KR20140106432A - Double needle sewing machine - Google Patents

Double needle sewing machine Download PDF

Info

Publication number
KR20140106432A
KR20140106432A KR1020140021437A KR20140021437A KR20140106432A KR 20140106432 A KR20140106432 A KR 20140106432A KR 1020140021437 A KR1020140021437 A KR 1020140021437A KR 20140021437 A KR20140021437 A KR 20140021437A KR 20140106432 A KR20140106432 A KR 20140106432A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
needle
sewing
thread
sewing machine
needle bar
Prior art date
Application number
KR1020140021437A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
마사노리 야마기시
?스케 야스다
Original Assignee
쥬키 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쥬키 가부시키가이샤 filed Critical 쥬키 가부시키가이샤
Publication of KR20140106432A publication Critical patent/KR20140106432A/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B55/00Needle holders; Needle bars
    • D05B55/14Needle-bar drives
    • D05B55/16Needle-bar drives with provision for disengaging individual needle bars
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B1/00General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both
    • D05B1/08General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making multi-thread seams
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B55/00Needle holders; Needle bars
    • D05B55/10Needle bars for multiple-needle sewing machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B69/00Driving-gear; Control devices
    • D05B69/36Devices for stopping drive when abnormal conditions occur, e.g. thread breakage
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05DINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES D05B AND D05C, RELATING TO SEWING, EMBROIDERING AND TUFTING
    • D05D2305/00Operations on the work before or after sewing
    • D05D2305/32Measuring
    • D05D2305/36Quality control

Abstract

The present invention relates to a double-needle sewing machine that is capable of detecting various abnormalities by detecting movements of threads put through needle bars in and out of operation. According to the double-needle sewing machine (100) of the present invention, one of the two needle bars (110, 120) is driven through control or setting and sewing is performed by sewing needles (11, 12) provided in the selected needle bar. The double-needle sewing machine has two thread cutting sensors (161, 162) that detect movements of upper thread (U1, U2) which are respectively supplied to the sewing needle (11) of the selected and driven one needle bar (110) and the sewing needle (12) of the stationary and non-driven other needle bar (120). A control device (90 (CPU (91)) for the sewing machine is capable of determining an operation situation of the double-needle sewing machine based on a combination of the driving states of the two needle bars (110, 120) and the movements of the respective upper threads (U1, U2) detected by the two sensors (161, 162).

Description

쌍침 재봉기{DOUBLE NEEDLE SEWING MACHINE}{DOUBLE NEEDLE SEWING MACHINE}

본 발명은, 쌍침(二本針) 재봉기에 관한 것이다.The present invention relates to a twin needle sewing machine.

종래, 재봉 바늘을 하단부에 구비한 2개의 바늘대 중, 봉제에 사용할 1개의 바늘대를 동작시키도록 전환하여, 원하는 봉제를 행할 수 있도록 한 쌍침 재봉기가 알려져 있다(예컨대, 특허 문헌 1 참조).BACKGROUND ART [0002] A twin-needle sewing machine has been known in the past in which two needle bars provided at the lower end of a sewing needle are switched to operate one needle bar for sewing, thereby performing desired sewing.

이러한 재봉기에서는, 각 바늘대가 구비하고 있는 재봉 바늘에 특성이 다른 2종류의 실(예컨대 다른 색의 실이나 다른 굵기의 실)이 꿰어져 있으며, 어느 하나의 바늘대를 선택하고, 그 바늘대를 동작시켜 봉제를 행한다.In such a sewing machine, two kinds of yarns (for example, yarns of different colors or yarns of different thickness) having different characteristics are stitched on a sewing needle provided for each needle bar, and one of the needle bars is selected and the needle bar is operated Sewing is performed.

또, 이러한 재봉기에 있어서의 각 바늘대의 재봉 바늘에 꿰어진 실은, 각각의 실 경로를 통해 실 와인더(thread winder)로부터 공급되어 있으며, 각 실 경로에는 실의 이동을 검지하는 실 검지 센서가 설치되어 있다. 그 실 검지 센서가, 봉제시에 실이 이동하지 않아 실의 공급이 행해지지 않고 있음을 검지하여, 실 절단이나 실 빠짐 등의 이상(異常) 발생을 검출하였을 경우, 재봉기의 제어장치는 재봉기의 동작을 정지시켜, 봉제 불량의 발생을 막게 되어 있다.The yarn inserted into the sewing needles of each needle bar in such a sewing machine is supplied from a thread winder through each yarn path, and a yarn detecting sensor for detecting the movement of yarn is installed in each yarn path . When the yarn detecting sensor detects that yarn is not moved during sewing and yarn supply is not performed and an occurrence of abnormality such as yarn cutting or yarn breakage is detected, the control device of the sewing machine The operation is stopped to prevent occurrence of sewing failure.

일본 특허 공개 공보 제2010-12271호Japanese Patent Application Laid-Open No. 2010-12271

그러나 상기 종래 기술의 경우, 선택된 일방(一方)의 바늘대의 재봉 바늘에 꿰어진 실의 이동을 실 검지 센서로 검지함으로써, 동작하는 바늘대의 재봉 바늘측에서의 실 절단이나 실 빠짐 등의 이상 발생을 검출할 수는 있다. 그러나 동작 정지중인 타방(他方)의 바늘대의 재봉 바늘에 꿰어진 실은 봉제에 제공되어 있지 않으며, 이동하지 않는다는 전제가 있기 때문에, 그 실의 이동에 대해 검지하여, 재봉기의 제어에 이용하려고는 하지 않았다.However, in the case of the above-described conventional art, by detecting the movement of the yarn stuck to the sewing needles of one selected needle bar (one of them) by the yarn detecting sensor, occurrence of abnormality such as yarn cutting or yarn breakage on the sewing needle side of the operating needle bar There is a number. However, since there is a premise that sewing thread is not provided on the sewing needle of the needle bar of the other needle bar while the sewing machine is stopped and the sewing needle is not moved, movement of the sewing needle is detected and is not used for control of the sewing machine .

그 결과, 동작 정지중인 타방의 바늘대의 재봉 바늘에 꿰어진 실이, 동작중인 바늘대나 그 실에 얽혀, 꿰매어짐에 따라, 봉제 불량이 발생하였다. 또, 2개의 실을 잘못 꿰어, 목적으로 하는 실과 다른 실로 봉제를 행하는 봉제 불량이 발생하였다.As a result, the sewing needle of the other needle bar during the stop of operation stuck to the needle bar or the thread in operation, and sewing defects occurred. In addition, two sewing threads were erroneously inserted, and the sewing failed to perform sewing in a different thread than the intended thread.

본 발명의 목적은, 동작중 및 동작 정지중인 바늘대에 꿰어진 실의 이동을 검지하여, 각종 이상의 검출을 가능하도록 하는 기술을 제공하는 것이다. 보다 구체적으로는, 동작 정지중인 재봉 바늘에 꿰어진 실이 꿰매어진 것을 검지하거나, 실이 반대로 꿰어진 오류를 검지하거나 하는 기술을 제공하는 것이다.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a technique for detecting movement of a thread stuck to a needle bar during operation and during operation stop to enable various types of detection. More specifically, the present invention provides a technique for detecting that a thread stitched on a stitching needle in a stop state is stitched, or detecting an error in which a thread is reversely stitched.

본 발명의 제 1 양태에 의하면,According to the first aspect of the present invention,

2개의 바늘대 중, 조작 혹은 설정에 의해 어느 일방(一方)의 바늘대 구동으로 전환되며, 선택된 바늘대가 구비하는 재봉 바늘에 의해 봉제를 행하는 쌍침 재봉기로서,A twin-needle sewing machine for performing sewing by a sewing needle provided in a selected needle bar, the needle bar being driven by either one of the two needle bars by operation or setting,

일방의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 1 실 절단 센서와, 타방(他方)의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 2 실 절단 센서와,A first thread cutting sensor for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of one needle bar, a second thread cutting sensor for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of the other needle bar,

상기 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 제 1 실 절단 센서와 상기 제 2 실 절단 센서가 검지한 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하여, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 판단하는 제어 수단과,Control means for determining an operation state of the twin needle sewing machine based on a combination of a driving state of the two needle bars and a movement of an upper thread detected by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor,

상기 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 제 1 실 절단 센서와 상기 제 2 실 절단 센서가 검지할 수 있는 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하는 복수의 봉제 이상(異常) 패턴을 기억하는 기억 수단을 구비하며,A storage means for storing a plurality of sewing abnormality patterns based on a driving state of the two needle bars and a combination of movements of respective upper chambers that can be detected by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor, And,

상기 제어 수단은, 상기 쌍침 재봉기의 동작 상황이 상기 기억 수단에 기억된 봉제 이상 패턴 중 하나와 일치할 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하는 것을 특징으로 한다.The control means judges that the operation state of the twin needle sewing machine is equal to or greater than the sewing state when the operation state of the twin needle sewing machine matches one of the sewing abnormality patterns stored in the storage means.

본 발명의 제 2 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to the second aspect of the present invention, in the twin needle sewing machine,

상기 기억 수단에 기억된 복수의 봉제 이상 패턴 중, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황의 판단 대상으로 하는 봉제 이상 패턴을 선택하여 설정하는 설정 수단을 구비하며,And setting means for selecting and setting a sewing abnormality pattern to be used for judging the operation state of the twin needle sewing machine among the plurality of sewing abnormality patterns stored in the storage means,

상기 제어 수단은, 상기 쌍침 재봉기의 동작 상황이 상기 설정 수단에 의해 설정된 봉제 이상 패턴과 일치하는 상황일 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하는 것을 특징으로 한다.The control means judges that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more when the operation state of the twin needle sewing machine matches the sewing abnormality pattern set by the setting means.

본 발명의 제 3 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to the third aspect of the present invention, in the twin needle sewing machine,

상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 한다.And the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more.

본 발명의 제 4 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to a fourth aspect of the present invention, in the twin needle sewing machine,

상기 제어 수단이 판단하는 봉제 이상은, 동작 정지중인 재봉 바늘에 꿰어진 윗실이 꿰매어지는 것, 및 실이 반대로 꿰어지는 오류 중 적어도 하나를 포함하는 것을 특징으로 한다.The sewing abnormality judged by the control means includes at least one of an upper thread stitched on a stitching needle in an operation stop state and an error in which the thread is stitched reversely.

본 발명의 제 5 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to the fifth aspect of the present invention, in the twin-needle sewing machine,

상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 한다. And the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more.

본 발명의 제 6 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to a sixth aspect of the present invention, in the twin-needle sewing machine,

상기 제어 수단이 판단한, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 표시하는 표시부를 구비한 것을 특징으로 한다. And a display unit for displaying an operation status of the twin needle sewing machine determined by the control unit.

본 발명의 제 7 양태에 의하면, 상기 쌍침 재봉기에 있어서,According to a seventh aspect of the present invention, in the twin-needle sewing machine,

상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 한다. And the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more.

본 발명에 의하면, 동작중 및 동작 정지중인 바늘대에 꿰어진 실의 이동을 검지하여, 쌍침 재봉기의 각종 이상을 검출할 수가 있다. 보다 구체적으로는, 동작 정지중인 재봉 바늘에 꿰어진 실이 꿰매어지는 것을 검지하거나 또는, 실이 반대로 꿰어지는 오류를 검지하거나 할 수 있기 때문에, 봉제 불량을 저감시킬 수 있게 된다.According to the present invention, it is possible to detect various abnormalities of the twin needle sewing machine by detecting movement of the yarn stuck to the needle bar during operation and during operation stop. More specifically, it is possible to detect the sewing of the thread sewn on the sewing needle during the stop of operation, or to detect the error in which the sewing thread is reversely sewn, thereby reducing the sewing defect.

도 1은 발명의 실시 형태의 재봉기의 사시도이다.
도 2는 재봉기의 면부(面部) 주변을 나타내는 확대 사시도이다.
도 3은 도 2와 다른 방향에서 본 면부 주변의 확대 사시도이다.
도 4는 재봉기 아암부의 면부측 선단부의 내부에 수납되어 있는 내부 구성의 사시도이다.
도 5는 바늘대 전환 기구의 정면도이다.
도 6은 바늘대 전환 기구의 사시도이다.
도 7은 2개의 바늘대를 절결(切缺)하여 내부의 바늘대 정지부의 구성을 나타낸 단면도이다.
도 8은 전환 구동부의 캠 축과 바늘대 토대의 연결 상태를 나타내는 분해 사시도이다.
도 9는 실 유지 장치의 정면도이다.
도 10은 실 유지 장치의 사시도이다.
도 11은 재봉기의 제어계를 나타낸 블록도이다.
도 12(A)는 일방(一方)의 바늘대의 재봉 바늘을 봉제에 사용할 재봉 바늘로서 선택하고 있는 상태를 나타내며, 도 12(B)는 타방(他方)의 바늘대의 재봉 바늘을 봉제에 사용할 바늘로서 선택하고 있는 상태를 나타내는 바늘대 전환 기구의 정면도이다.
도 13은 제 1 실 절단 센서와 제 2 실 절단 센서가 검출하는 신호의 조합의 일례를 나타내는 설명도이다.
도 14는 제 1 실 절단 센서와 제 2 실 절단 센서가 검출하는 신호의 조합의 일례로서, 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상(異常)인지 여부를 판단하는 기준이 되는 테이블을 나타내는 설명도이다.
도 15는 재봉기의 동작 상황 판단 처리를 나타내는 플로우 차트이다.
도 16은 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인지 여부를 판단하는 기준이 되는 다른 테이블을 나타내는 설명도이다.
도 17은 전환 레버의 압입(押入) 돌기의 다른 실시 형태의 정면도이다. 전환 레버의 변형예를 나타내는 설명도이다.
도 18은 실 유지 장치의 다른 실시 형태의 사시도이다.
도 19는 실 유지 장치의 다른 실시 형태의 부분 확대도이다.
도 20은 실 유지 장치의 다른 실시 형태를 Y방향에서 본 상세도이다.
1 is a perspective view of a sewing machine according to an embodiment of the present invention.
2 is an enlarged perspective view showing the periphery of the surface portion of the sewing machine.
3 is an enlarged perspective view of the periphery of the surface viewed from a direction different from that of Fig.
Fig. 4 is a perspective view of the internal structure housed inside the front end portion on the side of the surface portion of the sewing machine arm portion. Fig.
5 is a front view of the needle bar switching mechanism.
6 is a perspective view of the needle bar switching mechanism.
Fig. 7 is a cross-sectional view showing the configuration of the needle bar stop portion inside the two needle bar portions. Fig.
8 is an exploded perspective view showing the connection state of the cam shaft of the switching drive unit and the base of the needle bar.
9 is a front view of the seal holding device.
10 is a perspective view of the seal holding device.
11 is a block diagram showing the control system of the sewing machine.
Fig. 12 (A) shows a state in which a sewing needle of one needle bar is selected as a sewing needle for sewing, Fig. 12 (B) shows a state in which a sewing needle of the other needle bar is used as a sewing needle Is a front view of the needle bar switching mechanism showing the selected state.
FIG. 13 is an explanatory diagram showing an example of a combination of signals detected by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor; FIG.
Fig. 14 is an explanatory diagram showing a table serving as a reference for judging whether or not the operation state of the sewing machine is a sewing abnormality (abnormality), as an example of a combination of signals detected by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor.
Fig. 15 is a flowchart showing an operation state determination process of the sewing machine.
16 is an explanatory diagram showing another table as a reference for judging whether or not the operation state of the sewing machine is sewing abnormality.
17 is a front view of another embodiment of the push-in projection of the changeover lever. Fig. 7 is an explanatory diagram showing a modification example of the switching lever. Fig.
18 is a perspective view of another embodiment of the seal holding device.
19 is a partially enlarged view of another embodiment of the seal holding device.
20 is a detailed view of another embodiment of the yarn holding device viewed from the Y direction.

[실시 형태의 개요][Outline of Embodiment]

본 발명의 실시의 형태를 도 1~도 20에 근거하여 설명한다.DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described with reference to Figs.

본 실시 형태로서 기재하는 쌍침 재봉기(100)(이하, 재봉기(100))는, 이른바 전자 사이클 재봉기로서, 봉제를 행하는 피(被)봉제물인 천을 유지하는 천 유지부로서의 유지 프레임을 가지며, 그 유지 프레임이 재봉 바늘에 대해 상대적으로 이동함에 따라, 유지 프레임에 의해 유지되는 천에 소정의 봉제 데이터에 근거하는 봉제 패턴을 형성한다. 또, 본 재봉기(100)는, 2개의 바늘대(110, 120)를 보유하고 있으며, 바늘대(110, 120)를 전환하여 선택적으로 사용할 수가 있다. 이로써, 예컨대, 각 바늘대(110, 120)에 장비된 재봉 바늘(11, 12)에 색이나 굵기 등의 특성이 다른 2종류의 윗실(U1, U2)을 각각 관통 삽입하여, 봉제 패턴을 2종류의 윗실에 의해 형성할 수 있게 되어 있다.The twin-needle sewing machine 100 (hereinafter referred to as the sewing machine 100) described as the present embodiment is a so-called electronic cycle sewing machine having a holding frame as a cloth holding part for holding a cloth as a sewing material to be sewed, As the frame relatively moves with respect to the sewing needle, a sewing pattern based on predetermined sewing data is formed on the cloth held by the holding frame. The present sewing machine 100 has two needle beds 110 and 120 and can selectively use the needle beds 110 and 120 for switching. Thereby, for example, two kinds of upper thread U1 and U2 having different characteristics such as color and thickness are respectively inserted into the sewing needles 11 and 12 equipped on the respective needle beds 110 and 120, As shown in FIG.

도 1은 본 발명에 관한 재봉기(100)의 사시도, 도 2는 재봉기(100)의 면부(105) 주변을 나타내는 확대 사시도, 도 3은 도 2와는 다른 방향에서 본 면부(105) 주변의 확대 사시도이다.2 is an enlarged perspective view showing the vicinity of the face portion 105 of the sewing machine 100. Fig. 3 is an enlarged perspective view of the periphery of the face portion 105 viewed from a direction different from that of Fig. 2. Fig. to be.

여기서, 연직 상하 방향을 Z축 방향으로 하고, 이것과 직교하는 수평 방향을 X축 방향(좌우 방향)으로 하며, Z축 방향과 X축 방향의 양방에 직교하는 수평 방향을 Y축 방향(전후 방향)으로 정의한다.Here, the vertical direction is the Z-axis direction, the horizontal direction orthogonal to the vertical direction is the X-axis direction (left and right direction), and the horizontal direction orthogonal to both the Z-axis direction and the X- ).

상기 재봉기(100)는, 재봉 바늘(11, 12)을 각각 하단부에 유지하여 상하 이동을 행하는 2개의 바늘대(110, 120)와, 재봉기 모터(21)를 구동원으로 하여 재봉 바늘을 상하 이동시키는 바늘 상하 이동 기구(20)와, 2개의 바늘대(110, 120) 중의 어느 일방이 상하 이동 동작을 행하도록 전환하는 바늘대 전환 기구(30)와, 재봉 바늘(11, 12)에 각각 꿰어지는 윗실(U1, U2)에 소정의 실 장력을 부여하는 실 장력조절기(131~133)와, 바늘대(110, 120)와 같은 주기로 윗실(U1, U2)을 끌어올리는(인상(引上)하는) 실채기 기구(14)와, 상하 이동을 정지시키고 있는 재봉 바늘(11 또는 12)에 꿰어진 윗실(U1 또는 U2)을 선택적으로 유지하는 실 유지 장치(60)와, 재봉 바늘(11 또는 12)에 꿰어진 윗실(U1 또는 U2)에 밑실(도시 생략)을 엮는 단일(單一)의 북집을 구비하는 도시되지 않은 북집 기구와, 피봉제물인 천을 유지하며 X-Y 평면을 따라 임의로 이동 위치를 결정하는 이동 기구로서의 천 이동 기구(80)와, 재봉기(100)의 각 구성을 지지하는 재봉기 프레임(101)과, 바늘 낙하에 따른 천의 상하 이동을 억제하는 중심 노루발(15)과, 윗실(U1와 U2)의 조출(繰出, feeding)의 유무를 각각 검출하는 제 1 및 제 2 실 조출(thread feeding) 검출 수단으로서의 제 1 및 제 2 실 절단 센서(161, 162)와, 재봉 바늘(11 또는 12)로부터 늘어진 윗실(U1 또는 U2)의 단부의 유지를 행하는 실 단부 클램프 장치(18)와, 밑실을 보빈에 감는 실 와인더(thread winder) 기구(19)와, 작업자가 재봉기에 대한 각종 조작이나, 각종 데이터의 입력 등을 행하기 위한 조작 패널(70)과, 상기 각 구성의 동작 제어를 행하는 제어 수단으로서의 제어장치(90)를 구비하고 있다.The sewing machine 100 includes two needle beds 110 and 120 for holding the sewing needles 11 and 12 at their lower ends to move up and down and a needle for moving the sewing needle up and down using the sewing machine motor 21 as a driving source A needle bar changing mechanism 30 for switching the one of the two needle bars 110 and 120 to perform the up and down moving operation and the upper thread moving mechanism 20 for moving the upper thread U1 A yarn tensioner 131 for raising (pulling up) the upper yarns U1 and U2 at the same cycle as that of the needle beds 110 and 120; A yarn holding device 60 for selectively holding an upper thread U1 or U2 wound on a sewing needle 11 or 12 for stopping up and down movement, An unillustrated bobbin mechanism having a single bobbin for weaving a lower thread (not shown) on the upper thread U1 or U2, A cloth moving mechanism 80 as a moving mechanism for arbitrarily determining a moving position along the X-Y plane while keeping the cloth, a sewing machine frame 101 for supporting each configuration of the sewing machine 100, A center presser 15 for suppressing vertical movement and first and second thread feeding detecting means for detecting presence or absence of feeding of the upper chambers U1 and U2, respectively, as first and second thread feeding detecting means, A yarn end cutting device 18 for holding yarn cutting sensors 161 and 162 and an end portion of an upper thread U1 or U2 laid down from a sewing needle 11 or 12, an operation panel 70 for an operator to perform various operations on the sewing machine and input of various data, and a control device 90 as a control means for performing the operation control of each of the above- Respectively.

[재봉기 프레임][Sewing machine frame]

도 1에 나타내는 바와 같이, 재봉기(100)는, 외형이 X축 방향에서 볼 때 대략 역 ㄷ자 형상을 띄는 재봉기 프레임(101)을 구비하고 있다. 상기 재봉기 프레임(101)은, 재봉기(100)의 상부를 이루며 Y축 방향으로 연장되는 재봉기 아암부(102)와, 재봉기(100)의 하부를 이루며 Y축 방향으로 연장되는 재봉기 베드부(103)와, 재봉기 아암부(102) 및 재봉기 베드부(103)를 연결하는 세로 몸체부(104)를 가지고 있다.As shown in Fig. 1, the sewing machine 100 is provided with a sewing machine frame 101 whose outer shape has a substantially inverted U-shape when viewed in the X-axis direction. The sewing machine frame 101 includes a sewing machine arm portion 102 that forms an upper portion of the sewing machine 100 and extends in the Y axis direction, a sewing machine bed portion 103 that forms a lower portion of the sewing machine 100 and extends in the Y axis direction, And a vertical body portion 104 connecting the sewing machine arm portion 102 and the sewing machine bed portion 103. [

[천 이동 기구][Thinning mechanism]

도 1에 나타내는 바와 같이, 천 이동 기구(80)는, 재봉기 베드부(103)의 상면에 있어서 피봉제물을 유지하는 유지 프레임(81)과, 유지 프레임(81)을 승강 가능하게 지지하는 지지 아암(82)과, 지지 아암(82)을 통해 유지 프레임(81)을 X축 방향으로 이동시키는 X축 모터(83, 도 11 참조)와, 지지 아암(82)을 통해 유지 프레임(81)을 Y축 방향으로 이동시키는 Y축 모터(84, 도 11 참조)를 구비하고 있다.1, the cloth shifting mechanism 80 includes a holding frame 81 for holding the object to be peeled on the upper surface of the sewing machine bed portion 103, a supporting arm 81 for supporting the holding frame 81 so as to be able to move up and down, An X-axis motor 83 (see Fig. 11) for moving the holding frame 81 in the X-axis direction through the supporting arm 82 and a Y And a Y-axis motor 84 (see Fig. 11) for moving the motor in the axial direction.

천 이동 기구(80)는, 이러한 구성에 의해, 유지 프레임(81)을 통해 피봉제물을 X-Y 평면의 임의의 위치로 이동 위치를 결정할 수 있으며, 1바늘마다 임의의 위치로 바늘 낙하를 행할 수 있어, 자유롭게 바늘땀을 형성할 수 있게 되어 있다.With this configuration, the cloth-moving mechanism 80 can determine the movement position of the pick-up article to an arbitrary position in the X-Y plane through the holding frame 81, and perform the needle-dropping operation to an arbitrary position per one needle So that it is possible to form needle sweat freely.

[바늘 상하 이동 기구][Needle up and down mechanism]

도 4는 재봉기 아암부(102)의 면부(105)측 선단부의 내부에 수납되어 있는 내부 구성의 사시도이다.Fig. 4 is a perspective view of the internal structure housed inside the front end portion on the side of the face portion 105 of the sewing machine arm portion 102. Fig.

도시된 바와 같이, 바늘 상하 이동 기구(20)는, 상기 재봉기 아암부(102) 내에 있어서 Y축 방향을 따른 상태로 회전 가능하게 지지된 상축(22)과, 상축(22)의 일단부로부터 회전력을 부여하는 재봉기 모터(21, 도 11 참조)와, 상축(22)의 타단부에 설치된 균형 추(錘)(23)와, 균형 추(23)의 회전 중심으로부터 편심(偏心)된 위치에 있어서 도시되지 않은 바늘대 크랭크를 통해 Y축 둘레로 회전 가능하도록 일단부가 연결된 크랭크 로드(24)와, 바늘대(110 또는 120)를 선택적으로 유지하는 바늘대 홀더(25)를 구비하고 있다.As shown in the figure, the needle up-and-down moving mechanism 20 includes a vertical shaft 22 rotatably supported in the sewing machine arm portion 102 along the Y-axis direction, a rotary shaft 22 extending from one end of the upper shaft 22, A balance weight 23 provided at the other end of the upper shaft 22 and a balance weight 23 provided at a position eccentric from the rotation center of the balance weight 23 A crank rod 24 connected at one end thereof so as to be rotatable about a Y axis via a needle bar crank not shown and a needle bar holder 25 for selectively holding the needle bar 110 or 120. [

상기 바늘 상하 이동 기구(20)는, 재봉기 모터(21)의 출력에 의해 상축(22)이 회전하며, 균형 추(23), 바늘대 크랭크 및 크랭크 로드(24)를 통해 회전 동작을 상하 이동 동작으로 변환한다. 그리고 바늘대 홀더(25)가 유지하는 어느 일방의 바늘대(110 또는 120)에 상하 이동 동작을 부여할 수 있도록 한다.The needle up-and-down moving mechanism 20 is configured such that the upper shaft 22 is rotated by the output of the sewing machine motor 21 and the rotating operation is performed by the balancing weight 23, the needle bar crank and the crank rod 24 in the up- Conversion. So that the needle bar holder (25) can be moved up and down by one needle bar (110 or 120) held by the needle bar holder (25).

또한, 바늘대 홀더(25)와 각 바늘대(110, 120) 간의 연결 구조에 대해서는 후술한다.The connection structure between the needle bar holder 25 and each of the needle bars 110 and 120 will be described later.

[실채기 기구][Thread extraction mechanism]

실채기 기구(14)는, 도 4에 나타내는 바와 같이, 윗실(U1, U2)을 각각 관통 삽입시키는 실 꿰기 구멍이 일단부에 형성된 벨 크랭크 형상의 실채기(141)와, 재봉기 아암부(102) 내에서 프레임에 회동(回動) 가능하게 축 지지된 실채기 크랭크(142)를 구비하고 있다. 그리고 실채기(141)는 그 기단부가 균형 추(23)에 회동 가능하게 지지되어 있으며, 기단부와 선단부의 중간부가 실채기 크랭크(142)의 회동 단부에 연결되어 있다. 이로써, 상축(22)이 회전하면, 실채기(141)의 기단부가 주회(周回) 운동을 행하며, 실채기 크랭크(142)와의 연결에 의해, 실채기(141)의 선단부는 상승 동작과 하강 동작에서 속도가 다른 소정의 상하 이동 동작을 행하게 되어 있다.4, the thread take-up mechanism 14 includes a bell crank-shaped thread take-out 141 formed at one end thereof with a threading hole for threadingly inserting the upper thread U1 and the thread U2, And a thread take-up crank 142 that is supported so as to be rotatable in a frame within the frame. The base of the thread take-up part 141 is rotatably supported on the balance weight 23, and the middle part between the base end part and the tip end part is connected to the rotation end part of the thread take-up crank 142. When the upper shaft 22 rotates, the proximal end portion of the thread take-up shaft 141 carries out a circumferential movement, and the distal end portion of the thread take-up shaft 141 is moved upward and downward A predetermined up / down movement operation at a different speed is performed.

[제 1 및 제 2 실 절단 센서 및 실 장력조절기][First and second thread cutting sensors and thread tension adjusters]

재봉기 아암부(102)의 면부(105)를 정면으로 했을 경우, 도 2에 나타내는 바와 같이, 도시되지 않은 스풀 홀더(spool holder)로부터 조출(繰出, feeding)되는 윗실(U1, U2)은, 재봉기 아암부(102)의 우측면부에 설치된 복수의 실 안내(171, 172)에 의해 각각의 실 경로가 형성된다. 그리고 해당 실 경로의 도중에는, 제 1 및 제 2 실 절단 센서(161, 162), 실 장력조절기(131~133), 실채기(141)가 차례로 배치되며, 이들을 통과한 윗실(U1, U2)은, 면부(105)의 하측에 설치된 실 유지 장치(60, 도 11 참조)를 거쳐 각각의 재봉 바늘(11, 12)로 안내된다.2, the upper yarns U1 and U2, which are fed from a spool holder (not shown), are fed to the sewing machine arm portion 102, Each of the thread paths is formed by a plurality of yarn guides 171 and 172 provided on the right side portion of the arm portion 102. In the middle of the thread path, the first and second thread cutting sensors 161 and 162, the thread tension adjusters 131 to 133 and the thread take-up device 141 are disposed in order, and the upper thread U1 and U2, And is guided to the respective sewing needles 11 and 12 via a thread holding device 60 (see Fig. 11) provided below the face portion 105. [

제 1 실 절단 센서(161)에는 윗실(U1)이 관통 삽입되고, 제 2 실 절단 센서(162)에는 윗실(U2)이 관통 삽입된다. 그리고 이러한 실 절단 센서(161, 162)는, 윗실(U1, U2)이 통과하는 위치에 광원과 수광(受光) 소자로 이루어지는 광학 센서를 구비하고 있어, 수광 소자로부터의 검출 신호에 의해 윗실(U1, U2)이 이동 또는 정지 중 어느 상태인지를 검지할 수가 있다. 또한, 제 1 실 절단 센서(161)는 윗실(U1)의 움직임을 검지하고, 제 2 실 절단 센서(162)는 윗실(U2)의 움직임을 검지한다.The upper thread U1 is inserted into the first thread cutting sensor 161 and the upper thread U2 is inserted into the second thread cutting sensor 162 through the upper thread U1. The thread cutting sensors 161 and 162 are provided with a light source and an optical sensor composed of a light receiving element at a position where the upper thread U1 and U2 pass. , U2) can be detected in either the movement or the stopping state. The first thread cutting sensor 161 detects the movement of the upper thread U1 and the second thread cutting sensor 162 detects the movement of the upper thread U2.

예컨대, 봉제중인 윗실(U1, U2)은, 재봉 바늘(11, 12(바늘대(110, 120))의 상하 이동에 연동(連動)하도록, 소정의 주기로 이동과 정지를 반복하기 때문에, 실 절단 센서(161, 162)가, 이동에 수반하는 ON 신호와 정지에 수반하는 OFF 신호를 소정 주기로 반복하는 신호를 검출함으로써, 통상의 봉제가 행해지고 있음을 검지할 수가 있다.For example, since the upper thread U1 and U2 sewing are repeatedly moved and stopped at a predetermined cycle to interlock with the up and down movements of the sewing needles 11 and 12 (needle beds 110 and 120) It is possible to detect that the normal sewing is performed by detecting a signal that repeats the ON signal accompanying the movement and the OFF signal accompanying the stop at predetermined intervals.

즉, 봉제중인 윗실(U1, U2)의 움직임을 검지하는 실 절단 센서(161, 162)가, 소정 주기로 반복하는 ON/OFF 신호를 검출하지 않고, ON 신호만 혹은 OFF 신호만을 검출하거나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출하거나 할 경우에는, 봉제 이상이 발생하고 있는 것이 예상된다.That is, the thread cutting sensors 161 and 162 for detecting the movement of the upper thread U1 and U2 sewing are configured to detect only the ON signal or the OFF signal without detecting the ON / OFF signal repeated at predetermined intervals, It is expected that a sewing abnormality has occurred.

또, 봉제중이 아닌 윗실(U1, U2)은, 조출되지 않고 정지되어 있기 때문에, 실 절단 센서(161, 162)가, 정지에 수반되는 OFF 신호를 계속해서 검출함으로써, 윗실에 이상이 없음을 검지할 수가 있다.Since the upper thread U1 and U2 which are not being sewed are stopped without being fed out, the thread cut sensors 161 and 162 continuously detect the OFF signal accompanied by the stop, thereby detecting no abnormality in the upper thread Can be detected.

즉, 봉제중이 아닌 윗실(U1, U2)의 움직임을 검지하는 실 절단 센서(161, 162)가, 계속되는 OFF 신호를 검출하지 않고, ON 신호를 검출하여, 윗실의 움직임을 검지했을 경우에는, 봉제 이상이 발생하고 있는 것으로 예상된다.That is, when the thread cutting sensors 161 and 162 for detecting the movement of the upper thread U1 and U2, which are not sewing, detect the ON signal without detecting the subsequent OFF signal and detect the movement of the upper thread, It is expected that sewing abnormality is occurring.

또한, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)에 의해, 윗실(U1, U2)의 움직임을 검지하여, 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하는 제어에 대해서는, 후술한다.The control for detecting the movement of the upper chambers U1 and U2 by the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 to determine the operation state of the sewing machine 100 will be described later .

실 장력조절기(131)에는 윗실(U1)이 걸쳐지고, 실 장력조절기(132)에는 윗실(U2)이 걸쳐져, 이들 윗실(U1, U2)마다 개별적인 장력 부여가 행해진다.The upper thread U1 is wound on the thread tension regulator 131 and the upper thread U2 is wound on the thread tension regulator 132 so that the individual tension is given to the upper thread U1 and the upper thread U2 individually.

또, 실 장력조절기(133)는 윗실(U1, U2)에 대해 공용되는 것으로서, 이들에 대해 동일한 실 장력 부여가 행해진다.The yarn tension regulator 133 is commonly used for the upper yarns U1 and U2 and imparts the same yarn tension to these yarns.

상술한 실채기(141)는, 그 선단부가 재봉기 아암부(102)의 우측면부로부터 외부로 돌출하도록 배치되어 있으며, 실 장력조절기(133)에 걸쳐진 윗실(U1, U2)이 각각의 실 꿰기 구멍에 관통 삽입된다.The upper thread U1 and the lower thread U2 which extend over the thread tension adjuster 133 are provided in the respective threading holes 141 and 142 so as to protrude outward from the right side portion of the sewing machine arm portion 102. [ Respectively.

[바늘대 전환 기구:전체][Needle bar switching mechanism: All]

도 5는 바늘대 전환 기구(30)의 정면도, 도 6은 사시도이다. 바늘대 전환 기구(30)는, 2개의 바늘대(110, 120)를 상하 이동이 가능하도록 지지하는 바늘대 토대(31)와, 재봉기 아암부(102)의 면부(105) 근방에 있어서의 상부에 있어서 바늘대 토대(31)를 지지하는 지지 블록(35)과, 바늘대(110, 120)를 바늘대 토대(31)에 대한 유지 상태(상하 이동 동작 상태)와 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태(상사점 위치 정지 상태)로 전환할 수 있는 바늘대 정지부(32, 32, 도 7 참조)와, 각 바늘대 정지부(32, 32)에 대해 유지 상태의 전환 동작을 행하는 정지 선택부(33)와, 사용할 바늘대(110 또는 120)의 재봉 바늘(11 또는 12)을 소정의 재봉 위치에 위치 맞춤하는 전환 구동부(전환 구동 기구; 34)를 구비하고 있다.5 is a front view of the needle bar switching mechanism 30, and Fig. 6 is a perspective view. The needle bar switching mechanism 30 includes a needle base base 31 for supporting the two needle bars 110 and 120 so as to be movable up and down and a needle bar base 31 for supporting the needle bar 110 in the upper portion in the vicinity of the face portion 105 of the sewing machine arm portion 102. [ A supporting block 35 for supporting the base 31 and a holding state (vertical moving operation state) for the needle base base 31 and a holding state for the needle bar holder 25 A stop selector 33 for performing a switching operation of the retaining state with respect to each of the needle bar stoppers 32 and 32, (Switching drive mechanism) 34 for aligning the sewing needle 11 or 12 of the sewing machine 110 or 120 at a predetermined sewing position.

[바늘대 전환 기구:바늘대 토대][Needle bar switching mechanism: base of the needle bar]

바늘대 토대(31)는, 상하로 나란히 이격되는 상부 블록(311) 및 하부 블록(312)과, 이들에 가설(架設)된 상태로 연결하는 가설부(313)와, 상부 블록(311)의 상면으로부터 더욱 상방으로 연장 돌출(延出)된 판형상의 지지부(314)가 일체적으로 형성되어 있다.The needle base base 31 includes an upper block 311 and a lower block 312 which are spaced apart from each other in the vertical direction and a hypothetical portion 313 which is connected to the upper block 311 and the lower block 312, Like support portion 314 that extends further upward from the support portion 314 is integrally formed.

그리고 바늘대 토대(31)는, 지지부(314)에 대해 Y축 방향을 따라 관통 형성된 지지 구멍에 삽입된 지지축(315)을 통해 지지 블록(35)에 의해 Y축 둘레로 요동(搖動)할 수 있게 지지되어 있다. 또한, 지지 블록(35)은, 도시되지 않은 나사에 의해 재봉기 아암부(102)에 고정된다.The base 31 of the needle base can be pivoted about the Y axis by the support block 35 through a support shaft 315 inserted into a support hole formed in the Y axis direction with respect to the support portion 314 . Further, the support block 35 is fixed to the sewing machine arm portion 102 by a not shown screw.

상부 블록(311)과 하부 블록(312)은, 가설부(313)에 의해 일정한 이격 거리로 상하로 나란히 배치되며, 이들 상부 블록(311)과 하부 블록(312)에는, 모두, 바늘대(110과 120)를 삽입하는 바늘대 삽입 구멍(316, 316)과 바늘대 삽입 구멍(317, 317)이 상하로 관통한 상태로 형성되어 있다.The upper block 311 and the lower block 312 are vertically arranged at a predetermined distance from each other by the hypothetical portion 313. The upper block 311 and the lower block 312 are all provided with the needle bar 110 The needle bar insertion holes 316 and 316 for inserting the needle bar insertion holes 317 and 317 and the needle bar insertion holes 317 and 317 are vertically passed through the needle bar insertion holes 316 and 316.

바늘대 삽입 구멍(316, 316) 및 바늘대 삽입 구멍(317, 317)은, 모두 바늘대 토대(31)의 길이 방향을 따라 관통 형성되어 있다. 따라서, 바늘대 토대(31)의 길이 방향이 Z축 방향에 평행해지는 자세로 했을 경우, 각 바늘대 삽입 구멍(316, 316) 및 각 바늘대 삽입 구멍(317, 317)도 Z축 방향에 평행한 상태가 된다.The needle bar insertion holes 316 and 316 and the needle bar insertion holes 317 and 317 are all formed to penetrate along the longitudinal direction of the needle base base 31. [ Therefore, when the longitudinal direction of the needle base base 31 is set to be parallel to the Z axis direction, the respective needle bar insertion holes 316 and 316 and the respective needle bar insertion holes 317 and 317 are also parallel to the Z axis direction do.

또한, 일방의 바늘대 삽입 구멍(316)과 일방의 바늘대 삽입 구멍(317)은 동심(同心)이고 또한 동일 지름이며, 또, 타방의 바늘대 삽입 구멍(316)과 타방의 바늘대 삽입 구멍(317)도 동심이고 또한 동일 지름이 되도록, 각각이 형성되어 있다.One needle bar insertion hole 316 and one needle bar insertion hole 317 are concentric and have the same diameter and the other needle bar insertion hole 316 and the other needle bar insertion hole 317 And are formed so as to be concentric and of the same diameter.

그리고 일방의 바늘대(110)는, 일방의 바늘대 삽입 구멍(316)에 그 상부가 지지되며, 일방의 바늘대 삽입 구멍(317)에 그 하부가 지지된다. 또, 타방의 바늘대(120)는, 타방의 바늘대 삽입 구멍(316)에 그 상부가 지지되며, 타방의 바늘대 삽입 구멍(317)에 그 하부가 지지된다.One of the needle beds 110 is supported on one of the needle bar insertion holes 316, and the lower portion thereof is supported by one of the needle bar insertion holes 317. The other needle bar 120 is supported at its upper portion by the needle bar insertion hole 316 at the other side and its lower portion is supported by the needle bar insertion hole 317 at the other side.

또한, 이러한 바늘대 삽입 구멍(316, 316) 및 바늘대 삽입 구멍(317, 317)은, 모두 그 내측에 도시되지 않은 슬라이딩 베어링이 설치되어 있어, 각각의 바늘대(110, 120)는 원활히 상하 이동할 수 있게 되어 있다. 즉, 바늘대 토대(31)는, 2개의 바늘대(110, 120)를 상하 이동할 수 있도록 지지한다.Each of the needle bar insertion holes 316 and 316 and the needle bar insertion holes 317 and 317 is provided with a sliding bearing not shown inside thereof so that each of the needle bars 110 and 120 can move up and down smoothly . That is, the needle base base 31 supports the two needle beds 110 and 120 so as to be movable up and down.

[바늘대 전환 기구:바늘대 정지부][Needle bar switching mechanism: stopper of the needle bar]

바늘대(110)와 바늘대(120)는, 모두 내부가 중공(中空)의 관(管)형상으로 되어 있으며, 이들의 내부에는 바늘대 정지부(32)의 일부의 구성이 수납되어 있다. 도 7은 각 바늘대(110,120)를 절결하여 내부의 바늘대 정지부(32)의 구성을 나타낸 단면도이다.Each of the needle bar 110 and the needle bar 120 has a hollow tube shape and a part of the needle bar stop 32 is accommodated in the inside thereof. Fig. 7 is a cross-sectional view showing the configuration of the needle bar stopper 32 inside the needle bar 110 and 120 by cutting out the needle bar 110 and 120, respectively.

각 바늘대 정지부(32)는, 각각의 바늘대(110, 120)를 바늘대 토대(31)에 대한 유지 상태와 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태로 전환할 수 있다. 그리고 후술하는 정지 선택부(33)는, 각 바늘대 정지부(32)에 대해 소정의 외부 조작을 행하여, 일방의 바늘대(110)가 바늘대 홀더(25)에 의해 유지되는 동시에 타방의 바늘대(120)가 바늘대 토대(31)에 유지된 제 1 선택 상태와, 일방의 바늘대(110)가 바늘대 토대(31)에 유지되는 동시에 타방의 바늘대(120)가 바늘대 홀더(25)에 유지된 제 2 선택 상태를 전환함으로써, 어느 일방의 바늘대(110 또는 120)만이 선택적으로 상하 이동하도록 할 수 있게 되어 있다.Each of the needle bar stoppers 32 can switch the respective needle beds 110 and 120 into the holding state with respect to the needle base base 31 and the holding state with respect to the needle holder 25. The stop selector 33 described later performs a predetermined external operation on each of the needle bar stoppers 32 so that one needle bar 110 is held by the needle bar holder 25 and the other needle bar 120 And a second selection state in which one of the needle bars 110 is held on the needle base base 31 while the other needle bar 120 is held in the needle bar holder 25, So that only one of the needle beds 110 or 120 can be selectively moved up and down.

바늘대(110)와 바늘대(120)의 각각에 설치되는 바늘대 정지부(32)는, 모두 동일한 구성이다. 또, 바늘대 정지부(32)에 대응하여 바늘대(110)에 형성되는 핀 출몰 구멍(111), 상측 볼 출몰 구멍(112) 및 하측 볼 출몰 구멍(113)과, 바늘대(120)에 형성되는 핀 출몰 구멍(121), 상측 볼 출몰 구멍(122) 및 하측 볼 출몰 구멍(123)(모두 후술)은, 서로 동일한 구조이다.The needle bar stopper 32 provided on each of the needle bar 110 and the needle bar 120 has the same configuration. A pin protruding and retracting hole 111, an upper ball protruding and ejecting hole 112 and a lower ball protruding and retracting hole 113 formed in the needle bar 110 in correspondence with the needle bar stopper 32 and a pin The projecting / retracting hole 121, the upper side ball projecting / retracting hole 122 and the lower side ball projecting / retracting hole 123 (all of which will be described later) have the same structure.

따라서, 바늘대(110)측의 바늘대 정지부(32)에 대해서만 설명하고, 바늘대(120)측의 바늘대 정지부(32)의 설명은 생략한다.Therefore, only the needle bar stopper 32 on the needle bar 110 side will be described, and the description of the needle bar stopper 32 on the needle bar 120 side will be omitted.

바늘대 정지부(32)는, 바늘대(110)의 관형상의 내부에 삽입된 정지 봉(棒)(321)과, 바늘대(110)의 내부에서 정지 봉(321)을 상방으로 가압하는 가압 스프링(322)과, 바늘대(110)의 내부로부터 외주면으로 관통 형성된 상측 볼 출몰 구멍(112)과 하측 볼 출몰 구멍(113)에 각각 끼움 결합 가능한 바늘대 구동 볼(323) 및 바늘대 정지 볼(324)과, 바늘대 홀더(25)에 대해 바늘대(110)의 낙하를 방지하기 위하여 그 외주에 고정 장비된 스토퍼(325)를 구비하고 있다.The needle bar stopper 32 includes a stopper rod 321 inserted into the tubular shape of the needle bar 110 and a pressing spring 321 for urging the stop bar 321 upward in the needle bar 110 A needle bar drive ball 323 and a needle bar stop ball 324 which are respectively fittable to the upper and lower ball protrusions and depressions 112 and 113 penetrating from the inside of the needle bar 110 to the outer circumferential surface, And a stopper 325 fixed to the outer periphery of the needle bar holder 25 to prevent the needle bar 110 from dropping.

상기 정지 봉(321)은, 그 상단부에 정지 봉(321)의 다른 부위보다 지름이 작은 핀 형상부(321a)가 형성되어 있으며, 가압 스프링(322)에 의한 상방으로의 가압에 의해, 통상시에는, 핀 형상부(321a)가 바늘대(110)의 상단면에 형성된 핀 출몰 구멍(111)으로부터 외부 상방으로 돌출되어 있다.The stopper rod 321 is provided at its upper end with a pin-shaped portion 321a whose diameter is smaller than other portions of the stopper rod 321. The stopper rod 321 is pressurized upward by the pressure spring 322, Shaped portion 321a protrudes upward outward from the pin protruding and retracting hole 111 formed in the upper end surface of the needle bar 110. [

또, 정지 봉(321)은, 상하 2곳에 제 1 및 제 2 홈 캠부(321b, 321c)가 형성되어 있다. 이러한 홈 캠부(321b, 321c)는, 정지 봉(321)의 다른 부위보다 작은 지름으로 형성되어 있으며, 상측에 위치하는 제 1 홈 캠부(321b)는 홈의 내측 하부에 원추(圓錐)형상의 테이퍼가 형성되어 있고, 하측에 위치하는 제 2 홈 캠부(321c)는 홈의 내측 상부에 원추형상의 테이퍼가 형성되어 있다.The stopper bar 321 is formed with first and second groove cam portions 321b and 321c at two upper and lower positions. These groove cam portions 321b and 321c are formed to have a smaller diameter than other portions of the stopper rod 321. The first groove cam portion 321b located on the upper side is formed with a conical tapered portion And the second groove cam portion 321c located on the lower side is formed with a conical tapered portion at an inner upper portion of the groove.

그리고 바늘대(110)의 내부 벽면과 각 홈 캠부(321b, 321c)의 사이에 형성되는 각각의 공간 내에는, 바늘대 구동 볼(323)과 바늘대 정지 볼(324)이 각각 수용되어 있다.A needle bar drive ball 323 and a needle bar stop ball 324 are accommodated in the respective spaces formed between the inner wall surface of the needle bar 110 and the groove cam portions 321b and 321c.

또한, 바늘대(110)의 제 1 홈 캠부(321b) 내에 수용된 바늘대 구동 볼(323)이 면하는 위치에는 내측으로부터 외부로 관통된 상측 볼 출몰 구멍(112)이 형성되어 있으며, 바늘대(110)의 제 2 홈 캠부(321c) 내에 수용된 바늘대 정지 볼(324)이 면하는 위치에는 내측으로부터 외부로 관통된 하측 볼 출몰 구멍(113)이 형성되어 있다.An upper ball protruding and ejecting hole 112 penetrating from the inside to the outside is formed at a position where the needle bar driving ball 323 accommodated in the first groove cam portion 321b of the needle bar 110 faces, At the position where the needle stop ball 324 housed in the second groove cam portion 321c faces, a lower side ball protruding and retracting hole 113 penetrating from the inside to the outside is formed.

상측 볼 출몰 구멍(112)은, 바늘대(110)의 내측에서는 바늘대 구동 볼(323)보다 큰 지름이며, 외측을 향함에 따라 지름이 축소되어 바늘대(110)의 외주면에서는 바늘대 구동 볼(323)보다 약간 작은 지름으로 되어 있다. 또, 하측 볼 출몰 구멍(113)의 내부 지름과 바늘대 정지 볼(324)도 같은 관계로 되어 있다.The upper ball protruding and retracting hole 112 is larger in diameter than the needle bar drive ball 323 on the inner side of the needle bar 110 and smaller in diameter as the ball needle 110 protrudes from the outer periphery of the needle bar 110 than the needle bar drive ball 323 It has a slightly smaller diameter. In addition, the inner diameter of the lower ball projecting / retracting hole 113 and the needle stop ball 324 have the same relationship.

그리고 정지 봉(321)의 핀 형상부(321a)가 최대한으로 돌출된 상태(이하, 단순히 「돌출 상태」라 함)에 있을 때에는, 상측 볼 출몰 구멍(112)에 대해 제 1 홈 캠부(321b)가 약간 상측에 위치하고, 하측 볼 출몰 구멍(113)에 대해 제 2 홈 캠부(321c)가 합치(合致)하는 위치가 되도록 배치가 설정되어 있다. 이러한 상태에서는, 바늘대 구동 볼(323)은 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 일부가 돌출된 상태가 되고, 바늘대 정지 볼(324)은 하측 볼 출몰 구멍(113)으로부터 내측으로 후퇴한 상태가 된다(도 7의 바늘대(120) 참조).When the pin-shaped portion 321a of the stopper rod 321 protrudes to the maximum extent (hereinafter simply referred to as the "protruding state"), the first groove cam portion 321b is formed with respect to the upper- And the second groove cam portion 321c is positioned at a position where the second groove cam portion 321c coincides with the lower-side ball projection / In this state, the needle bar drive ball 323 is partly protruded from the upper ball protruding and retracting hole 112, and the needle ball stop ball 324 is retracted inward from the lower ball protruding and retracting hole 113 See the needle bar 120 in Fig. 7).

또, 정지 봉(321)의 핀 형상부(321a)가 압입되면(예컨대, 핀 형상부(321a)의 돌출 길이의 반(半分)~전체 길이 정도 : 이하, 「압입 상태」라 함), 상측 볼 출몰 구멍(112)에 대해 제 1 홈 캠부(321b)가 합치하는 위치가 되고, 하측 볼 출몰 구멍(113)에 대해 제 2 홈 캠부(321c)가 약간 하측에 위치한 상태가 된다. 이러한 상태에서는, 바늘대 구동 볼(323)은 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 내측으로 후퇴한 상태가 되며, 바늘대 정지 볼(324)은 하측 볼 출몰 구멍(113)으로부터 일부가 돌출된 상태가 된다(도 7의 바늘대(110) 참조).When the pin-shaped portion 321a of the stopper rod 321 is press-fitted (for example, about half of the protruding length of the pin-like portion 321a to the entire length: hereinafter referred to as the "press-fit state"), The second groove cam portion 321c is located at a position slightly lower than the lower groove protruding and retracting hole 113. In this case, the first groove cam portion 321b is positioned at a position where the first groove cam portion 321b coincides with the ball projecting / In this state, the needle bar drive ball 323 is retracted inward from the upper ball protruding and retracting hole 112, and the needle bar stop ball 324 is partially protruded from the lower ball protruding and retracting hole 113 See the needle bar 110 in Fig. 7).

그리고 바늘대(110)가 상사점 높이에 위치하고, 바늘대 홀더(25)도 상사점 위치에 있을 때, 정지 봉(321)의 핀 형상부(321a)를 돌출 상태로 하면, 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 일부 돌출된 바늘대 구동 볼(323)과 스토퍼(325)에 의해, 바늘대 홀더(25)를 상하로 끼워 넣을 수가 있다. 이로써 바늘대(110)를 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태로 할 수가 있으며, 바늘 상하 이동 기구(20)로부터의 상하 이동 동작을 바늘대(110)에 전달할 수 있게 된다.When the needle bar 110 is positioned at the top dead center and the needle bar holder 25 is also at the top dead center position and the pin shaped portion 321a of the stop bar 321 is in the protruding state, The needle bar holder 25 can be inserted up and down by the needle bar drive ball 323 and the stopper 325 partially protruding from the needle bar holder 32. [ This makes it possible to bring the needle bar 110 into the holding state with respect to the needle bar holder 25 and transmit the upward and downward movement from the needle up-and-down moving mechanism 20 to the needle bar 110.

또, 바늘대 토대(31)의 하부 블록(312)의 상면에는 볼 스토퍼(326)가 설치되어 있어, 바늘대(110)의 외주면에 돌기가 존재하면, 바늘대 토대(31)에 대한 바늘대(110)의 하강을 저지하는 구조로 되어 있다. 그러나 핀 형상부(321a)가 돌출 상태일 때에는 바늘대 정지 볼(324)은 하측 볼 출몰 구멍(113)의 내측으로 후퇴하고 있으므로, 바늘대 토대(31)에 대한 바늘대(110)의 상하 이동이 규제되지 않는다.A ball stopper 326 is provided on the upper surface of the lower block 312 of the needle base base 31. When a projection is present on the outer peripheral surface of the needle base 110, And is prevented from descending. However, when the pin-shaped portion 321a is in the protruding state, the stopper ball 324 retreats to the inside of the lower ball protruding and retracting hole 113, so that the up and down movement of the needle bar 110 relative to the needle base base 31 is restricted Do not.

따라서, 바늘대(110)는, 상하 이동의 동작 상태가 된다.Therefore, the needle bar 110 is in the operating state of the up-and-down movement.

한편, 바늘대(110)가 상사점 높이에 위치하며, 바늘대 홀더(25)도 상사점 위치에 있을 때, 정지 봉(321)의 핀 형상부(321a)를 압입 상태로 하면, 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 바늘대 구동 볼(323)이 후퇴하므로, 바늘대(110)의 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태가 해제된다.On the other hand, when the needle bar 110 is positioned at the top dead center and the needle bar holder 25 is also in the top dead center position, when the pin-shaped portion 321a of the stop bar 321 is press- The needle bar drive ball 323 is retracted from the needle bar holder 112 so that the needle bar holder 110 is released from the holding state with respect to the needle bar holder 25.

또, 핀 형상부(321a)가 압입 상태일 때에는 바늘대 정지 볼(324)이 하측 볼 출몰 구멍(113)으로부터 일부 돌출하므로, 볼 스토퍼(326)에 의해 바늘대 토대(31)에 대한 바늘대(110)의 하강이 저지된다. 또한, 상술한 스토퍼(325)는, 바늘대(110)가 상사점에 위치할 때에 바늘대 토대(31)의 상부 블록(311)의 하면에 맞닿거나 또는 근접하도록 배치되어 있어, 바늘대 토대(31)에 대하여 바늘대(110)가 상사점 위치보다 상방으로 이동하는 것도 저지된다.When the pin-shaped portion 321a is in the press-fit state, the ball stopper ball 324 protrudes from the lower-side ball protruding and retracting hole 113, Is prevented from being lowered. The stopper 325 is disposed so as to abut or come close to the lower surface of the upper block 311 of the needle base base 31 when the needle bar 110 is positioned at the top dead center, It is also prevented that the needle bar 110 moves upward beyond the top dead center position.

따라서, 바늘대(110)는, 바늘대 토대(31)에 대한 유지 상태가 된다.Therefore, the needle bar 110 is in a holding state with respect to the needle base base 31. [

이와 같이, 바늘대 정지부(32)는, 바늘대(110)가 상사점에 있을 때, 정지 봉(321)의 핀 형상부(321a)의 압입 조작을 행함으로써, 바늘대(110)를 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태(상하 이동 동작 상태)로부터 바늘대 토대(31)에 대한 유지 상태(상사점 위치 정지 상태)로 전환할 수 있게 되어 있다. 또, 핀 형상부(321a)의 압입 조작을 해제하면, 가압 스프링(322)에 의해 바늘대 토대(31)에 대한 유지 상태로부터 바늘대 홀더(25)에 대한 유지 상태로 자동적으로 되돌릴 수 있게 되어 있다.As described above, the needle bar stopper 32 pushes the needle bar 110 into the needle bar holder 25 (FIG. 25) by performing the pushing operation of the pin-shaped portion 321a of the stop bar 321 when the needle bar 110 is at the top dead center. To the holding state (top dead center position stop state) with respect to the needle bed base 31 from the holding state (up-and-down moving operation state) with respect to the needle base base 31. [ When the press-fitting operation of the pin-shaped portion 321a is released, the pressing spring 322 can automatically return to the holding state for the needle bar holder 25 from the holding state for the needle base base 31. [

[바늘대 전환 기구:전환 구동부][Needle bar switching mechanism: switching drive unit]

바늘대 전환 기구(30)에서는, 바늘대 토대(31)를 지지축(315)을 중심으로 하여 Y축 둘레로 요동시킴으로써, 재봉 바늘(11 또는 12)을 선택할 수 있도록 한다.In the needle bar switching mechanism 30, the needle base base 31 is pivoted about the Y axis with the support shaft 315 as the center, so that the sewing needle 11 or 12 can be selected.

따라서, 전환 구동부(34)에서는, 상사점과 하사점의 중간에 위치할 때의 재봉 바늘(11)의 선단부와, 상사점과 하사점의 중간에 위치할 때의 재봉 바늘(12)의 선단부가, 지지축(315)의 중심선과 직교하여 연직 하방으로 늘어진 수선(垂線, perpendicular)과 각각 각각 일치하는 경사 각도가 되도록, 바늘대 토대(31)를 요동시킨다. 또한, 재봉 바늘(11)의 선단부와 재봉 바늘(12)의 선단부가 각각 상기 수선과 일치하는 경사 각도에 있는 상태를, 재봉 바늘(11) 또는 재봉 바늘(12)이 「재봉 위치」라 하기로 한다. 그리고 각 재봉 바늘(11, 12)이, 하나의 중심 노루발(15)과 하나의 북집을 공용하여 바늘땀을 형성한다.Therefore, in the switching drive section 34, the tip end portion of the sewing needle 11 when positioned at the midpoint between the top dead center and the bottom dead center and the tip end portion of the sewing needle 12 positioned at the midpoint between the top dead center and the bottom dead center And the needle base base 31 is rocked so as to have an inclination angle that coincides with a perpendicular perpendicular to the center line of the support shaft 315 and perpendicularly to the downward direction. The state in which the front end of the sewing needle 11 and the front end of the sewing needle 12 are inclined at the same angle as the waterline is referred to as a "sewing position" in the sewing needle 11 or the sewing needle 12 do. Then, each of the sewing needles 11 and 12 forms a needle sweat by sharing one center presser foot 15 and one hook.

도 4~도 6에 나타내는 바와 같이, 전환 구동부(전환 구동 기구; 34)는, 바늘대 토대(31)의 요동 동작의 구동원이 되는 에어 실린더(341)와, 에어 실린더(341)의 플런저에 일방의 회동 아암이 연결된 벨 크랭크(342)와, 벨 크랭크(342)의 타방의 회동 아암에 일단부가 연결된 링크체(343)와, 링크체(343)의 일단부가 연결된 입력 아암(346)과, 입력 아암(346)에 일단부가 고정 연결된 캠 축(344)과, 캠 축의 타단 측에 설치된 편심 캠(344a)과, 편심 캠(344a)이 장착되는 스퀘어다이(square die, 角駒)(347, 도 8에 도시함)를 구비하고 있다.4 to 6, the switching drive section (switching drive mechanism) 34 includes an air cylinder 341 serving as a driving source of the swing motion of the needle base base 31, An input arm 346 to which one end of the link member 343 is connected and a link member 343 to which one end of the link crank 342 is connected to the other pivot arm of the bell crank 342; An eccentric cam 344a provided on the other end side of the camshaft and a square die 347 on which the eccentric cam 344a is mounted are provided with a cam shaft 344 whose one end is fixedly connected to the cam shaft 346, As shown in Fig.

에어 실린더(341)의 플런저가 진퇴 동작을 행하면, 벨 크랭크(342)가 회동하며, 링크체(343)가 진퇴 이동을 행한다. 해당 링크체(343)의 타단부는 입력 아암(346)의 회동 단부에 연결되어 있으며, 에어 실린더(341)의 작동에 의해 입력 아암(346)에 회동 동작을 부여할 수 있게 되어 있다. 또한, 에어 실린더(제 2 액추에이터; 341)는, 재봉기 프레임(101)에 요동 가능하게 지지되어 있으며, 플런저의 진퇴 동작에 있어서, 벨 크랭크(342)와의 연결부에 발생하는 X축 방향의 변위(變位)를 요동에 의해 허용할 수 있게 되어 있다.When the plunger of the air cylinder 341 performs the advancing and retreating operation, the bell crank 342 rotates, and the link member 343 moves forward and backward. The other end of the link member 343 is connected to the rotating end of the input arm 346 so that the rotation of the input arm 346 can be imparted to the input arm 346 by the operation of the air cylinder 341. The air cylinder (second actuator) 341 is swingably supported on the sewing machine frame 101. The displacement of the air cylinder (second actuator) 341 in the X-axis direction occurring in the connecting portion with the bell crank 342 in the forward / backward movement of the plunger Position by the rocking motion.

입력 아암(346)에 고정 연결된 캠 축(344)은, 회동 중심에 대해 편심된 원형의 편심 캠(344a)을 구비하고 있다. 그리고 해당 편심 캠(344a)은, 도 8에 나타내는 바와 같이, 스퀘어다이(347)의 구멍(347a)에 삽입된다. 스퀘어다이(347)는 바늘대 토대(31)의 하부 블록(312)에 형성된 끼움 결합 홈(318)에 끼움 결합하여 있다. 끼움 결합 홈(318)은, 바늘대 토대(31)의 하부에 있어서, 그 길이 방향(바늘대 토대(31)의 요동 반경 방향과 평행)을 따라 형성되어 있다. 따라서, 에어 실린더(341)의 구동에 의해, 입력 아암(346)을 통해 캠 축(344)이 회동하면, 스퀘어다이(347)가 좌우 방향(X축 방향)으로 이동하여, 바늘대 토대(31)를 요동시킬 수가 있다.The cam shaft 344 fixedly connected to the input arm 346 has a circular eccentric cam 344a eccentric to the rotation center. Then, the eccentric cam 344a is inserted into the hole 347a of the square die 347 as shown in Fig. The square die 347 is fitted in the fitting engagement groove 318 formed in the lower block 312 of the needle base base 31. The fitting engagement groove 318 is formed in the lower portion of the needle base base 31 along the longitudinal direction thereof (parallel to the rocking radius direction of the needle base base 31). When the cam shaft 344 rotates through the input arm 346 by driving the air cylinder 341, the square die 347 moves in the left-right direction (X-axis direction) .

또한, 전환 구동부(34)의 각 구성은, 에어 실린더(341)의 플런저가 전진 위치에 있는 경우에 재봉 바늘(11)이 재봉 위치에 있는 상태가 되고, 에어 실린더(341)의 플런저가 후퇴 위치에 있는 경우에 재봉 바늘(12)이 재봉 위치에 있는 상태가 되도록, 각 부의 치수가 설계되어 있다. 또, 바늘대 토대(31) 또는 전환 구동부(34)의 구성 중 어느 하나가, 재봉 바늘(11)이 재봉 위치가 되는 위치와 재봉 바늘(12)이 재봉 위치가 되는 위치에서 정확하게 정지하도록 2개의 스토퍼를 설치하여도 무방하다. 그 경우에는, 각 스토퍼의 위치를 조절할 수 있도록 하여, 재봉 바늘(11, 12)의 위치를 조절할 수 있도록 하여도 무방하다.Each configuration of the switching driver 34 is such that the sewing needle 11 is in the sewing position when the plunger of the air cylinder 341 is in the advancing position and the plunger of the air cylinder 341 is in the retracting position The dimension of each part is designed so that the sewing needle 12 is in the sewing position. Either one of the constituent elements of the needle base base 31 or the switching drive section 34 is provided so as to stop accurately at the position at which the sewing needle 11 becomes the sewing position and at the position at which the sewing needle 12 becomes the sewing position. May be provided. In this case, the position of each stopper can be adjusted so that the position of the sewing needles 11 and 12 can be adjusted.

[바늘대 전환 기구:정지 선택부][Needle bar switching mechanism: stop selection part]

정지 선택부(정지 선택 기구; 33)는, 바늘대(110)와 바늘대(120)의 각각의 바늘대 정지부(32, 32)에 대하여 각각의 핀 형상부(321a, 321a)에 대한 압입 조작을 행함으로써, 제 1 선택 상태(일방의 바늘대(110)가 바늘대 홀더(25)에 유지되고, 타방의 바늘대(120)가 바늘대 토대(31)에 유지된 상태)와 제 2 선택 상태(일방의 바늘대(110)가 바늘대 토대(31)에 유지되고, 타방의 바늘대(120)가 바늘대 홀더(25)에 유지된 상태)간의 상태 전환을 행하는 기구이다.The stop selector (stop selection mechanism) 33 performs a push-fitting operation on the respective pin-shaped portions 321a and 321a with respect to the needle bar stopper portions 32 and 32 of the needle bar 110 and the needle bar 120 (The state in which one of the needle bars 110 is held in the needle holder 25 and the other needle bar 120 is held in the needle bar base 31) and the second selected state 110 is held in the base 31 of the needle bar base and the other needle bar 120 is held in the needle bar holder 25).

정지 선택부(33)는, 도 5~도 7에 나타내는 바와 같이, 바늘대(110)와 바늘대(120)의 상태 전환 동작의 구동원이 되는 에어 실린더(액추에이터; 331)와, 에어 실린더(331)의 플런저에 입력 아암(332a)이 연결된 전환 레버(전환 부재; 332)를 구비하고 있다.5 to 7, the stop selection unit 33 includes an air cylinder (actuator) 331 serving as a driving source for the state change operation of the needle bar 110 and the needle bar 120, And a switching lever (switching member) 332 to which the input arm 332a is connected to the plunger.

지지 블록(35)은, 재봉기 아암부(102)에 고정되어 있다. 지지축(315)은, 지지 블록(35)에 고정되어 있다. 상기 지지축(315)은, 바늘대 토대(31)와 전환 레버(332)를 Y축 둘레로 회동할 수 있도록 지지하고 있다. 또, 전환 레버(332)는, 2개의 바늘대(110, 120)의 상측에 근접하여 배치되어 있다.The support block 35 is fixed to the sewing machine arm portion 102. The support shaft 315 is fixed to the support block 35. The support shaft 315 supports the needle base base 31 and the switching lever 332 so as to be rotatable around the Y axis. Further, the switching lever 332 is arranged close to the upper side of the two needle beds 110, 120.

이러한 전환 레버(332)는, 지지축(315)을 중심으로 하는 반경 방향으로 연장 돌출된 입력 아암(332a)과, 모두 입력 아암(332a)과는 다른 반경 방향으로 연장 돌출된 2개의 압입 돌기(332b, 332c)를 구비하고 있다.The switching lever 332 includes an input arm 332a extending in the radial direction around the support shaft 315 and two pushing projections 332a extending in the radial direction different from the input arm 332a 332b, and 332c.

전환 레버(332)는, 입력 아암(332a)이 상방을 향한 상태에서 지지축(315)에 회동 가능하게 지지되어 있다. 상기 입력 아암(332a)은, 지지 블록(35)에 지지된 에어 실린더(331)의 플런저에 연결되어 있다. 또한, 에어 실린더(331)는, 지지 블록(35)에 요동 가능하게 지지되어 있으며, 플런저의 진퇴 동작에 있어서, 전환 레버(332)의 입력 아암(332a)과의 연결부에 발생하는 Z축 방향의 변위를 요동에 의해 허용할 수 있게 되어 있다.The switching lever 332 is rotatably supported on the support shaft 315 with the input arm 332a facing upward. The input arm 332a is connected to the plunger of the air cylinder 331 supported by the support block 35. [ The air cylinder 331 is supported by the support block 35 so as to be swingable so that the air cylinder 331 moves in the direction of the Z axis generated in the connecting portion of the switching lever 332 with the input arm 332a The displacement can be allowed by the rocking motion.

또, 2개의 압입 돌기(332b, 332c)는 모두 대략 하방을 향하고 있으며, 에어 실린더(331)의 플런저의 후퇴 동작에 따라 일방의 압입 돌기(332b)가 바늘대(110)로부터 돌출된 핀 형상부(321a)와의 대향 위치로 전환되고, 에어 실린더(331)의 플런저의 전진 동작에 따라 타방의 압입 돌기(332c)가 바늘대(120)로부터 돌출된 핀 형상부(321a)와의 대향 위치로 전환되게 되어 있다.Each of the two press-fitting projections 332b and 332c is directed downward and one of the press-fitting projections 332b is engaged with the pin-shaped portion 332b protruded from the needle bar 110 in accordance with the plunger retreat operation of the air cylinder 331 And the other press-fitting projection 332c is switched to a position opposed to the pin-shaped portion 321a protruding from the needle bar 120 in accordance with the advancing operation of the plunger of the air cylinder 331 .

또, 각 압입 돌기(332b, 332c)의 돌출 길이는, 각각의 바늘대(110, 120)가 상사점 높이까지 상승했을 때에, 각각의 핀 형상부(321a, 321a)가 각각의 바늘대(110, 120)의 유지 상태를 전환할 수 있는 압입량으로 압입이 행해지는 길이로 설정되어 있다.The protruding lengths of the respective press-fitting projections 332b and 332c are such that when the needle beds 110 and 120 rise to the top dead center, the respective pin-like portions 321a and 321a are lifted up to the respective needle beds 110 and 120 In which the press-in amount can be changed.

또한, 전환 구동부(34)에 의한 바늘대 토대(31)의 요동 동작과 정지 선택부(33)에 의한 제 1 또는 제 2 선택 상태로의 전환 동작은 연동(連動)하여 행해진다.The swinging motion of the needle base base 31 by the switching drive section 34 and the switching operation to the first or second selected state by the stop selection section 33 are performed in association with each other.

즉, 정지 선택부(33)의 전환 레버(332)에 의해, 바늘대(110, 120)를 제 1 선택 상태(바늘대(110)가 상하 이동을 행하는 상태)로 전환할 때에는, 전환 구동부(34)는, 바늘대 토대(31)의 바늘대(110)가 재봉 위치가 되도록 요동 동작을 행하고, 정지 선택부(33)의 전환 레버(332)에 의해, 바늘대(110, 120)를 제 2 선택 상태(바늘대(120)가 상하 이동을 행하는 상태)로 전환할 때에는, 전환 구동부(34)는, 바늘대 토대(31)의 바늘대(120)가 재봉 위치가 되도록 요동 동작을 행한다.That is, when the needle bars 110 and 120 are switched to the first selected state (state in which the needle bar 110 moves up and down) by the switching lever 332 of the stop selector 33, The selector lever 332 of the stop selector 33 turns the needle bars 110 and 120 into the second selected state (The state in which the needle bar base 120 moves up and down), the switching drive unit 34 performs the swinging operation so that the needle bar 120 of the needle base base 31 becomes the sewing position.

따라서, 전환 레버(332)의 각각의 압입 돌기(332b, 332c)를 각 바늘대(110, 120)의 핀 형상부(321a, 321a)에 대향하는 위치로 회동시킬 때에는, 바늘대 토대(31)의 요동 각도를 고려하여 적정한 위치가 되도록, 전환 레버(332)의 입력 아암(332a) 및 압입 돌기(332b, 332c)의 치수 및 에어 실린더(331)의 스트로크(stroke)가 설정되어 있다.Therefore, when each of the press-in projections 332b and 332c of the switching lever 332 is rotated to a position opposed to the pin-shaped portions 321a and 321a of the respective needle beds 110 and 120, The dimensions of the input arm 332a and the press-fit projections 332b and 332c of the changeover lever 332 and the stroke of the air cylinder 331 are set so as to be an appropriate position in consideration of the angle.

또, 에어 실린더(331)의 작동시에, 전환 레버(332)의 각각의 압입 돌기(332b, 332c)가 적정한 위치에서 정확하게 정지하도록, 2개의 스토퍼를 설치하여도 무방하다. 그 경우에는, 각 스토퍼의 위치를 조절할 수 있도록 하여, 압입 돌기(332b, 332c)의 정지 위치를 조절할 수 있도록 하여도 무방하다.It is also possible to provide two stoppers so that the press-in projections 332b and 332c of the changeover lever 332 stop accurately at an appropriate position when the air cylinder 331 is operated. In this case, the positions of the respective stoppers can be adjusted so that the stop positions of the press-fit projections 332b and 332c can be adjusted.

[실 단부 클램프 장치][Closed-end clamp device]

실 단부 클램프 장치(18)는, 재봉 바늘(11, 12)의 바늘 구멍으로부터 늘어지는 윗실 단부를 제거할 수 있는 와이퍼와, 와이퍼가 유도한 윗실 단부를 흡입할 수 있는 흡인 포트와, 흡인 포트로 안내된 윗실 단부를 끼움 지지하는 볼과, 볼을 흡인 포트 측으로 이동시키는 에어 실린더(181, 도 11에 나타냄) 등을 구비하고 있다.The yarn end clamp device 18 includes a wiper capable of removing the upper thread end portion extending from the needle hole of the sewing needles 11 and 12, a suction port capable of sucking the upper thread end portion guided by the wiper, A ball for holding the guided upper thread end portion, and an air cylinder 181 (shown in Fig. 11) for moving the ball to the suction port side.

그리고 재봉하기 시작할 때, 좌우 양방의 재봉 바늘(11, 12)에 윗실을 꿴 후, 작업자는 도시가 생략된 조작 패널을 조작해, 와이퍼를 구동하여, 좌우의 윗실(U1, U2)을 흡인 포트로 안내한다. 봉제 개시시, 좌우의 윗실 단부는 흡인 포트에 흡입되어 있다. 그러나 실에 대한 흡인력은 약하기 때문에, 일방의 바늘이 상하 이동하여 바늘땀을 형성하면, 일방의 실에 대한 흡인이 해제된다. 바늘땀이 여러 바늘 형성되면, 볼이 이동하여 바늘땀을 형성하지 않고 있는 타방의 바늘의 윗실을 끼움 지지하기 때문에, 타방의 바늘의 윗실이 말려 들어가, 꿰매어지는 일이 없다. 또한, 실 절단 후에는, 자동적으로 와이퍼가 구동하여, 윗실 단부를 흡인한다.After sewing the upper thread to both of the left and right sewing needles 11 and 12 at the start of sewing, the operator operates the operation panel, not shown, to drive the wiper so that the left and right upper thread U1, . At the start of sewing, the left and right upper thread ends are sucked into the suction port. However, since the suction force to the yarn is weak, when one needle moves up and down to form needle sweat, suction to one yarn is released. When the needles are formed into multiple needles, the ball moves and supports the upper thread of the other needle which does not form the needle sweat, so that the upper thread of the other needle is not curled and stitched. After the thread cutting, the wiper is automatically driven to suck the upper thread end portion.

[실 유지 장치][Thread retaining device]

도 9는 실 유지 장치(60)의 정면도, 도 10은 사시도이다. 실 유지 장치(60)는, 봉제를 행하는 재봉 바늘로서 선택되지 않은 재봉 바늘(11 또는 12)에 관통 삽입된 윗실(U1 또는 U2)이, 실채기(141)의 인상(引上) 동작에 따라 재봉 바늘(11 또는 12)로부터 빠지지 않도록 유지하기 위한 것이다.Fig. 9 is a front view of the seal holding device 60, and Fig. 10 is a perspective view. The yarn holding device 60 is configured such that an upper thread U1 or U2 inserted through a sewing needle 11 or 12 which is not selected as a sewing needle for sewing is moved in accordance with the pulling operation of the thread take- So as not to come off from the sewing needle 11 or 12.

실 유지 장치(60)는, 바늘대 토대(31)의 전방측 하단부에 장비된 가동 유지 부재(61)와, 가동 유지 부재(61)에 대하여 바늘대 토대(31)의 요동 방향의 양측에서 근접하여 대향되는 2개의 대향부(621, 622)를 구비한 고정 유지 부재(62)를 구비하고 있다.The thread holding device 60 is provided with a movable holding member 61 provided at the lower side of the front side of the needle base base 31, And a fixed holding member 62 having two opposing portions 621 and 622.

가동 유지 부재(61)는, 바늘대 토대(31)의 하부(지지축(315)에 대하여 재봉 바늘(11, 12)측)에 고정 장비되어 있으며, 그 하단부에는 전방으로 굴곡되어 이루어지는 실 유지부(611)가 형성되어 있다. 실 유지부(611)는, X-Y 평면을 따른 직사각형 평판 형상을 이루며, 그 좌우의 양 측가장자리부(側緣部)(611a, 611b)는 모두 Y축 방향으로 평행하게 형성되어 있다.The movable holding member 61 is fixed to the lower portion of the needle base base 31 (on the side of the sewing needles 11 and 12 with respect to the supporting shaft 315) and has a thread holding portion 611 are formed. The thread holding portion 611 has a rectangular flat plate shape along the X-Y plane, and both left and right side edge portions 611a and 611b are formed parallel to the Y-axis direction.

고정 유지 부재(62)는, 면부(105)의 프레임에 고정되어 있으며, 대향부(621, 622)는 모두 Y-Z 평면에 평행해지도록 설치되어 있다.The fixed holding member 62 is fixed to the frame of the surface portion 105 and the opposing portions 621 and 622 are provided so as to be parallel to the YZ plane.

그리고 가동 유지 부재(61)는, 실 유지부(611)가 고정 유지 부재(62)의 대향부(621와 622)의 사이에 헐겁게 삽입된 상태로 배치되어 있다. 실 유지부(611)의 일방의 측가장자리부(611a)에 대하여 고정 유지 부재(62)의 일방의 대향부(621)가 X축 방향 좌측에 있어서 근접하여 대향되며, 실 유지부(611)의 타방의 측가장자리부(611b)에 대하여 고정 유지 부재(62)의 타방의 대향부(622)가 X축 방향 우측에 있어서 근접하여 대향되어 있다.The movable holding member 61 is disposed so that the seal holding portion 611 is loosely inserted between the opposing portions 621 and 622 of the fixed holding member 62. [ One of the opposing portions 621 of the fixed holding member 62 is opposed to the one side edge portion 611a of the seal holding portion 611 in the X axis direction on the left side, The other opposing portion 622 of the fixed holding member 62 is opposed to the other side edge portion 611b in the X axis direction on the right side.

또한, 상기 실 유지부(611)의 일방의 측가장자리부(611a)와 고정 유지 부재(62)의 일방의 대향부(621)간의 틈새는, 재봉 바늘(11)에 관통 삽입되는 윗실(U1)을 관통 삽입하는 제 1 실 꿰기부로 되어 있으며, 실채기(141)로부터 재봉 바늘(11)에 이르는 도중의 윗실(U1)이 관통 삽입된다.A clearance between one side edge portion 611a of the thread holding portion 611 and one of the opposing portions 621 of the fixed holding member 62 is formed by an upper thread U1 inserted through the sewing needle 11, And an upper thread U1 extending from the thread take-up lever 141 to the sewing needle 11 is inserted through the first thread feeding unit.

또, 실 유지부(611)의 타방의 측가장자리부(611b)와 고정 유지 부재(62)의 타방의 대향부(622)간의 틈새는, 재봉 바늘(12)에 관통 삽입되는 윗실(U2)을 관통 삽입하는 제 2 실 꿰기부로 되어 있으며, 실채기(141)로부터 재봉 바늘(12)에 이르는 도중의 윗실(U2)이 관통 삽입된다.A clearance between the other side edge portion 611b of the thread retaining portion 611 and the other opposing portion 622 of the fixed retaining member 62 is formed by an upper thread U2 inserted through the sewing needle 12 And the upper thread U2 passing through the thread take-up lever 141 to the sewing needle 12 is inserted through the second needle threading unit.

가동 유지 부재(61)는, X축 방향을 따라 왕복 요동을 행하는 바늘대 토대(31)에 장비되어 있으며, 바늘대 토대(31)는 봉제를 행할 재봉 바늘(11, 12)을 선택할 때에 바늘대 전환 기구(30)의 전환 구동부(34)에 의해 요동 동작이 부여된다.The movable base 61 is provided on the needle base base 31 for reciprocally oscillating along the X axis direction and the needle base base 31 is provided with a needle bar switching mechanism (not shown) for selecting the sewing needles 11, 30 is imparted with a swing motion by the switching driver 34. [

그리고 재봉 바늘(11)의 선택시에는, 전환 구동부(34)는 바늘대 토대(31)의 하단부를 우측으로 요동시키기 때문에, 가동 유지 부재(61)의 실 유지부(611)의 타방의 측가장자리부(611b)가 고정 유지 부재(62)의 타방의 대향부(622)측에 접촉한다. 그 결과, 사용하지 않는 재봉 바늘(12)측의 윗실(U2)이 이들에 끼움 지지된 상태가 되어, 실채기(141)의 인상 동작에 대항하여 윗실(U2)이 재봉 바늘(12)로부터 빠지는 것을 방지할 수가 있다.When the sewing needle 11 is selected, the switching drive unit 34 swings the lower end of the needle base base 31 to the right, so that the other side edge of the thread holding portion 611 of the movable holding member 61 (611b) comes into contact with the other opposing portion (622) side of the fixed holding member (62). As a result, the upper thread U2 on the side of the sewing needle 12 which is not in use becomes in a state of being held by them, and the upper thread U2 is pulled out of the sewing needle 12 against the pulling action of the thread take- Can be prevented.

또, 재봉 바늘(12)의 선택시에는, 전환 구동부(34)는 바늘대 토대(31)의 하단부를 좌측으로 요동시키기 때문에, 가동 유지 부재(61)의 실 유지부(611)의 일방의 측가장자리부(611a)가 고정 유지 부재(62)의 일방의 대향부(621) 측에 접촉한다. 그 결과, 사용하지 않는 재봉 바늘(11)측의 윗실(U1)이 이들에 끼움 지지된 상태가 되어, 실채기(141)의 인상 동작에 대항하여 윗실(U1)이 재봉 바늘(11)로부터 빠지는 것을 방지할 수가 있다.When the sewing needle 12 is selected, the switching drive unit 34 swings the lower end of the needle base base 31 to the left, so that the one side edge of the thread holding portion 611 of the movable holding member 61 The portion 611a is brought into contact with the side of the one opposed portion 621 of the fixed holding member 62. [ As a result, the upper thread U1 on the side of the sewing needle 11 that is not in use becomes in a state of being held by them, so that the upper thread U1 is pulled out of the sewing needle 11 against the pulling action of the thread take- Can be prevented.

[중심 노루발][Center presser foot]

중심 노루발(15)은, 봉제시에 선택되어 있는 재봉 바늘(11 또는 12)을 헐겁게 끼울 수 있는 프레임 형상부를 구비하고 있으며, 해당 프레임 형상부가 재봉 바늘(11 또는 12)과 동기하여 작은 스트로크로 상하 이동을 행하여, 재봉 바늘(11 또는 12)과의 마찰에 의해 천이 크게 상하로 흔들리지 않도록 억제하는 동시에 천으로부터의 재봉 바늘(11 또는 12)의 빠짐을 보다 확실히 행하기 위한 부재이다.The center presser foot 15 is provided with a frame-shaped portion which can loosely fit the sewing needle 11 or 12 selected at the time of sewing, and the frame-shaped portion is provided with a small stroke in synchronization with the sewing needle 11 or 12, So that the cloth is prevented from being shaken up and down by friction with the sewing needle 11 or 12, and at the same time, the sewing needle 11 or 12 is reliably removed from the cloth.

상기 중심 노루발(15)은, 재봉기 아암부(102) 내에 설치된 도시되지 않은 중심 노루발 구동 기구에 의해 지지되어 있으며, 해당 중심 노루발 구동 기구는, 상축(22)으로부터 동력을 얻어 중심 노루발(15)의 상하 이동 동작을 부여하고 있다.The center presser foot 15 is supported by a not shown central presser foot drive mechanism provided in the sewing machine arm section 102. The center presser foot drive mechanism is driven by the power from the upper shaft 22, A vertical movement operation is given.

[실 와인더(thread winder) 기구][Thread winder mechanism]

실 와인더 기구(19, 도 2 참조)는, 북집의 내부에 장비되는 보빈에 밑실을 감기 위한 기구이다. 실 와인더 기구(19)는, 보빈을 세팅하는 보빈 유지대(19a)와, 상축(22)으로부터 동력을 얻어 보빈 유지대(19a)에 회전 동작을 부여하는 동력 전달 기구를 구비하고 있다. 해당 동력 전달 기구는, 보빈 유지대(19a)에 보빈이 세팅되었음을 검지하는 검지 레버(19b)를 구비하고 있으며, 검지 레버(19b)에 의한 보빈의 검지시에 상축(22)으로부터 보빈 유지대(19a)로의 동력 전달을 행하게 되어 있다. 또, 검지 레버(19b)는, 보빈에 소정량의 밑실이 감기면, 상축(22)으로부터 보빈 유지대(19a)로의 동력 전달이 단절되도록 되어 있기도 하다.The yarn winder mechanism 19 (see Fig. 2) is a mechanism for winding the lower thread on a bobbin provided inside the bobbin case. The yarn winder mechanism 19 is provided with a bobbin holding table 19a for setting the bobbin and a power transmitting mechanism for imparting rotational motion to the bobbin holding table 19a with power from the upper shaft 22. The power transmission mechanism is provided with a detection lever 19b for detecting that the bobbin has been set on the bobbin support 19a. When the bobbin is detected by the detection lever 19b, 19a. In addition, the detection lever 19b is configured such that the transmission of power from the upper shaft 22 to the bobbin holder 19a is cut off when a predetermined amount of lower thread is wound on the bobbin.

[조작 패널][Operation panel]

조작 패널(70, 도 11 참조)은, 터치 패널(71)과 액정 패널(72)을 구비하고 있다. 상기 조작 패널(70)과 재봉기의 제어장치(90)는, 유선 또는 무선의 회선에 의해 접속되어 있다.The operation panel 70 (see FIG. 11) includes a touch panel 71 and a liquid crystal panel 72. The operation panel 70 and the control device 90 of the sewing machine are connected by wire or wireless lines.

터치 패널(71)은, 액정 패널(72)의 표시 화면상에 배치되어 있으며, 액정 패널(72)의 표시 화면에 대한 접촉 위치를 검출하는 기능을 갖는다.The touch panel 71 is disposed on the display screen of the liquid crystal panel 72 and has a function of detecting the contact position of the liquid crystal panel 72 with respect to the display screen.

액정 패널(72)은, 각종 키나 버튼을 갖는 조작 키 그룹이나, 각종 봉제 데이터나 각종 표시 화면을 표시하는 기능을 갖는 표시부이다.The liquid crystal panel 72 is a display unit having an operation key group having various keys and buttons, and a function of displaying various sewing data and various display screens.

즉, 조작 패널(70)은, 액정 패널(72)에 표시되는 조작 키 그룹 등을 터치 조작함으로써, 예컨대, 전자 유도식, 자기왜식(磁氣歪式), 정전 용량식, 감압식(感壓式) 등의 위치 판독 원리에 의해 터치 패널(71)이 터치 지시된 위치를 검출하고, 그 검출한 위치에 따라, 재봉기의 각종 조작이나 각종 데이터의 입력 등을 행하거나, 각종 표시 화면을 표시하거나 할 수 있도록 하는 기기이다.That is, the operation panel 70 can be operated by touching an operation key group or the like displayed on the liquid crystal panel 72, for example, by an electromagnetic induction type, a magnetostrictive type, a capacitive type, ), And the like, detects the position where the touch panel 71 is touched, and performs various operations of the sewing machine, input of various data, and displays various display screens according to the detected position .

예컨대, 조작 패널(70)은, 후술하는 기억 수단(데이터 메모리(94))에 기억된 복수의 봉제 이상 패턴 중, 재봉기(100)의 동작 상황의 판단 대상으로 하는 봉제 이상 패턴을 선택하여 설정하는 설정 수단의 일부로서 기능한다.For example, the operation panel 70 selects and sets a sewing abnormality pattern to be an object of determination of the operation state of the sewing machine 100 from a plurality of sewing abnormality patterns stored in storage means (data memory 94) And functions as a part of the setting means.

[재봉기의 제어계:제어장치][Control system of sewing machine: control device]

도 11은 재봉기(100)의 제어계를 나타낸 블록도이다. 재봉기(100)는, 상술한 각 부, 각 부재의 동작을 제어하기 위한 제어 수단으로서의 제어장치(90)를 구비하고 있다. 그리고 제어장치(90)는, 봉제에 있어서의 동작 제어를 행하기 위한 프로그램이 저장된 ROM(92)과, 연산 처리의 작업 영역지가 되는 RAM(93)과, 봉제 데이터 등 각종 데이터를 기억하는 기억 수단으로서의 불휘발성의 데이터 메모리(94)와, ROM(92) 내의 프로그램을 실행하는 CPU(91)를 구비하고 있다.Fig. 11 is a block diagram showing a control system of the sewing machine 100. Fig. The sewing machine 100 is provided with a control device 90 as a control means for controlling the operations of the above-described components and members. The control device 90 includes a ROM 92 in which a program for performing operation control in sewing is stored, a RAM 93 as a work area for arithmetic processing, a memory 93 for storing various data such as sewing data, Volatile data memory 94 as a nonvolatile memory and a CPU 91 for executing a program in the ROM 92. [

또, CPU(91)는, 도시되지 않은 인터페이스를 통해 재봉기 모터 구동 회로(21a), X축 모터 구동 회로(83a), Y축 모터 구동 회로(84a)와 접속되며, 이들을 통해 재봉기 모터(21), X축 모터(83), Y축 모터(84)의 구동을 제어한다.The CPU 91 is connected to a sewing machine motor drive circuit 21a, an X-axis motor drive circuit 83a and a Y-axis motor drive circuit 84a via an interface (not shown) The X-axis motor 83, and the Y-axis motor 84 in accordance with the control signal from the control unit.

재봉기 모터(21)는, 도시되지 않은 인코더가 병설된 서보 모터이며, 그 검출 각도가 CPU(91)에 출력된다.The sewing machine motor 21 is a servo motor in which an encoder (not shown) is juxtaposed, and the detected angle is output to the CPU 91. [

또, 상기 X축 모터(83) 및 Y축 모터(84)는 스테핑 모터이며, 이들의 도시되지 않은 원점 검색 수단이 CPU에 접속되고, 그 출력으로부터 CPU(91)는 각 모터(83, 84)의 원점 위치를 인식할 수가 있다.The X-axis motor 83 and the Y-axis motor 84 are stepping motors, and their origin search means, not shown, are connected to the CPU. Based on the output, the CPU 91 drives the motors 83, Can be recognized.

또한, CPU(91)는, 도시되지 않은 인터페이스를 통해, 바늘대 전환 기구(30)의 정지 선택부(33)의 에어 실린더(331), 바늘대 전환 기구(30)의 전환 구동부(34)의 에어 실린더(341) 및 실 단부 클램프 장치(18)의 에어 실린더(181)의 각각을 작동시키는 전자 밸브(333, 347, 182)를 제어하기 위한 구동 회로(333a, 347a, 182a)와 접속되어 있다.The CPU 91 is also connected to the air cylinder 331 of the stop selection portion 33 of the needle bar switching mechanism 30 and the air cylinder 331 of the switching drive portion 34 of the needle bar switching mechanism 30, 347a, and 182a for controlling the electromagnetic valves 333, 347, and 182 that operate the air cylinder 181 of the seal clamping device 181 and the air cylinder 181 of the seal clamp device 18, respectively.

또, 상술한 실 장력조절기(131~133) 중의 실 장력조절기(133)만은, 솔레노이드를 내장하며, 제어장치(90)의 제어에 의해, 실 장력을 임의로 제어할 수 있게 되어 있다. 따라서, 상기 실 장력조절기(133)의 구동 회로(133a)도 도시되지 않은 인터페이스를 통해 CPU(91)와 접속되어 있다.The yarn tension regulator 133 of the yarn tension regulators 131 to 133 incorporates a solenoid and can control the yarn tension arbitrarily under the control of the control device 90. [ Therefore, the driving circuit 133a of the thread tension regulator 133 is also connected to the CPU 91 via an interface (not shown).

또, 봉제시 그 이외의 경우에, 윗실(U1, U2)의 상태를 검출하는 제 1 및 제 2 실 절단 센서(161, 162)는 센서 드라이버(160a)를 통해 CPU(91)와 접속되어 있다.The first and second thread cutting sensors 161 and 162 for detecting the state of the upper thread U1 and U2 are connected to the CPU 91 via the sensor driver 160a .

데이터 메모리(94)에 저장되어 있는 봉제 데이터에는, 소정의 봉제 패턴을 봉제하기 위한 매 바늘의 바늘 낙하 위치로 천을 이동시키기 위한 X축 모터(83) 및 Y축 모터(84)의 천 이송량을 정한 천 이송 데이터, 어떠한 재봉 바늘(11 또는 12)을 사용할지를 정한 선택 재봉 바늘 데이터, 실 장력을 정한 실 장력 데이터 등이 기록되어 있으며, CPU(91)는, 봉제시에는, 1바늘마다 상기 봉제 데이터의 설정 내용을 판독하여, 재봉기의 각 구성의 동작 제어를 실행한다.The sewing data stored in the data memory 94 includes the X-axis motor 83 and the Y-axis motor 84 for moving the cloth to the needle drop position of each needle for sewing a predetermined sewing pattern Selected sewing needle data for determining which sewing needle 11 or 12 is to be used and yarn tension data for determining the yarn tension are recorded in the sewing machine 10. The CPU 91 determines whether the sewing needle 11 And executes the operation control of each configuration of the sewing machine.

예컨대, CPU(91)가 매 바늘의 천 이송 데이터를 판독하였을 경우에는, 소정의 상축 각도가 되는 타이밍으로 X축 모터(83) 및 Y축 모터(84)를 구동하여, 천을 목표가 되는 바늘 낙하 위치까지 이동시킨다.For example, when the CPU 91 has read out the cloth feed data of each needle, the X-axis motor 83 and the Y-axis motor 84 are driven at a timing at a predetermined height angle, .

또, CPU(91)가 실 장력 데이터를 판독하였을 경우에는, 소정의 상축 각도가 되는 타이밍으로 실 장력조절기(133)의 내장 솔레노이드를 구동하여, 목표가 되는 실 장력이 되도록 구동시킨다.When the CPU 91 has read the actual tension data, the built-in solenoid of the thread tension regulator 133 is driven at a timing at a predetermined phase angle to drive the target solenoid to the target thread tension.

또한, 데이터 메모리(94)에는, 2개의 바늘대(110, 120)의 구동 상태와, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 검지할 수 있는 각각의 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합에 근거하는 복수의 봉제 이상 패턴에 관한 데이터가 기억되어 있다. 상기 봉제 이상 패턴에 대해서는 후술한다.The data memory 94 is provided with a combination of the driving states of the two needle bars 110 and 120 and the movement of the upper chambers U1 and U2 capable of detecting the two thread cutting sensors 161 and 162 And data related to a plurality of sewing abnormality patterns based thereon is stored. The sewing abnormality pattern will be described later.

또, CPU(91)가 봉제중에 선택 재봉 바늘 데이터를 판독하였을 경우에는, 「재봉기 모터 정지」→「상하 실 절단」→「사용할 재봉 바늘의 전환」을 차례로 실행한다.When the CPU 91 has read the selected stitching needle data during sewing, the "sewing machine motor stop", "upper and lower thread cutting", and "switching of the sewing needle to be used" are executed in order.

즉, 「재봉기 모터 정지」에서는, CPU(91)는, 소정의 상축 각도로 재봉기 모터(21)를 정지하도록 제어한다.That is, in the " stop of the sewing machine motor ", the CPU 91 controls the sewing machine motor 21 to stop at a predetermined upper angle.

그리고 「상하 실 절단」에서는, CPU(91)는, 도시되지 않은 실 절단 모터를 제어하여 그때까지 봉제를 하고 있던 윗실과 밑실의 실 절단을 실행한다.In the " upper and lower thread cutting ", the CPU 91 controls the thread cutting motor (not shown) to perform thread cutting of the upper thread and the lower thread that have been sewing until then.

또한, 「사용할 재봉 바늘의 전환」에서는, CPU(91)는, 바늘대 전환 기구(30)의 정지 선택부(33)의 에어 실린더(331)와 전환 구동부(34)의 에어 실린더(341)를 작동시켜, 전환 레버(332) 및 바늘대 토대(31)를 요동시킨다.The CPU 91 operates the air cylinder 331 of the stop selection portion 33 of the needle bar switching mechanism 30 and the air cylinder 341 of the switching drive portion 34 And the switching lever 332 and the needle base base 31 are oscillated.

이로써, 전환 레버(332)에 의한, 바늘대(110 또는 120)의 상단으로부터 돌출하는 핀 형상부(321a)의 압입 위치가 전환된다. 또, 바늘대 토대(31)가 요동하여 재봉 바늘(11 또는 12)이 재봉 위치에 위치 결정된다.Thus, the press-in position of the pin-shaped portion 321a projecting from the upper end of the needle bar 110 or 120 by the switching lever 332 is switched. In addition, the needle base base 31 is pivoted, and the sewing needle 11 or 12 is positioned at the sewing position.

[사용할 재봉 바늘의 전환 동작][Switching operation of sewing needle to be used]

상술한 「사용할 재봉 바늘의 전환」 동작에 대해 도 12의 동작 설명도에 근거하여 보다 상세하게 설명한다.The above-mentioned " switching of the sewing needles to be used " will be described in more detail based on the operation explanatory diagram of Fig.

제어장치(90)의 CPU(91)는, 봉제 패턴을 형성하는 재봉의 도중에 봉제 데이터로부터 선택 재봉 바늘 데이터를 판독하였을 경우, 예컨대, 그때까지 재봉을 하고 있던 재봉 바늘로부터 다른 재봉 바늘로 전환을 행한다. 여기에서는, 재봉 바늘(12)로부터 재봉 바늘(11)로 전환하는 경우를 예시한다.When the CPU 91 of the control device 90 reads the selection stitching needle data from the sewing data during the sewing for forming the sewing pattern, for example, the CPU 91 switches from the stitching needle that has been sewing to another stitching needle . Here, a case of switching from the sewing needle 12 to the sewing needle 11 is exemplified.

우선, CPU(91)는, 소정의 상축 정지 각도인 상(上) 정지 위치에서 상축(22)의 회전을 정지하도록 재봉기 모터(21)의 정지를 행한다. 예컨대, 상 정지 위치의 상축 각도는 실채기(141)의 상사점으로 한다(예컨대, 바늘대 상사점을 상축 각도 0°로 했을 경우, 상축 각도 30~50°의 범위). 이때, 바늘대 상사점을 통과한 위치에서 재봉기 모터(21)를 정지시키므로, 그때까지 재봉을 하고 있던 재봉 바늘(12)을 유지하는 바늘대(120)는 상사점 위치보다 약간 하강 동작을 일으킨다. 또한, 도 12(A)에서는 바늘대(120)를 크게 하강시킨 상태를 나타내고 있지만, 바늘대(110)와 상 정지 위치에서 정지하고 있는 바늘대(120)의 높낮이 차는 도 12(A)의 경우보다 작다.First, the CPU 91 stops the sewing machine motor 21 to stop the rotation of the upper shaft 22 at the upper stop position, which is a predetermined upper limit stop angle. For example, the upper shaft angle of the upper stop position is the upper dead point of the thread take-up 141 (e.g., the range of 30 to 50 degrees of the upper shaft angle when the needle bar top dead center is 0 deg. At this time, since the sewing machine motor 21 is stopped at the position passing the needlepoint upper dead center, the needle bar 120 holding the sewing needle 12 that has been sewing up to that time causes a slightly lowering operation than the top dead center position. 12A shows a state in which the needle bar 120 is largely lowered. However, the height difference between the needle bar 110 and the needle bar 120 stopped at the upper stop position is smaller than that in the case of Fig. 12A.

그리고 상기 정지상태에서 도시되지 않은 실 절단 모터를 제어하여 그때까지 봉제를 행하고 있던 윗실과 밑실의 실 절단을 실행한다. 다음으로, 실 단부 클램프 장치(18)의 와이퍼를 구동하여, 좌우의 재봉 바늘(11, 12)의 윗실 단부를 흡인 포트로 안내해, 흡인한다.In this stop state, the yarn cutting motor not shown is controlled to perform yarn cutting of the upper and lower yarns that have been sewing up to that time. Next, the wiper of the real end clamp device 18 is driven to guide the upper thread end of the left and right sewing needles 11, 12 to the suction port and suck it.

그 후, 도 12(B)에 나타내는 바와 같이, 바늘대 전환 기구(30)의 전환 구동부(34)의 에어 실린더(341)를 작동시켜, 바늘대 토대(31)를 하단부가 우측을 향하는 방향으로 요동시킨다. 이로써, 재봉 바늘(12)이 재봉 위치(지지축(315)의 수직 하방(直下) 위치)로부터 벗어나고 나서 재봉 바늘(11)이 재봉 위치로 전환된다.Thereafter, as shown in Fig. 12 (B), the air cylinder 341 of the switching drive section 34 of the needle bar switching mechanism 30 is operated to swing the lower end of the needle base base 31 in the rightward direction . Thereby, the sewing needle 11 is shifted to the sewing position after the sewing needle 12 is moved away from the sewing position (the position directly beneath the support shaft 315).

또, 정지 선택부(33)의 에어 실린더(331)를 작동시켜, 전환 레버(332)의 압입 돌기(332c)가 요동 후의 바늘대 토대(31)의 바늘대(120)의 핀 형상부(321a)와 대향하는 위치가 되도록 전환 레버(332)를 회동시킨다.The air cylinder 331 of the stop selector 33 is operated so that the press-in protrusion 332c of the switching lever 332 rotates in the pin-shaped portion 321a of the needle bar base 120 of the needle base base 31 after the swing The switching lever 332 is rotated so as to be in the opposite position.

이 시점에서는, 바늘대(12)가 약간 하강하고 있으므로, 압입 돌기(332c)와 바늘대(120)의 핀 형상부(321a)가 간섭을 일으키는 일 없이 전환 레버(332)를 회동시킬 수가 있다.At this point of time, since the needle bar 12 is slightly lowered, the switching lever 332 can be rotated without causing interference between the press-in protrusion 332c and the pin-shaped portion 321a of the needle bar 120. [

상기 전환 레버(332)의 회동에 의해, 압입 돌기(332b)가 바늘대(110)의 핀 형상부(321a)와의 대향 위치로부터 벗어나므로, 바늘대(110)의 내부의 정지 봉(321)은 가압 스프링(322)에 눌려 상방으로의 이동이 발생한다. 이로써, 홈 캠부(321c)가 상방으로 이동하여 바늘대 정지 볼(324)이 하측 볼 출몰 구멍(113)에 있어서 내측으로 퇴피한다(도 7 참조). 따라서, 바늘대(110)가 바늘대 토대(31)에 유지된 상태가 해제된다. 또한, 상축 각도가 바늘대 상사점을 통과한 위치에서 상축(22)은 정지하고 있기 때문에, 바늘대 홀더(25)는 약간 하강한 상태에 있으며, 이 때문에, 이 시점에서는, 바늘대(110)의 바늘대 구동 볼(323)은 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 외측으로 돌출된 상태가 될 수 없으며, 바늘대(110)는 바늘대 홀더(25)에 유지된 상태로는 되어 있지 않다.The pushing protrusion 332b is displaced from the position opposed to the pin-shaped portion 321a of the needle bar 110 by the rotation of the switching lever 332 so that the stop bar 321 inside the needle bar 110 is moved (322) to move upward. As a result, the groove cam portion 321c moves upward and the needle ball stop ball 324 retreats inward in the lower ball projection-and-through hole 113 (see Fig. 7). Thus, the state in which the needle bar 110 is held on the needle base base 31 is released. Since the upper shaft 22 is stopped at the position where the upper axis angle passes the needlepoint upper dead center, the needle bar holder 25 is slightly lowered. Therefore, at this point, The ball 323 can not be protruded outward from the upper ball protruding and retracting hole 112 and the needle bar 110 is not held in the needle bar holder 25.

그리고 CPU(91)는, 재봉기 모터(21)를 역회전으로 구동시켜, 상 정지 위치(실채기 상사점)로부터 바늘대 상사점까지 되돌리도록 제어한다. 이로써, 바늘대(120) 및 바늘대 홀더(25)는 상승하며, 바늘대(120)의 핀 형상부(321a)가 전환 레버(332)의 압입 돌기(332c)에 맞닿아 하방으로 압입된다. 이 때문에, 바늘대(120) 내부의 정지 봉(321)의 홈 캠부(321b)가 하강하여, 바늘대 구동 볼(323)은 상측 볼 출몰 구멍(122)으로부터 내측으로 후퇴한다. 또, 홈 캠부(321c)도 하강하여, 바늘대 정지 볼(324)이 하측 볼 출몰 구멍(123)으로부터 돌출한다. 따라서, 바늘대(120)는, 바늘대 홀더(25)의 유지 상태가 해제되고, 바늘대 토대(31)에 유지된 상태로 전환된다.Then, the CPU 91 drives the sewing machine motor 21 to rotate in the reverse direction so as to return it from the upper stop position (the upper dead point of the thread take-up) to the needle point upper dead center. As a result, the needle bar 120 and the needle bar holder 25 are raised, and the pin-shaped portion 321a of the needle bar 120 abuts against the press-in projection 332c of the changeover lever 332 and is press-fitted downward. Therefore, the groove cam portion 321b of the stopper bar 321 in the needle bar 120 is lowered, and the needle bar drive ball 323 is retracted inward from the upper side ball projection / Further, the groove cam portion 321c is also lowered so that the needle bar stop ball 324 protrudes from the lower-side ball protruding and retracting hole 123. Thus, the needle bar 120 is released from the holding state of the needle bar holder 25, and is switched to a state held by the needle bar base 31. [

한편, 바늘대(110) 내에서는, 바늘대 구동 볼(323)이 상측 볼 출몰 구멍(112)으로부터 돌출되어, 바늘대 홀더(25)에 유지된 상태가 된다.On the other hand, in the needle bar 110, the needle bar drive ball 323 protrudes from the upper ball protruding and ejecting hole 112 and is held in the needle bar holder 25.

또, 바늘대 토대(31)가 도 12(A)의 상태로부터 도 12(B)의 상태로 회동하면, 실 유지 장치(60)에서는, 가동 유지 부재(61)가 우측으로 이동하여, 그 실 유지부(611)의 좌측의 측가장자리부(611a)가 대향부(621)와의 사이에서 유지하고 있던 윗실(U1)을 해방한다. 또, 가동 유지 부재(61)의 실 유지부(611)의 우측의 측가장자리부(611b)가 대향부(622)에 맞닿아, 이들의 사이에서 윗실(U2)의 유지를 행한다.12 (A) to 12 (B), in the thread holding device 60, the movable holding member 61 moves to the right side, The left side edge portion 611a of the portion 611 releases the upper thread U1 held between the left side edge portion 611a and the opposing portion 621. [ The right side edge portion 611b of the seal holding portion 611 of the movable holding member 61 abuts the opposing portion 622 to hold the upper thread U2 therebetween.

그 후, 재봉기 모터(21)는 통상의 회전 방향으로 회전을 재개하여, 재봉 바늘(11)에 의한 바늘 낙하가 행해지지만, 재봉 바늘(12)의 윗실(U2)은 실 유지부(611)의 측가장자리부(611b)와 대향부(622)에 끼움 지지되어 있기 때문에, 실채기(141)에 의해 상방으로 끌어올려져도(인상(引上)되어도) 재봉 바늘(12)로부터의 빠짐의 발생은 방지된다. 또, 봉제 개시 후, 바늘땀이 여러 바늘 형성되면, 실 단부 클램프 장치(18)의 볼이 이동하여, 바늘땀을 형성하지 않고 있는 재봉 바늘(12)의 윗실을 끼움 지지하기 때문에, 재봉 바늘(12)의 윗실이 재봉 바늘(11)에 말려 들어가, 꿰매어지는 경우가 방지된다.Thereafter, the sewing machine motor 21 resumes rotation in the normal rotation direction, and the needle drop by the sewing needle 11 is performed. However, the upper thread U2 of the sewing needle 12 is pulled out of the thread holding portion 611 The occurrence of dropout from the sewing needle 12 can be prevented even if the sewing needle 141 is pulled upward (pulled up) by the thread take-up lever 141 . When the needle of the sewing needle 12 is inserted into the sewing needle 12, the needle of the sewing needle 12, which is not forming the needle sweat, The upper thread of the sewing needle 11 is prevented from being caught in the sewing needle 11 and stitched.

또한, 봉제 데이터 중의 선택 재봉 바늘 데이터의 판독에 수반하여, 「사용할 재봉 바늘의 전환」을 행하는 것으로 한정하지 않고, 예컨대 조작 패널(70)에 있어서의 「선택 재봉 바늘」 키(도시 생략)를 누르는 조작 입력을 행함으로써, 상술한 바와 같은 「사용할 재봉 바늘의 전환」을 행하여, 원하는 재봉 바늘(11, 12(바늘대(110, 120)) 측의 윗실(U1, U2)에 의한 봉제를 행할 수도 있다.In addition, as the selection stitch needle data in the sewing data is read, it is not limited to the "switching of the sewing needles to be used", and for example, the "selection stitching needle" key (not shown) in the operation panel 70 is pressed It is also possible to perform sewing by the upper thread U1 and U2 on the side of the desired sewing needles 11 and 12 (needle beds 110 and 120) by performing the above-described " switching of sewing needles to be used " .

[쌍침 재봉기의 동작 상황 판단][Judgment of operation situation of twin needle sewing machine]

다음으로, 재봉기(100)에 있어서의 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)를 이용한, 재봉기의 동작 상황 판단에 대해 설명한다. 또한, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)를 총칭하여, 윗실의 움직임을 검지하는 2개의 센서라 부른다.Next, determination of the operation status of the sewing machine using the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 in the sewing machine 100 will be described. The first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 are collectively referred to as two sensors for detecting the movement of the upper thread.

여기에서는, 일방의 바늘대(110)가 선택되고, 그 바늘대(110)가 구비하는 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행하는 경우를 예로 설명한다. 또한, 타방의 바늘대(120)가 구비하는 재봉 바늘(12)에 의한 봉제를 행하는 경우도 마찬가지이므로, 그 설명은 생략한다.Here, a case in which one needle bar 110 is selected and sewing by a sewing needle 11 provided on the needle bar 110 is described as an example. The same is true in the case of sewing with the sewing needle 12 provided on the other needle bar 120, and a description thereof will be omitted.

예컨대, 일방의 바늘대(110)의 구동으로 전환하여, 그 선택된 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행할 때에, 봉제 이상 없이, 통상의 봉제가 행해지고 있는 경우, 도 13의 「No. 1」 부분에 나타내는 바와 같이, 제 1 실 절단 센서(161)가, 윗실(U1)의 이동에 수반되는 ON 신호와 정지에 수반하는 OFF 신호를 소정 주기로 반복하는 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가, 윗실(U2)의 정지에 수반되는 OFF 신호를 계속해서 검출한다.For example, in a case where normal needle sewing is performed without abnormalities in sewing by switching the driving of one needle bar 110 and sewing with the sewing needle 11 of the selected needle bar 110, . 1 ", the first thread cutting sensor 161 detects a signal that repeats an ON signal accompanying the movement of the upper thread U1 and an OFF signal accompanying the stop at a predetermined cycle, The sensor 162 continuously detects the OFF signal accompanying the stop of the upper chamber U2.

즉, 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)을 이용한 봉제를 행할 때에, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)가 도 13의 「No. 1」 부분에 나타내는 신호를 각각 검출함으로써, 통상의 봉제가 행해지고 있음을 검지할 수가 있다.That is, when sewing is performed using the sewing needle 11 of the needle bar 110, the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 are arranged in the "No. Quot; 1 ", respectively, to detect that normal sewing is being performed.

또, 일방의 바늘대(110)의 구동으로 전환하여, 그 선택된 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행할 때에, 봉제중이 아닌 윗실(U2)이 봉제중인 윗실(U1)에 끌어 들여져 꿰매어지는 봉제 이상이 발생하였을 경우, 도 13의 「No. 3」 부분에 나타내는 바와 같이, 제 1 실 절단 센서(161)가, 윗실(U1)의 이동에 수반되는 ON 신호와 정지에 수반되는 OFF 신호를 소정 주기로 반복하는 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가, 봉제중인 윗실(U1)과 동기(同期)한 주기로 조출(繰出)되는 윗실(U2)의 ON/OFF 신호를 검출한다.When the sewing needle 11 of the selected needle bar 110 is sewn, the upper thread U2, which is not being sewn, is pulled to the upper thread U1 being sewn by switching the driving of the one needle bar 110 When a stitching abnormality occurs due to the stitching, "No. The first thread cutting sensor 161 detects a signal that repeats an ON signal accompanied by the movement of the upper thread U1 and an OFF signal accompanied by the stop at a predetermined cycle, The sensor 162 detects the ON / OFF signal of the upper thread U2 that is fed out at a period synchronous with the sewing upper thread U1.

즉, 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)을 이용한 봉제를 행할 때에, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)가 도 13의 「No. 3」 부분에 나타내는 신호를 각각 검출함으로써, 봉제 중이 아닌 윗실(U2)이 꿰매어지고 있는 봉제 이상을 검지할 수가 있다.That is, when sewing is performed using the sewing needle 11 of the needle bar 110, the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 are arranged in the "No. 3 ", it is possible to detect a sewing abnormality in which the upper thread U2 which is not being sewn is stitched.

또, 일방의 바늘대(110)의 구동으로 전환하여, 그 선택된 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행할 때에, 봉제 중인 윗실(U1)이 실 절단되는 봉제 이상이 발생하였을 경우, 도 13의 「No. 2」 부분에 나타내는 바와 같이, 제 1 실 절단 센서(161)가, 윗실(U1)이 이동하지 않음에 따른 OFF 신호를 계속해서 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가, 윗실(U2)의 정지에 수반되는 OFF 신호를 계속해서 검출한다.When sewing with the sewing needle 11 of the selected needle bar 110 is performed by switching the driving of one needle bar 110 and sewing abnormality occurs in which the sewing upper thread U1 is actually cut, Fig. The first thread cutting sensor 161 continuously detects the OFF signal as the upper thread U1 does not move and the second thread cutting sensor 162 detects the upper thread U2, The OFF signal accompanying the stop of the photodetector is continuously detected.

즉, 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)을 이용한 봉제를 행할 때에, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)가 도 13의 「No. 2」 부분에 나타내는 신호를 각각 검출함으로써, 봉제중인 윗실(U1)이 실 절단되어 있는 봉제 이상을 검지할 수가 있다.That is, when sewing is performed using the sewing needle 11 of the needle bar 110, the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 are arranged in the "No. 2 ", it is possible to detect a sewing abnormality in which the sewing upper thread U1 is actually cut.

또, 일방의 바늘대(110)의 구동으로 전환하여, 그 선택된 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행할 때에, 봉제 중이 아닌 윗실(U2)이 실채기(141)에 감기는 봉제 이상이 발생하였을 경우, 도 13의 「No. 4」 부분에 나타내는 바와 같이, 제 1 실 절단 센서(161)가, 윗실(U1)의 이동에 수반되는 ON 신호와 정지에 수반되는 OFF 신호를 소정 주기로 반복하는 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가, 윗실(U2)이 계속해서 조출되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출한다.When the sewing needle 11 of the selected needle bar 110 is sewn, the upper thread U2, which is not being sewn, is wound on the thread take- When an abnormality has occurred, "No. The first thread cutting sensor 161 detects a signal that repeats an ON signal accompanied by the movement of the upper thread U1 and an OFF signal accompanied by the stop at a predetermined cycle, The sensor 162 detects an ON signal in which the upper thread U2 is continuously fed, or an ON / OFF signal that is not a predetermined period.

즉, 바늘대(110)의 재봉 바늘(11)을 이용한 봉제를 행할 때에, 제 1 실 절단 센서(161)와 제 2 실 절단 센서(162)가 도 13의 「No. 4」 부분에 나타내는 신호를 각각 검출함으로써, 봉제중이 아닌 윗실(U2)이 실채기(141)에 감겨, 윗실(U2)이 조출되는 봉제 이상을 검지할 수가 있다.That is, when sewing is performed using the sewing needle 11 of the needle bar 110, the first thread cutting sensor 161 and the second thread cutting sensor 162 are arranged in the "No. 4 ", it is possible to detect a sewing abnormality in which the upper thread U2 is wound around the thread take-up 141 and the upper thread U2 is fed out.

또한, 일방의 바늘대(110)가 선택되고, 그 바늘대(110)가 구비하는 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행할 때에, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 각각 검지하는 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합은, 상기의 No. 1~No. 4로 한정되지 않는다. 예컨대, 도 14의 테이블에 나타내는 바와 같은 10가지 패턴의 조합이 있다. 단, 이러한 10가지 패턴 중, No. 7~No. 9의 3가지 패턴은, 재봉 바늘(11)에 의한 봉제시가 아닌, 실 와인더 기구(19)에 의해 보빈에 밑실을 감을 때의 이상(異常) 검지에 관한 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합 패턴이다.When one needle bar 110 is selected and sewing is performed by the sewing needle 11 provided on the needle bar 110, the two thread cutting sensors 161 and 162 detect the upper thread U1, U2) is a combination of the above-mentioned No. 1 to No. 4. For example, there are ten combinations of patterns as shown in the table of Fig. However, among these 10 patterns, no. 7 ~ No. 9 are used to detect the movement of the upper yarns U1 and U2 with respect to the detection of abnormality when the lower thread is wound around the bobbin by the yarn winding mechanism 19 instead of the sewing with the sewing needle 11, .

또, 도 14의 테이블에 나타내는 No. 1~No. 4는, 도 13의 「No. 1」~ 「No. 4」에 상당하는 패턴이다.In the table of Fig. 1 to No. Fig. 1 "to" No. 4 ".

이하에, 도 14의 테이블에 나타내는, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 각각 검지하는 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합인, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 각각 검출하는 신호의 조합과, 그 조합에 근거하여 판단할 수 있는 재봉기의 동작 상황(이상 검지)을 예시한다.The two thread cutting sensors 161 and 162, which are combinations of movements of the upper thread U1 and U2 detected by the two thread cutting sensors 161 and 162, respectively, as shown in the table of Fig. 14, (Combination of signals), and the operating condition (abnormality detection) of the sewing machine which can be judged based on the combination.

예컨대, 제 1 실 절단 센서(161)가 소정 주기의 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 OFF 신호를 검출함으로써, 통상의 봉제가 행해지고 있음을 검지할 수가 있다(No. 1)(통상 봉제).For example, it is possible to detect that the normal sewing is performed by detecting the ON / OFF signal of the predetermined cycle by the first thread cutting sensor 161 and detecting the OFF signal by the second thread cutting sensor 162 (No 1) (usually sewing).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 OFF 신호를 검출함으로써, 봉제중인 윗실(U1)이 실 절단되어 있는 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 2)(실 절단 검지).Further, when the first thread cutting sensor 161 detects the OFF signal and the second thread cutting sensor 162 detects the OFF signal, a sewing abnormality in which the sewing upper thread U1 is actually cut can be detected (No. 2) (thread cutting detection).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 소정 주기의 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 소정 주기의 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 봉제중이 아닌 윗실(U2)(동작 정지중인 재봉 바늘(12)에 꿰어진 윗실(U2))이 꿰매어져 있는 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 3)(정지 실이 꿰매어진 것에 대한 검지).When the first thread cutting sensor 161 detects an ON / OFF signal at a predetermined cycle and the second thread cutting sensor 162 detects an ON / OFF signal at a predetermined cycle, the upper thread U2, which is not being sewn, (Upper thread U2 sewn on the sewing needle 12 in the stop state of operation) is sewn (No. 3) (detection of stitching of the sewing thread).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 소정 주기의 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 봉제 중이 아닌 윗실(U2)이 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 4).When the first thread cutting sensor 161 detects an ON / OFF signal of a predetermined cycle, and the second thread cutting sensor 162 detects an ON signal that continues or an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle, The upper thread U2 wound on the thread take-up lever 141 can be detected (No. 4).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 OFF 신호를 검출함으로써, 봉제중인 윗실(U1)이 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 5).When the first thread cutting sensor 161 detects an ON signal or an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle, and the second thread cutting sensor 162 detects an OFF signal, the upper thread U1 A sewing abnormality wound around the thread take-up device 141 can be detected (No. 5).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 봉제중인 윗실(U1)과, 봉제중이 아닌 윗실(U2)이 함께 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 6).It is also possible to detect the ON signal or the ON / OFF signal that is not the predetermined ON period or the ON period of the second room cut sensor 161, The upper thread U1 being sewn and the upper thread U2 which is not being sewn together can be detected by sewing thread wound around the thread takeer 141 (No. 6).

또, 제 1 실 절단 센서(161)가 OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 소정 주기의 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 윗실(U1)과 윗실(U2)이 반대로 꿰어지는 봉제 이상(윗실(U1)이 재봉 바늘(12)에 관통 삽입되고, 윗실(U2)이 재봉 바늘(11)에 관통 삽입되어 있는 오류)을 검지할 수가 있다(No. 10)(실이 반대로 꿰어진 오류에 대한 검지).When the first thread cutting sensor 161 detects the OFF signal and the second thread cutting sensor 162 detects the ON / OFF signal of the predetermined cycle, the upper thread U1 and the upper thread U2 are reversely stitched It is possible to detect a sewing abnormality (an error that the upper thread U1 is inserted through the sewing needle 12 and the upper thread U2 is inserted through the sewing needle 11) (No. 10) Detection of errors).

또, 도 14의 테이블에는 기재되어 있지 않지만, 실 와인더 기구(19)에 의한 밑실의 실 감기 동작중, 통상의 실 감기 동작이 행해지고 있는 경우, 제 1 실 절단 센서(161)가 OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 OFF 신호를 검출한다.Although not shown in the table of Fig. 14, when a normal yarn winding operation is performed during the yarn winding operation of the lower thread by the yarn winder mechanism 19, the first yarn cut sensor 161 outputs an OFF signal And the second room cut sensor 162 detects the OFF signal.

실 와인더 기구(19)에 의한 밑실의 실 감기 중, 제 1 실 절단 센서(161)가 OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 윗실(U2)이 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 7).When the first thread cutting sensor 161 detects an OFF signal and the second thread cutting sensor 162 continues to output an ON signal or an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle in the yarn winding of the lower thread by the yarn winder mechanism 19, By detecting the OFF signal, it is possible to detect a sewing abnormality (No. 7) that the upper thread U2 is wound around the thread take-up 141.

또, 실 와인더 기구(19)에 의한 밑실의 실 감기 동작중, 제 1 실 절단 센서(161)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 OFF 신호를 검출함으로써, 윗실(U1)이 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 8).Further, during the yarn winding operation of the lower thread by the yarn winder mechanism 19, the first yarn cut sensor 161 detects an ON signal that is continuous or an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle, 162 detects an OFF signal, it is possible to detect a sewing abnormality in which the upper thread U1 is wound around the thread take-up 141 (No. 8).

또, 실 와인더 기구(19)에 의한 밑실의 실 감기 동작중, 제 1 실 절단 센서(161)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출하고, 제 2 실 절단 센서(162)가 계속되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출함으로써, 윗실(U1)과 윗실(U2)의 양방이 실채기(141)에 감긴 봉제 이상을 검지할 수가 있다(No. 9).Further, during the yarn winding operation of the lower thread by the yarn winder mechanism 19, the first yarn cut sensor 161 detects an ON signal that is continuous or an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle, It is possible to detect a sewing abnormality in which both the upper and lower thread U1 and U2 are wound around the thread take-up 141 by detecting the ON signal and the ON / OFF signal that are not the predetermined cycle ).

상기 예시한 바와 같은, 제 1 실 절단 센서(161)의 검출 신호와 제 2 실 절단 센서(162)에 의한 검출 신호의 조합인, 복수의 봉제 이상 패턴에 관한 데이터(No. 2~No. 10)와, 통상의 봉제 상태에 관한 데이터(No. 1)를 포함하며, 재봉기(100)의 동작 상황이 봉제 이상인지 여부를 판단하는 기준이 되는 테이블(도 14 참조)이 데이터 메모리(94)에 기억되어 저장되어 있다. 또한, 타방의 바늘대(120)가 구비하는 재봉 바늘(12)에 의한 봉제를 행하는 경우에 판단 기준으로 하는 마찬가지의 테이블도 데이터 메모리(94)에 기억되어 저장되어 있다.The data (No. 2 to No. 10) relating to a plurality of sewing abnormality patterns, which is a combination of the detection signal of the first thread cutting sensor 161 and the detection signal of the second thread cutting sensor 162, (Refer to FIG. 14) for determining whether the operation state of the sewing machine 100 is abnormal or not is stored in the data memory 94 (see FIG. 14) And stored. Further, a similar table serving as a judgment criterion in the case of performing sewing by the sewing needle 12 provided in the other needle bar 120 is also stored in the data memory 94 and stored.

그리고 제어장치(90)의 CPU(91)가 ROM(92)에 저장되어 있는 봉제 이상 검지 프로그램을 실행함으로써, 제어장치(90(CPU(91))는, 2개의 바늘대(110, 120)의 구동 상태와, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 검지한 각각의 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합에 근거하여, 해당 쌍침 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하는 제어 수단으로서 기능한다.The CPU 91 of the control device 90 executes the sewing abnormality detection program stored in the ROM 92 so that the control device 90 (CPU 91) drives the two needle bars 110 and 120 And the movement of the upper chambers U1 and U2 detected by the two thread cutting sensors 161 and 162 as a control means for determining the operation state of the twin needle sewing machine 100. [

예컨대, 제어 수단(90)은, 데이터 메모리(94)에 기억되어 있는 테이블(도 14 참조)을 참조하여, 재봉기(100)의 동작 상황이 그 테이블에 있어서의 봉제 이상 패턴 중 하나와 일치할 때, 재봉기(100)의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단한다.For example, the control means 90 refers to the table (see Fig. 14) stored in the data memory 94, and when the operation state of the sewing machine 100 coincides with one of the sewing abnormality patterns in the table , It is determined that the operation status of the sewing machine 100 is equal to or greater than sewing.

또, 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하는 제어 수단은, 데이터 메모리(94)에 기억되어 있는 복수의 봉제 이상 패턴 중, 조작 패널(70)을 통해 선택된 봉제 이상 패턴을 재봉기(100)의 동작 상황의 판단 대상으로서 설정하는 동시에, 재봉기(100)의 동작 상황이 그 설정된 봉제 이상 패턴과 일치할 때, 재봉기(100)의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단한다.The control means for judging the operation status of the sewing machine 100 determines whether or not the sewing abnormality pattern selected through the operation panel 70 among the plurality of sewing abnormality patterns stored in the data memory 94 is the operation of the sewing machine 100 It is determined that the operating condition of the sewing machine 100 is sewing or more when the operating condition of the sewing machine 100 coincides with the set sewing abnormality pattern.

그리고 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하는 제어 수단이, 재봉기(100)의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 경우, 제어장치(90(CPU(91))는 재봉기 모터(21)를 정지시켜, 재봉기(100)의 구동을 정지시키는 처리를 실행한다.When the control means for judging the operation state of the sewing machine 100 determines that the operation state of the sewing machine 100 is equal to or greater than the sewing state, the control device 90 (CPU 91) stops the sewing machine motor 21, And executes a process for stopping the driving of the sewing machine 100. [

또, 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하는 제어 수단이, 재봉기(100)의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하여, 재봉기(100)를 정지시켰을 때, 제어장치(90(CPU(91))는, 조작 패널(70)에 재봉기(100)의 동작 상황을 표시하는 처리를 실행한다.When the control means for determining the operation status of the sewing machine 100 determines that the operation status of the sewing machine 100 is the sewing or more and stops the sewing machine 100, the control device 90 (the CPU 91) , And the operation panel 70 is operated to display the operation status of the sewing machine 100. [

[재봉기의 동작 상황 판단 처리][Process of determining the operation state of the sewing machine]

다음으로, 재봉기(100)의 동작 상황 판단 처리를, 도 15에 나타내는 플로우 차트에 근거하여 설명한다.Next, the operation state determination processing of the sewing machine 100 will be described with reference to the flowchart shown in Fig.

우선, 조작 패널(70)을 통해, 이상 검지에 관한 설정을 행한다(단계 S1).First, the abnormality detection setting is performed through the operation panel 70 (step S1).

예컨대, 일방의 바늘대(110)가 구비하는 재봉 바늘(11)에 의한 봉제를 행하는 경우, 도 14에 나타내는 테이블의 No. 2~No. 6, No. 10에 대응하는 봉제 이상의 검출을 유효하게 하는 설정을 행하는 동시에, 봉제 이상임을 확정하는 이상 검지 바늘 수(예컨대, 5바늘)를 설정한다. 또한, 실 와인더 기구(19)에 의한 밑실의 실 감기를 행하는 경우에는, 도 14에 나타내는 테이블의 No. 7~No. 9에 관한 이상(異常)의 검출을 유효하게 하는 설정을 하도록 하면 좋다. 이와 같이, 재봉기(100)로 봉제를 행하는 경우와, 밑실의 실 와인딩을 행하는 경우에 따라, 각각 개별적으로 이상 검지에 관한 설정을 할 수가 있다.For example, in the case of performing sewing by the sewing needle 11 provided in one needle bar 110, 2 to No. 6, No. (For example, 5 needles) for establishing the sewing abnormality is set. Further, in the case of actually winding the lower thread by the thread winding mechanism 19, the lower thread of Fig. 7 ~ No. 9 may be set so as to make the detection of abnormality (abnormality) effective. As described above, it is possible to individually set the abnormality detection according to the case of sewing with the sewing machine 100 and the case of performing the actual winding of the lower thread.

그리고 조작 패널(70)의 시작 스위치를 눌러 봉제를 실행함으로써, 재봉기(100)의 봉제 동작을 개시한다(단계 S2).Then, sewing is performed by pressing the start switch of the operation panel 70 to start the sewing operation of the sewing machine 100 (step S2).

이어서, 제어장치(90(CPU(91))는, 조작, 또는 설정, 또는 봉제 데이터(선택 재봉 바늘 데이터)에 의해 선택되어 구동하고 있는 바늘대가 좌측의 바늘대(일방의 바늘대; 110)인지 우측의 바늘대(타방의 바늘대; 120)인지를 확인하여(단계 S3), 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 각각 검지하는 윗실(U1, U2)의 움직임을 확인한다(단계 S4).Then, the control device 90 (CPU 91) determines whether the needle bar being driven and selected by operation, setting, or sewing data (selected sewing needle data) is the left needle bar (one needle bar 110) (Step S3) and confirms the movement of the upper chambers U1 and U2 detected by the two thread cutting sensors 161 and 162 (step S4).

그리고 제어장치(90(CPU(91))는, 2개의 바늘대(110, 120)의 구동 상태와, 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 검지한 각각의 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합에 근거하여, 재봉기(100)의 동작 상황을 판단하여, 봉제 이상의 유무를 판정한다(단계 S5). 이러한 봉제 이상의 유무에 대한 판정은, 단계 S1에서 설정된, 도 14의 테이블의 No. 2~No. 6, No. 10에 대응하는 봉제 이상 패턴에 근거하여 판정된다.The control device 90 (the CPU 91) controls the driving states of the two needle bars 110 and 120 and the movement of the upper thread U1 and U2 detected by the two thread cutting sensors 161 and 162 (Step S5). The determination as to whether or not the sewing abnormality has been made is determined based on the combination of No. 2 to No. 4 of the table of Fig. 14 set in step S1, The sewing abnormality pattern corresponding to No. 6, No. 10 is determined.

그리고 제어장치(90(CPU(91))가 봉제 이상을 검지했을 경우(단계 S6;YES), 이상 검지의 바늘 수를 플러스 1, 카운트 한다(단계 S7). 또한, 바늘 수는 재봉기 주축 모터로부터의 신호에 근거하여 카운트한다.When the control device 90 (CPU 91) detects a sewing abnormality (step S6; YES), the number of needles of the abnormality detection is incremented by 1 (step S7). Based on the signal of the control signal.

이어서, 제어장치(90(CPU(91))는, 이상 검지의 바늘 수가 단계 S1에서 설정된 바늘 수(예컨대, 5 바늘)에 도달했는지 여부를 판단한다(단계 S8).Next, the control device 90 (CPU 91) judges whether or not the number of needles of the abnormality detection has reached the number of needles (for example, 5 needles) set in step S1 (step S8).

제어장치(90(CPU(91))가, 이상 검지의 바늘 수가 단계 S1에서 설정된 바늘 수(5바늘)에 도달하지 않은 것으로 판단하면(단계 S8;NO), 단계 S3으로 복귀한다.When the control device 90 (CPU 91) determines that the number of needles of the abnormality detection has not reached the number of needles (5 needles) set in step S1 (step S8; NO), the process returns to step S3.

한편, 제어장치(90(CPU(91))가, 이상 검지의 바늘 수가 단계 S1에서 설정된 바늘 수(5바늘)에 도달한 것으로 판단하면(단계 S8;YES), 제어장치(90(CPU(91))는 재봉기 모터(21)를 멈추고, 재봉기(100)를 긴급 정지한다(단계 S9). 또한, 긴급 정지에 맞추도록, 제어장치(90(CPU(91))는, 조작 패널(70)의 표시부에, 이상 검지의 판정 결과를 표시한다. 예컨대, 봉제 이상 패턴 No. 2의 경우, 조작 패널(70)의 표시부에 「좌측 바늘대(재봉 바늘)의 윗실의 실 절단 검지」라는 표시를 한다.On the other hand, if the control device 90 (CPU 91) determines that the number of needles of the abnormality detection has reached the number of needles (5 needles) set in step S1 (step S8; YES), the control device 90 ) Stops the sewing machine motor 21 and urgently stops the sewing machine 100 in step S9. The control device 90 (CPU 91) For example, in the case of the sewing abnormality pattern No. 2, the display of the operation panel 70 displays an indication of "actual thread cutting detection of the upper thread of the left needle bar (sewing needle)".

또, 단계 S6에 있어서, 제어장치(90(CPU(91))가 봉제 이상을 검지하지 않은 경우(단계 S6;NO), 이상 검지의 바늘 수를 0(제로)으로 리셋(reset)한다(단계 S10).If the control device 90 (CPU 91) does not detect the sewing abnormality (step S6; NO), the number of needles of the abnormality detection is reset to 0 (zero) (step S6) S10).

그리고 제어장치(90(CPU(91))가, 소정의 봉제 패턴의 봉제를 종료하지 않은 것으로 판단하면(단계 S11;NO), 단계 S3으로 되돌아간다.If the control device 90 (CPU 91) determines that the sewing of the predetermined sewing pattern has not been finished (step S11; NO), the process returns to step S3.

한편, 제어장치(90(CPU(91))가, 소정의 봉제 패턴의 봉제를 종료한 것으로 판단하면(단계 S11;Yes), 제어장치(90(CPU(91))는 재봉기 모터(21)를 멈추어, 재봉기(100)를 통상 정지하고(단계 S12), 봉제 동작을 종료한다.On the other hand, when the control device 90 (CPU 91) determines that the sewing of the predetermined sewing pattern is finished (step S11; Yes), the control device 90 (CPU 91) The sewing machine 100 is stopped normally (step S12), and the sewing operation is ended.

상기 재봉기의 동작 상황 판단 처리는 각종 변경이 가능하다.The operation state determination processing of the sewing machine can be changed in various ways.

예컨대, 봉제 이상(異常)의 바늘 수는, 출하시에 초기값으로서 미리 설정하여도 무방하고, 작업자가 새롭게 이상 검지 바늘 수를 설정했을 경우, 차회(次回) 봉제시에는 그 설정이 적용되도록 하여도 무방하다.For example, the number of needles for sewing abnormality may be set in advance as an initial value at the time of shipment, and when the operator newly sets the number of abnormality detecting needles, the setting is applied at the time of next sewing Also,

또, 상기 실시 형태에서는, 단계 S6에서 이상을 검지했을 경우, 단계 S7에서 이상 검지 바늘 수를 카운트하고, 단계 S8에서 이상 검지 바늘 수에 도달했는지 여부를 판단하고 있다. 이에 대신하여, 이상을 검지했을 경우, 유지 프레임(81)을 이동시키는 X축 모터(83), Y축 모터(84) 중 적어도 일방의 이송량을 카운트하여, 이상 검지 이송량에 도달하였는지 여부를 판단하여도 무방하다. 또, 이상을 검지했을 경우, 시간을 계측하여, 예컨대 3초간 이상이 계속되었을 경우에 이상 검지 시간에 도달한 것으로 판단하여도 무방하다. 이러한, 이상 검지 바늘 수, 이상 검지 이송량, 이상 검지 시간을 총칭하여, 이상 검지 기준이라 부른다.In the above embodiment, when the abnormality is detected in step S6, the number of abnormality detecting needles is counted in step S7, and it is judged whether or not the number of abnormality detecting needles is reached in step S8. Instead, when the abnormality is detected, the feed amount of at least one of the X-axis motor 83 and the Y-axis motor 84 for moving the holding frame 81 is counted to determine whether or not the abnormality detection feed amount has been reached Also, When the abnormality is detected, it is also possible to determine that the abnormality detection time has been reached when the time is measured and, for example, the abnormality has continued for 3 seconds or more. The number of abnormality detecting needles, abnormality detection feed amount, and abnormality detection time are collectively referred to as abnormality detection reference.

또, 도 14는, 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인지 여부를 판단하는 기준이 되는 테이블이다. 이 테이블에서는, 봉제 중인 윗실의 움직임이 정상적인 경우, 센서(161, 162)는 소정 주기의 ON, OFF 신호를 검출하는 것으로 되어 있다. 그러나 사용되는 센서(161, 162)의 응답 속도가 느린 경우나, 봉제 속도가 고속인 경우, 봉제 중인 윗실의 움직임이 정상이어도, 센서(161, 162)는 소정 주기의 ON, OFF가 아닌, 계속해서 조출되는 ON 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출한다. 그 결과, 도 14의 No. 1, No. 2, No. 3, No. 10과, No. 4 ~ No. 10과의 구분을 할 수 없게 될 가능성이 있다.14 is a table that serves as a reference for determining whether or not the operation state of the sewing machine is sewing abnormality. In this table, when the movement of the upper thread in sewing is normal, the sensors 161 and 162 detect ON and OFF signals of a predetermined cycle. However, even if the response speed of the sensors 161 and 162 used is low or the sewing speed is high, even if the sewing upper thread moves normally, the sensors 161 and 162 are not ON / And detects an ON signal to be fed out or an ON / OFF signal that is not a predetermined period. As a result, in Fig. 1, No. 2, No. 3, No. 10 and No. 4 ~ No. There is a possibility that it can not be distinguished from 10.

이러한 오(誤)판정을 회피하기 위하여, 도 16에 나타내는 재봉기의 동작 상황 기준 테이블을 이용하는 것도 용이하게 생각할 수 있다. 상기 동작 상황 기준 테이블은, No 1, No 2, No 3, No 10으로만 구성된다. 상기 테이블의 「ON, 또는 ON-OFF 주기」란, 계속해서 조출되는 ON 신호나, 소정 주기의 ON/OFF 신호나, 소정 주기가 아닌 ON/OFF 신호를 검출한 상태를 의미한다. 도 16에 나타내는 재봉기의 동작 상황 기준 테이블을 이용하면, 보다 확실하게 봉제 이상의 동작 상황을 판단할 수가 있다.In order to avoid such erroneous determination, it is also easy to use the operation situation reference table of the sewing machine shown in Fig. The operation condition reference table is composed of No 1, No 2, No 3, and No 10 only. The "ON or ON-OFF cycle" of the table means a state in which an ON signal, a ON / OFF signal of a predetermined cycle, and an ON / OFF signal that is not a predetermined cycle are detected. By using the operation status reference table of the sewing machine shown in Fig. 16, it is possible to more reliably determine the operation state of sewing or the like.

또, 봉제 이상의 동작 상황으로서, 정지 실이 꿰매어지는 것에 대한 검지, 및 실이 반대로 꿰어지는 오류에 대한 검지 중 하나를 이용하는 것도 생각할 수 있다.It is also conceivable to use one of the detection of the sewing of the stopper thread and the detection of the error in which the thread is threaded in the reverse direction as an operation state of sewing or the like.

또, 실 와인더 기구(19)의 구동은, 조작 패널(70)의 터치 조작에 의해 행해진다. 이 때문에, 제어장치(90)는 조작 패널로부터의 입력 신호를 받아 실 감기 중임을 인식할 수 있다. 이러한 실 감기 중이라는 신호로부터, 도 16의 테이블에, 도 14의 No. 7, No. 8, No. 9를 추가하여, 제어장치(90)가 실 감기 중의 실채기에 대한 실의 감김을 인식할 수 있는 것도 용이하게 생각할 수 있다.The thread winder mechanism 19 is driven by the touch operation of the operation panel 70. [ Therefore, the control device 90 can receive the input signal from the operation panel and recognize that it is actually wound. From the signal indicating that the thread is wound, the table of Fig. 7, No. 8, No. 9 can be added so that the control device 90 can recognize the winding of the yarn with respect to the yarn winding machine in the yarn winding.

[실시 형태의 작용 효과][Operation and effect of the embodiment]

상기 재봉기(100)는, 2개의 바늘대(110, 120) 중, 조작 혹은 설정에 의해 어느 일방의 바늘대 구동으로 전환되며, 선택된 바늘대가 구비하는 재봉 바늘에 의해 봉제를 행하는 쌍침 재봉기(100)로서, 일방의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 1 실 절단 센서(161)와, 타방의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 2 실 절단 센서(162)와, 상기 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 2개의 센서가 검지한 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하여, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 판단하는 제어 수단(90)을 구비하고 있다.The sewing machine (100) is a twin needle sewing machine (100) that performs sewing by a sewing needle provided in a selected needle bar, which is switched to either one of needle bar drives by operation or setting among two needle bars (110, 120) A first thread cutting sensor 161 for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of one of the needle bars, a second thread cutting sensor 162 for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of the other needle bar, And control means (90) for judging the operation state of the twin needle sewing machine based on a combination of the driving state of the two needle bars and the movement of the upper thread detected by the two sensors.

또, 제어 수단(90)은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 한다.Further, the control means (90) stops the twin needle sewing machine when it is judged that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more.

또, 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 2개의 센서(161, 162)가 검지할 수 있는 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하는 복수의 봉제 이상 패턴을 기억하는 기억 수단(94)을 구비하고, 제어 수단(90)은, 쌍침 재봉기의 동작 상황이 기억 수단(94)에 기억된 봉제 이상 패턴 중 하나와 일치할 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하는 것을 특징으로 한다.And a storage means 94 for storing a plurality of sewing abnormality patterns based on the combination of the driving states of the two needle bars and the movement of the upper thread detectable by the two sensors 161 and 162 , The control means (90) determines that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more when the operation state of the twin needle sewing machine matches one of the sewing abnormality patterns stored in the storage means (94).

또, 기억 수단에 기억된 복수의 봉제 이상 패턴 중, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황의 판단 대상으로 하는 봉제 이상 패턴을 선택하여 설정하는 설정 수단(90)을 구비하고, 제어 수단(90)은, 쌍침 재봉기의 동작 상황이 설정 수단(90)에 의해 설정된 봉제 이상 패턴과 일치할 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하는 것을 특징으로 한다.And setting means (90) for selecting and setting a sewing abnormality pattern to be used for judging the operation state of the twin needle sewing machine among the plurality of sewing abnormality patterns stored in the storage means, wherein the control means (90) And when the operation state of the sewing machine matches the sewing abnormality pattern set by the setting means (90), it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more.

또, 제어 수단(90)이 판단하는 봉제 이상은, 동작 정지중인 재봉 바늘에 꿰어진 윗실이 꿰매어지는 것, 및 실이 반대로 꿰어지는 오류 중 적어도 하나를 포함하는 것을 특징으로 한다.The sewing abnormality judged by the control means (90) is characterized in that it includes at least one of the sewing of the upper thread stitched on the sewing needle during the stop of operation and the error of the thread being reversely stitched.

또, 제어 수단(90)이 판단한, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 표시하는 표시부(70)를 구비한 것을 특징으로 한다.Further, the present invention is characterized by a display section (70) for displaying the operation status of the twin needle sewing machine judged by the control means (90).

이상과 같이, 재봉기(100)는, 종래 기술과 같은 실 절단에 관한 이상의 검출을 행할 뿐만 아니라, 기존의 2개의 실 절단 센서(161, 162)가 각각 검지하는 윗실(U1, U2)의 움직임의 조합에 근거하여, 다양한 봉제 이상을 검지할 수 있으므로, 새롭게 센서를 추가하는 일 없이, 각종 이상의 검지를 효율적으로 행할 수가 있다.As described above, the sewing machine 100 not only performs the above-described detection related to the thread cutting as in the prior art but also detects the movement of the upper thread U1, U2 detected by the two thread cutting sensors 161, Various types of sewing abnormality can be detected based on the combination, so that various types of detection can be efficiently performed without adding a new sensor.

[기타][Etc]

또한, 상술한 바늘대 전환 기구(30)는, 전자 사이클 재봉기로 한정되지 않으며, 이른바 본봉(本縫) 재봉기 등의 각종 재봉기에 적용해 탑재하여도 무방하다. 본봉 재봉기에 적용하는 경우에는, 작업자가 바늘대(110, 120)의 전환의 실행을 재봉기의 제어장치(90)에 대해 지시 입력하는 입력 수단(조작 패널(70) 등)을 설치하는 것이 바람직하다.The above-mentioned needle bar switching mechanism 30 is not limited to an electronic cycle sewing machine, and may be applied to various sewing machines such as a so-called sewing machine. In the case of applying the present invention to the main sewing machine, it is preferable that the operator install input means (such as the operation panel 70) for instructing the control device 90 of the sewing machine to perform the switching of the needle beds 110 and 120.

또, 정지 선택부(33)의 전환 레버(332)는, 반경 방향 외측으로 돌출된 압입 돌기(332b, 332c)를 구비하는 구조로 되어 있으며, 「사용할 재봉 바늘의 전환」 동작에 있어서의 각 바늘대(110, 120)의 유지 상태를 전환할 때에는, 각 바늘대(110, 120)의 상단부로부터 돌출된 핀 형상부(321a, 321a)와 압입 돌기(332b, 332c)가 간섭하지 않도록, 바늘대 홀더(25)에 유지된 상태의 바늘대(110 또는 120)가 상사점을 통과한 상 정지 위치에 있을 때에 전환 레버(332)의 회동을 수행하고, 그 후에 상축(22)을 역회전시켜 상사점 위치로 되돌려 핀 형상부(321a)의 압입을 행하고 있다.The switching lever 332 of the stop selector 33 has a structure including the press-in projections 332b and 332c protruding outward in the radial direction. In the "switch of the used sewing needle" In order to prevent the pin-shaped portions 321a and 321a projected from the upper ends of the respective needle beds 110 and 120 from interfering with the press-fit projections 332b and 332c when the holding states of the needle beds 110 and 120 are switched, The turning lever 332 is rotated when the needle bar 110 or 120 in the state where the needle bar 110 or 120 is held at the upper stop position and then the upper barrel 22 is rotated reversely to return to the top dead center position The pin-shaped portion 321a is press-fitted.

여기서, 도 17에 나타내는 바와 같이, 전환 레버(332)의 압입 돌기(332b와 332c)의 사이를 완만하게 지름이 축소되는 테이퍼 형상부(332d)에 의해 연결하여, 외주 캠 형상으로 형성하여도 무방하다. 이로써, 바늘대 홀더(25)에 유지된 상태의 바늘대(110 또는 120)의 핀 형상부(321a)와 압입 돌기(332b 또는 332c)가 간섭하는 일 없이 전환 레버(332)를 회동시킬 수 있게 된다.Here, as shown in Fig. 17, even when the press-in projections 332b and 332c of the changeover lever 332 are connected by the tapered portion 332d whose diameter is gradually reduced to form the outer peripheral cam shape Do. This makes it possible to rotate the switching lever 332 without interfering with the pin-shaped portion 321a of the needle bar 110 or 120 held in the needle bar holder 25 and the press-in protrusion 332b or 332c.

따라서, 「사용할 재봉 바늘의 전환」 동작시에는, 재봉기 모터(21)를 상 정지 위치가 아닌, 바늘대 상사점에서 정지시키고, 그 상태에서, 실 절단, 바늘대 토대(31)의 회동, 전환 레버(332)의 회동을 행하며, 바늘대(110, 120)를 전환하여, 그대로 봉제를 재개(再開)할 수 있게 된다. 즉, 재봉기 모터(21)의 역회전 동작이 불필요하게 되어, 바늘대 전환 동작을 신속히 행할 수 있게 된다.Therefore, the sewing machine motor 21 is stopped at the needlepoint upper dead point, not at the upper stop position, and in this state, the thread cutting, the rotation of the needle base base 31, 332 to rotate the needle beds 110, 120 so that the sewing can be restarted as it is. That is, the reverse rotation operation of the sewing machine motor 21 becomes unnecessary, and the needle bar switching operation can be performed quickly.

[실 유지 장치의 다른 예][Other examples of seal holding device]

또, 도 9에 나타내는 실 유지 장치(60) 대신에 도 18~도 20에 나타내는 실 유지 장치(60A)를 재봉기(100)에 장비하여도 무방하다.It should be noted that the yarn holding device 60A shown in Figs. 18 to 20 may be provided in the sewing machine 100 instead of the yarn holding device 60 shown in Fig.

상기 실 유지 장치(60A)는, 바늘대 토대(31)의 우측의 측면 근방에 고정 장비된 가동 유지 부재(61A)와, 가동 유지 부재(61A)에 대하여 바늘대 토대(31)의 요동 방향의 양측에서 근접하여 대향되는 2개의 대향부(621A, 622A)를 구비한 고정 유지 부재(62A)를 구비하고 있다.The thread holding device 60A includes a movable holding member 61A fixedly mounted near the right side surface of the needle base base 31 and a movable holding member 61B fixed to the movable holding member 61A on both sides in the swinging direction of the needle base base 31 And a fixed holding member 62A having two opposed portions 621A and 622A facing each other.

상기 가동 유지 부재(61A)는, 그 상단부가 바늘대 토대(31)의 전면(前面)의 우측 단부에 있어서 2개의 나사에 의해 고정되어 있다. 그리고 가동 유지 부재(61A)의 하단부는 Y축 방향에 있어서의 후방을 향해 굴곡 형성된 실 유지부(611A)가 형성되어 있다. 실 유지부(611A)는 Y축 방향을 따른 환봉(丸棒) 형상이다.The upper end of the movable holding member 61A is fixed to the right end of the front surface of the needle base base 31 by two screws. The lower end of the movable holding member 61A is formed with a thread retaining portion 611A which is bent toward the rear in the Y-axis direction. The seal holding portion 611A has a round bar shape along the Y axis direction.

그리고 실 유지부(611A)의 외주면에 있어서의 좌우의 양 측가장자리부(611Aa, 611Ab)는, 각각, 고정 유지 부재(62A)의 대향부(621A, 622A)에 대향되어 있다.The left and right side edge portions 611Aa and 611Ab on the outer peripheral surface of the seal holding portion 611A are opposed to the opposing portions 621A and 622A of the fixed holding member 62A, respectively.

고정 유지 부재(62A)는, 바늘대 토대(31)의 우측 근방에 배치되어 있다. 그리고 고정 유지 부재(62A)의 2개의 대향부(621A, 622A)는, 모두 Y축 방향에 평행하며 Z축 방향에 대하여 약간 경사진 평판 형상을 이루고, Y축 방향에서 볼 때 대략 역 U자 형상이 되도록 서로의 상부가 일체적으로 연접(連接)되어 있다. 그리고 고정 유지 부재(62A)는, 지지부(625A)에 의해 면부(105)의 프레임에 고정되어 있다.The fixed holding member 62A is disposed near the right side of the needle base base 31. [ The two opposing portions 621A and 622A of the fixed holding member 62A are both in the form of a flat plate which is parallel to the Y axis direction and slightly inclined with respect to the Z axis direction and has a substantially inverted U shape And the upper portions of the two are integrally connected to each other. The fixed holding member 62A is fixed to the frame of the face portion 105 by the supporting portion 625A.

또, 2개의 대향부(621A, 622A)의 연접부(連接部)는 반(半)원통형상을 이루며, 해당 연접부를 상하로 관통하여 재봉 바늘(11)측 윗실(U1)을 관통 삽입하는 실 꿰기 구멍(623A)과 재봉 바늘(12)측 윗실(U2)을 관통 삽입하는 실 꿰기 구멍(624A)이 형성되어 있다.The connecting portion of the two opposing portions 621A and 622A has a semi-cylindrical shape and is threaded through the upper thread U1 of the sewing needle 11 through the connecting portion vertically. There is formed a threading hole 624A through which the threading hole 623A and the upper thread U2 of the sewing needle 12 are inserted.

실 꿰기 구멍(623A, 624A)은 모두 X축 방향을 따른 슬릿 형상으로 형성되어 있다. 그리고 실 꿰기 구멍(623A)은 대향부(621A, 622A)의 연접부로부터 대향부(621A)에 이르는 범위에서 형성되며, 실 꿰기 구멍(624A)은 대향부(621A, 622A)의 연접부로부터 대향부(623A)에 이르는 범위에서 형성되어 있다.The threading holes 623A and 624A are all formed in a slit shape along the X-axis direction. The threading hole 623A is formed in a range extending from the connecting portion of the opposing portions 621A and 622A to the opposing portion 621A and the threading hole 624A is formed in a region extending from the connecting portion of the opposing portions 621A and 622A To the portion 623A.

이로써, 실 꿰기 구멍(623A)은 상방으로부터 관통 삽입된 윗실(U1)을, 대향부(621A)와 실 유지부(611A)의 외주면에 있어서의 좌측의 측가장자리부(611Aa)와의 사이의 제 1 실 꿰기부로 안내하고, 실 꿰기 구멍(624A)은 상방으로부터 관통 삽입된 윗실(U2)을, 대향부(622A)와 실 유지부(611A)의 외주면에 있어서의 좌측의 측가장자리부(611Ab)와의 사이의 제 2 실 꿰기부로 안내할 수 있게 되어 있다.Thereby, the needle threading hole 623A has the upper thread U1 inserted through from the upper side into the first threaded hole U1 between the opposing portion 621A and the left side edge portion 611Aa on the outer peripheral surface of the seal holding portion 611A, The upper thread U2 inserted through the threading hole 624A from the upper side is guided to the threading unit through the threaded hole 624A from the opposite side 622A and the left side edge 611Ab on the outer peripheral surface of the thread holding unit 611A So that it can be guided to the second threading unit between the second threading unit.

가동 유지 부재(61A)는, X축 방향을 따라 왕복 요동하는 바늘대 토대(31)에 장비되어 있으므로, 전환 구동부(34)에 의한 재봉 바늘(11)의 선택시에 있어서, 바늘대 토대(31)의 하단부가 우측으로 요동하면, 가동 유지 부재(61A)의 실 유지부(611A)의 우측의 측가장자리부(611Ab)가 고정 유지 부재(62A)의 대향부(622A)측에 접촉한다. 그 결과, 사용하지 않는 재봉 바늘(12)측 윗실(U2)이 이들에 끼움 지지된 상태가 되어, 실채기(141)의 인상 동작에 대항하여 윗실(U2)이 재봉 바늘(12)로부터 빠지는 것을 방지할 수가 있다.Since the movable holding member 61A is provided on the needle base base 31 that oscillates and reciprocates along the X axis direction, when the sewing needle 11 is selected by the switching drive unit 34, the movement of the needle base base 31 The right side edge portion 611Ab of the seal holding portion 611A of the movable holding member 61A comes into contact with the opposing portion 622A side of the fixed holding member 62A when the lower end portion is pivoted to the right. As a result, the unused upper thread U2 of the sewing needle 12 is held in the state of being held by the sewing needle 12, so that the upper thread U2 is pulled out of the sewing needle 12 against the pulling action of the thread take- Can be prevented.

또, 전환 구동부(34)에 의한 재봉 바늘(12)의 선택시에는, 바늘대 토대(31)의 하단부가 좌측으로 요동하므로, 가동 유지 부재(61A)의 실 유지부(611A)의 일방의 측가장자리부(611Aa)가 고정 유지 부재(62A)의 일방의 대향부(621A)측에 접촉한다. 그 결과, 사용하지 않는 재봉 바늘(11)측 윗실(U1)이 이들에 끼움 지지된 상태가 되어, 실채기(141)의 인상 동작에 대항하여 윗실(U1)이 재봉 바늘(11)로부터 빠지는 것을 방지할 수가 있다.When the sewing needle 12 is selected by the switching drive unit 34, the lower end of the needle base base 31 pivots to the left, so that the one side edge of the thread holding portion 611A of the movable holding member 61A The portion 611Aa comes into contact with the one opposing portion 621A side of the fixed holding member 62A. As a result, unused upper thread U1 on sewing needle 11 side is held in the state of being held by them so that upper thread U1 can be pulled out of sewing needle 11 against pulling action of thread take- Can be prevented.

상기 실 유지 장치(60A)의 경우, 장치 전체를 바늘대 토대(31)의 우측에 배치할 수 있어, 실채기(141)로부터 재봉 바늘(11, 12)의 근방에 설치된 바늘대 실 안내(36)에 이르는 윗실 경로의 도중에 설치할 수 있기 때문에, 윗실(U1, U2)을 원활히 안내할 수가 있다.In the case of the thread holding device 60A, the entire device can be disposed on the right side of the needle base base 31, and the needle thread thread guide 36 provided in the vicinity of the sewing needles 11, 12 from the thread take- Since the upper thread U1 and U2 can be installed in the middle of the upper thread path, the upper thread U1 and U2 can be smoothly guided.

또한, 본 발명의 적용은 상술한 실시 형태로 한정되지 않으며, 본 발명의 취지를 벗어나지 않는 범위에서 적절히 변경할 수 있다.Further, the application of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed within the scope of the present invention.

21; 재봉기 모터
22; 상축
25; 바늘대 홀더
30; 바늘대 전환 기구
31; 바늘대 토대(土臺)
32; 바늘대 정지부
33; 정지 선택부
34; 전환 구동부
70; 조작 패널(설정 수단, 표시부)
90; 제어장치(제어 수단, 설정 수단)
91; CPU
92; ROM
93; REAM
94; 데이터 메모리(기억 수단)
100; 재봉기
11, 12; 재봉 바늘
110, 120; 바늘대
14; 실채기 기구
161; 제 1 실 절단 센서
162; 제 2 실 절단 센서
19; 실 와인더 기구
U1; 윗실
U2; 윗실
21; Sewing machine motor
22; Decoration
25; Needle Holder
30; Needle bar switching mechanism
31; The base of the needle bar
32; Needle bar stop
33; Stop selector
34; The switching driver
70; Operation panel (setting means, display section)
90; Control device (control means, setting means)
91; CPU
92; ROM
93; REAM
94; The data memory (storage means)
100; Sewing machine
11, 12; Sewing needle
110, 120; Needle bar
14; Thread take-
161; First chamber cutting sensor
162; 2nd chamber cutting sensor
19; Thread winder mechanism
U1; Upper thread
U2; Upper thread

Claims (7)

2개의 바늘대 중, 조작 혹은 설정에 의해 어느 일방(一方)의 바늘대 구동으로 전환되며, 선택된 바늘대가 구비하는 재봉 바늘에 의해 봉제를 행하는 쌍침(二本針) 재봉기로서,
일방의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 1 실 절단 센서와, 타방(他方)의 바늘대의 재봉 바늘에 공급되는 윗실의 움직임을 검지하는 제 2 실 절단 센서와,
상기 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 제 1 실 절단 센서와 상기 제 2 실 절단 센서가 검지한 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하여, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 판단하는 제어 수단과,
상기 2개의 바늘대의 구동 상태와, 상기 제 1 실 절단 센서와 상기 제 2 실 절단 센서가 검지할 수 있는 각각의 윗실의 움직임의 조합에 근거하는 복수의 봉제 이상 패턴을 기억하는 기억 수단을 구비하고,
상기 제어 수단은, 상기 쌍침 재봉기의 동작 상황이 상기 기억 수단에 기억된 봉제 이상 패턴 중 하나와 일치할 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상(異常)인 것으로 판단하는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
A two-needle sewing machine, which is switched to one of the needle bar drives by operation or setting among two needle bars and performs sewing by a sewing needle provided in the selected needle bar,
A first thread cutting sensor for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of one needle bar, a second thread cutting sensor for detecting the movement of the upper thread supplied to the sewing needles of the other needle bar,
Control means for determining an operation state of the twin needle sewing machine based on a combination of a driving state of the two needle bars and a movement of an upper thread detected by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor,
And storage means for storing a plurality of sewing abnormality patterns based on a combination of the driving states of the two needle bars and the movement of the upper thread detectable by the first thread cutting sensor and the second thread cutting sensor ,
Characterized in that the control means judges that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing abnormality when the operation state of the twin needle sewing machine matches one of the sewing abnormality patterns stored in the storage means .
제 1항에 있어서,
상기 기억 수단에 기억된 복수의 봉제 이상 패턴 중, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황의 판단 대상으로 하는 봉제 이상 패턴을 선택하여 설정하는 설정 수단을 구비하고,
상기 제어 수단은, 상기 쌍침 재봉기의 동작 상황이 상기 설정 수단에 의해 설정된 봉제 이상 패턴과 일치할 때, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단하는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
The method according to claim 1,
And setting means for selecting and setting a sewing abnormality pattern to be used for judging the operation state of the twin needle sewing machine among the plurality of sewing abnormality patterns stored in the storage means,
Wherein the control means determines that the operation state of the twin needle sewing machine is sewing or more when the operation state of the twin needle sewing machine matches the sewing abnormal pattern set by the setting means.
제 1항 또는 제 2항에 있어서,
상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
3. The method according to claim 1 or 2,
Wherein the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is equal to or greater than sewing.
제 1항 또는 제 2항에 있어서,
상기 제어 수단이 판단하는 봉제 이상은, 동작 정지중인 재봉 바늘에 꿰어진 윗실이 꿰매어지는 것, 및 실이 반대로 꿰어지는 오류 중 적어도 하나를 포함하는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
3. The method according to claim 1 or 2,
Wherein the sewing abnormality judged by said control means includes at least one of an error that an upper thread stitched on a sewing needle in an operation stop state is stitched and an error in which the thread is stitched reversely.
제 4항에 있어서,
상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
5. The method of claim 4,
Wherein the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is equal to or greater than sewing.
제 4항에 있어서,
상기 제어 수단이 판단한, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황을 표시하는 표시부를 구비한 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
5. The method of claim 4,
And a display unit for displaying an operation status of the twin needle sewing machine determined by the control unit.
제 6항에 있어서,
상기 제어 수단은, 해당 쌍침 재봉기의 동작 상황이 봉제 이상인 것으로 판단했을 때, 해당 쌍침 재봉기를 정지시키는 것을 특징으로 하는 쌍침 재봉기.
The method according to claim 6,
Wherein the control means stops the twin needle sewing machine when it is determined that the operation state of the twin needle sewing machine is equal to or greater than sewing.
KR1020140021437A 2013-02-25 2014-02-24 Double needle sewing machine KR20140106432A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2013-034098 2013-02-25
JP2013034098A JP6031380B2 (en) 2013-02-25 2013-02-25 Double needle sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20140106432A true KR20140106432A (en) 2014-09-03

Family

ID=51366084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020140021437A KR20140106432A (en) 2013-02-25 2014-02-24 Double needle sewing machine

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6031380B2 (en)
KR (1) KR20140106432A (en)
CN (1) CN104005189B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105648672B (en) * 2016-03-30 2019-11-26 周家祥 A kind of sewing thread method for detecting abnormality
CN107099951B (en) * 2017-05-25 2020-05-05 杰克缝纫机股份有限公司 Sewing machine and skip stitch detection device and detection method thereof
JP6477987B1 (en) * 2017-08-30 2019-03-06 三菱電機株式会社 sewing machine
CN107894732A (en) * 2017-11-28 2018-04-10 长乐万达纺织机械有限公司 A kind of crosspointer type controller of lace machine
JP7224199B2 (en) * 2019-02-12 2023-02-17 Juki株式会社 SEWING MACHINE CONTROL METHOD AND SEWING MACHINE CONTROL DEVICE
CN111188134B (en) * 2020-03-12 2022-05-17 杰克科技股份有限公司 Sewing control method, sewing control system and double-needle sewing machine
CN112359508B (en) * 2020-11-05 2021-08-06 浙江农林大学暨阳学院 Hall type thread breakage detection equipment for embroidery machine
CN113604984B (en) 2021-07-29 2022-04-01 河北奔发制衣有限公司 Chain double-needle linking machine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3332242B2 (en) * 1992-03-06 2002-10-07 株式会社バルダン Sewing machine control device
JP3389262B2 (en) * 1992-06-17 2003-03-24 ビ.ティ.エッセ.エルレ.インターナショナル ソチエタ ペル アチオーニ Method of determining the state of a yarn sent to a textile machine by detecting movement of the yarn in front of an optical sensor, and an apparatus for performing the same
JP3123264B2 (en) * 1992-11-18 2001-01-09 ブラザー工業株式会社 Multi-head embroidery sewing machine
JPH1033868A (en) * 1996-07-26 1998-02-10 Brother Ind Ltd Thread breakage detector for sewing machine
JPH1190077A (en) * 1997-09-16 1999-04-06 Toyota Central Res & Dev Lab Inc Stitch checking device
JP3494002B2 (en) * 1998-03-25 2004-02-03 ブラザー工業株式会社 Thread break detector of sewing machine
JP2000116974A (en) * 1998-10-13 2000-04-25 Barudan Co Ltd Non-thread detector for sewing machine
JP2000328424A (en) * 1999-05-18 2000-11-28 Barudan Co Ltd Sewing machine device and method for collecting and sewing plurality of needle threads
JP2001286690A (en) * 2000-04-10 2001-10-16 Jaguar International Corp Apparatus for detecting needle thread of sewing machine
JP2002369990A (en) * 2001-06-15 2002-12-24 Brother Ind Ltd Thread breakage detecting device of sewing machine
JP3795384B2 (en) * 2001-12-03 2006-07-12 株式会社バルダン Thread holding device for multi-needle sewing machine
IT1391048B1 (en) * 2008-07-04 2011-10-27 Vi Be Mac Spa SEWING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
CN104005189B (en) 2018-02-06
JP6031380B2 (en) 2016-11-24
JP2014161461A (en) 2014-09-08
CN104005189A (en) 2014-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20140106432A (en) Double needle sewing machine
TWI585257B (en) Sewing machine
US8738168B2 (en) Sewing machine
CN105908395B (en) Sewing machine
KR20080045071A (en) Sewing machine
JP6045392B2 (en) sewing machine
US8893631B2 (en) Multi-needle sewing machine
JP2014189938A (en) Sewing machine and sewing machine sewing operation control program
JP7156821B2 (en) sewing machine
US7905190B2 (en) Sewing machine
US7280886B2 (en) Sewing machine capable of embroidering
JP2006187417A (en) Sewing machine
US7926434B2 (en) Thread cutting device of sewing machine
US9212438B2 (en) Sewing machine and upper feed device
JP2011172801A (en) Sewing machine
WO2020054555A1 (en) Sewing machine with which it is possible to sew cord material, and cord cutting device
JP2006102399A (en) Sewing machine
JP4913292B2 (en) Embroidery sewing machine with bobbin thread winding device
JP6374661B2 (en) sewing machine
JP4576547B2 (en) sewing machine
CN109576910B (en) Sewing machine and control method of sewing machine
JP2005137694A (en) Sewing machine
US8191491B2 (en) Sewing machine and computer-readable medium storing control program executable on sewing machine
JP2009160263A (en) Buttonhole sewing machine
JPH07148377A (en) Sewing machine control device

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application