KR20150026338A - 이동 단말기 - Google Patents

이동 단말기 Download PDF

Info

Publication number
KR20150026338A
KR20150026338A KR20130105046A KR20130105046A KR20150026338A KR 20150026338 A KR20150026338 A KR 20150026338A KR 20130105046 A KR20130105046 A KR 20130105046A KR 20130105046 A KR20130105046 A KR 20130105046A KR 20150026338 A KR20150026338 A KR 20150026338A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
language
output
control
input
information
Prior art date
Application number
KR20130105046A
Other languages
English (en)
Inventor
정승민
장흥진
김세원
Original Assignee
엘지전자 주식회사
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 엘지전자 주식회사 filed Critical 엘지전자 주식회사
Priority to KR20130105046A priority Critical patent/KR20150026338A/ko
Priority to US14/464,814 priority patent/US20150066473A1/en
Priority to EP14002912.5A priority patent/EP2851791A3/en
Priority to CN201410440279.5A priority patent/CN104423582B/zh
Publication of KR20150026338A publication Critical patent/KR20150026338A/ko

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F9/00Arrangements for program control, e.g. control units
    • G06F9/06Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
    • G06F9/44Arrangements for executing specific programs
    • G06F9/451Execution arrangements for user interfaces
    • G06F9/454Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04BTRANSMISSION
    • H04B1/00Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
    • H04B1/38Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
    • H04B1/40Circuits
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

본 발명은, 시각 정보를 출력하는 디스플레이부, 제1언어로 텍스트 또는 음성을 입력받는 입력부, 및 상기 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보를 상기 디스플레이부에 출력시키며 상기 정보의 출력과 관련하여 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 실행하는 제어부를 포함하고, 상기 제1제어는 상기 정보를 상기 제1언어로 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함하고, 상기 제2제어는 상기 정보를 상기 제1언어와 다른 종류인 제2언어로 변환하여 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함하는 이동 단말기를 제공한다.

Description

이동 단말기{MOBILE TERMINAL}
본 발명은 입력된 언어를 다른 언어로 자동 번역하도록 이루어지는 이동 단말기에 관한 것이다.
단말기(terminal)는 이동 가능 여부에 따라 이동 단말기(mobile/portable terminal) 및 고정 단말기(stationary terminal)로 나뉠 수 있다. 다시 이동 단말기는 사용자의 직접 휴대 가능 여부에 따라 휴대(형) 단말기(handheld terminal) 및 거치형 단말기(vehicle mount terminal)로 나뉠 수 있다.
이와 같은 단말기는 기능이 다양화됨에 따라, 예를 들어, 사진이나 동영상의 촬영, 음악이나 동영상 파일의 재생, 게임, 방송의 수신 등의 복합적인 기능들을 갖춘 멀티미디어 기기(Multimedia player) 형태로 구현되고 있다. 나아가 단말기의 기능 지지 및 증대를 위해, 단말기의 구조적인 부분 및 소프트웨어적인 부분을 개량하는 것이 고려될 수 있다.
특히 무선 통신이 발달함에 따라 단말기의 사용자는 내국인뿐만 아니라 외국인과도 단말기를 이용하여 커뮤니케이션하는 빈도가 증가하고 있다. 그러나 여전히 외국어로의 커뮤니케이션은 언어의 장벽으로 인해 많은 사용자가 커뮤니케이션에 한계를 느끼고 있다.
언어의 장벽으로 인해 불편함으로 느끼는 것은 커뮤니케이션에 한하는 것은 아니다. 외국어를 기반으로 구축된 웹사이트에서 정보를 검색하는 경우에도 커뮤니케이션과 마찬가지로 언어의 장벽으로 인해 이용에 한계가 있으며, 획득할 수 있는 정보의 양도 부족할 수 밖에 없다.
종래의 기술중에는 단말기 사용자가 번역기 프로그램을 이용하여 입력하고자 하는 텍스트를 먼저 번역한 후, 번역된 결과를 다시 커뮤니케이션에 이용하거나 정보검색에 이용하는 사례가 있다. 그러나 이러한 종래의 기술은 번역기 프로그램을 반드시 한번 거쳐야 하므로 신속하고 직관적인 이용이 어려웠고, 단말기에서 실행되는 여러 가지 어플리케이션에 폭 넓게 활용되는 것에도 한계가 있었다.
이에 따라 단말기의 소프트웨어적인 부분과 관련하여 언어의 장벽을 극복하고 사용자가 외국어 사용자와 불편함 없이 커뮤니케이션 하거나 외국어를 기반으로 구축된 웹사이트에서 충분한 정보를 얻을 수 있는 환경을 조성하는 것이 고려될 수 있다.
본 발명의 일 목적은 사용자의 편의성을 향상시킬 수 있는 이동 단말기를 제안하기 위한 것이다.
본 발명의 다른 일 목적은 서로 다른 언어를 사용하는 사용자들이 불편함 없이 커뮤니케이션 하거나 외국어를 기반으로 구축된 웹사이트에서 충분한 정보를 얻을 수 있는 이동 단말기를 제공하기 위한 것이다.
이와 같은 본 발명의 일 목적을 달성하기 위하여 본 발명의 일 실시예에 따르는 이동 단말기는, 시각 정보를 출력하는 디스플레이부, 제1언어로 텍스트 또는 음성을 입력받는 입력부, 및 상기 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보를 상기 디스플레이부에 출력시키며 상기 정보의 출력과 관련하여 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 실행하는 제어부를 포함하고, 상기 제1제어는 상기 정보를 상기 제1언어로 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함하고, 상기 제2제어는 상기 정보를 상기 제1언어와 다른 종류인 제2언어로 변환하여 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함한다.
본 발명과 관련한 일 예에 따르면, 상기 제1제어는 디폴트로 설정되어 실행되고, 상기 제2제어는 터치 입력에 의해 선택되어 상기 제1제어와 함께 실행되거나 단독으로 실행된다.
상기 이동 단말기는, 터치 입력에 의해 상기 제2제어의 선택시, 텍스트와 음성 중 어느 하나를 상기 제1언어의 입력방식으로 설정할지를 선택하도록 형성되는 선택창이 상기 디스플레이부에 출력될 수 있다.
상기 이동 단말기는, 상기 선택창에 터치 입력이 가해지면, 텍스트 입력창과 음성 입력창 중 어느 하나가 상기 디스플레이부에 출력될 수 있다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 상기 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는, 기설정된 조건에 부합되는 제2언어로 변환되어 상기 디스플레이부에 출력된다.
상기 기설정된 조건에 부합되는 제2언어가 복수인 경우에는 복수의 언어들 중 어느 하나를 선택하는 화면이 출력될 수 있다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 상기 제2제어의 실행시, 상기 정보는 상기 디스플레이부에 출력되어 있는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성의 언어로 출력된다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에, 상기 제어부는 상기 상대방으로부터 수신된 텍스트나 음성의 언어를 상기 제2언어로 설정된다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에, 상기 제어부는 상기 상대방에 적합한 언어를 선택하여 상기 제2언어로 설정한다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 터치 입력에 근거하여 상기 제2언어의 종류를 선택하는 언어 선택창이 상기 디스플레이부에 출력되고, 상기 정보는 상기 언어 선택창에 인가되는 터치 입력에 의해 선택된 언어로 출력된다.
상기 언어 선택창에 출력되는 제2언어의 종류는 단말기에서 사용되는 언어의 사용빈도에 따라 결정될 수 있다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 상기 제2제어의 실행을 선택하였음에도 불구하고 상기 정보가 상기 디스플레이부에 상기 제1언어로 출력되면, 상기 제2언어는 상기 디스플레이부에 추가적으로 출력되는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성을 기준으로 설정된다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 상기 입력부는 웹브라우저 화면에서 상기 제1언어로 검색어를 입력받고, 상기 웹브라우저에서 상기 검색어로 정보검색을 실행하는 제어명령이 입력되면 상기 디스플레이부에는 상기 제2언어로 검색된 결과가 출력된다.
상기 이동 단말기는, 상기 제2제어의 실행시, 상기 웹브라우저 화면과 관련하여 출력되는 텍스트나 음성의 언어로 상기 검색된 결과가 출력될 수 있다.
상기 이동 단말기는, 상기 제1언어로 검색된 결과와 상기 제2언어로 검색된 결과가 서로 다른 웹브라우저 화면에 각각 출력될 수 있다.
상기 이동 단말기는, 상기 제1언어와 상기 제2언어로 검색된 결과 중 어느 하나에 터치 입력이 인가되면, 터치된 검색 결과가 확대되어 출력될 수 있다.
상기 이동 단말기는, 상기 제2언어로 검색된 결과는 상기 제1언어로 다시 변환되어 상기 디스플레이부에 출력될 수 있다.
본 발명과 관련한 다른 일 예에 따르면, 상기 이동 단말기는, 단말기의 위치정보를 획득하도록 형성되는 위치정보 모듈을 더 포함하고, 상기 정보는 상기 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보와 관련된 지역의 언어로 출력된다.
상기 디스플레이부에는 상기 제1언어로 입력된 내용, 상기 제1언어에서 상기 제2언어로 변환된 내용, 상기 제1언어 및 상기 제2언어로 각각 웹브라우저에서 검색된 결과와 관련된 내용 중 적어도 하나가 출력될 수 있다.
상기 이동 단말기는, 상기 검색된 결과와 관련된 내용에 터치 입력이 인가되면, 터치된 내용들과 관련된 웹사이트로 링크 연결될 수 있다.
상기와 같은 구성의 본 발명에 의하면, 제1언어로 입력된 내용과 관련된 결과가 제1언어와 제2언어 중 어느 하나로 출력되므로, 단말기 사용자는 언어적인 장벽을 극복하고 커뮤니케이션 또는 정보검색을 할 수 있다.
또한 본 발명은, 다양한 근거에 기반하여 제2언어가 선택되도록 이루어지므로, 사용자가 원하는 적절한 언어가 제2언어로 선택될 수 있다.
또한 본 발명은, 궁극적으로 단말기 사용자의 편의성이 증대될 수 있다.
도 1은 본 발명의 일 실시예와 관련된 이동 단말기의 블록 구성도(block diagram).
도 2a 및 도 2b는 본 발명에 따른 이동 단말기가 동작 가능한 통신 시스템의 개념도이다.
도 3a 은 본 발명과 관련된 이동 단말기의 일 예를 전면에서 바라본 사시도.
도 3b은 도 3a에 도시된 이동 단말기의 후면 사시도.
도 4는 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 동작을 나타내는 개념도.
도 5 내지 도 9는 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 메시지 송수신과 관련하여 설명하기 위한 개념도.
도 10 내지 도 11은 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 웹브라우저에서의 검색과 관련하여 설명하기 위한 개념도.
도 12 내지 도 13은 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 위치정보와 관련하여 설명하기 위한 개념도.
도 14는 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다른 실시예를 설명하기 위한 개념도.
이하, 본 발명에 관련된 이동 단말기에 대하여 도면을 참조하여 보다 상세하게 설명한다. 본 명세서에서는 서로 다른 실시예라도 동일·유사한 구성에 대해서는 동일·유사한 참조번호를 부여하고, 그 설명은 처음 설명으로 갈음한다. 본 명세서에서 사용되는 단수의 표현은 문맥상 명백하게 다르게 뜻하지 않는 한, 복수의 표현을 포함한다. 또한, 이하의 설명에서 사용되는 구성요소에 대한 접미사 "모듈" 및 "부"는 명세서 작성의 용이함만이 고려되어 부여되거나 혼용되는 것으로서, 그 자체로 서로 구별되는 의미 또는 역할을 갖는 것은 아니다.
이하, 첨부된 도면을 참조하여 본 명세서에 개시된 실시 예를 상세히 설명하되, 도면 부호에 관계없이 동일하거나 유사한 구성요소는 동일한 참조 번호를 부여하고 이에 대한 중복되는 설명은 생략하기로 한다. 이하의 설명에서 사용되는 구성요소에 대한 접미사 "모듈" 및 "부"는 명세서 작성의 용이함만이 고려되어 부여되거나 혼용되는 것으로서, 그 자체로 서로 구별되는 의미 또는 역할을 갖는 것은 아니다. 또한, 본 명세서에 개시된 실시 예를 설명함에 있어서 관련된 공지 기술에 대한 구체적인 설명이 본 명세서에 개시된 실시 예의 요지를 흐릴 수 있다고 판단되는 경우 그 상세한 설명을 생략한다. 또한, 첨부된 도면은 본 명세서에 개시된 실시 예를 쉽게 이해할 수 있도록 하기 위한 것일 뿐, 첨부된 도면에 의해 본 명세서에 개시된 기술적 사상이 제한되는 것으로 해석되어서는 아니 됨을 유의해야 한다.
본 명세서에서 설명되는 이동 단말기에는 휴대폰, 스마트 폰(smart phone), 노트북 컴퓨터(laptop computer), 디지털방송용 단말기, PDA(personal digital assistants), PMP(portable multimedia player), 네비게이션, 슬레이트 PC(slate PC), 태블릿 PC(tablet PC), 울트라북(ultrabook) 등이 포함될 수 있다. 그러나, 본 명세서에 기재된 실시 예에 따른 구성은 이동 단말기에만 적용 가능한 경우를 제외하면, 디지털 TV, 데스크탑 컴퓨터 등과 같은 고정 단말기에도 적용될 수도 있음을 본 기술분야의 당업자라면 쉽게 알 수 있을 것이다.
도 1은 본 발명의 일 실시예와 관련된 이동 단말기(100)의 블록 구성도(block diagram)이다.
상기 이동 단말기(100)는 무선 통신부(110), A/V(Audio/Video) 입력부(120), 사용자 입력부(130), 감지부(140), 출력부(150), 메모리(160), 인터페이스부(170), 제어부(180) 및 전원 공급부(190) 등을 포함할 수 있다. 도 1에 도시된 구성요소들이 필수적인 것은 아니어서, 그보다 많은 구성요소들을 갖거나 그보다 적은 구성요소들을 갖는 이동 단말기가 구현될 수도 있다.
이하, 상기 구성요소들에 대해 차례로 살펴본다.
무선 통신부(110)는 이동 단말기(100)와 무선 통신 시스템 사이 또는 이동 단말기(100)와 이동 단말기(100)가 위치한 네트워크 사이의 무선 통신을 가능하게 하는 하나 이상의 모듈을 포함할 수 있다. 예를 들어, 무선 통신부(110)는 방송 수신 모듈(111), 이동통신 모듈(112), 무선 인터넷 모듈(113), 근거리 통신 모듈(114) 및 위치정보 모듈(115)중 적어도 하나를 포함할 수 있다.
방송 수신 모듈(111)은 방송 채널을 통하여 외부의 방송 관리 서버로부터 방송 신호 및/또는 방송 관련된 정보를 수신한다.
상기 방송 채널은 위성 채널, 지상파 채널을 포함할 수 있다. 상기 방송 관리 서버는, 방송 신호 및/또는 방송 관련 정보를 생성하여 송신하는 서버 또는 기 생성된 방송 신호 및/또는 방송 관련 정보를 제공받아 단말기에 송신하는 서버를 의미할 수 있다. 상기 방송 신호는, TV 방송 신호, 라디오 방송 신호, 데이터 방송 신호를 포함할 뿐만 아니라, TV 방송 신호 또는 라디오 방송 신호에 데이터 방송 신호가 결합한 형태의 방송 신호도 포함할 수 있다.
상기 방송 관련 정보는, 방송 채널, 방송 프로그램 또는 방송 서비스 제공자에 관련한 정보를 의미할 수 있다. 상기 방송 관련 정보는, 이동통신망을 통하여도 제공될 수 있다. 이러한 경우에는 상기 이동통신 모듈(112)에 의해 수신될 수 있다.
상기 방송 관련 정보는 다양한 형태로 존재할 수 있다. 예를 들어, DMB(Digital Multimedia Broadcasting)의 EPG(Electronic Program Guide) 또는 DVB-H(Digital Video Broadcast-Handheld)의 ESG(Electronic Service Guide) 등의 형태로 존재할 수 있다.
상기 방송 수신 모듈(111)은, 예를 들어, DMB-T(Digital Multimedia Broadcasting-Terrestrial), DMB-S(Digital Multimedia Broadcasting-Satellite), MediaFLO(Media Forward Link Only), DVB-H(Digital Video Broadcast-Handheld), ISDB-T(Integrated Services Digital Broadcast-Terrestrial) 등의 디지털 방송 시스템을 이용하여 디지털 방송 신호를 수신할 수 있다. 물론, 상기 방송 수신 모듈(111)은, 상술한 디지털 방송 시스템뿐만 아니라 다른 방송 시스템에 적합하도록 구성될 수도 있다.
방송 수신 모듈(111)을 통해 수신된 방송 신호 및/또는 방송 관련 정보는 메모리(160)에 저장될 수 있다.
이동통신 모듈(112)은, 이동 통신망 상에서 기지국, 외부의 단말, 서버 중 적어도 하나와 무선 신호를 송수신한다. 상기 무선 신호는, 음성 호 신호, 화상 통화 호 신호 또는 문자/멀티미디어 메시지 송수신에 따른 다양한 형태의 데이터를 포함할 수 있다.
상기 이동통신 모듈(112)은 화상통화모드 및 음성통화모드를 구현하도록 이루어진다. 화상통화모드는 상대방의 영상을 보면서 통화하는 상태를 지칭하고, 음성통화모드는 상대방의 영상을 보지 않으면서 통화를 하는 상태를 지칭한다. 화상통화모드 및 음성통화모드를 구현하기 위하여 이동통신 모듈(112)은 음성 및 영상 중 적어도 하나를 송수신하도록 형성된다.
무선 인터넷 모듈(113)은 무선 인터넷 접속을 위한 모듈을 말하는 것으로, 이동 단말기(100)에 내장되거나 외장될 수 있다. 무선 인터넷 기술로는 WLAN(Wireless LAN), WiFi(Wireless Fidelity) Direct, DLNA(Digital Living Network Alliance),Wibro(Wireless broadband), Wimax(World Interoperability for Microwave Access), HSDPA(High Speed Downlink Packet Access) 등이 이용될 수 있다.
근거리 통신 모듈(114)은 근거리 통신을 위한 모듈을 말한다. 근거리 통신(short range communication) 기술로 블루투스(Bluetooth™), RFID(Radio Frequency Identification), 적외선 통신(Infrared Data Association; IrDA), UWB(Ultra Wideband), ZigBee, NFC(Near Field Communication) 등이 이용될 수 있다.
위치정보 모듈(115)은 이동 단말기의 위치를 획득하기 위한 모듈로서, 그의 대표적인 예로는 GPS(Global Position System) 모듈 또는 WiFi(Wireless Fidelity) 모듈이 있다.
도 1을 참조하면, A/V(Audio/Video) 입력부(120)는 오디오 신호 또는 비디오 신호 입력을 위한 것으로, 여기에는 카메라(121)와 마이크(122) 등이 포함될 수 있다. 카메라는(121)는 화상 통화모드 또는 촬영 모드에서 이미지 센서에 의해 얻어지는 정지영상 또는 동영상 등의 화상 프레임을 처리한다. 처리된 화상 프레임은 디스플레이부(151)에 표시될 수 있다.
카메라(121)에서 처리된 화상 프레임은 메모리(160)에 저장되거나 무선 통신부(110)를 통하여 외부 기기로 전송될 수 있다.또한, 카메라(121)에서 획득되는 화상 프레임으로부터 사용자의 위치 정보 등이 산출될 수 있다.카메라(121)는 사용 환경에 따라 2개 이상이 구비될 수도 있다.
