KR20160132039A - Pump device - Google Patents

Pump device Download PDF

Info

Publication number
KR20160132039A
KR20160132039A KR1020167026813A KR20167026813A KR20160132039A KR 20160132039 A KR20160132039 A KR 20160132039A KR 1020167026813 A KR1020167026813 A KR 1020167026813A KR 20167026813 A KR20167026813 A KR 20167026813A KR 20160132039 A KR20160132039 A KR 20160132039A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
rotor
plate
balance plate
pump
internal gear
Prior art date
Application number
KR1020167026813A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
유지 카와노
Original Assignee
니뽄 오이루폼푸 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 니뽄 오이루폼푸 가부시키가이샤 filed Critical 니뽄 오이루폼푸 가부시키가이샤
Publication of KR20160132039A publication Critical patent/KR20160132039A/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0007Radial sealings for working fluid
    • F04C15/0015Radial sealings for working fluid of resilient material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/102Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member the two members rotating simultaneously around their respective axes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • F01C21/104Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber
    • F01C21/108Stators; Members defining the outer boundaries of the working chamber with an axial surface, e.g. side plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0007Radial sealings for working fluid
    • F04C15/0019Radial sealing elements specially adapted for intermeshing-engagement type machines or pumps, e.g. gear machines or pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0023Axial sealings for working fluid
    • F04C15/0026Elements specially adapted for sealing of the lateral faces of intermeshing-engagement type machines or pumps, e.g. gear machines or pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0003Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
    • F04C15/0034Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps for other than the working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • F04C15/0038Shaft sealings specially adapted for rotary-piston machines or pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/20Rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/801Wear plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2270/00Control; Monitoring or safety arrangements
    • F04C2270/16Wear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

본 발명은 내접 기어펌프의 로터의 단차 형성을 억제하고, 인너 로터와 아우터 로터의 단부면(측면)에 틈새의 형성을 억제하여 용적효율의 저하를 방지하는 것을 목적으로 하고 있다. 이를 위해 본 발명의 펌프장치는, 아우터 로터(12)에 인너 로터(13)가 내접하고 있는 내접 기어펌프(10)를 구비하고, 로터의 단부면에 판상부재(7)를 설치하며, 당해 판상부재(7)는 경도가 높은 재료로 구성되어 흡입 포트(150)를 폐쇄하지 않는 형상으로 관통구멍(73)이 형성되어 있으며, 연속된 형상이면서 또한 O-링이 수납되는 O-링홈(71,72)이 형성되어 있다.An object of the present invention is to suppress formation of a step of a rotor of an internal gear pump and to prevent formation of a gap on an end surface (side surface) of an inner rotor and an outer rotor to prevent a decrease in volume efficiency. To this end, the pump device of the present invention is provided with an internal gear pump 10 in which an inner rotor 13 is in contact with an outer rotor 12, a plate-like member 7 is provided on an end face of the rotor, The member 7 is made of a material having a high hardness and has a through hole 73 formed in a shape that does not close the suction port 150. O-ring grooves 71, 72 are formed.

Description

펌프장치{PUMP DEVICE}[0001] PUMP DEVICE [0002]

본 발명은 내접 기어펌프에 관한 것이다.The present invention relates to an internal gear pump.

기어펌프에는 외접 기어펌프와 내접 기어펌프(예를 들면 트로코이드 펌프 : 등록상표)가 존재한다. 종래, 내접 기어펌프는 외접 기어펌프에 비교하여, 비교적 저압의 영역에서 사용된다. 최근 냉각수(냉각액, 절삭액)를 작동 유체로 하는 내접 기어펌프가 제안되어 있다(예를 들면, 특허문헌 1 참조).The gear pump includes an external gear pump and an internal gear pump (e.g., Trochoid pump: TM). Conventionally, an internal gear pump is used in a relatively low pressure region, as compared to an external gear pump. Recently, there has been proposed an internal gear pump in which cooling water (cooling fluid, cutting fluid) is used as a working fluid (see, for example, Patent Document 1).

그러나 냉각수 중에 딱딱한 이물질(입자)이 존재하므로, 당해 딱딱한 이물질에 의해 내접 기어펌프의 로터가 마모된다. 그리고 로터가 마모되면, 인너 로터와 아우터 로터의 단부면(측면)에 틈새가 형성되어, 용적효율이 저하되어 토출량이 저하된다는 문제가 발생한다. 그리고 현시점에서, 내접 기어펌프에 관련된 문제에 대한 효과적인 대책은 제안되어 있지 않다.However, since hard foreign matters (particles) are present in the cooling water, the rotor of the internal gear pump is worn by the hard foreign matter. When the rotor is worn, a clearance is formed on the end surface (side surface) of the inner rotor and the outer rotor, which results in a problem that the volume efficiency is lowered and the discharge amount is lowered. At present, no effective countermeasure against the problem related to the internal gear pump is proposed.

국제공개특허 제2012/053231호International Patent Publication No. 2012/053231

본 발명은 상술한 종래기술의 문제점을 감안하여 제안된 것으로, 내접 기어 펌프의 로터의 마모를 억제하고, 인너 로터와 아우터 로터의 단부면(측면)에서 틈새의 형성을 억제하여 용적효율의 저하를 방지할 수 있는 펌프장치의 제공을 목적으로 하고 있다.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned problems in the prior art, and it is an object of the present invention to suppress wear of a rotor of an internal gear pump and to suppress formation of a gap in an end face (side face) of an inner rotor and an outer rotor, And to provide a pump device capable of preventing the above problems.

본 발명의 펌프장치(100~100C, 200~200C)는, 아우터 로터(12, 212)에 인너 로터(13, 213)가 내접하고 있는 내접 기어펌프(10)를 구비하며, 로터(아우터 로터 (12, 212) 및 인너 로터(13, 213))의 단부면(흡입 측 단부면 : 구동원으로부터 이격하는 측의 단부면)에 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))를 설치하며, 당해 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))는 경도가 높은 재료로 구성되고, 흡입포트(150, Pi)를 폐색하지 않는 형상으로, 관통공(토출압력 도입공(73, 73A))이 형성되어 있으며, 연속된 형상이자 또한 O-링이 수용되는 O-링홈(71, 71A, 72, 72A, 207a, 207b, 207k, 207j)이 형성되어 있는 것을 특징으로 하고 있다.The pump devices 100 to 100C and 200 to 200C of the present invention are provided with an internal gear pump 10 in which inner rotors 13 and 213 are in contact with outer rotor 12 and 212, Plate members (balance plates 7, 7A, 207, and 207A) are provided on the end faces (the end faces on the suction side end side: the end faces on the side away from the drive source) of the inner rotor And the plate members (balance plates 7, 7A, 207, 207A) are made of a material having a high hardness and are formed in a shape that does not block the suction ports 150 (Pi) Ring grooves 71, 71A, 72, 72A, 207a, 207b, 207k, and 207j in which the O-rings are accommodated in a continuous shape.

본 발명에 있어, 상기 O-링홈(71, 72, 207a, 207b)은 판상부재(밸런스 플레이트(7, 207))의 로터에서 이격된 측의 면에 형성되어 있으며, O-링은 O-링홈 (71, 72, 07a, 207b) 내에 규정된 조임 마진(prescribed tightening margin)을 가지고 장착되는 것이 바람직하다.In the present invention, the O-ring grooves (71, 72, 207a, 207b) are formed on the side of the plate member (balance plate (7, 207) (71, 72, 07a, 207b).

또는 본 발명에 있어, 판상부재(밸런스 플레이트(7A, 207A))의 로터 반대 측에 막힌 구멍공간(BH)을 형성하고, 당해 막힌 구멍공간(BH) 내에 탄성부재(9)를 수용하는 것이 바람직하다.Alternatively, in the present invention, it is preferable to form a blind hole space BH on the side opposite to the rotor of the plate member (balance plate 7A, 207A) and to accommodate the elastic member 9 in the blind hole space BH Do.

본 발명에 있어, 로터의 상기 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))와는 반대 측의 단면에 제 2 판상부재(고정 플레이트(8))를 배치하고, 제 2 판상부재(8)는 토출 포트(140)를 폐쇄하지 않는 형상인 것이 바람직하다.In the present invention, the second plate member (fixing plate 8) is disposed on the end face opposite to the plate member (balance plate 7, 7A, 207, 207A) of the rotor, and the second plate member 8 Is preferably a shape that does not close the discharge port 140. [

또한, 본 발명에 있어 내접 기어 펌프는 작동 유체의 흡입 측과 토출 측이 로터의 회전 축 방향에 대해 다른 측면에 배치되어 있어도 좋다. 또는, 작동 유체의 흡입 측과 토출 측이 로터의 회전 축 방향에 대해 같은 측에 배치되어 있어도 좋다.Further, in the present invention, the internal gear pump may be arranged such that the suction side and the discharge side of the working fluid are located on the other side with respect to the rotation axis direction of the rotor. Alternatively, the suction side and the discharge side of the working fluid may be disposed on the same side with respect to the rotation axis direction of the rotor.

상기한 구성을 구비하는 본 발명에 의하면, 로터(아우터 로터 및 인너 로터)의 단부면(흡입 측 단부면 : 구동원으로부터 이격되는 측의 단부면)에 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))를 설치하고, 당해 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))는 경도가 높은 재료로 구성되어 흡입 포트(150, Pi)를 폐색하지 않는 형상으로 관통공(토출압 도입공(73, 73A))이 형성되어 있으므로, 아우터 로터 (12, 212)와 인너 로터(13, 213)의 틈새와 관통공(토출압 도입공(73, 73A))을 통하여 판상부재(7, 7A, 207, 207A))의 로터에서 이격된 측면에 토출압(또는 가압된 작동유체)가 도입된다. 여기서, 판상부재(밸런스 플레이트(7, 7A, 207, 207A))에 O-링홈(71, 71A, 72, 72A, 207a, 207b, 207k, 207j))이 형성되어 있으며, O-링이 장착되어 있으므로, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)에 토출압이 도입되어, 가압된 작동유체가 공급되어도, O-링에 의해 누출이 방지된다.According to the present invention having the above-described configuration, the plate members (the balance plates 7, 7A, 207, and 207) are provided on the end faces (the end faces on the suction side: the end faces on the side remote from the drive source) of the rotors (the outer rotor and the inner rotor) 207A) is formed of a material having a high hardness so as to form a through hole (discharge pressure introduction hole) in a shape that does not block the suction port 150 (Pi) Holes 73 and 73A through the gap between the outer rotor 12 and 212 and the inner rotor 13 and 213 and the through holes (discharge pressure introduction holes 73 and 73A) 7A, 207, and 207A) is introduced into the side surface of the rotor that is spaced apart from the rotor. Ring grooves 71, 71A, 72, 72A, 207a, 207b, 207k and 207j are formed on the plate members (balance plates 7, 7A, 207 and 207A) Therefore, even when the discharge pressure is introduced into the plate members 7, 7A, 207, 207A and the pressurized working fluid is supplied, leakage is prevented by the O-ring.

