KR20140131027A - Skin external composition containing ginsenoside Rh4 - Google Patents

Skin external composition containing ginsenoside Rh4 Download PDF

Info

Publication number
KR20140131027A
KR20140131027A KR1020130049820A KR20130049820A KR20140131027A KR 20140131027 A KR20140131027 A KR 20140131027A KR 1020130049820 A KR1020130049820 A KR 1020130049820A KR 20130049820 A KR20130049820 A KR 20130049820A KR 20140131027 A KR20140131027 A KR 20140131027A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
composition
skin
external application
ginsenoside
skin according
Prior art date
Application number
KR1020130049820A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR102021764B1 (en
Inventor
김동현
류권렬
이옥찬
염명훈
조준철
Original Assignee
(주)아모레퍼시픽
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by (주)아모레퍼시픽 filed Critical (주)아모레퍼시픽
Priority to KR1020130049820A priority Critical patent/KR102021764B1/en
Priority to PCT/KR2014/003954 priority patent/WO2014178682A1/en
Priority to TW103115791A priority patent/TWI629987B/en
Priority to CN201480025174.1A priority patent/CN105188711B/en
Publication of KR20140131027A publication Critical patent/KR20140131027A/en
Priority to HK16100957.3A priority patent/HK1212918A1/en
Application granted granted Critical
Publication of KR102021764B1 publication Critical patent/KR102021764B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • A61K31/704Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin attached to a condensed carbocyclic ring system, e.g. sennosides, thiocolchicosides, escin, daunorubicin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/63Steroids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The present invention relates to a composition containing ginsenoside Rh4 and, more specifically, to a composition containing ginsenoside Rh4 which has effects of improving overall skin condition, such as anti-aging, alleviating skin wrinkles, whitening, moisturizing effect, anti-inflammation, alleviating acne and skin troubles, alleviating atopic symptoms, skin astringency, shrinking pores, improving the blood circulation to improve skin complexion; and effects of improving scalp and hair condition such as anti-dandruff effect, promoting hair growth, and alleviating grey hair, via the excellent antioxidative ability.

Description

진세노사이드 Rh4를 함유하는 피부 외용제 조성물{Skin external composition containing ginsenoside Rh4}[0001] The present invention relates to a skin external composition containing ginsenoside Rh4,

본 발명은 진세노사이드 Rh4를 함유하는 피부 외용제 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 진세노사이드 Rh4를 함유함으로써 우수한 항산화력을 통하여 피부 노화 방지 효과, 피부 보습력 개선 효과, 항염 효과, 여드름 등의 피부 트러블 개선 효과, 미백 효과, 피지 조절 효과, 모공 수축 효과, 혈행 개선을 통한 안색 개선 등의 전반적인 피부 상태 개선 효과뿐만 아니라 비듬 방지 효과, 육모 효과 및 백모 방지 효과 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있는 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition for external application for skin containing ginsenoside Rh4, and more particularly to a composition for external application for skin comprising ginsenoside Rh4, Provides effects to improve scalp and hair condition such as anti-dandruff effect, hair growth effect and anti-whiplash effect as well as overall skin condition improvement such as trouble improvement effect, whitening effect, sebum control effect, pore contraction effect, ≪ / RTI >

인간의 피부는 인체의 일차 방어막으로서 온도 및 습도의 변화, 자외선, 공해물질과 같은 외부 환경의 자극으로부터 체내의 기관을 보호해 주는 기능을 하며, 나이가 들어감에 따라 여러 가지 내적, 외적 요인에 의해 변화를 겪는다. 즉, 내적으로는 신진대사를 조절하는 각종 호르몬의 분비가 감소하고, 면역 세포의 기능과 세포들의 활성이 저하되어 생체에 필요한 면역 단백질 및 생체 구성 단백질들의 생합성이 줄어들게 되며, 외적으로는 오존층 파괴로 인하여 태양 광선 중 지표에 도달하는 자외선의 함량이 증가하고 환경 오염이 더욱 심화됨에 따라 자유 라디칼 및 활성 유해 산소 등이 증가함으로써, 피부의 두께가 감소하고, 주름이 증가하며, 탄력이 감소될 뿐 아니라 피부 혈색도 칙칙해지고, 피부 트러블이 자주 발생하며, 기미와 주근깨 및 검버섯 또한 증가하고, 혈색이 나빠지고 피부톤도 어두워지는 등 여러 가지 변화를 일으키게 된다.Human skin is the primary protective membrane of the human body. It functions to protect the internal organs from external environmental stimuli such as changes in temperature and humidity, ultraviolet rays, and pollutants. Depending on various internal and external factors, It undergoes change. In other words, internally, secretion of various hormones that regulate metabolism is reduced, the function of immune cells and the activity of cells are lowered, and the biosynthesis of immune proteins and biocompatible proteins necessary for the living body is reduced, and ozone layer destruction As the content of ultraviolet rays reaching the surface of the sunlight increases and environmental pollution is further intensified, free radicals and active noxious oxygen are increased, so that the thickness of the skin decreases, the wrinkles increase, the elasticity decreases Skin color is grayish, skin troubles are frequent, spots, freckles and black spots are increased, bleeding is poor, skin tone is getting dark, and so on.

이러한 피부 내적 및 외적 요인에 의한 피부 상태의 변화를 방지하고, 건강한 피부 상태를 유지하기 위해서 기존에 알려진 각종 동물, 식물, 미생물 등으로부터 얻은 생리 활성 물질들을 화장품에 부가하여 사용함으로써 피부 상태를 개선시키기 위한 노력이 있어 왔으며, 특히 인삼(Panax ginseng C. A Meyer) 성분을 이용한 화장료의 연구개발이 다수 이루어졌다. 인삼은 피부에 있어 그 효능이 일찍이 입증되어 화장료 조성물에 널리 사용되어 왔으며, 인삼의 뿌리 또는 잎의 추출물, 인삼 사포닌(ginsenoside), 인삼 어글리콘(aglycon) 및 인삼 다당체들이 사용되어졌다. 그러나 이러한 인삼추출물, 엑기스, 다당체 등을 함유한 화장료들은 그 활성 물질이 극미량 함유되어 있어 다른 원료들에 비해 그 효과가 확연히 뛰어나지 않은 단점이 있다.
In order to prevent the change of the skin condition due to the intrinsic and extrinsic factors, and to maintain a healthy skin condition, physiologically active substances obtained from various known animals, plants, microorganisms and the like are added to cosmetics to improve the skin condition There have been many efforts to develop cosmetics using ginseng (Panax ginseng C. A Meyer) ingredients. Ginseng has been widely used in cosmetic compositions since its effectiveness in skin has been proven early. Ginseng root or leaf extract, ginseng saponin, ginseng aglycon and ginseng polysaccharides have been used. However, the cosmetic compositions containing such ginseng extract, extract, polysaccharide, etc. have disadvantages in that their effects are not remarkably superior to those of other raw materials because they contain a very small amount of the active substance.

이에 본 발명자들은 인삼에 함유되어 있는 진세노사이드 Rh4가 항노화, 피부 주름 개선, 미백, 보습 개선 효과 뿐만 아니라 여드름 및 피부 트러블의 개선 효과도 제공할 수 있으며 피부 혈색 개선의 효과, 피지 조절, 모공 수축 효과 등의 피부 상태 개선 효과를 제공할 수 있고, 또한 비듬 방지, 육모 및 백모 방지 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있음을 발견하고 본 발명을 완성하게 되었다.Accordingly, the present inventors have found that ginsenoside Rh4 contained in ginseng can provide an anti-aging effect, an improvement in skin wrinkles, a whitening effect, a moisturizing effect, as well as an effect of improving acne and skin troubles, It is possible to provide a skin condition improving effect such as a shrinking effect and also to provide an effect of improving scalp and hair condition such as prevention of dandruff, hair growth and hair loss, and completed the present invention.

따라서, 본 발명의 목적은 진세노사이드 Rh4를 함유하여 피부의 전반적인 상태를 개선시킬 수 있는 피부 외용제 조성물을 제공하는 것이다.
Accordingly, an object of the present invention is to provide a composition for external application for skin, which can contain the ginsenoside Rh4 and improve the overall condition of the skin.

상기한 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 피부 외용제 조성물을 제공한다.In order to achieve the above object, the present invention provides a composition for external application for skin comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 항노화용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin for anti-aging comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 함유하는 미백용 피부 외용제 조성물을 제공한다.In addition, the present invention provides a whitening skin external application composition containing ginsenoside Rh4.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 보습용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin moisturizing comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 여드름 개선용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin for acne improvement comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 혈색 및 피부톤 개선용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin color and skin tone, which comprises ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 모공 축소용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin pore reduction comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 피지 조절용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for sebum control comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 비듬 방지용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin for preventing dandruff comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 육모용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for hair growth comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 백모 방지용 피부 외용제 조성물을 제공한다.The present invention also provides a composition for external application for skin whitening prevention comprising ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

또한, 본 발명은 진세노사이드 Rh4를 천연 방부제로 사용하는 피부 외용제 조성물을 제공한다.
The present invention also provides a composition for external application for skin using ginsenoside Rh4 as a natural preservative.

본 발명의 조성물은 진세노사이드 Rh4를 함유함으로써 우수한 항산화력을 통하여 피부 노화 방지 효과, 피부 보습력 개선 효과, 항염 효과, 여드름 등의 피부 트러블 개선 효과, 미백 효과, 피지 조절 효과, 모공 수축 효과, 혈행 개선을 통한 안색 개선 등의 전반적인 피부 상태 개선 효과뿐만 아니라 비듬 방지 효과, 육모 효과 및 백모 방지 효과 등의 두피 및 모발 상태 개선 효과를 제공할 수 있다.
The composition of the present invention contains an excellent antioxidant ability by containing the ginsenoside Rh4. The antioxidant activity of the composition of the present invention is superior to the antioxidant effect of the skin, such as skin aging prevention effect, skin moisturizing power improvement effect, antiinflammatory effect, skin troubles such as acne, whitening effect, sebum control effect, Improvement of the complexion through improvement, improvement of the scalp and hair condition such as anti-dandruff effect, hair growth effect and anti-whiplash effect.

본 발명에 의한 피부 외용제 조성물은 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유한다.The composition for external application for skin according to the present invention contains ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

본 발명에서 사용되는 진세노사이드 Rh4는 하기 화학식 1의 구조를 가진다.The ginsenoside Rh4 used in the present invention has a structure represented by the following formula (1).

Figure pat00001
Figure pat00001

인삼은 오가피나무과(Araliace)의 인삼속에 속하고, 다년생 반지음성 숙근초로서 초본식물이다. 한국, 중국, 일본 및 미국 등 세계 여러 곳에서 생산되며 동아시아에서는 동경 85-140도, 북위 22-49도, 북미주에서는 서경 70-97도, 북위 34-47도에서 주로 재배된다. 이와 같이 세계 각지에서 생산되는 인삼은 그 성분에 차이가 있으며 인삼의 여러 생리학적, 약리학적 효능을 나타내는데 가장 중요한 진세노사이드라고 하는 인삼 사포닌(saponin)은 한국산 인삼에 가장 많이 포함되어 있다. 진세노사이드는 지금까지 약 34종이 분리되었으며, 아글리콘에 결합되어 있는 당의 종류나 결합된 당류의 수 또는 결합 위치에 따라 약리 효능이 각각 다르다. 구조적 특징에 따라 디올계, 트리올계 및 올레안(oleanane)계로 구분된다. 이밖에도 인삼 고유의 향기 성분인 파나센(panacen), 폴리아세틸렌 화합물, 폴리페놀 화합물, 플라보노이드 및 비타민 등이 함유되어 있다.Ginseng belongs to the genus Ginseng of Araliace, a herbaceous perennial plant. It is produced in various places in the world such as Korea, China, Japan and the United States. It is cultivated mainly in East Asia 85-140 degrees, North latitude 22-49 degrees, North America 70-97 degrees in the west and 34-47 degrees in the North. Ginseng saponin, which is the most important ginsenoside, is most abundant in Korean ginseng. It is the most important ginseng saponin produced in many parts of the world. It has various physiological and pharmacological effects. To date, about 34 species of ginsenosides have been isolated and their pharmacological effects differ depending on the type of sugar bound to the aglycon, the number of sugars attached or the binding site. Depending on the structural characteristics, it is classified into diol type, triol type and oleanane type. In addition, it contains panacen, polyacetylene compound, polyphenol compound, flavonoid and vitamins, which are the fragrance ingredients of ginseng.

인삼은 예로부터 한방적으로 그 효능이 인정되어 다양한 질환의 치료에 사용되었다. 인삼의 한방적 효능으로는 체력증진, 신진대사 개선, 스트레스 해소, 당뇨병 치료, 호흡기 질환 개선, 소화기관 개선 및 항암작용이 알려져 있고, 최근 연구에서 인삼은 항보체 활성, 항궤양작용, 면역증강, 항암작용 및 혈당 강하작용이 있는 것으로 보고되고 있다. 피부와 관련된 효능으로는 소염작용(Korean J. Dermatol. 18(1):39-42(1980), Korean J. Dermatol. 14(4):335-339(1976)), 과각화방지(Korean J. Dermatol. 28(4):434-440(1990)), 여드름 예방 및 치료(Korean J. Dermatol. 30(1):27-33(1992), Korean J. Dermatol. 28(4):434-440(1990)), 항산화 효과(Proceedings of the 2 nd international ginseng symposium 13-17(1978)), 탄력성 및 수화성 증가(Fitoterapia 57(1):15-28(1986), Fitoterapia 57(4) 217-222(1986)), 상처치유(Brit. J. Pharmacol. 125:255-262(1998), Arch. pharm. res. 25(1):71-76(2002)), 콜라겐 분해 억제(Mol. Cells 9(5):476-483(1999)), 미백효과(Journal of the society of cosmetic scientists of korea 27(2):45-56(2001)) 등이 연구 발표되었다.Ginseng has been used for the treatment of various diseases because its efficacy has been acknowledged as a one - sided treatment. Recent studies have shown that ginseng has antioxidant activity, anti - ulcer activity, immunity enhancement, and anti - inflammatory effect. Have been reported to have anti-cancer and hypoglycemic effects. Skin-related effects include anti-inflammatory effects (Korean J. Dermatol. 18 (1): 39-42 (1980), Korean J. Dermatol.14 (4): 335-339 (1976)). 28 (4): 434-440 (1990)), acne prevention and treatment (Korean J. Dermatol. 30 (1): 27-33 (1992), Korean J. Dermatol. (1990)), antioxidative effects (Fitoterapia 57 (1): 15-28 (1986), Fitoterapia 57 (4) 217-7, increase in elasticity and hydratability (Proceedings of the 2nd international ginseng symposium 13-17 222 (1986)), wound healing (Brit. J. Pharmacol. 125: 255-262 (1998), Arch Pharm Res. 25 (1): 71-76 (2002)), collagen degradation inhibition 9 (5): 476-483 (1999)), whitening effect (Journal of the Society of Cosmetic Scientists of Korea 27 (2): 45-56 (2001)).

본 발명의 진세노사이드 Rh4는 식물에서 추출될 수도 있고, 당업계에 공지된 방법에 따라 합성하여 사용할 수도 있으며, 상업적으로 시판되는 것을 사용할 수도 있다. 또한 상기 진세노사이드 Rh4를 당업계에서 통상적으로 실시되는 치환기의 부가 또는 치환 반응을 하여 얻어지는 유도체 중 피부, 모발 개선효과 및 방부효과를 나타내는 유도체도 본 발명의 범위에 포함된다는 것은 당업계의 기술수준을 고려하여 당업자에 명확하다.The ginsenoside Rh4 of the present invention may be extracted from a plant, synthesized according to a method known in the art, or commercially available one may be used. It is also within the scope of the present invention that a derivative which is obtained by subjecting the above-mentioned ginsenoside Rh4 to substitution or substitution reaction with substituents which are conventionally practiced in the art is also included in the scope of the present invention. As will be apparent to those skilled in the art.