마이크(122)는 통화모드 또는 녹음모드, 음성인식 모드 등에서 마이크로폰(Microphone)에 의해 외부의 음향 신호를 입력받아 전기적인 음성 데이터로 처리한다. 처리된 음성 데이터는 통화모드인 경우 이동통신 모듈(112)을 통하여 이동통신 기지국으로 송신 가능한 형태로 변환되어 출력될 수 있다. 마이크(122)에는 외부의 음향 신호를 입력 받는 과정에서 발생되는 잡음(noise)을 제거하기 위한 다양한 잡음 제거 알고리즘이 구현될 수 있다.
사용자입력부(130)는 사용자로부터 인가되는 이동 단말기(100)의 동작을 제어하기 위한 제어명령에 따른입력 데이터를 발생시킨다. 사용자 입력부(130)는 키 패드(key pad), 돔 스위치 (dome switch), 터치 패드(정압/정전), 조그 휠, 조그 스위치 등으로 구성될 수 있다.
감지부(또는 센싱부, 140)는 이동 단말기(100)의 개폐 상태, 이동 단말기(100)의 위치, 사용자 접촉 유무, 이동 단말기의 방위, 이동 단말기의 가속/감속 등과 같이 이동 단말기(100)의 현 상태를 감지하여 이동 단말기(100)의 동작을 제어하기 위한 감지 신호 (또는 센싱 신호)를 발생시킨다. 예를 들어 감지부(140)는이동 단말기(100)가 슬라이드 폰 형태인 경우 슬라이드 폰의 개폐 여부를 감지할 수 있다. 또한, 감지부(140)는 전원 공급부(190)의 전원 공급 여부, 인터페이스부(170)의 외부 기기 결합 여부 등을 감지할 수도 있다.
출력부(150)는 시각, 청각 또는 촉각 등과 관련된 출력을 발생시키기 위한 것으로, 이에는 디스플레이부(151), 음향 출력 모듈(153), 알람부(154) 및 햅틱 모듈(155) 등이 포함될 수 있다.
디스플레이부(151)는 이동 단말기(100)에서 처리되는 정보를 표시(출력)한다. 예를 들어, 이동 단말기가 통화 모드인 경우 통화와 관련된 UI(User Interface) 또는 GUI(Graphic User Interface)를 표시한다. 이동 단말기(100)가 화상 통화 모드 또는 촬영 모드인 경우에 디스플레이부(151)는촬영 또는/및 수신된 영상 또는 UI, GUI를 표시한다.
디스플레이부(151)는 액정 디스플레이(liquid crystal display, LCD), 박막 트랜지스터 액정 디스플레이(thin film transistor-liquid crystal display, TFT LCD), 유기 발광 다이오드(organic light-emitting diode, OLED), 플렉시블 디스플레이(flexible display), 3차원 디스플레이(3D display), 전자잉크 디스플레이(e-ink display) 중에서 적어도 하나를 포함할 수 있다.
이들 중 일부 디스플레이는 그를 통해 외부를 볼 수 있도록 투명형 또는 광투과형으로 구성될 수 있다. 이는 투명 디스플레이라 호칭될 수 있는데, 상기 투명 디스플레이의 대표적인 예로는 TOLED(Transparant OLED) 등이 있다. 디스플레이부(151)의 후방 구조 또한 광 투과형 구조로 구성될 수 있다. 이러한 구조에 의하여, 사용자는 단말기 바디의 디스플레이부(151)가 차지하는 영역을 통해 단말기 바디(body)의 후방에 위치한 사물을 볼 수 있다.
이동 단말기(100)의 구현 형태에 따라 디스플레이부(151)가 2개 이상 존재할 수 있다. 예를 들어, 이동 단말기(100)에는 복수의 디스플레이부들이 하나의 면에 이격되거나 일체로 배치될 수 있고, 또한 서로 다른 면에 각각 배치될 수도 있다.
또한, 상기 디스플레이부(151)는 입체영상을 표시하는 입체 디스플레이부(152)로서 구성될 수 있다.
여기서, 입체영상은 3차원 입체영상(3-dimensional stereoscopic image)을 나타내며, 3차원 입체 영상(3-dimensional stereoscopic image)은 모니터나 스크린 상에서 사물이 위치한 점진적 깊이감(depth)과 실체(reality)를 현실 공간과 동일하게 느낄 수 있도록 한 영상이다. 3차원 입체 영상은 양안시차(binocular disparity)를 이용하여 구현된다. 양안시차란 떨어져 있는 두 눈의 위치에 의하여 이루어지는 시차를 의미하는 것으로, 두 눈이 서로 다른 2차원 화상을 보고 그 화상들이 망막을 통하여 뇌로 전달되어 융합되면 입체 영상의 깊이감 및 실제감을 느낄 수 있게 된다.
상기 입체 디스플레이부(152)에는 스테레오스코픽 방식(안경 방식), 오토 스테레오스코픽 방식(무안경 방식), 프로젝션 방식(홀로그래픽 방식) 등의 3차원 디스플레이 방식이 적용될 수 있다. 가정용 텔레비전 수신기 등에 많이 이용되는 스테레오스코픽 방식에는 휘스톤스테레오스코프 방식 등이 있다.
상기 오토 스테레오스코픽 방식의 예로서, 패럴렉스 배리어(parallex barrier) 방식, 렌티큘러(lenticular) 방식, 집적영상(integral imaging) 방식, 스위츠블 렌즈(switchable lens) 등이 있다. 프로젝션 방식에는 반사형홀로그래픽 방식, 투과형홀로그래픽 방식 등이 있다.
일반적으로 3차원 입체 영상은 좌 영상(좌안용 영상)과 우 영상(우안용 영상)으로 구성된다. 좌 영상과 우 영상이 3차원 입체 영상으로 합쳐지는 방식에 따라, 좌 영상과 우 영상을 한 프레임 내 상하로 배치하는 탑-다운(top-down) 방식, 좌 영상과 우 영상을 한 프레임 내 좌우로 배치하는 L-to-R(left-to-right, side by side) 방식, 좌 영상과 우 영상의 조각들을 타일 형태로 배치하는 체커 보드(checker board) 방식, 좌 영상과 우 영상을 열 단위 또는 행 단위로 번갈아 배치하는 인터레이스드(interlaced) 방식, 그리고 좌 영상과 우 영상을 시간 별로 번갈아 표시하는 시분할(time sequential, frame by frame) 방식 등으로 나뉜다.
또한, 3차원 썸네일 영상은 원본 영상 프레임의 좌 영상 및 우 영상으로부터 각각 좌 영상 썸네일 및 우 영상 썸네일을 생성하고, 이를 합쳐서 하나의 3차원 썸네일 영상을 생성할 수 있다. 일반적으로 썸네일(thumbnail)은 축소된 화상 또는 축소된 정지영상을 의미한다. 이렇게 생성된 좌 영상 썸네일과 우 영상 썸네일은 좌 영상과 우 영상의 시차에 대응하는 깊이감(depth)만큼 화면 상에서 좌우 거리차를 두고 표시됨으로써 입체적인 공간감을 나타낼 수 있다.
3차원 입체영상의 구현에 필요한 좌 영상과 우 영상은 입체 처리부(미도시)에 의하여 입체 디스플레이부(152)에 표시될 수 있다. 입체 처리부는 3D 영상을 입력받아 이로부터 좌 영상과 우 영상을 추출하거나, 2D 영상을 입력받아 이를 좌 영상과 우 영상으로 전환하도록 이루어진다.
한편, 디스플레이부(151)와 터치 동작을 감지하는 센서(이하, '터치 센서'라 함)가 상호 레이어 구조를 이루는 경우(이하, '터치 스크린'이라 함)에, 디스플레이부(151)는 출력 장치 이외에 입력 장치로도 사용될 수 있다. 터치 센서는, 예를 들어, 터치 필름, 터치 시트, 터치 패드 등의 형태를 가질 수 있다.
터치 센서는 디스플레이부(151)의 특정 부위에 가해진 압력 또는 디스플레이부(151)의 특정 부위에 발생하는 정전 용량 등의 변화를 전기적인 입력신호로 변환하도록 구성될 수 있다. 터치 센서는 터치 대상체가 터치 센서 상에 터치 되는 위치 및 면적뿐만 아니라, 터치 시의 압력까지도 검출할 수 있도록 구성될 수 있다. 여기에서, 터치 대상체는 상기 터치 센서에 터치를 인가하는 물체로서, 예를 들어, 손가락, 터치펜 또는 스타일러스 펜(Stylus pen), 포인터 등이 될 수 있다.
터치 센서에 대한 터치 입력이 있는 경우, 그에 대응하는 신호(들)는 터치 제어기로 보내진다. 터치 제어기는 그 신호(들)를 처리한 다음 대응하는 데이터를 제어부(180)로 전송한다. 이로써, 제어부(180)는 디스플레이부(151)의 어느 영역이 터치 되었는지 여부 등을 알 수 있게 된다.
도 1을 참조하면, 상기 터치 스크린에 의해 감싸지는 이동 단말기의 내부 영역 또는 상기 터치 스크린의 근처에 근접 센서(141)가 배치될 수 있다. 근접 센서(141)는 상기 센싱부(140)의 일 예로서 구비될 수 있다.상기 근접 센서(141)는 소정의 검출면에 접근하는 물체, 혹은 근방에 존재하는 물체의 유무를 전자계의 힘 또는 적외선을 이용하여 기계적 접촉이 없이 검출하는 센서를 말한다. 근접 센서(141)는 접촉식 센서보다는 그 수명이 길며 그 활용도 또한 높다.
상기 근접 센서(141)의 예로는 투과형광전 센서, 직접 반사형광전 센서, 미러반사형광전 센서, 고주파 발진형 근접 센서, 정전용량형 근접 센서, 자기형 근접 센서, 적외선 근접 센서 등이 있다. 상기 터치 스크린이 정전식인 경우에는 전도성을 갖는 물체(이하, 포인터라 함)의 근접에 따른 전계의 변화로 상기 포인터의 근접을 검출하도록 구성된다. 이 경우 상기 터치 스크린(터치 센서)은 근접 센서로 분류될 수도 있다.
이하에서는 설명의 편의를 위해, 상기 터치 스크린 상에 포인터가 접촉되지 않으면서 근접되어 상기 포인터가 상기 터치 스크린 상에 위치함이 인식되도록 하는 행위를 "근접 터치(proximity touch)"라고 칭하고, 상기 터치 스크린 상에 포인터가 실제로 접촉되는 행위를 "접촉 터치(contact touch)"라고 칭한다. 상기 터치 스크린 상에서 포인터로 근접 터치가 되는 위치라 함은, 상기 포인터가 근접 터치될 때 상기 포인터가 상기 터치 스크린에 대해 수직으로 대응되는 위치를 의미한다.
상기 근접센서(141)는, 근접 터치와, 근접 터치 패턴(예를 들어, 근접 터치 거리, 근접 터치 방향, 근접 터치 속도, 근접 터치 시간, 근접 터치 위치, 근접 터치 이동 상태 등)을 감지한다. 상기 감지된 근접 터치 동작 및 근접 터치 패턴에 상응하는 정보는 터치 스크린상에 출력될 수 있다.
입체디스플레이부(152)와 터치 센서가 상호 레이어 구조를 이루는 경우(이하, '입체 터치스크린'이라 함)나, 입체 디스플레이부(152)와 터치 동작을 감지하는 3차원 센서가 서로 조합되는 경우에는 상기 입체 디스플레이부(152)는 3차원의 입력 장치로도 사용될 수 있다.
상기 3차원 센서의 예로서, 상기 센싱부(140)는 근접 센서(141), 입체 터치센싱부(142), 초음파 센싱부(143), 카메라 센싱부(144)를 포함할 수 있다.
근접센서(141)는 전자계의 힘 또는 적외선을 이용하여 기계적 접촉이 없이 터치를 가하는 감지대상(예를 들어, 사용자의 손가락이나 스타일러스 펜)와 검출면과의 거리를 측정한다. 단말기는 이러한 거리를 이용하여 입체영상의 어느 부분이 터치되었는지를 인식하게 된다. 특히, 터치스크린이 정전식인 경우에는 상기 감지대상의 근접에 따른 전계의 변화로 상기 감지대상의 근접 정도를 검출하고, 이러한 근접 정도를 이용하여 3차원상의 터치를 인식하도록 구성된다.
입체터치센싱부(142)는 터치 스크린상에 가해지는 터치의 세기나 지속시간을 감지하도록 이루어진다. 예를 들어, 입체 터치센싱부(142)는 터치를 가하는 압력을 감지하고, 가압력이 강하면 이를 단말기의 내부를 향하여 터치 스크린과 보다 멀리 위치한 객체에 대한 터치로 인식한다.
초음파센싱부(143)는 초음파를 이용하여, 감지대상의 위치정보를 인식하도록 이루어진다.
초음파센싱부(143)는, 예를 들어 광 센서와 복수의 초음파 센서로 이루어질 수 있다. 광 센서는 광을 감지하도록 형성되며, 초음파 센서는 초음파를 감지하도록 형성된다. 광이 초음파보다 매우 빠르기 때문에, 광이 광 센서에 도달하는 시간은 초음파가 초음파 센서에 도달하는 시간보다 매우 빠르다. 따라서, 광을 기준 신호로 초음파가 도달하는 시간과의 시간차를 이용하여 파동 발생원의 위치를 산출할 수 있게 된다.
카메라센싱부(144)는 카메라(121), 포토 센서, 레이저 센서 중 적어도 하나를 포함한다.
예를 들어,카메라(121)와 레이저 센서는 서로 조합되어, 3차원 입체영상에 대한 감지대상의 터치를 감지한다. 카메라에 의하여 촬영된 2차원 영상에 레이저 센서에 의하여 감지된 거리정보가 더해지면, 3차원 정보가 획득될 수 있다.
또 다른 예로서, 포토 센서가 디스플레이 소자에 적층될 수 있다. 포토 센서는 터치 스크린에 근접한 감지대상의 움직임을 스캐닝하도록 이루어진다. 보다 구체적으로, 포토 센서는 행/열에 Photo Diode와 TR(Transistor)를 실장하여 Photo Diode에 인가되는 빛의 양에 따라 변화되는 전기적 신호를 이용하여 포토 센서 위에 올려지는 내용물을 스캔한다. 즉, 포토 센서는 빛의 변화량에 따른 감지대상의 좌표 계산을 수행하며, 이를 통하여 감지대상의 위치정보를 획득하게 된다.
음향 출력 모듈(153)은 호신호 수신, 통화모드 또는 녹음 모드, 음성인식 모드, 방송수신 모드 등에서 무선 통신부(110)로부터 수신되거나 메모리(160)에 저장된 오디오 데이터를 출력할 수 있다. 음향 출력 모듈(153)은 이동 단말기(100)에서 수행되는 기능(예를 들어, 호신호 수신음, 메시지 수신음 등)과 관련된 음향 신호를 출력하기도 한다. 이러한 음향 출력 모듈(153)에는 리시버(receiver), 스피커(speaker), 버저(buzzer) 등이 포함될 수 있다.
알람부(154)는 이동 단말기(100)의 이벤트 발생을 알리기 위한 신호를 출력한다. 이동 단말기(100)에서 발생 되는 이벤트의 예로는 호 신호 수신, 메시지 수신, 키 신호 입력, 터치 입력 등이 있다. 알람부(154)는 비디오 신호나 오디오 신호 이외에 다른 형태, 예를 들어 진동을 이용하여, 이벤트 발생을 알리기 위한 신호를 출력할 수도 있다. 상기 비디오 신호나 오디오 신호는 디스플레이부(151)나 음향 출력 모듈(153)을 통해서도 출력될 수 있어서, 디스플레이부(151) 및 음향 출력 모듈(153)은 알람부(154)의 일부로 분류될 수도 있다.
햅틱 모듈(haptic module)(155)은 사용자가 느낄 수 있는 다양한 촉각 효과를 발생시킨다. 햅틱 모듈(155)이 발생시키는 촉각 효과의 대표적인 예로는 진동이 될 수 있다. 햅택 모듈(155)이 발생하는 진동의 세기와 패턴 등은 사용자의 선택 또는 제어부의 설정에 의해 제어될 수 있다. 예를 들어, 상기 햅틱 모듈(155)은 서로 다른 진동을 합성하여 출력하거나 순차적으로 출력할 수도 있다.
햅틱 모듈(155)은, 진동 외에도, 접촉 피부면에 대해 수직 운동하는 핀 배열, 분사구나 흡입구를 통한 공기의 분사력이나 흡입력, 피부 표면에 대한 스침, 전극(eletrode)의 접촉, 정전기력 등의 자극에 의한 효과와, 흡열이나 발열 가능한 소자를 이용한 냉온감 재현에 의한 효과 등 다양한 촉각 효과를 발생시킬 수 있다.
햅틱 모듈(155)은 직접적인 접촉을 통해 촉각 효과의 전달할 수 있을 뿐만 아니라, 사용자가 손가락이나 팔 등의 근 감각을 통해 촉각 효과를 느낄 수 있도록 구현할 수도 있다. 햅틱 모듈(155)은 이동 단말기(100)의 구성 태양에 따라 2개 이상이 구비될 수 있다.
메모리(160)는 제어부(180)의 동작을 위한 프로그램을 저장할 수 있고, 입/출력되는 데이터들(예를 들어, 폰북, 메시지, 정지영상, 동영상 등)을 임시 저장할 수도 있다. 상기 메모리(160)는 상기 터치 스크린 상의 터치 입력시 출력되는 다양한 패턴의 진동 및 음향에 관한 데이터를 저장할 수 있다.
메모리(160)는 플래시 메모리 타입(flash memory type), 하드디스크 타입(hard disk type), 멀티미디어 카드 마이크로 타입(multimedia card micro type), 카드 타입의 메모리(예를 들어 SD 또는 XD 메모리 등), 램(random access memory; RAM), SRAM(static random access memory), 롬(read-only memory; ROM), EEPROM(electrically erasable programmable read-only memory), PROM(programmable read-only memory), 자기 메모리, 자기 디스크 및 광디스크 중 적어도 하나의 타입의 저장매체를 포함할 수 있다. 이동 단말기(100)는 인터넷(internet)상에서 상기 메모리(160)의 저장 기능을 수행하는 웹 스토리지(web storage)와 관련되어 동작될 수도 있다.
인터페이스부(170)는 이동 단말기(100)에 연결되는 모든 외부기기와의 통로 역할을 한다. 인터페이스부(170)는 외부 기기로부터 데이터를 전송받거나, 전원을 공급받아 이동 단말기(100) 내부의 각 구성요소에 전달하거나, 이동 단말기(100) 내부의 데이터가 외부 기기로 전송되도록 한다. 예를 들어, 유/무선 헤드셋 포트(port), 외부 충전기 포트(port), 유/무선 데이터 포트(port), 메모리 카드(memory card) 포트, 식별 모듈이 구비된 장치를 연결하는 포트(port), 오디오 I/O(Input/Output) 포트(port), 비디오 I/O(Input/Output) 포트(port), 이어폰 포트(port) 등이 인터페이스부(170)에 포함될 수 있다.
한편, 식별 모듈은 이동 단말기(100)의 사용 권한을 인증하기 위한 각종 정보를 저장한 칩으로서, 사용자 인증 모듈(user identify module; UIM), 가입자 인증 모듈(subscriber identity module; SIM), 범용 사용자 인증 모듈(universal subscriber identity module; USIM) 등을 포함할 수 있다. 식별 모듈이 구비된 장치(이하 '식별 장치')는, 스마트 카드(smart card) 형식으로 제작될 수 있다. 따라서 식별 장치는 상기 인터페이스부(170)를 통하여 단말기(100)와 연결될 수 있다.
또한, 상기인터페이스부(170)는 이동 단말기(100)가 외부 크래들(cradle)과 연결될 때 상기 크래들로부터의 전원이 상기 이동 단말기(100)에 공급되는 통로가 되거나, 사용자에 의해 상기 크래들에서 입력되는 각종 명령 신호가 상기 이동 단말기(100)로 전달되는 통로가 될 수 있다. 상기 크래들로부터 입력되는 각종 명령 신호 또는 상기 전원은 상기 이동 단말기(100)가 상기 크래들에 정확히 장착되었음을 인지하기 위한 신호로 동작될 수 있다.
제어부(controller, 180)는 통상적으로 이동 단말기(100)의 전반적인 동작을 제어한다. 예를 들어 음성 통화, 데이터 통신, 화상 통화 등과 관련된 제어 및 처리를 수행한다. 제어부(180)는 멀티미디어 재생을 위한 멀티미디어 모듈(181)을 구비할 수도 있다. 멀티미디어 모듈(181)은 제어부(180) 내에 구현될 수도 있고, 제어부(180)와 별도로 구현될 수도 있다.
또한, 상기 제어부(180)는 상기 터치 스크린 상에서 행해지는 필기 입력 또는 그림 그리기 입력을 각각 문자 및 이미지로 인식할 수 있는 패턴 인식 처리를 행할 수 있다.
또한, 상기 제어부(180)는 상기 이동 단말기의 상태가 설정된 조건을 만족하면, 애플리케이션들에 대한 사용자의 제어 명령의 입력을 제한하는 잠금 상태를 실행할 수 있다. 또한, 상기 제어부(180)는 상기 잠금 상태에서 상기 디스플레이부(151)를 통해 감지되는 터치 입력에 근거하여 상기 잠금 상태에서 표시되는 잠금화면을 제어할 수 있다.
전원공급부(190)는 제어부(180)의 제어에 의해 외부의 전원, 내부의 전원을 인가 받아 각 구성요소들의 동작에 필요한 전원을 공급한다.
여기에 설명되는 다양한 실시 예는 예를 들어, 소프트웨어, 하드웨어 또는 이들의 조합된 것을 이용하여 컴퓨터 또는 이와 유사한 장치로 읽을 수 있는 기록매체 내에서 구현될 수 있다.
하드웨어적인 구현에 의하면, 여기에 설명되는 실시 예는 ASICs(application specific integrated circuits), DSPs(digital signal processors), DSPDs(digital signal processing devices), PLDs(programmable logic devices), FPGAs(field programmable gate arrays), 프로세서(processors), 제어기(controllers), 마이크로 컨트롤러(micro-controllers), 마이크로 프로세서(microprocessors), 기타 기능 수행을 위한 전기적인 유닛 중 적어도 하나를 이용하여 구현될 수 있다. 일부의 경우에 본 명세서에서 설명되는 실시 예들은제어부(180) 자체로 구현될 수 있다.
소프트웨어적인 구현에 의하면, 본 명세서에서 설명되는 절차 및 기능과 같은 실시 예들은 별도의 소프트웨어 모듈들로 구현될 수 있다. 상기 소프트웨어 모듈들 각각은 본 명세서에서 설명되는 하나 이상의 기능 및 작동을 수행할 수 있다.
소프트웨어 코드는 적절한 프로그램 언어로 쓰여진 소프트웨어 애플리케이션으로 소프트웨어 코드가 구현될 수 있다. 상기 소프트웨어 코드는 메모리(160)에 저장되고, 제어부(180)에 의해 실행될 수 있다.
다음으로,본 발명에 따른 이동 단말기(100)를 통해 실시 가능한 통신 시스템에 대하여 살펴본다. 도 2a 및 도 2b는 본 발명에 따른 이동 단말기(100)가 동작 가능한 통신 시스템의 개념도이다.
먼저, 도 2a를 살펴보면, 통신 시스템은, 서로 다른 무선 인터페이스 및/또는 물리 계층을 이용할 수도 있다. 예를 들어, 통신 시스템에 의해 이용 가능한 무선 인터페이스에는, 주파수 분할 다중 접속(Frequency Division Multiple Access, FDMA), 시분할 다중 접속(Time Division Multiple Access, TDMA), 코드 분할 다중 접속(Code Division Multiple Access, CDMA), 범용 이동통신 시스템(Universal Mobile Telecommunications Systems, UMTS)(특히, LTE(Long Term Evolution)), 이동통신 글로벌 시스템(Global System for Mobile Communications, GSM) 등이 포함될 수 있다.
이하에서는, 설명의 편의를 위하여, CDMA에 한정하여 설명하도록 한다. 그러나, 본 발명은, CDMA 무선 통신 시스템을 포함한 모든 통신 시스템 적용될 수 있음은 자명하다.
도 2a에 도시된 바와 같이, CDMA 무선 통신 시스템은, 적어도 하나의 단말기(100), 적어도 하나의 기지국(Base Station, BS)(270), 적어도 하나의 기지국 제어부(180)(Base Station Controllers, BSCs)(275), 이동 스위칭 센터(Mobile Switching Center, MSC)(280)를 포함할 수 있다. MSC(280)는, 일반 전화 교환망(Public Switched Telephone Network, PSTN)(290) 및 BSCs(275)와 연결되도록 구성된다. BSCs(275)는, 백홀 라인(backhaul line)을 통하여, BS(270)와 짝을 이루어 연결될 수 있다. 백홀 라인은, E1/T1, ATM, IP, PPP, Frame Relay, HDSL, ADSL 또는 xDSL 중 적어도 하나에 따라서 구비될 수 있다. 따라서, 복수의 BSCs(275)가 도 2a에 도시된 시스템에 포함될 수 있다.
복수의 BS(270) 각각은 적어도 하나의 섹터를 포함할 수 있고, 각각의 섹터는, 전방향성 안테나 또는 BS(270)로부터 방사상의 특정 방향을 가리키는 안테나를 포함할 수 있다. 또한, 각각의 섹터는, 다양한 형태의 안테나를 두 개 이상 포함할 수도 있다. 각각의 BS(270)는, 복수의 주파수 할당을 지원하도록 구성될 수 있고, 복수의 주파수 할당은 각각 특정 스펙트럼(예를 들어, 1.25MHz, 5MHz 등)을 가질 수 있다.
섹터와 주파수 할당의 교차는, CDMA 채널이라고 불릴 수 있다. BS(270)은 는, 기지국 송수신 하부 시스템(Base Station Transceiver Subsystem, BTSs)이라고 불릴수 있다.이러한 경우, 하나의 BSC(275) 및 적어도 하나의 BS(270)를 합하여“기지국”이라고 칭할 수 있다.기지국은, 또한 "셀 사이트"를 나타낼 수도 있다. 또는, 특정 BS(270)에 대한 복수의 섹터들 각각은, 복수의 셀 사이트로 불릴 수도 있다.
도 2a에 도시된 바와 같이, 방송 송신부(Broadcasting Transmitter, BT)(295)는, 시스템 내에서 동작하는 단말기들(100)에게 방송 신호를 송신한다. 도 1에 도시된 방송 수신 모듈(111)은, BT(295)에 의해 전송되는 방송 신호를 수신하기 위해 단말기(100) 내에 구비된다.
뿐만 아니라, 도 2a에서는, 위성 위치 확인 시스템(Global Positioning System, GPS)의 위성(300)을 도시한다. 상기 위성(300)은, 이동 단말기(100)의 위치를 파악하는 것을 돕는다. 도 2a에서는 두 개의 위성이 도시되어 있지만, 유용한 위치 정보는, 두 개 이하 또는 이상의 위성들에 의해 획득될 수도 있다. 도 1에 도시된 위치정보 모듈(115)은, 원하는 위치 정보를 획득하기 위하여 도 2a에 도시된 위성(300)과 협력한다. 여기에서는, GPS 추적 기술뿐만 아니라 위치를 추적할 수 있는 모든 기술들을 이용하여 이동 단말기(100)의 위치가 추적될 수 있다. 또한, GPS 위성(300) 중 적어도 하나는, 선택적으로 또는 추가로 위성 DMB 전송을 담당할 수도 있다.
무선 통신 시스템의 전형적인 동작 중, BS(270)는, 이동 단말기(100)로부터 역 링크 신호를 수신한다. 이때, 이동 단말기(100)는, 호를 연결 중이거나, 메시지를 송수신 중이거나 또는 다른 통신 동작을 수행하고 있다. 특정 기지국(270)에 의해 수신된 역 링크 신호들 각각은, 특정 기지국(270)에 의해 내에서 처리된다. 상기 처리 결과 생성된 데이터는, 연결된 BSC(275)로 송신된다. BSC(275)는, 기지국들(270) 간의 소프트 핸드오프(soft handoff)들의 조직화를 포함하여, 호 자원 할당 및 이동성 관리 기능을 제공한다. 또한, BSCs(275)는, 상기 수신된 데이터를 MSC(280)로 송신하고, MSC(280)는, PSTN(290)과의 연결을 위하여 추가적인 전송 서비스를 제공한다. 또한, 이와 유사하게 PSTN(290)은 MSC(280)와 연결되고, MSC(280)는 BSCs(275)와 연결되고, BSCs(275)는 이동 단말기(100)로 순 링크 신호가 전송되도록 BS(270)를 제어할 수 있다.
다음으로, 도 2b에서는 와이파이 위치추적 시스템(WPS: WiFi(Wireless Fidelity) Positioning System)을 이용하여, 이동 단말기의 위치정보를 획득하는 방법에 대하여 살펴본다.
와이파이 위치추적 시스템(WPS: WiFi Positioning System, 300)은 이동 단말기(100)에 구비된 WiFi모듈 및 상기 WiFi모듈과 무선신호를 송신 또는 수신하는 무선 AP(Wireless Access Point, 520)를 이용하여, 이동 단말기(100)의 위치를 추적하는 기술로서, WiFi를 이용한 WLAN(Wireless Local Area Network)기반의 위치 측위 기술을 의미한다.
와이파이 위치추적 시스템(300)은 와이파이위치측위 서버(510), 이동 단말기(100), 상기 이동 단말기(100)와 접속된 무선 AP(530), 임의의 무선 AP정보가 저장된 데이터 베이스(530)를 포함할 수 있다.
와이파이위치측위 서버(510)는 이동 단말기(100)의 위치정보 요청 메시지(또는 신호)에 근거하여, 이동 단말기(100)와 접속된 무선 AP(520)의 정보를 추출한다. 상기 이동 단말기(100)와 접속된 무선 AP(520)의 정보는 이동 단말기(100)를 통해 상기 와이파이위치측위 서버(510)로 전송되거나, 무선 AP(520)에서와이파이위치측위 서버(510)로 전송될 수 있다.
상기 이동 단말기(100)의 위치정보 요청 메시지에 근거하여, 추출되는 무선 AP의 정보는 MAC Address, SSID, RSSI, 채널정보, Privacy, Network Type, 신호세기(Signal Strength) 및노이즈 세기(Noise Strength )중 적어도 하나일 수 있다.
와이파이위치측위 서버(510)는 위와 같이, 이동 단말기(100)와 접속된 무선 AP(520)의 정보를 수신하여, 미리 구축된 데이터베이스(530)에 포함된 정보와상기 수신된 무선 AP(520) 정보를 비교하여, 상기 이동 단말기(100)의 위치정보를 추출(또는 분석)한다.
한편, 도 2b에서는 일 예로서, 이동 단말기(100)와 접속되어 있는 무선 AP를 제1, 제2 및 제3 무선 AP(520)로 도시하였다. 그러나, 이동 단말기(100)와 접속되는 무선 AP의 수는 이동 단말기(100)가 위치한 무선 통신환경에 따라 다양하게 변경될 수 있다. 와이파이위치추척 시스템(300)은 이동 단말기(100)가 적어도 하나의 무선 AP와 접속되는 경우, 이동 단말기(100)의 위치를 추적하는 것이 가능하다.
다음으로, 임의의 무선 AP정보가 저장되어 있는 데이터 베이스(530)에 대하여 보다 구체적으로 살펴보면, 상기 데이터 베이스(530)에는 서로 다른 위치에 배치된 임의의 무선 AP들의 다양한 정보가 저장될 수 있다.
상기 데이터 베이스(300)에 저장되는 임의의 무선 AP들의 정보는 MAC Address, SSID, RSSI, 채널정보, Privacy, Network Type, 무선 AP의 위경도 좌표, 무선 AP가 위치한 건물명, 층수, 실내 상세 위치정보(GPS 좌표 이용가능), AP소유자의 주소, 전화번호 등의 정보일 수 있다.
이와 같이, 상기 데이터베이스(530)에는 임의의 무선 AP정보 및 상기 임의의 무선 AP에 대응되는 위치정보가 함께 저장되어 있으므로, 와이파이위치측위 서버(510)는 상기 데이터베이스(530)에서 이동 단말기(100)에 접속된 무선 AP(520)의 정보와 대응되는 무선 AP정보를 검색하고, 검색된 무선 AP정보에 매칭된 위치정보 추출함으로써, 이동 단말기(100)의 위치정보를 추출할 수 있다.
도 3a 은 본 발명과 관련된 이동 단말기(100)의 일 예를 전면에서 바라본 사시도이다.
개시된 이동 단말기(100)는 바 형태의 단말기 바디를 구비하고 있다. 다만, 본 발명은 여기에 한정되지 않고, 와치 타입, 클립 타입, 안경 타입 또는 2 이상의 바디들이 상대 이동 가능하게 결합되는 폴더 타입, 플립 타입, 슬라이드 타입, 스윙 타입, 스위블 타입 등 다양한 구조에 적용될 수 있다.
바디는 외관을 이루는 케이스(프레임, 하우징, 커버 등)를 포함한다. 본 실시예에서, 케이스는 프론트 케이스(101)와 리어 케이스(102)로 구분될 수 있다. 프론트 케이스(101)와 리어 케이스(102)의 사이에 형성된 공간에는 각종 전자부품들이 내장된다. 프론트 케이스(101)와 리어 케이스(102) 사이에는 적어도 하나의 중간 케이스가 추가로 배치될 수 있으며, 배터리(191)를 덮는 배터리 커버(103)가 리어 케이스(102)에 착탈 가능하게 구성될 수도 있다.
케이스들은 합성수지를 사출하여 형성되거나 금속, 예를 들어 스테인레스 스틸(STS), 알루미늄(Al), 티타늄(Ti) 등으로 형성될 수도 있다.
단말기바디의 전면에는 디스플레이부(151), 제1음향출력모듈(153a), 제1카메라(121a), 제1조작유닛(131) 등이 배치되며, 측면에는 마이크(122), 인터페이스부(170), 제2조작유닛(132) 등이 구비될 수 있다.
디스플레이부(151)는 이동 단말기(100)에서 처리되는 정보를 표시(출력)하도록 이루어진다. 디스플레이부(151)는 정보를 시각적으로 표현하는 액정 디스플레이(liquid crystal display, LCD), 박막 트랜지스터 액정 디스플레이(thin film transistor-liquid crystal display, TFT LCD), 유기 발광 다이오드(organic light-emitting diode, OLED), 플렉시블 디스플레이(flexible display), 3차원 디스플레이(3D display), 전자잉크 디스플레이(e-ink display) 중에서 적어도 하나를 포함할 수 있다.
상기 디스플레이부(151)는 터치방식에 의하여 제어 명령을 입력 받을 수 있게 터치감지수단을 포함할 수 있다. 디스플레이부(151) 상의 어느 한 곳에 대하여 터치가 이루어지면 터치감지수단은 이를 감지하고 그 터치된 위치에 대응하는 내용이 입력되게 구성될 수 있다. 터치방식에 의하여 입력되는 내용은 문자 또는 숫자이거나, 각종 모드에서의 지시 또는 지정 가능한 메뉴항목 등일 수 있다.
터치감지수단은 디스플레이부(151)에서 출력되는 시각 정보가 보일 수 있도록 투광성으로 형성되며, 밝은 곳에서 터치스크린의 시인성(visibility)을 높이기 위한 구조가 포함될 수 있다. 도 3a에 의하면, 디스플레이부(151)는 프론트 케이스(101)의 전면(front surface)의 대부분을 차지한다.
디스플레이부(151)의 양단부 중 일단부에 인접한 영역에는 제1음향출력모듈(153a)과제1카메라(121a)가 배치되고, 다른 단부에 인접한 영역에는 제1조작유닛(131)과 마이크(122)가 배치된다. 제2조작유닛(132, 도 3b 참조), 인터페이스부(170) 등은 단말기 바디의 측면에 배치될 수 있다.
제1음향출력모듈(153a)은 통화음을 사용자의 귀에 전달시키는 리시버(receiver) 또는 각종 알람음이나 멀티미디어의 재생음을 출력하는 라우드 스피커(loud speaker)의 형태로 구현될 수 있다.
제1음향출력모듈(153a)로부터 발생되는 사운드는 구조물 간의 조립틈을 따라 방출되도록 구성될 수 있다. 이 경우, 외관상 음향 출력을 위하여 독립적으로 형성되는 홀이 보이지 않거나, 숨겨져 이동 단말기(100)의 외관이 보다 심플해질 수 있다. 다만, 본 발명은 이에 한정되는 것은 아니며, 상기 사운드의 방출을 위한 홀이 윈도우에 형성될 수 있다.
제1카메라(121a)는 화상통화 모드 또는 촬영 모드에서 이미지 센서에 의해 얻어지는 정지영상 또는 동영상 등의 화상 프레임을 처리한다. 처리된 화상 프레임은 디스플레이부(151)에 표시될 수 있다.
사용자입력부(130)는 이동 단말기(100)의 동작을 제어하기 위한 명령을 입력 받기 위해 조작되는 것으로서, 제1 및 제2조작유닛(131, 132)을 포함할 수 있다. 제1 및 제2조작유닛(131, 132)은 조작부(manipulating portion)로도 통칭될 수 있으며, 터치, 푸쉬, 스크롤 등 사용자가 촉각적인 느낌을 가면서 조작하게 되는 방식(tactile manner)이라면 어떤 방식이든 채용될 수 있다.
본 도면에서는 제1 조작유닛(131)이 터치키(touch key)인 것을 기준으로 예시하나, 본 발명은 이에 한정되는 것은 아니다. 예를 들어 제1 조작유닛(131)은 푸시키(mechanical key)가 되거나, 터치키와 푸시키의 조합으로 구성될 수 있다.
제1 및/또는 제2조작유닛들(131, 132)에 의하여 입력되는 내용은 다양하게 설정될 수 있다. 예를 들어, 제1조작유닛(131)은 메뉴, 홈키, 취소, 검색 등과 같은 명령을 입력 받고, 제2조작유닛(132)은 제1음향출력모듈(153a)에서 출력되는 음향의 크기 조절 또는 디스플레이부(151)의 터치 인식 모드로의 전환 등과 같은 명령을 입력 받을 수 있다.
마이크(122)는 사용자의 음성, 기타 소리 등을 입력 받도록 형성된다. 마이크(122)는 복수의 개소에 구비되어 스테레오음향을 입력받도록 구성될 수 있다.
인터페이스부(170)는 이동 단말기(100)가 외부기기와 데이터 교환 등을 할 수 있게 하는 통로가 된다. 예를 들어, 인터페이스부(170)는 유선 또는 무선으로 이어폰과 연결하기 위한 접속단자, 근거리 통신을 위한 포트{예를 들어 적외선 포트(IrDA Port), 블루투스 포트(Bluetooth Port), 무선 랜 포트(Wireless LAN Port)등}, 또는 이동 단말기(100)에 전원을 공급하기 위한 전원공급 단자들 중 적어도 하나일 수 있다. 이러한 인터페이스부(170)는 SIM(Subscriber Identification Module) 또는 UIM(User Identity Module), 정보 저장을 위한 메모리 카드 등의 외장형 카드를 수용하는 소켓의 형태로 구현될 수 있다.
도 3b은 도 3a에 도시된 이동 단말기(100)의 후면 사시도이다.
도 3b를 참조하면, 단말기 바디의 후면, 다시 말해서 리어 케이스(102)에는 제2카메라(121b)가 추가로 장착될 수 있다. 제2카메라(121b)는 제1카메라(121a, 도 3a 참조)와 실질적으로 반대되는 촬영 방향을 가지며, 제1카메라(121a)와 서로 다른 화소를 가지는 카메라일 수 있다.
예를 들어, 제1카메라(121a)는 화상 통화 등의 경우에 사용자의 얼굴을 촬영하여 상대방에 전송함에 무리가 없도록 저 화소를 가지며, 제2카메라(121b)는 일반적인 피사체를 촬영하고 바로 전송하지는 않는 경우가 많기에 고 화소를 가지는 것이 바람직하다. 제1 및 제2카메라(121a,121b)는 회전 또는 팝업(pop-up) 가능하게 단말기 바디에 설치될 수도 있다.
제2카메라(121b)에 인접하게는 플래시(123)와 거울(124)이 추가로 배치된다. 플래시(123)는 제2카메라(121b)로 피사체를 촬영하는 경우에 피사체를 향해 빛을 비추게 된다. 거울(124)은 사용자가 제2카메라(121b)를 이용하여 자신을 촬영(셀프 촬영)하고자 하는 경우에, 사용자 자신의 얼굴 등을 비춰볼 수 있게 한다.
단말기 바디의 후면에는 제2음향출력모듈(153b)이 추가로 배치될 수도 있다. 제2음향출력모듈(153b)은 제1음향출력모듈(153a, 도 3a 참조)과 함께 스테레오 기능을 구현할 수 있으며, 통화시 스피커폰 모드의 구현을 위하여 사용될 수도 있다.
단말기 바디의 측면에는 통화 등을 위한 안테나 외에 방송신호 수신용 안테나(미도시)가 추가적으로 배치될 수 있다. 방송수신모듈(111, 도 1 참조)의 일부를 이루는 안테나는 단말기 바디에서 인출 가능하게 설치될 수 있다.
단말기 바디에는 이동 단말기(100)에 전원을 공급하기 위한 전원공급부(190, 도 1 참조)가 구비된다. 전원공급부(190)는 단말기 바디에 내장되거나, 단말기 바디의 외부에서 착탈 가능하게 구성되는 배터리(191)를 포함할 수 있다. 본 도면에서는 배터리 커버(103)가 배터리(191)를 덮도록 리어 케이스(102)에 결합되어 배터리(191)의 이탈을 제한하고, 배터리(191)를 외부 충격과 이물질로부터 보호하는 것을 예시하고 있다.
그리고, 이렇게 추출된 이동 단말기(100)의 위치정보는 상기 와이파이 위치측위 서버(310)를 통해 이동 단말기(100)로 전송됨으로써, 이동 단말기(100)는 위치정보를 획득할 수 있다.
이하에서는 본 발명을 구현하기 위해 이동 단말기에서 입력되는 정보를 처리하는 과정에 대하여 설명한다.
도 4는 본 발명에 의하여 구현되는 이동 단말기의 제어방법을 설명하기 위한 흐름도이다.
먼저, 단말기는 입력부를 통해 제1언어로 텍스트 또는 음성을 입력받는다(S100).
입력부는 단말기에 구비되는 사용자 입력부를 가리키며, 사용자 입력부에는 터치 스크린에 출력되는 터치 입력부(230), 푸시 입력을 통해 텍스트를 입력하도록 이루어지는 키패드 입력부, 음성을 입력할 수 있는 마이크 등이 포함될 수 있다.
제1언어는 단말기의 입력부를 통해 입력 가능한 임의의 언어가 될 수 있다. 예를 들어, 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 아프리카어, 인도어, 아랍어 등 전 세계의 언어 중 어느 하나가 될 수 있다.
텍스트는 상기 제1언어로 단말기에 입력되는 메시지, 웹브라우저의 검색어 등이 될 수 있고, 음성은 상기 제1언어로 단말기에 입력되는 사람의 목소리나 말소리 등이 될 수 있다.
다음으로, 제어부는 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보를 디스플레이부(251)에 출력시키는 제어와 관련하여 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 선택한다(S200). 제1제어와 제2제어는 어느 하나가 선택될 수도 있으나, 반드시 하나만 선택되는 것은 아니고 두 제어가 모두 선택될 수도 있다.
제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보의 출력은, 제1언어로 입력된 내용이 그래도 출력되는 것일 수도 있고, 단말기 내에서 알고리즘에 따라 처리된 결과가 출력되는 것일 수도 있다. 예를 들어, 제1언어로 입력된 내용이 그대로 출력되는 것은, 사용자가 단말기에 메시지를 입력하는 경우 입력창을 통해 입력한 메시지가 단말기의 디스플레이부(251)에 출력되는 것이 될 수 있다. 다만, 사용자가 제1언어로 입력하였음에도 출력되는 언어가 반드시 제1언어일 필요는 없고, 같은 뜻의 다른 언어일 수도 있다. 단말기 내에서 알고리즘에 따라 처리된 결과는, 웹브라우저에서 검색된 결과나 어플리케이션의 실행 결과가 출력되는 것일 수 있다. 단말기 내에서 알고리즘에 따라 처리된 결과는 반드시 입력된 내용과 동일한 뜻의 텍스트를 출력시키는 것은 아니다.
제1제어는 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보를 입력 언어와 동일하게 제1언어로 디스플레이부(251)에 출력시키는 제어를 포함한다. 예를 들어, 제1제어는 한국어로 입력된 텍스트가 한국어로 출력되거나, 웹브라우저에서 한국어를 검색어로 설정하여 검색한 결과가 한국어로 출력되는 제어가 될 수 있다. 마찬가지로 입력언어가 영어나 일본어 또는 중국어인 경우에 디스플레이부(251)에 출력되는 결과의 언어가 각각 영어, 일본어, 또는 중국어일 수 있다.
제2제어는 입력 언어와 다른 제2언어로 디스플레이부(251)에 출력시키는 제어를 포함한다. 제2언어의 종류는 전 세계의 언어 중 어느 하나가 될 수 있으나, 제1언어와는 다른 종류의 언어를 모두 포함한다. 예를 들어, 제2제어는 한국어(제1언어)로 입력했음에도 디스플레이부(251)에 출력되는 언어는 영어(제2언어)인 경우를 포함한다.
입력부를 통해 제1언어로 텍스트 또는 음성을 입력받는 것(S100)과 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 선택하는 것(S200)의 순서는 바뀔수도 있다. 이를테면, 제어부에서 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 먼저 선택하고, 선택 이후에 입력부를 통해 제1언어로 텍스트 또는 음성이 입력될 수 있다.
제1제어가 선택되는 경우 제1언로 입력된 내용과 관련된 정보는 제1언어로 출력된다(S300). 예를 들어 한국어로 입력된 내용과 관련된 정보는 한국어로 출력되고, 영어로 입력된 내용과 관련된 정보는 영어로 출력된다.
그리고, 제2제어가 선택되는 경우 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 상기 제1언어와는 다른 종류의 제2언어로 출력된다(S410). 다만, 제2언어로 출력되기 전에 제1언어와 다른 종류의 언어들 중 적어도 하나를 제2언어로 결정하는 단계(S400)를 거친다.
제1언어의 종류는 복수일 수 있다. 한국어와 영어로 입력(제1언어)한 경우를 예로 들면, 제1제어가 선택된 경우 한국어와 영어(제1언어)로 출력되고, 제2제어가 선택된 경우 한국어와 영어를 제외한 다른 종류의 언어인 중국어(제2언어)로 출력될 수 있다.
제2언어의 종류도 복수일 수 있다. 앞선 예에서 한국어와 영어로 입력(제1언어)된 내용과 관련된 정보가 한국어와 영어를 제외한 다른 종류의 언어인 중국어와 일본어(제2언어)로 출력될 수 있다.
제1제어와 제2제어가 모두 선택되는 경우, 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 제1언어와 제2언어로 출력된다. 예를 들어, 한국어(제1언어)로 입력된 내용과 관련된 정보는 한국어(제1언어)와 영어(제2언어)로 출력될 수 있다. 제1제어와 제2제어가 모두 선택되는 경우에도 제1언어의 종류와 제2언어의 종류는 복수일 수 있다.
이하에서는 도 4의 흐름도에서 설명한 이동 단말기의 제어방법에 대하여 도 5 내지 도 14를 참조하여 구체적인 실시예와 함께 설명한다.
도 5 내지 도 9는 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 메시지 송수신과 관련하여 설명하기 위한 개념도이다.
먼저, 도 5는 제1언어로 입력된 음성을 제2언어로 변환하여 출력하는 제2제어를 설명하기 위한 개념도이다.
(a)에 도시된 단말기는 디스플레이부(251)를 구비하고, 디스플레이부(251)에는 터치 입력부(230)가 형성된다. 상기 단말기는 외부 단말기 사용자와 메시지를 주고 받는 어플리케이션이 실행되어 있으며, 디스플레이부(251)에는 외부 단말기 사용자로부터 수신된 메시지가 출력되어 있다. 외부 단말기 사용자와 메시지를 주고 받는 어플리케이션은 SMS(Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service)일 수 있으며, 모바일 메신저 어플리케이션일 수 있다.
제1제어와 제2제어는 사용자로부터 인가되는 터치 입력에 근거하여 실행될 수 있다. 사용자의 터치 입력이 인가되면 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 선택하는 선택창이 디스플레이부(251)에 출력될 수 있고, 디스플레이부(251)에 출력된 선택창에서 제1제어와 제2제어 중 어느 하나를 선택하여 실행시킬 수 있다.
또한, 어느 하나의 제어를 디폴트로 설정하고 다른 하나의 제어를 필요에 따라 터치 입력으로 선택할 수 있다. 예를 들어, 일반적으로 단말기에서는 단말기에 입력한 언어와 단말기에서 출력되는 언어가 동일한 제1제어가 더 많이 사용되므로, 제1제어를 디폴트로 설정하여 평소에는 제1제어를 실행시키고 제2제어의 실행이 필요한 경우에는 터치 입력을 통해 제2제어를 실행시킬 수 있다. 이 경우 디스플레이부(251)에는 터치 입력에 의해 제2제어를 선택하는 선택창이 출력될 수 있고, 선택창에서 제2제어의 선택에 터치 입력이 인가되어 제2제어를 실행시킬 수 있다. 선택창을 출력시키는 터치는 다른 터치와 구별되도록 터치된 상태로 일정 시간 동안 유지하는 롱프레스터치(long press touch)가 될 수 있다.
(a)에 도시된 바와 같이 디스플레이부(251)는 터치 입력부(230)를 구비하고, 상기 터치 입력부(230)에 터치 입력이 인가되면, (b)에 도시된 바와 같이 제2제어를 선택하는 선택창이 출력될 수 있다.
선택창은 텍스트와 음성 중 어느 하나를 제1언어의 입력방식으로 선택하도록 형성될 수 있으며, 상기 선택창에 터치 입력이 가해지면, 텍스트 입력창과 음성 입력창 중 어느 하나가 디스플레이부(251)에 출력될 수 있다.
(b)에는 제1언어의 입력방식으로 텍스트와 음성 중 어느 하나를 선택하는 선택창이 출력되어 있으며, 터치 입력에 의해 제1언어의 입력방식으로 음성을 선택하는 것이 도시되어 있다.
제2제어의 실행을 선택하는 터치는, 제2제어의 실행 여부만을 묻는 선택창에서 제2제어의 실행을 선택하는 것으로 이루어질 수도 있지만, 텍스트와 음성 중 어느 하나를 제1언어의 입력방식으로 선택하는 것에 의해 제2제어의 실행을 선택할 수도 있다. 예를 들어, (b)에서 음성을 제1언어의 입력 방식으로 선택하게 되면 음성의 선택과 동시에 제2제어의 실행이 선택된다.
(b)에 도시되어 있는 바와 같이, 음성을 제1언어의 입력방식으로 선택하고, 입력된 음성과 관련된 정보를 제1언어와는 다른 언어로 출력하는 제2제어는 "Smart Voice Translator"로 지칭될 수 있다.
"Smart Voice Tarnslator"의 선택에 의해, 제어부에서는 제1언어로 입력된 결과와 관련된 정보를 제2언어로 출력시키는 제어가 선택된다. 만일 선택창의 선택지 중 어느 하나를 선택하지 않고 디스플레이부(251)의 다른 부분을 터치하면, 선택창이 사라지고 제1제어를 선택할 수 있다.
(c)를 참조하면, (b)에서의 선택에 의해 디스플레이부(251)에 음성 입력창이 출력된다. 사용자는 마이크 등의 음성 입력부를 통해 단말기에 제1언어로 음성을 입력할 수 있다. 예를 들어, (c)에서와 같이 한국어(제1언어)로 음성을 입력할 수 있다.
제2제어의 실행 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 기설정된 조건에 부합되는 제2언어로 변환되어 디스플레이부(251)에 출력되고, 기설정된 조건에 부합되는 언어란 디스플레이부(251)에 출력되어 있는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성의 언어가 될 수 있다. 또한, 단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에는 상대방으로부터 수신된 텍스트나 음성의 언어도 기설정된 조건에 부합되는 언어가 될 수 있다. 만일 기설정된 조건에 부합되는 언어가 복수인 경우에는 복수의 언어들 중 어느 하나를 선택하는 화면이 디스플레이부(251)에 출력되고, 선택하는 화면에 인가되는 터치 입력에 의해 선택된 언어로 출력될 수 있다.
(d)를 참조하면, 제1언어로 입력된 음성은 제어부에서 선택된 제2언어로 변환되어 출력된다. 이 경우 메시지를 주고 받는 외부 단말기 사용자로부터 수신된 메시지의 언어가 제2언어로 선택되며, (d)에는 외부 단말기 사용자로부터 영어로 메시지를 수신함에 따라 영어가 제2언어로 선택된 것이 도시되어 있다. 따라서, 한국어를 제1언어로 선택하여 음성을 입력하였으나 디스플레이부(251)에는 한국어 텍스트가 출력되는 것이 아니라, 영어 텍스트가 출력된다. 그리고, 제2언어로 출력된 텍스트는 무선통신부를 통해 상대방 단말기로 송신된다. 상대방 단말기의 디스플레이부(251)에는 제2언어로 텍스트가 출력된다.
본 발명에 의하면 제어부가 상대방 단말기로부터 수신된 메시지의 언어(제2언어)를 인식하고, 단말기 사용자가 입력하는 언어(제1언어)를 상대방 단말기로부터 수신된 메시지의 언어(제2언어)로 변환하여 출력시킴과 아울러 상대방 단말기로 송신한다. 따라서, 본 발명은 서로 다른 언어를 사용하는 단말기 사용자들의 언어적 장벽을 극복하고 서로 커뮤니케이션할 수 있는 환경을 조성할 수 있다.
도 6은 도 5와 달리 제1언어로 입력된 텍스트를 제2언어로 변환하여 출력하는 제2제어를 설명하기 위한 개념도이다.
(a)에 도시된 단말기는 외부 단말기 사용자와 메시지를 주고 받는 어플리케이션이 실행되어 있으며, 디스플레이부(251)에는 외부 단말기 사용자로부터 전송된 메시지가 출력되어 있다.
터치 입력부(230)에 터치 입력이 인가되면 텍스트와 음성 중 어느 하나를 상기 제1언어의 입력방식으로 설정할지를 선택하도록 형성되는 선택창이 디스플레이부(251)에 출력된다.
(b)에는 제1언어의 입력방식으로 텍스트와 음성 중 어느 하나를 선택하는 선택창이 출력되어 있으며, 상기 선택창에 터치 입력이 가해지면 텍스트 입력창과 음성 입력창 중 어느 하나가 상기 디스플레이부(251)에 출력된다. (b)에는 도 5와 달리 제1언어의 입력방식으로 텍스트를 선택하는 것이 도시되어 있다. 제1언어의 입력 방식으로 음성과 텍스트 중 어느 하나를 선택하면, 제어부에서는 제1언어로 입력된 결과와 관련된 정보를 제2언어로 출력시키는 제어가 선택된다.
텍스트를 제1언어의 입력방식으로 선택하고, 입력된 텍스트와 관련된 정보를 제1언어와는 다른 언어로 출력하는 제2제어는 "Smart Input Translator"로 지칭될 수 있다.
(c)를 참조하면, (b)에서 "Smart Input Translator"의 선택에 의해 디스플레이부(251)에 텍스트 입력창이 출력된다. 사용자는 터치 입력부(230)를 통해 단말기에 제1언어로 텍스트를 입력할 수 있다. 예를 들어, (c)에서와 같이 한국어(제1언어)로 텍스트를 입력할 수 있다.
(d)를 참조하면, 제1언어로 입력된 텍스트를 외부 단말기로 전송함과 아울러 디스플레이부(251)에 출력시키는 제어명령을 입력함에 따라 제1언어로 입력된 텍스트는 제어부에서 선택된 제2언어로 변환되어 출력된다. 이 경우 메시지를 주고 받는 외부 단말기로부터 수신된 메시지의 언어가 제2언어로 선택되며, (d)에는 외부 단말기로부터 영어로 메시지를 수신함에 따라 영어가 제2언어로 선택된 것이 도시되어 있다. 따라서, 한국어를 제1언어로 선택하여 텍스트를 입력하였으나 디스플레이부(251)에는 한국어 텍스트가 출력되는 것이 아니라, 영어 텍스트가 출력된다. 그리고, 제2언어로 출력된 텍스트는 무선통신부를 통해 상대방 단말기로 송신된다. 상대방 단말기의 디스플레이부(251)에는 제2언어로 텍스트가 출력된다.