그리고 판상부재 (7, 7A, 207, 207A)의 토출압이 도입되는 영역의 면적은 아우터 로터(12, 212)와 인너 로터(13, 213)의 틈새의 토출압이 작용하는 영역의 면적보다도 커지도록 설정되어 있으므로, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)는 로터 측 (제 1 실시형태 ~ 제 4 실시형태의 토출 측 : 도 1의 왼쪽)으로 압력을 받게 된다. 토출압이 제로 또는 마이너스 부압이 되어도, O-링의 조임 마진(tightening margin), 탄성부재(스프링(9))의 탄성 반발력에 의해 가압되므로, 로터(12, 13, 212, 213)와 판상부재(7, 7A, 207, 207A)의 사이에 틈새가 형성되지 않는다.The area of the region where the discharge pressure of the sheet members 7, 7A, 207 and 207A is introduced is larger than the area of the region where the discharge pressure of the gap between the outer rotor 12, 212 and the inner rotor 13, The plate members 7, 7A, 207, and 207A are pressurized to the rotor side (the discharge side of the first to fourth embodiments: the left side of FIG. 1). Even when the discharge pressure becomes negative or negative, the tightening margin of the O-ring and the elastic repulsive force of the elastic member (spring 9) are pressed by the rotors 12, 13, 212, (7, 7A, 207, 207A).

본 발명에 의하면, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)는 경도가 높은 재료로 구성되어 있으므로 마모되지 않는다. 이에 대해 로터(12, 13, 212, 213)의 측면은 마모되지만, 당해 로터에 대해 가압력을 받는 판상부재(7, 7A, 207, 207A)가 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지하고 있으므로, 로터(12, 13, 212, 213)의 측면이 요철 모양으로 마모되는 일은 없다. 그리고 로터(12, 13, 212, 213)가 마모된 만큼에 대해서는 판상부재(7, 7A, 207, 207A)가 당해 로터 측으로 이동하여 (마모에 의한) 클리어런스(틈새)를 보상한다. 당해 클리어런스(틈새)가 감소하는 결과, 본 발명의 펌프장치에 의하면 용적효율이 향상된다. 또한, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)는 흡입 포트(150, Pi) 측을 차단하지 않는 형상으로 되어 있으므로, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)를 설치함으로써 내접 기어펌프의 작동유체 흡입이 저해되는 것은 아니다.According to the present invention, since the plate members (7, 7A, 207, 207A) are made of a material with high hardness, they are not worn. The side surfaces of the rotors 12, 13, 212 and 213 are worn, but the plate members 7, 7A, 207, and 207A, which are pressed against the rotor, , 13, 212, and 213 are not worn in a concavo-convex shape. The plate members 7, 7A, 207, and 207A move toward the rotor side to compensate for the clearance (due to abrasion) as much as the rotors 12, 13, 212, and 213 are worn. As a result of the reduction of the clearance (clearance), the volume efficiency is improved by the pump device of the present invention. Since the plate members 7, 7A, 207 and 207A are shaped so as not to block the side of the intake port 150 (Pi), the plate members 7, 7A, 207 and 207A are installed, The fluid suction is not inhibited.

여기서, 판상부재(7, 7A, 207, 207A)를 로터 측에 가압하는 힘은 내접 기어펌프의 토출압에서 얻고 있으므로, 내접 기어펌프의 작동 시 등에 있어 토출압이 판상 부재에 작용하지 않는다. 그러나 본 발명에서는, 내접 기어펌프의 토출압 이외의 외부의 기계적인 힘에 의해 판상부재(7, 7A, 207, 207A)를 로터 측에 가압하도록 할 수 있다. 예를 들면, O-링을 판상부재(7, 207)의 로터와는 반대 측에 배치하여 O-링은 O-링홈(71, 72, 207a, 207b) 내에 규정의 조임 마진(tightening margin)을 가지고 장착하여 O-링의 탄성 반발력이 판상부재(7, 207)에 작용토록 함으로써, 판상부재(7, 207)를 로터 측에 가압하고 있다. 혹은, 판상부재(7A, 207A)의 로터의 반대 측의 단부면에 막힌 구멍공간(BH)을 형성하고, 당해 막힌 구멍공간 내에 탄성부재(9)를 수용함으로써, 당해 탄성부재(9 : 스프링)의 탄성 반발력이 판상부재(7A, 207A)에 작용하여 판상부재 (7A, 207A)를 로터 측에 가압시킨다.Here, since the force for pressing the plate members 7, 7A, 207, 207A to the rotor side is obtained from the discharge pressure of the internal gear pump, the discharge pressure does not act on the plate member at the time of operation of the internal gear pump. However, in the present invention, the plate members (7, 7A, 207, 207A) can be pressed against the rotor side by an external mechanical force other than the discharge pressure of the internal gear pump. For example, the O-ring is disposed on the side opposite to the rotor of the plate members 7 and 207 so that the O-ring has a predetermined tightening margin in the O-ring grooves 71, 72, 207a and 207b And the plate-like members 7 and 207 are pressed against the rotor side by causing the elastic reaction force of the O-ring to act on the plate members 7 and 207. As a result, Alternatively, by forming a blind hole space BH in the end surface of the plate members 7A and 207A opposite to the rotor and accommodating the elastic member 9 in the blind hole space, the elastic member 9 (spring) The elastic reaction force of the plate members 7A and 207A acts on the plate members 7A and 207A to press the plate members 7A and 207A toward the rotor.

이에 의해, 본 발명에서는 내접 기어 펌프의 기동시 등에서도 판상부재 (7, 7A, 207, 207A)가 로터 측에 눌려진다. 상술한 바와 같이 경도가 높은 재료로 구성되어 있는 판상부재(7, 7A, 207, 207A)는 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지하므로, 거기에 눌려진 로터(12, 13, 212, 213) 측면은 요철 모양으로 마모되는 것은 아니다. 그리고 로터(12, 13, 212, 213)의 마모량만큼 판상부재(7, 7A, 207, 207A)가 로터 쪽으로 이동하여 (마모에 의한) 클리어런스(틈새)를 감소시키므로, 용적효율이 향상되는 것이다.Thus, in the present invention, the plate members (7, 7A, 207, 207A) are pressed against the rotor side even when the internal gear pump is started. As described above, the plate members 7, 7A, 207, and 207A made of a material with high hardness are kept flat without being worn, so that the sides of the pressed rotors 12, 13, 212, It does not wear out. The plate members 7, 7A, 207, and 207A move toward the rotor by the wear amount of the rotors 12, 13, 212, and 213 to reduce the clearance (due to wear), thereby improving the volume efficiency.

도 1은 본 발명의 제 1 실시형태의 정면 단면도이다.
도 2는 제 1 실시형태에 있어 내접 기어펌프의 로터 측면도이다.
도 3은 제 1 실시형태에 있어 밸런스 플레이트를 나타내는 도면이다.
도 4는 제 1 실시형태에 있어 밸런스 플레이트 근방을 부분 단면하여 나타낸 정면도이다.
도 5는 제 1 실시형태에 있어 고정 플레이트를 나타내는 도면이다.
도 6은 본 발명의 제 2 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 7은 본 발명의 제 3 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 8은 제 3 실시형태에 있어 밸런스 플레이트를 나타내는 도면이다.
도 9는 제 3 실시형태에 있어 밸런스 플레이트 근방을 부분 단면하여 나타낸 정면도이다.
도 10은 본 발명의 제 4 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 11은 본 발명의 제 5 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 12는 제 5 실시형태의 측면도(도 11의 화살표 Y 방향에서 바라본 도면)이다.
도 13은 본 발명의 제 6 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 14는 본 발명의 제 7 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
도 15는 본 발명의 제 8 실시형태를 나타내는 정면 단면도이다.
1 is a front sectional view of a first embodiment of the present invention.
2 is a rotor side view of the internal gear pump in the first embodiment.
3 is a view showing a balance plate in the first embodiment.
Fig. 4 is a front view showing the vicinity of the balance plate in partial cross section in the first embodiment. Fig.
5 is a view showing a fixing plate in the first embodiment.
6 is a front sectional view showing the second embodiment of the present invention.
7 is a front sectional view showing the third embodiment of the present invention.
8 is a view showing a balance plate in the third embodiment.
Fig. 9 is a front view showing the vicinity of the balance plate in partial cross section in the third embodiment. Fig.
10 is a front sectional view showing the fourth embodiment of the present invention.
11 is a front sectional view showing a fifth embodiment of the present invention.
12 is a side view of the fifth embodiment (a view seen from an arrow Y direction in Fig. 11).
13 is a front sectional view showing the sixth embodiment of the present invention.
14 is a front sectional view showing the seventh embodiment of the present invention.
15 is a front sectional view showing an eighth embodiment of the present invention.

이하, 첨부도면을 참조하여 본 발명의 실시형태에 대해 설명한다. 먼저, 도 1~도 5를 참조하여 본 발명의 제 1 실시형태에 대해 설명한다. 도 1에 있어, 전체를 부호 100으로 나타내는 펌프장치는 내접 기어펌프(10)를 구비하고 있다. 내접 기어펌프(10)는 기어 케이스(11)와, 아우터 로터(12)와, 인너 로터(13)를 구비하고 있다. 도 1에 있어 부호 14는 펌프 하우징이며, 부호 15는 펌프 하부 엔드 플레이트(이하,「엔드 플레이트」로 약칭한다)이다. 인너 로터(13)는 도시하지 않은 키에 의해 회전 축(5)에 고정되어 있다. 아우터 로터(12)와, 인너 로터(13)의 맞물림에 의한 작동유체의 승압의 양태가 도 2에 나타나 있다.BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. First, a first embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 1 to 5. Fig. In Fig. 1, the pump device shown as 100 in its entirety is provided with an internal gear pump 10. The internal gear pump 10 includes a gear case 11, an outer rotor 12, and an inner rotor 13. 1, reference numeral 14 denotes a pump housing, and reference numeral 15 denotes a pump lower end plate (hereinafter abbreviated as "end plate"). The inner rotor 13 is fixed to the rotary shaft 5 by a key not shown. The manner of boosting the working fluid by the engagement of the outer rotor 12 and the inner rotor 13 is shown in Fig.

도 2에 있어, 실시형태의 내접 기어펌프(10)는 아우터 로터(12)의 7개의 내부톱니(12t)와, 인너 로터(13)의 6개의 외부톱니(13t)가 맞물리면서 동일방향으로 회전(화살표 R 방향)하고 있다. 아우터 로터(12)의 7개의 내부톱니(12t)와 인너 로터(13)의 6개의 외부톱니(13t)와 맞물림에 의해 작동유체는 승압된다.2, the internal gear pump 10 of the embodiment rotates in the same direction while engaging the seven internal teeth 12t of the outer rotor 12 and the six external teeth 13t of the inner rotor 13 Arrow R direction). The working fluid is boosted by engaging the seven internal teeth 12t of the outer rotor 12 and the six external teeth 13t of the inner rotor 13. [

도 2에 있어, 해치를 실시한 영역(E1)의 작동유체가 승압된다. 영역(E1)(도 2)에서 승압된 작동유체는, 로터(12, 13) 측의 단부면에 형성된 토출 포트(140)(도 2에서는 점선으로 표시)로부터 펌프 하우징(14)(도 1)의 토출 유로(141)를 경유하여(1), 토출구(142)로부터 토출된다.In Fig. 2, the working fluid in the area E1 subjected to hatching is boosted. The working fluid raised in the area E1 (Fig. 2) flows from the discharge port 140 (indicated by a dotted line in Fig. 2) formed on the end surface of the rotor 12, 13 side to the pump housing 14 (1) through the discharge passage 141 of the discharge port 142 and the discharge port 142.