본 발명에서 사용되는 진세노사이드 Rh4는 특히 인삼 추출물에서 수득할 수 있다. 이 때 사용되는 인삼의 종류는 특히 제한되지 않고, 수삼, 홍삼, 백삼, 태극삼, 미삼 등을 사용할 수 있다. 또한 상기 인삼 추출물은 인삼으로부터 침출, 전출하여 얻은 침출액 뿐 아니라 침출액을 다시 일부 또는 전부 농축하여 얻은 농축물 또는 상기의 농축물을 다시 건조시켜 제조한 침체, 전제, 정기, 유동엑기스 및 인삼 중에 함유되어 주 효과를 발휘하는 화학 물질은 물론 식물 그 자체를 모두 포함하며, 줄기, 뿌리, 잎, 꽃, 열매 등 인삼의 모든 부분으로부터의 추출물이 사용가능하고 어느 특정 부분의 추출물로 한정되지 않는다. 또한 인삼 추출물로부터 진세노사이드 Rh4를 추출하는 방법은 공지의 방법을 사용할 수 있다.The ginsenoside Rh4 used in the present invention can be obtained especially from ginseng extract. The type of ginseng to be used at this time is not particularly limited, and ginseng, red ginseng, white ginseng, taegeuk ginseng and ginseng can be used. In addition, the ginseng extract is not only contained in the leached liquid obtained by leaching and transferring from ginseng but also contained in the concentrate obtained by partially or completely concentrating the leach solution or in the slump, premix, regular season, liquid extract and ginseng prepared by drying the concentrate again It contains all of the plant itself as well as chemicals that exert the main effect. Extracts from all parts of ginseng such as stem, root, leaf, flower, and fruit are available and are not limited to any particular part of the extract. Also, a known method can be used for extracting ginsenoside Rh4 from ginseng extract.

구체적으로 상기 진세노사이드 Rh4는 인삼에서 당업계에 잘 알려진 방법으로 물 또는 유기용매로 인삼 추출물을 제조한 후, 이로부터 분리할 수 있다. 본 발명에 사용하는 유기용매는 에탄올, 메탄올, 부탄올, 에테르, 에틸아세테이트, 클로로포름 및 이들 유기용매와 물의 혼합용매로 이루어진 군에서 선택될 수 있으며, 바람직하게는 80% 에탄올을 사용한다. 이때, 추출온도는 10~80℃가 바람직하며, 3~24시간 동안 추출할 수 있다. 상기 추출온도 및 추출시간을 벗어나면 추출 효율이 떨어지거나 성분의 변화가 생길 수 있다. Specifically, the ginsenoside Rh4 can be isolated from ginseng by preparing ginseng extract from water or an organic solvent by a method well known in the art. The organic solvent used in the present invention may be selected from the group consisting of ethanol, methanol, butanol, ether, ethyl acetate, chloroform and a mixed solvent of these organic solvents and water, preferably 80% ethanol. At this time, the extraction temperature is preferably 10 to 80 ° C, and the extraction can be performed for 3 to 24 hours. If the extraction temperature and the extraction time are exceeded, the extraction efficiency may be deteriorated or the component may be changed.

본 발명에 의한 조성물은 진세노사이드 Rh4를 조성물 총 중량에 대하여 0.001~50중량%, 바람직하게는 0.01~30중량%, 보다 바람직하게는 0.1~10중량%의 양으로 함유할 수 있다. 상기 진세노사이드 Rh4의 함량이 0.001중량% 미만이면 상기 성분에 의한 효능, 효과가 미약하고, 50중량%를 초과하면 피부 안전성 또는 제형상의 문제가 있기 때문이다.The composition according to the present invention may contain ginsenoside Rh4 in an amount of 0.001 to 50% by weight, preferably 0.01 to 30% by weight, more preferably 0.1 to 10% by weight based on the total weight of the composition. If the content of ginsenoside Rh4 is less than 0.001% by weight, the effect and effect of the ingredient are insignificant. If the content is more than 50% by weight, skin safety or shape problems may occur.

진세노사이드 Rh4는 우수한 항산화력을 가지는 성분이므로, 진세노사이드 Rh4를 함유하는 본 발명의 조성물은 우수한 항산화력을 제공함으로써 항노화용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부 탄력을 증진시키고 주름을 개선시키는 효과가 뛰어나다.Since ginsenoside Rh4 is a component having excellent antioxidant ability, the composition of the present invention containing ginsenoside Rh4 can be used as an anti-aging external composition for skin by providing excellent antioxidative power, which can improve skin elasticity and improve wrinkles The effect is excellent.

본 발명의 조성물은 미백용 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 티로시나제 활성을 저해하고 멜라닌의 생성을 억제함으로써 우수한 미백 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as a whitening composition, which can provide an excellent whitening effect by inhibiting tyrosinase activity and inhibiting the production of melanin.

본 발명의 조성물은 보습용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부 장벽 기능을 강화시키고 피부 각질형성세포의 분화를 유도시킬 수 있다. 따라서 표피 분화의 불완전함으로 생기는 피부건조증, 접촉성 피부염 또는 건선 등을 예방 또는 개선하는 피부 외용제 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.The composition of the present invention can be used as a composition for external application for moisturizing skin, which can enhance the skin barrier function and induce differentiation of dermal keratinocytes. Therefore, it can be effectively used as a composition for external application for skin, which prevents or improves skin dryness, contact dermatitis or psoriasis caused by incomplete epidermal differentiation.

본 발명의 조성물은 여드름 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 항균 효과, 특히 여드름 원인균에 대한 항균 효과가 우수하고, 또한 항염 효과를 제공한다.The composition of the present invention can be used as a composition for external application for skin for improving acne, and has excellent antimicrobial effect, especially antimicrobial effect against acne causing bacteria, and also provides anti-inflammatory effect.

본 발명의 조성물은 혈색 및 피부톤 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부에 적용 시 모세혈관을 확장시키고 혈액순환을 촉진시킴으로써 피부에 영양분을 원활하게 공급하고 피부 노화를 억제시켜 혈색 및 피부톤 개선 효과가 탁월하다. The composition of the present invention can be used as a composition for external application of skin for improving color and skin tone. It expands capillary blood vessels when applied to skin and promotes blood circulation, thereby smoothly supplying nutrients to the skin and suppressing skin aging, The effect is excellent.

본 발명의 조성물은 모공 축소, 피지 조절 및 피부 트러블 개선용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 피부에 적용 시 과잉으로 분비되는 피지를 억제하고, 활성 산소 제거와 콜라겐 합성을 촉진함으로써 모공을 축소시키며, 염증 인자의 발현 감소로 피부 트러블을 억제하는 효과가 탁월하다. 또한, 우수한 항산화력으로 인해 피부 자극의 생성을 방어할 수 있다. The composition of the present invention can be used as a composition for external application for skin for reducing pores, controlling sebum, and improving skin troubles. It reduces sebum secreted by the skin when applied to the skin, reduces active oxygen and promotes collagen synthesis, , And suppression of skin troubles due to decreased expression of inflammatory factors. In addition, excellent antioxidant power can prevent the generation of skin irritation.

본 발명의 조성물은 비듬 방지용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 모발과 두피에 축적된 독소를 효과적으로 배출하여 두피를 정화하고, 비듬균의 증식과 성장을 억제하여 두피염증반응을 예방할 수 있으며, 또한 활성산소의 생성 및 작용을 억제하는 항산화 효능이 뛰어나 두피를 진정시키고 강화시키며 본연의 방어력을 강화시키는 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as a composition for external application for skin prevention of dandruff. It can purify the scalp by effectively discharging toxins accumulated in hair and scalp, inhibit proliferation and growth of dandruff to prevent scalp inflammation reaction, It has excellent antioxidant effect which inhibits the production and action of oxygen, so it can calm and strengthen the scalp and provide the effect of strengthening the original defense force.

본 발명의 조성물은 육모용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 휴지기 모발주기의 성장기 모발주기로의 이행을 촉진시킴으로써 모발의 생장을 촉진하고, 탈모를 방지하는 효과를 제공할 수 있다.The composition of the present invention can be used as a composition for external application for hair growth, which promotes the transition of the resting hair cycle to the growing hair cycle, thereby promoting hair growth and preventing hair loss.

본 발명의 조성물은 백모 방지용 피부 외용제 조성물로서 사용될 수 있으며, 이는 멜라노사이트에서 MITF의 발현을 현저히 상승시켜 백모를 억제하며 흑모 유발을 촉진시킬 수 있다.The composition of the present invention can be used as a composition for external application for skin preventing anti-whiplash, which can significantly increase the expression of MITF in melanocytes, thereby inhibiting white moth and promoting gray hair induction.

또한, 본 발명의 피부 외용제 조성물에 사용되는 진세노사이드 Rh4는 천연 방부제로서의 효과를 제공할 수 있다.In addition, the ginsenoside Rh4 used in the composition for external application for skin of the present invention can provide an effect as a natural preservative.

상기한 본 발명의 피부 외용제 조성물은 화장료 조성물로서 제형화될 수 있으며, 화장품학 또는 피부과학적으로 허용 가능한 매질 또는 기제를 함유하여 제형화될 수 있다. 이는 국소적용에 적합한 모든 제형으로서, 예를 들면, 용액, 겔, 고체, 반죽 무수 생성물, 수상에 유상을 분산시켜 얻은 에멀젼, 현탁액, 마이크로에멀젼, 마이크로캡슐, 미세과립구 또는 이온형(리포좀) 및 비이온형의 소낭 분산제의 형태로, 또는 크림, 스킨, 로션, 파우더, 연고, 스프레이 또는 콘실 스틱의 형태로 제공될 수 있다. 또한 폼(foam)의 형태로 또는 압축된 추진제를 더 함유한 에어로졸 조성물의 형태로도 사용될 수 있다. 이들 조성물은 당해 분야의 통상적인 방법에 따라 제조될 수 있다.The above composition for external application for skin of the present invention can be formulated as a cosmetic composition, and can be formulated containing a cosmetically or dermatologically acceptable medium or base. These are all formulations suitable for topical application, for example as a solution, a gel, a solid, a paste anhydrous product, an emulsion obtained by dispersing an oil phase in water, a suspension, a microemulsion, a microcapsule, a microgranule or an ionic form (liposome) In the form of ionic fibrin dispersions, or in the form of creams, skins, lotions, powders, ointments, sprays or conical sticks. It can also be used in the form of a foam or in the form of an aerosol composition further containing a compressed propellant. These compositions may be prepared according to conventional methods in the art.

특히, 본 발명의 피부 외용제 조성물이 비듬 방지, 육모 또는 백모 방지용으로서 사용될 경우에는 두피 및 모발용 조성물로서 제형화될 수 있으며, 제형이 특별히 한정되는 것은 아니지만, 예를 들어 헤어토닉, 모발 영양화장수, 스칼프트리트먼트, 헤어트리트먼트, 헤어샴푸, 헤어린스, 헤어로션 또는 두피 모발 겸용 트리트먼트 등으로 제형화될 수 있다.In particular, when the composition for external application for skin of the present invention is used for prevention of dandruff, hair growth or hair loss prevention, it may be formulated as a composition for scalp and hair, and the formulation is not particularly limited, but, for example, hair tonic, A hair treatment, a hair treatment, a hair shampoo, a hair rinse, a hair lotion, or a scalp hair combined treatment.

또한 본 발명에 의한 조성물은 지방 물질, 유기용매, 용해제, 농축제, 겔화제, 연화제, 항산화제, 현탁화제, 안정화제, 발포제(foaming agent), 방향제, 계면활성제, 물, 이온형 또는 비이온형 유화제, 충전제, 금속이온봉쇄제, 킬레이트화제, 보존제, 비타민, 차단제, 습윤화제, 필수 오일, 염료, 안료, 친수성 또는 친유성 활성제, 지질 소낭 또는 화장품에 통상적으로 사용되는 임의의 다른 성분과 같은 화장품학 또는 피부과학 분야에서 통상적으로 사용되는 보조제를 함유할 수 있다. 상기 보조제는 화장품학 또는 피부과학 분야에서 일반적으로 사용되는 양으로 도입된다.In addition, the composition according to the present invention may further comprise at least one selected from the group consisting of fatty substances, organic solvents, solubilizers, thickening agents, gelling agents, softening agents, antioxidants, suspending agents, stabilizing agents, Such as fillers, emulsifiers, emulsifiers, fillers, sequestering agents, chelating agents, preservatives, vitamins, blockers, moisturizers, essential oils, dyes, pigments, hydrophilic or lipophilic active agents, lipid vesicles or any other ingredient commonly used in cosmetics May contain adjuvants commonly used in the field of cosmetics or dermatology. Such adjuvants are introduced in amounts commonly used in the cosmetics or dermatological fields.

또한, 본 발명의 조성물은 피부 개선 효과를 증가시키기 위하여 피부 흡수 촉진 물질을 함유할 수 있다.
In addition, the composition of the present invention may contain a skin absorption promoting substance to increase the skin improving effect.

이하, 시험예 및 제형예를 들어 본 발명의 구성 및 효과를 보다 구체적으로 설명한다. 그러나 이들 시험예 및 제형예는 본 발명에 대한 이해를 돕기 위해 예시의 목적으로만 제공된 것일 뿐 본 발명의 범주 및 범위가 하기 예에 의해 제한되는 것은 아니다.
Hereinafter, the constitution and effects of the present invention will be described in more detail with reference to test examples and formulation examples. However, these test examples and formulation examples are provided for illustrative purposes only for the sake of understanding of the present invention, and the scope and scope of the present invention are not limited by the following examples.

[참고예 1][Referential Example 1]

본 발명의 조성물의 효능을 실험하기 위한 진세노사이드 Rh4는 앰보연구소로부터 구입하여 사용하였다.
Ginsenoside Rh4 was used from Ambo Laboratories to test the efficacy of the composition of the present invention.

[시험예 1] 활성 산소종(ROS: reactive oxygen species) 생성 억제 효과[Test Example 1] Inhibitory effect on reactive oxygen species (ROS) production

사람의 표피 조직에서 분리한 각질형성세포(keratinocyte)를 24웰 플레이트의 각 웰에 5×104개를 넣고 24시간 동안 부착시켰다. 16시간 후, 진세노사이드 Rh4를 1%로 처리하였다. 이 때 비교를 위하여 대조군은 진세노사이드 Rh4를 처리하지 않았다. 2시간 뒤에 배양액을 제거한 후, 각 웰에 100㎕의 인산완충염액(PBS)을 넣었다. 이 각질형성세포에 자외선 B(UVB) 램프(Model: K5T8, UV B 15 W, Sankyo Dennki社, Japan)를 이용하여 자외선 30mJ/㎠를 조사한 다음, PBS를 덜어내고 각 웰에 각질형성세포 배양액 200㎕를 첨가하였다. 여기에 진세노사이드 Y를 다시 처리하고 일정 시간대별로 자외선 자극에 의해 증가한 활성 산소종의 양을 정량하였다. ROS의 양은 ROS에 의해 산화되는 DCF-DA(dichlorofluorescin diacetate)의 형광을 측정하는 Tan의 방법을 참고하여 정량하였으며(Tan et al., 1998, J. Cell Biol. Vol. 141, pp1423-1432), 비히클만 처리한 대조군의 ROS에 대한 비율을 산출한 결과를 하기 표 1에 나타내었다.Keratinocytes isolated from human epidermal tissue were added to each well of a 24-well plate at 5 × 10 4 for 24 hours. After 16 hours, ginsenoside Rh4 was treated with 1%. For comparison, the control group did not treat ginsenoside Rh4. After 2 hours, the culture solution was removed, and 100 μl of phosphate buffered saline (PBS) was added to each well. This keratinocyte was irradiated with ultraviolet rays of 30 mJ / cm 2 using an ultraviolet B (UVB) lamp (Model: K5T8, UVB 15 W, Sankyo Dennki, Japan), and then PBS was removed. The keratinocyte culture medium 200 ≪ / RTI > The amount of reactive oxygen species increased by ultraviolet stimulation was determined at a certain time interval by treating the ginsenoside Y again. The amount of ROS was determined by referring to Tan's method of measuring the fluorescence of DCF-DA (dichlorofluorescin diacetate) oxidized by ROS (Tan et al., 1998, J. Cell Biol. Vol. 141, pp1423-1432) The ratios of the vehicle-treated control to the ROS were calculated. The results are shown in Table 1 below.

시험물질Test substance UVB 30 mJ/cm2 조사 후 경과된 시간UVB 30 mJ / cm 2 Time elapsed after investigation 0hr0hr 2hr2 hr 3hr3hr 비히클Vehicle 100100 244244 287287 UVB + 비히클UVB + vehicle 100100 325325 381381 UVB + 진세노사이드 Rh4UVB + ginsenoside Rh4 100100 235235 279279

상기 표 1의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4는 자외선에 의해 피부 세포 손상을 일으키는 것으로 알려진 ROS의 생성을 효과적으로 억제하며 자외선 자극 후 ROS의 양이 자외선을 조사하지 않은 경우 이상의 수준으로 ROS의 생성을 억제하여 항산화 효능이 매우 뛰어남을 알 수 있다. 따라서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4가 산화를 억제하고 노화를 막음으로써 모공이 넓어지는 것을 예방할 수 있으며, 피부 자극의 생성을 방어함으로써 피부 트러블을 개선시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results shown in Table 1, the ginsenoside Rh4 according to the present invention effectively inhibits the production of ROS, which is known to cause skin cell damage by ultraviolet rays, and the amount of ROS after ultraviolet stimulation is higher than that when no ultraviolet light is irradiated. And the antioxidant effect is excellent. Thus, it has been confirmed that the ginsenoside Rh4 according to the present invention can prevent the pores from being widened by inhibiting oxidation and preventing aging, and can prevent skin irritation, thereby improving skin troubles.

[시험예 2] 엘라스타아제 활성 억제 효능 측정[Test Example 2] Elastase activity inhibition assay

진세노사이드 Rh4의 엘라스타아제 활성 저해능을 EGCG와 비교하여 측정하였다. 사용된 엘라스타아제와 기질은 미국 시그마알드리치 사로부터 상업적으로 구매하였다(Cat.No. E0127).The inhibitory activity on the elastase activity of ginsenoside Rh4 was measured in comparison with EGCG. The elastase and substrate used were commercially purchased from Sigma Aldrich, USA (Cat. No. E0127).

하기의 시험방법으로 엘라스타아제 활성 저해작용을 시험하였다. The elastase activity inhibitory activity was tested by the following test method.

96웰 플레이트에서 10mg/L Tris-HCL 완충액(pH 8.0)으로 조제한 것에 진세노사이드 Rh4(200μL) 및 20㎍/mL 엘라스타아제·타입 III 용액 50μL를 혼합하였다. EGCG 250μM은 양성 대조군으로 사용하였으며 음성 대조군인 비처리군은 증류수를 사용하였다. 그 후, 상기 완충액으로 조제한 0.4514㎎/mL N-SUCCINYL-ALA-ALA-ALA-p-NITROANILIDE 100μL를 첨가하고, 25℃에서 15분 반응시켰다. 반응종료 후, 파장 415㎚에 있어서의 흡광도를 측정하였다. 동일한 방법으로 공시험을 행하여 보정하였다.(200 μL) of ginsenoside Rh4 and 50 μL of 20 μg / mL elastase type III solution were mixed in a 96-well plate prepared with 10 mg / L Tris-HCl buffer (pH 8.0) EGCG 250 μM was used as a positive control, and negative control group, distilled water, was used. Then, 100 μL of 0.4514 mg / mL N-SUCCINYL-ALA-ALA-ALA-p-NITROANILIDE prepared as the buffer solution was added and reacted at 25 ° C. for 15 minutes. After completion of the reaction, the absorbance at a wavelength of 415 nm was measured. A blank test was carried out in the same manner and corrected.

엘라스타아제 활성 저해작용의 계산방법은 하기 수학식 1과 같으며, 결과는 하기 표 2에 나타내었다.The method for calculating the activity of inhibiting the activity of the elastase was as shown in the following formula (1), and the results are shown in Table 2 below.

Figure pat00002
Figure pat00002

A: 시험물질 무첨가, 효소 첨가에서의 파장 415㎚에 있어서의 흡광도A: absorbance at wavelength 415 nm in the absence of the test substance and addition of the enzyme

B: 시험물질 무첨가, 효소 무첨가에서의 파장 415㎚에 있어서의 흡광도B: absorbance at a wavelength of 415 nm in the absence of the test substance and no enzyme addition

C: 시험물질 첨가, 효소 첨가에서의 파장 415㎚에 있어서의 흡광도C: absorbance at a wavelength of 415 nm in the addition of a test substance and addition of an enzyme

D: 시험물질 첨가, 효소 무첨가에서의 파장 415㎚에 있어서의 흡광도D: absorbance at a wavelength of 415 nm in the addition of the test substance and no enzyme addition

화합물compound 억제정도(%)% Inhibition 비처리군Untreated group 00 EGCGEGCG 6565 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 7777

상기 표 2에 나타낸 바와 같이, 진세노사이드 Rh4의 엘라스타아제 활성 억제 정도가 엘라스타아제 활성 억제제로 알려져 있는 EGCG 보다도 현저하게 우수한 것으로 나타나 본 발명의 진세노사이드 Rh4의 엘라스타아제 활성 억제 효과가 우수함을 확인할 수 있다.
As shown in Table 2, the degree of inhibition of elastase activity of ginsenoside Rh4 was significantly superior to that of EGCG, which is known as an inhibitor of elastase activity. Thus, the inhibitory effect of ginsenoside Rh4 of the present invention on elastase activity It can be confirmed that it is excellent.

[시험예 3] 콜라게나아제(MMP-1) 저해능[Test Example 3] Collagenase (MMP-1)

본 발명의 진세노사이드 Rh4의 콜라게나아제 생성 저해능을 레티노익산과 비교하여 측정하였다.The ability of the ginsenoside Rh4 of the present invention to inhibit collagenase production was measured in comparison with retinoic acid.

2.5%의 우태아 혈청이 함유된 DMEM(Dulbecco? Modified Eagle? Media) 배지가 들어있는 96공 평판배양기(96-well microtiter plate)에 인간의 섬유아세포를 5,000 세포/공(well)이 되도록 넣고, 70~80% 정도 자랄 때까지 CO2 5%, 37℃ 배양기(incubator)에서 배양하였다. 진세노사이드 Rh4 또는 레티노익산을 10㎍/ml 농도로 24시간 동안 처리한 다음, 세포배양액을 채취하였다.Human fibroblasts were plated at 5,000 cells / well in a 96-well microtiter plate containing 2.5% fetal bovine serum-containing DMEM (Dulbecco's Modified Eagle? Media) And incubated at 37 ° C in an incubator at 5% CO 2 until the cells grew to 70-80%. Ginsenoside Rh4 or retinoic acid was treated at a concentration of 10 占 퐂 / ml for 24 hours, and then the cell culture solution was collected.

상업적으로 이용가능한 콜라게나아제 측정기구(미국 아머샴파마샤 사, Catalog #: RPN 2610)를 이용하여 채취한 세포배양액의 콜라게나아제 생성 정도를 측정하였다. 먼저 1차 콜라게나아제 항체가 균일하게 도포된 96-공 평판(96-well plate)에 채취한 세포 배양액을 넣고 3시간 동안 항원-항체 반응을 항온조에서 실시하였다. 3시간 후 발색단이 결합된 2차 콜라겐 항체를 96-공 평판(96-well plate)에 넣고 다시 15분간 반응시켰다. 15분 후 발색유발물질인 3,3',5,5'-테트라메틸벤지딘(3,3',5,5'-tetramethylbenzidine, sigma)을 넣어 실온에서 15분간 발색을 유발시키고, 다시 1M 황산을 넣어 발색반응을 중지시키면 반응액의 색깔은 노란색을 띠게 되며 반응 진행의 정도에 따라 노란색의 정도가 다르게 나타났다. The degree of collagenase production in the cell culture was measured using a commercially available collagenase assay device (Amersham Pharmacia, USA, Catalog #: RPN 2610). First, the cell culture solution collected on a 96-well plate uniformly coated with primary collagenase antibody was added and the antigen-antibody reaction was performed in a thermostatic chamber for 3 hours. After 3 hours, the second collagen antibody bound to the chromophore was placed in a 96-well plate and reacted for another 15 minutes. After 15 minutes, 3,3 ', 5,5'-tetramethylbenzidine (Sigma), which is a color inducing substance, was added and color development was induced at room temperature for 15 minutes. Then, 1M sulfuric acid When the color reaction was stopped, the color of the reaction solution became yellow, and the degree of yellow was different according to the progress of the reaction.

노란색을 띠는 96-공 평판(96-well plate)의 흡광도를 흡광계를 이용하여 405nm에서 측정하고, 하기 수학식 2에 의해 콜라게나아제의 합성 정도를 계산하였으며, 그 결과는 하기 표 3에 나타내었다. 이때 조성물을 처리하지 않은 군에서 채취한 세포 배양액의 반응 흡광도를 대조군으로 하였다. The absorbance of a yellow 96-well plate was measured at 405 nm using a spectrophotometer and the degree of synthesis of collagenase was calculated by the following equation (2) Respectively. At this time, the reaction absorbance of the cell culture fluid collected from the non-treated group was used as a control.

Figure pat00003
Figure pat00003

화합물compound 발현정도(%)Expression level (%) 비처리군Untreated group 100100 레티노익산Retinoic acid 7575 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 7373

상기 표 3에 나타낸 바와 같이, 진세노사이드 Rh4의 콜라게나아제 발현 정도가 콜라게나아제 발현 저해제로 알려져 있는 레티노익산과 비교하여서도 콜라게나아제 발현 저해 효과가 비슷한 수준임을 알 수 있다.As shown in Table 3, it can be seen that the collagenase expression inhibition effect is similar to that of retinoic acid, in which the degree of collagenase expression of ginsenoside Rh4 is known as a collagenase expression inhibitor.

이와 같은 결과를 통하여, 본 발명의 진세노사이드 Rh4는 기질 메탈로 프로테아제(MMP-1)를 저해시키며, 피부 내의 콜라겐 분해를 감소시켜 항노화 효과를 가짐을 확인할 수 있다.
From these results, it can be confirmed that the ginsenoside Rh4 of the present invention inhibits the substrate metalloprotease (MMP-1) and has anti-aging effect by reducing collagen decomposition in the skin.

[제형예 1 및 비교제형예 1][Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1]

하기 표 4의 조성에 따라 통상적인 방법으로 영양크림을 제조하였다(단위: 중량%).Nutritive creams were prepared according to the composition of Table 4 below in a conventional manner (unit: wt%).

배합성분Compounding ingredient 제형예 1Formulation Example 1 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 정제수Purified water To 100To 100 To 100To 100 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 0.10.1 -- 식물성 경화유Vegetable hydrogenated oil 1.501.50 1.501.50 스테아린산Stearic acid 0.600.60 0.600.60 글리세롤 스테아레이트Glycerol stearate 1.001.00 1.001.00 스테아릴 알코올Stearyl alcohol 2.002.00 2.002.00 폴리글리세릴-10 펜타스테아레이트 & 베헤닐 알코올 &소디움 스테아로일 락틸에이트Polyglyceryl-10pentastearate and behenyl alcohol and sodium stearoyl lactylate 1.001.00 1.001.00 아라키딜 베헤닐 알코올 &아라키딜글루코사이드Arachidyl behenyl alcohol and arachidyl glucoside 1.001.00 1.001.00 세틸아릴 알코올 & 세테아릴글루코사이드Cetylaryl Alcohol and Cetearyl Glucoside 2.002.00 2.002.00 PEG-100 스테아레이트 & 글리세롤올레이트 & 프로필렌글리콜PEG-100 Stearate & Glycerololate & Propylene Glycol 1.501.50 1.501.50 카프릴릭/카르릭 트리 글리세라이드Caprylic / carboxy triglyceride 11.0011.00 11.0011.00 사이클로메디콘Cyclomedicone 6.006.00 6.006.00 방부제, 향Preservative, incense 적량Suitable amount 적량Suitable amount 트리에탄올 아민Triethanolamine 0.10.1 0.10.1

[시험예 4] 피부 탄력 향상 효능 확인[Test Example 4] Confirmation of skin elasticity improving effect

사람에서의 피부 탄력 향상 효과를 확인하기 위하여 상기 제형예 1과 비교제형예 1의 제형으로 다음과 같이 평가하였다. In order to confirm the skin elasticity improvement effect in human, the formulations of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were evaluated as follows.

30~40대의 건강한 여성 20명을 각각 제형예 1과 비교제형예 1의 2개 군에 대해 10명씩 2조로 나누어 영양크림을 매일 1회씩 12주간 안면에 도포하게 한 후, 피부탄력측정기(Cutometer SEM 575, C+K Electronic Co., Germany)를 이용하여 피부탄력을 측정하였다. 그 결과는 하기 표 5에 나타내었다. 표 5의 결과값은 Cutometer SEM 575의 ΔR8 값으로 기재하였는데, R8 값은 피부 점탄성(viscoelasticity)의 성질을 나타낸다.Twenty healthy women in the 30s to 40s were divided into two groups of 10 each for the two groups of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, and the nutritional cream was applied to the face for one week for 12 weeks. Then, the skin elasticity was measured with a cut- 575, C + K Electronic Co., Germany). The results are shown in Table 5 below. The results in Table 5 are reported as ΔR8 values of Cutometer SEM 575, where the value of R8 indicates the nature of viscoelasticity.

실험제품Experimental product 피부탄력효과Skin elasticity effect 제형예 1Formulation Example 1 0.380.38 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 0.100.10

상기 표 5에 나타난 바와 같이, 본 발명의 진세노사이드 Rh4가 함유된 제형예 1은 비교제형예 1을 도포한 군에 비하여 피부 탄력성이 더 증가되었다. As shown in Table 5, Formulation Example 1 containing the ginsenoside Rh4 of the present invention showed a greater skin elasticity than the group to which Comparative Formulation Example 1 was applied.

따라서, 본 발명의 진세노사이드 Rh4를 함유하는 조성물은 피부 탄력 향상에 매우 효과적임을 확인할 수 있다.
Therefore, it can be confirmed that the composition containing ginsenoside Rh4 of the present invention is very effective for improving skin elasticity.

[시험예 5] 피부 주름 개선 효능 확인 [Test Example 5] Confirmation of skin wrinkle improving effect

본 발명의 조성물에 의한 사람에서의 주름 개선 효과를 확인하기 위하여 상기 제형예 1과 비교제형예 1을 이용하였다.Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were used in order to confirm the wrinkle-reducing effect of the composition of the present invention in humans.

상기 제형예 1과 비교제형예 1의 주름 개선 효과를 확인하기 위하여 다음과 같이 평가하였다. 40대의 건강한 여성 20명을 각각 제형예 1과 비교제형예 1의 2개 군에 대해 10명씩 2조로 나누어 영양크림을 매일 1회씩 12주간 안면에 도포하게 한 후, 실리콘을 이용하여 레플리카를 떠서 주름의 상태를 피부측정기(visiometer, SV600, Courage+Khazaka electronic GmbH, Germany)로 측정하여 화상분석하였다. 그 결과는 하기 표 6에 나타내었다. 하기 표 6의 값은, 도포 12주 후의 각각의 변수(parameter)값에서 도포 전 변수값을 뺀 것의 평균을 나타낸 것이다.In order to confirm the effect of improving the wrinkles of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, the following evaluation was made. Twenty healthy women in their 40s were divided into two groups of 10 each for Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 to apply the nutritional cream once a day for 12 weeks to the face, Were visually analyzed by viscometer (SV600, Courage + Khazaka electronic GmbH, Germany). The results are shown in Table 6 below. The values in Table 6 below are the average values obtained by subtracting the pre-application parameter values from the respective parameter values after 12 weeks of application.

사용 8주 후
임상 결과
After 8 weeks of use
Clinical outcome
R1R1 R2R2 R3R3 R4R4 R5R5
제형예 1Formulation Example 1 0.140.14 0.130.13 0.090.09 0.020.02 0.010.01 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 0.270.27 0.260.26 0.210.21 0.030.03 0.030.03

R1 : 주름 등고선의 최고치와 최저치의 차이값R1: Difference between the maximum value and the minimum value of the wrinkle contour line

R2 : 주름 등고선을 임의로 5칸씩 나눈 후 그 중 R1값 들의 평균R2: The wrinkle contour line is arbitrarily divided into 5 squares, and the average of R1 values

R3 : 5개씩 나눈 R1값 중 최고 값R3: the highest value of R1 divided by 5

R4 : 주름 등고선의 베이스라인(baseline)에서 각 각의 꼭대기와 계곡의 값을 뺀 평균값R4: Average value obtained by subtracting the value of each apex and valley from the baseline of the wrinkle contour line

R5 : 주름 등고선의 베이스라인(baseline)에서 각 각의 주름 윤곽을 뺀 값의 차이 값
R5: Difference between the baseline of the wrinkle contour line minus the contour of each wrinkle

상기 표 6에서 나타낸 바와 같이, 제형예 1의 외용제 조성물은 피부 주름 개선 효과가 아주 우수함을 알 수 있었다.
As shown in Table 6, the external preparation composition of Formulation Example 1 showed excellent skin wrinkle-reducing effect.

[시험예 6] 티로시나제 저해 효과Test Example 6: Effect of tyrosinase inhibition

티로시나제 효소는 버섯류(Mushroom)로부터 추출된 것으로 시그마(SIGMA)사의 것을 사용하였다. 먼저 기질인 티로신을 증류수에 용해시켜 0.3mg/ml의 용액으로 만들고 그 용액을 1.0ml씩 시험관에 넣은 다음, 여기에 포타슘-포스페이트 완충용액(0.1mol 농도, pH 6.8) 1.0ml 및 증류수 0.7ml를 첨가하였다.The tyrosinase enzyme was extracted from Mushroom and was obtained from Sigma (SIGMA). First, the substrate, tyrosine, is dissolved in distilled water to make a 0.3 mg / ml solution. The solution is put into a test tube in an amount of 1.0 ml. Then, 1.0 ml of potassium phosphate buffer solution (0.1 mol concentration, pH 6.8) and 0.7 ml of distilled water .

본 발명의 진세노사이드 Rh4를 에탄올 용액에 적당한 농도로 혼합하여 준비한 시료액 0.2ml를 반응액에 넣은 다음 37℃ 항온조에서 10분 동안 반응시켰다. 이때 대조군은 각 시료액 대신 용매만을 0.2ml 넣은 것으로 준비하였고, 양성대조군으로는 아스코르브산을 사용하였다. 이 반응액에 2500유닛/ml의 티로시나제 용액 0.1ml씩을 넣고 다시 37℃ 항온조에서 10분 동안 반응시켰다. 이 반응액이 든 시험관을 얼음물 속에 넣어서 급냉시켜 반응을 중지시키고 광전분광분석계로 파장 475nm에서의 흡광도를 측정하였으며, 그 결과를 하기 표 7에 나타내었다. 각각의 티로시나제 저해 효과는 하기 수학식 3으로 산출하였다.0.2 ml of the sample solution prepared by mixing the ginsenoside Rh4 of the present invention at an appropriate concentration into the ethanol solution was added to the reaction solution, and the mixture was allowed to react for 10 minutes in a 37 ° C thermostat. At this time, the control group was prepared by adding 0.2 ml of a solvent instead of each sample solution, and ascorbic acid was used as a positive control group. 0.1 ml of tyrosinase solution of 2500 units / ml was added to the reaction solution, followed by reaction at 37 ° C for 10 minutes. The reaction tube was immersed in ice water to quench the reaction, and absorbance at a wavelength of 475 nm was measured by a photoelectric spectrometer. The results are shown in Table 7 below. Each tyrosinase inhibitory effect was calculated by the following formula (3).

Figure pat00004
Figure pat00004

시험물질Test substance 티로시나제 저해율(%)Inhibition rate of tyrosinase (%) 대조군(무첨가)Control group (no addition) 00 아스코르브산Ascorbic acid 5252 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 6363

상기 표 7의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4의 티로시나제 억제율이 공지된 티로시나제 저해제인 아스코르브산보다 훨씬 높아 미백 효과가 매우 우수함을 알 수 있다.
From the results of Table 7, it can be seen that the inhibition of tyrosinase of ginsenoside Rh4 according to the present invention is much higher than that of ascorbic acid, which is a known tyrosinase inhibitor, and thus the whitening effect is excellent.

[시험예 7] B16/F10 멜라노마 세포를 이용한 멜라닌 생성 억제 효과[Test Example 7] Inhibitory effect on melanin formation by B16 / F10 melanoma cells

진세노사이드 Rh4 및 코지산을 각각 0.1중량%로 함유한 시료를 시험물질로 하여 일정 농도로 B16/F10 멜라노마 세포(한국세포주은행)의 배양액에 첨가하여 3일간 배양한 후 배양액을 제거하고 PBS로 세척하고 1N NaOH로 세포를 녹여 405nm에서 흡광도를 측정하였다. 시험물질을 첨가하지 않은 세포를 대조군으로 하여 대조군에서의 멜라닌 함량과 비교하여 각 시험물질의 멜라닌 생성 저해 정도를 측정하였다. 수학식 4에 따라 멜라닌 생성 억제율을 계산하여 그 결과를 표 8에 나타내었다.A sample containing 0.1% by weight of ginsenoside Rh4 and 0.1% by weight of kojic acid was added to the culture medium of B16 / F10 melanoma cells (Korean Cell Line Bank) at a constant concentration for 3 days, And the cells were dissolved with 1N NaOH, and absorbance was measured at 405 nm. Cells to which the test substance was not added were used as a control group, and the melanin formation inhibition degree of each test substance was measured by comparing with the melanin content in the control group. The inhibition rate of melanin production was calculated according to Equation (4) and the results are shown in Table 8. < tb > < TABLE >

Figure pat00005
Figure pat00005

시험물질Test substance 멜라닌생성 저해율(%)Melanin inhibition rate (%) 대조군(무첨가)Control group (no addition) 00 코지산Kojic acid 5353 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 6868

상기 표 8의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4의 멜라닌 생성 억제율이 공지된 멜라닌 생성 저해제인 코지산보다 훨씬 높아 미백 효과가 매우 우수함을 알 수 있다.
From the results of Table 8, it can be seen that the inhibitory rate of melanin formation of ginsenoside Rh4 according to the present invention is much higher than that of kojic acid, which is a known melanin formation inhibitor, and thus the whitening effect is excellent.

[시험예 8] 피부 보습력 증가 효과 측정[Test 8] Measurement of skin moisturizing effect

진세노사이드 Rh4가 피부 보습력 증가에 미치는 효과를 측정하기 위하여, 상기 제형예 1 및 비교제형예 1을 이용하였고, 하기와 같이 평가하였다. In order to measure the effect of ginsenoside Rh4 on skin moisturizing power, Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were used and evaluated as follows.

건조 피부로 분류된 40~50대 성인 남녀 20명을 각각 제형예 1 및 비교제형예 1의 2개 군에 대해 10명씩 2조로 나누어 영양크림을 매일 2회씩 4주간 안면에 도포하게 하였다. 도포 개시 전과, 도포 후 1주, 2주, 4주 경과한 시점, 그리고 도포를 중지한 2주 경과(총 6주 경과) 후에 항온, 항습 조건(24℃, 상대습도 40%)에서 피부수분량측정기(Corneometer CM825, C+K Electronic Co., 독일)로 피부수분량을 측정하였다. 그 결과는 하기 표 9에 나타내었다. 표 9의 결과는 시험개시 직전에 측정한 피부 수분량 측정기 값을 기준으로 하여 일정기간 처치한 후의 측정값의 증가분을 백분율로 표시한 것이다. 20 men and women in the 40s and 50s classified as dry skin were divided into two groups of 10 persons for each of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 to apply the nutritional cream twice daily for 4 weeks to the face. (24 ° C, relative humidity 40%) after 1 week, 2 weeks, and 4 weeks after application, and after 2 weeks (total 6 weeks) (Corneometer CM825, C + K Electronic Co., Germany). The results are shown in Table 9 below. The results in Table 9 are based on the skin moisture meter measured immediately before the start of the test, and the percent increase in the measured value after treatment for a certain period of time.

시험군Test group 수분 증가율 (%)Moisture growth rate (%) 1주 경과1 week 2주 경과Two weeks 4주 경과4 weeks 6주 경과6 weeks 제형예 1Formulation Example 1 3232 3333 3737 3434 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 3030 3232 3232 1515

상기 표 9의 결과를 보면, 비교제형예 1을 도포한 경우에는 도포가 이루어진 4주까지는 약 30% 정도의 수분 증가율을 보이지만, 도포를 중지한 후에는 피부수분량이 감소하는 반면, 진세노사이드 Rh4를 함유한 제형예 1을 도포한 경우에는 도포를 중지한 후에도 30% 이상의 피부수분 증가율을 보임을 확인할 수 있다. 이를 통해 진세노사이드 Rh4를 함유한 본 발명의 조성물은 피부 보습력 효과가 우수함을 알 수 있다.
The results of Table 9 indicate that when Comparative Formulation Example 1 is applied, the moisture increase rate is about 30% until 4 weeks of application, but the amount of skin water decreases after stopping application, while the amount of ginsenoside Rh4 It can be confirmed that the skin moisture increase rate is 30% or more even after the application is stopped. Thus, it can be seen that the composition of the present invention containing ginsenoside Rh4 has excellent skin moisturizing effect.

[시험예 9] 각질형성세포 분화 촉진 효과 측정[Test Example 9] Measurement of promoting effect of keratinocyte differentiation

진세노사이드 Rh4의 각질형성세포의 분화 촉진 효과를 알아보기 위해, 하기와 같이 각질형성세포의 분화시 생성되는 CE(Cornified Envelop)양을 흡광도를 이용하여 측정하였다.In order to examine the differentiation promoting effect of kinsenoside Rh4 on keratinocytes, the amount of cornified envelope (CE) generated upon differentiation of keratinocytes was measured by absorbance as described below.

먼저, 신생아의 표피로부터 분리해 일차 배양한 사람의 각질형성세포를 배양용 플라스크에 넣어 바닥에 부착시킨 뒤 진세노사이드 Rh4를 배양액에 5ppm 농도로 처리한 후 세포가 바닥 면적의 70~80% 정도 자랄 때까지 5일간 배양하였다. 이때, 저칼슘(0.03mM) 처리군과 고칼슘(1.2mM) 처리군을 각각 음성 대조군, 양성 대조군으로 하였다. 그 다음 상기 배양한 세포를 수확하여 PBS(Phosphate buffered saline)로 세척한 뒤 2% SDS(sodium dodecyl sulfate)와 20mM 농도의 DTT(Dithiothreitol)를 함유한 10mM 농도의 트리스-염산 완충액(Tris-HCl, pH 7.4) 1ml를 가하여 소니케이션(sonication), 보일링(boiling), 원심분리를 하고, 침전물을 다시 PBS 1ml에 현탁시켜 340nm에서의 흡광도를 측정하였다. 이와 별도로 상기 소니케이션 후의 용액을 일부 취하여 단백질 함량을 측정하고, 세포 분화정도 평가시 기준으로 삼았다. 그 결과를 하기 표 10에 나타내었다.First, keratinocytes isolated from the epidermis of newborns and primary cultured human keratinocytes were placed in a culture flask and adhered to the bottom. After treating ginsenoside Rh4 with a concentration of 5 ppm in the culture medium, the cells were treated with 70% to 80% The cells were cultured for 5 days until they were grown. At this time, low calcium (0.03 mM) and high calcium (1.2 mM) treatment groups were negative control and positive control, respectively. Then, the cultured cells were harvested and washed with PBS (phosphate buffered saline). Then, 10 mM Tris-HCl buffer (Tris-HCl, pH 7.0) containing 2% SDS (sodium dodecyl sulfate) and 20 mM DTT (Dithiothreitol) pH 7.4) was added, sonication, boiling, and centrifugation. The precipitate was suspended again in 1 ml of PBS and the absorbance at 340 nm was measured. Separately, a part of the solution after the sonication was taken to measure the protein content and used as a standard in evaluating the degree of cell differentiation. The results are shown in Table 10 below.

시험물질Test substance 각질형성세포에서의 분화능(%)The ability to differentiate in keratinocytes (%) 저칼슘(0.03mM) 용액
(음성 대조군)
Low calcium (0.03 mM) solution
(Negative control)
100100
고칼슘(1.2mM) 용액
(양성 대조군)
High calcium (1.2 mM) solution
(Positive control group)
210210
진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 285285

상기 표 10에 나타낸 바와 같이, 진세노사이드 Rh4를 처리한 경우 각질 형성 세포의 분화 촉진 효과가 우수한 것을 확인할 수 있었다.
As shown in Table 10, when ginsenoside Rh4 was treated, it was confirmed that the effect of accelerating the differentiation of keratinocytes was excellent.

[시험예 10] 피부 장벽기능 회복 효과 측정[Test Example 10] Measurement of recovery effect on skin barrier function

진세노사이드 Rh4가 피부 손상으로 인해 손상된 피부 장벽기능의 회복에 미치는 효과를 측정하기 위하여, 하기와 같은 실험을 수행하였다. 성인 남녀 10명의 상박을 테이프 스트립핑(Tape Stripping) 방법을 이용하여 피부 장벽에 손상을 주고 각각 하기 표 11의 조성으로 제조한 제형예 2 및 비교제형예 2의 2개 군을 도포하면서 7일 동안 하루에 한번씩 경피수분손실량(TWEL)의 회복 정도를 Vapometer(Delfin, 핀란드)로 측정 비교하였다. 여기에서 비교제형예 2는 음성대조군으로서 비히클(vehicle)이다. 실험 결과는 하기 표 12에 나타내었다. 표 12의 결과는 장벽 손상 전과 장벽 손상 후의 처리전 차이를 100% 기준으로 하여 비교하였다. In order to measure the effect of ginsenoside Rh4 on the recovery of damaged skin barrier function due to skin damage, the following experiment was conducted. Ten adult male and female adult rats were injured on the skin barrier using a tape stripping method, and applied to the two groups of Formulation Example 2 and Comparative Formulation Example 2 prepared in the following Table 11 for 7 days The recovery rate of TWEL was measured and compared with Vapometer (Delfin, Finland) once a day. Here, Comparative Formulation Example 2 is a vehicle as a negative control. The experimental results are shown in Table 12 below. The results in Table 12 were compared before treatment before barrier damage and after treatment before barrier damage on the basis of 100%.

배합성분Compounding ingredient 제형예 2Formulation Example 2 비교제형예 2Comparative Formulation Example 2 정제수Purified water 6969 7070 프로필렌글리콜Propylene glycol 3030 3030 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 1One --

시험군Test group TWEL 변화 (%)TWEL Change (%) 처리전Before processing 1일1 day 2일2 days 3일3 days 4일4 days 5일5 days 6일6 days 제형예 2Formulation Example 2 100100 123.5123.5 126.4126.4 121.8121.8 114.9114.9 111.0111.0 107.4107.4 비교제형예 2Comparative Formulation Example 2 100100 121.4121.4 112.7112.7 98.398.3 70.570.5 62.362.3 43.543.5

상기 표 12에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Rh4를 함유하지 않은 비교제형예 2를 처리한 경우에는 시간이 지남에 따라 경피 수분 손실량이 점점 많아 지는 반면, 진세노사이드 Rh4를 함유하는 제형예 2를 처리할 경우에는 빠른 속도로 경피 수분 손실량이 정상으로 돌아오며 장벽 손상이 회복됨을 확인할 수 있다.
As can be seen from the above Table 12, when Comparative Formulation Example 2 containing no ginsenoside Rh4 was treated, the transdermal water loss was gradually increased over time, whereas the dosage form containing ginsenoside Rh4 2 treatment, the rate of transdermal water loss returned to normal and the barrier damage was recovered at a rapid rate.

[시험예 11] 혈색 개선 효과[Test Example 11]

본 발명에 의한 화장료 조성물의 피부 혈액 순환 촉진 효과를 평가하기 위하여, LDPI(Laser Doppler Perfusion Imager)를 이용하여 피부에서의 혈액순환 정도를 측정하였다. LDPI는 피부에서의 혈액순환을 측정하는 기기로 널리 알려져 있고 현재 사용되고 있는 기기로서, 피부의 모세혈관에서 혈액의 속도 및 양 뿐만 아니라 소동맥과 소정맥에서의 흐름까지 측정해 낼 수 있는 매우 민감한 기기이다.In order to evaluate the skin blood circulation promoting effect of the cosmetic composition according to the present invention, the degree of blood circulation in the skin was measured using LDPI (Laser Doppler Perfusion Imager). LDPI is a widely used and widely used device for measuring blood circulation in skin. It is a highly sensitive device that can measure not only blood velocity and quantity in the capillaries of the skin, but also flow in the small artery and the parenchyma.

항온항습실에서 얼굴을 비누로 수세한 후 30분간 적응시키고, LDPI를 이용하여 초기값을 측정하였다. 먼저 평소 손발이 차가운 여성 30명의 이마 아래 부분의 초기 혈류량을 LDPI로 측정하였다. 그런 다음 상기 제형예 1 및 비교제형예 1을 1주일 동안 피시험자들에게 사용하도록 한 후에 측정한 혈류량과 상기 초기 측정값을 비교한 결과(피부 혈류량 변화)를 하기 표 13에 나타내었다. The face was soaked in a constant temperature and humidity chamber, and then adapted for 30 minutes. Initial values were measured using LDPI. First, the initial blood flow in the lower part of the forehead of 30 women with cold hands and feet was measured by LDPI. The results of the blood flow measured after using Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 for one week to the subject and the initial measured value (skin blood flow change) are shown in Table 13 below.

화장료 사용 전후 LDPI 결과-피부 혈류량LDPI results before and after using cosmetics - skin blood flow 시험물질Test substance 1주 사용 후 피부 혈류량 변화율(%)Percent change of skin blood flow after 1 week use (%) 제형예 1Formulation Example 1 1111 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 55

상기 표 13의 결과에서, 본 발명에 의한 화장료 조성물은 진세노사이드 Rh4를 함유하지 않은 비교제형예 1보다 피부 혈류량을 현저하게 증가시켰으며, 이러한 혈액 순환 촉진을 통해 혈색이 개선되는 것을 확인할 수 있었다. 이는 궁극적으로 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4를 함유하는 화장료 조성물이 피부의 영양분을 효과적으로 전달하고 피부 노화를 억제하며 지연시키는 데 기여할 수 있음을 시사한다.
From the results shown in Table 13, it was confirmed that the cosmetic composition according to the present invention significantly increased skin blood flow compared to Comparative Formulation Example 1, which did not contain ginsenoside Rh4, and that blood circulation was improved by promoting blood circulation . This ultimately suggests that the cosmetic composition containing ginsenoside Rh4 according to the present invention can contribute to effectively transmit nutrients of the skin and inhibit and retard skin aging.

[시험예 12] 피부톤 개선 효과[Test Example 12] Skin tone improvement effect

상기 제형예 1 및 비교제형예 1의 피부톤 개선 효과를 알아보기 위하여 30명의 피험자에게 각각 사용(저녁 1회/일 도포, 총 1주간)하도록 한 후, Facial Stage DM-3(Moritex, Japan) 기기를 활용하여 피부톤 개선 정도를 평가하였다. 피부톤 개선율은 피부의 명도 및 색채 측정값으로 피부의 명도 및 색채 변화 값으로 판단하였으며, 그 결과는 하기 표 14에 나타내었다. 명도 및 색채 변화 값이 클수록 피부톤이 개선되었음을 의미한다.In order to examine the skin tone improvement effect of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, 30 subjects were used (one evening / one day application for a total of one week) and then facial stage DM-3 (Moritex, Japan) To evaluate the degree of skin tone improvement. The improvement rate of the skin tone was determined by the brightness and color change value of the skin and the brightness and color change value of the skin. The results are shown in Table 14 below. The larger the change in brightness and color, the better the skin tone.

시험물질Test substance 피부톤 개선율(%)Skin tone improvement rate (%) 명도(평균±표준편차)Brightness (mean ± standard deviation) 색채(평균±표준편차)Color (mean ± standard deviation) 제형예 1Formulation Example 1 13±2.3713 ± 2.37 13±3.0413 ± 3.04 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 5±2.345 ± 2.34 5±2.055 ± 2.05

표 14의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4를 함유하지 않는 비교제형예 1은 유의적인 피부톤 개선 효능을 보이지 않은 반면, 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 제형예 1은 사용 전보다 사용 후의 피부톤을 많이 개선시키는 것을 확인하였다.
In the results of Table 14, Comparative Formulation Example 1 which does not contain ginsenoside Rh4 according to the present invention shows no significant skin tone improving effect, whereas Formulation Example 1 containing ginsenoside Rh4 as an active ingredient has a higher effect It was confirmed that the skin tone after the treatment was greatly improved.

[시험예 13] 모공 축소 효과[Test Example 13] Pore reduction effect

1. 콜라겐 생합성 촉진을 통한 모공 축소 효과1. Collagen biosynthesis promotes pore reduction effect

본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4를 콜라겐 생합성 촉진 효과를 TGF-β와 비교하여 측정하였다. 먼저, 섬유아세포(fibroblast)를 24 공(well)에 1 공 당 105개씩 파종(seeding)하여 90% 정도 자랄 때까지 배양하였다. 이를 24시간 동안 무혈청 DMEM 배지로 배양한 후 무혈청 배지에 녹인 본 발명의 진세노사이드 Rh4와 TGF-β를 각각 10ng/ml씩 처리하고 CO2 배양기에서 24시간 동안 배양하였다. 이들의 상층액을 떠내어 프로콜라겐 형(I) ELISA 키트(procollagen type(I))를 이용하여 프로콜라겐(procollagen)의 증감여부를 보았다. 그 결과를 표 15에 나타내었으며, 콜라겐의 합성능은 비처리군을 100으로 하여 대비하였다.The collagen biosynthesis promoting effect of ginsenoside Rh4 according to the present invention was measured in comparison with TGF-beta. First, fibroblasts were seeded at 10 5 per well in 24 wells and cultured until they grew to about 90%. After culturing for 24 hours in serum-free DMEM medium, the ginsenosides Rh4 and TGF-β of the present invention dissolved in serum-free medium were treated with 10 ng / ml each, and CO 2 And cultured in an incubator for 24 hours. The supernatant was removed and the procolagen (I) ELISA kit (procollagen type (I)) was used to determine whether procollagen was increased or decreased. The results are shown in Table 15, and the combined performance of the collagen was set at 100 for the non-treated group.

시험물질Test substance 콜라겐 합성능(%)Collagen Total Performance (%) 비처리군Untreated group 100100 TGF-βTGF-beta 183.5183.5 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 196.1196.1

상기 표 15의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4는 양성대조군인 TGF-β 보다 높은 수준의 우수한 콜라겐 합성능을 나타내는 것을 확인할 수 있었다. 따라서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4가 모공 주변의 콜라겐 생성량을 증가시켜 넓어진 모공을 축소시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results shown in Table 15, it was confirmed that the ginsenoside Rh4 according to the present invention exhibits a superior collagen combining performance higher than that of the positive control TGF-beta. Therefore, it was confirmed that the ginsenoside Rh4 according to the present invention can increase the collagen production around the pore, thereby reducing the enlarged pores.

2. 모공 축소 효과2. Pore reduction effect

제형예 1 및 비교제형예 1의 모공 축소 효과를 알아보기 위하여 다음과 같이 평가하였다. 모공 크기가 넓은 피험자 남녀 20명을 선정하여 10명씩 2개 군으로 나누고 각 군별로 얼굴에 제형예 1 및 비교제형예 1의 영양크림을 4주간 매일 바르게 하였다. 모공 축소의 효과에 대한 판정은 실험 전과 4주 후 사진을 찍어서 전문가들의 육안 평가로 이루어졌다. 그 결과는 하기 표 16에 나타내었다(평가 등급: 0 - 전혀 축소 되지 않았다; 5 - 매우 축소되었다).In order to examine the pore reduction effect of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, the following evaluation was made. Twenty male and female subjects with large pore sizes were selected and divided into two groups of 10 persons. The nutritional creams of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were applied to the faces for each group for 4 weeks each day. The evaluation of the effectiveness of the pore reduction was made by a visual evaluation of experts by taking pictures before and after the experiment. The results are shown in Table 16 below (rating scale: 0 - no reduction at all; 5 - very shrunk).

시험물질Test substance 평가 등급Rating Rating 제형예 1Formulation Example 1 44 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 00

상기 표 16의 결과로부터, 비교제형예 1은 모공 축소 효과가 없지만, 제형예 1의 경우에는 육안으로 확인 가능할 정도의 모공 축소 효과를 나타내어 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4는 모공의 크기를 감소시키는 효과가 우수함을 알 수 있었다.
From the results shown in Table 16, Comparative Formulation Example 1 has no effect of reducing the pore size, but in the case of Formulation Example 1, the effect of reducing pores is visible to the naked eye. Ginsenoside Rh4 according to the present invention reduces the size of pores And the effect was excellent.

[시험예 14] 피지 분비 억제 효과Test Example 14 Effect of suppressing sebum secretion

1. 5α-리덕타아제 활성 억제를 통한 피부 과분비 억제 효과1. Suppression of skin hypersecretion by 5α-reductase inhibition

5α-리덕타아제 활성 억제 효과를 확인하기 위해서 HEK293-5αR2 세포에서 [14C]테스토스테론이 [14C]디하이드로테스토스테론(DHT: dihydrotestosterone)으로 변환되는 비율을 측정하였다. HEK293 세포에 p3 x FLAG-CMV-5αR2를 형질감염시켜서 24 웰 플레이트에 웰당 2.5 x 105 세포로 넣고 배양하였다(Park et al., 2003, JDS. Vol. 31, pp. 191-98). 다음날 효소 기질과 저해제가 첨가된 새로운 배지로 바꿔주었다. 배지의 기질로는 0.05μCi [14C]테스토스테론(Amersham Pharmacia biotech, UK)을 사용하였다.In order to confirm 5α-reductase inhibitory effect, the ratio of [ 14 C] testosterone to [ 14 C] dihydrotestosterone (DHT) in HEK293-5αR2 cells was measured. HEK293 cells were transfected with p3 x FLAG-CMV-5αR2, and cultured in 2.5 × 10 5 cells / well in a 24-well plate (Park et al., 2003, JDS Vol. 31, pp. 191-98). The next day, the medium was changed to a new medium supplemented with an enzyme substrate and an inhibitor. 0.05 [mu] Ci [ 14 C] testosterone (Amersham Pharmacia biotech, UK) was used as the substrate of the medium.

5α-리덕타아제 활성 억제 정도를 확인하기 위해서 진세노사이드 Rh4를 넣고 37℃, 5% CO2 배양기에서 2시간 동안 배양하였다. 이 때 진세노사이드 Rh4를 넣지 않은 것은 음성대조군으로 사용하고, 피나스테라이드(finasteride)를 넣은 것을 양성대조군으로 사용하였다. 이 후 배양 배지를 수거하여 스테로이드를 800㎕ 에틸아세테이트로 추출한 다음 상부의 유기용매층을 분리하여 말린 후 남은 잔유물을 다시 50㎕ 에틸아세테이트로 녹여서 실리카 플라스틱시트 카이젤겔 60 F254(Silica plastic sheet kieselgel 60 F254) 상에서 에틸아세테이트-헥산(1:1)을 용매로 하여 전개하였다. To confirm the inhibition of 5α-reductase activity, ginsenoside Rh4 was added and cultured in a 5% CO 2 incubator at 37 ° C. for 2 hours. At this time, no ginsenoside Rh4 was used as a negative control and finasteride was used as a positive control. Then, the culture medium was collected, and the steroid was extracted with 800 쨉 l of ethyl acetate. The upper organic solvent layer was separated, dried, and the remaining residue was again dissolved in 50 쨉 l of ethyl acetate to obtain a silica plastic sheet kiesel gel 60 F254 ) Using ethyl acetate-hexane (1: 1) as the solvent.

플라스틱 시료를 공기 중에서 건조한 후, 동위원소의 양을 측정하기 위하여 바스 시스템을 사용하였는데, 건조된 플라스틱 시트와 엑스레이 필름을 함께 바스 카셋트에 넣어 1주일 후에 필름에 남아있는 테스토스테론과 디하이드로테스토스테론의 동위원소 양을 측정한 다음 하기 수학식 5 및 6에 따라 전환율 및 저해율을 각각 산출하였으며, 그 결과를 하기 표 17에 나타내었다.After drying the plastic sample in air, the bath system was used to measure the amount of isotope. The dried plastic sheet and x-ray film were put together in a bath cassette, and after 1 week, the testosterone remaining in the film and isotopes of dihydrotestosterone The conversion and inhibition rates were calculated according to the following equations (5) and (6), respectively, and the results are shown in Table 17 below.

Figure pat00006
Figure pat00006

Figure pat00007
Figure pat00007

시험물질Test substance 전환율(%)Conversion Rate (%) 저해율(%)Inhibition rate (%) 음성대조군Negative control group 48.048.0 -- 양성대조군Positive control group 27.627.6 42.542.5 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 14.914.9 61.361.3

상기 표 17의 결과에서, 테스토스테론을 디하이드로테스토스테론으로 전환시켜 세포질 내에 있는 수용체 단백질과 결합해 핵 내로 들어가 피지선 세포를 활성화하고 분화를 촉진시켜 피지선 내에서 피지를 과분비시키는 역할을 하는 5α-리덕타아제의 활성을 진세노사이드 Rh4가 효과적으로 억제함으로써 테스토스테론의 디하이드로테스토스테론으로의 전환을 차단하는 것을 확인할 수 있었으며, 5α-리덕타아제의 활성을 억제하는 것으로 알려진 피나스테라이드보다도 우수한 억제 효과를 가지는 것으로 나타났다. 따라서, 진세노사이드 Rh4는 5α-리덕타아제의 활성을 효과적으로 억제시킴으로써 피지의 과분비를 억제시킬 수 있음을 확인하였다.
In the results shown in Table 17, testosterone is converted into dihydrotestosterone, which binds to the receptor protein in the cytoplasm to enter the nucleus, activates the sebaceous gland, accelerates differentiation, and induces 5α-reductase Was effectively inhibited by ginsenoside Rh4 to block the conversion of testosterone to dihydrotestosterone and showed an inhibitory effect superior to that of finasteride, which is known to inhibit 5α-reductase activity. Thus, it was confirmed that ginsenoside Rh4 effectively inhibited the activity of 5? -Redoxytase, thereby suppressing sebaceous hyperpermeability.

2. 피지 분비 억제 효과2. Inhibitory effect of sebum secretion

상기 제형예 1 및 비교제형예 1의 피지 분비 억제 효과를 알아보기 위하여 다음과 같이 평가하였다. 피지분비가 많다고 느끼는 피험자 남녀 30명을 선정하여 지정된 부위에 제형예 1 및 비교제형예 1의 영양크림을 4주간 매일 바르게 하였다. 피지감소의 효과에 대한 판정은 피지량 측정기(Sebumeter SM810, C+K Electronic Co., 독일)를 사용하여 2주 및 4주 경과 후 평균 피지 감소율(%)을 각각 측정하였으며, 그 결과를 하기 표 18에 나타내었다.To evaluate the inhibitory effect of sebum secretion of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1, the following evaluation was made. 30 men and women who felt that sebum secretion was high were selected and nutritional creams of Formulation Example 1 and Comparative Formulation Example 1 were made daily for four weeks in designated areas. The results are shown in Table 18 below. The results are shown in Table 18 below. The results are shown in Table 18 below. Respectively.

시험물질Test substance 피지 감소율(%)Sebum reduction rate (%) 2주 경과 후After 2 weeks 4주 경과 후After 4 weeks 제형예 1Formulation Example 1 3232 4040 비교제형예 1Comparative Formulation Example 1 55 55

상기 표 18의 결과에서, 본 발명에 의한 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 제형예 1은 이를 함유하지 않은 비교제형예 1보다 과잉으로 분비되는 피지를 효과적으로 억제할 수 있음을 알 수 있었다.
From the results of Table 18, it can be seen that Formulation Example 1 containing ginsenoside Rh4 according to the present invention as an active ingredient can effectively inhibit excess sebum secreted from Comparative Formulation Example 1 which does not contain ginsenoside Rh4 as an active ingredient.

[제형예 3 및 비교제형예 3~4][Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4]

하기 표 19에 나타낸 성분 및 함량(중량%)에 따라 제형예 3 및 비교제형예 3~4를 제조하였다. 구체적으로 설명하면, 제형예 3은 진세노사이드 Rh4를 배합시킨 것이고, 비교제형예 3은 여드름 피부 개선의 유효성분을 전혀 포함시키지 않은 것이며, 비교제형예 4는 항균력에 대한 기준으로 삼을 표준물질로서 여드름 치료제로 많이 사용하는 에리스롬마이신(erythromycin)을 함유시킨 것이다.Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 were prepared according to the ingredients and the contents (% by weight) shown in Table 19 below. More specifically, Formulation Example 3 was prepared by blending ginsenoside Rh4, Comparative Formulation Example 3 contained no active ingredient for acne skin improvement, Comparative Formulation Example 4 was prepared by using standard material Which contains erythromycin, which is widely used as an acne remedy.

제형예 3 및 비교제형예 3~4의 제조 방법은 다음과 같다. 하기 표 19의 A상의 성분들을 완전 용해시키고 별도의 용해조에서 B상의 성분들을 완전 용해시킨 다음, B상을 A상에 첨가하여 혼합가용화시켰다. 여기에 C상의 성분들을 표 19에 기재된 배합비율에 따라 첨가하여 혼합 균일화시킨 다음 여과시켜 본 조성물들을 제조하였다.The manufacturing method of Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 is as follows. The components of phase A in Table 19 were completely dissolved and the components of phase B were completely dissolved in a separate melting tank, and the phase B was added to the phase A to be mixed and solubilized. The components of the C phase were added thereto in accordance with the mixing ratios shown in Table 19, mixed and homogenized and then filtered to prepare the compositions.

구분division 제형예 3Formulation Example 3 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 AA 탈이온수(Deionized Water)Deionized Water To 100To 100 To 100To 100 To 100To 100 EDTA-2NaEDTA-2Na 0.020.02 0.020.02 0.020.02 글리세린glycerin 5.05.0 5.05.0 5.05.0 BB 에탄올ethanol 2.02.0 2.02.0 2.02.0 PEG-60 경화 피마자유
(hydrogenated castor oil)
PEG-60 hardened castor oil
(hydrogenated castor oil)
0.40.4 0.40.4 0.40.4
향료(perfume)Perfume 0.040.04 0.040.04 0.040.04 CC 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 5.05.0 -- -- 에리스롬마이신Erythromycin -- -- 5.05.0

[시험예 15] 여드름균에 대한 항균력 시험[Test Example 15] Test for antibacterial activity against acne bacteria

제형예 3 및 비교제형예 3~4의 조성으로 제조된 각각의 화장료 조성물을 가지고 여드름 원인 균주인 프로피오니박테리움 아크네스(ATCC 6919: 배지-BHI 브로쓰(broth))에 대하여 항균력을 시험하였다.Each of the cosmetic compositions prepared in the formulations of Formulation Example 3 and Comparative Formulations 3 to 4 was tested for the antibacterial activity against Propionibacterium acnes (ATCC 6919: medium-BHI broth), a causative strain of acne .

여드름균에 대한 항균력 시험 방법은 다음과 같았다.The test method for the antimicrobial activity against acne bacteria was as follows.

(1) 시험 균액 준비(1) Preparation of test strain

프로피오니박테리움 아크네스는 BHI 브로쓰에 접종하여 혐기 배양한 배양액을 사용하였다.Propionibacterium acnes were cultured in an anaerobic culture inoculated with BHI broth.

(2) 희석 용액 준비(2) Dilution solution preparation

BHI 브로쓰(pH 6.8) 또는 LB 브로쓰(pH 4.5) 15ml에 상기 시험 균액을 0.15ml 첨가하여 잘 혼합한 것을 희석용액으로 사용하였다.0.15 ml of the above test solution was added to 15 ml of BHI broth (pH 6.8) or LB broth (pH 4.5), and the mixture was used as a diluting solution.

(3) 시료 준비(3) Preparation of sample

제형예 3 및 비교제형예 3~4로부터 제조된 화장료 조성물 원액 그대로를 시료로 사용하였다.The undiluted solution of the cosmetic composition prepared from Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 was used as a sample.

(4) 항균력 시험(4) Antimicrobial activity test

1) 96웰의 세포배양관(96 well plate) 1번 행에 출발 농도에 맞도록 시료를 넣고 희석용액으로 총량을 200μl씩을 넣는다.1) In a 96-well 96-well plate, place the sample in line 1 and add 200 μl of diluted solution.

2) 1번 행의 혼합액을 잘 섞어준 다음 100μl를 취하여 2번 행에 넣고 잘 섞어준 다음, 다시 100μl를 취하여 3번 행에 넣는 방식으로 이중 희석(double dilution)을 행한다.2) Thoroughly mix the mixture of line 1, and then take 100 μl of the mixture, place it in the second row, mix well, and then repeat the double dilution by adding 100 μl to the third row.

3) 32℃에서 24시간 및 48시간 정치 배양한 후 현탁된 정도로 균의 증식 유무를 판단하여 균의 증식이 없는 최소농도를 MIC(최소저지농도; Minimum Inhibitory Concentration) 값으로 결정한다. 만약 혼합액이 불투명하여 균의 증식 유무를 판단하기 어려우면 현미경 관찰을 통하여 확인한다.3) After culturing the cells at 32 ° C for 24 hours and 48 hours, determine whether the bacteria are proliferating to the extent of suspension, and determine the minimum concentration without bacterial growth as the MIC (Minimum Inhibitory Concentration) value. If the mixture is opaque and it is difficult to judge the growth of the microorganism, check with a microscope.

여드름균에 대한 항균력 시험 결과를 하기 표 20에 나타내었다. MIC는 제형에 함유된 유효성분의 농도로 환산하여 표기하였다.The results of the antimicrobial activity test against acne bacteria are shown in Table 20 below. The MIC was expressed in terms of the concentration of the active ingredient contained in the formulation.

항목Item pHpH 프로피오니박테리움 아크네스Propionibacterium acnes 제형예 3Formulation Example 3 5.75.7 > 30ppm> 30 ppm 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 5.75.7 최고 농도(항균력 없음)Maximum concentration (no antimicrobial activity) 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 5.75.7 > 100ppm> 100ppm

MIC에서 ppm 농도가 작을수록 여드름균에 대한 항균력에 대하여 유효한 물질이라고 할 수 있는데, 제형예 3의 경우 공지의 여드름 치료제인 에리스롬마이신을 사용한 비교제형예 4보다 ppm 농도가 현저하게 작게 나와 진세노사이드 Rh4를 함유하는 조성물은 시험균에 대하여 훨씬 우수한 항균력을 가짐을 확인할 수 있다.
In the case of Formulation Example 3, the concentration of ppm was remarkably smaller than that of Comparative Formulation Example 4 using erythromycin, which is a known acne treatment agent, It can be confirmed that the composition containing the side Rh4 has much better antibacterial activity against the test bacteria.

[시험예 16] 지질합성(Lipogenesis) 억제 시험[Test Example 16] Lipogenesis inhibition test

생쥐의 섬유아세포주(fibroblast cell line)인 3T3-L1 세포를 10%의 우태아 혈청(fetal bovine serum, FBS)이 함유된 DMEM(Dulbecos modified eagles medium, GIBCO BRL, Life Technologes 社) 배지가 담긴 6웰 배양 플레이트(culture plate)에 1×105 세포/웰로 부착시켰다. 2일이 지난 후 다시 새로운 DMEM(10% FBS 함유) 배지로 교환하고 2일 동안 배양하였다. 그 다음, 상기 배양한 세포를 다시 1㎍/㎖ 인슐린(insulin), 0.5mM IBMX 및 0.25μM 덱사메타손(dexamethasone)을 함유한 DMEM(10% FBS 함유)로 분화 유도를 하고 진세노사이드 Rh4 및 카페인을 50μM을 처리한 다음 처리 2일이 경과한 후 다시 인슐린이 포함된 DMEM으로 교환하여 5일 동안 배양하였다. 5일 후 다시 정상 배지(DMEM, 10% FBS 함유)로 교환하고 상기 세포가 형태적으로 지방세포로 변화할 때까지 관찰하면서 배양하였다.3T3-L1 cells, a fibroblast cell line of mice, were cultured in DMEM supplemented with 10% fetal bovine serum (FBS) (Dulbecco's modified eagles medium, GIBCO BRL, Life Technologies) Lt; 5 > cells / well in a well culture plate. After 2 days, the cells were replaced with fresh DMEM (containing 10% FBS) medium and cultured for 2 days. Then, the cultured cells were again induced to differentiate into DMEM (containing 10% FBS) containing 1 μg / ml insulin, 0.5 mM IBMX and 0.25 μM dexamethasone, and ginsenoside Rh4 and caffeine After 2 days of treatment, the cells were replaced with insulin-containing DMEM and cultured for 5 days. After 5 days, the cells were replaced with normal medium (DMEM, containing 10% FBS) and cultured while observing until the cells morphologically changed into adipocytes.

진세노사이드 Rh4의 지방세포 내 지방 축적 억제 효능을 평가하기 위하여 상기에서 분화가 완료된 3T3-L1 지방세포를 이용하여 수단 III 염색(S4136, sigma-aldrich)을 실시하였다. 지방 세포를 인산염 버퍼 내에서 4% 파라포름알데하이드(pH 7.2)로 상온에서 고정한 후에 PBS(phosphate buffered saline)로 수세해 준 다음, 수단 III으로 염색한 후에 사진을 찍어서 육안 비교하였다. 대조군은 시험물질이나 비교물질을 첨가하지 않은 배지만을 사용한 것이고, 다른 비교군으로 카페인 50μM을 처리하였다. 지방 축적 억제 정도는 염색된 정도를 +++, ++, +, -로 나누어 등급을 부여하였으며, 이때 +++로 갈수록 염색 정도가 크다는 것을 의미한다. 그 결과를 하기 표 21에 나타내었다.In order to evaluate the inhibitory effect of ginsenoside Rh4 on adipocyte accumulation in adipocytes, 3T3-L1 adipocytes differentiated as above were stained with S-III (S4136, sigma-aldrich). The adipocytes were fixed in 4% paraformaldehyde (pH 7.2) in phosphate buffer at room temperature, washed with PBS (phosphate buffered saline), stained with means III and then photographed and compared visually. The control group was fed with the test substance or the test substance without the reference substance, and 50 μM of caffeine was treated with another comparative group. The degree of inhibition of fat accumulation was graded by dividing the degree of staining by +++, +, +, -, which means that the degree of staining is greater toward +++. The results are shown in Table 21 below.

시료sample 저해율%% Inhibition 대조군Control group ++++++ 비교군Comparative group ++ 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 --

상기 표 21에 나타낸 바와 같이, 본 발명에 사용된 진세노사이드 Rh4는 지방세포 내 축적된 지방의 양이 적을 뿐만 아니라, 공지된 지질합성 저해 물질인 카페인 보다 우수한 지질합성 저해 효과가 있음을 알 수 있다. 따라서, 지질합성이 억제됨으로써 피지가 감소되어 여드름 발생을 억제할 수 있다.
As shown in Table 21, it was found that the ginsenoside Rh4 used in the present invention had an effect of inhibiting lipid synthesis which is superior to caffeine, which is a known lipid synthesis inhibitor, in addition to a small amount of fat accumulated in adipocytes have. Therefore, lipid synthesis is inhibited, and sebum is reduced, so that occurrence of acne can be suppressed.

[시험예 17] 여드름 개선과 피지분비 감소 및 자극 유무의 시험[Test Example 17] Test for improvement of acne and reduction of sebum secretion and stimulation

여드름을 보유하고 있는 30명을 10명씩 3개 군으로 나누고 각각의 군에 해당하는 피험자에게 상기 제형예 3 및 비교제형예 3~4로 제조된 화장료 조성물을 한 달간 사용하게 하였다. 여드름 개선 척도는 1점에서 5점까지로 하고, 1점은 '아니다', 3점은 '보통이다', 5점은 '매우 그렇다'로 표기하도록 하였다. 실험 결과는 하기의 표 22에 10명의 평균점수로 표기하였다.30 persons who had acne were divided into 3 groups of 10 persons, and subjects corresponding to each group were allowed to use the cosmetic composition prepared in Formulation Example 3 and Comparative Formulation Examples 3 to 4 for one month. Acne improvement scale is from 1 point to 5 points, 1 point is 'No', 3 points are 'Normal' and 5 points are 'Very agree'. The experimental results are shown in Table 22 below with an average score of 10 persons.

여드름 소멸 시기는 소멸이 판독된 일수를 기준으로 하였으며, 여드름 재발은 유무로 1개월 뒤의 결과를 기준으로 하였다. 피지 분비감소는 1점에서 5점까지로 하고, 1점은 '아니다', 3점은 '보통이다', 5점은 '매우 그렇다'로 표기하도록 하였다. 실험 결과는 하기 표 22에 10명의 평균점수로 표기하였다. 피부자극의 유무는 (자극반응을 보인 명수)/(총 시험자수)로 보았다.The acne extermination period was based on the number of days of disappearance readings, and the results were based on the results after 1 month with or without recurrence of acne. The reduction of sebaceous secretion was from 1 point to 5 points, 1 point was 'No', 3 points were 'Normal' and 5 points were 'Very agree'. The experimental results are shown in Table 22 below with an average score of 10 persons. The presence or absence of skin irritation was evaluated as (number of stimuli) / (total number of test subjects).

염증성 여드름 개선Inflammatory acne improvement 면포성 여드름 소멸시기Acne-bloating period 여드름 재발Recurrence of acne 피지분비 감소Decrease sebaceous glands 자극 유무Presence or absence of stimulation 제형예 3Formulation Example 3 4.24.2 3일3 days radish 4.14.1 0/100/10 비교제형예 3Comparative Formulation Example 3 2.12.1 13일13th U 2.02.0 0/100/10 비교제형예 4Comparative Formulation Example 4 4.24.2 2일2 days radish 4.14.1 9/109/10

상기 표 22에 나타내 바와 같이, 제형예 3은 비교제형예 3에 비해 여드름이 재발되지 않았고, 전반적으로 여드름 개선에 대해 우수한 효과가 있음을 알 수 있다. 한편, 항균력 표준물질을 함유한 비교제형예 4의 경우 여드름 개선 효과를 나타내고 있지만, 사용함에 있어 피부자극이 강하여 장기적으로 사용하기에는 적당하지 않은 것으로 보이나, 본원 발명에 따른 조성물은 자극이 없어 장기간의 사용에도 적당한 것으로 나타났다.
As shown in Table 22, it can be seen that Formulation Example 3 has no recurrence of acne compared to Comparative Formulation Example 3, and has an excellent effect on improvement of acne as a whole. On the other hand, Comparative Formulation Example 4 containing the antibacterial activity reference material shows the effect of improving acne but it is not suitable for long-term use due to strong skin irritation in use. However, since the composition according to the present invention has no irritation, .

[시험예 18] IL-8 생성 억제 효과[Test Example 18] IL-8 production inhibitory effect

실험 하루 전 피부 각화상피세포(Normal human skin keratinocyte, NHEK, 입수처: Lonza)를 96웰(well) 플레이트에 5x104 세포/웰이 되도록 분주한 후 37℃, 5% CO2 인큐베이터(incubator)에서 24시간 동안 배양하였다. 24시간 후, PBS로 세포를 2회 씻어주고 무혈청 KBM(serum free keratinocyte basement media)으로 갈아주었다. 각각의 웰에 진세노사이드 Rh4를 하기 표 23의 농도별로 처리하여 30분간 반응시킨 후, PGSA(10㎍/㎖), PGSA(50㎍/㎖), PGSA(50㎍/㎖)+LPS(1㎍/㎖)를 각각 처리하였다. 여기서, PGSA(peptidoglycan from S. aureus )는 포도상구균에서 추출한 펩티도글리칸(peptidoglycan)으로서, 그람 양성(+) 균의 세포벽의 주요 구성 성분이고 박테리아의 세포막 성분들은 염증을 유발시키는 것으로 알려져 있다. 또한, LPS(lypopolysaccaride)는 그람 음성(-) 박테리아균의 세포막 주요 구성성분이며 염증 유발의 주원인으로 알려져 있다.The day before the experiment, normal human skin keratinocyte (NHEK, available from Lonza) was dispensed into a 96 well plate at 5 × 10 4 cells / well and incubated at 37 ° C. in a 5% CO 2 incubator And cultured for 24 hours. Twenty-four hours later, the cells were washed twice with PBS and replaced with serum free keratinocyte basement media (KBM). (50 μg / ml), PGSA (50 μg / ml) and LPS (1 μg / ml) were added to each well, Mu] g / ml), respectively. Here, peptidoglycan from S. aureus (PGSA ) is a peptidoglycan extracted from Staphylococcus aureus , which is a major constituent of the cell wall of Gram-positive (+) bacteria, and the cell membrane components of bacteria are known to cause inflammation. In addition, LPS (lypopolysaccaride) is a major constituent of Gram negative (-) bacterial cell membrane and is known to be the main cause of inflammation.

24시간 동안 37℃, 5% CO2 인큐베이터에서 배양한 후 배양액을 취하여 인터류킨-8(Interleukin-8, IL-8)에 대한 ELISA를 진행하였으며, 그 결과를 하기 표 23에 나타내었다. ELISA는 제조회사(BD science)의 실험 방법을 이용하였다.After culturing in a 5% CO 2 incubator at 37 ° C for 24 hours, the culture was taken and ELISA for interleukin-8 (IL-8) was performed. The results are shown in Table 23 below. The ELISA used the experimental method of BD science.

구분division IL-8 분비(pg/㎖)IL-8 secretion (pg / ml) 무처리 대조군(Control)Untreated Control (Control) 935.12935.12 PGSA(10㎍/㎖)PGSA (10 [mu] g / ml) 4812.604812.60 PGSA(50㎍/㎖)PGSA (50 占 퐂 / ml) 5895.085895.08 PGSA(50㎍/㎖)+LPS(1㎍/㎖)PGSA (50 占 퐂 / ml) + LPS (1 占 퐂 / ml) 6814.916814.91 진세노사이드 Rh4(5ppm)Ginsenoside Rh4 (5 ppm) (1398.33)(1398.33) 진세노사이드 Rh4(25ppm)Ginsenoside Rh4 (25 ppm) (1212.41)(1212.41) 진세노사이드 Rh4(50ppm)Ginsenoside Rh4 (50 ppm) (1010.37)(1010.37)

상기 표 23에서 진세노사이드 Rh4가 PGSA와 LPS에 의해 증가한 IL-8의 분비를 현저히 감소 및 억제시키는 것을 확인할 수 있었다. 따라서, 본 발명의 피부 외용제 조성물은 PGSA와 LPS에 의해 증가한 IL-8의 분비를 현저히 감소시킴으로써 우수한 항염증 효과를 제공할 수 있음을 알 수 있다.
In Table 23, it was confirmed that ginsenoside Rh4 significantly reduced and suppressed the secretion of IL-8 increased by PGSA and LPS. Therefore, it can be seen that the composition for external application for skin of the present invention can provide a superior anti-inflammatory effect by significantly reducing the secretion of IL-8 increased by PGSA and LPS.

