KR20190002457A - A method of operating a yarn cutting and clamping device to cut a shuttle yarn in a large embroidery machine and a device for operating a yarn cutting device to perform the method - Google Patents
A method of operating a yarn cutting and clamping device to cut a shuttle yarn in a large embroidery machine and a device for operating a yarn cutting device to perform the method Download PDFInfo
- Publication number
- KR20190002457A KR20190002457A KR1020187030180A KR20187030180A KR20190002457A KR 20190002457 A KR20190002457 A KR 20190002457A KR 1020187030180 A KR1020187030180 A KR 1020187030180A KR 20187030180 A KR20187030180 A KR 20187030180A KR 20190002457 A KR20190002457 A KR 20190002457A
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- shuttle
- yarn
- cutting
- clamping device
- clamping
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05C—EMBROIDERING; TUFTING
- D05C11/00—Devices for guiding, feeding, handling, or treating the threads in embroidering machines; Machine needles; Operating or control mechanisms therefor
- D05C11/20—Arrangements for cutting the needle or lower threads
Abstract
본 발명은 대형 자수 기계의 자수 지점에서의 얀 절단 및 클램핑 장치(33)를 위한 작동 장치(21, 23)를 위한 방법에 관한 것으로서, 셔틀을 고정시키기 위한 장치는 셔틀 얀(68)을 절단하고 클램핑하기 위해 사용된다. 또한, 본 발명은 하나의 장치(46)에 의해 복수의 얀 절단 및 클램핑 수단(75)이 동시에 작동될 수 있는, 얀 절단 및 클램핑 장치(33)를 작동시키는 장치에 관한 것이다.The present invention relates to a method for operating devices (21, 23) for yarn cutting and clamping device (33) at embroidery points of a large embroidery machine, wherein the device for securing the shuttle cuts shuttle yarn Used for clamping. The invention also relates to a device for operating a yarn cutting and clamping device (33) in which a plurality of yarn cutting and clamping means (75) can be operated simultaneously by a single device (46).
Description
본 발명의 주제는 청구항 제 1 항의 전제부에 따른 얀 절단 및 클램핑 장치를 작동하기 위한 방법 그리고 청구항 제 4 항에 따른 방법을 수행하기 위한 장치를 위한 액추에이터에 관한 것이다.A subject of the invention is a method for operating a yarn cutting and clamping device according to the preamble of
자수 기계에 자수하는 동안 염료, 패턴 또는 패턴 반복을 변경할 때 각각의 얀을 절단해야 한다. 기계식 자수 기계 상에서의 자수의 초기 동안에는 이 작업을 수동으로 수행했다. 그러나, 각 자수 지점에 할당되고 셔틀과 자수될 재료 사이에서 개별 또는 복수의 선택된 셔틀 얀을 절단하는 프로그램에 의해 제어될 수 있는 큰 자수 기계용 얀 절단 장치가 수년 동안 알려져 왔다. 이러한 얀 절단 장치는 예를 들어 EP 0 638 682 B1에 공지되어 있다.Each yarn must be cut when changing dyes, patterns or pattern repetitions while embroidering on an embroidery machine. This work was done manually during the early days of embroidery on the mechanical embroidery machine. However, yarn cutting devices for large embroidery machines that have been assigned to each embroidery point and can be controlled by a program to cut individual or plural selected shuttle yarns between the shuttle and the material to be embroidered have been known for many years. Such a yarn cutting device is known, for example, from EP 0 638 682 B1.
자동 얀 절단 설비를 설계할 때 설계자는 항상 큰 자수 기계의 매우 좁은 공간에 설치되어야 하는 얀 절단 장치를 구성하는 문제에 직면한다. 대형 자수 기계에는 최대 1,000 개의 자수 지점, 즉 셔틀이 구비된 1000 개의 니들과 셔틀 레이스가 장착되어야 한다고 고려될 필요가 있다. 또한, 자수 백킹 패브릭으로부터 멀어지는 얀의 단부는 자수 백킹 패브릭 위에 가능한 한 짧은 거리에 위치되어야 하며, 셔틀 또는 셔틀의 보빈으로부터 유래하는 긴 절단 단부는 추가적인 염료 변화에 따라 일시적으로 고정된 자수 지점에서 자수를 다시 시작하는 것을 용이하게 하도록 일 위치에 유지되어야 한다.When designing an automatic yarn cutting facility, designers are always faced with the problem of constructing a yarn cutting device that must be installed in a very narrow space of a large embroidery machine. It should be considered that a large embroidery machine should be equipped with up to 1,000 embroidery points, ie, 1000 needles with shuttle and shuttle lace. Also, the end of the yarn away from the embroidery backing fabric should be positioned as short as possible over the embroidery backing fabric, and the long cut end derived from the bobbin of the shuttle or shuttle should be embroidered at the embroidering point temporarily fixed, It must be kept in position to facilitate restarting.
EP 0 638 682 B1에 따라 상기 기술된 장치에 의해, 셔틀 레이스(셔틀 가이드 유닛)의 측면 상의 셔틀 얀을 적어도 절단할 수 있다. 그러나, 자수될 재료로부터 오는 얀의 단부는 비교적 길며, 셔틀로부터 안내되는 제 2 단부는 정확하게 정의된 위치에 놓이지 않는 것으로 나타났다. 이것은 자수를 다시 시작할 때 문제가 될 수 있다.The shuttle yarn on the side of the shuttle race (shuttle guide unit) can at least be cut by means of the device described above in accordance with EP 0 638 682 B1. However, the end of the yarn coming from the material to be embroidered was relatively long, and the second end guided from the shuttle was found not to be in a precisely defined position. This can be a problem when restarting embroidery.
또한, 각각의 개별 셔틀을 독립적으로 고정할 수 있는 구동 바 유닛을 갖는 셔틀형 자수 기계가 EP 1 055 761 B1에 공지되어 있다. 셔틀을 고정시키면 자수가 안전하게 수행될 수 있는 것을 더 이상 보장하지 않는 셔틀의 급격한 위아래 운동에 의해 고정된 셔틀에서 얀의 절단 단부가 파괴되는 것을 막아주고, 실제로 크러쉬되는 것을 막아준다. 각각의 개별 셔틀을 고정시키기 위해, 각 셔틀마다 공압식 피스톤 실린더 유닛이 제공되며, 이에 의해 구동 바의 하부 드라이버 핀은 각도 레버를 통해 셔틀 레이스의 영역으로부터 연장될 수 있다. 각각의 셔틀 레이스에 위치한 셔틀은 드라이버 핀의 연장 후에 약간 아래쪽으로 미끄러져 이 위치에 유지된다. 자수를 재개하기 위해, 드라이버 핀은 공압 실린더 유닛과 함께 셔틀 레이스로 다시 안내되고, 셔틀은 상기 드라이버 핀의 안내 중에 다시 약간 상승한다. 이 셔틀의 정지 덕분에, 요구되지 않는 정지된 셔틀로부터 멀리 안내되는 얀이 자수 중 파괴되지 않는다.Also, a shuttle embroidery machine having a drive bar unit capable of independently securing each individual shuttle is known from
본 발명의 목적은 이제 자수 베이스에 가까운 자수를 갖는 자수 베이스와 니들 판 사이의 셔틀 얀을 절단할 수 있게 하는 방법 및 장치를 생성하는 것으로 이루어진다. 또 다른 목적은 정지된 자수 지점이 다시 작동할 때까지 셔틀과 자수 베이스 사이의 얀의 절단 단부를 일시적으로 고정하는 것으로 이루어진다.It is an object of the present invention to create a method and apparatus for cutting a shuttle yarn between a needle plate and an embroidery base having an embroidery number close to the embroidery base. Another object is to temporarily secure the cut end of the yarn between the shuttle and the embroidery base until the stationary embroidery point is again activated.
이러한 목적은 청구항 제 1 항의 특징에 따른 얀 절단 및 클램핑 장치를 작동하기 위한 방법 그리고 청구항 제 4 항의 특징에 따른 장치에 의해 달성된다.This object is achieved by a method for operating a yarn cutting and clamping device according to the features of
본 발명은, 저렴하고 안전하게, 자수 베이스에 근접한 각 자수 지점에서 개별 셔틀 얀을 절단하고, 각각의 자수 지점에서 자수가 재개될 때까지 니들 판의 영역에서 고정된 방식으로 셔틀까지 연장되는 얀의 단부를 견고하게 클램핑시키는 것을 가능하게 한다. 기존 공압식 피스톤 실린더 유닛 드라이브를 사용하여 드라이버 핀을 후퇴시켜 셔틀을 고정시키는 것은 얀 절단 및 클램핑 장치를 자수가 있는 자수 베이스와 니들 판의 표면 사이에서 시간의 관점에서 안전하고 정밀하게 안내하고, 거기에서 두 가지 동작, 즉 절단 및 견고한 클램핑을 수행하는 것을 가능하게 한다. 절단된 셔틀 얀은 자수 베이스로부터 멀리 돌출된 짧은 얀 조각만을 가지며, 셔틀로 연장되는 제 2 단부는 안전하게 유지되어 인접한 자수 지점의 추가의 자수 공정 중에 손상될 수 없다. 클램핑 장치에 고정된 얀은 언제든지 자수가 수행될 준비가 되어 있다.The present invention relates to a method of cutting an individual shuttle yarn at each embroidery point proximate to an embroidery base inexpensively and safely, and at the end of the yarn extending from the region of the needle plate in a fixed manner to the shuttle until the embroidery is resumed at each embroidery point Lt; RTI ID = 0.0 > clamping. ≪ / RTI > Retaining the shuttle by retracting the driver pin using the existing pneumatic piston cylinder unit drive securely and precisely guides the yarn cutting and clamping device in terms of time between the surface of the embroidery base with embroidery and the surface of the needle plate, Making it possible to carry out two operations, namely cutting and rigid clamping. The cut shuttle yarn has only a short piece of yarn protruding away from the embroidery base and the second end extending into the shuttle is securely held and can not be damaged during the further embroidery process of the adjacent embroidery spot. The yarn fastened to the clamping device is ready to be embroidered at any time.
장치의 설계는 스위칭 드라이브가 얀 절단 및 클램핑 장치를 스위칭하기 위해 복수의, 예를 들어 48 개의 조합된 자수 지점에 대해 사용될 수 있기 때문에 매우 저렴하게 생산될 수 있도록 이루어진다. 다시 말해서, 단일 드라이버는 예를 들어 48 개 이상의 지점에서 얀 절단 및 클램핑 장치를 작동시키는 것을 가능하게 한다. 비용 절약을 나타내는 것 외에도 48 개 이상의 자수 지점에 대해 하나의 드라이브만을 구비하는 것은 절단 및 클램핑을 위해 드라이브를 제어하는 것이 더 쉬워지고, 또한 훨씬 더 적은 공간이 필요하므로, 결과적으로 셔틀 측의 개개의 자수 지점의 영역이 덜 방해받는다.The design of the device is made so that the switching drive can be produced very cheaply because it can be used for a plurality of, for example, 48 combined embroidery points to switch yarn cutting and clamping devices. In other words, a single driver makes it possible to operate the yarn cutting and clamping device, for example, at more than 48 points. In addition to representing cost savings, having only one drive for more than 48 embroidery points makes it easier to control the drive for cutting and clamping, and also requires much less space, resulting in individual The area of the embroidery point is less disturbed.
본 발명은 실시예를 참조하여 보다 상세하게 설명될 것이다.The present invention will be described in more detail with reference to embodiments.
도 1은 큰 자수 기계의 니들 판, 구동 바 및 EP 1 055 761에 따른 개별 셔틀을 고정시키기 위한 장치를 통한 수직 단면도이다.
도 2는 도 1에 따른 단면을 도시하며, 하부 드라이버 핀은 후퇴되어 있다.
도 3은 도 1에 따른 단면을 도시하지만, 구동 바아가 상승 위치에 있다.
도 4는 니들 판, 구동 바 및 셔틀을 고정시키기 위한 드라이브의 영역뿐만 아니라 본 발명에 따라 결합 해제되도록 즉 얀 절단 및 포획 장치의 셔틀 얀을 절단하기 위한 장치를 도시한다.
도 5는 니들 판, 구동 바 및 셔틀을 고정하기 위한 드라이브의 영역 그리고 본 발명에 따라 셔틀 얀을 절단하기 위한 장치를 통한 단면도를 도시하며, 얀 절단 및 포획 장치는 얀 커터가 결합된 상태에서 절단 작업 이전에 얀과 결합이 해제된다.
도 6은 얀 커터가 얀 포획 위치에 있는 셔틀 안내 장치(셔틀 가이드 유닛)의 니들 판을 통한 단면도를 도시한다.
도 7a는 개방 위치에서의 얀 커터 장치의 측면도를 도시한다.
도 7b는 도 7a의 개방 위치에서의 얀 커터 장치의 도면이다.
도 7c는 폐쇄 위치에 있는 얀 커터 장치의 측면도이다.
도 7d는 폐쇄 위치에 있는 도 7c의 얀 커터 장치의 도면이다.
도 7e는 중간 위치에서의 얀 커터 장치의 측면도를 도시한다.
도 7f는 도 7e의 중간 위치에 있는 얀 커터 장치의 도면이다.
도 7g는 중간 위치에서의 절단 및 클램핑 부분의 사시도를 도시한다.
도 8은 공작물 측 상의 니들 판의 도면을 도시한다.
도 9는 셔틀 가이드 유닛 및 얀 절단 및 클램핑 장치(33)를 휴지 위치에서 개략적으로 도시한 단면도이다.1 is a vertical section through a needle plate of a large embroidery machine, a drive bar and an apparatus for securing an individual shuttle according to
Figure 2 shows a cross section according to figure 1, in which the lower driver pin is retracted.
Figure 3 shows the cross section according to Figure 1, but the drive bar is in the raised position.
Fig. 4 shows an apparatus for cutting off the shuttle yarns of the yarn cutting and catching device, i.e., the area of the drive for securing the needle plate, the drive bar and the shuttle, as well as to be disengaged in accordance with the invention.
5 shows a cross-sectional view through the device for cutting the shuttle yarn according to the invention and the area of the drive for securing the needle plate, the drive bar and the shuttle, wherein the yarn cutting and catching device comprises a cut- The bond with the yarn is released before the operation.
Figure 6 shows a cross-sectional view through the needle plate of a shuttle guide device (shuttle guide unit) with the yarn cutter in the yarn catch position.
Figure 7a shows a side view of the yarn cutter device in the open position.
Figure 7b is a view of the yarn cutter device in the open position of Figure 7a.
7C is a side view of the yarn cutter device in the closed position.
Figure 7d is a view of the yarn cutter device of Figure 7c in the closed position.
7E shows a side view of the yarn cutter device in an intermediate position.
Figure 7f is a view of the yarn cutter device in the middle position of Figure 7e.
Figure 7g shows a perspective view of the cutting and clamping portion at the intermediate position.
Figure 8 shows a view of the needle plate on the workpiece side.
9 is a cross-sectional view schematically showing the shuttle guide unit and the yarn cutting and
도 1에서는, 좌측에 복수의 자수 지점을 갖는 자수 기계의 전체 길이에 걸쳐 연장되는 상부 드라이버 핀(3) 및 하부 드라이버 핀(5)을 갖는 구동 바(1)가 도시되어 있다. 2 개의 드라이버 핀(3, 5)은 스티치 구멍(72)을 갖는 니들 판(7)으로부터 이격되어 위치되고, 그 단부 영역(3', 5')이 셔틀 가이드 유닛(48)의 셔틀 레이스(9) 내로 돌출한다. 구동 바(1)는 공지된 구동 수단(도시되지 않음)에 의해 실질적으로 수직 방향으로, 예를 들어 화살표(P)에 따라 수직으로부터 15° 경사져 진동하는 방식으로 움직일 수 있도록 형성된다. 1 shows a
자수 기계의 원하는 자수 지점에 셔틀(11)을 고정 또는 정지시키기 위해, 거기에 배치된 하부 드라이버 핀(5)은 도면에서 수평 방향으로 도시되고, 화살표(Z)에 따라 변위되어 셔틀 레이스(9)로부터 당겨질 수 있다(도 2에 따른 위치). 그 후, 하부 드라이버 핀(5)은 상승될 때 더 이상 셔틀(11)과 접촉하지 않기 때문에, 셔틀(11)은 구동 바(1)에 의해 더 이상 움직이지 않는다. 도 1에서, 하부 드라이버 핀(5)이 압입되고 셔틀(11)은 도 1에서 보이지 않는 틈새를 가지고 두 개의 드라이버 핀(3, 5) 사이에 유지된다.The lower driver pin 5 disposed thereon is shown horizontally in the figure and displaced in accordance with the arrow Z to form the
도 2에서, 하부 드라이버 핀(5)은 후퇴된 위치에 있으므로, 셔틀(11)은 다소 아래쪽으로 슬립되어, 거기에서 셔틀 레이스(9)에서 하강된 위치에 유지된다. 하부 드라이버 핀(5)은 예를 들어 엘보우(15)에서 선회 축(B)을 중심으로 선회 가능하게 지지되는 각도 레버(13)에 의해 후퇴된다. 각도 레버(13)의 짧은 아암(17)은 실린더(21) 내에서 변위될 수 있는 피스톤(23)의 피스톤 로드(19)의 단부와 맞물린다. 피스톤(23)은 밸브(25)에 의해 하부 실린더 공간 내로 스프링(27)의 힘에 대항하여 도입되는(도 1 및 도 2에 도시된 바와 같이) 유체, 예를 들어 압축 공기에 의해 상향 이동될 수 있다. 자수 동작 중에, 하부 드라이버 핀(5)에 고정된 반경 방향으로 돌출하는 핑거(31)의 우측에 있는 각도 레버(13)의 긴 아암(29)은 다소 멀리 위치한다.2, the lower driver pin 5 is in the retracted position, so that the
실린더(21)의 압력을 낮춤으로써, 피스톤 로드(19)를 갖는 피스톤(23)은 스프링(27)에 의해 아래쪽으로 안내되고, 결과적으로 각도 레버(13)는 반 시계 방향으로 선회하고 하부 드라이버 핀(5)을 도 2에 도시된 바와 같이 셔틀 레이스(9)의 영역으로부터 피스톤 내로 당긴다. 각도 레버(13)는 드라이버 핀(5)의 후퇴 및 구동 바(1)의 상승을 따라서 시작 위치로 다시 선회될 수 있다. 결과적으로, 셔틀(11)은 하부 구동 핀(5)의 결합의 부족으로 인해 구동 바(1)가 화살표(P)의 방향으로 진동 운동함에도 불구하고, 더 이상 셔틀 레이스(9)에서 위쪽으로 움직일 수 없다. 셔틀(11)은 정지된다.By lowering the pressure of the
도 3은 반 시계 방향으로의 선회 운동 중에 각도 레버(13)의 위치가 하부 드라이버 핀(5) 상의 핑거(31)와의 결합 외부에 위치되는 상승된 위치에 있는 구동 바(1)를 도시한다. 이 위치로부터, 구동 바(1)의 하강에 이어서, 구동 핀(5)은 셔틀 레이스(9) 내로 다시 푸시될 수 있다.3 shows the
본 발명에 따르면, 얀 클램핑 및 절단 장치(33)가 셔틀(11)의 최저 위치에서 작동된다(도 4 내지 도 6, 도 9 참조). 상기 얀 클램핑 및 절단 장치는 각도 레버(13)의 긴 아암(29)에 래칭될 수 있는 커넥팅 로드(35)로 도 4 및 도 5에 따라 구동된다. 커넥팅 로드(35)는 얀 클램핑 및 절단 장치(33)용 잭(39)에서 샤프트(37)의 일 측 상에 선회 가능하게 지지된다. 커넥팅 로드(35)의 다른 자유 단부(36)는 리프팅 장치(46)의 사이드 아암(42) 상에 놓인다. 리프팅 장치(46)는 복수의, 예를 들어 48 개의 자수 지점에 걸쳐 연장되고, 각도 레버(13)(도 4)의 긴 아암(29)에 의해 포지티브한 연결 요소(49)로부터 자수 지점에서 커넥팅 로드(35)를 해제하거나 또는 상기 각도 레버(도 5)에 결합시키는 것이 가능하다. 연결 요소(49)는 예를 들어 일 측면 상에서, 연결 로드(35)에서 하부 측면 상에서 개방된 반원형 리세스(50)와, 긴 아암(29)으로부터 측 방향으로 돌출하여 형성된 원주형 캠(52)을 포함한다(도 5 참조). 커넥팅 로드(35)는 커넥팅 로드(35)의 자유 단부(36)가 장치(46)에 의해 상승될 때까지 레그 스프링(69)에 의해 장치(46)의 캠(52) 또는 사이드 아암(42)에 대해 가압되어 유지되는 것이 바람직하다.According to the present invention, a yarn clamping and
각도 레버(13)의 캠(52)을 커넥팅 로드(35)의 리세스(50)에 밀어 넣으면, 얀 포획 및 절단 장치(33)는 각도 레버(13) 및 커넥팅 로드(35)에 의해 하단에 형성된 선회 축(A)을 중심으로 전후로 선회될 수 있다. 각도 레버(13)의 긴 아암(29)이 전술한 바와 같이 커넥팅 로드(35)에 연결되어 있지 않은 경우, 긴 아암(29)은 하부 드라이버 핀(5)을 전후 방향으로 가압하는 역할을 한다. 얀 절단 및 클램핑 장치(33)는 결합 해제된다.When the
얀 절단 및 클램핑 장치(33)는 도 6 및 도 7a 내지 도 7g를 참조하여 보다 상세히 설명될 것이다. 블레이드 레버(63)는 선회 축(A)에서 자수 기계의 지지부(73)에 연결된 잭(39) 상에서 상향으로 돌출한다. 블레이드 레버(63)의 상단부는 2 개의 드라이버 핀(3, 5)(도 6에 따른 단면에 도시되지 않음) 사이의 영역 내로 신장된다. 블레이드 레버(63)의 상단부는 셔틀 얀(68)을 위한 커팅 및 클램핑 장치(75)의 제 2 블레이드(43)(도 7 참조) 및 제 1 클램핑 요소(45) 상의 슬롯(51)에 아래로부터 결합된다. 절단 및 클램핑 장치(75)는 후방 단부(70)가 T 형으로 형성되고 전방 단부가 절단 에지(53)를 갖는, 금속으로 제조된 직사각형 평탄한 몸체로 제조된 제 1 블레이드(41)를 포함한다. 제 2 블레이드(43)는 제 1 블레이드(41)와 접촉하여 배치되고, 이 제 2 블레이드의 전방 단부는 후크 형상으로 형성되고 후크 형 부분의 후방 측에 절단 에지(53')를 포함한다. 제 2 블레이드(43)는 제 1 블레이드(41)의 후방 단부(70)를 넘어서 돌출하여 리세스(51)에서 끝난다. 제 2 블레이드(43)를 결합하는 것은 제 2 클램핑 요소(45)이며, 제 2 클램핑 요소의 전방 단부는 또한 후크 형상으로 형성되고, 후방 단부는 제 2 블레이드(43)와 같이 하부 측에 슬롯(51)을 포함한다. 후방에서 제 2 클램핑 요소(45)를 결합하고 평행하게 놓이는 것은 제 1 클램핑 요소(47)이며, 이는 그 전방 측(도 7에서 우측)에서 종 방향 에지에 직각으로 연장되는 단부 에지를 가지며 실질적으로 그 후방 단부(70)에서 T 자 형상으로 형성되어 있다.The yarn cutting and clamping
2 개의 블레이드(41, 43) 및 2 개의 클램핑 요소(45, 47)는 측 방향으로 서로 접촉하며, 셔틀 가이드 유닛(48)의 직사각형 채널(59)에 유지된다(도 6 참조). 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)의 2 개의 T- 형 단부 영역은 셔틀 가이드 유닛(48)과 측 방향으로 접촉하고, 클램핑 홀더(67)에 의해 셔틀 가이드 유닛(48)에 대해 가압된다. 제 1 블레이드(41) 및 제 1 클램핑 요소(47)의 뒤쪽 또는 후방 단부(70)는 좌측 상의 도 6의 셔틀 가이드 유닛을 넘어 돌출하고, 블레이드 레버(63)의 자유 단부와 맞물린다. 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)의 전방 후크 형 단부는 도 6에 도시되지 않은 셔틀 가이드 유닛(48) 및 니들 판(7)을 넘어 돌출한다.The two
전술한 절단 및 클램핑 장치(75)를 갖는 얀 절단 및 클램핑 장치(33)의 작동 모드는 이하에서 더 상세히 설명될 것이다. 도 2에 도시된 바와 같이 셔틀 레이스(9)로부터 드라이버 핀(5)을 후퇴시켜 특정 자수 지점의 셔틀(11)을 고정시킨 후, 커넥팅 로드(35)는 레그 스프링(69)에 의해 사이드 아암을 장치(46)에 의해 하강시킴으로써 반 시계 방향으로 회전되고, 연결 로드(35)의 하부 측에 있는 리세스(50)는 긴 레버(29) 상의 볼트(52)에 래칭된다. 레그 스프링(69)은 또한 후속 절단 및 클램핑 작업 동안 래칭을 고정시킨다. 각도 레버(13)는 셔틀(11)이 하부 드라이버 핀(5)을 후퇴시킴으로써 여기에 기술된 자수 지점에서 이전에 정지된 피스톤 및 실린더 장치(21, 23)에 의해 시계 방향으로 선회되며, 그 결과 잭(39)은 또한 커넥팅 로드(35)에 의해 선회 축(A)을 중심으로 시계 방향으로 선회된다. 잭(39)의 선회는 또한 그에 고정된 블레이드 레버(63)를 선회시키고, 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)를 우측으로 가압한다(도 6 참조). 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)의 후크 형 단부는 자수 베이스(79) 후방에서 니들 판(7)을 넘어 돌출하고, 이는 결과적으로 니들 판(7)에 의해 약간 오른쪽으로 상승되거나 또는 바람직하게는 니들 판(7)으로부터 자수 베이스(79)의 템플(77)(도 6)에 의해 미리 먼 거리에 유지된다. 자수 베이스(79)(포획 후크(54)의 우측)로부터 셔틀 레이스(9)의 셔틀(11)로 이어지는 셔틀 얀(68)을 포획하기 위해, 자수 베이스(79)가 신장되어 잇는 프레임은 셔틀 얀(68)이 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)(도 8 참조)의 후크 형 단부로 형성된 후크(54)에 의해 포획되도록 변위된다. 그 후, 각도 레버(13)를 반 시계 방향으로 선회시킴으로써 블레이드 레버(63)를 선회시키고, 상기 블레이드 레버는 제 2 블레이드(43) 및 제 2 클램핑 요소(45)를 그 상부 단부로 좌측으로 당기고, 셔틀 얀(68)을 니들 판(7)의 방향으로 당긴다. 자수 베이스(79)로부터 셔틀(11)로 이어지는 셔틀 얀(68)은 먼저 제 2 클램핑 요소(45)와 제 1 클램핑 요소(47) 사이에 단단히 클램핑된다. 셔틀 얀(68)은 제 2 블레이드(43)의 절단 에지(53') 및 제 1 블레이드(41)의 절단 에지(53)에서 더 절단된다. 자수 베이스(79)까지 계속해서 연장되는 셔틀 얀(68)의 단부는 이제 자수 베이스(79)로부터 약간의 꼬리로서 자유롭게 돌출한다. 셔틀 얀(68)은 이 자수 지점이 다시 작동할 때까지 다시 클램핑으로부터 해제되지 않으며 따라서 셔틀(11)은 또한 구동 바(1)에 의해 다시 구동된다.The mode of operation of the yarn cutting and clamping
얀 절단 및 클램핑 장치(33)는 도 9에 도시된 위치에 위치된다. 블레이드 레버(63) 상의 판 스프링(65)은 얀 절단 및 클램핑 장치(75)가 더 이상 니들 판(7)의 표면을 넘어 돌출하지 않도록 보장한다(도 9).The yarn cutting and clamping
Claims (13)
- 리프팅 장치(46)를 갖는 작동 장치(21, 23)에 얀 절단 및 클램핑 장치(33)를 결합시키는 단계;
- 얀 절단 및 클램핑 장치를 니들 판(7)의 후방 측으로부터 이동시키는 단계;
- 셔틀(11)로부터 멀리 안내되는 셔틀 얀(68)을 포획하는 단계;
- 얀 절단 및 클램핑 장치(75)를 니들 판(7)의 방향으로 다시 이동시키는 단계;
- 셔틀 얀(68)을 클램핑하는 단계, 및
- 얀 절단 및 클램핑 장치(75)의 클램핑 지점과 신장된 자수 베이스(79) 사이에서 셔틀 얀(68)을 절단하는 단계
를 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.CLAIMS 1. A method of operating a yarn cutting and clamping device (33) at any embroidery point of a large embroidery machine, for cutting a shuttle yarn (68) and for clamping and clamping an end of a cutoff shuttle yarn (68)
- joining the yarn cutting and clamping device (33) to the actuating devices (21, 23) with the lifting device (46);
- moving the yarn cutting and clamping device from the rear side of the needle plate (7);
- capturing a shuttle yarn (68) guided away from the shuttle (11);
- moving the yarn cutting and clamping device (75) again in the direction of the needle plate (7);
- clamping the shuttle yarn (68), and
- cutting the shuttle yarn (68) between the clamping point of the yarn cutting and clamping device (75) and the stretched embroidery base (79)
≪ / RTI >
상기 얀 절단 및 클램핑 장치(75)는 상기 작동 장치(21, 23)에 의해 상기 니들 판(7)을 통해 채널(59) 내로 다시 이동되어, 셔틀 얀(68)을 포획하고 절단 클램핑하는 것을 특징으로 하는 방법.The method according to claim 1,
The yarn cutting and clamping device 75 is again moved into the channel 59 through the needle plate 7 by the actuating devices 21 and 23 to catch and clamp the shuttle yarn 68 Lt; / RTI >
연결 로드(35)가 개재되어, 상기 절단 및 클램핑 장치(75)는 작동 장치(21, 23)에 일시적으로 연결되어, 복수의 자수 지점에 걸쳐 연장되는 장치(46)로 하부 드라이버 핀(5)을 고정시키는 것을 특징으로 하는 방법.3. The method according to claim 1 or 2,
The connecting rod 35 is interposed so that the cutting and clamping device 75 is temporarily connected to the actuating devices 21 and 23 so that the lower driver pin 5 is connected to the device 46 which extends over a plurality of embroidery points. Is fixed.
셔틀(11)을 정지시키기 위해, 상기 작동 장치(21, 23)는 커넥팅 로드(35)에 의해 얀 절단 및 클램핑 장치(33)에 결합될 수 있도록 형성되는 것을 특징으로 하는 장치.An apparatus for operating a yarn cutting and clamping device (33) on a large embroidery machine having a plurality of embroidery points, characterized in that the shuttle race (9) of the shuttle guide unit (48) on the rear side of the needle plate Further comprising a lower driver pin (5) and an upper driver pin (3) for driving the shuttle (11) with a suitable actuating device (21, 23) for securing the individual shuttle (11) In this case,
Characterized in that the actuating device (21, 23) is formed by a connecting rod (35) so as to be able to be coupled to the yarn cutting and clamping device (33) to stop the shuttle (11).
셔틀(11)을 정지시키기 위해, 상기 작동 장치(21, 23)는 선형 드라이버를 포함하고, 상기 선형 드라이버에 의해 각도 레버(13)가 전후로 선회될 수 있고 하부 드라이버 핀(5)은 셔틀 레이스(9)의 내부 및 외부로 안내될 수 있는 것을 특징으로 하는 장치.5. The method of claim 4,
In order to stop the shuttle 11, the actuating devices 21, 23 include a linear driver, the angle lever 13 can be pivoted back and forth by the linear driver, 9). ≪ / RTI >
상기 각도 레버(13)는 제 1 짧은 아암(17)에 의해 선형 드라이버의 피스톤 로드(19) 상에 관절 연결되고, 구동 바(1)가 하강될 때 각도 레버(13)의 긴 아암(29)은 하부 드라이버 핀(5)과 결합될 수 있는 것을 특징으로 하는 장치.6. The method of claim 5,
The angle lever 13 is articulated by the first short arm 17 on the piston rod 19 of the linear driver and is connected to the long arm 29 of the angle lever 13 when the drive bar 1 is lowered. Is connectable to the lower driver pin (5).
상기 커넥팅 로드(35)는 각도 레버(13)의 긴 아암(29)에 연결될 수 있고, 상기 얀 커팅 및 클램핑 장치(33)는 각도 레버(13)를 잭(39)으로 선회시킴으로써 구동될 수 있는 것을 특징으로 하는 장치.The method according to claim 6,
The connecting rod 35 can be connected to the long arm 29 of the angle lever 13 and the yarn cutting and clamping device 33 can be driven by turning the angle lever 13 to the jack 39 Lt; / RTI >
블레이드 레버(63)가 잭(39) 상에 형성되고, 상기 블레이드 레버의 자유 단부에서 얀 절단 및 클램핑 장치(75)가 고정되어 있는 것을 특징으로 하는 장치.8. The method of claim 7,
Characterized in that a blade lever (63) is formed on the jack (39) and a yarn cutting and clamping device (75) is fixed at the free end of the blade lever.
상기 커넥팅 로드(35)는 상기 얀 절단 및 클램핑 장치(33) 상에 형성된 선회 축(37)을 중심으로 선회됨으로써 각도 레버(13)에 결합될 수 있는 것을 특징으로 하는 장치.9. The method according to claim 7 or 8,
Characterized in that the connecting rod (35) can be coupled to the angle lever (13) by pivoting about a pivot axis (37) formed on the yarn cutting and clamping device (33).
상기 커넥팅 로드(35)는, 상기 커넥팅 로드(35)의 자유 단부 상에 작용하고 서로에 대해 옆에 배치되어 있는 복수의 자수 지점에 걸쳐 연장되는 장치(46)에 의해 선회되는 것을 특징으로 하는 장치.10. The method of claim 9,
Characterized in that said connecting rod (35) is pivoted by means of a device (46) which acts on the free end of said connecting rod (35) and extends over a plurality of embroidery points arranged next to each other .
상기 커넥팅 로드(35)는 각도 레버(13) 상의 캠(52)에서 커넥팅 로드(35)를 하강시킴으로써 각도 레버(13)에 연결되는 것을 특징으로 하는 장치.8. The method of claim 7,
Characterized in that the connecting rod (35) is connected to the angle lever (13) by lowering the connecting rod (35) at the cam (52) on the angle lever (13).
상기 얀 절단 및 클램핑 장치(33)는 자수 기계 상에 관절 연결되는 잭(39)을 그 하단부에 포함하고, 상향으로 돌출하는 블레이드 레버(63)가 잭(39) 상에 배치되고 그 상단부가 상기 셔틀 가이드 유닛(48) 내의 채널(59) 및 니들 판(7)에서 축 방향으로 변위 가능한 커팅 및 클램핑 장치(75)와 결합되는 것을 특징으로 하는 장치.12. The method according to any one of claims 7 to 11,
The yarn cutting and clamping device 33 includes a jack 39 that is articulated on the embroidery machine at its lower end and a blade lever 63 projecting upwardly is disposed on the jack 39, Is coupled to a cutting and clamping device (75) displaceable axially in the channel (59) and the needle plate (7) in the shuttle guide unit (48).
상기 절단 및 클램핑 장치(75)는 서로에 대해 그리고 클램핑 요소(45, 47)에 대해 변위 가능한 블레이드(41, 43)를 포함하고, 하나의 블레이드 및 하나의 클램핑 요소 각각은 후크 형 단부(64)를 갖는 것을 특징으로 하는 장치.13. The method of claim 12,
The cutting and clamping device 75 comprises a blade 41, 43 displaceable relative to and relative to the clamping elements 45, 47, one blade and one clamping element each having a hooked end 64, Lt; / RTI >
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00584/16 | 2016-05-03 | ||
CH00584/16A CH712431A1 (en) | 2016-05-03 | 2016-05-03 | Method for actuating a thread cutting and thread clamping device for cutting the shuttle thread on a large embroidery machine and a device for carrying out the method. |
PCT/EP2017/054000 WO2017190862A1 (en) | 2016-05-03 | 2017-02-22 | Method for actuating a thread-cutting and thread-clamping device for cutting the shuttle thread on a large embroidery machine, and device for actuating the thread-cutting assembly in order to perform the method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20190002457A true KR20190002457A (en) | 2019-01-08 |
Family
ID=58261629
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020187030180A KR20190002457A (en) | 2016-05-03 | 2017-02-22 | A method of operating a yarn cutting and clamping device to cut a shuttle yarn in a large embroidery machine and a device for operating a yarn cutting device to perform the method |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3452653B1 (en) |
KR (1) | KR20190002457A (en) |
CN (1) | CN107923096B (en) |
CH (1) | CH712431A1 (en) |
TW (1) | TWI696736B (en) |
WO (1) | WO2017190862A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115992420A (en) * | 2023-02-20 | 2023-04-21 | 浙江镨美科智能刺绣设备有限公司 | Thread cutting device and thread cutting method of embroidery machine |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE279660C (en) * | ||||
DE226828C (en) * | ||||
DE7020068U (en) * | 1970-05-29 | 1970-09-03 | Pfaff Ind Masch | DEVICE ON SEWING MACHINES FOR GUIDING THE THREAD CHAIN. |
CH532675A (en) * | 1971-09-09 | 1973-01-15 | Reich Rudolf | Embroidering machine |
DE3133333C2 (en) * | 1981-08-22 | 1986-08-14 | Aktiengesellschaft Adolph Saurer, Arbon | Shuttle embroidery machine |
DE4316916C2 (en) * | 1993-05-20 | 1996-07-04 | Saurer Sticksysteme Ag | Self-cleaning thread clamp |
DE59400017D1 (en) * | 1993-08-10 | 1995-10-26 | Laesser Franz Ag | Shuttle embroidery machine with thread cutting device. |
DE59403642D1 (en) * | 1994-02-05 | 1997-09-11 | Saurer Sticksysteme Ag | Process for embroidering the needle and shuttle threads on the fabric of an embroidery machine |
ATE178370T1 (en) * | 1995-10-16 | 1999-04-15 | Laesser Franz Ag | EMBROIDERY MACHINE, IN PARTICULAR SHIP EMBROIDERY MACHINE, HAVING A FRONT THREAD CUTTING AND CLAMPING DEVICE |
EP1055761B1 (en) * | 1999-05-28 | 2002-01-16 | Franz Lässer AG | Shuttle embroidery machine with support carriage |
CN100487180C (en) * | 2003-07-30 | 2009-05-13 | 叶连福 | Multi-needle embroidering machine |
ITUD20030182A1 (en) * | 2003-09-11 | 2005-03-12 | Giannino Landoni | DEVICE FOR AUTOMATIC WIRE TRANSMISSION IN A NEEDLE IN TEXTILE MACHINES, ITS PROCEDURE AND TEXTILE MACHINE ADAPTING THIS WIRE-CHANGE DEVICE. |
CN101591843B (en) * | 2009-06-19 | 2011-11-09 | 杭州经纬电子机械制造股份有限公司 | Automatic thread clamping system of embroidering machine |
CH702330A1 (en) * | 2009-12-02 | 2011-06-15 | Laesser Ag | Multi-head multi-needle embroidery machine and bobbin unit for multi-head multi-needle embroidery machine. |
CH702472A2 (en) * | 2009-12-18 | 2011-06-30 | Laesser Ag | Multi-needle head embroidery machine, multi-needle head for such, and thread cutter element and thread cutter for such. |
JP2013027475A (en) * | 2011-07-27 | 2013-02-07 | Brother Ind Ltd | Multi-needle sewing machine |
JP2013128551A (en) * | 2011-12-20 | 2013-07-04 | Tokai Ind Sewing Mach Co Ltd | Sewing machine |
-
2016
- 2016-05-03 CH CH00584/16A patent/CH712431A1/en unknown
-
2017
- 2017-02-22 KR KR1020187030180A patent/KR20190002457A/en unknown
- 2017-02-22 WO PCT/EP2017/054000 patent/WO2017190862A1/en unknown
- 2017-02-22 CN CN201780002881.2A patent/CN107923096B/en active Active
- 2017-02-22 EP EP17709376.2A patent/EP3452653B1/en active Active
- 2017-03-02 TW TW106106810A patent/TWI696736B/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN107923096A (en) | 2018-04-17 |
TWI696736B (en) | 2020-06-21 |
WO2017190862A1 (en) | 2017-11-09 |
EP3452653B1 (en) | 2020-01-01 |
CN107923096B (en) | 2020-09-11 |
TW201739981A (en) | 2017-11-16 |
CH712431A1 (en) | 2017-11-15 |
EP3452653A1 (en) | 2019-03-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101927039B1 (en) | Embroidery machine with perforator and perforator | |
KR20080045071A (en) | Sewing machine | |
JP2016144492A (en) | sewing machine | |
JP4734010B2 (en) | sewing machine | |
JP2008212443A (en) | Sewing machine | |
KR20190002457A (en) | A method of operating a yarn cutting and clamping device to cut a shuttle yarn in a large embroidery machine and a device for operating a yarn cutting device to perform the method | |
JP2000300874A (en) | Buttonhole sewing machine | |
KR100640302B1 (en) | A sewing machine for sewing belt-loop | |
JP2010188106A (en) | Thread cutter for button sewing machine | |
US4459925A (en) | Cycle sewing machine | |
EP0943714A2 (en) | Process and apparatus for reducing the lead-in thread length in circular knitting machines | |
JP5265217B2 (en) | Sewing machine lifting device | |
US5186027A (en) | Circular knitting machine of the type with cylinder and dial with thread clamping and cutting device for manufacturing open fabric | |
JP4009843B2 (en) | Yarn feeder in knitting machine | |
JP4007042B2 (en) | Sewing machine thread trimmer | |
JP4669726B2 (en) | Eye hole type button hole sewing machine | |
JPH05239758A (en) | Thread clamping and cutting apparatus for rear or lower thread of embroidering machine | |
TW201804046A (en) | Stickmaschine, insbesondere schiffchenstickmaschine | |
US5477793A (en) | Cutting and nipping apparatus for the front yarn for embroidery machines | |
JP4836527B2 (en) | Embroidery sewing machine | |
KR20080086382A (en) | Thread cutter device of sewing machine | |
US6298798B1 (en) | Buttonhole forming apparatus for sewing machine | |
JP4276551B2 (en) | Multi-head sewing machine | |
JP7324393B2 (en) | Method for preventing fraying of seams and device for preventing fraying of seams | |
JP5446014B2 (en) | Thread trimmer for sewing machine with button |