단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에, 제어부는 상대방에 적합한 언어를 선택하여 제2언어로 설정할 수도 있다. 상대방에 적합한 언어란, 연락처에 저장된 상대방의 이름, 전화번호, 주소 등이 될 수 있다. 예를 들어, 연락처에 상대방의 이름이 한국어로 저장되어 있는 경우에는 한국어가 제2언어로 설정될 수 있고, 상대방의 이름이 영어로 저장되어 있는 경우에는 영어가 제2언어로 설정될 수 있다.
마찬가지로, 연락처에 상대방의 전화번호가 국가를 식별할 수 있는 국가코드(또는 국가번호)와 함께 저장되어 있는 경우에는 국가코드의 번호에 적합한 언어를 제2언어로 설정할 수 있다. 예를 들어, 대한민국의 국가코드는 82번이고, 미국의 국가코드는 1, 일본의 국가코드는 81, 중국의 국가코드는 86이므로, 이들 국가코드와 함께 전화번호가 저장되어 있는 경우, 제어부는 저장된 국가코드를 인식하여 제2언어로 설정할 수 있다.
그리고, 연락처에 저장된 상대방의 주소가 대한민국인 경우 제어부는 한국어를 제2언어로 설정하고, 일본인 경우에는 일본어를 제2언어로 설정할 수 있다. 한 국가 내에서 사용되는 언어가 여러 가지인 경우에는 해당 국가에서 사용되는 언어 중 어느 하나를 제2언어로 선택할 수 있다. 복수의 언어 중 어느 하나를 선택하는 것은 사용자의 선택에 따를 수도 있고, 연락처에 저장된 상대방과 주고 받았던 메시지의 언어에 근거하여 선택될 수도 있고, 단말기에 사용되는 언어의 사용빈도에 의해 선택될 수도 있다.
이하에서는 본 발명에서 제1제어와 제2제어의 인식 오류를 수정하는 제어방법을 도 7을 참조하여 설명한다.
도 7은 제2제어의 선택에도 제1제어로 실행된 경우, 제어부에서 다시 제2제어를 실행하는 것을 설명하기 위한 개념도이다.
제2제어의 실행을 선택하였음에도 불구하고 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보가 디스플레이부(251)에 제1언어로 출력되면, 제2언어는 디스플레이부(251)에 추가적으로 출력되는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성을 기준으로 설정된다. 이에 따라, 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 설정된 제2언어로 디스플레이부(251)에 다시 출력될 수 있다.
(a)를 참조하면, 메시지를 주고 받는 상대방으로부터 수신된 메시지가 디스플레이부(251)에 출력되어 있다. 그리고, 제1언어의 입력방식을 텍스트로 선택함에 따라 제2제어가 선택되어 있다(Smart Input Translator ACTIVATION). 제1언어로 한국어가 선택되어, 디스플레이부(251)에 구비된 터치 입력부(230)를 통해 한국어가 입력된다.
(b)를 참조하면, 제2제어의 선택에도 불구하고 제1언어로 입력된 텍스트가 제1언어로 출력되어 있다. 이 경우 메시지를 주고 받는 상대방으로부터 추가적으로 메시지를 수신하여 수신된 메시지가 디스플레이부(251)에 출력되면, 제어부는 수신된 메시지나 음성의 언어, 디스플레이부(251)에 추가적으로 출력되는 언어, 음향출력모듈에서 출력되는 음성을 기준으로 제2언어를 설정한다.
(c)를 참조하면, 제어부에서 제2언어를 설정함에 따라 제2제어가 실행되어, 제1언어로 입력된 텍스트는 제2언어로 변환되어 출력된다. 따라서, 언어의 인식이나 변환과 관련된 오류를 수정할 수 있다.
이하에서는 도 5 내지 도 6과 다른 실시예에 대하여 도 8 내지 도 9를 참조하여 설명한다.
도 8은 메시지나 음성을 먼저 입력하고 입력된 메시지나 음성을 제1언어에서 제2언어로 변환하는 제어를 설명하기 위한 개념도이다.
도 5 내지 도 6에서는 제2제어의 실행을 먼저 선택하고 텍스트나 음성을 제1언어로 입력하면, 입력된 내용과 관련된 정보가 제2언어로 변환되어 출력되는 실시예이다. 반면 도 8에 도시된 실시예는 텍스트나 음성을 제1언어로 먼저 입력하고, 입력된 텍스트나 음성을 제2언어로 변환하여 출력시키는 제2제어의 실행을 선택하도록 이루어진다.
(a)를 참조하면, 디스플레이부(251)에는 외부 단말기로부터 수신된 메시지가 출력되어 있다. 터치 입력부(230)를 통해 제1언어(한국어)로 텍스트가 입력되고, 입력된 텍스트가 편집 영역으로 지정되어 있다.
(b)를 참조하면, 편집 영역으로 지정된 텍스트에 터치 입력이 인가됨에 따라 선택창이 출력된다. 선택창은 입력된 텍스트를 적합한 제2언어를 선택하여 변환하는 제2제어를 실행하는 것과, 사용자의 선택에 따라 제2언어를 선택하여 변환하는 것 중 어느 하나를 선택하도록 형성될 수 있다. (b)에서는 제어부에서 적합한 제2언어를 선택하여 변환하는 제2제어를 선택하는 것이 도시되어 있다(Smart Translator).
(c)를 참조하면, (b)에서의 선택에 따라 제1언어로 입력된 텍스트가 제2언어(영어)로 변환되어 출력되는 것을 확인할 수 있으며, 제어부에서 적합한 제2언어를 선택하는 기준은 도 5 내지 도 6에서 설명한 바와 같이 디스플레이부(251)에 이미 출력되어 있는 언어, 음향출력모듈에서 출력되는 음성의 언어, 외부 단말기로부터 수신된 텍스트나 음성의 언어, 연락처에 저장된 외부 단말기 정보와 관련된 언어 등이 될 수 있다.
텍스트가 아닌 음성을 제1언어로 먼저 입력하고 입력된 음성을 제2언어로 변환하는 제2제어의 실행도 가능하다. 이를테면, 음성을 제1언어로 입력하고, 제어부에서 적합한 언어를 선택하여 변환하는 제2제어를 선택함에 따라 입력된 음성은 선택된 제2언어로 변환되어 출력될 수 있다.
이하에서는 도 9를 참조하여 사용자의 선택에 따라 제2언어를 선택하여 변환하는 제2제어에 대하여 설명한다.
도 9는 제1언어로 텍스트나 음성을 입력하고 입력된 텍스트나 음성을 제2언어로 변환하여 출력시키되, 제2언어를 사용자가 직접 변환할 수 있도록 이루어지는 실시예를 나타내는 개념도이다.
터치 입력에 근거하여 제2언어의 종류를 선택하는 언어 선택창이 디스플레이부(251)에 출력될 수 있고, 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 상기 언어 선택창에 인가되는 터치 입력에 의해 선택된 언어로 출력될 수 있다.
언어 선택창에 출력되는 제2언어들의 종류는 기설정된 기준에 따라 달라질 수 있다. 상대 외부 단말기와 메시지를 주고 받은 기록에 근거하여 결정될 수 있고, 단말기에서 사용되는 언어의 사용빈도에 따라 결정될 수도 있으며, 사용자가 미리 설정해 놓은 바에 따라 결정될 수도 있다. 또는 위치정보에 근거하여, 위치정보와 관련된 지역의 언어로 결정될 수도 있다.
(a)를 참조하면, 디스플레이부(251)에는 외부 단말기로부터 수신된 메시지가 출력되어 있다. 터치 입력부(230)를 통해 제1언어(한국어)로 텍스트가 입력되고, 입력된 텍스트가 편집 영역으로 지정되어 있다.
(b)를 참조하면, 편집 영역으로 지정된 텍스트에 터치 입력이 인가됨에 따라 선택창이 출력된다. 선택창은 입력된 텍스트를 적합한 제2언어를 선택하여 변환하는 제2제어를 실행하는 것과, 사용자의 선택에 따라 제2언어를 선택하여 변환하는 것 중 어느 하나를 선택하도록 형성될 수 있다. (b)에서는 사용자의 선택에 따라 제2언어를 선택하는 것이 도시되어 있다(Translator Module).
(c)를 참조하면, Translator Module의 선택에 따라 제2언어를 선택하는 선택창이 다시 출력되고, 여러 종류의 언어들 중 어느 하나를 제2언어로 선택할 수 있다. (c)에서는 제2언어의 종류로 영어가 선택되는 것이 도시되어 잇다.
(d)를 참조하면, 제1언어(한국어)로 입력된 내용과 관련되 정보가 제2언어(영어)로 변환되어 출력되는 것을 확인할 수 있다.
텍스트가 아닌 음성을 제1언어로 먼저 입력하고 입력된 음성을 제2언어로 변환하는 제2제어의 실행도 가능한 것은 도 8에서 설명한 바와 같다.
이하에서는 앞서 설명한 메시지 전송과 관련된 실시예와 다른 실시예를 설명한다.
도 10 내지 도 11은 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 웹브라우저에서의 검색과 관련하여 설명하기 위한 개념도이다.
먼저, 도 10은 웹브라우저 화면에서 제1언어로 검색어를 입력하고, 제어부에서 선택된 제2언어로 검색된 결과가 출력되는 것을 도시한 개념도이다.
입력부는 웹브라우저 화면에서 제1언어로 검색어를 입력받고, 웹브라우저에서 상기 검색어로 정보검색을 실행하는 제어명령이 입력되면, 제2제어의 실행에 의해 디스플레이부(251)에는 제2언어로 검색된 결과가 출력될 수 있다. 제2제어의 실행시, 웹브라우저 화면과 관련하여 출력되는 텍스트나 음성의 언어가 제2언어로 선택되어, 선택된 제2언어로 검색된 결과가 출력된다.
(a)를 참조하면, 디스플레이부(251)에는 웹브라우저 화면에서 영어로 입력된 검색어와 그 검색결과가 출력되어 있다.
(b)를 참조하면, 웹브라우저 화면에서 제1언어(한국어)로 검색어를 입력하고, 정보검색을 실행하는 제어명령을 입력하는 것이 도시되어 있다. 제어부는 웹브라우저 화면과 관련하여 출력되는 텍스트를 제2언어로 설정할 수 있다. 예를 들어, (b)에 도시한 바와 같이 웹브라우저 화면에서 출력된 검색결과를 제2언어(영어)로 설정할 수 있다. 또한, 웹브라우저 화면과 관련하여 출력되는 음성의 언어를 제2언어로 설정할 수도 있다.
(c)를 참조하면, 정보검색을 실행하는 제어명령을 입력한 결과를 나타낸 것으로, 검색어는 제1언어(한국어)로 입력하였으나 제2제어의 실행에 의해 제2언어(영어)로 검색된 결과가 출력된다.
제2언어로 검색된 결과는 제2언어로 출력될 수도 있으나, 제1언어로 출력될 수도 있다. 이는 특히, 제1언어를 모국어로 사용하는 단말기 사용자가 제2언어를 기반으로 하는 웹사이트에서 정보검색을 실행하는 경우, 검색어를 제1언어로 입력하고, 실제 검색은 검색어를 제2언어로 변환시켜 검색하며, 그 검색 결과는 다시 제1언어로 변환하여 출력시킬 수 있다. 따라서, 모국어가 아니 외국어를 기반으로 하는 웹사이트에서도 자세한 검색 결과를 얻을 수 있는 장점이 있다.
따라서, 본 발명은 단순히 서로 다른 언어를 사용하는 단말기 사용자들 간의 커뮤니케이션뿐만 아니라, 모국어가 아닌 외국어를 기반으로 하는 웹사이트에서도 언어의 장벽을 극복하고 정보검색을 할 수 있는 환경을 조성할 수 있다.
도 11은 웹브라우저 화면에서 제1언어로 검색어를 입력하고, 제어부에서는 제1제어와 제2제어를 동시에 실행한 결과를 나타내는 개념도이다.
(a)와 (b)는 도 10에서 설명한 바와 동일하나, (c)를 참조하면 제1제어와 제2제어가 동시에 실행됨에 따라 디스플레이부(251)에는 제1언어로 검색된 결과와 제2언어로 검색된 결과가 서로 다른 웹브라우저 화면에 각각 출력된다.
이 경우, 어느 하나의 검색 결과에 터치 입력이 인가되면 터치된 검색 결과 화면이 디스플레이부(251)의 대부분을 차지하도록 확대되어 출력될 수 있다. 확대된 검색 결과를 다시 원래대로 복귀시킨 후 다른 하나를 터치하여 확대시키는 것도 가능하다.
이하에서는 앞에서 설명한 실시예와 달리 위치정보를 활용하는 실시예에 대하여 설명한다.
도 12 내지 도 13은 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다양한 실시예를 위치정보와 관련하여 설명하기 위한 개념도이다.
먼저, 도 12는 음성입력에 따라 정보를 검색하는 검색엔진을 이용하는 것과 관련된 실시예를 설명하기 위한 개념도이다.
이동 단말기는 단말기의 위치정보를 획득하도록 형성되는 위치정보 모듈을 더 포함하고, 상기 위치정보 모듈이 활성화되면 단말기의 위치정보가 획득된다. 제어부는 제2제어의 실행시, 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보와 관련된 지역의 언어를 제2언어로 선택하도록 형성될 수 있다. 이에 따라 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는 상기 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보와 관련된 지역의 언어로 출력될 수 있다.
(a)를 참조하면, 음성입력에 따라 정보를 검색하는 검색엔진이 활성화되어 있다. 디스플레이부(251)에 출력되어 있는 바와 같이 단말기의 위치정보 모듈이 활성화되어 있고(GPS ON), 음성으로 입력되는 제1언어를 제2언어로 변환시켜 정보검색을 실행하는 제2제어의 실행이 선택되어 있다(Smart Voice Translator ACTIVATION).
제1언어(한국어)로 정보검색을 실행하는 음성이 입력되면, 제어부는 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보와 관련된 지역의 언어를 제2언어로 설정하고 제2제어를 실행한다. 예를 들어, 단말기가 한국에 있는 경우 위치정보와 관련된 지역의 언어는 한국어가 될 수 있고, 단말기가 일본에 있는 경우 위치정보와 관련된 지역의 언어는 일본어가 될 수 있다.
(b)를 참조하면, 단말기는 제2제어의 실행에 의해 제1언어(한국어)로 입력된 음성이 제2언어(일본어)로 변환되어 정보검색을 실행하도록 이루어진다. (b)는 단말기가 일본에 있는 경우를 예로 든 것으로, 제2언어인 일본어로 검색이 이루어진다.
위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보에 근거하여 선택되는 제2언어는 표준어뿐만 아니라, 국가나 지역의 특색에 맞는 언어가 선택될 수도 있다. 예를 들어, 같은 언어라도 지역에 따라 사투리가 다르므로, 위치정보에 따라 표준어와 사투리가 제2언어로 선택될 수 있다.
또는, 같은 언어라도 발음이 서로 다른 경우가 있을 수 있는데 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보에 따라 관련 지역의 발음까지 반영하여 제2언어가 선택될 수 있다. 예를 들어, 영어는 미국식 발음과 영국식 발음이 서로 다른 경우가 있으므로, 위치정보 모듈에서 획득된 단말기의 위치가 미국인 경우에는 미국식 발음을 반영하여 제2언어가 선택되고, 단말기의 위치가 영국인 경우에는 영국식 발음을 반영하여 제2언어가 선택된다.
제2언어로 정보검색을 실행한 결과는 제1언어와 제2언어 중 어느 하나로 출력될 수 있다. (c)를 참조하면, 제2언어로 정보검색을 실행함에 따라 제1언어인 한국어로 다시 변환되어 출력된 결과가 도시되어 있다. 이와는 달리 검색 결과가 제2언어로 출력될 수도 있다.
결과적으로 단말기 사용자가 모국이 아닌 외국에 체류 중인 경우 모국어로 검색어를 입력함에도, 체류 중인 지역의 언어로 정보검색을 실행하고, 그 결과는 상기 체류 중인 지역의 언어와 모국어 중 어느 하나로 출력된다. 이에 따라 외국에 체류 중인 단말기 사용자가 체류 중인 지역의 정보를 보다 정확하고 폭 넓게 얻을 수 있는 장점이 있다.
도 13은 도12와 마찬가지로 음성입력에 따라 정보를 검색하는 검색엔진을 이용하는 것과 관련된 실시예를 설명하기 위한 개념도이다.
(a)와 (b)는 도 12에서 설명한 바와 동일하나, (c)를 참조하면 제1언어(한국어)로 검색어를 입력하고 제2언어(일본어)로 정보검색을 실행한 결과가 제1언어와 제2언어로 모두 출력되어 있다.
이 경우 검색 결과 중 어느 하나에 터치 입력이 인가되면, 터치된 내용들과 관련된 웹사이트로 링크 연결될 수 있다. 또는, 검색 결과 중 어느 하나에 터치 입력이 인가되면, 터치된 검색 결과가 확대되면서 터치되기 전보다 관련내용이 자세히 출력될 수 있다.
이하에서는 도 14를 참조하여, 본 발명과 관련된 다른 실시예를 설명한다.
도 14는 본 발명에 의하여 이동 단말기에 구현되는 다른 실시예를 설명하기 위한 개념도이다.
(a)를 참조하면, 외부 단말기 사용자와 메시지를 주고 받는 어플리케이션이 실행되어 있으며, 상대방으로부터 수신된 메시지가 출력되어 있다. 터치 입력부(230)에 터치 입력이 인가되면 제1언어의 입력방식을 텍스트와 음성 중 어느 것으로 설정할지를 선택하는 선택창이 출력된다.
(b)를 참조하면, 제1언어의 입력방식을 선택하는 선택창이 출력되고, 어느 하나의 선택에 의해 텍스트 입력창과 음성 입력창이 출력된다. (b)에는 음성을 제1언어의 입력방식으로 선택하는 것이 도시되어 있다. 선택창에서의 선택에 따라 제2언어로 정보를 검색하는 제2제어의 실행이 선택되며, 제2제어는 단독으로 실행될 수도 있으나 제1제어와 동시에 실행될 수도 있다.
(c)를 참조하면, 제1언어(한국어)로 검색어를 입력하는 것이 도시되어 있다. 제어부는 제1제어와 제2제어를 동시에 실행시키며, 제1언어로 입력된 검색어는 제1언어(한국어)와 제2언어(일본어)로 각각 검색된다.
제어부에서 제2언어의 선택은 상대방으로부터 수신된 메시지의 언어, 상대방으로부터 수신된 내용과 관련된 언어, 또는 상대방의 위치정보와 관련된 언어 등이 될 수 있으며, 도면에는 상대방으로부터 수신된 내용과 관련된 언어(일본어)가 제2언어로 선택된다.
(d)를 참조하면, 디스플레이부(251)에는 제1언어로 입력된 내용, 제1언어에서 제2언어로 변환된 내용, 상기 제1언어 및 상기 제2언어로 각각 검색엔진에서 검색된 결과와 관련된 내용 중 적어도 하나가 출력될 수 있다. 특히 제1언어 및 제2언어로 각각 검색엔진에서 검색된 결과와 관련된 내용은 터치 입력에 의해 관련 웹사이트로 링크 연결되도록 형성될 수 있다.
본 발명은 별도의 번역기 프로그램을 이용하여 입력어를 다른 언어로 변환하지 않아도 되므로, 신속하고 직관적인 이용이 가능할 뿐만 아니라 다양한 근거에 의하여 선택된 언어로 변환되므로 사용자가 원하는 적합한 언어로 변환될 수 있다.
이상에서 설명된 이동 단말기는 상기 설명된 실시예들의 구성과 방법에 한정되는 것이 아니라, 상기 실시예들은 다양한 변형이 이루어질 수 있도록 각 실시예들의 전부 또는 일부가 선택적으로 조합되어 구성될 수도 있다.

Claims (20)

  1. 시각 정보를 출력하는 디스플레이부;
    제1언어로 텍스트 또는 음성을 입력받는 입력부; 및
    상기 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보를 상기 디스플레이부에 출력시키며, 상기 정보의 출력과 관련하여 제1제어와 제2제어 중 적어도 하나를 실행하는 제어부를 포함하고,
    상기 제1제어는 상기 정보를 상기 제1언어로 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함하고, 상기 제2제어는 상기 정보를 상기 제1언어와 다른 종류인 제2언어로 변환하여 상기 디스플레이부에 출력시키는 제어를 포함하는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  2. 제1항에 있어서,
    상기 제1제어는 디폴트로 설정되어 실행되고,
    상기 제2제어는 터치 입력에 의해 선택되어 상기 제1제어와 함께 실행되거나 단독으로 실행되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  3. 제2항에 있어서,
    터치 입력에 의해 상기 제2제어의 선택시, 텍스트와 음성 중 어느 하나를 상기 제1언어의 입력방식으로 설정할지를 선택하도록 형성되는 선택창이 상기 디스플레이부에 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  4. 제3항에 있어서,
    상기 선택창에 터치 입력이 가해지면, 텍스트 입력창과 음성 입력창 중 어느 하나가 상기 디스플레이부에 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  5. 제1항에 있어서,
    상기 제1언어로 입력된 내용과 관련된 정보는, 기설정된 조건에 부합되는 제2언어로 변환되어 상기 디스플레이부에 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  6. 제5항에 있어서,
    상기 기설정된 조건에 부합되는 제2언어가 복수인 경우에는 복수의 언어들 중 어느 하나를 선택하는 화면이 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  7. 제1항에 있어서,
    상기 제2제어의 실행시, 상기 정보는 상기 디스플레이부에 출력되어 있는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성의 언어로 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  8. 제1항에 있어서,
    단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에,
    상기 제어부는 상기 상대방으로부터 수신된 텍스트나 음성의 언어를 상기 제2언어로 설정하는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  9. 제1항에 있어서,
    단말기의 연락처에 저장된 상대방과 무선통신을 수행하는 경우에,
    상기 제어부는 상기 상대방에 적합한 언어를 선택하여 상기 제2언어로 설정하는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  10. 제1항에 있어서,
    터치 입력에 근거하여 상기 제2언어의 종류를 선택하는 언어 선택창이 상기 디스플레이부에 출력되고,
    상기 정보는 상기 언어 선택창에 인가되는 터치 입력에 의해 선택된 언어로 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  11. 제10항에 있어서,
    상기 언어 선택창에 출력되는 제2언어의 종류는 단말기에서 사용되는 언어의 사용빈도에 따라 결정되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  12. 제1항에 있어서,
    상기 제2제어의 실행을 선택하였음에도 불구하고 상기 정보가 상기 디스플레이부에 상기 제1언어로 출력되면,
    상기 제2언어는 상기 디스플레이부에 추가적으로 출력되는 텍스트나 음향출력모듈에서 출력되는 음성을 기준으로 설정되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  13. 제1항에 있어서,
    상기 입력부는 웹브라우저 화면에서 상기 제1언어로 검색어를 입력받고,
    상기 웹브라우저에서 상기 검색어로 정보검색을 실행하는 제어명령이 입력되면 상기 디스플레이부에는 상기 제2언어로 검색된 결과가 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  14. 제13항에 있어서,
    상기 제2제어의 실행시, 상기 웹브라우저 화면과 관련하여 출력되는 텍스트나 음성의 언어로 상기 검색된 결과가 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  15. 제13항에 있어서,
    상기 제1언어로 검색된 결과와 상기 제2언어로 검색된 결과가 서로 다른 웹브라우저 화면에 각각 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  16. 제15항에 있어서,
    상기 제1언어와 상기 제2언어로 검색된 결과 중 어느 하나에 터치 입력이 인가되면, 터치된 검색 결과가 확대되어 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  17. 제13항에 있어서,
    상기 제2언어로 검색된 결과는 상기 제1언어로 다시 변환되어 상기 디스플레이부에 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  18. 제1항에 있어서,
    단말기의 위치정보를 획득하도록 형성되는 위치정보 모듈을 더 포함하고,
    상기 정보는 상기 위치정보 모듈에서 획득되는 위치정보와 관련된 지역의 언어로 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  19. 제18항에 있어서,
    상기 디스플레이부에는 상기 제1언어로 입력된 내용, 상기 제1언어에서 상기 제2언어로 변환된 내용, 상기 제1언어 및 상기 제2언어로 각각 웹브라우저에서 검색된 결과와 관련된 내용 중 적어도 하나가 출력되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
  20. 제19항에 있어서,
    상기 검색된 결과와 관련된 내용에 터치 입력이 인가되면, 터치된 내용들과 관련된 웹사이트로 링크 연결되는 것을 특징으로 하는 이동 단말기.
KR20130105046A 2013-09-02 2013-09-02 이동 단말기 KR20150026338A (ko)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20130105046A KR20150026338A (ko) 2013-09-02 2013-09-02 이동 단말기
US14/464,814 US20150066473A1 (en) 2013-09-02 2014-08-21 Mobile terminal
EP14002912.5A EP2851791A3 (en) 2013-09-02 2014-08-22 Mobile terminal
CN201410440279.5A CN104423582B (zh) 2013-09-02 2014-09-01 移动终端