도 1에 있어 펌프장치(100)는, 사이클론 케이싱(45)에 1차 사이클론(40)을 설치하고, 1차 사이클론(40)의 반경 방향 바깥쪽에 복수의 2차 사이클론(50)을 설치하고 있다. 1차 사이클론(40)과 2차 사이클론(50)은, 하단(이물질 배출구 (42, 52))으로 갈수록 지름이 감소하는 테이퍼상의 부재이다. 사이클론 케이싱(45)의 하단 부근에는 작동 유체를 거두어 들이기 위한 유입구(45i)가 형성되어 있다. 또한, 펌프장치 (100)는 임펠러 하우징(31) 내부에 수용된 임펠러(30)(사이클론 중계 임펠러)를 가지고 있다.1, the pump apparatus 100 is provided with a primary cyclone 40 in a cyclone casing 45 and a plurality of secondary cyclones 50 in a radially outer side of the primary cyclone 40 . The primary cyclone 40 and the secondary cyclone 50 are tapered members whose diameters decrease toward the lower end (the foreign matter discharge ports 42, 52). An inlet 45i for withdrawing working fluid is formed near the lower end of the cyclone casing 45. [ The pump device 100 also has an impeller 30 (cyclone relay impeller) accommodated in the impeller housing 31.

1차 사이클론(40)의 아래쪽에는 테이퍼상 가이드부재(55)가 배치되고, 또한 아래쪽에는 이물질배출용 임펠러(60)가 설치되어 있다. 인너 로터(13), 사이클론 중계 임펠러(30), 이물질배출용 임펠러(60)는 회전 축(5)에 고정되고, 도시하지 않은 전기 모터에 의해 회전구동된다.A tapered guiding member 55 is disposed below the primary cyclone 40 and an impeller 60 for discharging foreign matter is provided below the primary cyclone 40. The inner rotor 13, the cyclone relay impeller 30 and the impeller 60 for discharging the foreign matter are fixed to the rotary shaft 5 and are rotationally driven by an electric motor (not shown).

펌프장치(100)의 유입구(45i)로부터 유입되는 작동 유체의 흐름(F1~F11 : Fc1~Fc4)을 설명한다. 유입구(45i)로부터 유입된 작동 유체(F1)는 사이클론 케이스(45) 안을 상승하여(화살표 F2), 가이드부재(312)의 천정부에서 되돌아와서 1차 사이클론(40)에 유입된다(화살표 F3).Flows F1 to F11 (Fc1 to Fc4) of the working fluid flowing from the inlet port 45i of the pump device 100 will be described. The working fluid F1 flowing in from the inlet 45i rises in the cyclone case 45 (arrow F2) and flows back into the primary cyclone 40 (arrow F3) from the ceiling portion of the guide member 312.

1차 사이클론(40)에 유입된 작동 유체는 회전 축(5)에 의해 이끌려 회전축의 외주를 선회하면서 와류 형상으로 하강하여(화살표 F4), 비중이 큰 이물질(예를 들면, 냉각수에 포함되는 절삭분 등의 이물질)은 낙하하여 이물질 배출구(42)로부터 배출되며(점선으로 표시되는 화살표 Fc1), 청정한 작동 유체는 사이클론 중계 임펠러(30)의 회전하는 원심력에 의해 흡입되어 유체 흡입구(313)를 통해 사이클론 중계 임펠러(30)의 위치까지 상승한다(화살표 F5). 사이클론 중계 임펠러(30)의 회전에 의해 원심력을 받게 되는 작동 유체는 승압되어 2차 임펠러(50) 내로 유입된다(화살표 F6).The working fluid introduced into the primary cyclone 40 is attracted by the rotary shaft 5 and descends in the form of a vortex while rotating around the outer periphery of the rotary shaft (arrow F4), and the foreign matter having a large specific gravity (for example, (Arrow Fc1 indicated by a dotted line), the clean working fluid is sucked by the rotating centrifugal force of the cyclone-relay impeller 30 and is discharged through the fluid inlet port 313 And rises to the position of the cyclone relay impeller 30 (arrow F5). The working fluid, which is subjected to the centrifugal force by the rotation of the cyclone relay impeller 30, is stepped up and flows into the second impeller 50 (arrow F6).

2차 사이클론(50)의 상부에서 내벽면을 따라 선회하도록 유입된 작동 유체는 나선형상을 그리면서 하강하다가(화살표 F7) 기어펌프(10) 측에서 형성되는 흡입 부압에 의해 흡입 파이프(21)를 통해 기어 펌프(10) 측으로 이송되는 흐름이 일어나게 되는 데, 이때 비중이 큰 무거운 이물질들은 작동 유체의 상승 흐름을 따라가지 못하고 낙하 하강하여 이물질 배출구(52)로부터 배출되어 테이퍼상 가이드 부재(55)를 따라 미끄러져 떨어지게 되며(도 1에서 점선으로 표시되는 화살표 Fc2), 이 같이 1,2차 사이클론에 의해 2단계로 이물질을 분리시켜 청정화된 작동 유체만이 상승하여 흡입 플레이트(20)에 설치된 흡입 파이프(21) 안을 통과하여 흐르게 된다(화살표 F8). 작동 유체는 흡입 플레이트(20)의 유로(22)를 통과하여, 엔드 플레이트(15)의 흡입 포트(150)로부터 내접 기어펌프(10) 내부에 흡입된다(화살표 F9). 그리고 내접 기어펌프(10)에 의해 승압되어 펌프 하우징(14)의 토출 포트(140), 토출 유로(141)를 경유하여 펌프 하우징(14)의 토출구(142)로부터 토출된다(화살표 F10, 화살표 F11). 상세한 내용은 후술하지만, 내접 기어펌프(10)에 의해 승압된 작동유체의 일부(화살표 F10R로 표시)는 밸런스 플레이트(7)에 형성된 토출압 도입 공(73)(도 3) 내에 유입된다. 또한, 1차 사이클론(40)의 이물질 배출구(42) 및 2차 사이클론(50)의 이물질 배출구(52)로부터 배출된 이물질을 포함하는 작동유체 (도 1의 화살표 Fc1, Fc2)는 이물질배출용 임펠러(60)에서 동적 압력(dynamic pressure, 動壓)이 제공되어(화살표 Fc3), 이물질 토출구(63)로부터 펌프 밖으로 배출된다(화살표 Fc4).The working fluid introduced to swing along the inner wall surface at the upper portion of the secondary cyclone 50 descends while drawing a spiral shape (arrow F7), and the suction pipe 21 is rotated by the suction negative pressure formed at the gear pump 10 side The heavy foreign substances having a large specific gravity do not follow the upward flow of the working fluid and drop downward to be discharged from the foreign matter discharge port 52 to be guided by the tapered guiding member 55 (Arrow Fc2 indicated by a dotted line in Fig. 1), and the cleaned fluid only rises by separating the foreign matters in two stages by the first and second cyclones, and the suction pipe 20, which is provided on the suction plate 20, (Arrow F8). The working fluid passes through the flow path 22 of the suction plate 20 and sucked into the internal gear pump 10 from the suction port 150 of the end plate 15 (arrow F9). And is discharged from the discharge port 142 of the pump housing 14 via the discharge port 140 and the discharge passage 141 of the pump housing 14 (arrow F10, arrow F11, ). A part of the working fluid (indicated by arrow F10R) boosted by the internal gear pump 10 is introduced into the discharge pressure introducing hole 73 (Fig. 3) formed in the balance plate 7, as will be described in detail later. The operation fluid (arrows Fc1 and Fc2 in Fig. 1) including the foreign matter discharged from the foreign matter discharge port 42 of the primary cyclone 40 and the foreign matter discharge port 52 of the secondary cyclone 50, (Arrow Fc3) and discharged from the foreign matter discharge port 63 to the outside of the pump (arrow Fc4).

도 1에서 나타내는 펌프장치(100)는, 내접 기어펌프(10)의 회전 축(5) 방향(도 1에서는 상하방향)에 대해서, 작동 유체의 흡입 측(엔드 플레이트(15) 측)과 토출 측(펌프 하우징(14) 측)이 다른 측에 배치되어 있는 타입의 펌프이다. 발명자가 파악하고 있는 경험칙으로, 관련된 타입의 펌프장치에 있어서는 내접 기어펌프(10)의 로터(12, 13)는 엔드 플레이트(15) 측(흡입 측 : 도 1에서 아래쪽)이 펌프 하우징(14) 측(토출 측 : 도 1에서 위쪽)보다도 마모량이 커지는 현상이 발생한다.The pump device 100 shown in Fig. 1 has a structure in which the suction side of the working fluid (the end plate 15 side) and the discharge side (The side of the pump housing 14) is disposed on the other side. The rotor 12 of the internal gear pump 10 is connected to the pump housing 14 on the end plate 15 side (suction side: lower side in Fig. 1) (The discharge side: upper side in Fig. 1).

로터(12, 13)에 따른 마모에 의해 생기는 단차를 억제하기 위해, 펌프장치 (100)의 기어펌프(10)는 엔드 플레이트(15) 측(흡입 측 : 도 1에서는 아래쪽)에 밸런스 플레이트(7)(도 3 참조)가 배치되어 있다. 밸런스 플레이트(7)는 경도가 높은 재료로 구성되어 있다. 도 1에 있어, 엔드 플레이트(15)의 로터(12, 13)와 접하는 면(15f)에는 밸런스 플레이트 장착구멍(15h)이 형성되어 있으며, 밸런스 플레이트 장착구멍(15h)의 깊이 치수는 밸런스 플레이트(7)의 두께 치수보다도 약간 크다. 그리고 밸런스 플레이트(7)는 밸런스 플레이트 장착구멍(15h)에 장착되어 있다.The gear pump 10 of the pump device 100 is provided with the balance plate 7 on the side of the end plate 15 (suction side: lower side in Fig. 1) in order to suppress the step caused by the wear of the rotors 12, (See Fig. 3) are arranged. The balance plate 7 is made of a material with high hardness. 1, a balance plate mounting hole 15h is formed in a surface 15f of the end plate 15 which is in contact with the rotors 12 and 13, and the depth dimension of the balance plate mounting hole 15h is a balance plate 7). The balance plate 7 is attached to the balance plate mounting hole 15h.

도 3에서 나타내는 바와 같이, 밸런스 플레이트(7)는 반경이 서로 다른 두 개의 반원 7oa(큰 반원), 7ob(작은 반원)가 서로의 저변을 접속시키도록 평면 형상을 가지고 있다. 반원(7oa, 7ob)이 접속하는 부분에 있어서는 반원(7oa, 7ob)은 반경 방향 치수가 작은 원호(r)를 통해 매끄럽게 연결되어 있다. 도 3에 있어, 큰 반원(7oa)의 곡률 중심을 부호 C1으로 나타내고, 작은 반원(7ob)의 곡률 중심을 부호 C2로 나타내고 있다. 도 3에 있어 두 개의 곡률 중심(C1, C2)은(도 3의 상하방향으로) 편심(오프셋)하고 있다.As shown in Fig. 3, the balance plate 7 has a planar shape so that two semicircles 7oa (large semicircle) and 7ob (small semicircle) having different radii connect the bottom sides of each other. In the portion where the semicircles 7oa and 7ob are connected, the semicircles 7oa and 7ob are smoothly connected through the arc r having a small radial dimension. In Fig. 3, the center of curvature of the large semicircle 7oa is denoted by reference numeral C1, and the center of curvature of the small semicircle 7ob is denoted by C2. In Fig. 3, the two centers of curvature C1 and C2 are eccentric (offset) in the up-and-down direction in Fig.

밸런스 플레이트(7)의 평면상에는 O-링홈(71, 72)이 형성되어 있으며, O-링홈(71, 72)은 평면적으로는 환상(링 형상)으로 형성되어 있으며, 그 단면 형상은 직사각형이다. 반경 방향 치수가 작은 쪽의 O-링홈(72)의 중심(C3)은 상기 곡률 중심(C1)을 통과하는 수평선(Lh)(도 3에서 좌우방향으로 연장하는 일점쇄선) 상에 위치하고 있으며, 곡률 중심(C1)에 대해 도 3에서 왼쪽으로 편심하여 위치하고 있다. 작은 O-링홈(72)의 반경 방향의 안쪽에는 관통공(7i)이 형성되어 있다. 관통공(7i)은 O- 링홈(72)과 동심(同心)으로, 관통공(7i)의 반경은 작은 O-링홈(72)의 곡률 반경보다도 작다. 그리고 관통공(7i)에 회전 축(5)(도 1)이 삽통되어 있다.O-ring grooves 71 and 72 are formed on the plane of the balance plate 7 and the O-ring grooves 71 and 72 are formed in an annular shape (ring shape) in a plan view and have a rectangular sectional shape. The center C3 of the O-ring groove 72 having a smaller radial dimension is located on a horizontal line Lh (one-dot chain line extending in the left-right direction in FIG. 3) passing through the center of curvature C1, And is positioned eccentrically to the left in Fig. 3 with respect to the center C1. A through hole 7i is formed in the inside of the small O-ring groove 72 in the radial direction. The through hole 7i is concentric with the O-ring groove 72 and the radius of the through hole 7i is smaller than the radius of curvature of the O-ring groove 72. [ The rotating shaft 5 (Fig. 1) is inserted into the through hole 7i.

도 1, 도 3에서는 도시를 생략하고 있지만, O-링홈(71, 72) 내에 O-링(작동유체에 대해 내성이 있는 탄성부재 : 예를 들면 고무제)이 삽입되어 있다. 밸런스 플레이트 장착구멍(15h)(도 1 참조)의 하부에서는, 도시를 생략한 당해 2개의 O-링에 의해 도 3에 나타내는 2개의 O-링홈(71, 72)으로 둘러싸인 영역(E2)(도 3에서 해칭을 한 영역)은 밀봉된 공간(밀봉공간)이 된다. 당해 밀봉공간(도 3에서 O-링홈 (71, 72)으로 둘러싸인 영역(E2) : 도 3에서 해칭을 한 영역)에는, 밸런스 플레이트(7)의 두께방향으로 연장되는 2개의 관통공(토출압 도입공)(73)이 형성되어 있으며, 관통공(73)을 통해 작동 유체(화살표 F10R로 나타내는 유체)가 침입한다. 상기 밀봉공간(도 3에서 해칭을 한 영역(E2))에 침입한 작동 유체는, 밸런스 플레이트(7)를 도 1의 위쪽으로 이동하는 압압력(押壓力)을 부가하여 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13) 측으로 가압한다. 또한, 밸런스 플레이트(7)의 2군데의 토출압 도입공(73)은 인너 로터(13)에서 한쪽이 막혀도, 다른 쪽은 막히지 않도록 배치되어 있다.Although not shown in Figs. 1 and 3, an O-ring (an elastic member resistant to a working fluid, for example, made of rubber) is inserted into the O-ring grooves 71 and 72. [ In the lower portion of the balance plate mounting hole 15h (see Fig. 1), two O-rings (not shown) form an area E2 surrounded by two O-ring grooves 71 and 72 3) is a sealed space (sealed space). In the sealing space (the area E2 surrounded by the O-ring grooves 71 and 72 in FIG. 3: the area hatched in FIG. 3), two through holes extending in the thickness direction of the balance plate 7 And a working fluid (a fluid indicated by an arrow F10R) penetrates through the through-hole 73. As shown in Fig. The working fluid which has entered the sealing space (the area E2 hatched in FIG. 3) is supplied with a pressing force for moving the balance plate 7 upward in FIG. 1 to apply the pressing force to the balance plate 7 To the rotor 12, 13 side. In addition, the two discharge pressure introduction holes 73 of the balance plate 7 are arranged so as not to be clogged by the inner rotor 13, even though one of them is clogged.

도 3의 부호 74는, 도시하지 않은 회전방지핀을 삽입하기 위한 핀구멍이다. 도시하지 않은 회전방지핀에 의해 밸런스 플레이트(7)의 회전(회전 축(5)의 회전에 의한 동반순환)을 방지하고 있다. 또한, 핀구멍(74)은 막힌 구멍이며, O-링홈(71, 72)이 형성되어 있는 측에 개구되어 있다.Reference numeral 74 in Fig. 3 is a pin hole for inserting a rotation preventing pin (not shown). A rotation prevention pin (not shown) prevents the balance plate 7 from rotating (the circulation by rotation of the rotation shaft 5). The pin hole 74 is a blind hole and is open at the side where the O-ring grooves 71 and 72 are formed.

도 1에 있어, 로터(12, 13)의 위쪽(밸런스 플레이트(7)의 반대 측)에는 로터(12, 13)에 닿도록 고정 플레이트(8)를 배치하고 있다. 고정 플레이트(8)는 로터 (12, 13)보다도 경도가 높은 재료로 구성되어 있다. 또한, 냉각수 중에 혼합될 우려가 있는 이물질보다도 경도가 높은 것이 바람직하다. 도 5는 당해 고정 플레이트 (8)의 상세를 나타내고 있다. 도 5는 고정 플레이트(8)에 흡입 포트(82) 및 토출 포트(81)를 형성하고 있음을 보여주고 있다. 그러나 고정 플레이트(8)의 흡입 포트(82)는 형성되지 않아도 좋다. 또한, 고정 플레이트(8)의 흡입 포트(82)가 형성되어 있지 않은 경우에는, 밀봉압 완화구멍(미도시)이 흡입 실에 연통되어 있을 필요가 있다.1, a fixing plate 8 is disposed above the rotors 12 and 13 (on the opposite side of the balance plate 7) so as to contact the rotors 12 and 13. As shown in Fig. The stationary plate 8 is made of a material harder than the rotors 12 and 13. Further, it is preferable that the hardness is higher than that of the foreign matter which may be mixed in the cooling water. Fig. 5 shows details of the fixing plate 8. Fig. Fig. 5 shows that the suction port 82 and the discharge port 81 are formed in the stationary plate 8. However, the suction port 82 of the fixing plate 8 may not be formed. Further, when the suction port 82 of the fixed plate 8 is not formed, it is necessary that the sealing pressure relieving hole (not shown) is communicated with the suction chamber.

도 5의 고정 플레이트(제 1 실시형태의 고정 플레이트)(8)는, 작동 유체의 흡입 측과 토출 측이 인너 로터의 회전 축 방향에 대하여 같은 쪽에 배치되어 있는 타입의 펌프(도 11~도 15)의 고정 플레이트와의 공통화(부품의 공통화)를 도모하기 위하여, 흡입 포트(82) 및 토출 포트(81)의 쌍방을 형성한 것을 예시하고 있는 것에 지나지 않는다. 여기서, 회전방향이 다른 경우에는 펌프(도 11~도 15)의 고정 플레이트를 뒤집어서 사용한다. 도 5의 부호 84는 잠금핀의 장착구멍이고, 부호 8i는 회전 축(5)의 삽입공이다.The fixing plate (the fixing plate in the first embodiment) shown in Fig. 5 is a pump of the type (Figs. 11 to 15) in which the suction side and the discharge side of the working fluid are arranged on the same side with respect to the rotation axis direction of the inner rotor And the discharge port 81 are formed in order to facilitate the commonization (component common use) with the fixed plate of the suction port 82 and the discharge port 81. Here, when the direction of rotation is different, the fixed plate of the pump (Figs. 11 to 15) is turned upside down. Reference numeral 84 in FIG. 5 denotes a mounting hole of the lock pin, and reference numeral 8i denotes an insertion hole of the rotary shaft 5.

내접 기어펌프(10)에 있어서 아우터 로터(12)와 인너 로터(13)의 틈새는, 흡입 측(도 1의 아래쪽)으로부터 토출 측(도 1의 위쪽)까지 연속하고 있다. 따라서, 내접 기어펌프(10)의 토출압은 펌프 회전 축 방향(도 1의 상하방향)에 대해 아우터 로터(12)와, 인너 로터(13)의 틈새(화살표 F10R)와, 밸런스 플레이트(7)에 형성된 토출압 도입공(73)을 경유하여 밸런스 플레이트(7)의 도 1의 하단면(밸런스 플레이트 장착구멍(15h)의 저부)까지 도입되고, 상기 밀봉공간(도 3에서 해칭을 한 영역 (E2))에 공급(인가)된다. 그리고 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13) 측에(도 1의 위쪽으로) 가압한다. 한편, 도 2에서 해칭을 한 영역(E1)은 주어진 순간의 아우터 로터 (12)와 인너 로터(13)의 간격으로, 토출압이 작용하는 영역을 나타내고 있다. 그리고 해칭을 한 영역(E1)의 토출압은 밸런스 플레이트(7)를 도 1의 아래쪽(로터 (12, 13)로부터 이격되는 방향)으로 압압하도록 작용한다. The gap between the outer rotor 12 and the inner rotor 13 in the internal gear pump 10 continues from the suction side (lower side in Fig. 1) to the discharge side (upper side in Fig. 1). Therefore, the discharge pressure of the internal gear pump 10 is adjusted by the clearance (arrow F10R) between the outer rotor 12 and the inner rotor 13 (the arrow F10R) and the balance plate 7 with respect to the pump rotation axis direction (The bottom of the balance plate mounting hole 15h) of the balance plate 7 in Fig. 1 via the discharge pressure introducing hole 73 formed in the sealing space (the area hatching in Fig. 3 E2). Then, the balance plate 7 is pressed against the rotors 12 and 13 (upward in Fig. 1). The hatched area E1 in FIG. 2 indicates the area where the discharge pressure acts at the interval between the outer rotor 12 and the inner rotor 13 at a given moment. The discharge pressure of the hatched area E1 acts to press the balance plate 7 downward (in the direction away from the rotors 12 and 13) in Fig.

도 2, 도 3에서 알 수 있듯이, 2 and 3,

E1의 면적 < E2의 면적Area of E1 <Area of E2

이 되도록 설정되어 있으므로, 면적이 큰 E2 측(도 1의 밸런스 플레이트(7) 아래쪽)에 인가되는 압력 쪽이 면적이 작은 E1 측(도 1의 밸런스 플레이트(7) 위쪽)에 인가되는 압력보다도 강해진다. 그 결과, 밸런스 플레이트(7)는 토출 측(도 1의 위쪽 : 로터(12, 13) 측)으로 압압된다.The pressure applied to the E2 side (below the balance plate 7 in Fig. 1) having a large area is higher than the pressure applied to the E1 side (above the balance plate 7 in Fig. 1) It becomes. As a result, the balance plate 7 is pressed to the discharge side (upper side of Fig. 1: the rotor 12, 13 side).

여기서, 밸런스 플레이트(7)를 토출 측(도 1의 위쪽)으로 가압하는 힘이 너무 강하면, 영역(E2) 측에 인가되는 압력은 로터(12, 13)의 회전을 방해하게 된다. 한편, 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13) 측(도 1의 위쪽)에 압압하는 힘이 너무 약하면, 로터(12, 13)의 단부의 마모에 기인하여 용적효율이 저하된다. Here, if the force for pressing the balance plate 7 toward the discharge side (upper side in Fig. 1) is too strong, the pressure applied to the area E2 side will interfere with the rotation of the rotors 12, 13. On the other hand, if the force for pressing the balance plate 7 to the rotor 12, 13 side (upper side in Fig. 1) is too weak, the volume efficiency decreases due to wear of the end portions of the rotors 12, 13.

관련된 문제가 생기지 않도록, 제 1 실시형태에서는 O-링의 위치(즉, O-링홈 (71, 72) 위치)가 결정되어 있다. 다시 말하면, O-링홈(71, 72)의 위치는 영역(E2) 측에 인가되는 압력에 의해 로터(12, 13)의 회전을 방해하지 않고, 또한 밸런스 플레이트(7)가 로터(12, 13) 측(도 1의 위쪽)에 확실하게 압압되어, 로터(12, 13)의 단부의 마모에 의한 용적효율이 저하를 방지할 수 있는 위치로 설정되어 있다. 또한, 실제 기기에서는 영역(E1)으로부터 아우터 로터(12) 외주와 인너 로터(13) 내 주에 누출되는 토출압의 압력 구배 영향을 받기 때문에, 영역(E2)의 면적은 실험에 의해 결정된다.In the first embodiment, the position of the O-ring (that is, the position of the O-ring grooves 71 and 72) is determined so as not to cause a related problem. In other words, the position of the O-ring grooves 71 and 72 does not interfere with the rotation of the rotors 12 and 13 due to the pressure applied to the area E2 side and also the balance plate 7 rotates the rotors 12 and 13 (Upper side in Fig. 1) so as to prevent the volume efficiency from being lowered due to abrasion of the ends of the rotors 12, 13. The area of the region E2 is determined experimentally because the actual apparatus is influenced by the pressure gradient of the discharge pressure leaking from the region E1 to the outer periphery of the outer rotor 12 and the inner rotor 13.

도 3에 있어, 2개의 O-링홈(71, 72)으로 둘러싸인 영역(E2)은 흡입 포트(도 3에서는 점선(Li)으로 경계를 나타낸 영역) 측(도 3의 아래쪽)이 매우 작고, 토출 포트(140)(도 3에서는 2점 쇄선으로 둘러싸인 영역(Lo)) 측이 크도록 설정되어 있다. 펌프 토출압 쪽이 흡입압보다도 고압이기 때문에, 밸런스 플레이트(7)의 토출압이 작용하는 펌프 토출 측 영역(Lo)을 큰 압력으로 로터(12, 13) 측으로 누르기 때문이다. 즉, 2개의 O-링홈(71, 72)은 밸런스 플레이트(7)에서 토출압이 작용하는 영역인 펌프 토출 측 영역(Lo)을 로터(12, 13) 측에 큰 압력으로 눌러, 밸런스 플레이트(7)가 로터(12, 13)를 압압하는 양을 균등하게 하도록 설정되어 있다. 한편, 밸런스 플레이트(7)는 흡입 포트(150)(도 3에서는 부호 Li) 측을 폐쇄하지 않는 형상으로 되어 있으며, 내접 기어펌프(10)에 작동 유체가 흡입되는 것을 방해하지 않는 형상이다. 다시 말하면, 흡입 측(도 1에서 아래쪽)에 있어서 밸런스 플레이트(7)에서 폐쇄되지 않는 영역이 내접 기어펌프(10)의 흡입 포트(150)를 구성하는 것이다.3, the region E2 surrounded by the two O-ring grooves 71 and 72 is very small on the side of the suction port (the region indicated by the dotted line Li in FIG. 3) And the port 140 (the area Lo surrounded by the two-dot chain line in Fig. 3) is set to be large. This is because the pump discharge pressure is higher than the suction pressure so that the pump discharge side region Lo on which the discharge pressure of the balance plate 7 acts acts toward the rotors 12 and 13 with a large pressure. That is, the two O-ring grooves 71 and 72 press the pump discharge side region Lo, which is the region where the discharge pressure acts on the balance plate 7, to the rotor 12 and 13 side with a large pressure, 7 to equalize the amounts by which the rotors 12, 13 are pressed. On the other hand, the balance plate 7 has a shape that does not close the suction port 150 (Li in FIG. 3) and does not interfere with suction of the working fluid into the internal gear pump 10. In other words, a region not closed by the balance plate 7 on the suction side (lower side in Fig. 1) constitutes the suction port 150 of the internal gear pump 10. [

관련된 구조를 갖는 밸런스 플레이트(7)는 내접 기어펌프(10)의 토출압에 의해 로터(12, 13)의 흡입 측(도 1의 아래쪽) 단면을 토출 측(도 1의 위쪽)으로 누른다. 상술한 바와 같이, 밸런스 플레이트(7)는 경도가 높은 재료로 구성되어 있기 때문에 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지한다. 그 때문에, 밸런스 플레이트(7)에 압압되는 로터(12, 13)의 측면이 요철 모양으로 마모되는 일은 없다. 그리고 로터(12, 13)가 마모된 만큼에 대해서는 밸런스 플레이트(7)가 로터(12, 13) 측으로 이동하여 마모에 의한 클리어런스(틈새)를 줄인다. 그 때문에, 내접 기어펌프(10)의 용적효율이 향상된다.The balance plate 7 having a related structure pushes the suction side (lower side in Fig. 1) of the rotor 12, 13 to the discharge side (the upper side in Fig. 1) by the discharge pressure of the internal gear pump 10. As described above, since the balance plate 7 is made of a material with high hardness, it is not worn and remains flat. Therefore, the side surfaces of the rotors 12 and 13 which are pressed against the balance plate 7 are not worn in a concavo-convex shape. When the rotor 12, 13 is worn, the balance plate 7 moves toward the rotor 12, 13 side to reduce the clearance due to wear. Therefore, the volume efficiency of the internal gear pump 10 is improved.

상술한 바와 같이, 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13)의 흡입 측(도 1의 아래쪽) 단부면에 누르는 힘은, 내접 기어펌프(10)의 토출압에서 얻고 있다. 그 때문에, 내접 기어펌프(10)의 기동 시에는 토출압이 밸런스 플레이트에 작용하지 않는다. 이에 대해 제 1 실시형태에서는, 단면의 직경 치수가 O-링홈(71, 72)의 깊이 치수보다도 큰 O-링이 O-링홈(71, 72)에 장착되어 있으므로, 도 4에서 나타내는 바와 같이 O-링(OR)의 탄성 반발력(Fr)이 O-링홈(71, 72)에 대해 작용하여, 당해 탄성 반발력(Fr)(도 4에서는 위쪽으로 작용)에 의해, 밸런스 플레이트(7)는 로터(12, 13)(도 4에서는 도시를 생략)의 하단면에 대해 눌려진다. 다시 말하면, 제 1 실시형태에서는, 예를 들면 기동 시에 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13)의 하단면에 누르는 초기압력을 O-링의 탄성 반발력(Fr)에 의해 얻고 있다. 그 때문에, 내접 기어펌프 (10)의 토출압이 밸런스 플레이트(7)에 작용하지 않는 기동 시에도 밸런스 플레이트(7)는 로터(12, 13)의 도 4에 도시된 하단면을 누르게 된다. 여기서, 경도가 높은 재료로 구성되어 있는 밸런스 플레이트(7)는 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지하므로, 밸런스 플레이트(7)에 의해 압압되는 로터(12, 13)의 측면이 요철 모양으로 마모되는 일은 없으며, 로터(12, 13)의 측면의 단차 형성이 억제된다. 그리고, 로터(12, 13)가 마모된 부분은 밸런스 플레이트(7)가 로터(12, 13) 측으로 이동하여 마모에 의한 클리어런스(틈새)를 감소시킨다. 그 결과, 내접 기어펌프(10)의 용적효율이 향상된다.As described above, the pressing force of the balance plate 7 against the suction side (lower side in Fig. 1) end face of the rotor 12, 13 is obtained from the discharge pressure of the internal gear pump 10. Therefore, when the internal gear pump 10 is started, the discharge pressure does not act on the balance plate. On the other hand, in the first embodiment, the O-ring having the cross-sectional diameter larger than the depth dimension of the O-ring grooves 71 and 72 is attached to the O-ring grooves 71 and 72, The elastic repulsive force Fr of the ring OR acts on the O-ring grooves 71 and 72 and the balance plate 7 is rotated by the elastic repulsive force Fr (upward in FIG. 4) 12, 13 (not shown in Fig. 4). In other words, in the first embodiment, for example, the initial pressure at which the balance plate 7 is pressed against the lower end surface of the rotor 12, 13 at startup is obtained by the elastic repulsive force Fr of the O-ring. Therefore, even when the discharge pressure of the internal gear pump 10 does not act on the balance plate 7, the balance plate 7 presses the lower end surface of the rotor 12, 13 shown in Fig. Here, since the balance plate 7 made of a material having high hardness is kept flat without being worn, the side surfaces of the rotors 12, 13 pressed by the balance plate 7 are not worn out in a concavo-convex shape , Formation of a step on the side surface of the rotor (12, 13) is suppressed. The portion where the rotor 12, 13 is worn moves toward the rotor 12, 13 side of the balance plate 7 to reduce the clearance due to abrasion. As a result, the volume efficiency of the internal gear pump 10 is improved.

다음에, 도 6을 참조하여 본 발명의 제 2 실시형태에 대해 설명한다. 도 6에 있어 펌프장치는 전체를 부호 100A로 나타나고 있다. 도 1~도 5에 도시된 제 1 실시형태에서는 내접 기어펌프(10)의 토출 측(도 1에서는 로터(12, 13)의 위쪽)에 고정 플레이트(8)(도 5)를 설치하고 있다. 그에 대해, 도 6의 제 2 실시형태에서는 고정 플레이트를 설치하지 않는다. 발명자의 실험으로부터, 로터(12, 13)에서 펌프 하우징(14) 측(토출 측 : 도 6에서는 로터(12, 13)의 위쪽)의 마모가 크지 않은 것이 판명되고 있다. 그 때문에, 요구 사양에 따라서는 고정 플레이트를 생략하는 것이 가능하다. 도 6의 제 2 실시형태에서 다른 구성, 작용 효과는 도 1~도 5의 제 1 실시형태와 마찬가지이다.Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. In Fig. 6, the pump device is shown at 100A in its entirety. In the first embodiment shown in Figs. 1 to 5, a stationary plate 8 (Fig. 5) is provided on the discharge side of the internal gear pump 10 (above the rotors 12 and 13 in Fig. 1). On the other hand, the fixing plate is not provided in the second embodiment of Fig. From the experiment of the inventor, it has been found that wear on the pump housing 14 side (on the discharge side: above the rotors 12 and 13 in Fig. 6) in the rotors 12 and 13 is not large. Therefore, it is possible to omit the fixing plate depending on the required specifications. Other configurations, actions and effects in the second embodiment of Fig. 6 are the same as those of the first embodiment of Figs. 1 to 5.

도 7~도 9를 참조하여 본 발명의 제 3 실시형태에 대해 설명한다. 도 7에서 펌프장치는 전체를 부호 100B로 나타나고 있다. 도 1~도 6의 제 1 실시형태 및 제 2 실시형태에서는 도 4에서 나타내는 바와 같이, 내접 기어펌프(10)의 기동 시에서 밸런스 플레이트(7)를 토출 측(도 1에서는 위쪽)에 누르는 초기압력(예를 들면 기동 시에 밸런스 플레이트(7)를 로터(12, 13)의 단부면에 압압하는 힘 : 도 4의 위쪽으로 향하는 힘)을 O-링의 탄성 반발력(Fr)에 의해 얻고 있다. 이에 대해, 도 7~도 9의 제 3 실시형태에서는 O-링의 탄성 반발력이 아니라 스프링(코일 스프링)(9)의 탄성 반발력에 의해, 내접 기어펌프(10)의 기동 시에 있어 밸런스 플레이트(7A)를 토출 측(도 7에서는 위쪽)에 누르는 초기압력(밸런스 플레이트(7A)을 로터(12, 13)의 단부면에 압압하는 힘 : 도 9에서는 위쪽으로 향하는 힘)을 얻고 있다.A third embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 7 to 9. Fig. In Fig. 7, the entire pump apparatus is indicated by reference numeral 100B. In the first and second embodiments shown in Figs. 1 to 6, as shown in Fig. 4, when the internal gear pump 10 is started, the balance plate 7 is moved to the initial position (For example, a force for pressing the balance plate 7 against the end face of the rotor 12, 13 at the time of starting: an upward force in Fig. 4) is obtained by the elastic repulsive force Fr of the O-ring . On the other hand, in the third embodiment shown in Figs. 7 to 9, due to the elastic repulsive force of the spring (coil spring) 9, not the elastic repulsion force of the O- 9), which presses the balance plate 7A against the end face of the rotor 12, 13 (pressing force toward the upper side in FIG. 9).

도 9와 도 4를 비교하면 분명한 바와 같이, 제 3 실시형태에서는 밸런스 플레이트(7A)의 O-링홈(71A, 72A) 혹은 O-링(OR)의 위치(도 9 참조)가 제 1 실시형태, 제 2 실시형태(도 4 참조)와는 다르다. 도 4 (제 1 실시형태, 제 2 실시형태)에 있어서 밸런스 플레이트(7)의 O-링홈(71, 72) 혹은 O-링(OR)은 밸런스 플레이트(7)의 흡입 측(도 4의 아래쪽) 단면에 형성되어 있다. 이에 대해, 도 9(제 3 실시형태)에서 밸런스 플레이트(7A)의 O-링홈(71A, 72A) 혹은 O-링(OR)은 회전축 방향(도 9의 상하방향)에 대해 밸런스 플레이트(7A)의 흡입 측(도 9의 아래쪽) 단면과 토출 측 (도 9의 위쪽) 단면과의 사이 영역으로, 또한 밸런스 플레이트(7A)의 외주면 및 내주면을 따른 위치에 배치되어 있다. 그리고 내측 O-링(72A)은 엔드 플레이트(15)에 결합 고정된 부쉬(BS)와 대면하고 있다.9 and Fig. 4, in the third embodiment, the positions of the O-ring grooves 71A, 72A or the O-ring OR of the balance plate 7A (see Fig. 9) , And is different from the second embodiment (see Fig. 4). 4 (first and second embodiments), the O-ring grooves 71, 72 or the O-ring OR of the balance plate 7 are arranged on the suction side of the balance plate 7 As shown in Fig. On the other hand, the O-ring grooves 71A and 72A or the O-ring OR of the balance plate 7A in the embodiment of Fig. 9 (third embodiment) have the balance plate 7A with respect to the rotational axis direction (Lower side in Fig. 9) and the discharge side (upper side in Fig. 9) of the balance plate 7A and the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the balance plate 7A. And the inner O-ring 72A faces a bushing (BS) which is fixedly coupled to the end plate 15.

도 9(및 도 7)에서 나타내는 바와 같이, 밸런스 플레이트(7A)의 흡입 측(도 7의 아래쪽) 단면에는 한쪽이 막힌 구멍(BH)이 형성되어 있으며, 당해 막힌 구멍(BH) 내에는 스프링(9)이 수용되어 있다. 이 스프링(9)은 압축된 상태로 수용되어 있으며, 스프링(9)이 신장하는 방향으로 탄성 반발력이 작용한다. 그 결과, 스프링(9)의 탄성 반발력(스프링(9)이 신장하면서 발생하는 힘)에 의해 밸런스 플레이트(7A)는 토출 측(도 7, 도 9에서는 위쪽)으로 눌려지며, 내접 기어펌프(10) 기동 시의 초기 압력(예를 들면 기동 시에 밸런스 플레이트(7A)를 로터(12, 13)의 단부면 측으로 압압하는 힘)을 얻고 있다.As shown in Fig. 9 (and Fig. 7), a closed hole BH is formed on the suction side (lower side in Fig. 7) of the balance plate 7A, 9) are accommodated. The spring 9 is accommodated in a compressed state, and an elastic repulsive force acts in a direction in which the spring 9 extends. As a result, the balance plate 7A is pushed to the discharge side (upward in Figs. 7 and 9) by the elastic repulsive force of the spring 9 (the force generated by the extension of the spring 9) (For example, a force that presses the balance plate 7A toward the end faces of the rotors 12 and 13 at the time of starting) is obtained.

도 8에 있어서, 부호 73A는 토출압 도입공(73)을 나타내고, 부호 74A는 잠금핀의 장착구멍을 나타낸다. 또, 도 8의 좌우 양단에서 부호 G로 나타내는 원형 (일점 쇄선)은 밸런스 플레이트 장착구멍(15h)에 세트된 2개의 스프링(9)의 당접 위치를 나타내고 있다. 또한, 제 3 실시형태에 있어 고정 플레이트는 제 1 실시형태와 공통의 고정 플레이트(8)가 사용된다.In Fig. 8, reference numeral 73A denotes a discharge pressure introducing hole 73, and reference numeral 74A denotes a mounting hole of the lock pin. 8 shows a contact position of two springs 9 set in the balance plate mounting hole 15h. The circle (dotted line) indicated by the symbol G in the right and left ends of Fig. In the third embodiment, the fixing plate 8 common to the first embodiment is used as the fixing plate.

스프링(9)의 탄성 반발력에 의해, 내접 기어펌프 기동 시의 초기압력을 얻고 있는 제 3 실시형태에서는, 초기압력을 O-링의 탄성 반발력으로 얻고 있는 제 1 실시형태 및 제 2 실시형태에 비교하여, 탄성 반발력에서 밸런스 플레이트(7A)를 누르는 양(이동량)을 제 1 실시형태, 제 2 실시형태에 비교하여 크게 설정하는 것이 가능하다. 그 때문에, 제 3 실시형태에서는 로터(12, 13)의 마모량이 커져도, 경도가 높은 재료로 구성되어 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지하는 밸런스 플레이트(7A)가 로터(12, 13) 측면에 적절하게 눌려진다. 그 때문에, 로터(12, 13) 측면의 단차 형성이 억제된다. 그리고 로터(12, 13)가 마모된 만큼은 밸런스 플레이트(7)가 로터(12, 13) 측으로 이동하여 마모에 의한 클리어런스(틈새)를 감소시키므로, 용적효율이 향상된다. 도 7~도 9의 제 3 실시형태에 있어서의 기타 구성 및 작용 효과는 도 1~도 6의 실시형태와 마찬가지이다.Compared with the first embodiment and the second embodiment in which the initial pressure is obtained by the elastic repulsive force of the O-ring in the third embodiment in which the initial pressure at the start of the internal gear pump is obtained by the elastic repulsive force of the spring 9 (Amount of movement) of pressing the balance plate 7A against the elastic repulsive force can be set larger than in the first and second embodiments. Therefore, even if the abrasion amount of the rotors 12 and 13 is increased in the third embodiment, the balance plate 7A, which is made of a material having high hardness and is not worn and maintains a flat state, Is pressed. Therefore, formation of a step on the side surfaces of the rotors 12, 13 is suppressed. As the rotors 12 and 13 are worn out, the balance plate 7 moves toward the rotors 12 and 13 to reduce the clearance due to abrasion, thereby improving the volume efficiency. Other configurations and operation effects in the third embodiment shown in Figs. 7 to 9 are the same as those of the embodiments shown in Figs. 1 to 6.

다음에, 도 10을 참조하여 본 발명의 제 4 실시형태에 대해 설명한다. 도 10에서 펌프장치는 전체를 부호 100C로 나타내고 있다. 도 7~도 9의 제 3 실시형태에서는 내접 기어펌프의 토출 측(도 7에서는 위쪽)에 고정 플레이트(8)(도 5와 같음)를 설치하고 있다. 이에 대해, 도 10의 제 4 실시형태에서는, 고정 플레이트를 설치하지 않는다. 도 10의 제 4 실시형태에 있어서의 기타 구성, 작용 효과는, 도 7~도 9의 제 3 실시형태와 마찬가지이다.Next, a fourth embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. In Fig. 10, the entire pump apparatus is indicated by reference numeral 100C. In the third embodiment shown in Figs. 7 to 9, the stationary plate 8 (as shown in Fig. 5) is provided on the discharge side (upper side in Fig. 7) of the internal gear pump. On the other hand, in the fourth embodiment of Fig. 10, the fixing plate is not provided. Other configurations and operational effects in the fourth embodiment of Fig. 10 are similar to those of the third embodiment of Figs.

다음으로, 도 11~도 14를 참조하여 본 발명의 제 5 실시형태에 대해 설명한다. 도 11에서 펌프장치는 전체를 부호 200으로 나타내고 있다. 도 1~도 10의 제 1 실시형태~제 4 실시형태는 모두 작동 유체의 흡입 측과 토출 측이 인너 로터(13)의 회전 축 방향에 대해 다른 측면에 배치되어 있는 타입의 펌프장치에 적용된 실시 형태이다. 이에 대해, 도 11~도 14의 제 5 실시형태에서는 작동 유체의 흡입 측과 토출 측이 인너 로터(213)의 회전축 방향에 대해 같은 쪽에 배치되어 있는 타입의 펌프장치에 적용된 실시형태이다.Next, a fifth embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 11 to 14. Fig. In Figure 11, the pump device is indicated generally at 200. 1 to 10 are all applied to a pumping apparatus of a type in which the suction side and the discharge side of the working fluid are disposed on the other side with respect to the rotation axis direction of the inner rotor 13 . On the other hand, in the fifth embodiment shown in Figs. 11 to 14, the present invention is applied to a pumping apparatus of the type in which the suction side and the discharge side of the working fluid are disposed on the same side with respect to the rotation axis direction of the inner rotor 213.

도 11 및 도 12에 있어, 전체를 부호 200으로 나타내는 펌프장치는 회전 축(205), 기어 케이스(211)와, 아우터 로터(212)와, 인너 로터(213)와, 펌프 하우징(214)과, 엔드 캡(215)과, 지지부재(216)를 가지고 있다. 지지부재(216), 펌프 하우징(214), 기어 케이스(211) 및 엔드 캡(215)은 2개의 관통 볼트(B1) 및 와셔 너트(NW) 의해 1개에 고정되어 있다. 그리고 지지부재(216) 및 펌프 하우징(214)은 볼트(B2)로 체결되고, 엔드 캡(215), 기어 케이스(211), 펌프 하우징(214)은 볼트 (B3)로 체결되어 있다. 회전 축(205)은 펌프 하우징(214), 인너 로터(213)를 관통하여 펌프 하우징(214)에 개장된 베어링(BG) 및 엔드 캡(215)에 개장된 베어링(BS)에 의해 축지되어 있다. 여기서 부호 K는 인너 로터(213)를 회전축(205)에 고정하는 키, 부호 SW는 스러스트 와셔, 부호 MS는 오일 씰을 나타낸다.11 and 12, the pump device generally indicated by the reference numeral 200 includes a rotating shaft 205, a gear case 211, an outer rotor 212, an inner rotor 213, a pump housing 214, An end cap 215, and a support member 216. The support member 216, the pump housing 214, the gear case 211 and the end cap 215 are fixed to one by two through bolts B1 and a washer nut NW. The support member 216 and the pump housing 214 are fastened with the bolts B2 and the end cap 215 and the gear case 211 and the pump housing 214 are fastened with the bolts B3. The rotating shaft 205 is pivoted by a bearing (BG) opened to the pump housing 214 through a pump housing 214, an inner rotor 213 and a bearing (BS) opened to the end cap 215 . Here, the symbol K denotes a key for fixing the inner rotor 213 to the rotary shaft 205, the symbol SW denotes a thrust washer, and the symbol MS denotes an oil seal.

도 11에 있어, 엔드 캡(215)의 로터(212, 213)와 접하는 측의 면(도 11에서는 엔드 캡(215)의 좌단면)에는 밸런스 플레이트(207)를 장착하기 위한 밸런스 플레이트 장착구멍(막힌 구멍)(215H)이 형성되어 있다. 한편, 펌프 하우징(214)의 로터(212, 213)와 접하는 측의 면(도 11의 펌프 하우징(214)의 우단면)에는 고정 플레이트(8)를 장착하기 위한 고정 플레이트 장착구멍(요부)(214H)이 형성되어 있다.11, a balance plate mounting hole (not shown) for mounting the balance plate 207 is formed on a surface of the end cap 215 which is in contact with the rotors 212 and 213 (the left end surface of the end cap 215 in Fig. 11) (Blind holes) 215H are formed. On the other hand, a fixed plate mounting hole (concave portion) (not shown) for mounting the stationary plate 8 is provided on a surface of the pump housing 214 on the side contacting the rotors 212 and 213 (the right end surface of the pump housing 214 shown in Fig. 214H are formed.

도 12에 있어, 작동 유체는 흰색 화살표(Fi)로 나타내는 바와 같이, 펌프장치(200)에 흡입되어 파선 화살표로 나타내는 바와 같이 펌프장치(200) 안을 통과하여 흰색 화살표(Fo)로 나타내는 바와 같이 펌프장치(200)로부터 토출된다.12, the working fluid is sucked into the pump device 200 as indicated by a white arrow Fi and passes through the pump device 200 as indicated by a white arrow Fo, And is discharged from the apparatus 200.

도 12에 있어, 부호 Pi는 흡입 포트를 나타내고, 부호 Po는 토출 포트를 나타내고 있다. 도 13에서 나타내는 바와 같이, 제 5 실시형태에서는 회전축 방향에 대해, 흡입 포트(Pi)는 토출 포트(Po)와 같은 쪽에 존재한다. 그 때문에, 도 12에서는 흡입 포트(Pi)와 토출 포트(Po)가 같은 쪽에 있는 것으로 양쪽이 나타나 있다. 도 11, 도 12에 있어서, 아우터 로터(212), 인너 로터(213)는 동일한 방향으로 회전하고, 흡입 포트(Pi)에서 유입된 작동 유체는 로터(212, 213)의 톱니바퀴 사이의 틈새의 용적이 변화하는 것에 의해 압축되어, 토출 포트(Po)를 경유하여 펌프 하우징(214)(도 12)의 토출구(214o)에서 펌프장치(200) 외부로 토출된다.In Fig. 12, reference character Pi denotes a suction port, and reference symbol Po denotes a discharge port. As shown in Fig. 13, in the fifth embodiment, the suction port Pi exists on the same side as the discharge port Po with respect to the rotation axis direction. Therefore, both the suction port Pi and the discharge port Po are shown on the same side in Fig. 11 and 12, the outer rotor 212 and the inner rotor 213 are rotated in the same direction, and the working fluid introduced from the suction port Pi passes through the gap between the toothed wheels of the rotors 212 and 213 And is discharged to the outside of the pump device 200 from the discharge port 214o of the pump housing 214 (Fig. 12) via the discharge port Po.

펌프장치(200)의 밸런스 플레이트(207)(도 11)는, 제 1 실시형태에 있어 밸런스 플레이트(7)(도 3)와 구조는 공통되어 있다. 단, 로터의 회전방향이 다르기 때문에 밸런스 플레이트(207)는 도 3의 밸런스 플레이트에 대해, 도 3의 X-X축과 선대칭의 형상으로 되어 있다. 밸런스 플레이트(207)는 반경 치수가 큰 O-링홈(207a) 및 반경 방향 치수가 작은 O-링홈(207b)을 가지고 있으며, O-링홈(207a, 207b)에는 각각 O-링이 장착되어 있다. 그리고 밸런스 플레이트(207)에는 관통공(도 3의 토출압 도입공(73)과 동일)이 천공되어 있으며, 회전방지용 핀구멍(도 3의 핀구멍(74)과 동일)이 천공되어 있다. 제 5 실시형태에 있어 고정 플레이트(8)도, 제 1 실시형태의 고정 플레이트(8)와 공통된 구조이다. 단, 로터 회전방향이 다른 경우에는 제 5 실시형태의 고정 플레이트(8)는 제 1 실시형태의 고정 플레이트(8)를 뒤집어 놓은 구조가 된다.The balance plate 207 (Fig. 11) of the pump device 200 has a structure common to the balance plate 7 (Fig. 3) in the first embodiment. However, since the rotation direction of the rotor is different, the balance plate 207 has a shape symmetrical to the X-axis of Fig. 3 with respect to the balance plate of Fig. The balance plate 207 has an O-ring groove 207a having a large radial dimension and an O-ring groove 207b having a small radial dimension. O-rings are attached to the O-ring grooves 207a and 207b, respectively. A through hole (the same as the discharge pressure introduction hole 73 in FIG. 3) is formed in the balance plate 207, and a rotation preventing pin hole (same as the pin hole 74 in FIG. 3) is formed. The fixing plate 8 in the fifth embodiment also has a structure common to the fixing plate 8 of the first embodiment. However, when the direction of rotation of the rotor is different, the fixing plate 8 of the fifth embodiment has a structure in which the fixing plate 8 of the first embodiment is turned upside down.

도 11, 도 12의 제 5 실시형태에 있어서도, 도 1~도 5의 제 1 실시형태와 마찬가지로, 밸런스 플레이트(207)는 로터(212, 213) 측에 눌려진다. 그리고 초기압력은 O-링의 탄성 반발력에 의해 얻고 있다. 도 11, 도 12의 제 5 실시형태에 있어서의 기타 구성 및 작용 효과에 대해서는 도 1~도 5의 제 1 실시형태와 마찬가지이다.In the fifth embodiment shown in Figs. 11 and 12, the balance plate 207 is pressed toward the rotors 212 and 213 similarly to the first embodiment shown in Figs. 1 to 5. The initial pressure is obtained by the elastic repulsive force of the O-ring. Other configurations and operation effects in the fifth embodiment of Figs. 11 and 12 are the same as those of the first embodiment of Figs. 1 to 5.

다음에, 도 13을 참조하여 본 발명의 제 6 실시형태에 대해 설명한다. 도 13의 펌프장치는 전체를 부호 200A로 나타내고 있다. 도 11, 도 12의 제 5 실시형태에서는 내접 기어펌프의 회전축 방향에 대해, 구동원 측(도 11의 왼쪽)에 고정 플레이트(8)를 설치하고 있다. 이에 대해, 도 13의 제 6 실시형태에서는, 고정 플레이트를 설치하지 않는다. 도 13의 제 6 실시형태에 있어서의 기타 구성, 작용 효과는 도 11, 도 12의 제 5 실시형태의 제 5 실시형태와 마찬가지이다.Next, a sixth embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. The pump device shown in Fig. 13 is denoted by reference numeral 200A in its entirety. In the fifth embodiment shown in Figs. 11 and 12, the stationary plate 8 is provided on the drive source side (left side in Fig. 11) with respect to the rotation axis direction of the internal gear pump. On the other hand, in the sixth embodiment of Fig. 13, no fixing plate is provided. Other configurations, actions and effects in the sixth embodiment of Fig. 13 are the same as those of the fifth embodiment of the fifth embodiment of Figs.

다음에, 도 14를 참조하여 제 7 실시형태에 대해 설명한다. 도 14에서 펌프장치는 전체를 부호 200B로 나타내고 있다. 도 11~도 13에서는 내접 기어펌프의 기동시 등, 토출압이 밸런스 플레이트 (207)에 작용하지 않는 경우에 밸런스 플레이트(207)를 구동원 측(도 11에서는 왼쪽)에 눌려지는 초기 압력은 제 1 실시형태 및 제 2 실시형태와 마찬가지로, O-링의 탄성 반발력에 의해 얻고 있다. 이에 대해 도 14의 제 7 실시형태에서는 내접 기어펌프의 기동시 등 토출압이 밸런스 플레이트 (207A)에 작용하지 않는 경우에 밸런스 플레이트(207A)를 구동원 측(도 14에서는 좌측)에 눌려지는 초기 압력은 제 3 실시형태 및 제 4 실시형태와 마찬가지로, 스프링(209)의 탄성 반발력에 의해 얻고 있다.Next, a seventh embodiment will be described with reference to Fig. In Fig. 14, the pump device is indicated by reference numeral 200B in its entirety. 11 to 13, when the discharge pressure does not act on the balance plate 207, for example, when the internal gear pump is started, the initial pressure at which the balance plate 207 is pushed to the drive source side (left in Fig. 11) Ring is obtained by the elastic repulsive force of the O-ring as in the embodiment and the second embodiment. On the other hand, in the seventh embodiment of Fig. 14, when the discharge pressure does not act on the balance plate 207A at the time of starting the internal gear pump, the balance plate 207A is moved to the initial pressure (left side in Fig. 14) Is obtained by the elastic repulsive force of the spring 209 as in the third and fourth embodiments.

펌프장치(200B)의 밸런스 플레이트(207A)(도 14)는 제 3 실시형태에 있어서 밸런스 플레이트(7A)(도 8, 도 9)와 구조가 공통되어 있다. 단, 로터의 회전방향이 다르기 때문에 밸런스 플레이트(207A)는 도 8의 밸런스 플레이트(7A)에 대해, 도 8의 X-X축과 선대칭의 형상으로 되어 있다. 그리고 펌프장치(200B)에서도 로터 (212, 213)의 마모량이 커져도, 경도가 높은 재료로 구성되어 마모되지 않고 평탄한 상태를 유지하는 밸런스 플레이트(207A)가 로터(212, 213)의 측면에 적절히 눌려지므로, 로터(212, 213)의 측면의 단차 형성이 억제된다. 그리고 로터(212, 213)가 마모된 만큼은 밸런스 플레이트(207A)가 로터(212, 213) 측으로 이동하여 마모에 의한 클리어런스(틈새)를 감소시키기 때문에 용적효율이 향상된다. 도 14의 제 7 실시형태에서의 기타 구성 및 작용 효과는, 도 11~도 13의 실시형태와 마찬가지이다.The balance plate 207A (Fig. 14) of the pump device 200B has a structure common to the balance plate 7A (Figs. 8 and 9) in the third embodiment. However, since the direction of rotation of the rotor is different, the balance plate 207A has a shape symmetrical to the X-X axis in Fig. 8 with respect to the balance plate 7A in Fig. Even if the amount of wear of the rotors 212 and 213 is increased in the pump device 200B as well, the balance plate 207A, which is made of a material having high hardness and is not worn and maintains a flat state, The formation of the step on the side surfaces of the rotors 212 and 213 is suppressed. As the rotors 212 and 213 are worn out, the balance plate 207A moves toward the rotors 212 and 213 to reduce the clearance due to abrasion, thereby improving the volume efficiency. Other configurations and effects in the seventh embodiment of Fig. 14 are the same as those of the embodiments of Figs.

다음에, 도 15를 참조하여 본 발명의 제 8 실시형태에 대해 설명한다. 도 15에서 펌프장치는 전체를 부호 200C로 나타내고 있다. 도 14의 제 7 실시형태에서는 회전 축 방향에 대해, 구동원 측(도 14에서는 좌측)에 고정 플레이트(8)을 설치하고 있다. 한편, 도 15의 제 8 실시형태에서는 고정 플레이트를 설치하지 않는다. 도 15의 제 8 실시형태에서의 기타 구성, 작용 효과는, 도 14의 제 7 실시형태와 마찬가지이다.Next, an eighth embodiment of the present invention will be described with reference to Fig. In Fig. 15, the pump device is indicated at 200C in its entirety. In the seventh embodiment of Fig. 14, the stationary plate 8 is provided on the drive source side (left side in Fig. 14) with respect to the rotational axis direction. On the other hand, the fixing plate is not provided in the eighth embodiment of Fig. Other configuration, operation and effect in the eighth embodiment of Fig. 15 are the same as those of the seventh embodiment of Fig.

본 발명에서 도시한 실시 예들은 어디까지나 예시이며, 본 발명의 기술적 범위를 한정하는 취지의 기술은 아님을 부기한다. 예를 들면, 도시한 실시형태에서는 밸런스 플레이트는 흡입 측(도 1에서는 우측)에만 설치되어 있으며, 토출 측(도 1에서는 좌측)에는 설치되지 않는다. 이에 대해, 밸런스 플레이트를 토출 측(도 1에서는 좌측)에만 설치하는 것도 가능하다. 이 경우, 포트의 형상을 도시한 실시형태와는 변경할 필요가 있다.It is to be noted that the embodiments shown in the present invention are for illustrative purposes only and are not intended to limit the technical scope of the present invention. For example, in the illustrated embodiment, the balance plate is provided only on the suction side (right side in Fig. 1) and not on the discharge side (left side in Fig. 1). On the other hand, it is also possible to provide the balance plate only on the discharge side (the left side in Fig. 1). In this case, it is necessary to change the shape of the port from the embodiment.

5... 회전축
7... 밸런스 플레이트
8... 고정 플레이트
9... 스프링
10... 내접 기어펌프
11... 기어 케이스
12... 아우터 로터
13... 인너 로터
14... 펌프 하우징
15... 엔드 플레이트
20... 흡입 플레이트
30... 사이클론 중계 임펠러
40... 1차 사이클론
45... 사이클론 케이스
50... 2차 사이클론
60... 이물질배출용 임펠러
5 ... rotation shaft
7 ... Balance plate
8 ... fixed plate
9 ... spring
10 ... internal gear pump
11 ... gear case
12 ... outer rotor
13 ... inner rotor
14 ... pump housing
15 ... end plate
20 ... suction plate
30 ... Cyclone relay impeller
40 ... primary cyclone
45 ... Cyclone case
50 ... Second cyclone
60 ... Impeller for foreign matter discharge

Claims (3)

아우터 로터에 인너 로터가 내접하고 있는 내접 기어펌프를 구비하며, 로터의 단부면에 판상부재를 설치하고, 당해 판상부재는 경도가 높은 재료로 구성되어 흡입 포트를 폐쇄하지 않는 형상으로서 관통공이 형성되어 있으며, 연속된 형상이면서 또한 O-링이 수용되는 O-링홈이 형성되어 있는 것을 특징으로 하는 펌프장치.A plate member is provided on an end face of the rotor and the plate member is formed of a material having a high hardness so that the suction port is not closed so that a through hole is formed And an O-ring groove having a continuous shape and containing an O-ring is formed. 제 1 항에 있어서,
상기 O-링홈은 판상부재의 로터로부터 이격된 측의 면에 형성되어 있으며, 상기 O-링은 O-링홈 내에 규정된 조임 마진(prescribed tightening margin)을 가지도록 장착되어 있는 것을 특징으로 하는 펌프장치.
The method according to claim 1,
Characterized in that the O-ring groove is formed on the side of the plate-shaped member remote from the rotor, and the O-ring is mounted so as to have a prescribed tightening margin in the O-ring groove .
제 1 항에 있어서,
상기 판상부재의 로터 반대 측에 막힌 구멍공간을 형성하고, 당해 막힌 구멍공간 안에 탄성부재를 수용하는 것을 특징으로 하는 펌프장치.
The method according to claim 1,
Wherein a closed pore space is formed on the side opposite to the rotor of the plate member, and the elastic member is received in the pore hole space.
KR1020167026813A 2014-03-06 2015-02-25 Pump device KR20160132039A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014043471A JP6347478B2 (en) 2014-03-06 2014-03-06 Pump device
JPJP-P-2014-043471 2014-03-06
PCT/JP2015/055335 WO2015133342A1 (en) 2014-03-06 2015-02-25 Pump device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20160132039A true KR20160132039A (en) 2016-11-16

Family

ID=54055151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167026813A KR20160132039A (en) 2014-03-06 2015-02-25 Pump device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20170067463A1 (en)
EP (1) EP3115608A4 (en)
JP (1) JP6347478B2 (en)
KR (1) KR20160132039A (en)
CN (1) CN105980710A (en)
TW (1) TW201540955A (en)
WO (1) WO2015133342A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20120053231A (en) 2010-11-17 2012-05-25 이중하 Method of manufacturing a bedding inserted compound of hardwood charcoal and red clay

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2434135A (en) * 1942-12-02 1948-01-06 Eaton Mfg Co Gear pump structure
US2405061A (en) * 1942-12-02 1946-07-30 Eaton Mfg Co Pump structure
DE2846547A1 (en) * 1978-10-26 1980-04-30 Pierburg Luftfahrtgeraete SELF-SEALING GEAR PUMP
JP3641962B2 (en) * 1998-11-12 2005-04-27 トヨタ自動車株式会社 Internal gear pump and manufacturing method thereof
US7467934B2 (en) * 2004-09-06 2008-12-23 Sauer-Danfoss, Inc. Axial piston engine with integrated filling pump
DE102005004657A1 (en) * 2005-02-02 2006-08-03 Eckerle Industrie-Elektronik Gmbh Inner gear wheel machine e.g. inner gear wheel pump, has sealing disk pressed on pressure field, gap between housing part and disk, and support ring arranged with bar that supports seal in form-fit manner and inwardly intervenes with seal
DE102009045227A1 (en) * 2009-10-01 2011-04-21 Robert Bosch Gmbh Internal gear pump for a hydraulic vehicle brake system
DE102010063313A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-21 Robert Bosch Gmbh Axial disc for a gear pump and gear pump with such an axial disc
DE102011075415A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-08 Robert Bosch Gmbh Gear pump e.g. outer gear wheel pump, for use in fuel injection system of Otto engine to convey fuel from low pressure region into high pressure region, has axially displaceable sealing plates resiliently prestressed in direction of chamber
DE102012213771A1 (en) * 2012-08-03 2014-02-06 Robert Bosch Gmbh Internal gear pump
DE102012219118A1 (en) * 2012-10-19 2014-04-24 Robert Bosch Gmbh Internal gear pump
DE102013204072A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-11 Robert Bosch Gmbh Internal gear pump

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20120053231A (en) 2010-11-17 2012-05-25 이중하 Method of manufacturing a bedding inserted compound of hardwood charcoal and red clay

Also Published As

Publication number Publication date
TW201540955A (en) 2015-11-01
US20170067463A1 (en) 2017-03-09
EP3115608A4 (en) 2017-11-01
WO2015133342A1 (en) 2015-09-11
JP2015169107A (en) 2015-09-28
JP6347478B2 (en) 2018-06-27
CN105980710A (en) 2016-09-28
EP3115608A1 (en) 2017-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9732752B2 (en) Scroll compressor having a back pressure chamber assembly disposed on a fixed scroll plate and an elastic member disposed between a floating plate and a discharge cover
CN1828022A (en) Scroll machine with single plate floating seal
RU2662845C2 (en) Suction pump with pitot tubes with the gear drive
RU2529299C2 (en) Sealing assemblies
CA2262114C (en) Flow controller for mechanical seal protection
KR20120003650A (en) Rotary disc pump
KR20160132039A (en) Pump device
US10072656B2 (en) Fluid transfer device
WO2011081575A1 (en) Submersible pump stage
RU2451213C2 (en) Air diffusion system for industrial pumps
JP2008267168A (en) Gear pump
KR101796437B1 (en) Centrifugal pump with blocking function of liquid leakage
KR101828544B1 (en) A compressor assembly
KR101413694B1 (en) micro gear-pump with sheet spring
RU2564961C2 (en) Vane-type pump
JP2010150958A (en) Vane pump
KR20140004906U (en) Gear pump having enhanced lubricating ability
CN106357040B (en) Oil-submersible pump
KR101852326B1 (en) Centrifugal pump
US7563087B2 (en) Pump rotor seal apparatus and method
KR200493104Y1 (en) Air blower with air seal
JP7159896B2 (en) underwater pump
KR100471323B1 (en) Improved structure of pumping means in oil pump
CN102650287A (en) Radial flexible floating structure with unidirectional spacing function for scroll compressor
TWM611804U (en) Concentric body high pressure internal gear pump