[시험예 19] 가려움 완화 평가[Test Example 19] Evaluation of itching relief

실험 하루 전 각질형성세포(세포주명: HaCaT 입수처: ATCC)를 96 웰(well) 플레이트에 4x104세포/웰이 되도록 분주한 후 37℃, 5% CO2 인큐베이터(incubator)에서 24시간 동안 배양하였다. 24시간 후, HBSS(Hanks’Balanced Salt solution) 버퍼로 96 웰 플레이트를 2회 워싱(washing)한 다음, 반응 버퍼(2μM Fluo-4-AM, 20% pluronic acid, 2.5mM probenecid)를 세포에 넣어주었다. 37℃, 5% CO2 인큐베이터에서 30분, 상온에서 30분간 반응시킨 후, HBSS 버퍼로 2회 워싱하고 하기 표 24와 같은 농도(%)의 진세노사이드 Rh4로 세포를 처리하였다. The day before the experiment, keratinocytes (cell line name: HaCaT available from ATCC) were dispensed in a 96 well plate at 4x10 4 cells / well and cultured in a 5% CO 2 incubator at 37 ° C for 24 hours Respectively. Twenty-four hours later, a 96-well plate was washed twice with HBSS (Hanks' Balanced Salt Solution) buffer, and the reaction buffer (2 μM Fluo-4-AM, 20% pluronic acid, 2.5 mM probenecid) gave. After incubation at 37 ° C in a 5% CO 2 incubator for 30 minutes and at room temperature for 30 minutes, the cells were treated with ginsenoside Rh4 at the concentration (%) shown in Table 24 below by washing twice with HBSS buffer.

10분간 반응시킨 후, 2U/ml 트립신(Trypsin) 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV)를 처리하고 80초간 세포 내 Ca2 + 농도 변화를 측정하였다. 세포 내 Ca2+ 농도 변화 측정은 플렉스테이션3(FlexStation3: Molecular Device, USA)를 이용하였다. 진세노사이드 Rh4와 2U/ml 트립신(Trypsin) 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV) 처리 후 80초간의 플렉스(flex)를 측정하여 얻어낸 값의 최소값과 최대값의 차를 구한 후, 그 값을 2U/ml 트립신 또는 5μM PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV) 처리 시의 최소값과 최대값의 차와 비교하여 칼슘 이온들의 세포 내 유입에 대한 억제율(%)을 하기 표 24에 나타내었다.After reaction for 10 minutes to process the 2U / ml trypsin (Trypsin) or 5μM PAR-2 activation peptide (SLIGKV) and was measured in Ca 2 + concentration in the cell 80 seconds. Measurement of intracellular Ca 2+ concentration was performed using FlexStation 3 (Molecular Device, USA). The difference between the minimum value and the maximum value obtained by measuring the flex for 80 seconds after the treatment with ginsenoside Rh4 and 2U / ml trypsin or 5 μM PAR-2 active peptide (SLIGKV) was obtained, The percent inhibition of intracellular entry of calcium ions compared to the difference between the minimum and maximum values in the treatment of 2 U / ml trypsin or 5 μM PAR-2 active peptide (SLIGKV) is shown in Table 24 below.

진세노사이드 Rh4 농도Ginsenoside Rh4 concentration 칼슘 이온들의 세포 내 유입에 대한 억제율(%)% Inhibition of intracellular entry of calcium ions 트립신(2U/ml)Trypsin (2 U / ml) PAR-2 활성 펩타이드(5μM)PAR-2 active peptide (5 [mu] M) 0.05%0.05% 2727 2929 0.1%0.1% 3232 3333 0.5%0.5% 3939 4343 1.0%1.0% 4444 5252

상기 표 24에서 알 수 있듯이, 트립신 또는 PAR-2 활성 펩타이드(SLIGKV)에 의한 세포 내 칼슘 이온들의 유입이 진세노사이드 Rh4의 처리에 따라 감소되며, 진세노사이드 Rh4의 농도를 높여줌에 따라 세포 내 칼슘 이온들의 유입이 현저하게 감소됨을 확인할 수 있었다. As can be seen in Table 24 above, the influx of intracellular calcium ions by trypsin or PAR-2 activating peptide (SLIGKV) decreases with the treatment of ginsenoside Rh4, and as the concentration of ginsenoside Rh4 increases, It was confirmed that the inflow of calcium ions was remarkably reduced.

따라서, 본 발명의 진세노사이드 Rh4를 함유하는 피부 외용제 조성물은 가려움을 유발시키는 PAR-2 활성을 효과적으로 억제함으로써 우수한 항소양 효과를 제공할 수 있다.
Accordingly, the composition for external application for skin containing ginsenoside Rh4 of the present invention can effectively provide an excellent antinociceptive effect by effectively inhibiting the itching-inducing PAR-2 activity.

[제형예 4 및 비교제형예 5][Formulation Example 4 and Comparative Formulation Example 5]

하기 표 25의 조성으로 샴푸를 제조하였다. 구체적으로, 계면활성제와 에틸렌글리콜디스테아레이트를 정제수에 첨가하여 80℃가 될 때까지 가열하여 균일하게 용해시킨 후, 교반하에 40℃까지 서서히 냉각시키고, 상기 혼합물에 본 발명에 따른 유효성분과 방부제, 점도조절제, 향료, 모발 컨디셔닝제를 투입하여 혼합한 후, 교반하에 실온까지 냉각시켜 제조하였다. A shampoo was prepared with the composition shown in Table 25 below. Specifically, the surfactant and ethylene glycol distearate were added to purified water, heated to 80 DEG C to dissolve uniformly, and then gradually cooled to 40 DEG C with stirring. To the mixture were added the active ingredient according to the present invention and a preservative, A viscosity adjusting agent, a perfume, and a hair conditioning agent were mixed and stirred, followed by cooling to room temperature.

성분ingredient 제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 라우릴황산암모늄Ammonium lauryl sulfate 1010 1010 폴리옥시에틸렌라우릴황산암모늄Polyoxyethylene lauryl ammonium sulfate 55 55 코코아미도프로필베타인Cocoamidopropyl betaine 22 22 에틸렌글리콜디스테아레이트Ethylene glycol distearate 1.51.5 1.51.5 코코일 모노에탄올아미드Cocoyl monoethanolamide 0.80.8 0.80.8 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 5.05.0 -- 폴리쿼터늄-10Polyquaternium-10 0.20.2 0.20.2 청색1호Blue No. 1 0.00020.0002 0.00020.0002 황색4호Yellow No. 4 0.00010.0001 0.00010.0001 메틸파라벤Methyl paraben 0.10.1 0.10.1 향료Spices 0.80.8 0.80.8 구연산Citric acid 0.10.1 0.10.1 디메치콘Dimethicone 1.01.0 1.01.0 water to 100to 100 to 100to 100

[시험예 20] 비듬감소 효과 시험[Test Example 20] Dandruff reduction test

비듬이 비교적 많은 19~35세의 남성 24명을 선정하여 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸에 대하여 12명씩 2개 그룹으로 1개월간 다음과 같은 방식으로 사용하게 한 후 비듬 감소율을 측정하였다.Twenty-four men aged 19 to 35 years with a relatively large number of dandruff were selected and the dandruff reduction rate was measured after using the shampoo of each of Formulation Example 4 and Comparative Example 5 for 2 months in the following manner for 12 months in the following manner .

시험 개시전에 보통 통상의 샴푸로 세발하고, 세발 후 2일간 누적된 비듬을 채집하여 채집된 비듬의 중량과 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸로 2일에 한번씩 세발하여 시험종료 후 2일간 누적된 비듬의 중량을 비교 평가하였다. 이때 누적된 비듬은 진공 흡입 장치로써 두피로부터 직접 채집하여, 하기 수학식 7에 의거하여 비듬 감소율을 구하고 그 결과를 하기 표 26에 나타내었다. Before the start of the test, the dandruff was smeared with ordinary shampoo, and the dandruff accumulated for 2 days after shedding was collected. The dandruff weight was sampled once every two days with the shampoo of each of Formulation Example 4 and Comparative Example 5, The weight of accumulated dandruff was compared and evaluated. The accumulated dandruff was collected directly from the scalp using a vacuum suction device, and the dandruff reduction rate was calculated according to the following equation (7). The results are shown in Table 26 below.

Figure pat00008
Figure pat00008

제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 비듬감소율(%)Dandruff reduction rate (%) 62.8
55.9
73.1
65.3
48.1
59.3
69.6
72.6
58.6
71.6
59.6
68.4
62.8
55.9
73.1
65.3
48.1
59.3
69.6
72.6
58.6
71.6
59.6
68.4
0.7
-0.5
-1.1
1.5
2.2
1.3
6.3
3.6
3.3
4.6
3.7
4.2
0.7
-0.5
-1.1
1.5
2.2
1.3
6.3
3.6
3.3
4.6
3.7
4.2
평균값medium 63.763.7 2.52.5 SDSD 7.727.72 2.22.2

상기한 표 26에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Rh4를 함유한 제형예 4의 경우 우수한 비듬방지 효과를 나타냄을 알 수 있다.
As shown in Table 26, it can be seen that Formulation Example 4 containing ginsenoside Rh4 exhibits excellent dandruff prevention effect.

[시험예 21] 두피 가려움증 방지 효과 시험[Test Example 21] Test for preventing the itchiness of the scalp

비교적 두피 가려움을 심하게 느끼는 25세~45세의 남녀 24명을 선정하여 12명씩 2개 그룹으로 나누어 각 제형예 4 및 비교제형예 5의 샴푸를 3일에 1회씩 2주간 사용하게 한 후 두피 가려움 방지 효과를 하기 평가기준을 통하여 평가하고 그 결과를 하기 표 27에 나타내었다.Twenty-four male and female twenty-four to twenty-five to fifty-year-olds who felt severe scalp itching were selected and divided into two groups of twelve persons. Each shampoo of Formulation Example 4 and Comparative Example 5 was used once every three days for two weeks. Then, scalp itching The preventive effect was evaluated through the following evaluation criteria, and the results are shown in Table 27 below.

[평가 기준][Evaluation standard]

매우 우수하다 - 5점Very good - 5 points

우수하다 - 4점Excellent - 4 points

보통이다 - 3점Usually - 3 points

불량하다 - 2점Poor - 2 points

매우 불량하다 - 1점Very bad - 1 point

구분division 제형예 4Formulation Example 4 비교제형예 5Comparative Formulation Example 5 두피의 가려움증 제거효과The itching effect of scalp 4.24.2 2.32.3

상기한 표 27에서 알 수 있는 바와 같이, 진세노사이드 Rh4를 함유한 제형예 4의 경우가 두피 가려움증을 방지하는데 보다 우수한 효과를 나타냄을 알 수 있다.
As can be seen from the above Table 27, it can be seen that Formulation Example 4 containing ginsenoside Rh4 exhibits a more excellent effect in preventing scalp itching.

[시험예 22] 모낭 모유두 세포 증식 효과[Test Example 22] Effect of proliferation of dermal papilla cells

모발을 구성하는 케라틴 단백질은 모근부 케라틴형성세포 (keratinocyte)에서 생성되며, 이 케라틴형성세포는 모유두 세포로부터 분화된다. 본 조성물의 모유두 세포를 활성을 평가하기 위하여 본 발명에서는 DP6(rat immortalized dermal papilla cell) 세포주를 사용하였다(Wendy Filsell, Journal of Cell Science 107, 1761-1772 (1994)). 본 모유두 세포주는 수컷 PVG 래트 수염의 모근에서 현미해부(microdissection) 방법으로 분리하여 배양한 세포주이며, 10% FBS(Fetal bovine serum)가 함유된 DMEM(Dulbecco's modified Eagle's medium, Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA)에서 5% CO2, 37℃가 유지되는 인큐베이터에서 24시간 동안 배양하였다. DP6을 96 웰 플레이트에 넣고 24시간 동안 37℃ 인큐베이터에서 배양한 후 본 진세노사이드 Rh4를 각각5 ppm, 10 ppm 및 20 ppm의 농도로 처리하였다. 약물 처리 24시간 경과 후에 WST-1 키트(Roche)를 사용하여 세포 증식능을 측정하였다. 결과는 하기 표 28에 나타내었다.The keratin proteins that make up the hair are produced in hair follicle keratinocyte, which keratinocytes differentiate from the dermal papilla cells. In order to evaluate the activity of the dermal papilla cells of the present composition, DP6 (rat immortalized dermal papilla cell) cell line was used in the present invention (Wendy Filsell, Journal of Cell Science 107, 1761-1772 (1994)). This dermal papilla cell line was obtained by microdissection in the hair roots of male PVG rat beard and cultured in DMEM (Dulbecco's modified Eagle's medium, Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA) containing 10% FBS (Fetal bovine serum) USA) for 24 hours in an incubator maintained at 37 ° C in 5% CO 2 . DP6 was added to a 96-well plate and cultured in a 37 ° C incubator for 24 hours. Then, the main ginsenoside Rh4 was treated at concentrations of 5 ppm, 10 ppm and 20 ppm, respectively. After 24 hours of drug treatment, cell proliferation was measured using WST-1 kit (Roche). The results are shown in Table 28 below.

구분division 세포 증식능(%)Cell proliferation (%) 무처리 대조군(Control)Untreated Control (Control) 100100 진세노사이드 Rh4(5 ppm)Ginsenoside Rh4 (5 ppm) 131131 진세노사이드 Rh4(10 ppm)Ginsenoside Rh4 (10 ppm) 139139 진세노사이드 Rh4(20 ppm)Ginsenoside Rh4 (20 ppm) 148148

상기 표 28에서 알 수 있는 바와 같이 진세노사이드 Rh4를 처리한 경우 모유두 세포의 증식이 증가하며, 이는 농도 의존적으로 유의차있게 증가하는 것을 확인할 수 있다.
As can be seen from Table 28, when the ginsenoside Rh4 was treated, the proliferation of the dermal papilla cells was increased, which was significantly increased in a concentration-dependent manner.

[시험예 23] 칼륨 이온 채널 활성 증가 효과 평가[Test Example 23] Evaluation of Potassium Ion Channel Activity Increase Effect

탈모 치료제인 미녹시딜은 잠재적인 미토콘드리아 칼륨 이온 채널 오프너(KATP channel opener)로 알려져 있으며, 안드로겐성 탈모의 치료에 사용되는 대표적인 약물이다. 이러한 미녹시딜의 기작을 평가하기 위해서 두피의 진피를 구성하는 섬유아 세포에서 KATP 채널을 막는 톨부타미드(SIGMA AlDRICH, T0891)를 처리하여 세포증식을 억제하고, 다시 칼륨 이온 채널을 열어 세포증식이 회복되는 시험법을 사용하였다. Minoxidil, a remedy for depilation, is known as a potential mitochondrial potassium ion channel opener (K ATP channel opener) and is a representative drug used for the treatment of androgenetic alopecia. In order to evaluate the mechanism of minoxidil, cell proliferation was inhibited by treatment with tolbutamide (SIGMA AlDRICH, T0891) blocking K ATP channel in fibroblasts constituting the dermis of the scalp, The restored test method was used.

본 조성물의 KATP 채널 오프너로서의 기능을 평가하기 위해서 본 발명에서는 섬유아세포주인 NIH3T3(Mouse embryonic fibroblast cell line) 세포주를 사용하였다. 본 세포주는 NIH 스위스 마우스 배아(Swiss mouse embryo)에서 분리한 섬유아 세포주를 3T3 프로토콜로 자연 불멸화시킨 세포주이다. 상기 세포주는 10% FBS가 함유된 DMEM(Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA)에서 5% CO2, 37℃가 유지되는 인큐베이터에서 24시간 동안 배양하였다. NIH3T3을 96웰 플레이트에 넣고 24시간 동안 37℃ 인큐베이터에서 배양한 후 2.5mM 톨부타미드를 처리하고, 10분 뒤에 양성대조군인 미녹시딜 10μM과 진세노사이드 Rh4를 각각 2.5ppm, 5ppm 및 10ppm의 농도로 처리하며, 약물 처리 48시간 경과 후에 WST-1 키트(Roche)를 사용하여 세포 증식능을 측정하였다. 결과는 하기 표 29에 나타내었다.To evaluate the function of this composition as a K ATP channel opener, the fibroblast cell line NIH3T3 (mouse embryonic fibroblast cell line) cell line was used in the present invention. This cell line is a cell line obtained by natural immortalization of fibroblasts isolated from NIH Swiss mouse embryo by the 3T3 protocol. The cells were cultured in DMEM (Gibco BRL, Gaithersburg, MD, USA) containing 10% FBS for 24 hours in an incubator maintained at 37 ° C in 5% CO 2 . NIH3T3 was added to a 96-well plate, cultured in a 37 ° C incubator for 24 hours, treated with 2.5 mM tolbutamide, and 10 minutes after the positive control, minoxidil 10 μM and ginsenoside Rh 4 were added at concentrations of 2.5 ppm, 5 ppm and 10 ppm And 48 hours after drug treatment, cell proliferation was measured using WST-1 kit (Roche). The results are shown in Table 29 below.

구분division 세포 증식능(%)Cell proliferation (%) 무처리 대조군(Control)Untreated Control (Control) 100100 미녹시딜Minoxidil 132132 진세노사이드 Rh4(2.5ppm)Ginsenoside Rh4 (2.5 ppm) 111111 진세노사이드 Rh4(5ppm)Ginsenoside Rh4 (5 ppm) 129129 진세노사이드 Rh4(10ppm)Ginsenoside Rh4 (10 ppm) 136136

상기 표 29에서 알 수 있는 바와 같이 진세노사이드 Rh4를 처리한 경우 섬유아 세포의 증식이 회복되고, 세포 증식능이 처리한 진세노사이드 Rh4의 농도 의존적으로 증가함을 알 수 있으며, 진세노사이드 Rh4를 10ppm으로 처리한 경우에는 미녹시딜을 처리한 경우의 수준으로 세포의 증식이 회복되는 것을 확인할 수 있다.
As can be seen in Table 29, when ginsenoside Rh4 was treated, the proliferation of fibroblasts was restored and the cell proliferative capacity was increased depending on the concentration of the treated ginsenoside Rh4. The ginsenoside Rh4 Is treated with 10 ppm, it can be confirmed that cell proliferation is restored to the level when minoxidil is treated.

[시험예 24] 진세노사이드 Rh4의 멜라닌 생성 촉진 효과 시험[Test Example 24] Melanin production promoting effect test of ginsenoside Rh4

RPMI 배지에 5%의 우태아혈청, 100IU의 페니시린G 및 0.2μM의 TPA를 첨가한 배지에 멜라닌 세포(melan-a)를 24웰플레이트(24-well microtiter plate)에 50,000세포/웰이 되도록 분주하였다. 다음날 분주된 세포에 시험 물질로서 진세노사이드 Rh4를 최종농도 10ppm 또는 50ppm으로 처리하고, 음성 대조군으로는 0.1% DMSO를, 양성 대조군으로는 100μM IBMX를 처리한 후에 37℃ 온도에서 3일간 배양하였다. 배양 후, PBS로 웰을 씻어주고 1N NaOH를 100㎕씩 넣은 후 세포 안의 멜라닌을 용해시켰다. 용해된 멜라닌의 흡광도를 평판배양측정기(microplate reader)를 이용하여 405nm에서 측정하였다. 진세노사이드 Rh4의 멜라닌 생성 촉진 효과를 대조군과 비교한 결과는 하기 표 30에 나타내었다.Melanocytes (melan-a) were added to a 24-well microtiter plate at 50,000 cells / well in RPMI medium supplemented with 5% fetal bovine serum, 100 IU penicillin G and 0.2 μM TPA Respectively. Dissociated cells were treated with ginsenoside Rh4 as a test substance at a final concentration of 10 ppm or 50 ppm, treated with 0.1% DMSO as a negative control, 100 袖 M IBMX as a positive control, and then incubated at 37 째 C for 3 days. After incubation, the wells were washed with PBS, and 100 μl of 1N NaOH was added thereto, and melanin in the cells was dissolved. The absorbance of dissolved melanin was measured at 405 nm using a microplate reader. The results of comparing melanin production promoting effect of ginsenoside Rh4 with the control group are shown in Table 30 below.

시료sample 멜라닌 합성양(%)Amount of melanin synthesis (%) DMSO(0.1%)DMSO (0.1%) 100100 IBMX(100μM)IBMX (100 [mu] M) 120120 진세노사이드 Rh4(10ppm)Ginsenoside Rh4 (10 ppm) 109109 진세노사이드 Rh4(50ppm)Ginsenoside Rh4 (50 ppm) 123123

상기 표 30을 보면, 진세노사이드 Rh4가 멜라노사이트의 멜라닌 합성을 촉진시켜 멜라닌 생성이 늘어나, 우수한 멜라닌 생성 촉진 효과를 나타냄을 알 수 있다.
Table 30 shows that ginsenoside Rh4 promotes melanin synthesis of melanocyte to increase melanin production and exhibit excellent melanin production promoting effect.

[시험예 25] 진세노사이드 Rh4의 멜라노사이트에서의 MITF 및 티로시나제 발현 촉진 효과[Test Example 25] Promotion of MITF and tyrosinase expression promotion in melanocytes of ginsenoside Rh4

501mel 세포주를 이용하여 6웰플레이트(6-well microtiter plate)에 500,000세포/웰이 되도록 분주하고, 각공에 음성 대조군으로는 DMSO 0.1%, 양성 대조군으로는 IBMX 100μM, 그리고 시험군으로는 진세노사이드 Rh4를 10ppm으로 처리하여, 37℃ 온도에서 24시간, 48시간, 72시간 동안 배양한 후 단백질을 얻었다. 이렇게 얻은 단백질에 대하여 MITF 및 티로시나제 항체를 이용하여 웨스턴 블랏을 하였다. 단백질 추출과 웨스턴 블랏은 통상적으로 당업자가 사용하는 표준 방법으로 수행하였다. 웨스턴 블랏 후 그 결과를 음성 대조군을 100으로 하고 이 값과 비교하여 하기 표 31에 나타내었다. The cells were divided into 6-well microtiter plates at a density of 500,000 cells / well using a 501mel cell line. DMSO 0.1% as a negative control, IBMX 100 μM as a positive control group, and ginsenoside Rh4 was treated at 10 ppm and cultured at 37 DEG C for 24 hours, 48 hours, and 72 hours to obtain proteins. The proteins thus obtained were subjected to western blotting using MITF and tyrosinase antibodies. Protein extraction and Western blotting were routinely performed by standard methods used by those skilled in the art. After Western blotting, the result was compared with the negative control group of 100, and the results are shown in Table 31 below.

MITFMITF 티로시나제Tyrosinase IBMXIBMX 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 IBMXIBMX 진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 24hr24hr 121121 9898 160160 155155 48hr48hr 9898 115115 149149 156156 72hr72hr 224224 123123 298298 179179

상기 표 31을 보면, 진세노사이드 Rh4는 멜라노사이트에서 MITF와 티로시나제 단백질 발현을 상승시킴을 확인할 수 있다.
From Table 31, it can be seen that ginsenoside Rh4 elevates MITF and tyrosinase protein expression in melanocytes.

[시험예 26] 진세노사이드 Rh4의 항균력 평가[Test Example 26] Evaluation of antibacterial activity of ginsenoside Rh4

진세노사이드 Rh4의 항균력을 평가하기 위해 항균 실험을 실시하였다. 구체적인 실험 방법은 다음과 같다.Antimicrobial experiments were conducted to evaluate the antimicrobial activity of ginsenoside Rh4. Specific experimental methods are as follows.

실험에 사용한 스타필로코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus), 에스체리치아 콜리(Escherichia coli), 세도모나스 애루지노사(Pseudomonas aeruginosa) 균주는 트립티케이스 대두 배지(Tryptic Soy Broth)에서, 캔디다 알비칸스(Candida albicans), 아스퍼질러스 니거(Aspergillus niger) 균주는 사부로 덱스트로오스 배지(Sabouraud Dextrose Broth)에서 배양했다. 배양액을 각 배지에 1/100(캔디다 알비칸스 균주는 1/10) 희석한 희석액을 시험균액으로 사용하였다. 아스퍼질러스 니거는 2×108 cfu/ml이 되도록 제조한 포자 현탁액을 시험균액으로 사용하였다.Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa strains used in the experiment were obtained from Tryptic Soy Broth, Candida albicans and Aspergillus niger strains were cultured in Sabouraud Dextrose broth. The culture was added to each medium at a ratio of 1/100 (Candida albicans 1/10 diluted diluted solution was used as a test solution. Aspergillus niger, a spore suspension prepared to have a concentration of 2 × 10 8 cfu / ml was used as the test strain.

각 배지 15ml에 상기 시험균액을 0.15ml 첨가하여 잘 혼합한 것을 희석용액으로 사용하였다. 0.15 ml of the above-mentioned test solution was added to 15 ml of each medium, and well-mixed solution was used as a diluting solution.

96 딥 웰 플레이트(96 well plate) 1번 행에 시료를 16㎕씩 넣고, 희석용액을 184㎕씩 넣었다. 나머지 웰들에는 희석용액 100㎕씩을 넣었다. 1번 행의 혼합액을 잘 섞어준 다음 100㎕를 취하여 2번 행에 넣고 잘 섞어준 다음, 다시 100㎕를 취하여 3번 행에 넣는 방식으로 2배씩 희석시켰다. In a 96-well 96-well plate, add 16 μl of each sample to the first line, and add 184 μl of the diluted solution. In the remaining wells, 100 μl of the dilution solution was added. 100 μl of the mixed solution of No. 1 line was mixed well and 100 μl of the mixture was added to the No. 2 line. After mixing well, 100 μl of the mixture was added to the No. 3 line and diluted 2-fold.

스타필로코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus), 에스체리치아 콜리(Escherichia coli), 세도모나스 애루지노사(Pseudomonas aeruginosa)는 32? 항온조에서, 캔디다 알비칸스(Candida albicans), 아스퍼질러스 니거(Aspergillus niger)는 25℃ 항온조에서 배양하였다.Staphylococcus aureus, Escherichia coli, and Pseudomonas aeruginosa are 32? In a thermostat, Candida albicans and Aspergillus niger were cultured in a 25 ° C incubator.

48시간 후에 균 증식여부를 현탁도와 현미경으로 확인하여 최소저해농도(MIC) 값을 결정하고 그 결과를 하기 표 32에 나타내었다. After 48 hours, the microbial proliferation was determined by suspension and microscope to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) value. The results are shown in Table 32 below.

샘플Sample 최소저해농도(MIC), 단위 %Minimum inhibitory concentration (MIC), unit% 세도모나스
애루지노사
Sedona Monas
Aruzinosa
스타필로코쿠스 아우레우스Staphylococcus aureus 에스체리치아 콜리Escherichia coli 캔디다 알비칸스Candida Albikans 아스퍼질러스 니거Aspergillus niger
진세노사이드 Rh4Ginsenoside Rh4 0.210.21 0.040.04 0.1240.124 > 3> 3 > 1> 1

상기 표 32에서 보는 바와 같이, 진세노사이드 Rh4는 다양한 균주에 대하여 항균력을 나타냄을 확인할 수 있으며, 이를 통하여 진세노사이드 Rh4는 조성물 내에서 천연 방부제, 또는 항균제로서 작용할 수 있음을 예측할 수 있다.As shown in Table 32, it can be confirmed that ginsenoside Rh4 exhibits antibacterial activity against various strains, and it can be predicted that ginsenoside Rh4 can act as a natural preservative or an antimicrobial agent in the composition.

Claims (23)

하기 화학식 1로 표현되는 진세노사이드 Rh4를 유효성분으로 함유하는 피부 외용제 조성물.
[화학식 1]
A composition for external application for skin comprising ginsenoside Rh4 represented by the following formula (1) as an active ingredient.
[Chemical Formula 1]
제1항에 있어서, 상기 진세노사이드 Rh4는 조성물 총 중량에 대하여 0.001~50중량%의 양으로 함유됨을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the ginsenoside Rh4 is contained in an amount of 0.001 to 50% by weight based on the total weight of the composition. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 항산화용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for antioxidation. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 항노화용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is anti-aging. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 탄력 향상용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for improving skin elasticity. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 주름 개선용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for improving skin wrinkles. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 미백용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for whitening. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 보습용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for moisturizing. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 장벽 기능 강화용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for enhancing skin barrier function. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 각질형성세포 분화 유도용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for inducing differentiation of dermal keratinocytes. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 여드름 개선용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for improving acne. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 항균용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is antibacterial. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 항염용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for anti-inflammation. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 지질생성을 억제함을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition inhibits lipid production. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 혈색 및 피부톤 개선용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for improving color and skin tone. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 모공 축소용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물. The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for shrinking pores. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피지 조절용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for sebum control. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 트러블 개선용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for improving skin troubles. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 피부 자극 생성 방어용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for skin irritation. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 비듬 방지용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for preventing dandruff. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 육모용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for hair growth. 제1항에 있어서, 상기 조성물은 백모 방지용임을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the composition is for prevention of white hair. 제1항에 있어서, 상기 진세노사이드 Rh4는 천연 방부제로서 사용됨을 특징으로 하는 피부 외용제 조성물.
The composition for external application for skin according to claim 1, wherein the ginsenoside Rh4 is used as a natural preservative.
KR1020130049820A 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Rh4 KR102021764B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130049820A KR102021764B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Rh4
PCT/KR2014/003954 WO2014178682A1 (en) 2013-05-03 2014-05-02 Topical composition for skin containing gincenoside rh4
TW103115791A TWI629987B (en) 2013-05-03 2014-05-02 SKIN EXTERNAL COMPOSITION CONTAINING GINSENOSIDE Rh4
CN201480025174.1A CN105188711B (en) 2013-05-03 2014-05-02 Dermatologic preparation composition containing ginsenoside RH4
HK16100957.3A HK1212918A1 (en) 2013-05-03 2016-01-28 Topical composition for skin containing gincenoside rh4 rh4

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020130049820A KR102021764B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Rh4

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140131027A true KR20140131027A (en) 2014-11-12
KR102021764B1 KR102021764B1 (en) 2019-09-18

Family

ID=51843718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020130049820A KR102021764B1 (en) 2013-05-03 2013-05-03 Skin external composition containing ginsenoside Rh4

Country Status (5)

Country Link
KR (1) KR102021764B1 (en)
CN (1) CN105188711B (en)
HK (1) HK1212918A1 (en)
TW (1) TWI629987B (en)
WO (1) WO2014178682A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10702544B2 (en) 2016-01-12 2020-07-07 National University Corporation Tokyo Medical And Dental University Composition for ameliorating loss of hair and graying of hair, and use thereof
CN112826847A (en) * 2021-01-13 2021-05-25 上海行渝生物科技有限公司 Microneedle patch for removing acne and removing acne marks and preparation method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102302420A (en) * 2011-07-29 2012-01-04 金凤燮 Rg2 group and Rh1 group of red ginseng saponin and preparation method as well as applications in preparing cosmetics preventing skin aging

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100192678B1 (en) * 1995-06-07 1999-06-15 손경식 Processed ginseng product having an increased pharmacological activity
KR0179415B1 (en) * 1996-07-26 1999-04-01 박명규 Novel saponin component and purification thereof
CN101084929B (en) * 2006-06-08 2011-09-21 天津天士力之骄药业有限公司 Method for extracting saponins of traditional Chinese medicine
KR20110017062A (en) * 2009-08-13 2011-02-21 주식회사 진생사이언스 Composition comprising ginsenoside for preventing and treating thrombotic diseases
KR100992800B1 (en) * 2010-05-14 2010-11-08 주식회사 지씨에이치앤피 A process for preparing novel processed ginseng or extract thereof showing increased amount of minor ginsenosides
JP5890100B2 (en) * 2011-02-09 2016-03-22 雪印メグミルク株式会社 Skin collagen production promoter
KR101402565B1 (en) * 2012-04-12 2014-05-30 주식회사 한국인삼공사 Composition For Preventing Skin Aging and Improving Skin Wrinkle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102302420A (en) * 2011-07-29 2012-01-04 金凤燮 Rg2 group and Rh1 group of red ginseng saponin and preparation method as well as applications in preparing cosmetics preventing skin aging

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Biol. Pharm. Bull, 34(6), 898-900, 2011.* *
Biol. Pharm. Bull. 29(10), 2051-2055, 2006.* *
Ginsenoside Rh4, a genuine dammarane glycoside from Korean red ginseng(Baek NI 외, Planta Med. 1996 Feb;62(1):86-7.)

Also Published As

Publication number Publication date
TW201521737A (en) 2015-06-16
HK1212918A1 (en) 2016-06-24
WO2014178682A1 (en) 2014-11-06
CN105188711B (en) 2019-07-19
CN105188711A (en) 2015-12-23
TWI629987B (en) 2018-07-21
KR102021764B1 (en) 2019-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101877801B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2 derive from hydroponic ginseng
KR101695002B1 (en) Composition of skin external application containing propanoid derivatives
KR101928797B1 (en) Composition of skin external application containing compound K
KR101824897B1 (en) External composition for skin containing saponin derived from the root of Camellia sinensis
KR102021463B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Rg3
KR101945981B1 (en) Skin external composition comprising germinated Camellia sinensis seed extract
KR20130031988A (en) Skin external composition containing floral ginsenoside
KR102286679B1 (en) External composition for skin containing an enzyme-treated saponin fraction derived from the root of Camellia sinensis
KR102024572B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Rf
KR101939112B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F1
KR101934564B1 (en) Skin external composition comprising germinated Camellia sinensis seed extract
KR102021764B1 (en) Skin external composition containing ginsenoside Rh4
KR101939111B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2
KR101909533B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F1
KR101939113B1 (en) Composition of skin external application containing ginsenoside F2
KR102020754B1 (en) Skin external composition containing ginsenoside Y
KR102048709B1 (en) External composition for skin containing Ginsenoside Mc
US20150352134A1 (en) Composition for topical skin application containing ginsenoside f2 derived from hydroponic ginseng

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant