급 펌프와 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼(80a 내지 80c) 사이에 배치되어 있는, 안전 특징부를 갖거나 갖지 않는 압력 센서(33), 및/또는 적어도 하나의 배수 밸브(36, 54), 및/또는 적어도 2개의 탈포기 밸브(38, 40) 및 이들 탈포기 밸브의 각각에 연결된 탈포기(48) 및/또는 적어도 하나의 필터 밸브(62, 65) 및 상기 적어도 하나의 필터 밸브에 연결된 필터(64)
    가 있고; 및/또는
    - 상기 부가의 라인(210) 상에는,
    - 상기 입구 밸브(18a 내지 18e)와 상기 적어도 하나의 부가의 펌프(32) 사이에 배치된 2방향 격리 밸브(19) 및/또는 유량계(25); 및/또는
    - 상기 부가의 펌프와 상기 적어도 하나의 제어 및 작동 플랫폼 사이에 배치된, 안전 특징부를 갖거나 갖지 않는 적어도 하나의 압력 센서(35, 72), 및/또는 적어도 하나의 배수 밸브(42, 56), 및/또는 적어도 2개의 탈포기 밸브(44, 46) 및 상기 탈포기 밸브의 각각에 연결된 탈포기(49)가 있는 것을 특징으로 하는, 설비.
KR1020197028021A 2017-03-29 2018-03-06 생물학적 액체 처리를 위한 설비 KR102267232B1 (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17305363.8 2017-03-29
EP17305363.8A EP3381529A1 (fr) 2017-03-29 2017-03-29 Installation de traitement de liquide biologique
PCT/US2018/021148 WO2018182931A1 (en) 2017-03-29 2018-03-06 Installation for treating biological liquid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20190122745A true KR20190122745A (ko) 2019-10-30
KR102267232B1 KR102267232B1 (ko) 2021-06-22

Family

ID=58530484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020197028021A KR102267232B1 (ko) 2017-03-29 2018-03-06 생물학적 액체 처리를 위한 설비

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11110373B2 (ko)
EP (2) EP3381529A1 (ko)
JP (1) JP7114599B2 (ko)
KR (1) KR102267232B1 (ko)
CN (2) CN114570061A (ko)
CA (1) CA3044418C (ko)
TW (1) TWI741149B (ko)
WO (1) WO2018182931A1 (ko)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3381530A1 (fr) 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
EP3381529A1 (fr) 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
JP7388206B2 (ja) * 2020-01-22 2023-11-29 株式会社島津製作所 液体クロマトグラフおよび分析方法
CN113663365A (zh) * 2020-05-14 2021-11-19 佛山汉腾生物科技有限公司 气泡陷阱机构及层析系统
CN116637403B (zh) * 2023-07-25 2023-09-22 河北乐开节能科技股份有限公司 一种用于脱盐脱色的层析分离装置
CN117191142B (zh) * 2023-11-08 2024-01-30 国网辽宁省电力有限公司 一种容积式液相色谱仪流量测定装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2130903A1 (en) * 2008-06-02 2009-12-09 Millipore Corporation Installation for treating a biological liquid
EP2415856A1 (en) * 2010-08-03 2012-02-08 Millipore Corporation Pump cart for a biological liquid treatment installation
EP2585187B1 (en) * 2010-06-23 2016-04-20 EMD Millipore Corporation A bag for a circuit of a biological liquid treatment installation

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US784635A (en) * 1902-04-05 1905-03-14 American Electric Telephone Company Relay.
US5468847A (en) * 1994-03-10 1995-11-21 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method of isolating and purifying a biomacromolecule
US9283521B2 (en) 2002-06-14 2016-03-15 Parker-Hannifin Corporation Single-use manifold and sensors for automated, aseptic transfer of solutions in bioprocessing applications
US7398802B2 (en) * 2004-09-02 2008-07-15 Baker James W System for dispensing biological fluids
FR2882528B1 (fr) * 2005-02-25 2007-05-25 Pic Solution Soc Par Actions S Procede mixte de chromatographie en phase supercritique et installation pour sa mise en oeuvre
EP1775001A1 (en) 2005-10-13 2007-04-18 Xendo Holding B.V. Device for chromatographic separations
US8920645B2 (en) 2005-12-07 2014-12-30 Tarpon Biosystems Inc. Disposable chromatography valves and system
WO2007144476A1 (fr) 2006-06-16 2007-12-21 Groupe Novasep Procede de separation sequence multicolonnes
CN101678244B (zh) 2007-04-17 2013-06-19 深度控股有限公司 用于连续膜吸附的方法和装置
EP1994972B1 (en) 2007-05-15 2011-07-06 Coöperatie AVEBE U.A. Method and device for continuous chromatographic separations
WO2008153472A1 (en) 2007-06-15 2008-12-18 Ge Healthcare Bio-Sciences Ab Chromatography method
US8133451B2 (en) * 2008-08-28 2012-03-13 Microfluidic Systems, Inc. Sample preparation apparatus
FR2940145B1 (fr) 2008-12-24 2011-03-25 Millipore Corp Chariot et installation de traitement d'un liquide biologique
EP2446257B1 (en) 2009-06-26 2020-06-03 GE Healthcare Bio-Sciences AB A method in a chromatography system
US8066876B2 (en) * 2009-11-23 2011-11-29 Agilent Technologies, Inc. Apparatus and methods for packing chromatography columns
FR2960794B1 (fr) * 2010-06-08 2012-07-27 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2960796B1 (fr) 2010-06-08 2014-01-24 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
CN103540517B (zh) * 2010-07-23 2017-05-24 贝克曼考尔特公司 处理样本的系统及方法
CN103221105B (zh) 2010-12-03 2015-11-25 通用电气健康护理生物科学股份公司 生物聚合物色谱的系统和工艺
CN202471668U (zh) 2012-03-23 2012-10-03 北京神州卓越石油科技有限公司 多层析柱组分分离制备仪
EP2656892A1 (en) 2012-04-23 2013-10-30 Merck Patent GmbH Chromatography method
FR2993473B1 (fr) 2012-07-23 2014-08-29 Emd Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
SG10201709131UA (en) 2013-03-08 2017-12-28 Genzyme Corp Continuous purification of therapeutic proteins
WO2015094095A1 (en) 2013-12-19 2015-06-25 Ge Healthcare Bio-Sciences Ab Rotary valve
JP6685274B2 (ja) 2014-03-28 2020-04-22 ジーイー・ヘルスケア・バイオサイエンス・アクチボラグ 連続クロマトグラフィーシステムにおける方法、バルブおよびクロマトグラフィーシステム
US10612681B2 (en) 2015-09-15 2020-04-07 Alphinity, Llc Flexible tubing management system for pharmaceutical, bioprocess applications, and food/dairy applications
AU2017299804B2 (en) 2016-07-22 2019-10-31 Alfa Wassermann, Inc. Fluid handling systems and method for ultracentrifuges
EP3381530A1 (fr) 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
EP3381529A1 (fr) 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2130903A1 (en) * 2008-06-02 2009-12-09 Millipore Corporation Installation for treating a biological liquid
EP2585187B1 (en) * 2010-06-23 2016-04-20 EMD Millipore Corporation A bag for a circuit of a biological liquid treatment installation
EP2415856A1 (en) * 2010-08-03 2012-02-08 Millipore Corporation Pump cart for a biological liquid treatment installation

Also Published As

Publication number Publication date
US20190358561A1 (en) 2019-11-28
US11110373B2 (en) 2021-09-07
JP7114599B2 (ja) 2022-08-08
CA3044418A1 (en) 2018-10-04
CA3044418C (en) 2023-04-11
CN114570061A (zh) 2022-06-03
EP3600592A1 (en) 2020-02-05
KR102267232B1 (ko) 2021-06-22
EP3600592B1 (en) 2024-09-11
EP3381529A1 (fr) 2018-10-03
TWI741149B (zh) 2021-10-01
CN110198771A (zh) 2019-09-03
WO2018182931A1 (en) 2018-10-04
JP2020508967A (ja) 2020-03-26
TW201836691A (zh) 2018-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102279972B1 (ko) 생물학적 액체 처리를 위한 설비
KR102267232B1 (ko) 생물학적 액체 처리를 위한 설비
JP5799160B2 (ja) 生物学的液体を処理するための装置
JP5627199B2 (ja) 生体液体の処理装置
US20220168668A1 (en) End-to-End Continuous Purification System

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant