KR20120004522A - Fuel injection pump - Google Patents

Fuel injection pump Download PDF

Info

Publication number
KR20120004522A
KR20120004522A KR1020117026742A KR20117026742A KR20120004522A KR 20120004522 A KR20120004522 A KR 20120004522A KR 1020117026742 A KR1020117026742 A KR 1020117026742A KR 20117026742 A KR20117026742 A KR 20117026742A KR 20120004522 A KR20120004522 A KR 20120004522A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
lubricating oil
lubricant
pump housing
passage
gear case
Prior art date
Application number
KR1020117026742A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101639674B1 (en
Inventor
마사미치 타나카
유우지 시바
요시아키 시바타
이사오 타카키시
에이타 쿠레하
마사키 난코우
Original Assignee
얀마 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2009102513A external-priority patent/JP5255506B2/en
Priority claimed from JP2009217565A external-priority patent/JP5350155B2/en
Application filed by 얀마 가부시키가이샤 filed Critical 얀마 가부시키가이샤
Publication of KR20120004522A publication Critical patent/KR20120004522A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101639674B1 publication Critical patent/KR101639674B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • F02M59/102Mechanical drive, e.g. tappets or cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/442Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston means preventing fuel leakage around pump plunger, e.g. fluid barriers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0001Fuel-injection apparatus with specially arranged lubricating system, e.g. by fuel oil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

펌프 하우징에 연결하는 기어 케이스 측에서의 윤활유의 비산 액적이 펌프 하우징 내부로 들어가기 힘들게 하여, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제한다. 기어 케이스(50)에 연결되는 펌프 하우징(3)을 연료 분사 펌프(1)에 구비하고, 펌프 하우징(3) 내부와 기어 케이스(50) 내부를 연결하는 윤활유 배출공(3j)과, 윤활유 배출공(3j)에 접속하는 홈부와, 펌프 하우징(3)에 장착되고 윤활유 배출공(3j) 및 상기 홈부의 일부를 기어 케이스(50)쪽에서 덮는 커버(60)를 펌프 하우징(3)에 구비하고, 윤활유 배출공(3j), 상기 홈부 및 커버(60)에 의해 펌프 하우징(3) 내부와 기어 케이스(50) 내부를 연통하는 꺾인 형상의 연통로를 구성했다.Droplets of lubricating oil on the gear case side connected to the pump housing are less likely to enter the inside of the pump housing, so that lubricating oil generated due to the lubricating oil droplets is prevented from entering the fuel. The fuel injection pump 1 includes a pump housing 3 connected to the gear case 50, a lubricant discharge hole 3j connecting the inside of the pump housing 3 and the gear case 50, and the lubricant discharge. The pump housing 3 is provided with a groove portion connected to the ball 3j, a cover 60 mounted to the pump housing 3 and covering a lubricating oil discharge hole 3j and a part of the groove portion at the gear case 50 side. The lubricating oil discharge hole 3j, the groove portion, and the cover 60 constituted a curved communication path communicating the inside of the pump housing 3 with the gear case 50.

Figure P1020117026742
Figure P1020117026742

Description

연료 분사 펌프{FUEL INJECTION PUMP}Fuel Injection Pump {FUEL INJECTION PUMP}

본 발명은 엔진에 탑재되는 연료 분사 장치의 연료 분사 펌프에 관한 것이다.The present invention relates to a fuel injection pump of a fuel injection device mounted on an engine.

종래, 펌프 하우징에 베어링 지지되는 캠축을 엔진의 크랭크축에 의해 구동하고, 상기 캠축에 마련한 캠에 의해 플런저를 상하 방향으로 왕복 운동시켜, 플런저에 의해 연료를 압송시키는 구성의 연료 분사 펌프는 공지되어 있다(예를 들면, 특허 문헌 1 참조). 이 연료 분사 펌프는 펌프 하우징의 하부에 형성된 캠실에 윤활유를 저장해, 캠실에 수납한 캠 등의 구동계 부품을 윤활하게 된다.Background Art Conventionally, a fuel injection pump having a configuration in which a camshaft bearing supported by a pump housing is driven by a crankshaft of an engine, and a plunger is reciprocated in the vertical direction by a cam provided on the camshaft, and the fuel is pumped by the plunger is known. (For example, refer patent document 1). This fuel injection pump stores lubricating oil in a cam chamber formed in the lower part of the pump housing, and lubricates drive system components such as cams stored in the cam chamber.

그리고, 연료 분사 펌프는 윤활유 배출공을 펌프 하우징에 형성하고, 이 윤활유 배출공을 통해 윤활유를 캠실로부터 펌프 하우징에 연결된 기어 케이스 내부로 배출할 수 있도록 구성되어 있다. 한편, 기어 케이스로 배출된 윤활유는, 기어 케이스에서 엔진의 크랭크축으로부터 연료 분사 펌프의 캠축으로 동력을 전달하는 동력 전달 수단을 윤활하거나, 엔진에서 크랭크축이나 피스톤 등을 윤활하기 위해 이용된다.The fuel injection pump is configured to form a lubricant discharge hole in the pump housing, and to discharge the lubricant oil from the cam chamber into the gear case connected to the pump housing through the lubricant discharge hole. On the other hand, the lubricating oil discharged to the gear case is used to lubricate the power transmission means for transmitting power from the crankshaft of the engine to the camshaft of the fuel injection pump in the gearcase, or to lubricate the crankshaft, piston and the like in the engine.

또한, 이와 같은 연료 분사 펌프에 있어서는, 플런저 배럴이 펌프 하우징 상의 하이드롤릭 헤드(hydraulic head)에 끼워지고, 플런저 배럴에 플런저가 상하 슬라이딩 가능하게 안쪽에 삽입된다. 플런저 배럴 내부에서 플런저의 상방에는 가압실(연료압실)이 형성된다. 플런저 배럴의 하방에서 플런저의 하부에는 플런저를 하방으로 바이어스하는 스프링이 감기고, 동시에 태핏이 연결된다. 태핏은 태핏실에 상하 슬라이딩 가능하게 안쪽에 삽입되어 캠과 압접된다. 태핏실은 펌프 하우징의 캠실의 상방에 형성되고, 캠실과 연통된다.Further, in such a fuel injection pump, the plunger barrel is fitted into a hydraulic head on the pump housing, and the plunger is inserted into the plunger barrel so as to be vertically slidable. Inside the plunger barrel, a pressure chamber (fuel pressure chamber) is formed above the plunger. Below the plunger barrel, a spring for biasing the plunger downward is wound on the lower part of the plunger and at the same time the tappet is connected. The tappet is inserted into the tappet chamber so as to slide up and down and press-fits with the cam. The tappet chamber is formed above the cam chamber of the pump housing and communicates with the cam chamber.

특허 문헌 1: 일본 특허공개 2008-106780호 공보Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 2008-106780

특허 문헌 1에 개시된 바와 같은 종래의 구성에서는, 펌프 하우징에 형성된 윤활유 배출공을 통해 윤활유가 비산하여 기어 케이스 내부로부터 펌프 하우징 내부의 캠실로 들어가, 캠실에서의 윤활유의 비산 액적량이 많아지는 일이 있었다.In the conventional configuration as disclosed in Patent Document 1, the lubricating oil is scattered through the lubricating oil discharge hole formed in the pump housing to enter the cam chamber inside the pump housing from the gear case, and the amount of droplets of lubricating oil in the cam chamber increases. there was.

캠실에서의 윤활유의 비산 액적량이 많아진 경우, 도 22에 도시하는 바와 같이, 윤활유(82)의 비산 액적이 플런저(81)의 하부에 이르러 부착되고, 플런저(81)의 상하 방향의 왕복 운동에 의해 윤활유(82)가 플런저(81)와 플런저 배럴(80)의 틈새를 지나 상방으로 이동해, 연료(83)의 리크 반환홈(80a)을 통해 연료(83)에 혼입되는 경우가 있었다. 혹은, 윤활유(82)가 더욱 상승하여 가압실에 침입해, 연료(83)에 혼입되는 경우가 있었다. 이 때문에, 윤활유(82)가 연료(83) 중에 혼입되는 양이 많아져, 연료(83)의 흑색화나 엔진 성능 저하 등의 문제가 발생할 우려가 있었다.When the amount of splash droplets of lubricating oil in a cam chamber increases, as shown in FIG. 22, the splash droplets of the lubricating oil 82 reach the lower part of the plunger 81, and is attached to the reciprocating motion of the plunger 81 in the up-down direction. As a result, the lubricating oil 82 may move upward through the gap between the plunger 81 and the plunger barrel 80 to be mixed into the fuel 83 through the leak return groove 80a of the fuel 83. Or the lubricating oil 82 may raise further, it may enter the pressurization chamber, and may be mixed in the fuel 83. FIG. For this reason, the amount of the lubricating oil 82 mixed in the fuel 83 increases, which may cause problems such as blackening of the fuel 83 and deterioration of engine performance.

따라서, 본 발명은 펌프 하우징에 연결하는 기어 케이스 측에서의 윤활유의 비산 액적이 펌프 하우징 내부로 들어가기 힘들게 하여, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있는 연료 분사 펌프를 제공하는 것을 목적으로 한다.Therefore, the present invention provides a fuel injection pump which makes it possible for droplets of lubricant oil on the gear case side connected to the pump housing to be less likely to enter the pump housing, thereby preventing the lubricant oil generated due to the droplets of lubricant oil from entering the fuel. It aims to provide.

본 발명은 기어 케이스에 연결되는 펌프 하우징을 구비한 연료 분사 펌프로서, 상기 펌프 하우징은 펌프 하우징 내부와 상기 기어 케이스 내부를 연통하는 연통공과, 상기 연통공에 접속하는 홈부와, 상기 펌프 하우징에 장착되고 상기 연통공 및 상기 홈부의 일부를 상기 기어 케이스쪽에서 덮는 커버를 구비하고, 상기 연통공, 상기 홈부 및 상기 커버에 의해 상기 펌프 하우징 내부와 상기 기어 케이스 내부를 연통하는 꺾인 형상의 연통로를 구성했다.The present invention provides a fuel injection pump having a pump housing connected to a gear case, wherein the pump housing is provided with a communication hole communicating with an interior of the pump housing and an interior of the gear case, a groove portion connected to the communication hole, and mounted on the pump housing. And a cover for covering the communication hole and a part of the groove part at the gear case side, wherein the communication hole, the groove part, and the cover constitute a bent communication path communicating the inside of the pump housing with the gear case. did.

본 발명은 상기 연통로의 일부를 구성하는 관통공을 상기 커버에 형성하고, 상기 연통공과 직면하는 위치에서 어긋나게 하여 배치했다.In the present invention, a through hole constituting a part of the communication path is formed in the cover, and is disposed so as to be displaced at a position facing the communication hole.

본 발명은 상기 연통로의 중간이며, 상기 펌프 하우징과 상기 커버의 사이에 윤활유를 저장 가능한 윤활유 저장부를 마련했다.The present invention provides a lubricating oil storage unit which is in the middle of the communication path and which can store lubricating oil between the pump housing and the cover.

본 발명은 상기 펌프 하우징에 캠을 수납하는 캠실을 형성함과 함께, 상기 캠과 접하는 태핏을 수납하는 태핏실을 상기 캠실과 연통하도록 형성하고, 상기 캠실과 상기 태핏실의 상기 태핏보다 플런저 측과의 사이에 이들의 연통을 저지하는 저지부를 형성했다.The present invention forms a cam chamber for storing a cam in the pump housing, and forms a tappet chamber for receiving a tappet in contact with the cam so as to communicate with the cam chamber, and has a plunger side than the tappet of the cam chamber and the tappet chamber. In between, a stopper was formed to prevent these communication.

본 발명은 상기 연통공을 제1 윤활유 배출 통로로 하고, 상기 관통공을 제3 윤활유 배출 통로로 하고, 상기 연통로의 상기 연통공 및 상기 관통공을 제외한 부분을 제2 윤활유 배출 통로로서 이용하여, 윤활유를 상기 펌프 하우징 내부로부터 상기 제1 윤활유 배출 통로, 상기 제2 윤활유 배출 통로, 상기 제3 윤활유 배출 통로의 차례로 경유시켜 상기 기어 케이스 내부로 배출하기 위한 윤활유 배출 통로를 구성하고, 상기 제2 윤활유 배출 통로의 통로 면적과 상기 제3 윤활유 배출 통로의 통로 면적을 각각 상기 제1 윤활유 배출 통로의 통로 면적보다 작게 했다.The present invention uses the communication hole as the first lubricating oil discharge passage, the through hole as the third lubricating oil discharge passage, and uses a portion excluding the communication hole and the through hole of the communication passage as the second lubricating oil discharge passage. And a lubricating oil discharge passage for discharging the lubricating oil from the inside of the pump housing to the inside of the gear case by passing through the first lubricating oil discharge passage, the second lubricating oil discharge passage, and the third lubricating oil discharge passage. The passage area of the lubricating oil discharge passage and the passage area of the third lubricating oil discharge passage were respectively smaller than the passage area of the first lubricating oil discharge passage.

본 발명은 상기 제3 윤활유 배출 통로의 통로 면적을 상기 제2 윤활유 배출 통로의 통로 면적보다 작게 했다.The present invention made the passage area of the third lubricant discharge passage smaller than the passage area of the second lubricant discharge passage.

본 발명은 상기 제3 윤활유 배출 통로를 상기 제1 윤활유 배출 통로보다 하방에 마련했다.The present invention has provided the third lubricant discharge passage below the first lubricant discharge passage.

본 발명은 상기 펌프 하우징에 형성된 볼록부 또는 오목부에 결합 가능한 오목부 또는 볼록부를 상기 커버에 마련하고, 커버를 상기 펌프 하우징에 위치 결정 가능하도록 장착하였다.The present invention provides a concave portion or a convex portion that can be coupled to a convex portion or a concave portion formed in the pump housing, and the cover is mounted to be positionable on the pump housing.

본 발명에 따르면, 연통로가 연통공에 대해 꺾이도록 접속하기 때문에, 연통로와 연통공 사이에서의 윤활유의 흐름 방향이 바뀌게 되어 기어 케이스 측으로부터의 윤활유의 비산 액적이 연통공을 통해 펌프 하우징 내부로 들어가기 어려워진다. 또한, 맥동압이 기어 케이스 측으로부터 연료 분사 펌프로 전파될 때 감쇠하여, 연료 분사 펌프의 맥동압이 저감되게 된다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.According to the present invention, since the communication path is connected so as to be bent with respect to the communication hole, the flow direction of the lubricating oil between the communication path and the communication hole is changed so that droplets of lubricating oil from the gear case side are communicated through the communication hole. It becomes difficult to get into. Further, the pulsation pressure is attenuated when propagated from the gear case side to the fuel injection pump, so that the pulsation pressure of the fuel injection pump is reduced. Therefore, the present invention can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil inside the pump housing, and can suppress the mixing of lubricating oil generated due to the splash droplets of the lubricating oil into the fuel.

본 발명에 따르면, 연통로가 관통공에 의해 꺾이기 때문에, 연통로 중간에서 윤활유의 흐름 방향이 바뀌게 되어 기어 케이스 측에서의 윤활유의 비산 액적이 연통공을 통해 펌프 하우징 내부로 들어가기 어려워진다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다. 또한, 커버의 단부를 펌프 하우징에 체결구를 이용해 장착하는 것이 가능해진다. 따라서, 본 발명은 커버의 내진성 향상을 도모할 수 있다.According to the present invention, since the communication path is bent by the through hole, the flow direction of the lubricating oil is changed in the middle of the communication path, and it is difficult for the droplets of lubricant oil on the gear case to enter the pump housing through the communication hole. Therefore, the present invention can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil inside the pump housing, and can suppress the mixing of lubricating oil generated due to the splash droplets of the lubricating oil into the fuel. It is also possible to mount the end of the cover to the pump housing using a fastener. Therefore, this invention can aim at the improvement of the shockproof of a cover.

본 발명에 따르면, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 윤활유 저장부에 고인 윤활유에 의해 감쇠하여, 기어 케이스 측에서 펌프 하우징으로 전파되기 어려워진다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.According to the present invention, the pulsating pressure accompanying the vertical motion of the piston of the diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulated in the lubricating oil storage part, and it is difficult to propagate to the pump housing from the gear case side. Therefore, the present invention can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil inside the pump housing, and can suppress the mixing of lubricating oil generated due to the splash droplets of the lubricating oil into the fuel.

본 발명에 따르면, 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적이, 캠실로부터 연료가 공급되는 가압실이 있는 태핏실의 태핏보다 플런저 측으로 들어가기 어려워진다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.According to the present invention, the droplets of lubricating oil inside the pump housing are less likely to enter the plunger side than the tappet of the tappet chamber with the pressurized chamber supplied with fuel from the cam chamber. Therefore, the present invention can suppress the mixing of the lubricating oil generated due to the droplets of lubricating oil inside the pump housing into the fuel.

본 발명에 따르면, 윤활유 배출 통로의 기어 케이스쪽 통로 면적이 펌프 하우징쪽 통로 면적보다 작아져, 윤활유가 제3 윤활유 배출 통로에 고이기 쉬워진다. 이 때문에, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 제3 윤활유 배출 통로에 고인 윤활유에 의해 감쇠하여, 기어 케이스 측에서 펌프 하우징으로 전파되기 어려워진다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.According to the present invention, the gear case side passage area of the lubricating oil discharge passage becomes smaller than the pump housing side passage area, so that the lubricant easily accumulates in the third lubricant discharge passage. For this reason, the pulsation pressure accompanying the vertical motion of the piston of a diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulated in the 3rd lubricating oil discharge channel | path, and it becomes difficult to propagate to the pump housing from the gear case side. Therefore, the present invention can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil inside the pump housing, and can suppress the mixing of lubricating oil generated due to the splash droplets of the lubricating oil into the fuel.

 본 발명에 따르면, 윤활유 배출 통로의 기어 케이스쪽 통로 면적이 기어 케이스쪽을 향해 단계적으로 작아지기 때문에, 윤활유가 제3 윤활유 배출 통로에 의해 고이기 쉬워진다. 이 때문에, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 제3 윤활유 배출 통로에 고인 윤활유에 의해 감쇠하여, 기어 케이스 측에서 펌프 하우징으로 전파되기 어려워진다. 따라서, 본 발명은 펌프 하우징 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.According to the present invention, the gear case side passage area of the lubricating oil discharge passage decreases in steps toward the gear case, so that the lubricating oil is easily accumulated by the third lubricating oil discharge passage. For this reason, the pulsation pressure accompanying the vertical motion of the piston of a diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulated in the 3rd lubricating oil discharge channel | path, and it becomes difficult to propagate to the pump housing from the gear case side. Therefore, the present invention can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil inside the pump housing, and can suppress the mixing of lubricating oil generated due to the splash droplets of the lubricating oil into the fuel.

본 발명에 따르면, 윤활유가 펌프 하우징 내부에서 기어 케이스 내부로 배출될 때, 윤활유 배출 통로를 상방에서 하방으로 흘러 떨어진다. 따라서, 본 발명은 윤활유의 흐름을 원활히 하여 연료 분사 펌프의 윤활 성능을 향상시킬 수 있다.According to the present invention, when the lubricating oil is discharged from the inside of the pump housing into the gear case, the lubricating oil discharge passage flows down from above. Therefore, the present invention can improve the lubrication performance of the fuel injection pump by smoothly flowing the lubricating oil.

본 발명에 따르면, 커버의 장착 작업이 쉬워진다. 따라서, 본 발명은 연료 분사 펌프의 조립 작업을 효율적으로 행할 수 있도록 할 수 있다.According to the present invention, the mounting work of the cover becomes easy. Therefore, this invention can make it possible to perform the assembly work of a fuel injection pump efficiently.

도 1은 본 발명의 일 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프의 전체적인 구성을 나타내는 우측면 단면도이다.
도 2는 본 발명의 일 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프의 전체적인 구성을 나타내는 정면 단면도이다.
도 3의 (a)는 제1 실시 형태에 따른 플런저를 나타내는 정면도이고, (b)는 제1 실시 형태에 따른 플런저의 커버를 장착한 상태를 나타내는 정면도이다.
도 4의 (a)는 제1 실시 형태에 따른 플런저와 커버의 사시도이고, (b)는 제1 실시 형태에 따른 플런저의 커버를 장착한 상태를 나타내는 사시도이다.
도 5의 (a)는 커버를 나타내는 정면도이고, (b)는 커버를 나타내는 우측면도이다.
도 6의 (a)는 제1 윤활유 배출공 및 제1 연통로에서의 윤활유의 흐름을 나타내는 도면이고, (b)는 제2 윤활유 배출공 및 제2 연통로에서의 윤활유의 흐름을 나타내는 도면이다.
도 7의 (a)는 제2 실시 형태에 따른 플런저를 나타내는 정면도이고, (b)는 제2 실시 형태에 따른 플런저의 커버를 장착한 상태를 나타내는 정면도이다.
도 8의 (a)는 커버를 나타내는 정면도이고, (b)는 커버를 나타내는 우측면도이다.
도 9의 (a)는 제1 실시 형태에 따른 플런저를 갖는 연료 분사 펌프 내부와 기어 케이스 내부의 각각의 윤활유의 맥동압을 나타내는 그래프이고, (b)는 제2 실시 형태에 따른 플런저를 갖는 연료 분사 펌프 내부와 기어 케이스 내부의 각각의 윤활유의 맥동압을 나타내는 그래프이다.
도 10은 태핏 부근의 구성을 나타내는 우측면 단면도이다.
도 11은 본 발명의 다른 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프를 나타내는 측면 단면도이다.
도 12는 본 발명의 다른 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프를 나타내는 정면 단면도이다.
도 13은 플런저부 및 커버를 나타내는 정면도이다.
도 14는 플런저부 및 커버를 나타내는 분해 사시도이다.
도 15는 플런저부의 홈부를 나타내는 정면도이다.
도 16은 커버를 나타내는 사시도이다.
도 17은 커버를 나타내는 정면도이다.
도 18은 도 17의 화살표 A를 따라 본 도면이다.
도 19의 (a)는 왼쪽의 윤활유 배출 통로를 나타내는 도면이고, (b)는 우측의 윤활유 배출 통로를 나타내는 도면이다.
도 20은 제2 윤활유 배출 통로를 나타내는 도면이다.
도 21은 태핏 부근의 다른 구성을 나타내는 우측면 단면도이다.
도 22는 윤활유의 연료 중에의 혼입 경로를 나타내는 도면이다.
1 is a right side cross-sectional view showing the overall configuration of a fuel injection pump according to an embodiment of the present invention.
2 is a front sectional view showing an overall configuration of a fuel injection pump according to an embodiment of the present invention.
(A) is a front view which shows the plunger which concerns on 1st Embodiment, (b) is a front view which shows the state which attached the cover of the plunger which concerns on 1st Embodiment.
FIG. 4A is a perspective view of the plunger and the cover according to the first embodiment, and FIG. 4B is a perspective view illustrating a state where the cover of the plunger according to the first embodiment is mounted.
(A) is a front view which shows a cover, (b) is a right side view which shows a cover.
(A) is a figure which shows the flow of lubricating oil in a 1st lubricating oil discharge hole and a 1st communication path, (b) is a figure which shows the flow of lubricating oil in a 2nd lubricating oil discharge hole and a 2nd communication path. .
FIG. 7: (a) is a front view which shows the plunger which concerns on 2nd embodiment, (b) is a front view which shows the state which attached the cover of the plunger which concerns on 2nd embodiment.
(A) is a front view which shows a cover, (b) is a right side view which shows a cover.
(A) is a graph which shows the pulsating pressure of each lubricating oil in the fuel injection pump which has a plunger which concerns on 1st embodiment, and the inside of a gear case, (b) is a fuel which has a plunger which concerns on 2nd embodiment. It is a graph which shows the pulsating pressure of each lube oil in an injection pump and a gear case.
10 is a right side cross-sectional view showing a configuration near the tappet.
11 is a side sectional view showing a fuel injection pump according to another embodiment of the present invention.
12 is a front sectional view showing a fuel injection pump according to another embodiment of the present invention.
It is a front view which shows a plunger part and a cover.
It is an exploded perspective view which shows a plunger part and a cover.
It is a front view which shows the groove part of a plunger part.
16 is a perspective view of the cover;
17 is a front view illustrating the cover.
FIG. 18 is a view along arrow A of FIG. 17.
(A) is a figure which shows the lubricating oil discharge channel of the left side, (b) is a figure which shows the lubricating oil discharge channel of the right side.
20 is a diagram illustrating a second lubricant oil discharge passage.
21 is a right side cross-sectional view showing another configuration near the tappet.
It is a figure which shows the mixing route in the fuel of lubricating oil.

본 발명의 연료 분사 펌프의 실시 형태를 설명한다.An embodiment of the fuel injection pump of the present invention will be described.

〈제1 실시 형태〉<1st embodiment>

우선, 본 발명의 일 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프(1)의 전체적인 구성에 대해 설명한다.First, the whole structure of the fuel injection pump 1 which concerns on one Embodiment of this invention is demonstrated.

이하의 설명에서는, 도 1의 화살표 F가 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(1)의 전방으로서 전후 방향을 규정하고, 도 1의 화살표 U가 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(1)의 상방으로서 상하 방향을 규정하고, 도 2의 화살표 L이 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(1)의 왼쪽으로서 좌우 방향을 규정한다.In the following description, the direction indicated by the arrow F in FIG. 1 is defined as the front and rear direction as the front of the fuel injection pump 1, and the direction indicated by the arrow U in FIG. 1 is the upper and lower direction as the upper side of the fuel injection pump 1. The left and right directions of the fuel injection pump 1 are defined as the direction indicated by the arrow L in FIG. 2.

연료 분사 펌프(1)는 디젤 엔진에 탑재되는 연료 분사 장치의 구성 부품으로서, 연료 탱크로부터 공급된 연료를 가압한 후에 소정 타이밍에 소정량의 연료를 연료 분사 밸브에 분사관을 통해 압송하는 것이다. 도 1 및 도 2에 도시하는 바와 같이, 연료 분사 펌프(1)는 연료를 복수의 연료 분사 밸브에 분배·압송하는 분배형 연료 분사 펌프이다.The fuel injection pump 1 is a component part of the fuel injection apparatus mounted in a diesel engine, and presses the fuel supplied from the fuel tank, and presses a predetermined amount of fuel to a fuel injection valve through an injection pipe at a predetermined timing. As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the fuel injection pump 1 is a distribution type fuel injection pump which distributes and delivers fuel to several fuel injection valves.

연료 분사 펌프(1)는 하이드롤릭 헤드(hydraulic head)(2)와 펌프 하우징(3)을 상하로 접합해 구성한다.The fuel injection pump 1 is constructed by joining a hydraulic head 2 and a pump housing 3 up and down.

하이드롤릭 헤드(2)에는 플런저 배럴(4)이 삽입된다. 플런저 배럴(4) 내부에는 플런저(5)가 상하 슬라이딩 가능하게 내장된다. 하이드롤릭 헤드(2)에서 플런저 배럴(4)의 왼쪽 앞에는 저온 시동 타이머 기구(6)가 마련되고, 플런저 배럴(4)을 사이에 두고 오른쪽에는 어큐뮬레이터(accumulator)(7)가 마련된다. 플런저 배럴(4)과 플런저(5) 상단부의 사이에는 가압실(8)이 형성된다.The plunger barrel 4 is inserted into the hydraulic head 2. The plunger 5 is built in the plunger barrel 4 so that it can slide up and down. In the hydraulic head 2, a low temperature start timer mechanism 6 is provided in front of the left side of the plunger barrel 4, and an accumulator 7 is provided in the right side with the plunger barrel 4 interposed therebetween. The pressurizing chamber 8 is formed between the plunger barrel 4 and the upper end of the plunger 5.

플런저 배럴(4)에는, 플런저(5)와의 틈새로부터 연료가 새어 윤활유에 혼입되는 현상(연료 리크)을 저감시키기 위해, 리크 반환홈(4a)이 형성된다. 리크 반환홈(4a)은 도시하지 않은 연료 탱크에 연결된다.The leak return groove 4a is formed in the plunger barrel 4 in order to reduce the phenomenon (fuel leak) in which fuel leaks from the clearance with the plunger 5 and mixes in lubricating oil. The leak return groove 4a is connected to a fuel tank (not shown).

펌프 하우징(3)의 앞쪽 상부에는 태핏실(20)이 형성됨과 함께, 플런저 배럴(4)의 하단부가 삽입된다. 플런저 배럴(4)의 하단부로부터는 플런저(5)가 태핏실(20)을 향해 하방으로 돌출된다.The tappet chamber 20 is formed in the upper front part of the pump housing 3, and the lower end part of the plunger barrel 4 is inserted. The plunger 5 protrudes downward toward the tappet chamber 20 from the lower end of the plunger barrel 4.

플런저 배럴(4)의 하단부 둘레에는 상부 스프링 받이(21)가 고정된다. 플런저(5)의 하단부에는 하부 스프링 받이(22)가 고정된다. 하부 스프링 받이(22)의 상면과 상부 스프링 받이(21)의 하면 사이에는, 플런저(5)에 하방으로의 바이어스력을 부여하는 스프링(23)이 개재된다. 플런저(5)의 하단부에는 태핏(24)이 태핏실(20)을 상하 방향으로 왕복 슬라이딩 가능하게 마련된다.An upper spring bearing 21 is fixed around the lower end of the plunger barrel 4. The lower spring support 22 is fixed to the lower end of the plunger 5. Between the upper surface of the lower spring support 22 and the lower surface of the upper spring support 21, a spring 23 for imparting a biasing force downward to the plunger 5 is interposed. At the lower end of the plunger 5, the tappet 24 is provided to reciprocally slide the tappet chamber 20 in the vertical direction.

태핏(24)은 상방으로 개구한 원통 형상이다. 태핏(24) 내부에는 하부 스프링 받이(22)가 고정된다. 태핏(24)은 하부 스프링 받이(22)를 개재하여 스프링(23)에 의해 플런저(5)와 함께 하방으로 바이어스된다. 태핏(24)의 하부에는 롤러부(25)가 롤러축(26)을 통해 회동 자재로 지지된다. 태핏(24) 내부의 상면과 하부 스프링 받이(22) 하면의 사이에는 조정 심(shim)(27)이 마련된다.The tappet 24 is a cylindrical shape opened upwards. The lower spring support 22 is fixed inside the tappet 24. The tappet 24 is biased downwardly with the plunger 5 by the spring 23 via the lower spring bearing 22. The lower portion of the tappet 24 is supported by a rotating material through the roller shaft 26. An adjusting shim 27 is provided between the upper surface of the tappet 24 and the lower surface of the lower spring support 22.

펌프 하우징(3)의 뒤쪽 상부에는 랙(rack)실(30)이 형성된다. 랙실(30)은 랙을 내장한다. 하이드롤릭 헤드(2)의 후부에는 분배축(31)이 상하 방향으로 삽입된다. 분배축(31)의 하단부는 랙실(30)로 돌출된다. 분배축(31)의 하단부에는 전달축(32)이 분배축(31)과 동일 축심상에 조인트(33)를 통해 고정된다. 전달축(32)은 펌프 하우징(3)에 상하 방향으로 설치되어 회동 가능하게 지지된다. 전달축(32)의 상단부는 펌프 하우징(3)의 축지부(34)에 회동 가능하게 지지됨과 동시에, 축 방향(상하 방향)의 위치가 위치 결정 부재(35)에 의해 결정된다.A rack chamber 30 is formed at the rear upper portion of the pump housing 3. The rack room 30 houses a rack. In the rear part of the hydraulic head 2, the distribution shaft 31 is inserted in an up-down direction. The lower end of the distribution shaft 31 protrudes into the rack room 30. The transmission shaft 32 is fixed to the lower end of the distribution shaft 31 via the joint 33 on the same shaft center as the distribution shaft 31. The transmission shaft 32 is installed in the pump housing 3 in the vertical direction and is rotatably supported. The upper end of the transmission shaft 32 is rotatably supported by the bearing portion 34 of the pump housing 3, and the position in the axial direction (up and down direction) is determined by the positioning member 35.

분배축(31) 내부와 가압실(8)은 하이드롤릭 헤드(2) 내부에 형성되는 유로(9)에 의해 연통된다. 하이드롤릭 헤드(2)에서 분배축(31)의 뒤쪽에는 딜리버리 밸브(10)가 홀더(11)를 개재하여 마련된다. 딜리버리 밸브(10)는 연료 분사 펌프(1)의 분사 종료시에 분사관 내부의 연료가 가압실(8)로 유입되는 것을 방지한다.The inside of the distribution shaft 31 and the pressurizing chamber 8 are communicated by the flow path 9 formed in the hydraulic head 2 inside. The delivery valve 10 is provided through the holder 11 at the back of the distribution shaft 31 in the hydraulic head 2. The delivery valve 10 prevents the fuel inside the injection pipe from flowing into the pressure chamber 8 at the end of the injection of the fuel injection pump 1.

펌프 하우징(3)의 하부에는 캠실(40)이 형성된다. 캠실(40)에는 캠축(41)이 축 방향을 전후 방향으로 하여 가설된다. 캠축(41)은 펌프 하우징(3)에 제1 캠 베어링(42)과 제2 캠 베어링(43)을 개재하여 회동 가능하게 지지된다. 캠실(40)은 윤활유에 의해 채워진다. 캠축(41) 상의 캠(44)은 캠실(40)의 윤활유에 의해 윤활된다. 캠(44)은 캠실(40)의 전방에 배치되고, 전방 롤러부(25)와 맞닿는다.The cam chamber 40 is formed in the lower part of the pump housing 3. The camshaft 41 is constructed in the cam chamber 40 so that the axial direction may be front-back direction. The camshaft 41 is rotatably supported by the pump housing 3 via the 1st cam bearing 42 and the 2nd cam bearing 43. FIG. The cam chamber 40 is filled with lubricating oil. The cam 44 on the camshaft 41 is lubricated by the lubricating oil of the cam chamber 40. The cam 44 is disposed in front of the cam chamber 40 and abuts against the front roller portion 25.

캠실(40)의 뒤쪽 내부에는 캠축(41)에 고정된 베벨 기어(45)가 수용된다. 캠실(40)의 상면으로부터는 전달축(32)이 캠실(40)을 향해 하방으로 돌출된다. 전달축(32)의 하단부에는 캠축(41) 상의 베벨 기어(45)에 치합하는 베벨 기어(46)가 고정된다.Bevel gears 45 fixed to the camshaft 41 are accommodated in the rear of the cam chamber 40. From the upper surface of the cam chamber 40, the transmission shaft 32 protrudes downward toward the cam chamber 40. A bevel gear 46 that engages with the bevel gear 45 on the cam shaft 41 is fixed to the lower end of the transmission shaft 32.

캠축(41)은 펌프 하우징(3)의 후부로부터 펌프 하우징(3)의 밖을 향해 후방으로 돌출된다. 캠축(41)의 뒤쪽 돌출 부분에는 거버너 기구를 구성하는 거버너 슬리브(12) 및 거버너 웨이트(13)가 마련된다.The camshaft 41 projects rearward from the rear of the pump housing 3 toward the outside of the pump housing 3. The rear protrusion part of the camshaft 41 is provided with the governor sleeve 12 and the governor weight 13 which comprise a governor mechanism.

펌프 하우징(3)의 앞 부분(캠실(40)의 전방)에는 플런저(3a)가 형성된다. 캠축(41)은 플런저(3a)로부터 기어 케이스(50)를 향해 전방으로 돌출된다. 기어 케이스(50)는 펌프 하우징(3)의 전방에 배치되어 펌프 하우징(3)에 연결됨과 함께, 디젤 엔진의 엔진 본체에 장착된다. 기어 케이스(50) 내부에서는 캠축 고정 플런저(52)가 캠축(41)의 전단부에 고정된다. 캠축 고정 플런저(52)에 캠 기어(51)가 볼트(53)에 의해 고정된다. 그리고, 디젤 엔진의 크랭크축으로부터의 동력이 기어 케이스(50) 내부의 동력 전달 수단, 캠축(41)에 캠 기어(51) 등을 통해 전달 가능하게 된다.The plunger 3a is formed in the front part of the pump housing 3 (front of the cam chamber 40). The camshaft 41 projects forward from the plunger 3a toward the gear case 50. The gear case 50 is disposed in front of the pump housing 3, connected to the pump housing 3, and mounted to the engine body of the diesel engine. Inside the gear case 50, the camshaft fixing plunger 52 is fixed to the front end of the camshaft 41. The cam gear 51 is fixed to the camshaft fixed plunger 52 by the bolt 53. Then, power from the crankshaft of the diesel engine can be transmitted to the power transmission means inside the gear case 50, the camshaft 41 via the cam gear 51, and the like.

또한, 플런저(3a)에는 펌프 하우징(3) 내부, 즉 캠실(40)과 기어 케이스(50) 내부를 연통시키는 연통공인 2개의 윤활유 배출공(3i·3j)이 형성된다. 캠실(40)의 윤활유는 2개의 윤활유 배출공(3i·3j)을 통해 기어 케이스(50) 내부로 배출된다. 이들 윤활유 배출공(3i·3j)과 대향하도록, 후술하는 커버(60)가 플런저(3a)의 외측에 장착된다.In addition, two lubricating oil discharge holes 3i · 3j are formed in the plunger 3a, which is a communication hole communicating the inside of the pump housing 3, that is, the cam chamber 40 and the gear case 50. The lubricating oil of the cam chamber 40 is discharged into the gear case 50 through the two lubricating oil discharge holes 3i and 3j. The cover 60 mentioned later is attached to the outer side of the plunger 3a so that it may oppose these lubricating oil discharge holes 3i * 3j.

이와 같은 구성에 따른 연료 분사 펌프(1)에 있어서, 동력이 디젤 엔진의 크랭크축으로부터 캠축(41)으로 전달되어 캠축(41)이 회전하면, 캠축(41)의 회전과 함께 캠(44)이 회전한다. 캠(44)의 회전에 따라 태핏(24)이 상하 방향으로 왕복 운동함과 동시에, 플런저(5)가 태핏(24)에 고정된 하부 스프링 받이(22)를 개재하여 상하 방향으로 왕복 운동한다.In the fuel injection pump 1 according to such a configuration, when power is transmitted from the crankshaft of the diesel engine to the camshaft 41 and the camshaft 41 rotates, the cam 44 is rotated with the rotation of the camshaft 41. Rotate The tappet 24 reciprocates in the vertical direction as the cam 44 rotates, and the plunger 5 reciprocates in the vertical direction via the lower spring support 22 fixed to the tappet 24.

그리고, 플런저(5)의 왕복 운동에 의해, 가압실(8)로 들어가는 연료의 흡입 행정과 가압실(8)로부터 나오는 연료의 토출 행정이 교대로 행해진다. 즉, 흡입 행정에서 플런저(5)가 스프링(23)의 바이어스력에 의해 눌려 하강하면, 연료 탱크(feed pump)로부터 연료가 가압실(8)로 흡입된다. 토출 행정에서는, 플런저(5)가 스프링(23)의 바이어스력에 의해 밀어 올려져 상승하면, 가압실(8)에 흡입되어 있는 연료가 가압되어 유로(9)를 지나 분배축(31)에 압송된다. 분배축(31)에 압송된 연료는 분배축(31)에 의해 딜리버리 밸브(10)로 분배되고, 분사관을 지나 연료 분사 밸브로부터 분사된다.Then, by the reciprocating motion of the plunger 5, the intake stroke of the fuel entering the pressurizing chamber 8 and the discharge stroke of the fuel exiting the pressurizing chamber 8 are alternately performed. That is, when the plunger 5 is pushed down by the biasing force of the spring 23 in the suction stroke, the fuel is sucked into the pressurizing chamber 8 from the fuel pump. In the discharge stroke, when the plunger 5 is pushed up by the biasing force of the spring 23 and ascended, the fuel sucked into the pressurizing chamber 8 is pressurized and passed to the distribution shaft 31 through the flow path 9. do. The fuel pumped to the distribution shaft 31 is distributed to the delivery valve 10 by the distribution shaft 31, and is injected from the fuel injection valve through the injection pipe.

다음으로, 제1 실시 형태에 따른 플런저(3a)의 구성에 대해 설명한다.Next, the structure of the plunger 3a which concerns on 1st Embodiment is demonstrated.

도 1, 도 3 및 도 4에 도시하는 바와 같이, 플런저(3a)는 정면에서 보았을 때 대략 삼각형상으로 형성된다. 플런저(3a)의 중심부에는 관통공(3d)이 정면에서 보았을 때 대략 원형으로 형성된다. 전술한 바와 같이, 상기 캠축(41)은 관통공(3d)에 삽입되어 제2 캠 베어링(43)을 통해 지지된다. 플런저(3a)의 외측면인 전면에서, 관통공(3d)의 외주 외측에는 링 형상의 보스부(3b)가 전방으로 돌출되도록 형성된다. 보스부(3b)는 기어 케이스(50)의 후면에 천공된 관통공(50a)에 결합 가능하게 된다. 그리고, 보스부(3b)가 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 관통공(50a)에 결합한 상태로 볼트가 보스부(3b)의 외주 외측에 천공된 장착공(3c) 등에 끼워져, 플런저(3a)가 기어 케이스(50)와 고정된다.As shown in FIG. 1, FIG. 3, and FIG. 4, the plunger 3a is formed in substantially triangular shape when seen from the front. In the center of the plunger 3a, the through hole 3d is formed in a substantially circular shape when viewed from the front. As described above, the camshaft 41 is inserted into the through hole 3d and supported by the second cam bearing 43. In the front surface which is the outer surface of the plunger 3a, the ring-shaped boss part 3b is formed so that the outer periphery outer side of the through hole 3d may protrude forward. The boss portion 3b is coupled to the through hole 50a drilled on the rear surface of the gear case 50. Then, in a state where the boss portion 3b is engaged with the through hole 50a so as to face the inside of the gear case 50, the bolt is fitted to the mounting hole 3c or the like drilled on the outer circumference outer side of the boss portion 3b and the plunger 3a. ) Is fixed to the gear case 50.

도 3의 (a) 및 도 4의 (a)에 도시하는 바와 같이, 보스부(3b)의 전면에는 홈부(3e)가 보스부(3b)의 둘레 방향을 따라 연장되고, 정면에서 보았을 때 링의 일부를 절개해 우측으로 개구하는 정면에서 보았을 때 대략 C 형상으로 형성된다. 홈부(3e)는 기어 케이스(50)쪽을 향하도록 앞을 향해 개구한다. 홈부(3e) 내부에는 볼록 형상의 복수의 격벽(3f·3f…)이 보스부(3b)의 둘레 방향에서 소정 간격마다 배치된다. 홈부(3e)는 복수의 격벽(3f·3f…)에 의해 제1 홈부, 제2 홈부, 제3 홈부, 제4 홈부, 제5 홈부로 나누어진다. 이들 홈부는 홈부(3e)의 우상부에 위치하는 일단으로부터 정면에서 보았을 때 시계 회전 방향으로 제1 홈부, 제2 홈부, 제3 홈부, 제4 홈부, 제5 홈부의 순서로 배치된다. 홈부(3e)의 최상부(제1 홈부)에는 커버(60)의 장착공(3g)이 형성된다. 홈부(3e)의 최하부(제4 홈부)에는 커버(60)의 장착공(3h)이 형성된다.As shown in FIGS. 3A and 4A, the groove portion 3e extends along the circumferential direction of the boss portion 3b on the front surface of the boss portion 3b, and when viewed from the front, the ring It is formed into an approximately C shape when viewed from the front in which a part of the incision is cut open to the right. The groove portion 3e opens toward the front of the gear case 50. In the groove portion 3e, a plurality of convex partitions 3f, 3f, ... are arranged at predetermined intervals in the circumferential direction of the boss portion 3b. The groove portion 3e is divided into a first groove portion, a second groove portion, a third groove portion, a fourth groove portion, and a fifth groove portion by the plurality of partitions 3f 3f... These groove portions are arranged in the order of the first groove portion, the second groove portion, the third groove portion, the fourth groove portion, and the fifth groove portion in the clockwise direction when viewed from the front from one end located at the upper right portion of the groove portion 3e. 3 g of mounting holes of the cover 60 are formed in the uppermost part (1st groove part) of the groove part 3e. The mounting hole 3h of the cover 60 is formed in the lowest part (fourth groove part) of the groove part 3e.

또한, 홈부(3e) 내부의 오른쪽 상부(제1 홈부)의 바닥부에는 제1 윤활유 배출공(3i)이 전후 방향으로 직선상으로 연장되어, 후단측에서 캠실(40)에 면하고, 전단측에서 펌프 하우징(3)에 연결된 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 형성된다. 홈부(3e) 내부의 왼쪽(제3 홈부)에는 제2 윤활유 배출공(3j)이 전후 방향으로 직선상으로 연장되어, 후단측에서 캠실(40)에 면하고, 전단측에서 펌프 하우징(3)에 연결된 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 형성된다. 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)은 각각 플런저(3a)를 전후 방향으로 관통하여, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40) 및 기어 케이스(50)와 연통시킨다. 즉, 이들 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)에 의해, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)이 기어 케이스(50)와 연통된다.Further, the first lubricating oil discharge hole 3i extends linearly in the front-rear direction at the bottom of the upper right side (first groove) of the inside of the groove 3e, facing the cam chamber 40 from the rear end side, and the front end side. Is formed to face inside the gear case 50 connected to the pump housing (3). On the left side (third groove portion) inside the groove portion 3e, the second lubricating oil discharge hole 3j extends linearly in the front-rear direction, faces the cam chamber 40 at the rear end side, and the pump housing 3 at the front end side. It is formed to face inside the gear case 50 connected to. The first lubricating oil discharge hole 3i and the second lubricating oil discharge hole 3j respectively pass through the plunger 3a in the front-rear direction to communicate with the cam chamber 40 and the gear case 50 inside the pump housing 3. . That is, the cam chamber 40 inside the pump housing 3 communicates with the gear case 50 by these 1st lubricating oil discharge hole 3i and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j.

제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)은, 연료 분사 장치가 디젤 엔진에 탑재되었을 때, 각각 연료 분사 펌프(1)를 정면에서 보았을 때 캠축(220)의 축심을 통과하는 수평선보다 상측에, 또는 상기 수평선에 하단부가 걸리는 정도의 높이 위치에 배치된다. 이렇게 하여, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)은, 펌프 하우징(3) 내부의 윤활유의 양에 따라 윤활유를 펌프 하우징(3) 내부로부터 기어 케이스(50) 내부로 적절하게 배출할 수 있게 되어 있다.The first lubricating oil discharge hole 3i and the second lubricating oil discharge hole 3j pass through the axis of the camshaft 220 when the fuel injection device is mounted on the diesel engine, respectively, when the fuel injection pump 1 is viewed from the front. It is arrange | positioned above the horizontal line, or in the height position which the lower part hangs on the said horizontal line. In this way, the first lubricant oil discharge hole 3i and the second lubricant oil discharge hole 3j are supplied with lubricant from the pump housing 3 to the gear case 50 in accordance with the amount of lubricant in the pump housing 3. It can be discharged properly.

도 3의 (b), 도 4 및 도 5에 도시하는 바와 같이, 커버(60)는 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)에서의 윤활유의 흐름 방향, 즉 전후 방향에 대해 직교 방향으로 연신하는 평면을 갖는 수지나 금속제의 판재로, 링의 일부를 절개한 정면에서 보았을 때 대략 C자 형상으로 형성된다. 커버(60)는 정면에서 보았을 때 홈부(3e)와 비슷한 형상이고, 표면적이 홈부(3e)보다 약간 작게 설정된다. 커버(60)의 둘레 방향의 길이는 홈부(3e)의 둘레 방향 길이보다 짧게 설정된다.As shown in (b) of FIG. 3, FIG. 4, and FIG. 5, the cover 60 has the flow direction of the lubricating oil in the 1st lubricating oil discharge hole 3i and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j, ie, the front-back direction. It is a board | plate material made of resin or metal which has a plane extended in the orthogonal direction with respect to it, and is formed in substantially C shape when seen from the front part which cut off a part of ring. The cover 60 has a shape similar to the groove portion 3e when viewed from the front, and the surface area is set slightly smaller than the groove portion 3e. The length of the circumferential direction of the cover 60 is set shorter than the circumferential length of the groove part 3e.

커버(60)는 제1 평면부(60a)와, 후방으로 오목한 제1 오목부(60b)와, 제2 평면부(60e)와, 후방으로 오목한 제2 오목부(60f)에 의해 요철 형상으로 구성된다. 정면에서 보았을 때 대략 C자 형상의 커버(60)에서, 각 부분은 커버(60)의 오른쪽 상부에 위치하는 일단에서부터 정면에서 보았을 때의 시계 회전 방향으로, 제1 평면부(60a), 제1 오목부(60b), 제2 평면부(60e), 제2 오목부(60f)의 순서로 배치된다.The cover 60 has a concave-convex shape by the first flat portion 60a, the first concave portion 60b concave backward, the second flat portion 60e, and the second concave portion 60f concave backward. It is composed. In the cover 60 having a substantially C-shape when viewed from the front, each part is first planar portion 60a, the first in the clockwise direction when viewed from the front from one end located at the upper right of the cover 60. It arrange | positions in order of the recessed part 60b, the 2nd planar part 60e, and the 2nd recessed part 60f.

커버(60)는 그 최상부에 제1 오목부(60b)가 위치하고, 그 최하부에 제2 오목부(60f)가 위치하고, 그 왼쪽에 제2 평면부(60e)가 위치하도록 홈부(3e)에 결합된다. 결합시, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)이 정면에서 보았을 때 커버(60)에 의해 기어 케이스(50) 측에서 덮인다. 자세하게는, 제1 윤활유 배출공(3i)이 커버(60)의 제1 평면부(60a)에 의해 기어 케이스(50) 측에서 덮이고, 제2 윤활유 배출공(3j)이 제2 평면부(60e)에 의해 기어 케이스(50) 측에서 덮인다.The cover 60 is coupled to the groove portion 3e such that the first recessed portion 60b is positioned at the top thereof, the second recessed portion 60f is positioned at the bottom thereof, and the second flat portion 60e is positioned at the left side thereof. do. At the time of engagement, the first lubricant oil discharge hole 3i and the second lubricant oil discharge hole 3j are covered by the cover 60 at the gear case 50 side when viewed from the front. In detail, the 1st lubricating oil discharge hole 3i is covered by the 1st flat part 60a of the cover 60 at the gear case 50 side, and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j is the 2nd flat part 60e. ) Is covered on the gear case 50 side.

각 오목부(60b·60f)의 상하 좌우 중앙에는 장착공(60c·60g)이 전후 방향으로 형성된다. 장착공(60c·60g)은 커버(60)를 홈부(3e)에 결합시켰을 때, 플런저(3a)에 장착하기 위해 이용된다. 또한, 제2 평면부(60e)의 하부에는 관통공인 배출공(60h)이 전후 방향으로 형성된다.Mounting holes 60c and 60g are formed in the front-back direction at the top, bottom, left, and right centers of the recesses 60b and 60f. The mounting holes 60c and 60g are used for mounting to the plunger 3a when the cover 60 is coupled to the groove portion 3e. In addition, a discharge hole 60h, which is a through hole, is formed in the front and rear directions below the second flat part 60e.

커버(60)는 2개의 장착공(60c·60g)을 각각 홈부(3e)의 장착공(3g·3h)에 일치시킨 다음, 전술한 바와 같이 플런저(3a)의 홈부(3e)에 결합된다. 그리고, 커버(60)는 체결구인 볼트(61·61)가 전방으로부터 장착공(60c·60g)에 삽입되어 장착공(3g·3h)에 나사 결합됨으로써 플런저(3a)에 장착된다(도 3의 (b) 및 도 4의 (b) 참조). 이때, 커버(60)는 제1 윤활유 배출공(3i)과 대향하도록 배치됨과 함께, 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 배치된다.The cover 60 matches the two mounting holes 60c and 60g with the mounting holes 3g and 3h of the grooves 3e, respectively, and is then engaged with the grooves 3e of the plunger 3a as described above. The cover 60 is attached to the plunger 3a by inserting the bolts 61 and 61 as fasteners into the mounting holes 60c and 60g from the front and screwing into the mounting holes 3g and 3h (Fig. 3). (b) and (b) of FIG. 4). In this case, the cover 60 is disposed to face the first lubricating oil discharge hole 3i and to face the inside of the gear case 50.

이와 같이 커버(60)가 플런저(3a)에 장착된 경우, 도 3의 (b)에 도시하는 바와 같이, 커버(60)의 제1 평면부(60a)가 홈부(3e)의 제1 홈부 및 제1 윤활유 배출공(3i)과 직면하는 위치에 배치되게 된다. 바꾸어 말하면, 홈부(3e)의 제1 홈부와 제1 평면부(60a)가 정면에서 보았을 때 중복되게 배치됨과 동시에, 제1 윤활유 배출공(3i)과 제1 평면부(60a)가 정면에서 보았을 때 중복되게 배치되게 된다. 이에 따라, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)과 기어 케이스(50)가 직선상으로는 연통되지 않게 된다.When the cover 60 is mounted on the plunger 3a in this manner, as shown in FIG. 3B, the first flat portion 60a of the cover 60 is formed by the first groove portion of the groove portion 3e and It is arrange | positioned in the position which faces the 1st lubricating oil discharge hole 3i. In other words, the first groove portion and the first plane portion 60a of the groove portion 3e are overlapped when viewed from the front, and the first lubricant oil discharge hole 3i and the first plane portion 60a are viewed from the front side. When duplicated. As a result, the first lubricant oil discharge hole 3i and the second lubricant oil discharge hole 3j and the gear case 50 do not communicate linearly.

이때, 커버(60)가 격벽(3f·3f…)에 접촉하게 되고, 접촉 부분을 제외한 커버(60)와 홈부(3e)의 각 홈부 사이에 공간이 형성된다. 이들 공간 중 커버(60)의 제1 평면부(60a)와 홈부(3e)의 제1 홈부 사이에 형성되는 제1 공간은 제1 연통로(3m)의 일부를 구성한다. 제1 공간은 제1 윤활유 배출공(3i)이 연장되는 방향(전후 방향)과 직교하는 방향(대략 상하 방향)으로 연장되도록 배치된다.At this time, the cover 60 comes into contact with the partitions 3f and 3f... And a space is formed between the cover 60 except for the contact portion and each groove portion of the groove portion 3e. Among these spaces, the first space formed between the first flat portion 60a of the cover 60 and the first groove portion of the groove 3e constitutes a part of the first communication path 3m. The 1st space is arrange | positioned so that it may extend in the direction (approximately up-down direction) orthogonal to the direction (front-back direction) which the 1st lubricating oil discharge hole 3i extends.

동시에, 제1 연통로(3m)의 일부를 구성하는 관통공으로서의 배출공(60d)이 커버(60)의 제1 평면부(60a)의 오른쪽 하부에 전후 방향으로 형성된다. 배출공(60d)은 절개공이며, 제2 윤활유 배출공(3j)과 직면하는 위치로부터 오른쪽 하방으로 어긋나게 배치된다. 배출공(60d)에 의해 플런저(3a)와 커버(60) 사이에 간격이 생겨, 상기 제1 공간이 배출공(60d)을 통해 기어 케이스(50) 내부와 연통된다.At the same time, the discharge hole 60d as a through hole constituting a part of the first communication path 3m is formed in the front-rear direction on the lower right side of the first flat portion 60a of the cover 60. The discharge hole 60d is a cut-out hole, and is disposed shifted downward rightward from the position facing the second lubricating oil discharge hole 3j. A gap is formed between the plunger 3a and the cover 60 by the discharge hole 60d, so that the first space communicates with the inside of the gear case 50 through the discharge hole 60d.

이렇게 하여, 제1 연통로(3m)가 상기 제1 공간과 배출공(60d)으로 구성되고, 커버(60)와 펌프 하우징(3) 사이를 경유해 제1 윤활유 배출공(3i)에 대해 꺾이도록 접속된다. 그 결과, 제1 연통로(3m)가 제1 윤활유 배출공(3i)을 통해 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 연통되고, 제1 윤활유 배출공(3i)이 제1 연통로(3m)를 통해 기어 케이스(50) 내부와 연통된다. 즉, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 기어 케이스(50)가 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제1 연통로(3m)를 통해 연통된다.In this way, the 1st communication path 3m consists of the said 1st space and the discharge hole 60d, and is bent with respect to the 1st lubricating oil discharge hole 3i via the cover 60 and the pump housing 3. Is connected. As a result, the first communication path 3m communicates with the cam chamber 40 inside the pump housing 3 via the first lubricant oil discharge hole 3i, and the first lubricant oil discharge hole 3i is connected to the first communication path ( 3m) communicates with the gear case 50 inside. That is, the cam chamber 40 and the gear case 50 in the pump housing 3 communicate with each other through the first lubricant oil discharge hole 3i and the first communication path 3m.

따라서, 도 6의 (a)에서의 흰색 화살표와 같이, 윤활유는 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 제1 윤활유 배출공(3i)을 흘러 제1 윤활유 배출공(3i)으로부터 제1 연통로(3m)로 나온 뒤, 커버(60)의 제1 평면부(60a)에 맞닿아 흐름 방향을 전후 방향에서 대략 상하 방향으로 변경하고, 제1 연통로(3m)를 제1 윤활유 배출공(3i)의 오른쪽 하방을 향해 흐른다. 윤활유는 배출공(60d)의 앞에 이르면, 제1 홈부의 내주면에 맞닿아 흐름 방향을 대략 상하 방향에서 전후 방향으로 변경해, 배출공(60d)으로부터 기어 케이스(50) 내부로 흐른다.Therefore, as shown by the white arrow in FIG. 6A, the lubricating oil flows from the cam chamber 40 inside the pump housing 3 to the first lubricating oil discharge hole 3i and from the first lubricating oil discharge hole 3i to the first. After exiting the communication path 3m, the first flat portion 60a of the cover 60 is brought into contact with each other to change the flow direction from the front-rear direction to the up-down direction, and the first communication path 3m is the first lubricant discharge hole. It flows downward to the right of (3i). When the lubricating oil reaches the front of the discharge hole 60d, the lubricating oil abuts against the inner circumferential surface of the first groove portion, changes the flow direction from the up and down direction to the front and rear direction, and flows from the discharge hole 60d into the gear case 50.

즉, 도 6의 (a)에 도시하는 바와 같이, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제1 연통로(3m), 즉 윤활유의 배출 통로(연통로)가 크랭크 형상으로 구성되고, 윤활유 배출 통로의 중간에 절곡부(3x)가 형성된다. 이 때문에, 윤활유는 제1 윤활유 배출공(3i)으로부터 배출되었을 때, 기어 케이스(50)를 향해 직선상으로 흐르지 않고, 흐름 방향을 변경해 제1 연통로(3m)로 흐르고, 다시 흐름 방향을 변경한 후 배출공(60d)을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흘러들게 된다. 요컨대, 윤활유가 제1 윤활유 배출공(3i)과 제1 연통로(3m) 사이에서 흐름 방향을 바꾸면서, 또한 제1 연통로(3m)의 중간에서도 흐름 방향을 바꾸면서, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 제1 윤활유 배출공(3i), 제1 연통로(3m)를 차례로 경유해 기어 케이스(50) 내부로 배출되게 된다.That is, as shown to Fig.6 (a), the 1st lubricating oil discharge hole 3i and the 1st communication path 3m, ie, the discharge path (communication path) of lubricating oil, are comprised in a crank shape, and a lubricating oil discharge path In the middle of the bent portion (3x) is formed. For this reason, when lubricating oil is discharged | emitted from the 1st lubricating oil discharge hole 3i, it does not flow linearly toward the gear case 50, but changes a flow direction, flows to the 1st communication path 3m, and changes a flow direction again. After flowing through the discharge hole (60d) toward the gear case 50. In short, while the lubricating oil changes the flow direction between the first lubricating oil discharge hole 3i and the first communication path 3m, and also changes the flow direction in the middle of the first communication path 3m, The cam chamber 40 is discharged into the gear case 50 via the first lubricating oil discharge hole 3i and the first communication path 3m in order.

이 때문에, 기어 케이스(50) 내부에서, 도 6의 (a)에 나타낸 검은 화살표와 같이, 윤활유가 펌프 하우징(3)의 제1 윤활유 배출공(3i) 측으로 비산한 경우, 윤활유의 비산 액적은 제1 윤활유 배출공(3i)과 직면하는 위치 부근에서는 커버(60)의 제1 평면부(60a)에 부딪혀, 제1 윤활유 배출공(3i)에의 침입이 저지되게 된다. 또한, 윤활유의 비산 액적이 배출공(60d)에 도달한 경우에도, 윤활유의 배출 통로를 윤활유의 흐름 방향, 즉 배출 방향과 역방향으로 절곡부(3x)를 거쳐 흘러야만 하기 때문에, 즉 제1 연통로(3m)와 제1 윤활유 배출공(3i) 사이에서 흐름 방향을 바꾸어 흘러야만 하기 때문에, 제1 윤활유 배출공(3i)에 침입하기 어려워진다.For this reason, in the gear case 50, as shown by the black arrow shown in FIG. 6 (a), when lubricating oil splashes to the 1st lubricating oil discharge hole 3i side of the pump housing 3, the flying droplets of lubricating oil are In the vicinity of the position facing the first lubricating oil discharge hole 3i, the first flat portion 60a of the cover 60 is hit and the intrusion into the first lubricating oil discharge hole 3i is prevented. In addition, even when the splash droplets of the lubricating oil reach the discharge hole 60d, the discharge passage of the lubricating oil must flow through the bent portion 3x in the opposite direction to the flow direction of the lubricating oil, that is, the discharge direction, that is, the first communication. Since the flow direction must flow between the furnace 3m and the 1st lubricating oil discharge hole 3i, it becomes difficult to penetrate into the 1st lubricating oil discharge hole 3i.

마찬가지로, 커버(60)가 플런저(3a)에 장착되었을 경우, 커버(60)의 제2 평면부(60e)가 홈부(3e)의 제3 홈부 및 제2 윤활유 배출공(3j)과 직면하는 위치에 배치되게 된다. 바꾸어 말하면, 홈부(3e)의 제3 홈부와 제1 평면부(60a)가 정면에서 보았을 때 중복되게 배치됨과 동시에, 제2 윤활유 배출공(3j)과 제2 평면부(60e)가 정면에서 보았을 때 중복되게 배치된다.Similarly, when the cover 60 is mounted to the plunger 3a, the position where the second flat portion 60e of the cover 60 faces the third groove portion and the second lubricant discharge hole 3j of the groove portion 3e Will be placed in. In other words, when the 3rd groove part and the 1st flat part 60a of the groove part 3e are overlapped when it sees from the front, the 2nd lubricating oil discharge hole 3j and the 2nd flat part 60e are seen from the front. When duplicated.

또한, 커버(60)의 제2 평면부(60e)와 홈부(3e)의 제3 홈부 사이에 형성되는 제3 공간은 제2 연통로(3n)의 일부를 구성한다. 제3 공간은 제1 윤활유 배출공(3i)이 연장되는 방향(전후 방향)과 직교하는 방향(대략 상하 방향)으로 연장되도록 배치된다.In addition, the third space formed between the second planar portion 60e of the cover 60 and the third groove portion of the groove portion 3e constitutes a part of the second communication path 3n. The third space is arranged to extend in a direction (approximately up and down direction) orthogonal to the direction (front and rear direction) in which the first lubricating oil discharge hole 3i extends.

제2 연통로(3n)의 일부를 구성하는 관통공으로서의 배출공(60h)이 커버(60)의 제2 평면부(60e)의 하부에 전후 방향으로 형성된다. 배출공(60h)은 제2 윤활유 배출공(3j)과 직면하는 위치로부터 하방으로 어긋나게 배치된다. 상기 제3 공간은 배출공(60h)을 통해 기어 케이스(50)와 연통된다.A discharge hole 60h as a through hole constituting a part of the second communication path 3n is formed in the front-rear direction in the lower portion of the second flat portion 60e of the cover 60. The discharge hole 60h is disposed to be shifted downward from the position facing the second lubricant oil discharge hole 3j. The third space communicates with the gear case 50 through the discharge hole 60h.

이렇게 하여, 제2 연통로(3n)가 상기 제3 공간과 배출공(60h)으로 구성되고, 커버(60)와 펌프 하우징(3) 사이를 경유해 제2 윤활유 배출공(3j)에 대해 꺾이도록 접속된다. 그 결과, 제2 연통로(3n)가 제2 윤활유 배출공(3j)을 통해 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 연통되고, 제2 윤활유 배출공(3j)이 제2 연통로(3n)를 통해 기어 케이스(50) 내부와 연통된다. 즉, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 기어 케이스(50)가 제2 윤활유 배출공(3j) 및 제2 연통로(3n)를 통해 연통된다.In this way, the 2nd communication path 3n is comprised from the said 3rd space and the discharge hole 60h, and is bent with respect to the 2nd lubricating oil discharge hole 3j via the cover 60 and the pump housing 3. Is connected. As a result, the second communication passage 3n communicates with the cam chamber 40 inside the pump housing 3 via the second lubricant discharge hole 3j, and the second lubricant discharge hole 3j communicates with the second communication passage ( It communicates with the inside of the gear case 50 via 3n). That is, the cam chamber 40 and the gear case 50 in the pump housing 3 communicate with each other through the second lubricant oil discharge hole 3j and the second communication path 3n.

따라서, 도 6의 (b)에서의 흰색 화살표와 같이, 윤활유는 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 제2 윤활유 배출공(3j)을 흘러 제2 윤활유 배출공(3j)으로부터 제2 연통로(3n)로 나온 뒤, 커버(60)의 제2 평면부(60e)에 맞닿아 흐름 방향을 전후 방향에서 대략 상하 방향으로 변경하고, 제2 연통로(3n)를 제2 윤활유 배출공(3j)의 하방을 향해 흐른다. 윤활유는 배출공(60h)의 앞에 이르면, 제3 홈부의 내주면에 맞닿아 흐름 방향을 대략 상하 방향에서 전후 방향으로 변경해, 배출공(60h)으로부터 기어 케이스(50) 내부로 흐른다.Accordingly, as shown by the white arrow in FIG. 6B, the lubricant flows from the cam chamber 40 inside the pump housing 3 to the second lubricant discharge hole 3j and from the second lubricant discharge hole 3j to the second. After exiting the communicating passage 3n, the second planar portion 60e of the cover 60 abuts, changes the flow direction from the front-rear direction to the substantially vertical direction, and changes the second communication passage 3n to the second lubricant discharge hole. It flows downward of (3j). When the lubricating oil reaches the front of the discharge hole 60h, the lubricating oil abuts against the inner circumferential surface of the third groove portion, changes the flow direction from the up and down direction to the front and rear direction, and flows from the discharge hole 60h into the gear case 50.

즉, 도 6의 (b)에 도시하는 바와 같이, 제2 윤활유 배출공(3j) 및 제2 연통로(3n), 즉 윤활유의 배출 통로(연통로)가 크랭크 형상으로 구성되고, 윤활유 배출 통로의 중간에 절곡부(3y)가 형성된다. 이 때문에, 윤활유는 제2 윤활유 배출공(3j)으로부터 배출되었을 때, 기어 케이스(50)를 향해 직선상으로 흐르지 않고, 흐름 방향을 변경해 제2 연통로(3n)로 흐르고, 다시 흐름 방향을 변경한 후 배출공(60h)을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흘러들게 된다. 요컨대, 윤활유가 제2 윤활유 배출공(3j)과 제2 연통로(3n) 사이에서 흐름 방향을 바꾸면서, 또한 제2 연통로(3n)의 중간에서도 흐름 방향을 바꾸면서, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 제2 윤활유 배출공(3j), 제2 연통로(3n)를 차례로 경유해 기어 케이스(50) 내부로 배출되게 된다.That is, as shown to Fig.6 (b), the 2nd lubricating oil discharge hole 3j and the 2nd communication path 3n, ie, the discharge path (communication path) of lubricating oil, are comprised in a crank shape, and a lubricating oil discharge path In the middle of the bent portion (3y) is formed. For this reason, when lubricating oil is discharged | emitted from the 2nd lubricating oil discharge hole 3j, it does not flow linearly toward the gear case 50, but changes a flow direction, flows into the 2nd communication path 3n, and changes a flow direction again. After flowing through the discharge hole (60h) toward the gear case 50. In short, while the lubricating oil changes the flow direction between the second lubricating oil discharge hole 3j and the second communication path 3n, and also changes the flow direction even in the middle of the second communication path 3n, From the cam chamber 40, it is discharged | emitted into the gear case 50 via the 2nd lubricating oil discharge hole 3j and the 2nd communication path 3n in order.

여기에서, 도 6의 (b)에 도시하는 바와 같이, 윤활유는 제2 연통로(3n)를 흐를 때에는, 상기 제3 공간의 배출공(60h)보다 하방에 고이면서 배출공(60h)을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흘러들게 된다. 이와 같이 하여, 캠실(40)과 기어 케이스(50) 내부를 연결하는 배출 통로의 중간이면서, 펌프 하우징(3)과 커버(60)의 사이에 윤활유 저장부(3p)가 마련된다.Here, as shown in FIG. 6 (b), when the lubricating oil flows through the second communication path 3n, the lubricating oil passes through the discharge hole 60h while being accumulated below the discharge hole 60h of the third space. It flows toward the gear case 50. In this way, the lubricating oil reservoir 3p is provided between the pump housing 3 and the cover 60 while being in the middle of the discharge passage connecting the cam chamber 40 and the gear case 50 inside.

이 때문에 도 6의 (b)에서의 검은색 화살표와 같이, 기어 케이스(50) 내부에서 윤활유가 펌프 하우징(3)의 제2 윤활유 배출공(3j) 측에 비산한 경우에도, 윤활유의 비산 액적은 제2 윤활유 배출공(3j)과 직면하는 위치 부근에서는 커버(60)의 제1 평면부(60a)에 부딪혀, 제2 윤활유 배출공(3j)으로의 침입이 저지되게 된다. 또한, 윤활유의 비산 액적이 배출공(60h)에 도달한 경우에도, 윤활유의 배출 통로를 윤활유의 흐름 방향, 즉 배출 방향과 역방향으로 절곡부(3y)를 거쳐 흘러야만 하기 때문에, 즉 제2 연통로(3n)와 제2 윤활유 배출공(3j) 사이에서 흐름 방향을 바꾸어 흘러야만 하기 때문에, 제2 윤활유 배출공(3j)에 침입하기 어려워진다.For this reason, as shown by the black arrow in FIG. 6 (b), even when lubricating oil splashes inside the gear case 50 to the second lubricating oil discharge hole 3j side of the pump housing 3, the lubricating oil splashes. In the vicinity of the position facing the small second lubricant oil discharge hole 3j, the first flat portion 60a of the cover 60 is hit, and the intrusion into the second lubricant oil discharge hole 3j is prevented. In addition, even when the flying droplets of the lubricating oil reach the discharge hole 60h, the discharge passage of the lubricating oil must flow through the bent portion 3y in the opposite direction to the flow direction of the lubricating oil, that is, the discharge direction, that is, the second communication. Since the flow direction must flow between the furnace 3n and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j, it becomes difficult to invade the 2nd lubricating oil discharge hole 3j.

이와 같은 구성에 의해, 윤활유의 비산 액적은 기어 케이스(50) 내부로부터 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로, 제1 연통로(3m) 및 제1 윤활유 배출공(3i), 그리고 제2 연통로(3n) 및 제2 윤활유 배출공(3j)을 거치면서 침입하기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 캠실(40)에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시킬 수 있다. 결과적으로, 연료 분사 펌프(1)는 윤활유의 비산 액적이 플런저(5)의 하부에 도달해 부착하여, 플런저(5)의 상하 방향의 왕복 운동에 의해 윤활유가 플런저(5)와 플런저 배럴(4)의 틈새를 지나 리크 반환홈(4a)이나 가압실(8)에 침입해 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.With this configuration, the splash droplets of the lubricating oil are transferred from the gear case 50 to the cam chamber 40 inside the pump housing 3, the first communication path 3m and the first lubricating oil discharge hole 3i, and It becomes difficult to penetrate while passing through the 2 communicating paths 3n and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j. Therefore, the fuel injection pump 1 can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil in the cam chamber 40. As a result, the fuel injection pump 1 has the droplets of lubricating oil reaching and attaching to the lower part of the plunger 5, and the lubricating oil is plunged by the plunger 5 and the plunger barrel 4 by the reciprocating motion of the plunger 5 in the vertical direction. It is possible to suppress the inflow into the leak return groove 4a and the pressurizing chamber 8 through the gap between the gaps) and into the fuel.

다음으로, 제2 실시 형태에 따른 플런저(103a)의 구성에 대해 설명한다. 단, 제1 실시 형태의 구성의 부재와 동일한 부재에 대해서는 동일한 부호를 부여하고, 제1 실시 형태와 다른 부분을 중심으로 설명한다.Next, the structure of the plunger 103a which concerns on 2nd Embodiment is demonstrated. However, about the member similar to the member of the structure of 1st Embodiment, the same code | symbol is attached | subjected and it demonstrates centering around a different part from 1st Embodiment.

도 7의 (a)에 도시하는 바와 같이, 플런저(103a)는 정면에서 보았을 때 대략 삼각형상으로 형성된다. 플런저(103a)의 전면 중앙부에는 링 형상의 보스부(103b)가 전방으로 돌출되도록 형성된다. 관통공(3d)의 외주 외측에는 후방으로 오목한 정면에서 보았을 때 대략 C자 형상의 홈부(103e)가 형성된다. 홈부(103e) 내부의 외주 부분에는 단차 형상으로 형성한 커버 지지부(103k)가 형성된다. 홈부(103e)의 오른쪽 하부에는 커버(70)의 장착공(103g)이 형성된다.As shown in Fig. 7A, the plunger 103a is formed in a substantially triangular shape when viewed from the front. In the front center portion of the plunger 103a, a ring-shaped boss portion 103b is formed to protrude forward. An approximately C-shaped groove 103e is formed in the outer circumferential outer side of the through hole 3d when viewed from the front concave backward. The cover support part 103k formed in the step shape is formed in the outer peripheral part inside the groove part 103e. 103 g of mounting holes of the cover 70 are formed in the lower right part of the groove part 103e.

또한, 홈부(103e) 내부의 오른쪽 하부에는, 관통공인 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)이 전후 방향으로 직선상으로 연장되어, 후단측에서 캠실(40)에 면하고, 전단측에서 펌프 하우징(3)에 연결된 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 형성된다. 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)은 장착공(103g)을 사이에 두고 배치된다. 이들 윤활유 배출공(103i·103i)에 의해, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)이 기어 케이스(50)와 연결된다.Further, two lubricating oil discharge holes 103i 占 103i, which are through holes, extend linearly in the front-rear direction at the lower right side inside the groove part 103e, face the cam chamber 40 at the rear end side, and the pump housing at the front end side. It is formed to face inside the gear case 50 connected to (3). The two lubricating oil discharge holes 103i and 103i are disposed with the mounting hole 103g interposed therebetween. The cam chamber 40 inside the pump housing 3 is connected to the gear case 50 by these lubricating oil discharge holes 103i and 103i.

도 7의 (b) 및 도 8에 도시하는 바와 같이, 커버(70)는 각 윤활유 배출공(103i)에서의 윤활유의 흐름 방향, 즉 전후 방향에 대해 직교 방향으로 연신하는 평면을 갖는 수지나 금속제의 판재로, 정면에서 보았을 때 대략 C자 형상으로 형성된다. 커버(70)는 정면에서 보았을 때 홈부(103e)의 일부분과 비슷한 형상이고, 표면적이 홈부(103e)의 일부분보다 약간 작게 설정된다. 커버(70)의 둘레 방향의 길이는 홈부(103e)의 둘레 방향의 길이보다 짧게 설정된다.As shown in FIGS. 7B and 8, the cover 70 is made of resin or metal having a plane extending in the direction perpendicular to the flow direction of the lubricant oil in each lubricant discharge hole 103i, that is, the front-rear direction. It is a plate material, and is formed in a substantially C shape when viewed from the front. The cover 70 has a shape similar to a portion of the groove portion 103e when viewed from the front, and the surface area is set slightly smaller than the portion of the groove portion 103e. The length of the circumferential direction of the cover 70 is set shorter than the length of the circumferential direction of the groove part 103e.

커버(70)는 평면부(70a)와 절개부(70c)로 구성된다. 커버(70)에서 평면부(70a)는 커버(70)의 둘레 방향 전체에 걸쳐 배치되고, 절개부(70c)는 커버(70)의 둘레 방향의 중간부 외주측에 배치된다.The cover 70 is composed of a flat portion 70a and a cutout 70c. In the cover 70, the flat part 70a is arrange | positioned throughout the circumferential direction of the cover 70, and the cutout 70c is arrange | positioned at the outer peripheral side of the middle part of the circumferential direction of the cover 70. As shown in FIG.

커버(70)는 그 최하부에 절개부(70c)가 위치하도록, 홈부(103e)의 하부에 결합된다. 결합시, 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)이 정면에서 보았을 때 커버(70)에 의해 기어 케이스(50)쪽에서 덮인다. 평면부(70a)의 중앙부에는 커버(70)를 상기 플런저(103a)에 장착하기 위한 장착공(70b)이 전후 방향으로 형성된다.The cover 70 is coupled to the lower portion of the groove 103e so that the cutout 70c is located at the bottom thereof. At the time of joining, two lubricating oil discharge holes 103i 占 103i are covered by the cover 70 on the gear case 50 side when viewed from the front. A mounting hole 70b for mounting the cover 70 to the plunger 103a is formed at the center of the flat portion 70a in the front-rear direction.

이와 같은 커버(70)는, 장착공(70b)을 장착공(103g)에 일치시킨 다음에, 전술한 바와 같이 플런저(103a)의 홈부(103e)에 결합된다. 그리고, 커버(70)는 볼트(61·61)가 펌프 하우징(3) 밖으로부터 장착공(70b)에 삽입되어 장착공(103g)에 나사 결합됨으로써 플런저(103a)에 장착된다. 이때, 커버(70)는 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)과 대향하도록 배치됨과 함께, 기어 케이스(50) 내부에 면하도록 배치된다.The cover 70 is made to fit the mounting hole 70b with the mounting hole 103g, and is then engaged with the groove portion 103e of the plunger 103a as described above. The cover 70 is attached to the plunger 103a by inserting the bolt 61 · 61 into the mounting hole 70b from the outside of the pump housing 3 and screwing to the mounting hole 103g. At this time, the cover 70 is disposed to face the two lubricating oil discharge holes 103i and 103i and faces the inside of the gear case 50.

이와 같이 커버(70)가 플런저(103a)에 장착된 경우, 커버(70)의 평면부(70a)가 홈부(103e)의 일부 및 플런저(103a)의 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)과 직면하는 위치에 배치되게 된다. 바꾸어 말하면, 홈부(103e)의 일부와 평면부(70a)가 정면에서 보았을 때 중복되게 배치됨과 동시에, 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)과 평면부(70a)는 정면에서 보았을 때 중복되게 배치되게 된다. 이에 따라, 각 윤활유 배출공(103i)과 기어 케이스(50)가 직선상으로는 연통되지 않게 된다.When the cover 70 is mounted on the plunger 103a in this manner, the flat portion 70a of the cover 70 is partially recessed in the groove 103e and the two lubricant oil discharge holes 103i and 103i of the plunger 103a. Will be placed in the facing position. In other words, the part of the groove part 103e and the flat part 70a are overlapped when it sees from the front, and the two lubricating oil discharge holes 103i * 103i and the flat part 70a are overlapping when it sees from the front. Will be. As a result, the respective lubricant oil discharge holes 103i and the gear case 50 do not communicate linearly.

이때, 커버(70)가 커버 지지부(103k)에 접촉하게 되고, 접촉 부분을 제외한 커버(70)의 평면부(70a)와 홈부(103e) 사이에 공간이 형성된다. 이 공간이 연통로(103n)의 일부를 구성한다. 이 공간은 윤활유 배출공(103i)이 연장되는 방향(전후 방향)과 직교하는 방향(대략 상하 방향)으로 연장되도록 배치된다.At this time, the cover 70 comes into contact with the cover support 103k, and a space is formed between the flat portion 70a and the groove 103e of the cover 70 except for the contact portion. This space constitutes part of the communication path 103n. This space is arrange | positioned so that it may extend in the direction (approximately up-down direction) orthogonal to the direction (front-back direction) which the lubricating oil discharge hole 103i extends.

동시에, 연통로(103n)의 일부를 구성하는 관통공으로서의 배출공(70d·70d)이 커버(70)의 평면부(70a)의 좌우 양단부에 전후 방향으로 형성된다. 각 배출공(70d)은 절개공이며, 각 윤활유 배출공(103i)과 직면하는 위치에서 왼쪽 또는 오른쪽 상방으로 어긋나게 배치된다. 이들 배출공(70d·70d)에 의해 플런저(103a)와 커버(70) 사이에 간격이 생겨, 상기 공간이 각 배출공(70d)을 통해 기어 케이스(50) 내부와 연통된다.At the same time, discharge holes 70d and 70d as through holes constituting a part of the communication path 103n are formed in the front-rear direction at both left and right ends of the planar portion 70a of the cover 70. Each discharge hole 70d is an incision hole, and is disposed to be shifted left or right upward in a position facing the respective lubricant discharge holes 103i. These discharge holes 70d and 70d generate a gap between the plunger 103a and the cover 70, and the space communicates with the inside of the gear case 50 through each discharge hole 70d.

이렇게 하여, 연통로(103n)가 상기 공간과 2개의 배출공(70d·70d)으로 구성되고, 커버(70)와 펌프 하우징(3) 사이를 경유해 각 윤활유 배출공(103i)에 대해 꺾이도록 접속된다. 그 결과, 연통로(103n)가 각 윤활유 배출공(103i)을 통해 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 연통되고, 각 윤활유 배출공(103i)이 연통로(103n)를 통해 기어 케이스(50) 내부와 연통된다. 즉, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 기어 케이스(50)가 2개의 윤활유 배출공(103i·103i) 및 연통로(103n)를 통해 연통된다.In this way, the communication path 103n is comprised with the said space and two discharge hole 70d * 70d, and is bent with respect to each lubricating oil discharge hole 103i via the cover 70 and the pump housing 3. Connected. As a result, the communication path 103n communicates with the cam chamber 40 inside the pump housing 3 through each lubricant discharge hole 103i, and each lubricant discharge hole 103i communicates with the gear case via the communication path 103n. (50) In communication with the inside. That is, the cam chamber 40 and the gear case 50 in the pump housing 3 communicate with each other through two lubricant discharge holes 103i and 103i and a communication path 103n.

따라서, 윤활유는 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)을 흘러 2개의 윤활유 배출공(103i·103i)으로부터 연통로(103n)로 나온 뒤, 커버(70)의 평면부(70a)에 맞닿아 흐름 방향을 전후 방향에서 대략 상하 방향으로 변경하고, 연통로(103n)를 각 윤활유 배출공(103i)의 상방을 향해 흘러 배출공(70d·70d)으로부터 기어 케이스(50) 내부로 흐른다. 여기에서, 배출공(70d)은 윤활유 배출공(103i·103i)과 직면하는 위치로부터 어긋나게 배치된다.Therefore, the lubricating oil flows from the cam chamber 40 inside the pump housing 3 to the two lubricating oil discharge holes 103i and 103i, and out of the two lubricating oil discharge holes 103i and 103i into the communication path 103n, and then covers the cover ( In contact with the flat portion 70a of 70, the flow direction is changed from the front-rear direction to the substantially up-down direction, and the communication path 103n flows upward of the respective lubricating oil discharge holes 103i from the discharge holes 70d and 70d. It flows into the gear case 50. Here, the discharge hole 70d is disposed to be offset from the position facing the lubricant discharge holes 103i and 103i.

즉, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)과 기어 케이스(50) 내부를 연통시키는 2개의 윤활유 배출공(103i·103i) 및 연통로, 즉 윤활유의 배출 통로가 크랭크 형상으로 구성되고, 윤활유 배출 통로의 중간에 절곡부가 형성된다. 이 때문에, 각 윤활유 배출공(103i)으로부터 배출되는 윤활유가 기어 케이스(50)를 향해 직선상으로 흐르지 않고, 흐름 방향을 변경해 연통로(103n)로 흘러 배출공(70d)을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흐르게 된다. 요컨대, 윤활유가 각 윤활유 배출공(103i)과 연통로(103n) 사이에서 흐름 방향을 바꾸면서, 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로부터 각 윤활유 배출공(103i), 연통로(103n)를 차례로 경유해 기어 케이스(50) 내부로 배출되게 된다.That is, the two lubricating oil discharge holes 103i and 103i communicating with the cam chamber 40 inside the pump housing 3 and the gear case 50 and the communication path, that is, the discharge passage of the lubricating oil have a crank shape. A bend is formed in the middle of the discharge passage. For this reason, the lubricating oil discharged | emitted from each lubricating oil discharge hole 103i does not flow linearly toward the gear case 50, but changes the flow direction, flows into the communication path 103n, and passes through the discharge hole 70d and the gear case 50 To flow. In other words, while the lubricating oil changes the flow direction between the respective lubricating oil discharge holes 103i and the communicating path 103n, the lubricating oil discharge holes 103i and the communicating path 103n are removed from the cam chamber 40 inside the pump housing 3. In turn, the gas is discharged into the gear case 50.

여기에서, 윤활유가 연통로(103n)를 흐를 때에는, 커버(70)의 평면부(70a) 사이에 형성되는 공간에 쌓이면서 배출공(70d)을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흘러들게 된다. 이와 같이 하여, 캠실(40)과 기어 케이스(50) 내부를 연결하는 배출 통로의 중간이면서, 펌프 하우징(3)과 커버(70)의 사이에 윤활유 저장부(103p)가 마련된다. 본 실시 형태에서는, 윤활유 저장부(103p)의 윤활유가 커버(70)의 절개부(70c)와 홈부(103e) 사이에 형성되는 간극을 거쳐 기어 케이스(50)를 향해 흘러들게도 되어 있다.Here, when lubricating oil flows through the communication path 103n, it flows toward the gear case 50 via the discharge hole 70d, accumulating in the space formed between the planar parts 70a of the cover 70. In this way, the lubricant reservoir 103p is provided between the pump housing 3 and the cover 70 while being in the middle of the discharge passage connecting the cam chamber 40 and the gear case 50 inside. In this embodiment, the lubricating oil of the lubricating oil storage part 103p may flow toward the gear case 50 through the gap formed between the cutout 70c of the cover 70 and the groove part 103e.

이 때문에, 기어 케이스(50) 내부에서 윤활유가 펌프 하우징(3)의 각 윤활유 배출공(103i)쪽으로 비산한 경우에도, 윤활유의 비산 액적은 각 윤활유 배출공(103i)과 직면하는 위치 부근에서는 커버(70)의 평면부(70a)에 부딪혀, 각 윤활유 배출공(103i)으로의 침입이 저지되게 된다. 또한, 윤활유의 비산 액적이 배출공(70d)에 도달한 경우에도, 윤활유의 배출 통로를 윤활유의 흐름 방향, 즉 배출 방향과 역방향으로 절곡부를 거쳐 흘러야만 하기 때문에, 즉 연통로(103n)와 제1 윤활유 배출공(3i) 사이에서 흐름 방향을 바꾸어 흘러야만 하기 때문에, 각 윤활유 배출공(103i)에 침입하기 어려워진다.For this reason, even when the lubricating oil splashes inside the gear case 50 toward each of the lubricating oil discharge holes 103i of the pump housing 3, the droplets of lubricating oil are covered near the position facing the respective lubricating oil discharge holes 103i. It hits the flat part 70a of 70, and an invasion to each lubricating oil discharge hole 103i is prevented. In addition, even when the splash droplets of the lubricating oil reach the discharge hole 70d, the discharge passage of the lubricating oil must flow through the bent portion in the direction opposite to the flow direction of the lubricating oil, that is, the discharge direction, that is, the communication path 103n Since the flow direction must be changed between the 1 lubricant oil discharge holes 3i, it becomes difficult to penetrate into each lubricant oil discharge hole 103i.

이와 같은 구성에 의해, 윤활유의 비산 액적은 기어 케이스(50) 내부로부터 펌프 하우징(3) 내부의 캠실(40)로, 연통로(103n) 및 2개의 윤활유 배출공(103i)을 거치면서 들어가기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 캠실(40)에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시킬 수 있다. 결과적으로, 연료 분사 펌프(1)는 윤활유의 비산 액적이 플런저(5)의 하부에 도달해 부착하여, 플런저(5)의 상하 방향의 왕복 운동에 의해 윤활유가 플런저(5)와 플런저 배럴(4)의 틈새를 지나 리크 반환홈(4a)이나 가압실(8)에 침입해 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.With such a configuration, it is difficult for the droplets of lubricant oil to enter the cam chamber 40 inside the pump housing 3 from the gear case 50 while passing through the communication path 103n and the two lubricant discharge holes 103i. Lose. Therefore, the fuel injection pump 1 can reduce the amount of splash droplets of lubricating oil in the cam chamber 40. As a result, the fuel injection pump 1 has the droplets of lubricating oil reaching and attaching to the lower part of the plunger 5, and the lubricating oil is plunged by the plunger 5 and the plunger barrel 4 by the reciprocating motion of the plunger 5 in the vertical direction. It is possible to suppress the inflow into the leak return groove 4a and the pressurizing chamber 8 through the gap between the gaps) and into the fuel.

또한, 연료 분사 펌프(1)에서는, 도 21에 도시하는 바와 같이, 가령 하부 스프링 받이(22) 및 조정 심(27)에 각각 상하 방향의 관통공(22a·27a)이 마련되었을 경우, 태핏(24)의 롤러부(25)는 캠(44)과 접해 그 회전시에 회전하는 것으로부터, 캠(44)에 공급된 윤활유가 롤러부(25)의 회전에 의해 들어 올려져 관통공(22a·27a)으로부터 태핏실(20)의 태핏(24)보다 플런저(5) 측으로 유입되고, 또한, 플런저(5)와 플런저 배럴(4)의 틈새로부터 리크 반환홈(4a)이나 가압실(8)로 들어가 연료 중에 혼입될 우려가 있다.In addition, in the fuel injection pump 1, when the through-hole 22a * 27a of the up-down direction is provided in the lower spring support 22 and the adjustment shim 27, respectively, as shown in FIG. Since the roller part 25 of the 24 contacts the cam 44 and rotates at the time of its rotation, the lubricating oil supplied to the cam 44 is lifted by the rotation of the roller part 25, and the through hole 22a. 27a flows into the plunger 5 side from the tappet 24 of the tappet chamber 20 and from the gap between the plunger 5 and the plunger barrel 4 to the leak return groove 4a or the pressurizing chamber 8. There is a risk of mixing in the fuel.

따라서, 연료 분사 펌프(1)에 있어서는, 도 10에 도시하는 바와 같이, 하부 스프링 받이(22) 및 조정 심(27)에 상하 방향의 관통공이 마련되지 않았다. 이에 따라, 연료 분사 펌프(1)는 태핏(24)의 롤러부(25)와 하부 스프링 받이(22) 사이에 저지부(28)를 형성해, 태핏의 롤러부(25)에 부착된 윤활유가 태핏(24) 내부로 들어가는 것을 방지해 연료 중에의 윤활유 이행량을 저감시킬 수 있다.Therefore, in the fuel injection pump 1, as shown in FIG. 10, the through-hole of the up-down direction was not provided in the lower spring support 22 and the adjustment shim 27. As shown in FIG. As a result, the fuel injection pump 1 forms a blocking portion 28 between the roller portion 25 of the tappet 24 and the lower spring support 22 so that the lubricating oil attached to the roller portion 25 of the tappet is tappeted. (24) It can prevent entering inside, and can reduce the amount of lubricating oil transfer in fuel.

이상과 같이, 연료 분사 펌프(1)는 기어 케이스(50)에 연결되는 펌프 하우징(3)을 구비한다. 그리고, 연료 분사 펌프(1)에서 펌프 하우징(3)은, 펌프 하우징(3) 내부와 기어 케이스(50) 내부를 연통하는 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(2개의 윤활유 배출공(103i·103i))과, 제1 윤활유 배출공(3i)에 접속하는 홈부 및 제2 윤활유 배출공(3j)에 접속하는 홈부와, 펌프 하우징(3)에 장착되어 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(2개의 윤활유 배출공(103i·103i)) 및 각 홈부의 일부를 기어 케이스(50) 측에서 덮는 커버(60)(커버(70))를 구비하고, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(2개의 윤활유 배출공(103i·103i)), 각 홈부, 및 커버(60)(커버(70))에 의해, 펌프 하우징(3) 내부와 기어 케이스(50) 내부를 연결하는 꺾인 형상의 연통로, 즉 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제1 연통로(3m), 그리고 제2 윤활유 배출공(3j) 및 제2 연통로(3n)(2개의 윤활유 배출공(103i·103i) 및 연통로(103n))를 구성했다.As described above, the fuel injection pump 1 includes a pump housing 3 connected to the gear case 50. In the fuel injection pump 1, the pump housing 3 includes a first lubricant oil discharge hole 3i and a second lubricant oil discharge hole 3j communicating with the pump housing 3 and the gear case 50. Two lubricating oil discharge holes 103i and 103i, a groove portion connected to the first lubricating oil discharge hole 3i and a groove portion connected to the second lubricating oil discharge hole 3j, and attached to the pump housing 3 to form a first Cover 60 (cover 70) covering the lubricant discharge hole 3i and the second lubricant discharge hole 3j (two lubricant discharge holes 103i and 103i) and a part of each groove portion at the gear case 50 side. And a first lubricant oil discharge hole 3i and a second lubricant oil discharge hole 3j (two lubricant discharge holes 103i and 103i), respective groove portions, and a cover 60 (cover 70). As a result, a curved communication path connecting the inside of the pump housing 3 and the gear case 50, that is, the first lubricant oil discharge hole 3i and the first communication path 3m, and the second lubricant oil discharge hole 3j. ) And second communication path 3n (two lubricating oil vessels) Formed a hole (103i · 103i) and (103n)) to communicate with each other.

이에 따라, 제1 연통로(3m) 및 제2 연통로(3n)(연통로(103n))가 각각 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(각 윤활유 배출공(103i))에 대해 꺾이도록 접속하기 때문에, 제1 연통로(3m) 및 제2 연통로(3n)(연통로(103n))와 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(각 윤활유 배출공(103i)) 사이에서의 윤활유의 흐름 방향이 바뀌게 되어, 기어 케이스(50) 측에서의 윤활유의 비산 액적이 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(각 윤활유 배출공(103i))을 통해 펌프 하우징(3) 내부로 들어가기 어려워진다. 게다가, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 기어 케이스(50) 측으로부터 연료 분사 펌프(1)에 전파될 때 커버(60)에서 감쇠하여, 연료 분사 펌프(1)의 맥동압이 저감되게 된다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감하여, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.Accordingly, the first communication path 3m and the second communication path 3n (communication path 103n) are respectively the first lubricant oil discharge hole 3i and the second lubricant oil discharge hole 3j (each lubricant discharge hole ( 103i), the first communication path 3m and the second communication path 3n (communication path 103n), the first lubricant oil discharge hole 3i, and the second lubricant oil discharge hole 3j are connected. The flow direction of the lubricating oil between (the respective lubricating oil discharge holes 103i) is changed, so that droplets of lubricating oil on the gear case 50 side are first lubricant discharge holes 3i and second lubricant discharge holes 3j ( It is difficult to enter the pump housing 3 through each lubricant oil discharge hole 103i). In addition, the pulsation pressure accompanying the up-down movement of the piston of the diesel engine is attenuated by the cover 60 when propagated from the gear case 50 side to the fuel injection pump 1, so that the pulsation pressure of the fuel injection pump 1 is reduced. Will be reduced. Therefore, the fuel injection pump 1 can reduce the amount of the droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside, and can suppress that the lubricating oil which arises due to the droplets of lubricating oil mixes into fuel.

한편, 제1 실시 형태에 따른 플런저(3a)에 커버(60)가 장착된 경우, 펌프 하우징(3) 내부의 맥동압은 구체예를 들면, 도 9의 (a)에 도시하는 바와 같이, 디젤 엔진의 기어 케이스(50) 내부의 맥동압과 비교해 대략 60%로 감쇠한다.On the other hand, when the cover 60 is attached to the plunger 3a according to the first embodiment, the pulsation pressure inside the pump housing 3 is, for example, as shown in FIG. 9 (a). The damping is approximately 60% compared with the pulsation pressure inside the gear case 50 of the engine.

또한, 제2 실시 형태에 따른 플런저(103a)에 커버(70)가 장착된 경우, 펌프 하우징(3) 내부의 맥동압은, 구체예를 들면, 도 9의 (b)에 도시하는 바와 같이, 디젤 엔진의 기어 케이스(50) 내부의 맥동압과 비교해 거의 0으로 감쇠한다.In addition, when the cover 70 is attached to the plunger 103a which concerns on 2nd Embodiment, the pulsation pressure inside the pump housing 3 is a concrete example, as shown to FIG. 9 (b), for example. The damping is almost zero compared to the pulsation pressure inside the gear case 50 of the diesel engine.

연료 분사 펌프(1)는 제1 연통로(3m) 및 제2 연통로(3n)(연통로(103n))의 일부를 구성하는 관통공인 배출공(60d) 및 배출공(60h)(2개의 배출공(70d·70d))을 커버(60)에 형성하고, 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(각 윤활유 배출공(103i))과 직면하는 위치로부터 어긋나게 배치한다.The fuel injection pump 1 has a discharge hole 60d and a discharge hole 60h (two holes) that constitute part of the first communication path 3m and the second communication path 3n (communication path 103n). Discharge holes 70d and 70d are formed in the cover 60, and they are shifted from the position facing the first lubricant oil discharge hole 3i and the second lubricant oil discharge hole 3j (each lubricant discharge hole 103i). do.

이에 따라, 제1 연통로(3m) 및 제2 연통로(3n)(연통로(103n))가 배출공(60d) 및 배출공(60h)(각 배출공(70d))에 의해 꺾이기 때문에, 제1 연통로(3m) 및 제2 연통로(3n)(연통로(103n))의 중간에서 윤활유의 흐름 방향이 바뀌게 되어, 기어 케이스(50) 측에서의 윤활유의 비산 액적이 제1 윤활유 배출공(3i) 및 제2 윤활유 배출공(3j)(각 윤활유 배출공(103i))을 통해 펌프 하우징(3) 내부로 들어가기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다. 게다가, 커버(60)(커버(70))의 단부를 펌프 하우징(3)에 볼트(61·61)를 이용해 장착하는 것이 가능해진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 커버(60)(커버(70))의 내진성 향상을 도모할 수 있다.As a result, the first communication path 3m and the second communication path 3n (communication path 103n) are bent by the discharge hole 60d and the discharge hole 60h (each discharge hole 70d). The flow direction of the lubricating oil is changed in the middle of the first communication path 3m and the second communication path 3n (communication path 103n), so that droplets of lubricating oil on the gear case 50 side are first lubricant discharge holes. It becomes difficult to enter inside the pump housing 3 via 3i and the 2nd lubricating oil discharge hole 3j (each lubricating oil discharge hole 103i). Therefore, the fuel injection pump 1 can reduce the amount of droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside, and can suppress that the lubricating oil which arises from the droplets of lubricating oil mixes into fuel. In addition, the end portion of the cover 60 (cover 70) can be attached to the pump housing 3 using bolts 61 and 61. Therefore, the fuel injection pump 1 can aim at the improvement of the shockproof of the cover 60 (cover 70).

연료 분사 펌프(1)는 제2 연통로(3n)(연통로(103n))의 중간이면서, 펌프 하우징(3)의 플런저(3a)(플런저(103a))와 커버(60)(커버(70))의 사이에, 윤활유를 저장 가능한 윤활유 저장부(3p)(윤활유 저장부(103p))를 마련한다.The fuel injection pump 1 is in the middle of the second communication path 3n (communication path 103n), and the plunger 3a (plunger 103a) and cover 60 (cover 70) of the pump housing 3. Between)), the lubricating oil storage part 3p (lubricating oil storage part 103p) which can store a lubricating oil is provided.

이에 따라, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 윤활유 저장부(3p)(윤활유 저장부(103p))에 고인 윤활유에 의해 감쇠하여, 기어 케이스(50) 측에서 펌프 하우징(3)으로 전파하기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.Thereby, the pulsating pressure accompanying the up-down movement of the piston of a diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulating in the lubricating oil storage part 3p (lubricating oil storage part 103p), and the pump housing 3 by the gear case 50 side. It becomes difficult to propagate. Therefore, the fuel injection pump 1 can reduce the amount of droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside, and can suppress that the lubricating oil which arises from the droplets of lubricating oil mixes into fuel.

연료 분사 펌프(1)는 펌프 하우징(3)에 캠(44)을 수납하는 캠실(40)을 형성함과 함께, 캠(44)과 접하는 태핏(24)을 수납하는 태핏실(20)을 캠실(40)과 연통하도록 형성하고, 캠실(40)과 태핏실(20)의 태핏(24)보다 플런저(5)측과 캠실(40)의 사이에, 이들의 연통을 저지하는 저지부(28)를 형성한다.The fuel injection pump 1 forms a cam chamber 40 for accommodating the cam 44 in the pump housing 3, and the cam tap chamber 20 for accommodating the tappet 24 in contact with the cam 44. A blocking portion 28 formed so as to communicate with the 40 and preventing the communication between the plunger 5 side and the cam chamber 40 than the tappet 24 of the cam chamber 40 and the tappet chamber 20. To form.

이에 따라, 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적이 연료가 캠실(40)로부터 공급되는 가압실(8) 측에 들어가기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(1)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.As a result, droplets of lubricating oil in the pump housing 3 are less likely to enter the pressure chamber 8 side from which fuel is supplied from the cam chamber 40. Therefore, the fuel injection pump 1 can suppress mixing of the lubricating oil which arises from the droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside fuel.

〈제2 실시 형태〉<2nd embodiment>

다음으로, 본 발명의 다른 실시 형태에 따른 연료 분사 펌프(201)에 대해 설명한다.Next, the fuel injection pump 201 which concerns on other embodiment of this invention is demonstrated.

이하의 설명에서는, 도 11의 화살표 F가 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(201)의 전방으로서 전후 방향을 규정하고, 도 11의 화살표 U가 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(201)의 상방으로서 상하 방향을 규정하고, 도 12의 화살표 R이 가리키는 방향을 연료 분사 펌프(201)의 우측으로서 좌우 방향을 규정한다.In the following description, the direction indicated by the arrow F in FIG. 11 is defined as the front and rear direction as the front of the fuel injection pump 201, and the direction indicated by the arrow U in FIG. 11 is the upper and lower direction as the upper side of the fuel injection pump 201. The direction indicated by the arrow R in FIG. 12 is defined as the right side of the fuel injection pump 201.

연료 분사 펌프(201)는 디젤 엔진에 탑재되는 연료 분사 장치의 구성 부품으로서, 연료 탱크로부터 공급된 연료를 가압한 후에 소정 타이밍에 소정량의 연료를 연료 분사 밸브에 분사관을 통해 압송하는 것이다. 도 11 및 도 12에 도시하는 바와 같이, 연료 분사 펌프(201)는 연료를 복수의 연료 분사 밸브에 연료를 분배·압송하는 분배형 연료 분사 펌프이다.The fuel injection pump 201 is a component of a fuel injection device mounted in a diesel engine. The fuel injection pump 201 presses a fuel supplied from a fuel tank and presses a predetermined amount of fuel to a fuel injection valve through an injection pipe at a predetermined timing. As shown in FIG. 11 and FIG. 12, the fuel injection pump 201 is a distribution type fuel injection pump which distributes and delivers fuel to several fuel injection valves.

연료 분사 펌프(201)에서, 플런저(210)는 플런저 배럴(211) 내부에 상하 왕복 슬라이딩 가능하게 마련된다. 플런저 배럴(211)은 펌프 하우징(212)의 상부에 마련되는 하이드롤릭 헤드(213)에 삽입된다. 그리고, 플런저(210)의 상단부와 플런저 배럴(211)의 사이에는 가압실(214)이 형성된다. 또한, 하이드롤릭 헤드(213)에서 플런저 배럴(211)의 우측에는 저온 시동 타이머 기구가 되는 열전 소자(thermo element)(215)가 마련된다. 한편, 플런저 배럴(211)의 좌측에는 어큐뮬레이터(238)가 마련된다.In the fuel injection pump 201, the plunger 210 is provided in the plunger barrel 211 to vertically reciprocately slide. The plunger barrel 211 is inserted into the hydraulic head 213 provided on the pump housing 212. The pressure chamber 214 is formed between the upper end of the plunger 210 and the plunger barrel 211. In addition, a thermoelectric element 215 serving as a low temperature start timer mechanism is provided on the right side of the plunger barrel 211 in the hydraulic head 213. On the other hand, an accumulator 238 is provided on the left side of the plunger barrel 211.

플런저 배럴(211)의 하단부는 펌프 하우징(212)의 상부에 형성되는 태핏실(121)에 삽입된다. 플런저 배럴(211)의 하단부로부터는 플런저(210)가 태핏실(121)을 향해 하방으로 돌출한다. 플런저 배럴(211)의 하부 외주에는 상부 스프링 받이(216)가 고정된다. 플런저(210)의 하단부에는 하부 스프링 받이(217)가 고정된다. 이들 상부 스프링 받이(216)와 하부 스프링 받이(217)의 상하간에는 플런저(210)에 하방으로 바이어스력을 부여하는 스프링(218)이 개재된다. 또한, 플런저(210)의 하단부에는 태핏(219)이 태핏실(121)을 상하 왕복 슬라이딩 가능하게 마련된다.The lower end of the plunger barrel 211 is inserted into the tappet chamber 121 formed on the upper portion of the pump housing 212. The plunger 210 protrudes downward toward the tappet chamber 121 from the lower end of the plunger barrel 211. An upper spring support 216 is fixed to a lower outer circumference of the plunger barrel 211. The lower spring support 217 is fixed to the lower end of the plunger 210. Springs 218 for biasing the plunger 210 downward are interposed between the upper spring bearing 216 and the lower spring bearing 217. In addition, the tappet 219 is provided at the lower end of the plunger 210 so as to vertically reciprocate the tappet chamber 121.

태핏(219)은 상방으로 개구하는 바닥이 있는 대략 원통 형상의 부재이다. 태핏(219) 내부에는 하부 스프링 받이(217)가 고정된다. 태핏(219)은 스프링(218)에 의해 하부 스프링 받이(217)를 개재하여 플런저(210)와 함께 하방으로 바이어스된다. 그리고, 태핏(219)의 하부에는 롤러(191)가 롤러축(192)을 통해 회동 자재로 지지된다. 롤러(191)는 캠축(220) 상의 캠(221)에 맞닿는다. 또한, 하부 스프링 받이(217)와 태핏(219)의 상하간에는 조정 심(222)이 마련된다. 조정 심(222)은 캠(221)과 태핏(219)의 틈새를 적정치로 조정한다.The tappet 219 is a substantially cylindrical member having a bottom opening upward. The lower spring support 217 is fixed inside the tappet 219. The tappet 219 is biased downward with the plunger 210 via the lower spring bearing 217 by the spring 218. In addition, the roller 191 is supported by the rotating material through the roller shaft 192 in the lower part of the tappet 219. The roller 191 abuts the cam 221 on the camshaft 220. In addition, the adjustment shim 222 is provided between the upper and lower portions of the lower spring support 217 and the tappet 219. The adjustment shim 222 adjusts the clearance between the cam 221 and the tappet 219 to an appropriate value.

캠(221)은 캠축(220)에 고정되고, 펌프 하우징(212)의 하부에 형성되는 캠실(122)의 앞 부분에 수용된다. 캠축(220)은 캠실(122)에 전후 방향으로 가설되고, 베어링(240)을 통해 펌프 하우징(212)에 회동 가능하게 지지된다. 캠실(122)은 윤활유에 의해 채워진다. 캠(221) 등의 구동계 부품은 윤활유에 의해 윤활된다.The cam 221 is fixed to the camshaft 220 and is accommodated in the front part of the cam chamber 122 formed in the lower part of the pump housing 212. The camshaft 220 is temporarily installed in the cam chamber 122 in the front-back direction, and is rotatably supported by the pump housing 212 via the bearing 240. The cam chamber 122 is filled with lubricating oil. Drive system components such as the cam 221 are lubricated by lubricating oil.

또한, 펌프 하우징(212)의 앞 부분에는 플런저(234)가 형성된다. 플런저(234)에는 기어 케이스(223)가 장착된다. 플런저(234)의 전면으로부터는 캠축(220)이 기어 케이스(223) 내부를 향해 전방으로 돌출한다. 기어 케이스(223)는 펌프 하우징(212)의 전방에 배치되어 펌프 하우징(212)에 연결됨과 함께, 디젤 엔진의 엔진 본체에 장착된다. 기어 케이스(223) 내부에서는 캠 기어(224)가 캠축(220)의 전단부에 고정된다. 그리고, 디젤 엔진의 크랭크축으로부터의 동력이 기어 케이스(223) 내부의 동력 전달 수단, 캠축(220)에 캠 기어(224) 등을 통해 전달 가능하게 된다.In addition, a plunger 234 is formed in front of the pump housing 212. The plunger 234 is equipped with a gear case 223. The camshaft 220 protrudes toward the inside of the gear case 223 from the front surface of the plunger 234. The gear case 223 is disposed in front of the pump housing 212 and connected to the pump housing 212, and is mounted to the engine body of the diesel engine. In the gear case 223, the cam gear 224 is fixed to the front end of the cam shaft 220. Then, the power from the crankshaft of the diesel engine can be transmitted to the power transmission means inside the gear case 223, the camshaft 220 through the cam gear 224 and the like.

한편, 펌프 하우징(212)의 후부로부터는 캠축(220)이 후방으로 돌출된다. 펌프 하우징(212) 밖에서, 캠축(220)의 후단부에는 거버너 기구를 구성하는 부품인 거버너 슬리브(225) 및 거버너 웨이트(226)가 마련된다. 거버너 기구는 펌프 하우징(212)의 뒤쪽에 형성되는 거버너실(125)에 내장된다. 그리고, 거버너실(125)과 캠실(122)은 통기공에 의해 연통된다.On the other hand, the cam shaft 220 protrudes rearward from the rear of the pump housing 212. Outside the pump housing 212, the rear end of the camshaft 220 is provided with a governor sleeve 225 and a governor weight 226, which are components constituting the governor mechanism. The governor mechanism is embedded in the governor chamber 125 formed behind the pump housing 212. The governor chamber 125 and the cam chamber 122 communicate with each other by a vent hole.

또한, 캠실(122)의 후부에는 캠축(220)에 고정되는 베벨 기어(227)가 수용된다. 베벨 기어(227)는 캠축(220)에 고정된다. 그리고, 전달축(228)은 캠실(122)의 상면으로부터 캠실(122)을 향해 하방으로 돌출한다. 전달축(228)의 하단부에는 베벨 기어(229)가 고정된다. 베벨 기어(229)는 캠축(220) 상의 베벨 기어(227)와 치합한다. 전달축(228)은 상하 방향으로 가설되어, 펌프 하우징(212)에 회동 가능하게 지지된다. 전달축(228)의 상하 방향(축 방향)의 위치는 스토퍼(230)에 의해 고정된다.In addition, a bevel gear 227 fixed to the camshaft 220 is accommodated in the rear part of the cam chamber 122. The bevel gear 227 is fixed to the camshaft 220. The transmission shaft 228 projects downward from the upper surface of the cam chamber 122 toward the cam chamber 122. The bevel gear 229 is fixed to the lower end of the transmission shaft 228. Bevel gear 229 meshes with bevel gear 227 on camshaft 220. The transmission shaft 228 is hypothesized in the up and down direction and is rotatably supported by the pump housing 212. The position of the up-down direction (axial direction) of the transmission shaft 228 is fixed by the stopper 230.

그리고, 펌프 하우징(212)에서 전달축(228)의 상방에는 랙실(124)이 형성된다. 랙실(124)은 연료 분사 펌프(201)의 분사량 조절 기구를 구성하는 부품인 랙을 내장한다. 랙실(124)과 캠실(122)은 통기공에 의해 연통된다.The rack chamber 124 is formed above the transmission shaft 228 in the pump housing 212. The rack chamber 124 incorporates a rack which is a component constituting the injection amount adjusting mechanism of the fuel injection pump 201. The rack chamber 124 and the cam chamber 122 are communicated by the vent hole.

또한, 전달축(228)의 상단부에는 분배축(231)이 조인트(232)를 통해 전달축(228)과 동일 축심에 고정된다. 그리고, 하이드롤릭 헤드(213)에서 분배축(231)의 후방에는 딜리버리 밸브(233)가 홀더(331)를 통해 마련된다. 딜리버리 밸브(233)는 연료 분사 펌프(201)의 분사 종료시에 분사관 내부의 연료가 가압실(214)로 유입되는 것을 방지한다.In addition, the distribution shaft 231 is fixed to the same shaft center as the transmission shaft 228 via the joint 232 at the upper end of the transmission shaft 228. In addition, a delivery valve 233 is provided at the rear of the distribution shaft 231 in the hydraulic head 213 through the holder 331. The delivery valve 233 prevents the fuel inside the injection pipe from flowing into the pressure chamber 214 at the end of the injection of the fuel injection pump 201.

이와 같은 구성에 의해, 연료 분사 펌프(201)에서, 캠(221)이 회전하면, 캠(221)의 회전에 의해 태핏(219)이 상하 왕복 운동함과 동시에, 태핏(219)에 고정된 하부 스프링 받이(217)를 통해 플런저(210)도 상하 왕복 운동한다. 그리고, 플런저(210)의 상하 왕복 운동에 의해 가압실(214)에의 연료의 흡입 행정과 가압실(214)로부터의 연료의 토출 행정이 교대로 행해진다. 즉, 흡입 행정에서 플런저(210)가 스프링(218)의 바이어스력에 의해 눌려 하강하면, 연료 탱크로부터 연료가 가압실(214)로 흡입되는 한편, 토출 행정에서 플런저(210)가 스프링(218)의 바이어스력에 의해 밀어 올려져 상승하면, 가압실(214)에 흡입되어 있는 연료가 가압되어 유로를 지나 분배축(231)에 압송된다. 그 후, 분배축(231)에 압송된 연료는 분배축(231)에 의해 딜리버리 밸브(233)로 분배되고, 분사관을 지나 연료 분사 밸브로부터 분사된다.With this configuration, when the cam 221 rotates in the fuel injection pump 201, the tappet 219 reciprocates up and down by the rotation of the cam 221, and at the same time, the lower portion fixed to the tappet 219. The plunger 210 also reciprocates up and down through the spring receiver 217. And the suction stroke of the fuel to the pressurizing chamber 214 and the discharge stroke of the fuel from the pressurizing chamber 214 are performed by the up-down reciprocating motion of the plunger 210 alternately. That is, when the plunger 210 is pressed down by the biasing force of the spring 218 in the suction stroke, the fuel is sucked from the fuel tank into the pressure chamber 214, while the plunger 210 is the spring 218 in the discharge stroke. When it is pushed up and raised by the biasing force of the fuel, the fuel sucked in the pressurizing chamber 214 is pressurized and it is conveyed to the distribution shaft 231 through a flow path. Thereafter, the fuel pumped to the distribution shaft 231 is distributed to the delivery valve 233 by the distribution shaft 231, and is injected from the fuel injection valve through the injection pipe.

도 13 및 도 14에 나타내는 플런저(234)는, 정면에서 보았을 때 대략 역삼각형상으로 형성된다. 플런저(234)의 중심부에는 캠축(220)을 지지하는 보스부(341)가 마련된다. 그리고, 보스부(341)의 전면 위에 홈부(342)가 마련된다. 커버(251)가 홈부(342)의 개구를 기어 케이스(223)쪽에서 덮도록 배치되고, 보스부(341)에 볼트(236·236)에 의해 장착된다.The plunger 234 shown to FIG. 13 and FIG. 14 is formed in substantially inverted triangle shape when seen from the front. A boss portion 341 supporting the camshaft 220 is provided at the center of the plunger 234. And the groove part 342 is provided on the front surface of the boss part 341. The cover 251 is disposed to cover the opening of the groove portion 342 on the gear case 223 side, and is attached to the boss portion 341 by bolts 236 and 236.

또한, 플런저(234)의 외주부에는, 펌프 하우징(212)을 기어 케이스(223)에 장착하기 위한 볼트가 삽입되는 3개의 볼트공(343·343·343)이 마련된다. 이들 3개의 볼트공(343·343·343)은 대략 역삼각형상으로 형성되는 플런저(234)의 3개의 각부에 각각 배치되며, 보스부(341)를 중심으로 대략 등 각도(대략 120도)의 간격으로 마련된다.In addition, three bolt holes 343, 343, and 343 in which bolts for mounting the pump housing 212 to the gear case 223 are inserted are provided in the outer peripheral portion of the plunger 234. These three bolt holes 343, 343, and 343 are respectively disposed at three corner portions of the plunger 234 formed in an approximately inverted triangle shape, and have approximately equal angles (about 120 degrees) about the boss portion 341. Are provided at intervals.

그리고, 플런저(234)에는 2개의 윤활유 배출 통로(370L·370R)가 마련된다. 각 윤활유 배출 통로(370L·370R)는 펌프 하우징(212) 내부와 기어 케이스(223) 내부를 연통시킨다. 윤활유는 펌프 하우징(212) 내부의 캠실(122)로부터 각 윤활유 배출 통로(370L·370R)를 통해 기어 케이스(223) 내부로 배출된다. 한편, 윤활유 배출 통로(370L·370R)에 관한 이하의 설명에서는, 윤활유의 흐름 방향에서 펌프 하우징(212)측을 "상류측"이라고 하고, 기어 케이스(223)측을 "하류측"이라고 한다.The plunger 234 is provided with two lubricating oil discharge passages 370L and 370R. Each of the lubricating oil discharge passages 370L and 370R communicates with the inside of the pump housing 212 and the gear case 223. Lubricant oil is discharged from the cam chamber 122 inside the pump housing 212 to the gear case 223 through the respective lubricant discharge passages 370L and 370R. In addition, in the following description about lubricating oil discharge channel | path 370L * 370R, the pump housing 212 side is called "upstream side" in the flow direction of lubricating oil, and the gear case 223 side is called "downstream side."

도 19의 (a) 및 도 19의 (b)에 도시하는 바와 같이, 2개의 윤활유 배출 통로(370L·370R)는 모두 단면에서 보았을 때 대략 크랭크 형상으로 꺾이도록 형성된다. 2개의 윤활유 배출 통로(370L·370R)는 정면에서 보았을 때(도 13 참조) 각각 캠축(220)을 사이에 두고 좌·우에 배치된다. 즉, 캠축(220)의 왼쪽에 윤활유 배출 통로(370L)(이하 단순히 "좌측 윤활유 배출 통로(370L)"라고 한다)가 배치되고, 캠축(220)의 오른쪽에 윤활유 배출 통로(370R)(이하 단순히 "우측 윤활유 배출 통로(370R)"라고 한다)가 배치된다.As shown in FIG. 19 (a) and FIG. 19 (b), the two lubricating oil discharge passages 370L and 370R are both formed to be bent in a substantially crank shape when viewed in cross section. The two lubricating oil discharge passages 370L and 370R are arranged at the left and right sides with the camshaft 220 interposed therebetween when viewed from the front (see FIG. 13). That is, the lubricating oil discharge passage 370L (hereinafter referred to simply as the “left lubricating oil discharge passage 370L”) is disposed on the left side of the cam shaft 220, and the lubricating oil discharge passage 370R (hereinafter simply referred to as “left lubricant discharge passage 370L”) is provided. &Quot; right lubricant discharge passage 370R "

좌측 윤활유 배출 통로(370L)는 제1 윤활유 배출 통로(371L)와 제2 윤활유 배출 통로(372L)와 제3 윤활유 배출 통로(373L)에 의해 구성된다. 좌측 윤활유 배출 통로(370L)에서, 보스부(341)의 전면상에 마련되는 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 상류측에 제2 윤활유 배출 통로(372L)와 대략 직교하는 제1 윤활유 배출 통로(371L)가 연통하고, 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 하류측에 제2 윤활유 배출 통로(372L)와 대략 직교하는 제3 윤활유 배출 통로(373L)가 연통한다.The left lubricant discharge passage 370L is constituted by the first lubricant discharge passage 371L, the second lubricant discharge passage 372L and the third lubricant discharge passage 373L. In the left lubricant discharge passage 370L, the first lubricant discharge passage substantially perpendicular to the second lubricant discharge passage 372L on the upstream side of the second lubricant discharge passage 372L provided on the front surface of the boss portion 341 ( 371L communicate with each other, and a third lubricant discharge passage 373L approximately orthogonal to the second lubricant discharge passage 372L communicates with the downstream side of the second lubricant discharge passage 372L.

한편, 우측 윤활유 배출 통로(370R)는 제1 윤활유 배출 통로(371R)와 제2 윤활유 배출 통로(372R)와 제3 윤활유 배출 통로(373R)에 의해 구성된다. 우측 윤활유 배출 통로(370R)에서, 보스부(341)의 전면상에 마련되는 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 상류측에는 제2 윤활유 배출 통로(372R)와 대략 직교하는 제1 윤활유 배출 통로(371R)가 연통하고, 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 하류측에는 제2 윤활유 배출 통로(372R)와 대략 직교하는 제3 윤활유 배출 통로(373R)가 연통한다.On the other hand, the right lubricant discharge passage 370R is constituted by the first lubricant discharge passage 371R, the second lubricant discharge passage 372R and the third lubricant discharge passage 373R. In the right lubricant discharge passage 370R, a first lubricant discharge passage 371R substantially orthogonal to the second lubricant discharge passage 372R on an upstream side of the second lubricant discharge passage 372R provided on the front surface of the boss portion 341. ) Communicate with each other, and a third lubricant discharge passage 373R approximately orthogonal to the second lubricant discharge passage 372R communicates with the downstream side of the second lubricant discharge passage 372R.

또한, 도 15에 도시하는 바와 같이, 홈부(342)는 보스부(341)의 둘레 방향을 따라 연장되고, 정면에서 보았을 때 링의 일부를 절개해 왼쪽으로 개구하는 대략 C자 형상으로 형성한다. 홈부(342)는 앞을 향해 개구한다. 홈부(342) 내부는 격벽에 의해 제1 홈부(342A), 제2 홈부(342B), 제3 홈부(342C)로 나누어진다. 이들 제1 내지 제3의 각 홈부(342A, 342B, 342C)에 대한 홈부(342)의 위치 관계는 다음과 같다.As shown in Fig. 15, the groove portion 342 extends along the circumferential direction of the boss portion 341, and is formed in a substantially C shape that cuts a part of the ring and opens to the left when viewed from the front. The groove 342 opens forward. The inside of the groove part 342 is divided into the 1st groove part 342A, the 2nd groove part 342B, and the 3rd groove part 342C by a partition. The positional relationship of the groove part 342 with respect to each of these 1st-3rd groove parts 342A, 342B, and 342C is as follows.

구체적으로는, 정면에서 보았을 때 대략 C자형으로 형성되는 홈부(342)에서, 홈부(342)의 개구 일단부(상단부)에 제1 홈부(342A)가 위치한다. 홈부(342)의 개구 타단부(하단부)에 제3 홈부(342C)가 위치한다. 제1 홈부(342A)와 제2 홈부(342B)의 사이에 제2 홈부(342B)가 위치한다. 환언하면, 제1 홈부(342A)는 보스부(341) 외주의 상부에 위치한다. 제2 홈부(342B)는 보스부(341) 외주의 측부, 본 실시 형태에서는 보스부(341) 외주의 우측부에 위치한다. 제3 홈부(342C)는 보스부(341)의 하부 외주에 위치한다.Specifically, in the groove portion 342 formed in a substantially C shape when viewed from the front, the first groove portion 342A is located at one end (upper end) of the opening portion of the groove portion 342. The third groove 342C is located at the other end of the opening 342 (lower end). The second groove portion 342B is located between the first groove portion 342A and the second groove portion 342B. In other words, the first groove portion 342A is located above the outer periphery of the boss portion 341. The 2nd groove part 342B is located in the side part of the outer periphery of the boss part 341, and in the right part of the outer periphery of the boss part 341 in this embodiment. The third groove portion 342C is located at the lower outer circumference of the boss portion 341.

또한, 홈부(342) 내부에는 한 쌍의 볼트공(344·345)이 마련된다. 한 쌍의 볼트공(344·345)은 모두 커버(251)를 장착하기 위한 볼트(236·236)(도 13 및 도 14 참조)가 삽입되는 구멍으로서, 플런저(234)를 전후 방향으로 관통하도록 마련된다. 한 쌍의 볼트공(344·345) 중 한쪽 볼트공(344)은 제1 홈부(342A) 내부, 구체적으로는 제1 홈부(342A) 내부의 좌우 대략 중앙부에 마련되고, 다른 쪽 볼트공(345)은 제3 홈부(342C) 내부에 마련된다. 그리고, 한 쌍의 볼트공(344·345)은 보스부(341)의 중심을 기준으로 대략 대칭(선대칭)으로 배치된다.In addition, a pair of bolt holes 344 占 345 are provided in the groove 342. The pair of bolt holes 344 占 345 are holes into which the bolts 236 占 236 (see FIGS. 13 and 14) for mounting the cover 251 are inserted, so as to penetrate the plunger 234 in the front-rear direction. Prepared. One bolt hole 344 of the pair of bolt holes 344 and 345 is provided inside the first groove 342A, specifically, in the center of the left and right approximately inside the first groove 342A, and the other bolt hole 345. ) Is provided inside the third groove 342C. The pair of bolt holes 344 占 345 are disposed substantially symmetrically (line symmetry) with respect to the center of the boss portion 341.

홈부(342)의 바깥 테두리에는 한 쌍의 오목부(342D·342E)가 마련된다. 한 쌍의 오목부(342D·342E)는 홈부(342)의 바깥 테두리가 절개되도록 형성된다. 한 쌍의 오목부(342D·342E)는, 예를 들면 홈부(342)의 바깥 테두리를 깎음으로써 쉽게 가공할 수 있다. 한 쌍의 오목부(342D·342E) 중 한쪽의 오목부(342D)는 제1 홈부(342A)의 바깥 테두리에 마련되고, 다른 쪽 오목부(342E)는 제3 홈부(342C)의 바깥 테두리에 마련된다. 그리고, 한 쌍의 오목부(342D·342E)는 보스부(341)의 중심을 기준으로 대략 대칭(선대칭)으로 배치된다. 또한, 한 쌍의 오목부(342D·342E)와 한 쌍의 볼트공(344·345)은 보스부(341)의 중심을 지나는 하나의 선(직경) 위에 배치된다.A pair of recessed parts 342D and 342E are provided in the outer edge of the groove part 342. The pair of recesses 342D and 342E are formed such that the outer edge of the groove 342 is cut off. The pair of recesses 342D and 342E can be easily processed by, for example, cutting the outer edge of the groove 342. One of the recesses 342D of the pair of recesses 342D and 342E is provided at the outer edge of the first groove 342A, and the other recess 342E is at the outer edge of the third groove 342C. Prepared. The pair of recesses 342D and 342E are disposed substantially symmetrically (line symmetry) with respect to the center of the boss portion 341. The pair of recesses 342D and 342E and the pair of bolt holes 344 and 345 are disposed on one line (diameter) passing through the center of the boss portion 341.

제1 홈부(342A) 내부에서 볼트공(344)의 왼쪽에는, 왼쪽의 윤활유 배출 통로(370L)의 상류측 통로를 구성하는 제1 윤활유 배출 통로(371L)가 마련된다. 또한, 제2 홈부(342B) 내부에서 제1 홈부(342A)쪽 단부에는, 우측의 윤활유 배출 통로(370R)의 상류측 통로를 구성하는 제1 윤활유 배출 통로(371R)가 마련된다.In the left side of the bolt hole 344 in the inside of the first groove 342A, a first lubricant oil discharge passage 371L constituting an upstream side passage of the lubricant lubricant discharge passage 370L on the left side is provided. Further, a first lubricant oil discharge passage 371R constituting an upstream side passage of the lubricant lubricant discharge passage 370R on the right side is provided at an end portion of the second groove portion 342B toward the first groove portion 342A.

도 19의 (a)에 도시하는 바와 같이, 제1 윤활유 배출 통로(371L)는 플런저(234)를 전후 방향으로 관통하는 연통공으로 구성된다. 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 상류측 단부는 펌프 하우징(212)의 캠실(122)(도 11 및 도 12 참조)과 연통한다. 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 하류측 단부는 제1 홈부(342A) 내부와 연통한다. 제1 윤활유 배출 통로(371L)는 연료 분사 장치가 디젤 엔진에 탑재되었을 때, 연료 분사 펌프(1)의 정면에서 보았을 때 캠축(220)의 축심을 지나는 수평선보다 상방에, 또는 상기 수평선에 하단부가 걸리는 정도의 높이 위치에 배치된다. 또한, 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 구멍 형상은, 정면에서 보았을 때 대략 타원 형상이 된다. 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 구멍 폭(타원 단변 방향의 길이)은 제1 홈부(342A)의 홈 폭과 대략 일치한다. 한편, 이하에서는 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 통로 면적(윤활유의 흐름 방향으로 직교하는 방향의 단면적. 이하, 동일)을 AL1으로 나타낸다.As shown to Fig.19 (a), the 1st lubricating oil discharge path 371L is comprised by the communication hole which penetrates the plunger 234 in the front-back direction. The upstream end of the first lubricant discharge passage 371L communicates with the cam chamber 122 (see FIGS. 11 and 12) of the pump housing 212. The downstream end of the first lubricant oil discharge passage 371L communicates with the inside of the first groove 342A. The first lubricant oil discharge passage 371L is above the horizontal line passing through the axis of the camshaft 220 when viewed from the front of the fuel injection pump 1 when the fuel injector is mounted on the diesel engine, or the lower end portion on the horizontal line. It is arranged at the height position of the catch. In addition, the hole shape of the 1st lube oil discharge path 371L becomes substantially elliptical shape when seen from the front. The hole width (length in the elliptic short side direction) of the first lubricant oil discharge passage 371L substantially coincides with the groove width of the first groove portion 342A. In addition, below, the passage area (cross-sectional area of the direction orthogonal to the flow direction of lubricating oil. Hereinafter, the same) of the 1st lubricating oil discharge channel 371L is represented by AL1.

도 19의 (b)에 도시하는 바와 같이, 제1 윤활유 배출 통로(371R)는 플런저(234)를 전후 방향으로 관통하는 연통공으로 구성된다. 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 상류측 단부는 펌프 하우징(212)의 캠실(122)(도 11 및 도 12 참조)과 연통한다. 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 하류측 단부는 제2 홈부(342B) 내부와 연통한다. 제1 윤활유 배출 통로(371R)는 연료 분사 장치가 디젤 엔진에 탑재되었을 때, 연료 분사 펌프(1)의 정면에서 보았을 때 캠축(220)의 축심을 지나는 수평선보다 상방에, 또는 상기 수평선에 하단부가 걸리는 정도의 높이 위치에 배치된다. 또한, 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 구멍 형상은, 정면에서 보았을 때 대략 타원 형상이 된다. 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 구멍 폭(타원 단변 방향의 길이)은 제1 홈부(342A)의 구멍 폭과 대략 일치한다. 한편, 이하에서는 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 통로 면적을 AR1으로 나타낸다.As shown to FIG. 19B, the 1st lubricating oil discharge path 371R is comprised by the communication hole which penetrates the plunger 234 forward and backward. The upstream end of the first lubricant discharge passage 371R communicates with the cam chamber 122 (see FIGS. 11 and 12) of the pump housing 212. The downstream end of the first lubricating oil discharge passage 371R communicates with the inside of the second groove 342B. When the fuel injection device is mounted on the diesel engine, the first lubricant discharge passage 371R is located above the horizontal line passing through the axis of the camshaft 220 when viewed from the front of the fuel injection pump 1, or the lower end portion thereof on the horizontal line. It is arranged at the height position of the catch. In addition, the hole shape of the 1st lubricating oil discharge path 371R becomes substantially elliptical shape when seen from the front. The hole width (length in the elliptical short side direction) of the first lubricant oil discharge passage 371R substantially coincides with the hole width of the first groove portion 342A. In addition, below, the passage area of the 1st lubricating oil discharge path 371R is represented by AR1.

또한, 도 13, 도 16 내지 도 18에 도시하는 바와 같이, 커버(251)는 대략 C자형의 판상 부재이며, 왼쪽으로 개구한 상태로 플런저(234)의 홈부(342) 상에 배치된다. 커버(251)는 제1 부착판(351) 또는 제2 부착판(352)을 갖는 복수의 오목부와, 왼쪽 통로판(353) 또는 오른쪽 통로판(354)을 갖는 복수의 평면부로 이루어지는 판상 구조이다. 커버(251)에는 한 쌍의 볼트공(351A·352A), 한 쌍의 볼록부(351B·352B)가 마련된다.13 and 16 to 18, the cover 251 is a substantially C-shaped plate-like member, and is disposed on the groove portion 342 of the plunger 234 in an open state to the left. The cover 251 is a plate-like structure consisting of a plurality of concave portions having a first attachment plate 351 or a second attachment plate 352 and a plurality of planar portions having a left passage plate 353 or a right passage plate 354. to be. The cover 251 is provided with a pair of bolt holes 351A and 352A and a pair of convex portions 351B and 352B.

대략 C자형으로 형성되는 커버(251)에서, 커버(251)의 개구 일단부(상단부)는 왼쪽 통로판(353)이 된다. 왼쪽 통로판(353)에는 제1 부착판(351)이 연결된다. 한편, 커버(251)의 개구 타단부(하단부)는 제2 부착판(352)이 된다. 제2 부착판(352)에는 오른쪽 통로판(354)이 연결된다. 그리고, 커버(251)에서 제1 부착판(351)과 제2 부착판(352)은 동일 평면(도 18에 나타내는 Z1) 상에 배치되고, 왼쪽 통로판(353)과 오른쪽 통로판(354)은 평면 Z1에 대략 평행이고, 평면 Z1과는 높이가 다른 동일 평면(도 18에 나타내는 Z2) 상에 배치된다.In the cover 251 formed in a substantially C-shape, one end (upper end) of the opening of the cover 251 becomes the left passage plate 353. The first mounting plate 351 is connected to the left passage plate 353. On the other hand, the other end of the opening (lower end) of the cover 251 becomes the second attachment plate 352. The right passage plate 354 is connected to the second attachment plate 352. In the cover 251, the first mounting plate 351 and the second mounting plate 352 are disposed on the same plane (Z1 shown in FIG. 18), and the left passage plate 353 and the right passage plate 354 are provided. Is disposed on the same plane (Z2 shown in FIG. 18) which is substantially parallel to the plane Z1 and whose height is different from the plane Z1.

도 13에도 나타내는 바와 같이, 제1 부착판(351)의 폭은 제1 홈부(342A) 내부의 홈 폭보다 약간 좁게 구성된다. 즉, 제1 부착판(351)은 제1 홈부(342A) 내부에 결합하도록 구성된다. 그리고, 제1 부착판(351)의 후면(플런저(234)쪽 면)은 제1 홈부(342A)의 바닥면(플런저(234)의 전면)을 따르도록 구성된다. 또한, 제1 부착판(351)에는 한 쌍의 볼트공(351A·352A) 중 한쪽의 볼트공(351A)이 마련된다. 볼트공(351A)은 제1 부착판(351)을 관통하는 구멍이며, 제1 홈부(342A) 내부의 볼트공(344)과 함께 볼트(236)를 통과시킨다. 또한, 제1 부착판(351)의 바깥 테두리에는 한 쌍의 볼록부(351B·352B) 중 한쪽 볼록부(351B)가 마련된다. 볼록부(351B)는 제1 부착판(351)의 바깥 테두리로부터 외측으로 돌출하는 부분이며, 제1 홈부(342A)의 오목부(342D)에 결합하도록 구성된다.As also shown in FIG. 13, the width | variety of the 1st attachment plate 351 is comprised slightly narrower than the groove width inside the 1st groove part 342A. That is, the first mounting plate 351 is configured to couple inside the first groove 342A. And the back surface (surface of the plunger 234) of the 1st attachment plate 351 is comprised so that the bottom surface (front surface of the plunger 234) of the 1st groove part 342A may be followed. The first mounting plate 351 is provided with one bolt hole 351A among the pair of bolt holes 351A and 352A. The bolt hole 351A is a hole passing through the first mounting plate 351 and passes through the bolt 236 together with the bolt hole 344 inside the first groove 342A. In addition, one convex portion 351B of the pair of convex portions 351B and 352B is provided on the outer edge of the first mounting plate 351. The convex part 351B is a part which protrudes outward from the outer edge of the 1st attachment plate 351, and is comprised so that it may engage with the recessed part 342D of the 1st groove part 342A.

제2 부착판(352)의 폭은 제3 홈부(342C) 내측의 홈 폭보다 약간 좁게 구성된다. 즉, 제2 부착판(352)은 제3 홈부(342C) 내부에 결합하도록 구성된다. 그리고, 제2 부착판(352)의 후면(플런저(234)쪽 면)은 제2 홈부(342B)의 바닥면(플런저(234)의 전면)을 따르도록 구성된다. 또한, 제2 부착판(352)에는 한 쌍의 볼트공(351A·352A) 중 다른 쪽 볼트공(352A)이 마련된다. 볼트공(352A)은 제2 부착판(352)을 관통하는 구멍이며, 제3 홈부(342C) 내부의 볼트공(345)과 함께 볼트(236)를 통과시킨다. 또한, 제2 부착판(352)의 바깥 테두리에는 한 쌍의 볼록부(351B·352B) 중 다른 쪽 볼록부(352B)가 마련된다. 볼록부(352B)는 제2 부착판(352)의 바깥 테두리로부터 외측으로 돌출하는 부분이며, 제3 홈부(342C)의 오목부(342E)에 결합하도록 구성된다.The width of the second attachment plate 352 is configured to be slightly narrower than the groove width inside the third groove 342C. That is, the second attachment plate 352 is configured to couple inside the third groove 342C. And the back surface (side surface of the plunger 234) of the 2nd attachment plate 352 is comprised so that the bottom surface (front surface of the plunger 234) of the 2nd groove part 342B may be followed. The second mounting plate 352 is provided with the other bolt hole 352A among the pair of bolt holes 351A and 352A. The bolt hole 352A is a hole penetrating the second attachment plate 352 and passes the bolt 236 together with the bolt hole 345 inside the third groove 342C. Moreover, the other convex part 352B among a pair of convex parts 351B and 352B is provided in the outer edge of the 2nd attachment plate 352. As shown in FIG. The convex part 352B is a part which protrudes outward from the outer edge of the 2nd attachment plate 352, and is comprised so that it may engage with the recessed part 342E of the 3rd groove part 342C.

그리고, 왼쪽 통로판(353)은 커버(251)의 개구 일단부(상단부)가 제1 부착판(351)에 대해 대략 평행이 되도록 꺾여 형성된다(도 18 참조). 왼쪽 통로판(353)의 폭은 제1 홈부(342A) 내측의 홈 폭보다 약간 넓게 설정된다. 즉, 왼쪽 통로판(353)은 제1 홈부(342A)를 기어 케이스(223)쪽에서 덮을 수 있도록 구성된다. 이에 따라, 도 19의 (a) 및 도 20에 도시하는 바와 같이, 제1 홈부(342A)와 왼쪽 통로판(353)에 의해 소정의 단면적을 갖는 통로, 즉, 왼쪽의 제2 윤활유 배출 통로(372L)가 구성된다.Then, the left passage plate 353 is formed by bending so that the opening end (upper end) of the cover 251 is substantially parallel to the first attachment plate 351 (see FIG. 18). The width of the left passage plate 353 is set slightly wider than the groove width inside the first groove portion 342A. That is, the left passage plate 353 is configured to cover the first groove portion 342A on the gear case 223 side. Accordingly, as shown in FIGS. 19A and 20, the passage having a predetermined cross-sectional area by the first groove portion 342A and the left passage plate 353, that is, the second lubricant oil discharge passage on the left side ( 372L).

한편, 이하에서는 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 통로 면적을 AL2로 나타낸다. 그리고, 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 통로 면적 AL2는 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 통로 면적 AL1보다 작다(AL2<AL1).In addition, below, the passage area of the 2nd lubricating oil discharge channel | path 372L is represented by AL2. The passage area AL2 of the second lubricant oil discharge passage 372L is smaller than the passage area AL1 of the first lubricant oil discharge passage 371L (AL2 <AL1).

제2 윤활유 배출 통로(372L)의 상류측 단부는 제1 윤활유 배출 통로(371L)와 연통한다. 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 하류측 단부는 제3 윤활유 배출 통로(373L)와 연통한다. 또한, 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 통로 폭은, 보스부(341)의 반경 방향에서 상류측 단부의 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 개구폭(타원 단변)과 대략 일치한다. 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 하류측 단부에는 협소부(372La)가 형성된다. 협소부(372La)의 통로 폭(제1 홈부(342A) 내측의 홈 폭)은 보스부(341)의 반경 방향에서 상류측 단부의 통로폭에 비해 좁다.An upstream end of the second lubricant oil discharge passage 372L communicates with the first lubricant oil discharge passage 371L. The downstream end of the second lubricant oil discharge passage 372L communicates with the third lubricant discharge passage 373L. The passage width of the second lubricant oil discharge passage 372L substantially coincides with the opening width (ellipse short side) of the first lubricant oil discharge passage 371L at the upstream end in the radial direction of the boss portion 341. A narrow portion 372La is formed at the downstream end of the second lubricant discharge passage 372L. The passage width (groove width inside the first groove portion 342A) of the narrow portion 372La is narrower than the passage width at the upstream end in the radial direction of the boss portion 341.

도 19의 (a)에 도시하는 바와 같이, 제3 윤활유 배출 통로(373L)는 커버(251)의 왼쪽 통로판(353)을 관통하는 관통공으로 구성된다. 제3 윤활유 배출 통로(373L)는 절개공이며, 커버(251)의 왼쪽 통로판(353)의 바깥 테두리 단면(353A)을 따라 구성된다. 구체적으로, 제3 윤활유 배출 통로(373L)는 왼쪽 통로판(353)의 바깥 테두리 단면(353A)과 제1 홈부(342A)(협소부(372La))의 내주면 사이에 생기는 간극에 의해 구성된다. 바깥 테두리 단면(353A)은 커버(251)의 개구 선단부의 단면이며, 제1 홈부(342A)를 횡단(윤활유의 흐름 방향에 교차하는 방향)하도록 구성된다. 그리고, 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 상류측 단부는 제2 윤활유 배출 통로(372L)와 연통한다. 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 하류측 단부는 플런저(234)의 정면쪽으로 개방되어 기어 케이스(223) 내부와 연통한다. 즉, 제3 윤활유 배출 통로(373L)는 제2 윤활유 배출 통로(372L)와 함께 연통로를 이루어, 플런저(234)의 외측에서 기어 케이스(223) 내부와 제1 윤활유 배출 통로(371L)를 연통시킨다. 또한, 제3 윤활유 배출 통로(373L)는 제1 윤활유 배출 통로(371L)보다 하방에 마련된다.As shown to Fig.19 (a), the 3rd lubricating oil discharge path 373L is comprised by the through-hole which penetrates the left channel board 353 of the cover 251. As shown to FIG. The third lubricant oil discharge passage 373L is an incision hole and is configured along the outer edge end surface 353A of the left passage plate 353 of the cover 251. Specifically, the third lubricant discharge passage 373L is constituted by a gap generated between the outer edge end surface 353A of the left passage plate 353 and the inner circumferential surface of the first groove portion 342A (narrow portion 372La). The outer edge cross section 353A is a cross section of the opening tip portion of the cover 251 and is configured to traverse the first groove portion 342A (the direction crossing the flow direction of the lubricating oil). The upstream end of the third lubricant oil discharge passage 373L communicates with the second lubricant oil discharge passage 372L. The downstream end of the third lubricant discharge passage 373L is opened toward the front of the plunger 234 to communicate with the inside of the gear case 223. That is, the third lubricant discharge passage 373L forms a communication path together with the second lubricant discharge passage 372L to communicate the inside of the gear case 223 and the first lubricant discharge passage 371L outside the plunger 234. Let's do it. In addition, the third lubricant oil discharge passage 373L is provided below the first lubricant oil discharge passage 371L.

한편, 이하에서는 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 통로 면적을 AL3으로 나타낸다. 그리고, 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 통로 면적 AL3은 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 통로 면적 AL1보다 작다(AL3<AL1). 또한, 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 통로 면적 AL3은 제2 윤활유 배출 통로(372L)의 통로 면적 AL2보다 작다(AL3<AL2). 즉, 왼쪽의 윤활유 배출 통로(370L)에서 제3 윤활유 배출 통로(373L)의 통로 면적 AL3이 가장 작고, 제1 윤활유 배출 통로(371L)의 통로 면적 AL1이 가장 크다(AL3<AL2<AL1). 바꾸어 말하면, 왼쪽의 윤활유 배출 통로(370L)는 3개의 윤활유 배출 통로(371L, 372L, 373L)의 통로 면적이 상류측으로부터 하류측, 즉 펌프 하우징(212)쪽에서 기어 케이스(223)쪽을 향함에 따라 단계적으로 작아지도록 구성된다.In addition, below, the passage area of the 3rd lubricant discharge path 373L is represented by AL3. The passage area AL3 of the third lubricant oil discharge passage 373L is smaller than the passage area AL1 of the first lubricant oil discharge passage 371L (AL3 <AL1). In addition, the passage area AL3 of the third lubricant oil discharge passage 373L is smaller than the passage area AL2 of the second lubricant oil discharge passage 372L (AL3 <AL2). In other words, the passage area AL3 of the third lubricant discharge passage 373L is the smallest in the left lubricant discharge passage 370L, and the passage area AL1 of the first lubricant discharge passage 371L is the largest (AL3 <AL2 <AL1). In other words, the lubricating oil discharge passage 370L on the left side has a passage area of the three lubricating oil discharge passages 371L, 372L, and 373L facing the gear case 223 from the upstream side, that is, the pump housing 212 side. It is configured to be smaller step by step.

그리고, 오른쪽 통로판(354)은 커버(251)에서 제1 부착판(351)과 제2 부착판(352) 사이의 부분이 제1 부착판(351) 및 제2 부착판(352)에 대해 대략 평행으로 꺾이도록 형성된다(도 18 참조). 오른쪽 통로판(354)의 폭은 제2 홈부(342B)의 홈 폭보다 약간 넓게 설정된다. 즉, 오른쪽 통로판(354)은 제2 홈부(342B)를 기어 케이스(223)쪽에서 덮을 수 있도록 구성된다. 이에 따라, 도 19의 (b) 및 도 20에 도시하는 바와 같이, 제2 홈부(342B)와 오른쪽 통로판(354)에 의해 소정 단면적을 갖는 통로, 즉, 우측의 제2 윤활유 배출 통로(372R)가 구성된다.In the right passage plate 354, a portion between the first mounting plate 351 and the second mounting plate 352 in the cover 251 is provided with respect to the first mounting plate 351 and the second mounting plate 352. It is formed so that it may be bent in substantially parallel (refer FIG. 18). The width of the right passage plate 354 is set slightly wider than the groove width of the second groove portion 342B. That is, the right passage plate 354 is configured to cover the second groove portion 342B on the gear case 223 side. Accordingly, as shown in FIGS. 19B and 20, the passage having a predetermined cross-sectional area by the second groove portion 342B and the right passage plate 354, that is, the second lubricant discharge passage 372R on the right side. ) Is configured.

한편, 이하에서는 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 통로 면적을 AR2으로 나타낸다. 그리고, 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 통로 면적 AR2는 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 통로 면적 AR1보다 작다(AR2<AR1).In addition, below, the passage area of the 2nd lubricating oil discharge channel | path 372R is represented by AR2. The passage area AR2 of the second lubricant oil discharge passage 372R is smaller than the passage area AR1 of the first lubricant oil discharge passage 371R (AR2 <AR1).

제2 윤활유 배출 통로(372R)의 상류측 단부는 제1 윤활유 배출 통로(371)와 연통하고, 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 하류측 단부는 제3 윤활유 배출 통로(373R)와 연통한다. 또한, 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 통로 폭은 보스부(341)의 반경 방향에서 상류측 단부의 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 개구 폭(타원 단변)과 대략 일치한다. 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 중류부에는 협소부(372Ra)가 형성된다. 협소부(372Ra)의 통로 폭(제2 홈부(342B) 내측의 홈 폭)은 보스부(341)의 반경 방향에서 상류측 단부의 통로폭에 비해 좁다.The upstream end of the second lubricant discharge passage 372R communicates with the first lubricant discharge passage 371, and the downstream end of the second lubricant discharge passage 3372R communicates with the third lubricant discharge passage 373R. In addition, the passage width of the second lubricant discharge passage 372R substantially coincides with the opening width (ellipse short side) of the first lubricant discharge passage 371R at the upstream end in the radial direction of the boss portion 341. The narrow part 372Ra is formed in the middle flow part of the 2nd lubricating oil discharge channel | path 372R. The passage width (groove width inside the second groove portion 342B) of the narrow portion 372Ra is narrower than the passage width at the upstream end in the radial direction of the boss portion 341.

도 19의 (b)에 도시하는 바와 같이, 제3 윤활유 배출 통로(373R)는 커버(251)의 오른쪽 통로판(354)을 관통하는 관통공으로 구성된다. 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 구멍 형상은 대략 원형이 된다. 그리고, 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 상류측 단부는 제2 윤활유 배출 통로(372R)와 연통한다. 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 하류측 단부는 플런저(234)의 정면쪽으로 개방되어 기어 케이스(223) 내부와 연통한다. 즉, 제3 윤활유 배출 통로(373R)는 제2 윤활유 배출 통로(372R)와 함께 연통로를 이루어, 플런저(234)의 외측에서 기어 케이스(223) 내부와 제1 윤활유 배출 통로(371R)를 연결시킨다. 제3 윤활유 배출 통로(373R)는 제1 윤활유 배출 통로(371R)보다 하방에 마련된다. 환언하면, 제3 윤활유 배출 통로(373R)는 오른쪽 통로판(354)에서 제1 윤활유 배출 통로(371R)를 덮는 쪽과는 반대쪽의 단부에 마련된다.As shown in FIG. 19B, the third lubricant discharge passage 373R is formed of a through hole passing through the right passage plate 354 of the cover 251. The hole shape of the third lubricant discharge passage 373R is substantially circular. The upstream end of the third lubricant oil discharge passage 373R communicates with the second lubricant oil discharge passage 372R. The downstream end of the third lubricant discharge passage 373R is opened toward the front of the plunger 234 to communicate with the inside of the gear case 223. That is, the third lubricant discharge passage 373R forms a communication path together with the second lubricant discharge passage 372R to connect the inside of the gear case 223 and the first lubricant discharge passage 371R outside the plunger 234. Let's do it. The third lubricant oil discharge passage 373R is provided below the first lubricant oil discharge passage 371R. In other words, the third lubricant oil discharge passage 373R is provided at an end opposite to the side covering the first lubricant oil discharge passage 371R in the right passage plate 354.

한편, 이하에서는 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 통로 면적을 AR3으로 나타낸다. 그리고, 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 통로 면적 AR3은 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 통로 면적 AR1보다 작다(AR3<AR1). 또한, 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 통로 면적 AR3은 제2 윤활유 배출 통로(372R)의 통로 면적 AR2보다 작다(AR3<AR2). 즉, 우측의 윤활유 배출 통로(370R)에서 제3 윤활유 배출 통로(373R)의 통로 면적 AR3이 가장 작고, 제1 윤활유 배출 통로(371R)의 통로 면적 AR1이 가장 크다(AR3<AR2<AR1). 바꾸어 말하면, 우측의 윤활유 배출 통로(370R)는 3개의 윤활유 배출 통로(371R, 372R, 373R)의 통로 면적은 상류측에서 하류측, 즉 펌프 하우징(212)쪽에서 기어 케이스(223)쪽을 향함에 따라 단계적으로 작아지도록 구성된다.In addition, below, the passage area of the 3rd lubricant discharge path 373R is represented by AR3. The passage area AR3 of the third lubricant oil discharge passage 373R is smaller than the passage area AR1 of the first lubricant oil discharge passage 371R (AR3 <AR1). In addition, the passage area AR3 of the third lubricant oil discharge passage 373R is smaller than the passage area AR2 of the second lubricant oil discharge passage 372R (AR3 <AR2). In other words, the passage area AR3 of the third lubricant discharge passage 373R is the smallest in the lubricant discharge passage 370R on the right side, and the passage area AR1 of the first lubricant discharge passage 371R is the largest (AR3 <AR2 <AR1). In other words, the lubricating oil discharge passage 370R on the right side has a passage area of the three lubricating oil discharge passages 371R, 372R, and 373R facing the gear case 223 from the upstream side, that is, the pump housing 212 side. It is configured to be smaller step by step.

이상과 같이, 연료 분사 펌프(201)는 기어 케이스(223)를 펌프 하우징(212)의 플런저(234)에 장착해, 플런저(234)로부터 돌출하는 캠축(220)을 기어 케이스(223) 내부에 삽입한다. 연료 분사 펌프(201)는 캠 기어(224)를 기어 케이스(223) 내부에서 캠축(220) 상에 마련하고, 펌프 하우징(212) 내부의 윤활유를 기어 케이스(223) 내부로 배출하는 윤활유 배출 통로(370L·370R)를 플런저(234)에 마련한다. 그리고, 연료 분사 펌프(201)에서 윤활유 배출 통로(370L·370R)가 대략 크랭크 형상으로 꺾이도록 형성되고, 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)와 제2 윤활유 배출 통로(372L)(372R)와 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)에 의해 구성된다. 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)는 펌프 하우징(212)의 플런저(234)의 일측면 상에 마련된다. 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)는 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)와 대략 직교하고, 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)의 상류측에 연통한다. 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)는 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)와 대략 직교하고, 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)의 하류측과 연통한다. 윤활유 배출 통로(370L·370R)의 일부를 구성하는 홈부(342)가 펌프 하우징(212)의 플런저(234)의 일측면 상에 마련된다. 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)는 홈부(342) 내부에서 펌프 하우징(212)의 플런저(234)를 관통하는 구멍이다. 제1 윤활유 배출 통로의 상류측 단부는 펌프 하우징(212) 내부와 연통한다. 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)의 하류측 단부는 홈부(342) 내부와 연통해 커버(251)에 의해 덮인다. 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)는 홈부(342)와 커버(251)에 의해 구성된다. 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)는 커버(251)의 단면을 따라 구성된다. 또한, 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)의 통로 면적 AL2·AR2와 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)의 통로 면적 AL3·AR3은, 각각 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)의 통로 면적 AL1·AR1보다 작게 한다.As described above, the fuel injection pump 201 mounts the gear case 223 to the plunger 234 of the pump housing 212, and the cam shaft 220 protruding from the plunger 234 into the gear case 223. Insert it. The fuel injection pump 201 provides the cam gear 224 on the cam shaft 220 in the gear case 223, and discharges the lubricant oil passage through which the lubricant oil in the pump housing 212 is discharged into the gear case 223. 370L and 370R are provided in the plunger 234. In the fuel injection pump 201, the lubricating oil discharge passages 370L and 370R are formed to be bent in a substantially crank shape, and the first lubricating oil discharge passages 371L and 371R and the second lubricating oil discharge passages 372L and 372R are formed. It is comprised by the 3rd lubricant oil discharge path 373L * 373R. The second lubricant oil discharge passages 372L and 372R are provided on one side of the plunger 234 of the pump housing 212. The first lubricant oil discharge passage 371L and 371R is substantially orthogonal to the second lubricant oil discharge passage 372L and 372R and communicates with the upstream side of the second lubricant oil discharge passage 372L and 372R. The third lubricant oil discharge passage 373L and 373R is substantially orthogonal to the second lubricant oil discharge passage 372L and 372R and communicates with the downstream side of the second lubricant discharge passage 372L and 372R. Grooves 342 constituting a part of the lubricating oil discharge passages 370L and 370R are provided on one side surface of the plunger 234 of the pump housing 212. The first lubricant oil discharge passages 371L and 371R are holes passing through the plunger 234 of the pump housing 212 inside the groove 342. An upstream end of the first lubricant discharge passage communicates with the inside of the pump housing 212. The downstream end of the first lubricating oil discharge passage 371L · 371R communicates with the inside of the groove portion 342 and is covered by the cover 251. The 2nd lubricating oil discharge channel | path 372L * 372R is comprised by the groove part 342 and the cover 251. As shown in FIG. The third lubricant oil discharge passages 373L and 373R are configured along the cross section of the cover 251. The passage areas AL2 and AR2 of the second lubricant discharge passages 372L and 372R and the passage areas AL3 and AR3 of the third lubricant discharge passages 373L and 373R are respectively passages of the first lubricant discharge passage 371L and 371R. It is smaller than the area AL1 / AR1.

이에 따라, 윤활유가 펌프 하우징(212) 내부의 캠실(122)로부터 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R), 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R), 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)를 차례로 경유해 기어 케이스(223) 내부로 배출된다. 그리고, 윤활유 배출 통로(370L·370R)의 기어 케이스(223) 측의 통로 면적이 펌프 하우징(212) 측의 통로 면적보다 작아져, 윤활유가 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)에 고이기 쉬워진다. 이 때문에, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)에 고인 윤활유에 의해 감쇠해, 기어 케이스(223) 측으로부터 펌프 하우징(3)으로 전파되기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(201)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.Accordingly, the lubricating oil passes from the cam chamber 122 inside the pump housing 212 to the first lubricating oil discharge passage 371L · 371R, the second lubricating oil discharge passage 372L.372R, and the third lubricating oil discharge passage 371L · 373R. In turn, the gas is discharged into the gear case 223. And the passage area on the gear case 223 side of the lubricating oil discharge passage 370L and 370R is smaller than the passage area on the pump housing 212 side, and the lubricant is likely to accumulate in the third lubricant discharge passage 373L and 373R. Lose. For this reason, the pulsation pressure accompanying the up-down motion of the piston of a diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulated in the 3rd lubricant discharge path 373L * 373R, and it is hard to propagate to the pump housing 3 from the gear case 223 side. Lose. Therefore, the fuel injection pump 201 can reduce the amount of the droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside, and can suppress the mixing of lubricating oil which arises from the droplets of lubricating oil in fuel.

연료 분사 펌프(201)는 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)의 통로 면적 AL3·AR3을 제2 윤활유 배출 통로(372L·372R)의 통로 면적 AL2·AR2보다 작게 한다.The fuel injection pump 201 makes the passage area AL3 * AR3 of the 3rd lubricating oil discharge path 373L * 373R smaller than the passage area AL2 * AR2 of the 2nd lubricating oil discharge channel 372L * 372R.

이에 따라, 윤활유 배출 통로(370L·370R)의 기어 케이스(223) 측의 통로 면적이 기어 케이스(223) 측을 향해 단계적으로 작아지기 때문에, 윤활유가 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)에 의해 고이기 쉬워진다. 이 때문에, 디젤 엔진의 피스톤의 상하 운동에 수반하는 맥동압이 제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)에 고인 윤활유에 의해 감쇠해, 기어 케이스(223) 측에서 펌프 하우징(3)으로 전파되기 어려워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(201)는 펌프 하우징(3) 내부에서의 윤활유의 비산 액적량을 저감시켜, 윤활유의 비산 액적에 기인해 발생하는 윤활유가 연료에 혼입되는 것을 억제할 수 있다.As a result, the passage area on the gear case 223 side of the lubricant discharge passage 370L · 370R decreases in stages toward the gear case 223 side, whereby the lubricant is discharged by the third lubricant discharge passage 373L · 373R. It becomes easy to collect. For this reason, the pulsation pressure accompanying the up-down movement of the piston of a diesel engine is attenuated by the lubricating oil accumulated in the 3rd lubricant discharge path 373L * 373R, and it is hard to propagate to the pump housing 3 from the gear case 223 side. Lose. Therefore, the fuel injection pump 201 can reduce the amount of the droplets of lubricating oil in the pump housing 3 inside, and can suppress the mixing of lubricating oil which arises from the droplets of lubricating oil in fuel.

게다가, 커버(251)의 단면에 가공을 하는 것만으로, 윤활유 배출 통로(370L)(370R)의 통로 면적을 쉽게 조정할 수 있다. 따라서, 윤활유 배출 통로(370L)(370R)의 가공 코스트를 저감할 수 있어, 연료 분사 펌프(201)의 제조 코스트를 저감할 수 있다.In addition, the passage area of the lubricating oil discharge passages 370L and 370R can be easily adjusted by only processing the end surface of the cover 251. Therefore, the processing cost of the lubricating oil discharge passages 370L and 370R can be reduced, and the manufacturing cost of the fuel injection pump 201 can be reduced.

제3 윤활유 배출 통로(373L·373R)를 제1 윤활유 배출 통로(371L·371R)보다 하방에 마련한다.The third lubricant oil discharge passage 373L and 373R is provided below the first lubricant oil discharge passage 371L and 371R.

이에 따라, 윤활유가 펌프 하우징(212) 내부로부터 기어 케이스(223) 내부로 배출될 때, 윤활유가 윤활유 배출 통로(370L·370R)를 상방에서 하방으로 흘러 떨어진다. 따라서, 윤활유의 배출을 원활히 하여 윤활 성능을 향상시킬 수 있다.Accordingly, when the lubricant is discharged from the pump housing 212 into the gear case 223, the lubricant flows down the lubricant discharge passages 370L and 370R from above. Therefore, the lubricating performance can be improved by smoothly discharging the lubricating oil.

연료 분사 펌프(201)는 펌프 하우징(212)의 플런저(234)에 형성된 오목부(342D·342E)에 결합 가능한 볼록부(351B·352B)를 커버(251)에 마련하고, 커버(251)를 펌프 하우징(3)에 위치 결정 가능하게 장착한다.The fuel injection pump 201 provides the cover 251 with a convex portion 351B and 352B that can be coupled to the recessed portions 342D and 342E formed in the plunger 234 of the pump housing 212. It is attached to the pump housing 3 so that positioning is possible.

이에 따라, 커버(251)의 장착 작업이 쉬워진다. 따라서, 연료 분사 펌프(201)의 조립 작업을 효율적으로 행할 수 있다.As a result, the mounting work of the cover 251 becomes easy. Therefore, the assembling work of the fuel injection pump 201 can be performed efficiently.

즉, 연료 분사 펌프(201)는 커버(251)를 펌프 하우징(212)의 플런저(234)에 장착할 때, 커버(251)의 한 쌍의 볼록부(351B·352B)를 각각 플런저(234)의 한 쌍의 오목부(342D·342E)에 결합시킴으로써, 커버(251)를 플런저(234)(홈부(342)) 상에 용이하게 위치 결정할 수 있다.That is, when the fuel injection pump 201 mounts the cover 251 to the plunger 234 of the pump housing 212, the pair of convex portions 351B and 352B of the cover 251 are respectively plunger 234. The cover 251 can be easily positioned on the plunger 234 (groove 342) by engaging the pair of recesses 342D and 342E of the top surface.

그리고, 볼록부(351B)가 제1 부착판(351)의 중간부 바깥 테두리에 마련되는 한편, 볼록부(352B)가 제2 부착판(352)의 선단부 바깥 테두리에 마련되기(환언하면, 볼록부(351B)와 볼록부(352B)는 보스부(341)의 중심을 기준으로 비대칭으로 마련되기) 때문에, 조립시에 커버(251)의 장착 위치를 용이하게 인식할 수 있다. 이에 따라, 한 쌍의 볼록부(351B·352B)를 한 쌍의 오목부(342D·342E)에 각각 틀리지 않고 용이하게 결합할 수 있어 커버(251)의 장착 작업이 한층 더 쉬워진다.And the convex part 351B is provided in the outer edge of the middle part of the 1st attachment plate 351, while the convex part 352B is provided in the outer edge of the front-end | tip part of the 2nd attachment plate 352 (in other words, convex) Since the part 351B and the convex part 352B are asymmetrically provided with respect to the center of the boss part 341, the mounting position of the cover 251 can be easily recognized at the time of assembly. As a result, the pair of convex portions 351B and 352B can be easily coupled to the pair of concave portions 342D and 342E, respectively, and the mounting work of the cover 251 is further facilitated.

〈산업상의 이용 가능성〉<Industrial availability>

본 발명은 디젤 엔진에 탑재되는 연료 분사 장치의 연료 분사 펌프에 이용할 수 있다.The present invention can be used for a fuel injection pump of a fuel injection device mounted in a diesel engine.

1, 201 연료 분사 펌프
2 하이드롤릭 헤드
3, 212 펌프 하우징
3a, 103a 플런저
3i 제1 윤활유 배출공(연통공)
3j 제2 윤활유 배출공(연통공)
3n 제1 연통로
3m 제2 연통로
3p 윤활유 저장부
28 저지부
50, 223 기어 케이스
60, 235 커버
60d, 60h, 70d 배출공(관통공)
103i 윤활유 배출공(연통공)
103n 연통로
103p 윤활유 저장부
220 캠축
224 캠 기어
234 플런저부
370L 좌측 윤활유 배출 통로
370R 우측 윤활유 배출 통로
342 홈부
342D, 342E 오목부
351B, 352B 볼록부
371L 좌측 제1 윤활유 배출 통로
371R 우측 제1 윤활유 배출 통로
372L 좌측 제2 윤활유 배출 통로
372R 우측 제2 윤활유 배출 통로
373L 좌측 제3 윤활유 배출 통로
373R 우측 제3 윤활유 배출 통로
1, 201 fuel injection pump
2 hydraulic head
3, 212 pump housing
3a, 103a plunger
3i First lubricant drain hole (communication hole)
3j Second lubricant discharge hole (communication hole)
3n first communication path
3m 2nd communication path
3p lubricant reservoir
28 Jersey
50, 223 gear case
60, 235 covers
60d, 60h, 70d outlet hole (through hole)
103i Lubricant Drain Hole (Communication Hole)
103n communication path
103p lubricant reservoir
220 camshaft
224 cam gear
234 plunger section
370L left lubricant drain passage
370R right lubricating oil drain passage
342 groove
342D, 342E recesses
351B, 352B Convex
371L left first lubricant discharge passage
371R right first lubricating oil drain passage
372L left second lubricant discharge passage
372R right second lubricating oil discharge passage
373L Left Third Lubricant Drainage Path
373R Right Third Lubricant Drainage Path

Claims (8)

기어 케이스에 연결되는 펌프 하우징을 구비한 연료 분사 펌프로서,
상기 펌프 하우징은,
상기 펌프 하우징 내부와 상기 기어 케이스 내부를 연통하는 연통공과,
상기 연통공에 접속하는 홈부와,
상기 펌프 하우징에 장착되고, 상기 연통공 및 상기 홈부의 일부를 상기 기어 케이스쪽에서 덮는 커버를 구비하고,
상기 연통공, 상기 홈부 및 상기 커버에 의해, 상기 펌프 하우징 내부와 상기 기어 케이스 내부를 연통하는 꺾인 형상의 연통로를 구성한 연료 분사 펌프.
A fuel injection pump having a pump housing connected to a gear case,
The pump housing,
A communication hole communicating between the pump housing and the gear case;
A groove portion connected to the communication hole,
A cover mounted to the pump housing and covering a portion of the communication hole and the groove portion at the gear case;
The fuel injection pump which comprised the said communication hole, the said groove part, and the said cover, the curved communication path which communicates inside the pump housing and inside of the gear case.
제1항에 있어서,
상기 연통로의 일부를 구성하는 관통공을 상기 커버에 형성하고, 상기 연통공과 직면하는 위치로부터 어긋나게 하여 배치한 연료 분사 펌프.
The method of claim 1,
A fuel injection pump in which a through hole constituting a part of the communication path is formed in the cover, and is displaced from a position facing the communication hole.
제1항 또는 제2항에 있어서,
상기 연통로의 중간이며, 상기 펌프 하우징과 상기 커버의 사이에 윤활유를 저장 가능한 윤활유 저장부를 마련한 연료 분사 펌프.
The method according to claim 1 or 2,
A fuel injection pump provided in the middle of the communication path and provided with a lubricating oil storage unit capable of storing lubricating oil between the pump housing and the cover.
제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 펌프 하우징에 캠을 수납하는 캠실을 형성함과 함께, 상기 캠과 접하는 태핏을 수납하는 태핏실을 상기 캠실과 연통하도록 형성하고,
상기 캠실과 상기 태핏실의 상기 태핏보다 플런저 측과의 사이에 이들의 연통을 저지하는 저지부를 형성한 연료 분사 펌프.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
A cam chamber for housing the cam is formed in the pump housing, and a tappet chamber for housing the tappet in contact with the cam is formed to communicate with the cam chamber.
A fuel injection pump provided with a stopper for preventing communication between the cam chamber and the plunger side than the tappet of the tappet chamber.
제2항에 있어서,
상기 연통공을 제1 윤활유 배출 통로로 하고, 상기 관통공을 제3 윤활유 배출 통로로 하고, 상기 연통로의 상기 연통공 및 상기 관통공을 제외한 부분을 제2 윤활유 배출 통로로서 이용하여, 윤활유를 상기 펌프 하우징 내부로부터 상기 제1 윤활유 배출 통로, 상기 제2 윤활유 배출 통로, 상기 제3 윤활유 배출 통로의 차례로 경유시켜 상기 기어 케이스 내부로 배출하기 위한 윤활유 배출 통로를 구성하고,
상기 제2 윤활유 배출 통로의 통로 면적과 상기 제3 윤활유 배출 통로의 통로 면적을, 각각 상기 제1 윤활유 배출 통로의 통로 면적보다 작게 한 연료 분사 펌프.
The method of claim 2,
Lubricating oil is used by using the communication hole as the first lubricant oil discharge passage, the through hole as the third lubricant oil discharge passage, and using the portion of the communication passage except the communication hole and the through hole as the second lubricant oil discharge passage. A lubricant discharge passage for discharging into the gear case through the first lubricant discharge passage, the second lubricant discharge passage, and the third lubricant discharge passage in order from the inside of the pump housing;
A fuel injection pump in which the passage area of the second lubricant oil discharge passage and the passage area of the third lubricant discharge passage are smaller than the passage area of the first lubricant discharge passage, respectively.
제5항에 있어서,
상기 제3 윤활유 배출 통로의 통로 면적을 상기 제2 윤활유 배출 통로의 통로 면적보다 작게 한 연료 분사 펌프.
The method of claim 5,
A fuel injection pump in which the passage area of the third lubricant discharge passage is smaller than the passage area of the second lubricant discharge passage.
제5항 또는 제6항에 있어서,
상기 제3 윤활유 배출 통로를 상기 제1 윤활유 배출 통로보다 하방에 마련한 연료 분사 펌프.
The method according to claim 5 or 6,
The fuel injection pump provided with the said 3rd lubricating oil discharge channel | path below the said 1st lubricating oil discharge channel | path.
제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 펌프 하우징에 형성된 볼록부 또는 오목부에 결합 가능한 오목부 또는 볼록부를 상기 커버에 마련하고, 상기 커버를 상기 펌프 하우징에 위치 결정 가능하도록 장착한 연료 분사 펌프.
The method according to any one of claims 1 to 7,
And a concave portion or convex portion that is engageable with the convex portion or the concave portion formed in the pump housing, and the cover is mounted to the pump housing so that the cover can be positioned in the pump housing.
KR1020117026742A 2009-04-20 2010-04-16 Fuel injection pump KR101639674B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009102513A JP5255506B2 (en) 2009-04-20 2009-04-20 Fuel injection pump
JPJP-P-2009-102513 2009-04-20
JPJP-P-2009-217565 2009-09-18
JP2009217565A JP5350155B2 (en) 2009-09-18 2009-09-18 Fuel injection pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20120004522A true KR20120004522A (en) 2012-01-12
KR101639674B1 KR101639674B1 (en) 2016-07-14

Family

ID=43011080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117026742A KR101639674B1 (en) 2009-04-20 2010-04-16 Fuel injection pump

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR101639674B1 (en)
CN (1) CN102405345B (en)
WO (1) WO2010122963A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5886104B2 (en) * 2012-03-28 2016-03-16 ヤンマー株式会社 Fuel injection pump

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6180364U (en) * 1984-10-31 1986-05-28
JPS63201308A (en) * 1987-02-17 1988-08-19 Honda Motor Co Ltd Diesel engine
JP2005146984A (en) * 2003-11-14 2005-06-09 Yanmar Co Ltd Fuel injection pump
JP2008106780A (en) 2007-12-04 2008-05-08 Yanmar Co Ltd Fuel injection pump

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004150290A (en) * 2002-10-29 2004-05-27 Bosch Automotive Systems Corp Pump for supplying fuel and tappet structure
US8061328B2 (en) * 2005-03-09 2011-11-22 Caterpillar Inc. High pressure pump and method of reducing fluid mixing within same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6180364U (en) * 1984-10-31 1986-05-28
JPS63201308A (en) * 1987-02-17 1988-08-19 Honda Motor Co Ltd Diesel engine
JP2005146984A (en) * 2003-11-14 2005-06-09 Yanmar Co Ltd Fuel injection pump
JP2008106780A (en) 2007-12-04 2008-05-08 Yanmar Co Ltd Fuel injection pump

Also Published As

Publication number Publication date
CN102405345B (en) 2013-10-02
KR101639674B1 (en) 2016-07-14
WO2010122963A1 (en) 2010-10-28
CN102405345A (en) 2012-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4124786B2 (en) Fuel supply pump
JP5800020B2 (en) Fuel pump
US8869776B2 (en) Auxiliary device mounting structure for an internal combustion engine
US8375918B2 (en) Lubricant supply device for auxiliary machine of engine
KR101424744B1 (en) Fuel injection pump
CN104160141A (en) Pump head for a fuel pump
US9879643B2 (en) Fuel pump mounting structure for engine
JPWO2005068823A1 (en) Fuel supply pump
JP2010229924A (en) High pressure pump
JP2010229914A (en) High-pressure pump
JP2012207632A (en) High pressure pump
CN107923357B (en) High-pressure fuel pump and method for manufacturing same
KR101567794B1 (en) Fuel pump
US8813715B2 (en) Vertical engine
KR20120004522A (en) Fuel injection pump
US11035356B2 (en) High pressure pump and method for compressing a fluid
CN115398090B (en) High-pressure fuel feed pump and manufacturing method
EP1923562A1 (en) Fuel adjustment and filtering device for a high-pressure pump
US8960159B2 (en) Drain for fuel pump
US9599078B2 (en) Fuel supply device
JP5350155B2 (en) Fuel injection pump
JP5437031B2 (en) Fuel injection pump
JP2008291764A (en) High pressure fuel pump
JP5126106B2 (en) Fuel supply device
JP5255506B2 (en) Fuel injection pump

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 4