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20130105046A KR20150026338A (ko) 2013-09-02 2013-09-02 이동 단말기

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20150026338A true KR20150026338A (ko) 2015-03-11

Family

ID=51429002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR20130105046A KR20150026338A (ko) 2013-09-02 2013-09-02 이동 단말기

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150066473A1 (ko)
EP (1) EP2851791A3 (ko)
KR (1) KR20150026338A (ko)
CN (1) CN104423582B (ko)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8977255B2 (en) 2007-04-03 2015-03-10 Apple Inc. Method and system for operating a multi-function portable electronic device using voice-activation
DE112014000709B4 (de) 2013-02-07 2021-12-30 Apple Inc. Verfahren und vorrichtung zum betrieb eines sprachtriggers für einen digitalen assistenten
CN103491257B (zh) * 2013-09-29 2015-09-23 惠州Tcl移动通信有限公司 一种在通话过程中发送联系人信息的方法及系统
US10170123B2 (en) 2014-05-30 2019-01-01 Apple Inc. Intelligent assistant for home automation
US9338493B2 (en) 2014-06-30 2016-05-10 Apple Inc. Intelligent automated assistant for TV user interactions
US10460227B2 (en) 2015-05-15 2019-10-29 Apple Inc. Virtual assistant in a communication session
US10747498B2 (en) 2015-09-08 2020-08-18 Apple Inc. Zero latency digital assistant
TWI676931B (zh) * 2015-10-05 2019-11-11 香港商極刻科技(香港)控股有限公司 一種於透過虛擬鍵盤輸入內容至一應用程式時提供一服務的方法
US10691473B2 (en) 2015-11-06 2020-06-23 Apple Inc. Intelligent automated assistant in a messaging environment
CN107306380A (zh) * 2016-04-20 2017-10-31 中兴通讯股份有限公司 一种移动终端自动识别语音翻译的目标语言的方法及装置
DK201770428A1 (en) 2017-05-12 2019-02-18 Apple Inc. LOW-LATENCY INTELLIGENT AUTOMATED ASSISTANT
DK179496B1 (en) 2017-05-12 2019-01-15 Apple Inc. USER-SPECIFIC Acoustic Models
EP3401797A1 (en) 2017-05-12 2018-11-14 Samsung Electronics Co., Ltd. Speech navigation for multilingual web pages
US20180336275A1 (en) 2017-05-16 2018-11-22 Apple Inc. Intelligent automated assistant for media exploration
CN107729325A (zh) * 2017-08-29 2018-02-23 捷开通讯(深圳)有限公司 一种智能翻译方法、存储设备及智能终端
CN108009159A (zh) * 2017-11-30 2018-05-08 上海与德科技有限公司 一种同声传译方法和移动终端
US10928918B2 (en) 2018-05-07 2021-02-23 Apple Inc. Raise to speak
DK180639B1 (en) 2018-06-01 2021-11-04 Apple Inc DISABILITY OF ATTENTION-ATTENTIVE VIRTUAL ASSISTANT
DK201870355A1 (en) 2018-06-01 2019-12-16 Apple Inc. VIRTUAL ASSISTANT OPERATION IN MULTI-DEVICE ENVIRONMENTS
US11462215B2 (en) 2018-09-28 2022-10-04 Apple Inc. Multi-modal inputs for voice commands
US11475884B2 (en) * 2019-05-06 2022-10-18 Apple Inc. Reducing digital assistant latency when a language is incorrectly determined
US11227599B2 (en) 2019-06-01 2022-01-18 Apple Inc. Methods and user interfaces for voice-based control of electronic devices
US11061543B1 (en) 2020-05-11 2021-07-13 Apple Inc. Providing relevant data items based on context
US11490204B2 (en) 2020-07-20 2022-11-01 Apple Inc. Multi-device audio adjustment coordination
US11438683B2 (en) 2020-07-21 2022-09-06 Apple Inc. User identification using headphones
CN112564765A (zh) * 2020-11-25 2021-03-26 新万基卫星技术有限公司 一种应用于海上卫星通信系统的内容推送平台

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6901367B1 (en) * 1999-01-28 2005-05-31 International Business Machines Corporation Front end translation mechanism for received communication
JP2001306564A (ja) * 2000-04-21 2001-11-02 Nec Corp 自動翻訳機能付き携帯端末
US20040006560A1 (en) * 2000-05-01 2004-01-08 Ning-Ping Chan Method and system for translingual translation of query and search and retrieval of multilingual information on the web
US8165867B1 (en) * 2000-09-15 2012-04-24 Fish Robert D Methods for translating a device command
US7272377B2 (en) * 2002-02-07 2007-09-18 At&T Corp. System and method of ubiquitous language translation for wireless devices
US8392173B2 (en) * 2003-02-10 2013-03-05 At&T Intellectual Property I, L.P. Message translations
JP2004280352A (ja) * 2003-03-14 2004-10-07 Ricoh Co Ltd 文書データ翻訳方法及び文書データ翻訳プログラム
US20050055630A1 (en) * 2003-09-04 2005-03-10 Philip Scanlan Seamless translation system
GB0505941D0 (en) * 2005-03-23 2005-04-27 Patel Sanjay Human-to-mobile interfaces
US20090048821A1 (en) * 2005-07-27 2009-02-19 Yahoo! Inc. Mobile language interpreter with text to speech
US7827503B2 (en) * 2005-07-27 2010-11-02 Yahoo! Inc. Automatically generating a search result in a separate window for a displayed symbol that is selected with a drag and drop control
US7962857B2 (en) * 2005-10-14 2011-06-14 Research In Motion Limited Automatic language selection for improving text accuracy
US8660244B2 (en) * 2006-02-17 2014-02-25 Microsoft Corporation Machine translation instant messaging applications
US7822434B2 (en) * 2006-05-09 2010-10-26 Research In Motion Limited Handheld electronic device including automatic selection of input language, and associated method
US20080097747A1 (en) * 2006-10-20 2008-04-24 General Electric Company Method and apparatus for using a language assistant
US20080262827A1 (en) * 2007-03-26 2008-10-23 Telestic Llc Real-Time Translation Of Text, Voice And Ideograms
KR20090008865A (ko) * 2007-07-19 2009-01-22 서오텔레콤(주) 휴대폰 컨텐츠 실시간 번역 시스템 및 그 방법
US8065143B2 (en) * 2008-02-22 2011-11-22 Apple Inc. Providing text input using speech data and non-speech data
US20090287471A1 (en) * 2008-05-16 2009-11-19 Bennett James D Support for international search terms - translate as you search
US20090313005A1 (en) * 2008-06-11 2009-12-17 International Business Machines Corporation Method for assured lingual translation of outgoing electronic communication
US20090326945A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Nokia Corporation Methods, apparatuses, and computer program products for providing a mixed language entry speech dictation system
US20100030549A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Lee Michael M Mobile device having human language translation capability with positional feedback
KR100998566B1 (ko) * 2008-08-11 2010-12-07 엘지전자 주식회사 음성인식을 이용한 언어 번역 방법 및 장치
US8385895B2 (en) * 2008-12-18 2013-02-26 Verizon Patent And Licensing Inc. Updating an operating parameter
US8868430B2 (en) * 2009-01-16 2014-10-21 Sony Corporation Methods, devices, and computer program products for providing real-time language translation capabilities between communication terminals
US8600731B2 (en) * 2009-02-04 2013-12-03 Microsoft Corporation Universal translator
KR20110051073A (ko) * 2009-11-09 2011-05-17 엘지전자 주식회사 휴대형 단말기에서의 응용프로그램 실행 방법
US20110252316A1 (en) * 2010-04-12 2011-10-13 Microsoft Corporation Translating text on a surface computing device
US20120116751A1 (en) * 2010-11-09 2012-05-10 International Business Machines Corporation Providing message text translations
US20120165048A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Messaging Center, User Equipment, and Methods for Message Translation
US20120209589A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-16 Samsung Electronics Co. Ltd. Message handling method and system
US20120215521A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Sistrunk Mark L Software Application Method to Translate an Incoming Message, an Outgoing Message, or an User Input Text
JP4824837B1 (ja) * 2011-05-26 2011-11-30 株式会社クリエイティブ・ブレインズ 市場評価の調査装置および調査方法
US9180778B2 (en) * 2011-10-31 2015-11-10 Deere & Company Multi-language monitor
US8842821B2 (en) * 2011-11-22 2014-09-23 inContact Systems and methods of using machine translation in contact handling systems
US20140035823A1 (en) * 2012-08-01 2014-02-06 Apple Inc. Dynamic Context-Based Language Determination

Also Published As

Publication number Publication date
EP2851791A2 (en) 2015-03-25
EP2851791A3 (en) 2015-08-05
CN104423582B (zh) 2018-03-27
CN104423582A (zh) 2015-03-18
US20150066473A1 (en) 2015-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20150026338A (ko) 이동 단말기
KR102057558B1 (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20140128724A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20150056353A (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR20140124634A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR101988262B1 (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20140125212A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20150032054A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어방법
KR20150047032A (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR102045893B1 (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20150064561A (ko) 이동 단말기 및 이의 커버
KR20150047905A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20150138171A (ko) 이동 단말기의 제어 장치 및 그 방법
KR20150009008A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20140109718A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR101977089B1 (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR20150041451A (ko) 이동 단말기
KR20140096894A (ko) 입력장치 및 이에 의하여 제어되는 이동 단말기(100)
KR20140133083A (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR20140085039A (ko) 이동 단말기의 제어 장치 및 그 방법
KR20140102937A (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR102043151B1 (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법
KR20140122559A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR20150054552A (ko) 이동 단말기 및 그것의 제어 방법
KR102037929B1 (ko) 이동 단말기 및 이의 제어방법

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid